平成30年度市民税・県民税申告の手引き

!"#$%&'(

!"

# $ % & '

(%)*&'

+,-+.

!"#$

/01+23456789:;<4/01=5>?@A?@BCD@EF@GHI1-JKLM

7(N89:;O

/01+234P5QRS@T?UVJWXYZ:;<456NUZ;O

/01=4[\]

%&'()*+,-./%&01234$5

5^_`[a7PbJcXd'XYZefJ4ghijFk5l)mnoZO

pqr7;]%st5ue&'vh]8wxyzN4

6789:;)<=9:;> 6?@9:;AB

C DEFG HIJK LMNOPQR(!"#STU()!VWXYZ[\]5

{|?}-@~1-@€1-UV7

^_'(`aXY]$5

‚

bcde?fgP3#Z)-hijklB mnlBRop#qY]#]$5

ghifƒ„}…†‡d'ˆN‰<5Š‹Œ7;<4}…q7(NUZ;O

(%7)*&'ˆJŠ‹oŽe;O

[\N1-7‘<4^_`[a’“7” 54•w–—˜‰e” NUZ;O

rgP3?@'(s)mntuvRlBwx3yz{g|}]~)X#]€lB3.T‚ƒ5

!"3#]$

„…_…†de‡ˆ‰Š‡‹„6ŒŽf‹ˆ‹ˆ‹…‘‡ ’ “ ” • d “ – e ‰ ‹ ‹ •—˜–

, ™]š‚,

™š›œ&'ˆ7ˆž;Ÿ5 Z4&'ˆJ¡0XYnoZO

¢&'ˆ5

›)œXY]ž[Zs

£{

Ÿ 

¤I¥@¦§I¥

£‚

¡¢£¤¥¦§•¨©ª«¬¦¥¦§–5}]~­)®¢¯€XY)•°–£¤¯±•˜²¥¦§)¡¢£¤

wx\žN|³XR–€•´–µ¶¯±•·¸A¹º)»¼¥¦§)I`º)uvkF½)9:º)?@F½

R–•°–•´–¾$3!"(U5¿³ÀÁµŒºÂ3}]~­•´–3ÃÄ!"(U5

……rÅÆ~­)³XW›XYZ[\]5•¡¢£¤¥¦§ÇÈ ÉȾ$³X3!"(U5–

………ÊË¢~­)Ìw±Í)ÎÏЕ„®–€ÊË¢µ¶¯±s!"(U5

£¨/01©7

yz{g|

}…†‡ª«ghi¬–1-†‡ª«1-­®M¬N¯°

¢^_`[a7±¯°N‹²UZ"³]}…´µ–¶·UV7¸X

£¹

gP€!"ÑÒ3wx\ž½Ó±

T?(k

£º

6?@ Ô@01WºU±

£»

ÕÖÒR01WºU±

£¼

`×9:; ØÙ9:;lBºÂ

£½

ijkgPWÚU±³X

£¾¿7Àf

gP lBWºÂU±

£ÁÂÃ7"³<”7ÄÃJÅƉe;

ÛF ÜÝÞßà•Åáâã–

ǔÈÉ]ÊËXYÌwxyzO&'ˆ7¸X5¥JÍXYÌÃwXx‰O

Ç/01+.x<]4#$%&'5Îw4 $%Ï<ÐÐx‰O

ÑÒ

Çӆ<7&'ÔÕ]XYZxyzO

(%7)*&'JXUЎÖUƒUZ;OlŠ‹Z:nZ:#$%&'ˆJÄÃoyYZ:n"³N8wx‰O

4×Ø7;ÓÙ(-Ú7³ÛÚN4(” JÜÝe;O

4}…(kÞ4}…[\NßàáJÜÝe;O

â4}…(q7(7³ÛÚNàáJÜÝe;O

ã4äqåfƒ}…7†‡ZJÐYZe;O

æ4Gç” @èéê” @6ëì\-Míî” UV4(%7ïJÐuðñ‰e;O

(%7)*&'ˆ7Š‹i]òóô%hõ<‰OÇö1÷7¡0!"7øù]+ú+.<‰O

ûXZüñ]4òóô%hõ5ÌýZ³þynoZO

äåæ+ç-.².‚

ÿ,ĀÑ,ÑÑòó=āĂăĄĀĀąĆ p ,

$èR

” JÐe"³7‘ćĈ<‰O

č

Á$

ÇĎc7"³]4ďĐđ–Ē¥UVJÈZ4 ēĔNþfeuð5XYnoZO

ĕĖ{ 6@ėĘM

7’\ ę ę ę

ĕĖ‚

ĕĖ¨ ĕĖ¹@º» ĕĖº

Š ‹

ĚěĜoŽYZ:4ĝÃw–ĞğJÐYZ: ĠěĜk@Ğğk7ėĘ@ġĢ@6J’\Xx‰O ĚģĤ@Ĥĥ<4[\NČf9:

