ၯ₹ᄢቇ♿ⷐ㧔ᢎ㙃ቇㇱ㧕╙Ꮞ╙㧝ภ ᐕ
ΨέΙϋ͉ඨ̞̹͛এேز̺̹̥̽ȉ
Was Mikhail Bakhtin an Enigmatic Thinker?
! ಎ! ! ! ૺɖ
Susumu NONAKA
ࠠࡢ࠼ൻߐࠇߚᕁᗐኅ
ᣣ㧘ࡒࡂࠗ࡞ࡃࡈ࠴ࡦ㧔1895́1975㧕ߪ ᄢߥࠅዊߥࠅࠠࡢ࠼ൻߐࠇߚᕁᗐኅߢࠆޕ ᓐߩᕁᗐߩ㎛ᔨߣߐࠇࠆኻේℂ߿ࡐࡈࠜ
࠾㧘ࠞ࠾ࡧࠔ࡞㧘ࠢࡠࡁ࠻ࡐࠬ㧔ᤨⓨ㑆㧕㧘 ᄙ⸒⺆ᷙߥߤߪᧄ᧪ߩᢥ⣂ࠍ㔌ࠇ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ ߇ᗧ࿑ߒߥ߆ߞߚߢࠈ߁㗴㗔㊁ߦ߽ᔕ↪ߐ ࠇߡࠆޕߎࠇࠄߩᔨߪ㧘ᣣߩ␠ળߩߐ߹
ߑ߹ߥ㗴ࠍ⺰ߓࠆߚߦലߥࠠࡢ࠼ߥ
ߒ࠷࡞ߣߒߡ㜞᳢↪ᕈࠍ␜ߒߡࠆޕ
߽ߜࠈࠎ㧘ᕁᗐߩࠠࡢ࠼ൻߪฬߥᕁᗐ ኅߦߪߕࠄߒߊߥ⽎ߢࠆޕࡋࠥ࡞ࠍ
⺒ࠎߛߎߣ߇ߥߊߡ߽ޟᑯ⸽ᴺޠߣ߁⸒⪲ࠍ
⍮ࠆቇ↢ߪᄙޕ࠺࠳ࠍ⺒߹ߕߣ߽ޟ⣕᭴▽ޠ ߪੱ᳇ߩ㜞ࠠࡢ࠼ߣߒߡᐢ߹ߞߚޕ࠾
࠴ࠚߩޟੱޠ߿ࡈࡠࠗ࠻ߩޟࠛ࠺ࠖࡊࠬࠦ
ࡦࡊ࠶ࠢࠬޠߥߤ߽ᕁᗐߩࠠࡢ࠼ൻߩઍ
ߛࠈ߁ޕࠃ߁ߔࠆߦ㧘৻ኅࠍߥߒߚ߶ߤߩ ᕁᗐኅߢࠇ߫㧘ߘߩฬߣߣ߽ߦੑߟ߿ਃߟߩ
ࠠࡢ࠼߇⸥ᙘߐࠇߡࠆ߽ߩߛޕ
ߘࠇߢ߽㧘߃ߡ⸒߁ߣ㧘ࠠࡢ࠼ൻߐࠇ
߿ߔᕁᗐኅߣߘ߁ߢߥᕁᗐኅ߇ࠆߩߢߪ ߥߛࠈ߁߆ޕߚߣ߃߫㧘ࡋࠥ࡞߿ࡑ࡞ࠢࠬ
߇ࠠࡢ࠼ൻߐࠇ߿ߔᕁᗐኅߛߞߚߩߦߊ ࠄߴࠆߣ㧘ࡅࡘࡓ߿ࠞࡦ࠻ߪߘࠇ߶ߤߢ߽ߥ
ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆޕߎࠇߦߪᕁᗐߩౝኈ߽ߐࠆ ߎߣߥ߇ࠄ㧘ߘߩᕁᗐ߇ߤߩࠃ߁ߦฃኈߐࠇߚ ߆㧘ߤߩࠃ߁ߥ␠ળ⊛ᓇ㗀ജࠍ߽ߞߚ߆ߥߤ߽
ᄢ߈ߛࠈ߁ޕࡃࡈ࠴ࡦߦߟߡ⸒߃߫㧘߈ ࠄ߆ߦࠠࡢ࠼ൻߐࠇ߿ߔᕁᗐኅߢߞߚޕ
߹ߚ㧘ߘ߁ߥࠆߛߌߩฃኈߩᢥ⣂߽ߞߚޕ
ࠠࡢ࠼ߩޟ⾨ᦼ㒢ޠߣ߁㗴߽ࠆޕ ߟ߹ࠅ㧘ᵹⴕࠅߔߚࠅߛޕߚߣ߃߫㧘ࡃࡈ࠴ࡦ ߩหᤨઍੱߢห࿖ੱߢ߽ࠆࡠࡑࡦࡗࠦࡉ࠰
ࡦ㧔1896́1982㧕ߪ᭴ㅧਥ⟵ࡉࡓߩߒ߆ߌੱ
ߣߒߡᗧ⼂⊛ߦࠠࡢ࠼ࠍᛂߜߒߚⷰ߇
ࠆޕ ޟࡔ࠲ࡈࠔߣࡔ࠻࠾ࡒޠ㧘 ޟࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡚ࠪࡦᯏ⢻ࡕ࠺࡞ޠ㧘 ޟ⊛⸒⺆ߩ⥄Ꮖ⸒ᕈޠ ߥߤߪ㧘᳢↪ᕈߩ㜞ࠠࡢ࠼ߣߒߡ
1980ᐕઍ߹ߢߪᐢߊᵹᏓߒߡߚޕߛ߇
1990ᐕઍ એ㒠ᣣߦ⥋ࠆ߹ߢ㧘ߎࠇࠄߩࠠࡢ࠼ߪᢥ ቇㄉౖ↪⺆㓸㘃ߦ⸥タߪߞߡ߽㧘એ೨ߩࠃ ߁ߦߪ↪ࠄࠇߡߥޕ৻⸒ߢ⸒ߞߡ㧘ࡗࠦ
ࡉ࠰ࡦߩᕁᗐߩࠠࡢ࠼ൻߪ৻ࠨࠗࠢ࡞ࠍ⚳
߃ߚᲑ㓏ߦࠆޕߘࠇߪ㧘⸒⺆߿ߦߟߡߩ ᓐߩᕁᗐ߇ଔ୯ࠍᄬߞߚߣ߁ߎߣߢߪߥߊ㧘 ᣂߒ⸃㉼ࠍᓙߞߡࠆߣ߁ᗧߢࠆޕ
ߘࠇߦኻߒߡ㧘ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩࠠࡢ࠼ߪ
ᣣ߽ߥ߅㜞ੱ᳇ࠍߞߡࠆޕߥࠆ߶ߤ㧘
1970́80
ᐕઍߩࠞ࠾ࡧࠔ࡞⺰ࠍߋࠆᾲ⁅
⊛ࡉࡓߪ⚳ࠊߞߡਭߒޕߘࠇߢ߽㧘ኻ߿
ࡐࡈࠜ࠾ߪߢ߽ᐢߊࠊࠇߡ߅ࠅ㧘ᢥቇ
㧖ߩߥ߆ߔߔ
ၯ₹ᄢቇᢎ㙃ቇㇱಎᢎ㧘ࡠࠪࠕᢥቇ
㧙㧙
⎇ⓥ߿␠ળ⸒⺆ቇએᄖߩ㗔ၞߢߩᔕ↪߽⋡┙ߞ ߡࠆ
1ޕᢥቇ⎇ⓥౝߢ߽㧘ࡐࠬ࠻ࠦࡠ࠾ࠕ࡞
ᢥቇ߿⒖᳃ᢥቇߥߤᣂߒ⎇ⓥ࠹ࡑߦߟߡ㧘 ኻ߿ᄙ⸒⺆ᷙߩᔨ߇ౣ⸃㉼ߐࠇ㧘ઁߩᕁ ᗐኅߣߩኻᲧࠍㅢߓߡࠠࡢ࠼ߩౣቯ⌕߇ㅴ ࠎߢ߈ߚ
2ޕᣣ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪ⾰㊂ߣ߽ߦࠠ
ࡢ࠼ൻ߇ㅴࠎߢࠆᕁᗐኅߩ৻ੱߣ⸒߃ࠆߛ ࠈ߁ޕ
ᢿߞߡ߅ߊߣ㧘ࠠࡢ࠼ൻߪᕁᗐߩฃኈߩ
৻Ბ㓏ࠍ␜ߔ߽ߩߢ㧘ߘࠇ⥄ߪᛕ್ߔߴ߈ߎ ߣߢߪߥޕࠠࡢ࠼ൻߥߒߦߪᐢጀߦᓇ 㗀ജࠍ߽ߟߎߣ㧘ઁಽ㊁߳ߩᔕ↪ജ߇㜞߹ࠆߎ ߣߪ㔍ߒߛࠈ߁ޕࠠࡢ࠼ߣߘߩᗧౝኈ ߇ቯᑼൻߐࠇࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘⸃㉼ߩὶὐ߇␜
ߐࠇ㧘ᕁᗐኅ߳ߩ㑐ᔃ߇߹ߣ߹ߞߚ߆ߚߜࠍข ࠆߎߣߦ߽ߥࠆޕߚߣ߃߫㧘ࡑ࡞ࠢࠬߩޟㇱ
᭴ㅧ㧛ਅㇱ᭴ㅧޠ߿ޟࠗ࠺ࠝࡠࠡޠߥߤߩࠠ
ࡢ࠼ߪ㧘ᓐߩᐢᄢߥᕁᗐ࿑ߦೋᔃ⠪߇
ߞߡߊߚߩᚻ߇߆ࠅߦߥࠆޕ
ߛ߇ߘߩ৻ᣇߢ㧘ࠠࡢ࠼ൻߩ࠺ࡔ࠶࠻
߽⠨߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕࠠࡢ࠼ߦၮߠߊ ฃኈ߇ߒ߫ߒ߫ᐔḰൻߐࠇߚ㧘ࠆߪߚࠎߦ
߹ߜ߇ߞߚℂ⸃ߢࠆߎߣߪ⃟ߒߊߥޕߎߩ
ὐߢ߽20 ♿ߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ฃኈ̆ߣࠅࠊߌ࠰ㅪߦ߅ߌࠆᢎ᧦ൻߩࡊࡠࠬ̆ߪౖဳ⊛ߥ
ߢࠆޕߐࠇߚࠠࡢ࠼ߢᕁᗐࠍ⺒ߺ⸃
ߊߎߣߩኂߪ㧘ᣂߒ⸃㉼ߩ⹜ߺ߇ߣߤߎ߅ࠆ ߎߣߛߌߢߪߥޕ⸃㉼ߩᱧผ߇⪭ߣߐࠇ㧘
ᔓࠇࠄࠇࠆߣ߁ὐ߽ᄢ߈ޕࠠࡢ࠼ߪ⸃㉼ߩᱧผࠍߣߤߥޕࠆᕁᗐኅ߇ߤߩࠃ߁ ߦߛߐࠇ㧘߇㗴ߣߐࠇ㧘⸃㉼ߩᣇะ߇
ᒻࠄࠇߡ߈ߚ߆ߩ〔߇ࠠࡢ࠼߆ࠄߪࠄࠇߡߒ߹߁ޕ
ޟࡃࡈ࠴ࡦߣߪ⻘ߚᕁᗐኅߛߞߚ߆ޠߣ
߃ߡㆊᒻߢࠍ┙ߡࠆߩߪ㧘߹ߐߦࡃࡈ
࠴ࡦ⸃㉼ߩᱧผࠍ⺒ߺ⋥ߒߚߣ߁⠨߃߆ࠄ ߢࠆޕߎߩඨ♿ߩࡃࡈ࠴ࡦ⸃㉼ࠍ߰ࠅࠆ
ߣ߈㧘 ޟ⻘ߚᕁᗐኅޠߩࠗࡔࠫ߇⁛․ߥᓎ
ഀࠍᨐߚߒߡ߈ߚߎߣߦ᳇߇ߟߊޕߘߩࠗࡔ
ࠫߪߤߩࠃ߁ߦࠄࠇ㧘ߤ߁ᯏ⢻ߒߚߩ߆ޕ
ᣣ㧘 ޟ⻘ߚᕁᗐኅࡃࡈ࠴ࡦޠߪߔߢߦᄬലߒ ߚࠗࡔࠫߢࠆ߆ޕߘ߁ߛߣߒߚࠄ㧘ࠊࠇࠊ ࠇߪߟ㧘ߤ߁߿ߞߡߘߎ߆ࠄᛮߌߒߡߚ ߩ߆ޕߎ߁ߒߚὐࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣߢ㧘ࠠࡢ
࠼⊛ߥℂ⸃ߣߪ⇣ߥࠆ㧘ࠊ߫ᱧผൻߐࠇߚࡃ ࡈ࠴ࡦ⸃㉼ࠍ␜ߖࠆߩߢߥ߆ߣᕁࠊࠇࠆޕ⸃
㉼ࠍᱧผൻߔࠆߎߣߢ㧘ࠆࠠࡢ࠼ߩ↱
᧪߿㗴ὐࠍࠄ߆ߦߢ߈ࠆߛࠈ߁
3ޕ
ࡃࡈ࠴ࡦฃኈߩࠄ߹ߒ㧔1960ᐕઍ߆ࠄ80ᐕ ઍ߹ߢ㧕
ࡃࡈ࠴ࡦ߇ࠠࡢ࠼ൻߐࠇߚᕁᗐኅߣߥࠆ
߹ߢߩฃኈผࠍ߹ߣࠆߣ߅ࠃߘએਅߩࠃ߁ߦ ߥࠆߛࠈ߁
㧦㧔1㧕
1960ᐕઍߩౣ⊒ߣᓳᮭ㧘 㧔2㧕
1980ᐕઍࠍ㗂ὐߣߔࠆ⇇⊛ࡉࡓ㧘 㧔3㧕
1990ᐕઍએ㒠ߩࠕࠞ࠺ࡒ࠭ࡓൻߣࠠࡢ࠼ൻߢ
ࠆޕ㗅ࠍㅊߞߡ⺑ߒࠃ߁ޕ
߹ߕ㧘㧔1㧕1960 ᐕઍߩౣ⊒ߣᓳᮭߦߟ
ߡߛ߇㧘ߘ߽ߘ߽ࡃࡈ࠴ࡦߪߘࠇ߹ߢߤߎߦ
ߚߩߛࠈ߁߆ޕࡕࠬࠢࡢߩ᧲ධ⚂
500ࠠࡠߦ
⟎ߔࠆᣇㇺᏒࠨࡦࠬࠢߩࡕ࡞࠼ࡧࠔᄢቇߢ ᢎ߃ࠆㅌቭ㑆ㄭߩᢥቇᢎߛߞߚޕ1929
ᐕ㧔ᒰ
ᤨ
34ᱦ㧕㧘࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬࠠߦ㑐ߔࠆዊߐߥᧄࠍߒ৻ቯߩᵈ⋡ࠍ㓸ߚ߽ߩߩ㧘࠰ㅪ⊛ᵴ
േߦ㑐ࠊߞߚߣ߁⟋⁁ߢㅱ㧘ᵹೃߩᘷ߈⋡
ࠍߚߣ㧘1930 ᐕઍߩᄢ☽ᷡ㧘40 ᐕઍߩ⁛
࠰ᚢࠍ↢߈ߩ߮㧘ᣇᄢቇߢࡐࠬ࠻ࠍᓧ㧘߽߁ ߔߋᐕ㊄↢ᵴߦࠈ߁ߣߒߡߚࡒࡂࠗ࡞ࡃ ࡈ࠴ࡦߪᲧセ⊛ᐘㆇߣࠎߢ߆߽ߒࠇߥ㧘
Ⓩ߿߆ߥ↢ᵴࠍㅍࠆήฬߩ࠰ㅪ⍮⼂ੱߛߞߚޕ
ߘߩ⁁ᴫ߇⊛ߦᄌࠊߞߚߩ߇
1960ᐕ೨ᓟ ߢࠆޕ
1956ᐕߩࠬ࠲ࡦᛕ್એᓟ㧘
ᴦ߿ᢥൻ㕙ߢㅴࠎߛ⥄↱ൻߩᯏㆇ㧔ޟ㔐ߤߌޠ㧕ߩߥ
߆㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬࠠ⺰ߪ߰ߚߚ߮
ࡕࠬࠢࡢߩᢥቇ⇇ߢ⺆ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡߚޕ
ᒰᤨ㧘ᄢቇ㒮↢ߛߞߚࡧࠔࠫࡓࠦࠫࡁࡈ㧘࡞ࠥࠗࡏ࠴ࡖࡠࡈ㧘ࠥࠝ࡞ࠡࠟ࠴ࠚ
ࡈ㧔ᓐࠄߪߺߥ㧘ߘߩᓟ㜞ฬߥ⎇ⓥ⠪㧘ᕁᗐኅ ߦߥߞߚ㧕߇㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ߹ߛ↢߈ߡࠆߎߣ ࠍ⍮ࠅ㧘
1961ᐕߦࠨࡦࠬࠢ߹ߢળߦⴕߞߚ ߣ߁ࠛࡇ࠰࠼ߪ⺆ࠅ⛮߇ࠇࠆߎߣߦߥߞߚޕ
ࠦࠫࡁࡈࠄߩᒰዪߣߩ☼ࠅᒝ㧘ᄢ⢙ߥᷤ
ߦࠃߞߡ