ĠģĦĘ@ģ1J’\Xx‰O

Ě|?}-4€1-4~1-UVJ}XYZ: ĠÙħñÌu¿7-ÚJ’\Xx‰O

pĚZĨŽ5ĩFY]xƒUZ

ĠĪīUĤĬĭĮJįİ5’\XYnoZO + 6

26Ġ26N+6ñıUe"³4IJ7ijĴĵ5’\noZO ĶIJå5’\Xx‰O

ķĘfƒ’\OĸĹĺĻĹ@Þļ›Ľ]ĵRľĿx<O ŀŁłŃ4Í¥JÌńZXx‰O

ē1=7Ņ?<‰O +ņ7ĭĮ<‰O

¤I5¦þ9Y&'‰e;7ėʒ\ñÍ¥O Ňň7;]ʼnŊĭñŋ©Ō´ˆJĈŠō

Ŏŏ7HIľĿJ’\Xx‰O ė Ę

Ņ ? Ň ň Ő ő ġ Ģ ¦ § I H I ľ Ŀ

/01=5 [\N

ČX Ww

5’\ ðƒŒ5’\ ę

ę Ç5’\ @5’\ ę

Ç¥]4ćĈN8e"³ ’\XYnoZO

@Ç5’\ œ œ

Š‹

!"#$%

8U:NČ[\<89:"³4ŔÏ%(<ĤĬXYZ:"³]4&'ˆÌĩYŒŕ„Īī5¿7§Ŗ@ĭĮJ’\XYnoZO %?hq54ŗŘ?h«ÓÙřŚ@ĕF7ĕġ@&ś¬4ÓÙŌ´¯°?hUV5ÌZY4ŜdNćĈñUe"³N8e:ŝO

8U:NěĜ‰eEĊk–Ş4¿7şŠNZe"³4

&

&'ˆ7ðƒŒJlţnoZO

{Ť£(ÛťŦŧ<4Ũ[\ũåñćĈŪêMJÛťXx‰O·ū@Ŭ[ŌĈŠō

‚ÛťŭŮJŤůĚ>?@ĚA?@ĚBCD(5ۉeTűŧ7ŲFűų5’\X4ÌĩYŒ5[\@(J¿ŽŴŽŵ’Xx‰O Ç(ÛťŦ5ĉZY

(NŶŷ8e"³]4ďÙħųfƒîŸÛťˆJÈŹXYnoZO ŪêĶ5ŲFűųNČZ"³4źĽ5űųJ—˜XYnoZO

[\ÚN¿7xx(Ú5Ue7<4ÌĩYŒ7ŻŞĶ5-ÚJˆž\ŽYnoZO

&'ˆ7ðƒŒŤůĚEF(5ۉeTűŧJlţnoZO EF5ۉeżŽJžſX4Óűų5’\X4ÌĩYŒ„ŵ’Xx‰O

Ť(7ĤĨe"ƀ†‡ª7ĘƁŧ4Ť[\-Úƀ%Ƃžē7-Úŧ4ŤćĈŪêƀƃƄJƅ(‰e75ĈX:ƆƇ7ŻŞ7‘ŧñUwx‰O ƈå"ƃƄM7EFJ&'‰e;×ĵ4å"ƃƄMƉƊ(5ĉZYĩ’“N8wx‰

¢ŤůEFƋÚƌ]ƃƄƉƊ(ƋÚ7” 5ۉeTűŧĩžſnoZO ¢å"ƃƄM5ƍeEF(7&'©ƎÏ%Ə÷

/01+qƐ5†‡ZJÐeƑžå"ƃƄM7EFMJW‰e"³5ÌZY4&'‰eå"ƃƄM5ƍeEF(7-Ú7³ÛÚ5ĉZY4Ũ³ Ï%ñ&'©ƎÏ%7ZĨŽfJƒƓ<žx‰O

&'©ƎÏ%]4&'‰eå"ƃƄM7EFM5ƍeEF(7ƔÚ5ĉZYñUwx‰O

&'©ƎÏ%JƒƓX:"³5]EF” 7ƕÈ]8wxyzOŨ³Ï%7"³5]ƕÈJЃŽx‰O

ÇƖƗƗqƐ7(%5ĉZY]4Ó%Ƙ5ƙƚíî(%7ƗƛN˜ťoŽx‰O

'()*+,!-./0123,!4-50126789

ƜćĈŪêJƂZY(JÛť‰eĩ7 ƝƄ5u9Y[\fƒ(JÛť‰eĩ7

>?(4A?(4BCD(4ƉƊ(4×(4¿7şG(UVO }…(ÞƞƟâĽ@ļ›Ľ4‡ZĩKxŽx‰41-G(O Ɯ

Ɯ Ɯ

>?( A?( BCD(

Ơũ?@ơũ?@Ƣƣ?@Ƥ›ƥƦ?@Ƨƨ@řŚƩƪUV7T?fƒĤĨe(O ƫ@Ƭ@Ůƭ@QƮħ7Ưư@ƱAƲ7ĤDUV5uwĤĨe(O

Ƴ¦@Qƴ@Ƴ–QR7ƵŻ-UVfƒĤĨe(O

Ɯ EF(

¢Ó%Ƙ Ũ ³ Ï % &'©ƎÏ%

ƖƗƗƖpƗƗ

(%ƛ4#$%ƛƗÑƛ@#Ɨƛ (%ƛ4#$%ƛƛ@#ƛ ÇƖƗƗƖƗƗ ÇƖ,ƗƗƖ,ƗƗ ÇƶƗƗ (%pƛƷƸ%Ƙ

#$%ƛ,ƛ@#pƛ

(%pƛƷƸ%Ƙ ƃƄM7EF4©E-M7(O

,ŻŞ( ƹ7ƺ°ƻ-7ŻŞ–4Ƽƽ"¯°7ŇƺƇ7ŻŞUV4^_©ƎÏ%šŢ7ŻŞ5ƍe(O ™7Ɯ@ƝZĨŽ7ƾ5FY]xef<4&'ˆ7ˆž;NıUwx‰O

7,!:4;<"#$%=

>

!" #$ ' %&

ƿ

¢å"ƃƄM5ƍeƉƊç|7çǀ¶ťít

/01÷/01©fƒē1©7å"ƃƄM7ƉƊç|x:]ē1qP17ƉƊç|N8eñž4ǁ&'©ƎÏ%ǂJƒƓX:å"ƃƄM7 EF(ñ7<4çǀ¶ť<žeítNǃùoŽYZx‰O

^_`[ƒƓDŽDžJĬÈX:;Ƅ5ĉZY]4/01+fƒƕÈñU9YZx‰O

ƜG(1-M ƝG(¿7ş

džĤ1-@ƹ$1-@ÓÙLJŒ1-@Lj}MOżŽ5Ť1-7^_`[aŧ

ljŽ@NJNjŽM4HI1-MOżŽ5Ťdnj4Ž-4Ǎǎ-ǏǐǑ-7†‡ǒˆŧŤ†‡Ō´ˆŧ @G( 1-M5ƍe(4¿7ş7dnj–HI1-7(UVO

>

>

()

*++

,

,

,

,

,

,

()

)

)

)

)

)

)

)

()

()

-./0

1 2 ++34

)

()

)

)

))

(()

5

5

5

{™7ZĨŽf58Y]xef<4[\-Ú7ˆž;NıUwx‰O

Ǔę&'ˆðƒŒǔǕ^_`[a7Ť†‡-Úŧǖñ4}…[\-Ú5¿ŽŴŽŵ’Xx‰O

ǗęðƒŒŤůÑĚ}…(7PǘŧŦ5Y’“ČX©J³Ûę^_`[a7†‡-ÚJǙX4}…[\-ÚJť‹Xx‰O ǚęðƒŒŤůÑĚ}…(7PǘŧŦ5’\´µx:]¶·7ŲFĵ©7¸XJċęŤ³ÛŧJ}…[\-Ú5’\Xx‰O

Ɲ Ñ}…( !Ǜƪ4Ņƪ4ļ›Ľ4ÞƞƟâĽMN4ǜÈŐfƒÐƅe4}…@ƴ-@Ǒ…UV7(O

ǓƖƗƗƗ5Ðƅ9:}…[\NŤ/01©}…(7^_`[aŧ×ǝ5xñx9YZe; ǗŤ/01©^_`[aŧ5’“7ČZ}…[\N4ş5ĩ89:;