1963ᐕߦޡ࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬࠠߩቇ ߩ⻉㗴ޢ 㧔1929 ᐕߩೋ ߦᄢჇߒߚ߽ߩ ߢ㧘߰ߟ߁ࡃࡈ࠴ࡦߩ࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬࠠ⺰ߣߒ ߡ⍮ࠄࠇߡࠆ ߪߎߜࠄߢࠆ㧕㧘1965 ᐕߦ ߪޡࡈࡦ࠰ࡢࡉߩຠߣਛ࡞ࡀ ࠨࡦࠬߩ᳃ⴐᢥൻޢ 㧔1941 ᐕߦឭߐࠇߚࡃࡈ
࠴ࡦߩቇ⺧᳞⺰ᢥߦട╩ߒߚ߽ߩ㧕߇ ߐ ࠇ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪ⇇⊛ߥᵈ⋡ࠍᶎ߮ࠆሽߣߥ ߞߚޕߜߥߺߦ㧘ᣣᧄߢߪ࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬࠠ⺰
߇
1968ᐕߦ㧘ࡉ⺰߇1974ᐕߦ⸶ߐࠇߚޕ߹ߚ㧘
1976ᐕߦߪࡧࠜࡠࠪࡁࡈ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ
ੑੱߩฬ೨ࠍߒߡ
ޡࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߣ⸒⺆ືቇޢ߽⸶ߐࠇߚ
4ޕߎࠇߪ⇇⊛ߦߡ߽ᣧᔕ ߢࠅ㧘ߘߩᓟߩᣣᧄߩࡃࡈ࠴ࡦฃኈߩ㛽⚵ߺ ࠍߞߚ⸶ᬺߢ߽ߞߚ
5ޕ
ᰴߦ㧘㧔2㧕1980
ᐕઍࠍ㗂ὐߣߔࠆ⇇⊛ࡉ
ࡓߛ߇㧘ߎࠇߪࡃࡈ࠴ࡦੱ᳇߇ࠕࡔࠞߩᄢ ቇ⇇ߢ㜞߹ߞߚߎߣ߆ࠄ߈ߚޕᒰೋ㧘ࡃࡈ࠴
ࡦߪ࠰ㅪ߆ࠄ⋥ャߐࠇߚߣ߁ࠃࠅ㧘ࠢࠬ
࠹ࡧࠔ߿࠻࠼ࡠࡈߥߤࡈࡦࠬߩᕁᗐ⇇ࠍ⚻↱
ߒߡࠕࡔࠞߦߞߡߚޕߛ߇㧘
1984ᐕߦࠞ
࠹࠽ࠢࠢߣࡑࠗࠤ࡞ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻
ߦࠃࠆ⇇ೋߩࡃࡈ࠴ࡦߩ⹏વ߇ߚߎߣߪ㧘 ࠕࡔࠞ߇ࡃࡈ࠴ࡦ⎇ⓥߩਥዉᮭࠍីߞߚߎߣ ࠍߒߡߚ
6ޕ1980 ᐕઍߪޟࡃࡈ࠴ࡦ↥ᬺޠ ߣ߁⸒⪲߇ߪ߿ࠆߊࠄ㧘ᄙߊߩࡃࡈ࠴ࡦ⺰
߇ࠕࡔࠞߩቇⴚ㔀ࠍ㘼ߞߚޕ
⇇⊛ࡉࡓߩᆎ߹ࠅߦਈߞߚ߽߁৻ߟߩⷐ
⚛ߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇ੱߚߜߩ⪺ࠍઍߒߡ
ߚߣߔࠆ⺑ߩ⊓႐ߛࠈ߁ޕߎߩ⺑ࠍೋߡߦ ߒߚߩߪ࠰ㅪ⸥ภ⺰ߩᵏࡧࡖ࠴ࠚࠬࡈࠗ
ࡢࡁࡈߢࠆޕᓐߪ
1973ᐕߩ⺰ᢥޟ⸥ภ㧘⊒
㧘ኻߦߟߡߩࡃࡈ࠴ࡦߩᕁᗐ߇ઍ⸥ภ
⺰ߦߣߞߡ߽ߟᗧ⟵ޠ㧔ၮߦߥߞߚႎ๔ߪ
1970ᐕߦⴕࠊࠇߚ㧕ߢ㧘ࡧࠔࡦ࠴ࡦࡧࠜࡠࠪ
ࡁࡈߩਃᧄߩ⺰ᢥߣੑౠߩනⴕᧄ㧔
ޡࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߣ⸒⺆ືቇޢ
ޡࡈࡠࠗ࠻ਥ⟵ޢ㧕ߣࡄࡧࠚ࡞
ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈߩනⴕᧄޡᢥ⧓ቇߩᒻᑼ⊛ᣇ ᴺޢߩਥⷐㇱಽߪࡃࡈ࠴ࡦ߇ᦠߚߣᢿߓߚޕ ߘߩ㗃㧘ࡧࠜࡠࠪࡁࡈߣࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈߩ
⪺ߪߔߢߦ࠰ㅪ߿᰷☨㧘ᣣᧄߩ৻ㇱߩ⎇ⓥ⠪
ߚߜ߆ࠄᵈ⋡ߐࠇߡߚߚ㧘ߘߩ⌀ߩ╩⠪ߪ ࡃࡈ࠴ࡦߢࠆߣ߁ࠗࡢࡁࡈߩ⸽⸒ߪ㧘ࡃࡈ
࠴ࡦᕁᗐߩో⽩ߦߟߡ߶ߣࠎߤ⒁⊛ߥࠗࡔ
ࠫࠍࠅߒߚޕ
ࠗࡢࡁࡈߩ⸽⸒ߪᓐߛߌߩ߽ߩߢߥߊ㧘↢೨ ߩࡃࡈ࠴ࡦࠍ⍮ࠆ࠰ㅪߩቇ⠪ߚߜ߇߶߷ㅢߒ ߡ⺆ࠆߣߎࠈߢࠅ㧘ߟ߹ࠅ⺑ߩᚲߪࡃࡈ࠴
ࡦᧄੱߢߞߚޕߘࠇ߽ߞߡ㧘ߎߩ⺑ߪࠢ
ࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻ߩ⹏વߢ߽〯ⷅߐࠇ㧘⇇
⊛ߦ༗વߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚޕ೨ㅀߩࠃ߁ߦ㧘 ᣣᧄߢߪ
1976ᐕߦ
ޡࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߣ⸒⺆ືቇޢ߇⸶ߐࠇߚ߇㧘ߎߩߣ߈╩⠪ߪޟV.N.ࡧࠜࡠࠪ
ࡁࡈ㧘M.M.ࡃࡈ࠴ࡦޠߣ⸥ߐࠇߡߚޕߛ߇
1989ᐕߩᡷ⸶ߢߪࡃࡈ࠴ࡦߩฬ೨ߛߌ߇ߍ ࠄࠇߡࠆޕ⸶⠪ߩ᪀㊁㓉ߪ⸃⺑ߢ㧘ᓐߦߣߞ ߡޟࡃࡈ࠴ࡦޠߣޟࡃࡈ࠴ࡦߣߘߩખ㑆ߚߜޠ ߪ⟎߈឵߃น⢻ߛߣ⺑ߒߡࠆޕߕࠇߦߒ ߡ߽㧘ߎ߁ߒߚᖱߪࡃࡈ࠴ࡦࠍߋࠆ⻘
ߚ㔓࿐᳇ࠍჇߔߩߦᓎ┙ߞߚޕ
ࡃࡈ࠴ࡦฃኈߩࠄ߹ߒ㧔1990ᐕઍ߆ࠄᣣ߹
ߢ㧕
1980
ᐕઍ߇⚳ࠊࠆߩߣหᤨߦࡃࡈ࠴ࡦ߳ߩ ᾲ⁅⊛㑐ᔃ߽⪭ߜ⌕ߚࠃ߁ߦ߃ࠆޕߘߎߢ
৻ቯߩᓎഀࠍᨐߚߒߚߩߪ
1990ᐕߦߚࠥࠗ
㧙㧙
ࡕ࠰ࡦߣࠠࡖ࡞ࠛࡑ࠰ࡦߦࠃࠆ
ޡࡒࡂࠗ࡞ࡃࡈ࠴ࡦ̆ᢔᢥቇߩഃㅧޢߛߞߚࠈ߁
7ޕ೨ㅀߩࠢࠢߣࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻ߩ⹏વ ߪવ⸥⊛ߥ┨ߣ⸃㉼⊛ߥ┨߆ࠄᚑߞߡߚ߇㧘 ߎߜࠄߪ⚐ὼߦ⸃㉼⊛ߥ⎇ⓥߢࠆޕࡃࡈ࠴ࡦ ᕁᗐߩోࠍขࠆߚߩਥⷐᔨߣߒߡᢔᢥ ቇ㧔ቇߦኻ⟎ߐࠇࠆ߽ߩߣߒߡ㧕㧘ᧂቢ⚿ᕈ㧘 ኻߩਃߟࠍ┙ߡ㧘ߘࠇࠍᚻ߇߆ࠅߦࡔ࠲⸒⺆
ቇ㧘ᔃℂቇ㧘ࡐࡈࠜ࠾⺰㧘ࠫࡖࡦ࡞⺰㧘㐳
✬ዊ⺑⺰㧘ᤨⓨ㑆⺰㧘ࠞ࠾ࡧࠔ࡞⺰ߥߤߩ⻉
࠹ࡑࠍᚻ㓙ࠃߊ߹ߣߡࠆޕߎߩᧄ߇ߚ ߎߣߦࠃߞߡ㧘ࠕࡔࠞߢߩࡃࡈ࠴ࡦߦ㑐ߔࠆ ቇⴚ⺰ᢥߩ࠶ࠪࡘߪ߹ߞߚⷰߐ߃ߞߚޕ ᓐߩᕁᗐࠍ♽ൻߒࠃ߁ߣߔࠆേ߈ߩ৻ߟߩ
㆐ὐߢߞߚޕ
ߎߩᧄߢ߽߁৻ߟᵈ⋡ߐࠇߚߩߪ㧘ࠗࡢࡁࡈ ߦࠃߞߡ␜ߐࠇࠢࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻ߩ⹏વ ߢ⇇⊛ߦ⍮ࠄࠇࠆߣߎࠈߣߥߞߚޟࡧࠜࡠ
ࠪࡁࡈ߿ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈߚߜߩਥⷐ⪺ߩ⌀
ߩ╩⠪ߪࡃࡈ࠴ࡦߢࠆޠߣ߁⺑߇෩ߒߊ⺰
㚛ߐࠇߚߎߣߢࠆޕߚߒ߆ߦ㧘ߘࠇ߹ߢ߽ᙬ
⇼⊛ߥᗧߪߐࠇߡߚޕߛ߇㧘ࡕ࠰ࡦߣ
ࠛࡑ࠰ࡦߪߘߩ⇼ࠍߒㅴ㧘⁛․ߥ߿ࠅ
ᣇߢࠗࡢࡁࡈ⺑ࠍಾࠅ፣ߒߚޕ߹ߕ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪ㕖ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⠪ߢࠅ㧘ߘࠇࠁ߃ࡑ࡞ࠢࠬਥ
⟵⊛ߥᦠ‛ࠍᦠߊߣ߁ߩߪℂߦวࠊߥ̆ߎ ࠇߪࠗࡢࡁࡈ߽ࠞ࠹࠽㧛߽ࠢࠢ᳇ߠ
ߡߚὐߢࠆޕᓐࠄߪ㧘㗴ߩ⪺ߦ⋡┙ߟ ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥ⸒ㄉߪ ߒ߿ߔߊߔࠆߚ
ߩࠞࡕࡈࠫࡘߛߞߚ㧘ࠆߪࡧࠜࡠࠪ
ࡁࡈ߿ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ߇ᦠ߈ട߃ߚㇱಽߛߣ
⺑ߒߚޕ⸒߆߃ࠇ߫㧘㗴ߩ⪺ߪᧄ⾰⊛
ߦߪࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߢߪߥ㧘ߣ߁ߎߣߦߥ ࠆޕࡕ࠰ࡦߣࠛࡑ࠰ࡦߪ߹ߕߎߩὐࠍ⓭߈㧘
㗴ߩ⪺ߪߘߩ߆ߌߤ߅ࠅ㧘ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵
⊛ߥᦠ‛ߢࠆߣਥᒛߒߚޕᰴߦ㧘ᬌ⸽น⢻ᕈ ߩ㗴߇ࠆޕࠗࡢࡁࡈ߿ࠞ࠹࠽㧛ࠢ
ࠢ㧘ߐࠄߦߘߩઁߩᒉሶߚߜߩ⺑ߪၮᧄ⊛ߦߔ ߴߡޟࡃࡈ࠴ࡦ߇⑳ߦߘ߁ㅀߴߚޠߣ߁࿁ᗐ ߦၮߠߡࠆޕࡃࡈ࠴ࡦ߇ߎߩ㗴ߦߟߡ ᢥᦠߢ⸥ߒߚ߽ߩߪߥޕ߹ߚ㧘߽߁৻ᣇߩᒰ
⠪ߚࠆࡧࠜࡠࠪࡁࡈߣࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈߩ
ߎߩ㗴ߦߟߡߩ⸽⸒߽ᱷߞߡߥ㧔೨⠪
ߪ
1936ᐕߦ⚿ᩭߢ∛ᴚ㧘ᓟ⠪ߪ1938ᐕߦㅱ㧘㌂Ვ㧕ޕࡃࡈ࠴ࡦߩ⸽⸒ߩ࿁ᗐߣߪ㧘ߘࠇࠍ⡞
ߚᧄੱએᄖߩ╙ਃ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽߇ਇน⢻ߢࠅ㧘 ߒߚ߇ߞߡࠕࠞ࠺ࡒ࠶ࠢߥ⺰⸽ߣߪࠄࠇߥ
ߣࡕ࠰ࡦ㧛ࠛࡑ࠰ࡦߪᢿߓߚޕᓐࠄߪޟᴺ ቇ⊛ޠߥ⼏⺰ߐ߃ᜬߜߔ̆ࡧࠜࡠࠪࡁࡈ߿
ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈߩฬ೨ߢߡࠆ⪺ߩ⌀ߩ
╩⠪߇ࡃࡈ࠴ࡦߢࠆߣ߁⺑ࠍឭߒߡࠆ
ߩߪࠗࡢࡁࡈߚߜߢࠅ㧘⸽⽿છߪߘߜࠄ
ߦࠆޕߒ߆ࠆߦ㧘ᓐࠄߪᬌ⸽ਇน⢻ߥ⾗ᢱ ߦၮߠߚਇචಽߥ⺰⸽ߒ߆ߢ߈ߡߥޕߘ ߁ߢࠆએ㧘ߎߩ⺑ߪළਅߐࠇࠆߴ߈ߛߣޕ ߎ߁ߥࠆߣ㗴ߩᧄ⾰ߣߪ㑐ࠊࠄߥࠃ߁ߦ߽
߃ࠆ߇㧘ࠕࠞ࠺ࡒ࠭ࡓ⊛ߦߪᓇ㗀߇ߞߚޕ
ߎࠇએᄖߦ߽㧘ࡕ࠰ࡦ㧛ࠛࡑ࠰ࡦߩ⺰㚛 ߪ㊀ⷐߥὐࠍࠎߢߚޕߘࠇߪޟஉᄢߥᕁᗐ ኅߪ߆ߥࠄߕஉᄢߥ࠹ࠢࠬ࠻ࠍᦠ߈㧘ഠߞߚᕁ ᗐኅߪഠߞߚ࠹ࠢࠬ࠻ߒ߆ᦠ߆ߥޠߣ߁ߩ ߪ৻⒳ߩᕁㄟߺߢࠆߎߣ㧘߹ߚޟࡃࡈ࠴ࡦ ߇ࡧࠜࡠࠪࡁࡈߚߜߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߣ߁ߩ ߥࠄ㧘ߥߗߘߩㅒࠍ⠨߃ߡߪߌߥߩ߆̆ߟ
߹ࠅᓟ⠪߇೨⠪ߦᓇ㗀ࠍ߷ߒߚ㕙߽ߞߚߩ ߢߥ߆ޠߣߞߚᜰ៰ߢࠆޕߎࠇߪߚߒ߆ ߦᒰᤨߩ㧔ߣߊߦࡠࠪࠕߩ㧕ࡃࡈ࠴ࡦⷰߩ⋤ὐ ࠍ⓭ߡ߅ࠅ㧘ߘߩᓟߩޟࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ޠ ߩታ⸽⊛⎇ⓥߩ⊒ὐߦ߽ߥߞߚߣ⹏ଔߢ߈ࠆ ߛࠈ߁ޕߟ߹ࠅ㧘ࡧࠜࡠࠪࡁࡈ߿ࡔ࠼ࡧࠚ
ࠫࠚࡈࠍߘࠇߙࠇ⁛┙ߒߚᕁᗐኅ㧘⪺ㅀኅߣߒ
ߡ⺒ᵹࠇߢࠆޕ ޟࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ޠ⎇ⓥ
ߪ
1990ᐕઍએ㒠ߩࡃࡈ࠴ࡦ⎇ⓥߩജߥ৻ㇱ
㐷ߣߒߡᚑᨐࠍߍߡࠆ
8ޕ
1990
ᐕઍએ㒠㧔ߣߊߦ
2000ᐕઍએ㒠㧕ߩࡃ ࡈ࠴ࡦ⎇ⓥߢ⋡┙ߟᵹࠇߣߒߡ㧘ࡠࠪࠕቬᢎᕁ ᗐߩᢥ⣂ߢࡃࡈ࠴ࡦࠍ⺒ߺ⋥ߔ⹜ߺ߽ߍࠄࠇ ࠆޕᓐ߇ᢘ⯩ߥᱜᢎᓤߢߞߚߎߣߪ⍮ੱߚߜ ߇⸽⸒ߒߡࠆޕ߹ߚ
1928ᐕߩㅱ߽㧘ࠆ ቬᢎ࿅ߣߩ㑐ࠊࠅ߆ࠄᆎ߹ߞߚ߽ߩߛߞߚޕ ߛ߇㧘
1990ᐕઍೋ㗡߹ߢߪߘߩવ⸥⊛ߥⷐ⚛ߣ ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩ⸃㉼ࠍⓍᭂ⊛ߦ⚿߮ߟߌࠃ߁ߣ ߔࠆേ߈ߪᒝߊߥ߆ߞߚޕ⎇ⓥേะ߇ᄌࠊࠆߩ ߪ
1990ᐕઍߦߥߞߡ߆ࠄߛࠈ߁ޕߘߩ⢛᥊ߣ ߒߡߪ࠰ㅪ፣უᓟ㧘ࡠࠪࠕࠍਛᔃߦ
19 ♿ᧃ߆ࠄ
20♿ೋ㗡ߦ߆ߌߡ㓉⋓ߒߚࡠࠪࠕቬᢎᕁᗐߩ⎇ⓥ߇ㅴࠎߛߎߣ߇ࠆޕࡃࡈ࠴ࡦ߽⸥
ภ⺰߿ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߩᢥ⣂߆ࠄಾࠅ㔌ߐࠇ㧘ߎ
ߩ♽⼆ߦ⟎߆ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧔ߚߛߒ㧘உᄢ ߥቬᢎᕁᗐኅࡄࡧࠚ࡞ࡈࡠࡦࠬࠠ߇ห
ᤨߦ⸥ภ⺰ߩవ㚟⠪ߢ߽ࠆߥߤ㧘න⚐ߥޟ
ࠇ߆㧘ߎࠇ߆ޠߩ⼏⺰ߦߪߥࠄߥ㧕ޕࡠࠪࠕቬ
ᢎᕁᗐߩᏂᤊ࠙ࠫࡒ࡞࠰ࡠࡧ࡛ࠖࡈ㧔1853́1900㧕ࠍ㗂ὐߣߔࠆࡠࠪࠕቬᢎᕁᗐߩ
♽⼆ 9
㧘߹ߚࡠࠪࠕࡈࠜ࡞ࡑ࠭ࡓߦ߽ᄢ߈ ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚᢥ⧓ቇ⠪ࠕࠢࠨࡦ࠼࡞ࡐ࠹
ࡉ࠾ࡖ 㧔1835́1891㧕ߦ┵ࠍ⊒ߔࠆߣߐࠇࠆࡠ
ࠪࠕ⁛⥄ߩ⸒⺆ᕁᗐߩ♽⼆
10ߦࡃࡈ࠴ࡦࠍ⟎
ߠߌࠆ⹜ߺ߽⋓ࠎߢࠆޕᣣᧄߢ߽⽴Ỉ߇ࡠ
ࠪࠕߩቬᢎᕁᗐߦ߅ߌࠆࡊ࠻࠾࠭ࡓߩવ⛔ߦ
ᵈ⋡ߒ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩࡐࡈࠜ࠾⺰߽߹ߚޟࡠࠪࠕቬᢎᕁᗐߩ᭴࿑ࠍ㧘ߘߩ߹߹ᢥቇߩਥੱ
߿ࠫࡖࡦ࡞⸒⪲ߩᰴర߳ߣᄌ឵ߒߚ߽ߩߦ߶
߆ߥࠄߥޠ㧘ߘߩὐߦߎߘࡃࡈ࠴ࡦߩࡐࡈࠜ
࠾⺰߇߽ߜ߃ߚᄢ߈ߥᓇ㗀ജߩḮ߇ࠆߣㅀ ߴߡࠆ
11ޕ
ߎߩࠃ߁ߦ
1990ᐕઍએ㒠㧘ࡃࡈ࠴ࡦ⎇ⓥߪ ߅߽ߦᕁᗐผ⎇ⓥߩᣇะߢࠃࠅታ⸽⊛㧘ࠕࠞ࠺
ࡒ࠶ࠢߦߥࠆߣߣ߽ߦ㧘ઁᣇߢࠠࡢ࠼ൻ߽
ㅴࠎߛޕᓐߩਥⷐᔨߪᕁᗐౖߦ⊓㍳ߐࠇ㧘 ᐢ▸࿐ߥᔕ↪ࠍߡࠆޕታ⸽⊛ߥᕁᗐผ⊛⎇
ⓥߩᚑᨐߪ߹ߛኾ㐷ኅ㓸࿅ߩᄖߦߪዯߡ
ߥޕ⸒߆߃ࠇ߫㧘 ޟ⻘ߚᕁᗐኅޠߩࠗࡔ
ࠫߪቢోߦߪᄬലߒߡߥߣ߁ߎߣߛޕ ߘࠇߪ߽ߥ߅㧘ᓐߩਥⷐᔨߩᄙᓀߐߣᐢ
ᔕ↪ࠍᡰ߃⛯ߌߡࠆߩ߆߽ߒࠇߥޕߎߩ
ὐߢ߽ߎߩࠗࡔࠫߩᬌ⸽ߦߪᗧߩࠆߎߣߢࠆޕ
⻘ߚᕁᗐኅ
ߣߪ߃㧘ࠆᕁᗐኅ߇⻘ߡߚ߆ุ߆ ߩ್ቯࠍቴⷰ⊛㧘৻⟵⊛ߦⴕ߁ࠆ߆ߤ߁߆ߪ
⇼ࠊߒޕߚࠎߦฃߌᚻߩߩ⍮⼂ਇ⿷߿⺋⸃
ߦࠃࠆޟ⻘߈ޠ߽⠨߃ࠄࠇࠆޕ߆ߣߞߡ㧘 ฃߌᚻߦᱜߒ⍮⼂ࠍឭଏߒߐ߃ߔࠇ߫㧘ߚߛ ߜߦ⻘ߚ㔓࿐᳇߇ᶖᄬߔࠆ߆ߣ⸒߃߫㧘ߘ ߁ߣ߽߆߉ࠄߥޕࠆ␠ળ⊛ࠣ࡞ࡊ㧔ઍ
߿ᴦ⊛ౄᵷߥߤ㧕߇ߘ߁ߒߚޟ⺋ߞߚޠࠗࡔ
ࠫࠍᜬߞߡࠆ߫㧘 ޟᱜߒޠ
ᖱႎࠍឭଏߒߐ߃ߔࠇ߫ࠣ࡞ࡊో߇ᓥ᧪ߩࠗࡔࠫࠍ
᫈ߔࠆ߆ߤ߁߆ߪ⇼ࠊߒޕቇ⊛ߥ⺞ᩏ߇ ㅴߎߣߣ㧘⻘ߚࠗࡔࠫ߇ᛄߐࠇࠆߎ ߣߪ߆ߥࠄߕߒ߽╬ߒߊߪߥޕ
ㅒߦ㧘ฃߌᚻߩ⍮⼂ਇ⿷ߣߪࡌ࡞ߢ㧘
ታߩ⾗ᢱਇ⿷߇㗴ߩ⸃ࠍᅹߍߡࠆࠤࠬ
߽ࠆޕߎߩ߫㧘⻘ߚࠗࡔࠫߪቴⷰ
⊛ߥᩮࠍ߽ߟ߆ߦ߃ࠆޕߛ߇㧘ታ⊛ߦਇ
ߥὐ߇ࠆߎߣ߇ߚߛߜߦ⻘ߚࠗࡔࠫ
ࠍࠅߔࠊߌߢߪߥޕߚߣ߃߫㧘ᕁᗐኅߩ
↢ᴚᐕ߇ਇߢࠆߎߣ㧔ࡃࡈ࠴ࡦߩ߫↢
ᐕᣣߦⶄᢙߩ⺑߇ࠆ߇㧕ߪߘࠇ⥄ߢ⻘
ߚࠗࡔࠫࠍࠅߔߛࠈ߁߆ޕ߅ߘࠄߊߘ ࠇߛߌߢߪ⿷ࠅߥߛࠈ߁ޕߊ߹ߢઁߩⷐ࿃
ߣߩㅪ㑐ߩߥ߆ߢ㧘⾗ᢱਇ⿷ߦࠃࠆਇὐ߇⻘
ߚᯏ⢻ࠍᏪ߮ࠆߎߣߦߥࠆޕ
ߒߚ߇ߞߡ㧘ࠆᕁᗐኅߚߜ̆⑳ߚߜߪࡃࡈ
࠴ࡦ߽ߘߩ৻ੱߛߣ⠨߃ߡࠆࠊߌߛ߇̆ߦઃ
ਈߐࠇࠆޟ⻘ߚࠗࡔࠫޠߪ㧘ฃߌᚻߩ
㧙㧙
⺋⸃߿ቴⷰ⊛ߥ⾗ᢱਇ⿷ߣߟߥ߇ࠅߟߟ߽㧘ߘ ࠇࠄߣߪࡌ࡞ࠍ⇣ߦߒߚ⽎ߣߒߡࠆޕߘ ࠇߪ⠨ኤኻ⽎ߣߒߡߩᕁᗐኅߣߘߩฃߌᚻߢ
ࠆ⑳ߚߜߣߩߛߦߎࠆᱧผ⊛␠ળ⊛ߥ ߢ߈ߏߣߩ৻㕙ߣߒߡᝒ߃ࠄࠇࠆߛࠈ߁ޕฃ ߌᚻߩߦ߽ᕁᗐኅߩߦ߽৻ᣇ⊛ߦᢢߐߖ ࠆߎߣߩߢ߈ߥ⽎ߣߒߡޟ⻘߈ޠࠍ⠨߃ ࠆᔅⷐ߇ࠆޕ1960 ᐕઍߩޟౣ⊒ޠએ㒠㧘ࡃ ࡈ࠴ࡦߦߎߞߚߎߣߪ߹ߐߦߘ߁ߒߚ⽎ߢ
ߞߚޕߊࠅߖ߫㧘৻ᣇߢߪฃߌᚻ㧔ࡃࡈ࠴
ࡦߩหᤨઍੱ㧘ࡠࠪࠕߩ⎇ⓥ⠪㧘ᄖ࿖ߩ⎇ⓥ⠪㧘
৻⥸⺒⠪ߥߤߐ߹ߑ߹ߥࠣ࡞ࡊߦಽ߆ࠇࠆ㧕 ߩߩ⍮⼂ਇ⿷߿⺋⸃㧘ઁᣇߢߪ⾗ᢱਇ⿷ߩߚ
ߦ⸃ਇ⢻ߣߥߞߡߒ߹ߞߚ㗴ߥߤߦ࿃
ߒߟߟ㧘ߒ߆ߒోߣߒߡߪࡃࡈ࠴ࡦߣ⑳ߚߜ ߩߛߦ߈ߚળߩ৻᭽⋧ߣߒߡޟ⻘
ߚᕁᗐኅޠߩ⡿߇ឬ߆ࠇߚޕߘߩળߪ
ᤨઍ⊛㧘ᢥൻ⊛ߦ᧦ઙߠߌࠄࠇߡ߅ࠅ㧘ߟ
߆ߥࠆ⁁ᴫߢ߽ߎࠅ߃ߚ߽ߩߢߪߥޕᧄ⺰
ߢࠄ߆ߦߒߚߣᕁߞߡࠆߩߪߘߩౕ⊛
ߥ᧦ઙߢࠆޕ
ࠆᕁᗐኅ߇⻘ߚࠗࡔࠫࠍ߽ߟ߆ุ߆ ߦ߆ࠎߒߡ߽߁৻ߟ⠨߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥߩߪ㧘 ߘߩࠗࡔࠫ߇ᕁᗐߘߩ߽ߩߩ⸃㉼ߦߤ߁ᓇ㗀 ߔࠆ߆ߢࠆޕવ⸥⊛㧘ੱ㑆⊛ߦ⻘ߚⷐ⚛
߇ߞߡ߽㧘ߘࠇ߇ߟߨߦᕁᗐߩ⸃㉼ߦᓇ㗀ߔ ࠆߣߪ߆߉ࠄߥޕᓇ㗀ߔࠆߣߒߡุ߽ቯ⊛ߦ ᓇ㗀ߔࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆޕવ⸥⊛㧘ੱ㑆⊛ߥ
⻘ࠍᕁᗐ⸃㉼ߩࡒࠬ࠹ࠖࡈࠖࠤ࡚ࠪࡦߦߟߥ ߍߡߒ߹߁ࠃ߁ߥࠤࠬߢࠆޕ
ߎߩὐ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߦߟߡߪᰴߩࠃ߁ߦ⸒߃ ࠆߛࠈ߁ޕᒰೋ߆ࠄ᳇ߠ߆ࠇߡߚߎߣߛ߇㧘 ࡠࠪࠕ㧔࠰ㅪ㧕ߣ᰷☨ߩࡃࡈ࠴ࡦ⸃㉼ߦߪࠆ
⒳ߩ㆑߇ࠄࠇߚ㧔ߣߊߦ
1990ᐕઍ߹ߢ㧕ޕ ࡠࠪࠕߦߪ㧘ᕁᗐኅࡃࡈ࠴ࡦߩ߁ߜߦ߆ߒ ࠄ⻘ߚ㧘߶ߣࠎߤ⡛ߥࠆሽࠍࠃ߁ߣߔ ࠆะ߇ߞߚޕߘࠇߪࡠࠪࠕߩ⎇ⓥ⠪߇⒁
⊛ߥᕁᗐ⸃㉼ࠍᅢࠎߛߣ߁ߎߣߢߪߥߊ㧘ࡃ ࡈ࠴ࡦࠍࠊ߫ੱᩰ⊛ߦ㧘ߘߩ⪺ߣੱ↢ࠍ৻
⊛ߦࠃ߁ߣߔࠆะ߇ߞߚߣ߁ᗧߢ
ࠆޕᓐߩ⪺ߢ⺆ࠄࠇࠆℂ⺰⊛㗴ߪ㧘વ⸥
⊛⾗ᢱߦ㑐ߔࠆਇὐ߿ߥ߆߫⡛ੱ⊛ߥࠗࡔ
ࠫߣ߹ߞߡ㧘⁛․ߥ⛔৻ࠍߥߒߚޕߎ߁ߒ
ߚ⛔৻ࠍᜬߒࠃ߁ߣߒߚߩߪ߅߽ߦ᥅ᐕߩࡃ ࡈ࠴ࡦࠍ⍮ࠆޟᒉሶޠߚߜߛ߇㧘ߓߟߪࠢ
ࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻ߩ⹏વ߽ߘ߁ߛޕᓐࠄߪࠕࡔ
ࠞߩ⎇ⓥ⠪ߛ߇㧘વ⸥⊛ߥㇱಽߢߪࡠࠪࠕߩ ࡃࡈ࠴ࡦߩᒉሶߚߜߩᖱႎឭଏߦ㗬ߞߡߚޕ
1993ᐕߦࡠࠪࠕߩࠨࡦࠬࠢ㧔ࡃࡈ࠴ࡦ߇ᓟඨ
↢ߩᄢㇱಽࠍߔߏߒߚ㧕ߢߚ⹏વߪߞߘ߁
⡛⠪વ⊛ߥะ߇ᒝߊ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ↢ߣᕁᗐߪ
ಽ߆ߜ߇ߚ⛔৻ࠍߥߒߡࠆ12ޕ
ߣߪ߃㧘ࡠࠪࠕߩࡃࡈ࠴ࡦฃኈ߇৻⽾ߒߡ
⻘ߚ⸃㉼ࠍฃኈߒ㧘᰷☨߇ߘ߁ߢߥ߆ߞߚ
ߣ߁࿑ᑼൻ߽ߔߴ߈ߢߪߥޕᧄ࿖ߢ߽ᤨࠍ
⚻ࠆߦߟࠇ㧘ࡃࡈ࠴ࡦࠍ⋥ធ⍮ࠄߥᣂߒ⎇
ⓥ⠪ઍ߇ࠇ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ⣕⒁⊛㧘ࠆ
ߪᅓ⊛ߥ⺒ߺ߇⊓႐ߒߚ
13ޕ߹ߚㅒߦ㧘᰷☨
ߢ߽ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߦ߰ߚߚ߮ޟ⻘ߚޠⷐ⚛
ࠍតࠈ߁ߣߔࠆേ߈߇ࠄࠇࠆޕቬᢎᕁᗐ߿
ࡠࠪࠕᱜᢎߩવ⛔ߦࡃࡈ࠴ࡦࠍ⟎߈⋥ߘ߁ߣߔ ࠆ೨ㅀߩะߩߎߣߢࠆ
14ޕߎߩࠕࡊࡠ࠴
ߪߚߒ߆ߦജߛ߇㧘ߩߣߎࠈߪ߹ߛᕁᗐኅ ߩታࠍࠄ߆ߦߒߚߣ߁ࠃࠅ㧘ߐࠄߥࠆ⻘
ࠍᦠ߈ട߃ߚⷰ߇ᒝޕ
1920ᐕઍඨ߫એ㒠ߩࡃ ࡈ࠴ࡦߩ࠹ࠢࠬ࠻ߦ⋥ធ⊛ߥߩ⼏⺰ߪߞߚ ߦߛߐࠇߥ߆ࠄߢࠆޕ
⑳ߚߜߩᬺ⺑ࠍࠄߚߡ߹ߣࠆߣߎ ߁ߥࠆޕߎߩඨ♿ߩࡃࡈ࠴ࡦฃኈߢਥ⺞⊛ᓎ
ഀࠍᨐߚߒߚะߩ৻ߟߦޟ⻘ߚᕁᗐኅޠ
ߩࠗࡔࠫ߇ࠆޕ߹ߕ㧘ߘߩࠗࡔࠫߩౕ
⊛ౝኈߣᓎഀࠍ⏕߆ࠆᔅⷐ߇ࠆޕ⎇ⓥ߇ㅴ
ߦߟࠇ㧘⻘߇⻘ߢߥߊߥߞߚⷐ⚛߽ࠅ㧘
߽ߥ߅⻘ߡࠆⷐ⚛߽ࠆޕട߃ߡ㧘ߘࠇ
ࠄߩⷐ⚛߇ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩ⸃㉼ߦߤ߁ᓇ㗀ߒߚ ߆ࠍ⠨߃ߚޕߘߩߢ㧘ᓐߩᕁᗐ߇ߎߩඨ
♿ߦ߅ߡᨐߚߒߚᓎഀ㧘߭ࠄߚߊ⸒߃߫ޟ⚿
ዪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪ߇㕙⊕߆ߞߚߩ߆ޠࠍ⠨߃⋥
ߒߡߺߚޕߘࠇߪ㧘⑳ߚߜ߇ߩߚߦࡃࡈ
࠴ࡦᕁᗐࠍࠠࡢ࠼ൻߒߡ߈ߚ߆ࠍ߰ࠅࠆ ߎߣߦ߽ߟߥ߇ࠆߛࠈ߁ޕ
એਅߩࠃ߁ߥ㗅ߢ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߦઃਈߐࠇߡ߈ ߚޟ⻘ߚᕁᗐኅޠߩࠗࡔࠫࠍ⣤ಽߌߒߡ
ߺࠃ߁㧦㧔1㧕
વ⸥⊛ߥ⻘㧘㧔2㧕 ၫ╩⠪㗴ߩ⻘㧘 㧔3㧕ੱ㑆ᕈߩ⻘㧘㧔4㧕ᕁᗐߩ⛔৻ᕈߩ⻘ޕߎ ࠇߪ♽⊛ߣ߁ࠃࠅᬺ⺑⊛ߥಽ㘃ߢࠆޕ
ౝኈ⊛ߦ㊀ⶄߔࠆ㗄⋡߽ࠅ㧘ߎߎߦߪ␜ߐࠇ ߡߥ㗄⋡߽ࠆ߆߽ߒࠇߥޕ߹ߚ㧘⻘ߣ ߒߡߩ㊀ⷐᐲ߿⸃ᐲ㧔ߤࠇߊࠄࠄ߆ߦߥ ߞߡࠆ߆㧕ߦ߽㆑߇ࠅ㧘หᣣߦ⺰ߓࠆߎ ߣ߇ߘߋࠊߥ߽ߩ߽ࠈ߁㧔ߚߣ߃߫㧔3㧕 ߥߤ㧕ޕߒ߆ߒ㧘ޟࡃࡈ࠴ࡦߪ⻘ߚᕁᗐኅߛ ߞߚ߆ޠߩߦ╵߃ࠆߚߩ⊒ὐߣߒߡߪ ߐߒߚࠅචಽߛࠈ߁ޕ
વ⸥⊛ߥ⻘㧔৻⍮⼂ੱߩ⇛ᱧ㧕
ࡃࡈ࠴ࡦߩ↢ᶦߪࠆᗧߢߪᐔಠߢࠆޕ ࡠࠪࠕ㕟ߣ࠰ㅪߦ⠡ᑲߐࠇߚ࠰ㅪ⍮⼂ੱ
ߩ৻ߟߩౖဳ⊛↢ᶦߣ⸒߃ࠆߛࠈ߁ޕᓐߩੱ↢
ߦߪㅱߣᵹೃߪߞߚ߇㧘߿㌂Ვߪߥ߆ ߞߚޕ⁛ⵙ⠪ߩᗧᔒߦߘߩੱ↢߇⋥ធᏀฝߐࠇ ࠆߎߣ߽ߥ߆ߞߚޕߘߩᗧߢ⸒߃߫㧘Ყセ⊛
Ⓩ߿߆ߥੱ↢ߣ⸒ߞߡ߽ࠃ߆߽ߒࠇߥޕ
⇛ᱧࠍㅊߞߡߺࠃ߁
15ޕ
1895ᐕߦࡠࠪࠕਛㇱ ߩㇺᏒ࡚ࠝ࡞ߦ㌁ⴕኅߩᰴ↵ߣߒߡ↢߹ࠇ ࠆޕῳⷫߩߩᖱߢ
1905ᐕߦߪࡠࠪࠕ
ㇱߩࡧࠖࡁ㧘1912
ᐕߦߪධㇱߩࠝ࠺࠶ࠨߦ⒖ ࠅޕߎߎߢ৻ᱦᐕߩ㐳ఱ࠾ࠦࠗߣߣ߽
ߦࡁࡧࠜࡠ࠶ࠪࠬࠠ㧔ࠝ࠺࠶ࠨ㧕ᄢቇߦ
ࠆޕ
1916ᐕߦࡃࡈ࠴ࡦኅߪࡍ࠻ࡠࠣ࠼㧔એ ೨ߪࡍ࠹࡞ࡉ࡞ࠣߛߞߚ߇㧘࠼ࠗ࠷ߣߩᚢ߇
ᆎ߹ࠅ㧘ࠃࠅࠬࡧ㘑ߩฬ೨ߦᡷ⒓ߒߚ㧕ߦ⒖
ࠅ㧘ఱߣߣ߽ߦࡍ࠻ࡠࠣ࠼ᄢቇߩੱᢥᱧผ ቇㇱߦ✬ߒߚߣߐࠇࠆޕࡠࠪࠕ㕟⋥ᓟߩ
1918ᐕ㧘ࡃࡈ࠴ࡦኅߪ㘩♳㔍ߩ㚂ㇺࠍߪߥࠇ㧘
ࡀࡧࠚߣ߁ࡕࠬࠢࡢධㇱߩᣇㇺᏒߦ⒖ߞߚޕࡃࡈ࠴ࡦߪᆂ 㧔ᓐߦߪਃੱߩᆂ߇ߞߚ㧕 ࠄߣߣ߽ߦኅᐸᢎᏧࠍߒߡᣣޘߩ♳ࠍᓧߡߚ ࠃ߁ߢࠆޕߎߩዊㇺᏒߦߪࡃࡈ࠴ࡦߣหߓࠃ ߁ߦౝᚢߣ㘫㙈ࠍㅏࠇߡ߈ߚ⍮⊛ߥ⧯⠪ߚߜߩ ዊ㓸࿅߇ߢ߈߇ߞߚޕᒰᤨߪޟࠞࡦ࠻ࡒ
࠽࡞ޠ㧘ᓟߦޟࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ޠߣ߫ࠇ
ࠆߎߣߦߥࠆ㓸߹ࠅߢࠆޕ
1921ᐕ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ ߪߎߩߢ↢ᶦߩଛࠛ࠽ࠍᓧࠆޕߘߩᓟ ߪࡧࠖ࠹ࡊࠬࠢ㧘࠾ࡦࠣ࠼㧔1924 ᐕߩ
࠾ࡦߩᱫࠍฃߌ㧘ࡍ࠻ࡠࠣ࠼ߪᡷ⒓ࠍ㊀ ߨߚ㧕ߣ⒖ࠅߟߟ㧘ቇߣ⪺ㅀࠍⴕ߁ޕ
1928́29
ᐕߦߪᓐߩੱ↢ࠍᄌ߃ࠆੑߟߩߢ߈ߏߣ߇
߈ߚޕ৻ߟߪㅱߢࠆޕ⟋⁁ߪ㧘࠰ㅪ⊛
ᵴേࠍડߡࠆቬᢎ⚵❱ޟᓳᵴޠ߳ߩ㑐ਈߢߞ
ߚޕ߽߁৻ߟߪᓐߩᦨೋߩනⴕᧄޡ࠼ࠬ࠻ࠛࡈ
ࠬࠠߩഃߩ⻉㗴ޢߩ ߢࠆޕขࠅ⺞
ߴߩ⚿ᨐ㧘⊕ᶏߦᶋ߆߱ᭂኙߩ࠰ࡠࡧࠚ࠷ࠠ
ፉߩኈᚲ߳ߩ⋙ࠍት๔ߐࠇࠆ߇㧘ஜᐽߩ ℂ↱ߢᷫೃࠍགྷ㗿ޕࠞࠩࡈࠬ࠲ࡦߩㇺᏒࠢࠬ࠲
࠽ࠗ߳ߩᵹೃߣߥࠆޕ1930́36
ᐕ㧘ߎߩߢ ࡃࡈ࠴ࡦߪᶖ⾌දห⚵วߩ★⸥ଥߣߒߡߚޕ ߘߩ߱ࠅߩఝ⑲ߢߞߚߎߣ߇㧘ᵹೃᦼ㑆 ḩੌᤨߦߐࠇߚൕോ⹏ቯᦠ߆ࠄ߁߆߇߃ࠆޕ ߘߩᓟ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪᢎ⢒⡯ࠍ᳞ߡ㧘ࠨࡦࠬ
ࠢ㧘ࡕࠬࠢࡢ㧘࠾ࡦࠣ࠼㧘ࠕ࡞ࡑࠕ࠲㧘 ߘߒߡ߰ߚߚ߮ࠢࠬ࠲࠽ࠗߣォޘߣߒߚޕㅱ
ᱧߩߖߢࡕࠬࠢࡢߘߩઁߩᄢㇺᏒߢߩዬ⊓
㍳ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚޕ
1937ᐕ㧘ࡕࠬ
ࠢࡢ߆ࠄ⚂
100ࠠࡠࡔ࠻࡞㔌ࠇߚߣߎࠈߦ
ࠆࠨࡧࠚࡠࡧࠜߣ߁↸ߦಣࠍߟߌࠆޕ
⊛ߦߪ
1937ᐕ೨ᓟߩᄢ☽ᷡ㧔ࡃࡈ࠴ࡦߩࠃ߁
ߦㅱᱧߩࠆ⠪ߪౣ߮ㅱߐࠇߥࠃ߁ᘕ㊀
㧙㧙
ߢࠆᔅⷐ߇ߞߚ㧕㧘 ⑳⊛ߦߪኋ∛ߩ㛽㜑Ἳߩ ᖡൻߦࠃࠆฝ⿷ಾᢿߥߤ↢ᵴߩ⧰ߒߐߪߞߚ
߽ߩߩ㧘ߎߩᤨᦼߩ⪺ㅀᵴേߪ⋓ࠎߢߞߚࠄ ߒޕ1940́41 ᐕߦߪࡕࠬࠢࡢߩ⇇ᢥቇ⎇
ⓥᚲߢੑᐲߩ⻠Ṷࠍⴕߞߚ㧔ޟ㐳✬ዊ⺑ߩ⸒⪲ޠ㧘 ޟᢥቇࠫࡖࡦ࡞ߣߒߡߩ㐳✬ዊ⺑ޠ㧕ޕห
1941ᐕ㧘 ޟࠕ࠭ࡓߩᱧผߦ߅ߌࠆࡈࡦ࠰ࡢ
ࡉޠߣ㗴ߒߚቇ⺧᳞⺰ᢥࠍ⇇ᢥቇ⎇ⓥ
ᚲߦឭߒߡࠆޕߚߛߒ㧘ࠨࡧࠚࡠࡧࠜᤨઍ
ߦࡃࡈ࠴ࡦ߇ߤߩࠃ߁ߥߢ↢ᵴߩ♳ࠍᓧߡ
ߚ߆ߪࠃߊಽ߆ࠄߥޕ
1941ᐕߦߪ⁛࠰ᚢ߇ᆎ߹ࠅ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ↢ᵴ ߦ߽ᓇ㗀߇ߞߚޕᚢᤨਛߪਛ╬ቇᩞߢ࠼ࠗ࠷
⺆߿ࡠࠪࠕᢥቇ㧘ᱧผߥߤࠍᢎ߃ߚޕᚢᓟ㧘ࠃ ߁߿ߊࠨࡦࠬࠢߩࡕ࡞࠼ࡧࠔᢎ⢒ᄢቇߦࡐࠬ
࠻ࠍᓧߚޕߎߩߣ߈㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪߔߢߦ
50ᱦߛߞߚ߇㧘ᓟߦᓐߩਥ⪺ߣߥߐࠇࠆ㧔
ࡉ⺰߿㐳✬ዊ⺑⺰㧕ߩਥⷐㇱಽߪߔߴߡᦠ ߈⚳߃ߡߚߎߣߦߥࠆޕᚢߩߚߦㆃࠇߡ
ߚቇ⺰ᢥክᩏ߇ⴕࠊࠇߚߩߪ
1946ᐕ
11 ߩߎߣߛߞߚޕߎߩክᩏߩࠃ߁ߔ߽વ⺑⊛ࠛࡇ
࠰࠼ߣߥߞߡࠆ߇㧘⚗♾ߒߚክ⼏ߩ⚿ᨐ㧘 ඳ჻ࠃࠅ৻ᲑਅߩḰඳ჻㧔ࠕࡔࠞߩ
PhD߿ ᣣᧄߩ⺖⒟ඳ჻ߦ⋧ᒰ㧕߇ਈ߃ࠄࠇࠆߎߣߦߥ ߞߚޕߒ߆߽㧘ታ㓙ߦቇ߇ਈߐࠇߚߩߪ
1956ᐕߩߎߣߛߞߚޕߣߪ߃㧘ߎߩᤨᦼߩࡃ ࡈ࠴ࡦᄦᆄߪߘࠇ߹ߢߣߪᲧセߦߥࠄߥ㧘
ቯߒߚ↢ᵴࠍㅍࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕᄢቇߢߩࡃࡈ
࠴ࡦߪ߭ߓࠂ߁ߦᾲᔃ㧘ߣ߮ߧߌߡඳ⼂㧘ߘߒ ߡቇ↢ߦੱ᳇ߩࠆᢎᏧߛߞߚޕ
1956ᐕߩࠬ࠲ࡦᛕ್એᓟߩ⥄↱ൻߩᵄ ߦᓟߒߐࠇߡߩౣ⊒ߣߘߩᓟߩฬჿߦߟ
ߡߪߊࠅߐߥޕࡕࠬࠢࡢߩᒉሶߚߜߩߞ
ߖࠎߢ㧘1970ᐕ㧘ࡃࡈ࠴ࡦᄦᆄߪߺߥࠇߚࠨ
ࡦࠬࠢࠍߪߥࠇ㧘ࡕࠬࠢࡢߦ⒖ࠅޕߛ߇
⠉ᐕߦߪᆄߩࠛ࠽߇ߊߥࠅ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ⥄
り߽࡚ࠪ࠶ࠢߩߚෂ㒾ߥ⁁ᴫߦ㒱ࠆ߇㧘ߐ
ࠊᜬߜ⋥ߒߚޕฬჿߣⓏ߿߆ߐߦ൮߹ࠇߚ᥅
ᐕࠍㅍࠅ㧘1975 ᐕ
3
6ᣣ㧘80
ᱦߩ↢ᶦࠍ⚳߃ߚޕ
ߎ߁ߒߡࠆߣ㧘ᓐߩੱ↢ߪ࠰ㅪ⍮⼂ੱߣߒ ߡߪ⊛ߥߢ߈ߏߣߩዋߥ㧘Ⓩ߿߆ߥੱ↢ߛ ߞߚߣ⸒߃ࠃ߁ޕߚߣ߃߫ఱߩ࠾ࠦࠗߣセߴ ߡߺࠃ߁ޕ࠾ࠦࠗߪ
1915ᐕߦࡍ࠻ࡠࠣ
࠼ᄢቇࠍ߿჻ቭቇᩞߦࠅ㧘1917 ᐕ
2㧘
ੑ㕟ߩߐߥ߆ߦ჻ቭߣߥࠆޕ ⊕ァߦടࠊࠅ㧘 ߘߩᓟࡈࡦࠬߦޕㆉᱧߩᓟߦ࠰࡞ࡏࡦ
ᄢቇߣࠤࡦࡉ࠶ࠫᄢቇߢฎౖ⺆ฎౖᢥቇࠍ ቇ߮㧘߿߇ߡࠤࡦࡉ࠶ࠫᄢቇߩᢎߣߥࠆ
16ޕ ᒉߩੱ↢ߣセߴߡࠃࠅ࠼ࡑ࠹ࠖ࠶ࠢߣߪ⸒߃ ࠃ߁ޕ߹ߚ㧘ࡃࡈ࠴ࡦࠃࠅ৻ઍߩࠣࠬ࠲ࡈ
ࠪࡘࡍ࠻㧔1879́1937㧕ߪ㜞ฬߥືቇ⠪ߛߞ ߚ߇㧘㕟ࡠࠪࠕߦߣߤ߹ࠅ㧘⧓ⴚ⑼ቇࠕࠞ࠺
ࡒߩ✚ⵙߣ߁ⷐ⡯߽ߟߣߚ߇㧘1935 ᐕߦㅱ㧘ࠪࡌࠕߩ࠻ࡓࠬࠢߦᵹߐࠇ㧘
1937ᐕߦౣㅱ㧘㌂Ვߩᘷ߈⋡ߦߞߚޕ㜞ฬߛߞ ߚࠪࡘࡍ࠻ߦセߴ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇ήฬߢߞߚ ߎߣ߇ᐘߒߚߣ⸒߃ࠆߛࠈ߁ޕ
ߛ߇ߊࠄⓏ߿߆ߣߞߡ߽㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩੱ
↢ߪ⇼ߥߊ㧘㕟ߣ࠰ㅪߦ⠡ᑲߐࠇߚޕ ߚߣ߃߫㧘ᓐߪ↢ᶦᄖ࿖ߦⴕߞߚߎߣ߇ߥ߆ߞ ߚ߇㧘ߎࠇߪ․ᓽ⊛ߢࠆޕߣ߁ߩ߽㧘㕟
೨ߩࡠࠪࠕߢߪᄢቇߢቇࠍୃ㧘⎇ⓥ⠪ߩ
ࠍㅴ߽߁ߣߔࠆੱߪ࠼ࠗ࠷߳ߩ㐳ᦼ⇐ቇࠍⴕ߁ ߩ߇Ᏹߛߞߚޕㅀߩࠪࡘࡍ࠻ߪ
1913ᐕߦ
ࠥ࠶࠹ࠖࡦࠥࡦߢቇ߮㧘ࡈ࠶ࠨ࡞ߩṶ⠌ߦෳ
ടߒߡࠆޕᓐߪޡ⽎ߣᗧޢ
㧔1914㧕ࠍᦠ ߈㧘⽎ቇࠍࡠࠪࠕߦᐢߊ⚫ߒߚߎߣߢ߽⍮
ࠄࠇߡࠆ
17ޕࡃࡈ࠴ࡦߩᐕ㐳ߩੱࡑ࠻ࡧࠚ
ࠗࠞࠟࡦ߽ᣂࠞࡦ࠻ቇᵷߩᵏࡋ࡞ࡑࡦࠦ
ࡋࡦߦቇ߮㧘ᣂㅴ᳇㍈ߩືቇ⠪ߣߒߡᏫ࿖ߒ ߡࠆޕ
1917ᐕߩᤨὐߢࠞࠟࡦߪ
28ᱦ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪ
22ᱦߛߞߚޕ߅ߘࠄߊߪߎߩᢙᐕߩᏅߩߚߦ㧘ᓟ⠪ߪ࠼ࠗ࠷⇐ቇߩᯏળࠍㅺߒߚޕ
ߎߩߎߣߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩᕁᗐኅߣߒߡߩᒻᚑߦ ዋߥ߆ࠄߧᓇ㗀ࠍ߷ߒߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ
⇐ቇߛߌߢߥߊ㧘߿ߘࠇߦ㘃ߔࠆ࿖߽⠨߃ߡߺࠃ߁ޕ㕟⋥ᓟ߆ࠄ1920
ᐕઍ೨ඨߦ ߆ߌߡࡠࠪࠕߩ⍮⼂ੱߦߣߞߡߪታ⊛ߥ
ㆬᛯ⢇ߛߞߚޕߛ߇৻ญߦߣ⸒ߞߡ߽㧘ߐ߹ߑ߹ߥࡄ࠲ࡦ߇ߞߚޕੑᐲߣ࿖ߦᚯࠄߥ
ࠤࠬ㧔࠽ࡏࠦࡈߥߤ㧕㧘৻ᤨ⊛ߦߒߚᓟ㧘
࠰ㅪߦᚯࠆࠤࠬ㧔ࠪࠢࡠࡈࠬࠠߥߤ㧕㧘⥄⊒
⊛ߥߢߥߊ࠰ㅪᐭߦࠃߞߡㅊߐࠇࠆࠤ
ࠬ㧔ືቇ⠪ߩࡌ࡞ࠫࡖࠛࡈߥߤ㧕㧘߽ߣ߽ߣ ߪ࠰ㅪᐭߦᵷ㆜ߐࠇߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ⚿ዪ࠰
ㅪߦᚯࠄߥ߆ߞߚࠤࠬ㧔ࡗࠦࡉ࠰ࡦߥߤ㧕ߥ
ߤ㧘ߐ߹ߑ߹ߢࠆޕ߹ߚࡑࡗࠦࡈࠬࠠߩࠃ ߁ߦ㧘ߢߪߥߊߣ߽㧘ߘߩ․ᮭ⊛ߥࡐࠫࠪ
࡚ࡦࠁ߃ߦᄖ࿖ᣏⴕࠍ⸵ߐࠇߚࠤ߽ࠬᄙޕ ߎࠇߦኻߒߡ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪߎ߁ߒߚᯏળ߇ߞ ߐߥ߆ߞߚޕߘߎߦߪᓐ⥄りߩㆬᛯ߽ߞߚ ࠈ߁ߒ㧘߹ߚᓐ߇
1960ᐕߦ⥋ࠆ߹ߢήฬߩሽ
ߢߞߚߎߣ߽ᄢ߈ޕ߿ߘߩઁߩ࿖
ߩߚߩᴦ⊛േᯏ߽ࠦࡀ࡚ࠢࠪࡦ߽ߥ߆ߞߚ ߩߢࠆޕ
ߎ߁ߒߚᗧߢ㧘ᓐߩੱ↢ߪ࠰ㅪ⍮⼂ੱߩᲧ
セ⊛ᐔಠߥࠤࠬߣߐ߃⸒߃ࠆޕᓐߩੱ↢ࠍ㕖ಠߦߒߚߩߪ߭ߣ߃ߦߘߩ⪺ㅀߢࠆޕ߽ߒ
⇇߆ࠄᵈ⋡ߐࠇࠆ⪺ࠍᦠ߆ߥ߆ߞߚߥࠄ߫㧘 ㄆ㉄ߪ⥤ߚ߇ోߣߒߡߪⓏ߿߆ߥ৻↢ࠍㅍ
ࠆߎߣߩߢ߈ߚᣇߩᄢቇᢎߣߒߡ↢ࠍ⚳߃ ߚߛࠈ߁ޕ⇇⊛ߥᕁᗐኅߣߥߞߚ߇ࠁ߃ߦߘ ߩ↢ᶦ߽ᵈ⋡ߐࠇࠆࠊߌߛ߇㧘ᄖ㕙⊛ߦߪ⊛
ߥⷐ⚛ߪዋߥޕ⻘ߚⷐ⚛߽ዋߥࠃ߁ߦ
߃ࠆޕ
વ⸥⊛ߥ⻘㧔ߊߟ߆ߩⓨ⊕㧕
ߣߎࠈ߇㧘ౣ⊒ߐࠇߚᒰೋ߆ࠄࡃࡈ࠴ࡦߩ
↢ᶦߪޟ⻘ߚޠ⋧ࠍ๒ߒߡߚޕታ㑐ଥ ߇ਇߥὐ߇ዋߥߊߥ߆ߞߚߩߢࠆޕߘߩߎ
ߣߪ
1960́80ᐕઍߩࡃࡈ࠴ࡦฃኈߦ߅ߡ
ޟ⻘ߚᕁᗐኅޠߩࠗࡔࠫࠍࠅߔߩߦ
ᓎ┙ߞߚޕਇߥὐߩߥ߆ߦߪ࠰ㅪ␠ળߩ⁛․ߐߦ࿃ߔࠆ߽ߩ߽ߞߚ߇㧘વ⸥⎇ⓥ߇ㅴࠎ ߢ߽ᧂ⸃ߥὐ߽ࠆޕ
ߊߟ߆ߡߺࠃ߁ޕᓐߩῳⷫߩ⡯ᬺ߇㌁ⴕ ኅߛߞߚߩߪ⏕߆ߛ߇㧘 ޟ߶߁߷߁ߩᡰᐫߢᡰᐫ
㐳ࠍߟߣߚޠߩ߆㧘ޟ৻ߩ㌁ⴕຬߦߔ߉ߥ߆ ߞߚޠߩ߆⺑߇ಽ߆ࠇࠆߣߐࠇߡࠆ
18ޕߘࠇ એߦ⼏⺰ߩ⊛ߣߥߞߚߩߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦኅ߇⾆
ᣖߩり߆㧘ᐔ᳃ߩ߆ߣ߁㗴ߢࠆޕࠦ
ࡦࠠࡦߪࡃࡈ࠴ࡦߩ↢⸽ᦠࠍ␜ߒ㧘ᓐߩ
り㓏⚖߇ᐔ᳃ߢࠆߎߣࠍ⺰⸽ߒߡࠆޕߛ߇㧘 ߘࠇ߹ߢߪࠦࠫࡁࡈ߿ࠢࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ
࠻߇໒߃ࠆ⾆ᣖ⺑㧘ߘࠇ߽ޟ14
♿߹ߢߚߤࠇࠆฬ㐷ޠߣ߁⺑߇ାߓࠄࠇߡߚޕߚߣ߃߫㧘
ࠢࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻ߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩᦥῳ ߇ㄘᅛࠍਃජੱᄁࠅ㧘↸ߩߚߦ჻ቭቇᩞࠍᑪ ߡߚ߇㧘ߘߩቇᩞߪ
1918ᐕ߹ߢ࡚ࠝ࡞Ꮢ ࡃࡈ࠴ࡦ჻ቭቇᩞߣ߁ฬࠍߒߡߚߣ⸥ߒ ߡࠆ
19ޕࠦࡦࠠࡦߪߎࠇࠍߪߞ߈ࠅุቯߒߡ㧘 ࡃࡈ࠴ࡦߩῳᣇߩῳߪ߹ߕ߹ߕᚑഞߒߚੱ
ߛߞߚߎߣࠍ␜ߔᢥᦠࠍߍߡࠆޕᲣᣇࠍ ߚߤߞߡ߽⚿⺰ߪหߓߢ㧘ࡠࠪࠕਛㇱߦࡃࡈ࠴
ࡦኅߣ߁⾆ᣖ߇ߚߩߪታߛ߇㧘ߘࠇߪࡒ ࡂࠗ࡞ࡃࡈ࠴ࡦߩኅ♽ߣߪ㑐ଥ߇ߥߣ⚿⺰
ߠߌߡࠆޕ
⥝ᷓߩߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩవ߇ฬ㐷⾆ᣖߛߞߚߣ߁⺑ߩᚲߪࡃࡈ࠴ࡦ⥄りߛߞߚߣ⠨
߃ࠄࠇࠆߎߣߛޕ
1973ᐕߦ㍳ߐࠇߚࠗࡦ࠲ࡆ ࡘߢ㧘ᓐߪ߆ߥࠅࠄߒߍߦ⥄ಽߩኅ♽ߦߟ
ߡ⺆ߞߡࠆޕ㜞ῳ㧔ᦥῳߢߥߊ㧕߇ㄘ
ᅛਃජੱࠍᄁߞߡ჻ቭቇᩞࠍᑪߡߚߣ߁߽㧘ߎߎߢߒߡࠆ
20ޕ߹ߚ㧘ῳߪ࡚ࠝ࡞ߦ
㌁ⴕࠍߞߚ߇㧘ㇱਅߦ㛐ߐࠇ㧘ୟ↥ߒߡߒ߹
ߞߚߣ߆㧘ῳⷫߪߘߩ㌁ⴕߩ㊀ᓎߛߞߚߣ߽
ߒߡࠆޕ
㧙㧙
ᵈ⋡ߔߴ߈ߎߣߦ㧘1928ᐕߦㅱߐࠇߚߣ߈ ߩ⺞ᦠߢߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪ⥄ಽ߇ᐔ᳃ߩりߢ
ࠆߣଏㅀߒߡࠆ
21ޕ߽ߜࠈࠎ㧘ࠬ࠲ࡦᤨ
ઍߦ⥄ಽ߇⾆ᣖりߢࠆߣㅀߴࠆߎߣߪෂ㒾 ߥⴕὑߛߞߚ߆ࠄ㧘ߎߩ㘩㆑ߪ⺑ߢ߈ߥ
߽ߩߢߪߥޕߘࠇߦߒߡ߽㧘㓶ᑯߦ⥄ಽߩ ኅ♽ߦߟߡ⺆ࠆ㧔ߘࠇߢߡޟ⑳ߪ߹ࠅ⥝
ࠍ߽ߚߥ߆ߞߚ߇㧘ఱߩ࠾ࠦࠗߪᚒ߇ኅߩ ኅ♽ࠍࠃߊ⺞ߴߡ߹ߒߚޠߣ߽ᢿߞߡࠆ
22㧕
ࠗࡦ࠲ࡆࡘߩࠃ߁ߔߪ㧘ࠦࡦࠠࡦߩ␜ߔ⾗ᢱ ߐ߃ߥߌࠇ߫㧘⺒⠪߇⇼ࠍᏅߒߥ߶ߤ
⏕ାߦḩߜߡࠆޕ
ߐࠄߦਇᕁ⼏ߥߣߒߡ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩቇᱧ߇
ࠆޕᓐߪ࡚ࠝ࡞㧘ࡧࠖ࠾ࡘࠬ㧘ࠝ࠺࠶
ࠨߩࠡࡓ࠽ࠫ࠙ࡓߢቇ߮㧘ࠝ࠺࠶ࠨᄢቇߣࡍ࠻
ࡠࠣ࠼ᄢቇߦቇߒߚߣㅀߴߡࠆޕߛ߇㧘
߹ߢߩߣߎࠈᓐ߇ࡍ࠻ࡠࠣ࠼ᄢቇߦ☋
ߒߚ⸥㍳ߪ⊒ߐࠇߡߥ㧔ఱߩ࠾ࠦࠗߩ
☋⸥㍳ߪࠆߩߦ㧕ޕතᬺ↢ฬ★ߦ߽ฬ೨߇ߥ
ޕࠦࡦࠠࡦߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇⡬⻠↢ߩりಽߢቇ ࠎߢߚߩߢߥ߆ߣផ᷹ߒߡࠆ
23ޕࠗࡦ࠲
ࡆࡘߢ߽㧘ࡃࡈ࠴ࡦߪᬺࠍฃߌߚᢎ㒯ߦ
ߟߡߪߊࠊߒߊㅀߴߡࠆ߇㧘⥄ಽ߇ᐕߦ ࡍ࠻ࡠࠣ࠼ᄢቇߦߞߚ߆㧘ᐕߦቇᬺࠍ
⚳߃ߚ߆ߦߟߡߪ߹ߢޟ⸥ᙘ߇ߪߞ߈ ࠅߒߥޠߣ㉼ߒߡࠆޕߚߛߒ㧘ߎߩᚢੂ
ߩᤨᦼ㧘ᄢቇࠍᱜᑼߦතᬺߔࠆߎߣߥߊ␠ળߦ
ߡⴕߊߎߣߪᄖ⊛ߥߎߣߢߪߥ߆ߞߚࠃ߁ ߛޕ೨ㅀߩࠃ߁ߦఱߩ࠾߽ࠦࠗ㧘߹ߚࡃࡈ࠴
ࡦఱᒉߩੱࡊࡦࡇࡖࡦ߽ࠬࠠࡍ࠻ࡠࠣ
࠼ᄢቇࠍතᬺߒߡߥޕ
1928ᐕߦࡃࡈ࠴ࡦ߇ㅱߐࠇࠆ߈ߞ߆ߌߣ ߥߞߚቬᢎ࿅ޟᓳᵴޠߦߟߡ߽㧘ᓐ߇ߤߩ ߡߤ㑐ਈߒߡߚ߆ߪߞ߈ࠅߒߡߥޕߘ
߽ߘ߽ޟᓳᵴޠߪ࠰ㅪ⊛ߥਅ⚵❱ߢߥߊ㧘 ቬᢎੱߩ㓸࿅ߦߔ߉ߥ߆ߞߚ㧔ߚߛߒ㧘ࠕࠢ
ࠨࡦ࠼࡞ࡔࠗࠛ࡞߿ࠥࠝ࡞ࠡࡈࠚ࠼࠻
ࡈߣߞߚ㜞ฬߥቬᢎੱ߇ਛᔃࡔࡦࡃߢࠅ㧘
ᵴേߪᵴ⊒ߛߞߚ㧕ޕࡃࡈ࠴ࡦߪߘߎߢືቇ߿ᢥቇߦߟߡߩ⻠Ṷࠍⴕߞߚߣ⸒ࠊࠇߡࠆޕᒰ
ዪߦࠃࠆޟ࠰ㅪ⚵❱ޠ߿ޟ㒶⻎ޠߩߢߞߜߍߪᒰᤨ㧘⚵❱⊛ߦⴕࠊࠇߡߚߎߣߢࠅ㧘
ࡃࡈ࠴ࡦ߇Ⓧᭂ⊛ߥᵴേࠍߒߡߥߩߦㅱ
ߐࠇߚߎߣ⥄ߪਇᕁ⼏ߢߪߥޕߚߛ㧘ᒰᤨ
ߩ⺞ᦠߦࠃࠇ߫ఱߩ࠾ࠦࠗ߇ࡈࡦࠬߦ
ߒߡࠆታߪᒰዪߦᛠីߐࠇߡߚ
24ޕ
1930́36ᐕߩࠢࠬ࠲࠽ࠗߢߩᵹೃ↢ᵴࠍ⚳
߃ߡ߆ࠄᚢ߇ᆎ߹ࠆ߹ߢߩޟᵹᶉޠߩታᘒ߽
ቢోߦߪࠄ߆ߦߥߞߡߥޕࡃࡈ࠴ࡦߪࡕ
ࠬࠢࡢ߿࠾ࡦࠣ࠼ߩੱቛࠍᷰࠅᱠߚ ߣࠗࡦ࠲ࡆࡘߢㅀߴߡࠆޕᒰᤨࡕࠬࠢࡢߦ
ࠎߢߚⷫߩࠞࠟࡦ߇ࡃࡈ࠴ࡦᄦᆄߩࠃ߁ ߔࠍᦠ߈ߣߚ⾆㊀ ߥᚻ⚕ ߇ᱷߞߡࠆ㧦 ޟ
ާ1936ᐕިᣣߩ᥅㧘߹ߞߚߊᕁ߇ߌ ߕࡃࡈ࠴ࡦᄦᆄ߇ࠊ߇ኅࠍ⸰ࠇߚޕᓐࠄߪભᥜ ࠍ↪ߒߡ㧘߹ߕ࠾ࡦࠣ࠼㧘ߘࠇ߆ࠄࡕ
ࠬࠢࡢߦ᧪ߚߩߛޕ
ާ̖ިߚ⋡ߦߪࡃࡈ࠴ࡦߪర᳇ߘ߁ߛޕࠛ࠽ߩ߶߁߇ߕߞߣౕว߇ᖡ ߘ߁ߦ߃ࠆޕࡃࡈ࠴ࡦߪ㧘߇ᕁߞߡߚࠃ ࠅߕߞߣ㧘̆ࠄࠁࠆ㕙ߢޠ
25ޕߛ߇㧘ߎ ߁ߒߚ⾗ᢱߦࠃߞߡ㞲߿߆ߦ㧘ߌࠇߤ߽ᢿ ⊛ ߦᾖࠄߒߐࠇࠆએᄖߩᣣޘߦߟߡߪ㑧ߦᴉ ࠎߛ߹߹ߛޕ
ߎ߁ߒߚᤨઍ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇ߤ߁߿ߞߡ⥄ಽߩ
ࠍ⛯ߌߡߚ߆߽⇼ߥߒߣߒߥޕᓐߪ ߔߢߦࠢࠬ࠲࠽ࠗߦߚߎࠈ߆ࠄࡉ⺰ߦ
ขࠅ߆߆ߞߡߚߣࠗࡦ࠲ࡆࡘߢㅀߴߡࠆޕ⾗ᢱߪߤ߁ߒߚߩ߆ߣ߁⾰ߦኻߒߡ㧘ੱ
ߩ↢‛ቇ⠪ࠞ࠽ࠛࡈ߇࠾ࡦࠣ࠼߆ࠄㅍ ߞߡߊࠇߡߚߣㅀߴ㧘ㇷㅍ↪ߦߞߚߣ߁
▫ߩ⺑߽ߒߡࠆޕ▫ߩ⬄ߩ ᣇߦࡃࡈ࠴ࡦ
ߩᚲ߇㧘߽߁ ᣇߦߪࠞ࠽ࠛࡈߩᚲ߇ᦠ ߆ࠇߡ߅ࠅ㧘ߘࠇࠍ߭ߞߊࠅߒߡߪᐲ߽
ߞߚߣ߁ߩߢࠆ
26ޕવ⺑⊛ߥߎߩࠛࡇ࠰
࠼ߦߟߡࡃࡈ࠴ࡦ⎇ⓥ⠪ߩࡉࠗࠕࡦࡊ
࡞ߪ㧘ߎࠇߦセߴࠇ߫ޡ࠹ࡦࡍࠬ࠻ޢߩਥੱ
ࡊࡠࠬߵࡠ߇ߜᨐߡߚዊ⥱ߦ⬿ᦠࠍⓍࠎߢ
ቅፉߦᵹࠇߟߊࠛࡇ࠰࠼ߩ߶߁߇߹ߛ⌀ታ߇ࠆߣ㧘㔺㛽ߦਇାࠍ␜ߔ
27ޕ
ߐࠄߦ㧘ࡕࠬࠢࡢㄭ㇠ߩࠨࡧࠚࡠࡧࠜߦࠎ ߢߚߣߐࠇࠆ
1939㧙1941ᐕߩࡃࡈ࠴ࡦᄦᆄ ߪ߈ࠊߡ⽺ߒߊ㧘ኅᣖ㧔Უⷫߣᆂߚߜ㧕߆ࠄ ߩេഥࠍฃߌߡߚߩߢߥ߆ߣޡ࠼࠘ࡧࠔ
ࠠࡦߣߩኻޢߩᵈ㉼⠪ߪផ᷹ߒߡࠆޕߟ߹
ࠅ㧘ᓐ߇߽ߞߣ߽↢↥⊛ߛߞߚߣ⋡ߐࠇࠆࠨࡧ ࠚࡠࡧࠜᤨઍ㧘ߤߩࠃ߁ߦ↢ᵴࠍ┙ߡߡߚ߆ ߪ⏕߆ࠄࠇߡߥߩߢࠆޕ
1945ᐕ߆ࠄ
60ᐕ߹ߢߩⓏ߿߆ߥࠨࡦࠬࠢ
ᤨઍߪߤ߁߆ߣ⸒߃߫㧘ߚߒ߆ߦᓐ߇ᾲᔃ߆ߟ
⢻ߥᄢቇᢎᏧߢࠆߎߣߪࠃߊ⍮ࠄࠇߡࠆޕ ߛ߇ߎߩᤨᦼ㧘ᓐ߇ߤ߁߁⪺ㅀߦขࠅߊߺ㧘 ߤ߁߁ᕁᗐ㗴ߦ⠨߃ࠍߎࠄߒߡߚߩ߆㧘
ࠄ߆ߢߥὐ߇ࠆޕ೨ㅀߩߣ߅ࠅ㧘ࡃࡈ࠴
ࡦߪ
1941ᐕߦߪࡉߦߟߡߩቇ⺧᳞
⺰ᢥࠍឭߒߚޕ߶߷หᤨᦼߦࠥ࠹⺰߽ᦠ߈
ߍߡߚߣ⸒ࠊࠇࠆ㧔ශᚲߦߒߡߚේ
Ⓜߪ࠼ࠗ࠷ァߩ᠄ߦࠃߞߡᄬߒ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ
ߩᚻరߦᱷߞߡߚߪߕߩᚻᦠ߈ේⓂߪ㧘ᓐ߇
Ꮞᾍ⨲ࠍᏎߊߚߦߘߩᄢඨࠍߞߡߒ߹ߞߚߣ߁ޟવ⺑ޠߪ߹ࠅߦฬߢࠆ㧕ޕߟ߹ࠅ㧘 ᓐߩਥ⪺ߣߒߡ⍮ࠄࠇࠆ⪺ߩᄢඨߪ
45ᐕ߹
ߢߦᦠ߆ࠇߡߚߎߣߦߥࠆޕߘߩᓟ㧘ࡕࠬࠢ
ࡢߩ⧯⎇ⓥ⠪ߚߜߦߛߐࠇࠆ߹ߢߩ
15ᐕ㑆ߦߤߩࠃ߁ߥߦขࠅ⚵ࠎߢߚߩ߆㧘 ࠃߊಽ߆ߞߡߥ߆ߞߚޕ㧘ࡠࠪࠕߢೀⴕ
ਛߩ⪺㓸ߩ╙5Ꮞߦߪ40ᐕઍ߆ࠄ
60ᐕઍ߹
ߢߩ⨲Ⓜ߇ࠄࠇߡࠆ߇㧘ᢿ ⊛ߥ⨲Ⓜ߇
߶ߣࠎߤߢ㧘߹ߣ߹ߞߚߪዋߥޕᄖ⊛
ߦ㧘1953㧙54 ᐕߦᦠ߆ࠇߚߣߐࠇࠆޟ⸒⪲ߩ
ࠫࡖࡦ࡞ߩ㗴ޠ߇Ყセ⊛߹ߣ߹ߞߡ߅ࠅ㧘ߎ
ࠇ߇
50ᐕઍߩਥ⪺ߣ߁ߎߣߦߥࠈ߁ޕߘࠇ
ߢ߽
1920㧙30ᐕઍߩੱ⊛ߥ⪺ㅀᵴേ㧘߹ߚ
1960㧙70
ᐕઍߩᾲᔃߥᡷⓂᬺ߿ᢿ┨㘃ߩၫ
╩ߣセߴࠆߣ㧘ⓨ⊕ᦼ㑆ߣ߁ශ⽎ࠍฃߌࠆޕ
ߎߩᤨઍߩࡃࡈ࠴ࡦߩࠄߒ߱ࠅ㧘ߣߊߦᕁ⚝
ߣ⪺ㅀ㕙ࠍ⚦ߦવ߃ࠆሽ㧔⧯ߎࠈߩੱ
߿᥅ᐕߩᒉሶߥߤ㧕߇ߥߎߣ߽㧘ߎߩᤨᦼ ߩⓨ⊕ߐߦᓇ㗀ߒߡࠆޕࠨࡦࠬࠢᤨઍߩࡃ ࡈ࠴ࡦߪᢎ⢒ߦࠃࠅᄙߊߩᖱᾲࠍᵈߢߚߩ ߛࠈ߁߆ޕ
ߎߩࠃ߁ߦ㧘◲නߦߡ߽㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ↢ᶦ ߦߪߊߟ߆ߩਇὐ߇ࠅ㧘ߘࠇ߇⻘ߚ
ࠗࡔࠫߩᒻᚑߦᓎ┙ߞߡ߈ߚޕᧄੱ߇ㅀߴߡ
ࠆߎߣߢ߽ᢥᦠ⾗ᢱߦࠃߞߡᬌ⸽ߐࠇߥߎ ߣ߇ߒ߫ߒ߫ࠆޕ৻⥸⊛ะߣߒߡ㧘ࡠࠪࠕ ߢߪ⸽⸒߿࿁ᗐ߇߽ߟᢥൻ⊛ଔ୯߇㜞ޕࡃࡈ
࠴ࡦߩ߫㧘᥅ᐕߩᒉሶߚߜߩ࿁ᗐ߇ᕁᗐኅ ᧄੱߩ⸒⪲ࠍવ߃ࠆ߽ߩߣߒߡ․ᮭ⊛ߥᗧࠍ
߽ߞߡ߈ߚޕᓐࠄ߇⧯߆ࠅߒᣣߦߚࡃࡈ࠴ࡦ ߩᆫߣ⸒⪲ࠍߘߩ߹߹ߦવ߃ࠆߎߣ߇㧘࠰ㅪᧃ ᦼߦߪᄢ߈ߥ␠ળ⊛ᗧࠍ߽ߞߚޕߘߎߦ⻘
ߚⷐ⚛߇ᷙߓߞߡࠆߎߣߪ⸽⸒ߩଔ୯ࠍਅ
ߍࠆࠃࠅ߽㧘ߒࠈ㜞ߚ߆߽ߒࠇߥޕߎࠇࠄߩ⸽⸒ߦᄙߊࠍଐࠆࠢࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻
߿ࠦࡦࠠࡦߩ⹏વߦ৻⒳⡛⠪વ⊛ߥ㔓࿐᳇߇ṫ ߁ߩߪߎߩߚߢࠆޕᣣߦ⥋ࠆ߽㧘ߎࠇࠄ ߩ⹏વߣߪ⾰ࠍ⇣ߦߔࠆቇⴚ⊛વ⸥߇ᦠ߆ࠇߡ
ߥߣ߁ታߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ↢ᶦߩޘߩ ਇὐߩᦠ߈឵߃ߪㅴࠎߢ߽㧘ో⊛ߥᨒ⚵ᄌ
឵ߦߪ߹ߛ㆐ߒߡߥߎߣࠍ␜ߒߡࠆߛࠈ
߁ޕ
ߎ߁ߒߚᢥൻ⊛␠ળ⊛⢛᥊ࠍ߽ߟ߹
ߐ߇㧘߽ߞߣ߽⋡┙ߞߚ߆ߚߜߢࠇߚߩ߇㧘
ࠊࠁࠆၫ╩⠪㗴ߢࠆޕߎࠇߪ㧘ㅀߩࠃ
߁ߥવ⸥⊛ታߦ㑐ߔࠆ߹ߐࠃࠅߞߘ
߁⋥ធ⊛ߦࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩ⸃㉼ߦᓇ㗀ߒߚޕ
㧙㧙
ၫ╩⠪㗴ߩ⻘
ၫ╩⠪㗴ߣߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇
1920ᐕઍඨ߫
㧔࠾ࡦࠣ࠼ᤨઍ㧕ߦੱ߆ߩੱߩઍ
ࠍߒߚߣߐࠇࠆ㗴ߩߎߣߢࠆޕࠃࠅᱜ⏕ߦ ߪ㧘᥅ᐕߩࡃࡈ࠴ࡦ߇࿐ߦߘ߁⺆ߞߡߚ
㗴ߩߎߣߣ⸒߁ߴ߈߆߽ߒࠇߥޕߎߩ㗴߇ ߤߩࠃ߁ߦ↢ߓߚ߆㧘ߊࠅ߆߃ߒߦߥࠆ߇⏕߆
ߡ߅ߎ߁ޕ
ߎߩ⺑ࠍೋߡߦߒߚߩߪ࠰ㅪ⸥ภ⺰ߩᵏ
ࡧࡖ࠴ࠚࠬࡈࠗࡢࡁࡈߛߞߚޕᓐߪߘߩ
⺰ᢥޟ⸥ภ㧘⊒㧘ኻߦߟߡߩࡃࡈ࠴ࡦߩ ᕁᗐ߇ઍ⸥ภ⺰ߦߣߞߡ߽ߟᗧ⟵ޠߩᵈ㉼ߢ㧘 ࡧࠜࡠࠪࡁࡈߩ⺰ᢥޟ↢ᵴߩ⸒⪲ߣߩ⸒⪲ޠ 㧔1926㧕㧘
ޡࡈࡠࠗ࠻ਥ⟵ޢ㧔1927㧕㧘ޟ᰷ߦ߅ ߌࠆ⸒⺆ቇᕁᗐߩᦨᣂầᵹޠ㧔1928㧕㧘
ޡࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߣ⸒⺆ືቇޢ 㧔1929㧕㧘ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ ߩޡᢥ⧓ቇߩᒻᑼ⊛ᣇᴺޢ 㧔1928㧕ߦߟߡ㧘 ߘߩਥⷐ࠹ࠢࠬ࠻ߪࡃࡈ࠴ࡦߩᚻߦߥࠆ߽ߩߢ
ࠅ㧘ޟᓐߩᒉሶߢࠆ
V.N.ࡧࠜࡠࠪࡁࡈߣ P.N.ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈߪާ̖ިࠊߕ߆ߥട╩ߣߊߟ߆ߩ▎ᚲߩᄌᦝࠍⴕߞߚߛߌߢࠆޠߣ
ᢿߓߚޕ․ᓽ⊛ߥߎߣߛ߇㧘ᓐߪ⥄⺑ߩᩮߣߒߡߎ߁ㅀߴࠆߩߺߢߞߚ̆ޟߎࠇࠄߔߴߡ ߩ⪺߇৻ੱߩ⪺⠪ߩᚻߦߥࠆߎߣߪ㧘⋡᠄⠪
ߩ⸽⸒ߦࠃߞߡ⏕ߐࠇߡࠆ߇㧘
ާࠗࡢࡁࡈ߇⺰ᢥਛߢⴕߞߚ̆㊁ਛިᒁ↪▎ᚲ߆ࠄ⏕ାߐࠇ ࠆࠃ߁ߦ㧘࠹ࠢࠬ࠻ߘߩ߽ߩߦࠃߞߡ߽ࠄ߆ ߢࠆޠ
28ޕ
ߎߩ⺑ߪ↢೨ߩࡃࡈ࠴ࡦࠍ⍮ࠆੱޘߩߛ ߢᐢߊߐࠇߡߚޕࠦࡦࠠࡦ߽ߘߩ⹏વߩ
ᵈ㉼ߢᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡࠆ㧦ߎߩ㗴ߦߟߡࡃࡈ࠴ࡦߦੑᐲ⾰ࠍߒߚߎߣ߇ࠆ߇㧘 ޟ৻
ᐲߪ㧘ࡧࠜࡠࠪࡁࡈߣࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ߇ᒰ
ᤨ㧘ᓐߩഥߌ㧔߽ߜࠈࠎ㧘ቇ⊛ߥ㧕ࠍᔅⷐߣ ߒߡߚߣ⺆ߞߚޕߣߊߦߘࠇࠍᔅⷐߣߒߡ
ߚߩߪ㧘᧲Ყセᢥቇ⸒⺆ผ⎇ⓥᚲߩᄢቇ㒮 ߦ☋ࠍ⟎ߡߚࡧࠜࡠࠪࡁࡈߛߞߚޕᓐࠄ
ߩࠨࠢ࡞ߢߪߛࠇ߇ᧄᒰߩ╩⠪߆ߣ߁㗴 ߪᧄ⾰⊛ߥ߽ߩߣߪߥߐࠇߥ߆ߞߚޕߎࠇࠄ ߩᤄᣣߩߎߣߦߟߡ㧘ᦠ㕙ߢࠄ߆ߩ⊒⸒
ࠍⴕ߁ߎߣߦ㑐ߒߡߪ㧘ࡧࠜࡠࠪࡁࡈߣࡔ࠼
ࡧࠚࠫࠚࡈ߇ߔߢߦߊߥߞߡࠆߣ߁৻
߆ࠄߒߡ߽߹ߞߚߊਇน⢻ߢࠅ㧘ฃߌࠇ
߇ߚᬺߢࠆߣᓐߪㅀߴߚޠ
29ޕ
ߎࠇࠄߩ⸽⸒ߩ⾗ᢱ⊛ଔ୯ࠍࡕ࠰ࡦߣࠛࡑ
࠰ࡦ߇㍈ߊ⓭ߚߎߣߪߔߢߦㅀߴߚ߇㧘ᓐ ࠄߪߘࠇࠄߩ⸽⸒߇ߌߞߒߡ৻ㅢࠅߩ⸃㉼ߒ߆
⸵ߐߥ߽ߩߢߪߥߣ߽ᜰ៰ߒߡࠆޕߚߣ
߃߫㧘
ޡᢥ⧓ቇߩᒻᑼ⊛ᣇᴺޢߦ㑐ߒߡࡃࡈ࠴ࡦ ߇↢೨ޟࡄࡧࠚ࡞࠾ࠦࠛࡧࠖ࠴ާࡔ
࠼ࡧࠚࠫࠚࡈި߽ᚻࠍࠇߚ߇㧘ߘࠇߢߟ
߽ࠃߊߥߞߚࠊߌߢߪߥޠߣ߆ޟ⑳ߪᓐࠍᚻ
વߞߚޠߥߤߩ⊒⸒ࠍߒߚߣ߁⸽⸒߇ࠆޕߐࠄߦ㧘ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ߇㧘⥄ಽߩᧄࠍޟࡒ ࡂࠗ࡞ࡒࡂࠗࡠࡧࠖ࠴ާࡃࡈ࠴ࡦިߣߩળ
ߦၮߠߡޠᦠߚߣㅀߴߚߣ߁⸽⸒߽
ࠆޕߎߎ߆ࠄޡᢥ⧓ቇߩᒻᑼ⊛ᣇᴺޢߩ⌀ߩ╩
⠪ߪࡃࡈ࠴ࡦߢࠆߣ߁⚿⺰߇ዉ߆ࠇߚࠊߌ
ߛ߇㧘ߒ߆ߒᰴߩࠃ߁ߥ⸃㉼߽ࠅ߁ࠆߩߢߪ ߥ߆㧦ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ߇ࡃࡈ࠴ࡦߣߩળ
߆ࠄࡅࡦ࠻ࠍᓧߡ㧘ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥ⪺ࠍᦠ ߈ߍ㧘ߘࠇࠍ⹏ߒߡࡃࡈ࠴ࡦ߇ޟߘࠇߢߟ
߽ࠃߊߥߞߚࠊߌߢߪߥޠߣ⸒㧘 ޟ⑳ߪᓐࠍ
ᚻવߞߚޠߣ⺑ߒߚߩߛߣ30ޕߚߒ߆ߦ㧘
ߦᒁߚࠦࡦࠠࡦߩ⸽⸒ߦߒߡ߽㧘ਔ⟵⊛ߦข ࠇࠆⷐ⚛ࠍࠎߢࠆޕ ޟഥߌޠߣ߁ߩߪߤߩ ࠃ߁ߥࡌ࡞ߢߩഥߌߛߞߚߩ߆ޕ
ߎ߁ߒߡ㧘㗴ߩ⪺ߩ╙৻⟵⊛ߥᗧߢߩ
╩⠪߇ࡃࡈ࠴ࡦߘߩੱߢࠆߣ߁⺑ߪᣣߢ
ߪᩮ߇ᒙߣࠄࠇߡࠆޕߒ߆ߒߘߩ৻ᣇ ߢ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩᕁᗐ߇⺰ߓࠄࠇࠆߣ߈ߦ㗴ߩ
⪺߇߹ߛߦෳᾖߐࠇߡࠆߩ߽ታߢࠆޕ
㧘ᣣᧄߢߪᣂߒࡃࡈ࠴ࡦ⪺㓸߇ೀⴕਛ
ߛ߇㧘ߘߎߦߪࡧࠜࡠࠪࡁࡈ߿ࡔ࠼ࡧࠚࠫ
ࠚࡈߩ⪺߇ᓐࠄߩฬ೨ߢࠄࠇߡࠆ㧔
ౠߩᛒߢ߽ߥߊ㧕ޕ߽ߒ㧘㗴ߩ⪺߇ᧄᒰߦ
ࡃࡈ࠴ࡦߩ߽ߩߢߪߥߣାߓࠄࠇߡࠆߥࠄ㧘 ࡃࡈ࠴ࡦ⪺㓸ߦࠆᔅⷐߪߥߪߕߛޕ߅ ߘࠄߊ㧘ࡠࠪࠕߢೀⴕਛߩࡃࡈ࠴ࡦ⪺㓸߽
ࠄ߆ߩ߆ߚߜߢ㗴ߩ⪺ࠍ㍳ߔࠆߛࠈ߁ޕ ߎߎߢߡࠆ✬㓸⠪ߩ⺰ℂ㧔ߥߒᔃℂ㧕 ߪ㧘ߎࠇࠄߩ⪺߇ࡃࡈ࠴ࡦߩᦠߚ߽ߩߢ
ࠆߎߣࠍ⺰⸽ߪߢ߈ߥ߇㧘ߘࠇߢ߽ߘߩน⢻
ᕈࠍᝥߡ߈ࠇߥߣ߁߽ߩߛࠈ߁ޕ
⚿ዪߩߣߎࠈ㧘ࠗࡢࡁࡈ߇⥄⺑ߩᩮߣߒߡ
ߍߚߩ߇ޟ⋡᠄⠪ߩ⸽⸒ޠ
㧔⋡᠄⠪ߣߪౕ⊛
ߦߛࠇߩߎߣ߆㧘ߘߒߡࠍ⋡᠄ߒߚߩ߆ߐ߃㧘 ᓐߪㅀߴߡߥ㧕ߣޟ࠹ࠢࠬ࠻ߘߩ߽ߩޠߢ
ߞߚߎߣߪ․ᓽ⊛ߢߞߚޕߘߩᓟ߽⢐ቯᵷ ߇␜ߒ߃ߚ⺰ߪ㧘ේೣ⊛ߦߎࠇએᄖߦߥ߆ ࠄߢࠆޕ࠰ㅪᤨઍ㧘ޟ↢߈ᑧ߮ߚ⠪ޠ㧔㕟㧘
ࠬ࠲ࡦᤨઍ㧘ᄢᚢ㧘ࠥ↢ᵴߥߤࠍ㧕 ߩ⸽⸒ߪᄢ߈ߥᢥൻ⊛ᗧࠍ߽ߞߡߚޕࡃࡈ
࠴ࡦߩၫ╩⠪㗴ߩ߫㧘ߐࠄߦ⸒߃ࠆߩߪ㧘
ࠗࡢࡁࡈ߿ࠦࠫࡁࡈ㧘ࡏ࠴ࡖࡠࡈߚߜߪ㧘
1970ᐕઍએ㒠ߩ࠰ㅪߣࡠࠪࠕߩੱᢥቇࠍઍ
ߔࠆቇ⠪ߥߒᕁᗐኅߢࠅ㧘ߘߩᮭᆭ߽ዋߥ ߆ࠄߧᗧࠍ߽ߞߚߎߣߛ㧔ᓐࠄ߇ߺߥ㧘࠰ㅪ
ᮭ߆ࠄ〒㔌ࠍߣߞߡߚߎߣ߽ߘߩᮭᆭࠍ㜞
ߡߚ㧕ޕ߭ࠄߚߊ⸒߃߫㧘ޟߩੱߚߜ߇ߘ ߁⸒߁ߩߛ߆ࠄ㧘ߘ߁ߛߞߚߩߛޠߣߔࠆ␠ળ
ᔃℂ߇ࡠࠪࠕߢߪߡߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕߘߩ⺑ߩ߽ߣ߽ߣߩᚲ߇ࡃࡈ࠴ࡦߛߣߔࠇ߫ߥ ߅ߐࠄߩߎߣߢࠆޕ 㧔ߜߥߺߦ㧘ᧄᢥߩ╩⠪߇
1996ᐕߦࠗࡢࡁࡈߦળߞߚߣ߈㧘ߎߩὐࠍߨ ߚߣߎࠈ㧘 ޟ⑳ߪᓐ
ާࡃࡈ࠴ࡦި߆ࠄ⡞ߚߩߛޠ ߣᙍὼߣߒߚ⺞ሶߢ⸒㧘ߘࠇએߩ⺰ࠍ᳞
ࠆߎߣ⥄߅߆ߒߣ߁ญ߱ࠅߛߞߚޕ㧕ߎ ߁ߒߚ࠰ㅪࡠࠪࠕߩ␠ળ⊛ᢥൻ⊛㘑߇᰷
☨ߩࠕࠞ࠺ࡒ࠭ࡓߢฃߌࠇࠄࠇߥ߆ߞߚߣ
߁⺑߽น⢻ߛࠈ߁ޕ
ၫ╩⠪㗴ߪࡃࡈ࠴ࡦ⸃㉼ߦߤ߁ᓇ㗀ߒߚ߆
ၫ╩⠪㗴ߪታ⊛ߥ㕙߫߆ࠅߢߥߊ㧘⸃
㉼⊛ߥ㕙߽߽ߞߡࠆޕ㗴ߩ⪺߇ࡃࡈ࠴
ࡦߩᚻߦߥࠆ߽ߩ߆㧘ᓐߩੱߚߜߦᏫߔࠆ߆ ߢ㧘ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩ⸃㉼ߩᣇะᕈ߇ᄌࠊߞߡߊ ࠆ߆ࠄߛޕ⸒߆߃ࠇ߫㧘ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩ⛔৻
ᕈࠍߤߎߦࠆ߆ߣ߁㗴ߢࠆޕ
ၫ╩⠪㗴ߢ߽ߞߣ߽⼏⺰ߦߥߞߚߩߪ㧘ࡑ
࡞ࠢࠬਥ⟵ߩⷐ⚛ߛޕ㗴ߩ⪺ߢߪࠄ߆ߦ ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥ┙႐߇␜ߐࠇߡࠆޕߎࠇࠍ ߤ߁⸃ߔࠆ߆߇㗴ߦߥߞߡ߈ߚޕߣ߁ߩ߽㧘
᥅ᐕߩᒉሶߚߜࠍਛᔃߦ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇߆ߥࠆ ᗧߢ߽ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⠪ߢߥ߆ߞߚߣߔࠆߩ߇
߶߷ቯ⺑ߛ߆ࠄߢࠆޕ㕖ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⠪ߢ
ࠆࡃࡈ࠴ࡦ߇ߥߗࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥ⪺ࠍᦠ
ߚ߆ߣ߁ߪ㧘ၫ╩⠪㗴ߦ㑐ࠊࠆߔߴߡ ߩ⎇ⓥ⠪߇┙ߜะ߆ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ߆ߞߚޕ
ࠗࡢࡁࡈ߿ࠢࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻߇␜ߒߚ
⺑ߪ㧘㗴ߩ⪺ߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥㇱಽߪࠞ
ࡕࡈࠫࡘߢࠆ㧘ࠆߪࡧࠜࡠࠪࡁࡈ
߿ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ߇ⴕߞߚᝌߢࠈ߁ߣ
߁߽ߩߢࠆޕߘ߁ߛߣߔࠇ߫㧘㗴ߩ⪺ߩ ᕁᗐ⊛ᗧ⟵ߪ㕖ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ⷐ⚛ߦ᳞ߥߌ ࠇ߫ߥࠄߥߎߣߦߥࠆޕታ㓙㧘ࠗࡢࡁࡈߪࡃ ࡈ࠴ࡦᕁᗐߩઍ⊛ᗧ⟵ࠍᢥൻ⸥ภ⺰ߩవ㚟⠪
ߣ߁ὐߦ᳞ߡࠆޕ1970㧙80 ᐕઍߦߪߎ ߩ⸃㉼ߪജߛߞߚޕࠗࡢࡁࡈ߇ឝߍߚ⸥ภ㧘
⊒㧘ኻ㧘ߘߒߡࠞ࠾ࡧࠔ࡞ߥߤߩ㎛ᔨ
ߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐࠍ߽ߞߣ߽ޟᐢߊޠᝒ߃ࠆߚ
ߩ᭴߃ߛߞߚޕߘࠇߪታ㧘⣕ࡑ࡞ࠢࠬਥ
⟵⊛ߥ⺒ߺߢࠆޕࡃࡈ࠴ࡦࠍ⣕ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵
ൻߒߟߟ㧘ᢥൻ⸥ภ⺰ߩవ㚟⠪ߣߒߡ⺒߽߁ߣ ߔࠆߣ߈㧘ࡧࠜࡠࠪࡁࡈ߿ࡔ࠼ࡧࠚࠫࠚࡈ ߩ⪺߽ࡃࡈ࠴ࡦᕁᗐߩਇนᰳߥ৻ⷐ⚛ߦ߹
ࠇࠆߣ߁ߩ߇ࠗࡢࡁࡈߩ┙႐ߛߞߚޕ
ߛ߇㧘㗴ߩ⪺ߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥⷐ⚛ߣ
ߪታ㓙ߦߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩߛߞߚߩߛࠈ߁߆ޕ
㧙㧙
ޡࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߣ⸒⺆ືቇޢ߆ࠄ߽ߞߣ߽ޟࡑ
࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ޠߣߥߒ߁ࠆㇱಽࠍᒁߡߺࠃ ߁㧦
ߚߡߩ߫㧘ࠗ࠺ࠝࡠࠡ⊛⽎ߪᗧ
⼂ߩ⽎ߣߒߡ㧘ߟ߹ࠅᔃℂቇ⊛ߦߣࠄ߃ࠄ ࠇߡߒ߹ߞߡࠆޕߚߦ㧘ߘ߽ߘ߽ਥⷰ⊛
ߥᗧ⼂߿ᔃℂߩ․ᕈߣߪ⛘ኻߦห৻ⷞߒࠃ߁ ߩߥࠗ࠺ࠝࡠࠡ⊛⽎ߩ․ᕈߦߚߒߡ㧘
⊛⏕ߥࠕࡊࡠ࠴߇ߥߐࠇߥ߹߹ߦߥߞߡ
ࠆޕ߹ߐߦߘߩߚߦ㧘ࠗ࠺ࠝࡠࠡ⊛ᒻ
ᚑ‛ߣ߁․ᱶߥ‛⾰⊛ታߢࠆ⸒⺆ߩᓎഀ߽㧘චಽߦ⹏ଔߐࠇߕߦߞߚޕ
ߘࠇߦട߃ߡ㧘ࡑ࡞ࠢࠬ߿ࠛࡦࠥ࡞ࠬߣ
ߞߚഃᆎ⠪ߚߜ߇ࠊߕ߆ߦߒ߆߰ࠇߥ߆ߞߚ ࠅోὼ߰ࠇߡߥಽ㊁ߩߔߴߡߦ㧘ᯏ᪾⺰
⊛ࠞ࠹ࠧ߇ߒߞ߆ࠅߣᩮߠߡߒ߹ߞߡ
ࠆޕၮᧄ⊛ߦߪߎࠇࠄߔߴߡߩಽ㊁ߪ㧘߹
ߛᑯ⸽ᴺએ೨ߩᯏ᪾⺰⊛໑‛⺰ߩᲑ㓏ߦࠆޕ ߘߩߎߣߪ㧘ࠗ࠺ࠝࡠࠡߦ߆ࠎߔࠆቇߩ
ోಽ㊁ࠍ߹ߥ߅ᯏ᪾⺰⊛࿃ᨐᓞߥࠆࠞ࠹ࠧ
߇ᡰ㈩ߒߡࠆߎߣߦ߽ࠄࠊࠇߡࠆޕ หᤨߦ߹ߚ㧘⚻㛎ߦߚߔࠆታ⸽ਥ⟵⊛ߥ
ᣇ߿㧘ᑯ⸽ᴺ⊛ߦߢߥߊਇേߩቯߒߚ߽ߩ
ߣ⸃ߒߚޛታޜߩፏ߽߹ߛᶖ߃ߡߪߥ
ޕࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⊛ߥືቇߪߎ߁ߞߚಽ㊁
߳ߪ߹ߛ߶ߣࠎߤᶐㅘߒߡߥޕ31
ߎߎߢㅀߴࠄࠇߡࠆ┙႐߇ߚࠎߦࠞࡕࡈ
ࠫࡘߣ⸒߃ࠆ߆ߤ߁߆㧘
⇼ߢࠆޕ20♿ߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ᕁᗐผߩ߆ࠄߔࠇ߫㧘ࠣ
ࡓࠪߩࡋࠥࡕ࠾⺰ߣߩหᤨઍᕈ
32߿ࠕ࡞࠴ࡘ
࡞ߩࠗ࠺ࠝࡠࠡ⺰㧘ࠬ࠴ࡘࠕ࠻ࡎ
࡞ߩࠞ࡞࠴ࡘ࡞ࠬ࠲࠺ࠖ࠭ߦኻߔࠆవⴕ ᕈߪࠄ߆ߛࠈ߁ޕਅㇱ᭴ㅧ㧔บ㧕ߣㇱ᭴
ㅧߩቯ⺰⊛࿑ᑼࠍᛕ್ߒ㧘ㇱ᭴ㅧ㧔ࠗ࠺ࠝ
ࡠࠡ㧕ߩ᭴ᚑⷐ⚛ߣߒߡߩ⸥ภ㧘ߣࠅࠊߌ⸒
⺆߳ߩᣂߒࠕࡊࡠ࠴ࠍឭ໒ߔࠆߎߣߪ㧘
1920ᐕઍඨ߫ߩ࠰ㅪᕁᗐ⇇ߦ߅ߡߪᄢ⢙ߥ㧘 ߘߒߡߒߛߦෂ㒾ߣߥࠅߟߟߞߚ┙႐
ߛߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߩᨒ⚵ߢߩ ᣂߒࠗ࠺ࠝࡠࠡቇߩ᭴▽߇࠾ࡦࠣ࠼
ᤨઍߩࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ߩᕁᗐ⊛⺖㗴ߢߞ ߚน⢻ᕈߪ㜞ޕ
1920ᐕઍೋ㗡㧘
ࡀࡧࠚߣࡧࠖ࠹ࡊࠬࠢߢޟࠞࡦ࠻ࡒ࠽࡞ޠࠍ㐿
ߡߚߣ߈ߣ㆑㧘1924́29 ᐕߩ࠾ࡦࠣ
࠼ᤨઍ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߣੱߚߜߪ࠰ㅪ␠ળߩᕁ ᗐ⊛ታߦㆡᔕߔࠆߣ߁ᣂߒ⹜✵ߦ⋥㕙ߒ ߡߚߛࠈ߁ޕࠢࠢ㧛ࡎ࡞ࠢࠗࠬ࠻ߪ㧘ࡃ ࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ߩࡔࡦࡃߩޟ߶ߣࠎߤߪ
1920ᐕઍਛ㗃ߦ⍮⊛ෂᯏࠍ⚻㛎ߒߚޠ
33ߣᜰ៰ ߒߡࠆޕࡃࡈ࠴ࡦ߇ࡀࡧࠚ㧘ࡧࠖ࠹ࡊࠬ
ࠢᤨઍߦᦠߡߚ⨲Ⓜޟⴕὑߩືቇޠ㧘ޟ⟤⊛
ᵴേߦ߅ߌࠆ⠪ߣਥੱޠߪᣂࠞࡦ࠻ቇᵷ߿
⽎ቇ߳ߩෳᾖ߇⋡┙ߟ߇㧘
1920ᐕઍඨ߫એ㒠 ߦߪᓇࠍ߭ߘࠆޕ᥅ᐕߩࠗࡦ࠲ࡆࡘߢࡃࡈ
࠴ࡦߪ⥄ಽ߇ᣂࠞࡦ࠻ቇᵷߩᓤߛߞߚߎߣࠍᒝ
⺞ߒߡࠆ߇㧘ߘߎߦߪ࿁ᗐߩὑ߇ࠄࠇ ߥߊ߽ߥ
34ޕ᥅ᐕߩ⊒⸒ߦၮߠߡ
1920ᐕ ઍߦᓐ߇ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵߆ࠄฃߌߚߛࠈ߁ᕁᗐ⊛
ࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍㆊዊ⹏ଔߔࠆߩߪㆡಾߢߥߣ
߁ᜰ៰߽ࠆ
35ޕ
ߎߩࠃ߁ߦ㧘ၫ╩⠪㗴ߪߚࠎߦޟ㗴ߩ⪺
ߩ⌀ߩ╩⠪ߪߛࠇ߆ޠߣ߁ߛߌߢߥߊ㧘 1920
ᐕઍߩࡃࡈ࠴ࡦߩᕁᗐᒻᚑߩ⼏⺰ߦ߽㑐 ࠊߞߡߊࠆޕߎߩᤨᦼߩࡃࡈ࠴ࡦߩᶖᕷࠍવ߃ ࠆ⾗ᢱ߇߈ࠊߡዋߥߩߢ㧘ߥ߅ߩߎߣ㧘
㗴ߩ⪺ߣࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ోߩᬌ⸛߇㊀
ⷞߐࠇߡࠆޕ1920ᐕઍೋ㗡ߩࠊࠁࠆޟೋᦼ ࡃࡈ࠴ࡦޠߣ
1920ᐕઍᧃߩࡃࡈ࠴ࡦ㧔1929 ᐕ ߩ࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬࠠ⺰ߦઍߐࠇࠆ㧕ߩߛ ߦᗵߓࠄࠇࠆࠄ߆ߩࡒ࠶ࠪࡦࠣࡦࠢࠍၒ
ࠆᓎഀࠍᦼᓙߐࠇߡࠆߩ߇㧘ㄭᐕߩࡃࡈ࠴
ࡦࠨࠢ࡞ߩᕁᗐผ⊛⎇ⓥߢࠆޕ
ၫ╩⠪㗴ߪ㧘ߘߩ⾗ᢱ㕙ߢߩ⸃ਇ⢻ߐ߽
ࠊߖߡ㧘߽ߪ߿ޟ⻘ߚᕁᗐኅࡃࡈ࠴ࡦޠ ߩࠗࡔࠫࠍᒝߊߪࠅߒߡߥޕ ߒࠈ㧘 ࡃࡈ࠴ࡦߣࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ߩᕁᗐผ⊛⟎
ߠߌߩᚻ߇߆ࠅࠍਈ߃ߡࠆޕߘߩߣ߈㧘ߪߚ
ߒߡࡃࡈ࠴ࡦ߇㧔߆ߟߡࠗࡢࡁࡈࠄ߇ᒝ⺞ߒߚ ࠃ߁ߦ㧕⸥ภ⺰ߥࠅ␠ળ⸒⺆ቇߩవ㚟⠪⊛ߥሽ
ߛߞߚߩ߆㧘ߘࠇߣ߽৻ߟߩᕁᗐผ⊛ᤨઍߩ
⚳ࠊࠅ㧘ࠊ߫ߘߩቢᚑ⠪⊛ߥሽߛߞߚߩߢ ߥ߆ߣ߁⇼߇ࠊߊޕหᤨઍߩࡠࠪࠕࡈ
ࠜ࡞ࡑࠬ࠻㧘࠻࠘ࠗ࠾ࡖࡁࡈߩථᛮߥ࿑ᑼ ࠍ୫ࠅࠇ߫ޟᓳฎ⠪߆㧘㕟ᣂ⠪߆ޠߩߢ
ࠆޕ
1960ᐕઍߦࡃࡈ࠴ࡦ߇⇇ߩ೨ߦᆫࠍߒ ߚߣ߈㧘ߚߒ߆ߦᓐߪ㕟ᣂ⠪ߛߞߚޕࡐࡈࠜ
࠾⺰ߦߒߡ߽㧘ࠞ࠾ࡧࠔ࡞⺰ߦߒߡ߽㧘ᤨ
ઍࠍవขࠅߒߚ⺰ὐߛߞߚޕߛ߇㧘ᓐߩਥⷐ
ᔨࠍߘࠇ߇↢߹ࠇߚᤨઍߦᚯߒߡߺࠆߣ߈㧘
ߒࠈᓳฎ⠪⊛ᓎഀࠍṶߓߡߚߩߢߥ߆ߣᕁ ࠊߖࠆߎߣ߇ࠆޕࡃࡈ࠴ࡦࠨࠢ࡞ߦߟ
ߡߩ⎇ⓥߪߒ߫ߒ߫ߘࠇߦㄭ⺰ὐࠍឭߒߡ
ࠆ
36ޕߘࠇએᄖߦ߽㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩᢎ㙃߿ᢥቇ
⊛ᅢߺ㧘ᴦ⊛┙႐߿ାઔߩ㗴ࠍౣ᭴ᚑߒߡ
ߞߡ߽㧘ߎߩශ⽎ߪᒝ߹ࠆޕ
ੱ㑆ᕈߩ⻘
ࡃࡈ࠴ࡦߪੱ㑆⊛ߦߪߤߩࠃ߁ߥੱ‛ߛߞߚ ߆ޕᣣ㧘ᓐߩᦠ◲㧔ߚߛߒ㧘ᢙߪᄙߊߥ㧕㧘
᥅ᐕߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ߇⺒ࠆޕ߹ߚ㧘ࡠࠪࠕੱ
ߩᅢ߈ߥࠫࡖࡦ࡞ߢࠆޟ࿁ᗐޠ߇㧘ࡃࡈ࠴ࡦ ߦߟߡ߽ᢙᄙߊᦠ߆ࠇߚޕߛ߇⑳ߩੱ⊛ߥ
ශ⽎ࠍㅀߴࠇ߫㧘ᓐߩੱߣߥࠅߦߪߤߎߣߥߊ⻘ߚ߽ߩ߇ࠆࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇࠆޕߘߒߡ㧘
ߘߩߎߣߪᓐߩᕁᗐߩ⸃㉼ߦ৻ቯߩᓇ㗀ࠍ߷
ߒߡ߈ߚࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆޕ
ߎߎߢ߽㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩࠗࡔࠫᒻᚑߩࠗ࠾ࠪ
ࠕ࠴ࡧࠍីߞߚߩߪ᥅ᐕߩᒉሶߚߜߢࠆޕ
ฬߥㅺߣߒߡ㧘
1960ᐕߦߪߓߡࠦࠫࡁࡈ
ߚߜ߇ࠨࡦࠬࠢߦࡃࡈ࠴ࡦࠍ⸰ࠇߚߣ߈㧘ห ⴕߒߚࠟ̆࠴ࠚࡈ߇ᗵỗߒߡ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩ೨ߦ
〚߈㧘
ޟࡒࡂࠗ࡞ࡒࡂࠗࡠࡧࠖ࠴㧍ߤ߁ߔࠇ߫
ߥߚߩࠃ߁ߦ↢߈ࠄࠇࠆߩߢߒࠂ߁߆㧍ޠߣ
ตࠎߛߣࠦࠫࡁࡈ߇વ߃ߡࠆ37ޕ߹ߚࠗࡢ ࡁࡈߪ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߣߪߤߩࠃ߁ߥሽߛߞߚ߆ ߣ߁ߦኻߒߡߎ߁╵߃ߡࠆ̆ޟࡃࡈ࠴
ࡦߪቢోߥࠆ♖⊛⥄┙ߩౕߛߞߚޕᓐߪߚ ࠎߦ࠰ㅪᮭߣߘߩࠗ࠺ࠝࡠࠡߦ᛫ߒߡߚ ߩߢߪߥߊ㧘
ቢోߦߘߩᄖ㧘ᓐጯ㧘ޟᄢ߈ߥᤨ
㑆ޠߩߥ߆ߦߚޠ
38ޕᓟᦼ࠰ㅪࠍ↢߈ߚ⍮⼂
ੱߦߣߞߡ㧘ࡃࡈ࠴ࡦ߇৻⒳ߩᢥൻ⊛ࠕࠗࠦࡦ ߢߞߚߎߣ߇߁߆߇߃ࠆޕᓐࠄߪࡃࡈ࠴ࡦߩ
⪺ߣੱ㑆ߩߥ߆ߦ࠰ㅪߩᑼᢥൻߣߪ߹ߞߚ
ߊή✼ߥ㧘 உᄢߥ♖⊛⍮⊛ሽࠍߡߚޕ ߛ߆ࠄ㧘ࠗࡢࡁࡈߪㄭᐕ㧘ࡃࡈ࠴ࡦߩࠞ࠾ࡧ ࠔ࡞⺰ߣࠬ࠲ࡦਥ⟵ߩ㘃✼ᕈߦߟߡ⺆ࠆ ޟᐛᗐ⊛ߥቯޠߦߟߡ㧘ߎࠇએߩ⺋ࠅࠍ
⍮ࠄߥߣᙍᘣߒߡࠆޕ
ߒ߆ߒ㧘ਥⷰ⊛ߥශ⽎ߢࠆߎߣࠍᕟࠇߕߦ
⸒߃߫㧘ߚߣ߃߫ޡ࠼࠘ࡧࠔࠠࡦߣߩኻޢ ߦߪ⡛ੱ⊛ߢߥࡃࡈ࠴ࡦ߇ࠇߡࠆޕߎ ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘߪᓐ߇ߊߥࠆੑᐕ೨ߦⴕࠊࠇ ߚ߽ߩߢ㧘ᆄߦవ┙ߚࠇߚ⠧Ⴚߩᕁᗐኅߩࠊ߮
ߒߐ߇વࠊߞߡߊࠆޕߒ߈ࠅߦ⸥ᙘജߩᷫㅌࠍ གྷߡ߅ࠅ㧘ࠆߣ߈ߪࠪࠚࡦࠣߩฬ೨߇
ߡߎߕ㧘ߤ߁ߒߡᕁߖߥߩߛࠈ߁ߣขࠅ
ੂߒߡࠆ39
ޕߎߩࠗࡦ࠲ࡆࡘࠍ⺒ࠎߛ₸⋥
ߥශ⽎ߪ㧘ᓐߩੱߣߥࠅ߇ߟ߆ߥߣ߁߽
ߩߛޕࡠࠪࠕߩੱᢥቇ⠪ࡏࠬࠛࠧ ࡠࡈ 㧔1926́㧕߽㧘ᣂ⡞ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ߿࠹ࡊ
ࠦ࠳߇વ߃ࠆࡃࡈ࠴ࡦߩᆫߪޟฎ߆ߒߊ㧘
ቅ⁛ߢ㧘ขࠅᱷߐࠇߚޠශ⽎ߛߞߚߣ࿁ᗐߒߡࠆ
40ޕࡃࡈ࠴ࡦߩ⪺ߢߩ㓶ᑯ߱ࠅߣࠗࡦ࠲
ࡆࡘߥߤ߆ࠄવࠊࠆੱߣߥࠅ߇߁߹ߊว⥌ߒ
ߥߣ߁ᗧߛࠈ߁ޕߘࠇߦߪߊߟ߆ߩℂ
↱߇⠨߃ࠄࠇࠆޕ