‚}…[\-ÚJ4™7Ƅ58Y]ŝ4}…(JÛťXx‰O

¢}…[\N,ßáx<7"³4}…(]á<‰O ¨ǞĔ54&'ˆÌĩYŒ„ŵ’Xx‰O

{1-Mf4¿7ş<8ef5u9Y(7ť‹;ǟNıUwx‰O

¢rŦ5 9Y41-7[\-Úfƒ1-(JÛťXx‰O1Ǡ5uwƄNıUwx‰7<ǡŹXYnoZO &'ˆðƒŒ=āJlţnoZO

‚Lé?@RW%\ž$ ĠŤůĚG(1-M7Pǘŧ5’\Xx‰O

¢^_`[aJžſX4¤1-­®–LJŒ1-4Ǣ?1-7ĘƁñ¿7†‡-ÚJ4Ŧ=7Ťŧ5xñŝx‰O ŔÏ%(<8e€1-–~1-]4KxŽxyzO

EĊkN}X:1-J³ťXUZ<noZO

¨ÛťX:1-(-ÚJŤžŧ5’\O¿7şG(NČZ;]4Ťžŧ7ŷǣJÉ7ǔǤǕG(-ÚŤŧǖ„ŵ’Xx‰O

¹êÍë3ìqž$ ĠŤůƗG(¿7ş5ۉeTűŧ5’\Xx‰O

ŤÙųƀ[\7Ùħt@ljŽŧŤ(7ĤĨe"ƀ†‡ªĘƁŧñUwx‰O

¢‰ǥr7Ť£(ÛťŦŧJǦÈXY4[\-Ú4ćĈŪêMJÛťXx‰OŪê]·ū@Ŭ[ŌMJŠōXYnoZ º¿7şG[\-Ú7³ÛJŤŧ4(ÛJŤŧñXx‰O1-[\7ČZ;]4Ťŧ7ŷǣJǔǧŤŧ„ŵ’Xx‰O »¨<ÛťX:1-(Ťžŧñ4º<ÛťX:¿7şG(ŤŧJ³ÛX4G(-ÚŤŧJť‹Xx‰O

¼ǞĔ54Ť@ŧ7ŷǣJ&'ˆÌĩYŒ7„4Ťŧ7ŷǣJ„ŵ’Xx‰O

%&gP@í

îïd‰?‹ð‹ñò`Tž$•”Šóñ̖

gP@í @í gP@í @í

áßßá ßßáßßá ßßápßßá pßßáß,ßá ßßáqå

á [\-Úßßá [\-ÚǨƗßá [\-ÚǨƗÑÑßá [\-ÚǨƗßßá

áßá ßáßßá ßßápßßá pßßáß,ßá ßßáqå

á [\-Úßá [\-ÚǨƗßá [\-ÚǨƗÑÑßá [\-ÚǨƗßßá

îïd‰?‹ðdñô`Tž$•”Šó4õ–

,ßáß,Ñßá ß,ßáß,ßá ß,ßáß,ßá ß,ßáß,ßá ß,pßáß,ßá ß,Ñßáßßá ßÑßáßßá ß,ßá,ßßá ,ß,ßáßßá

ßßáqå

%&@í

[\-Ú,ßá ,ßá ßá ßá pßá á ǨƗp

Ñßá ǨƗÑ

pßá [\-ÚǨƗßßá [\-Úßßá

ǨƗ [\-Úǩp 7Ĕ4òáǪǫ

JǬǭYY

ǚ^_`[aNU4}…´µ–¶·4QÛūUV<Xf-ÚNþfƒUZ;

Ǯ

ƉƊżDJƅ(XYfƒƉƊ‰ex<7řW5uw4ǯñǰ5©ÐƒŽx‰O

{ö÷ø3ì$ ǯƉƊ]Č4ǰƉƊN8e;]¹„4×(7‘7;]½„ƸL

[\-ÚƉƊDZÚJŤŧ„4ƅ(êÈ@ƉƊŪêJŤćĈŪêŧ„’\X4DzƂJ°Zx‰O

‚DzƂÚñàáñ7ZĨŽfdzUZ;7ÚJ4DzƂÚfƒŤíî” ÚŧñXYǴ5Ƃž4(ŤüŧJť‹Xx‰O ¨ǰƉƊ@×(NČZ"³4Ťüŧ7-ÚJ¿7xx³ÛŤ,ŧ„ŵ’Xx‰Oǵ„ƸL

¹ù÷ø3ì$ ǰƉƊNČZ;]½„

[\-ÚƉƊDZÚJŤŧ„4ƅ(êÈ@ƉƊŪêJŤćĈŪêŧ„’\X4DzƂJ°Zx‰O

º‚JÛťX:;ĠàáǯƉƊ7íî” ÚJDzƂZ:ÚJ4Ťíî” ÚŧñXYǴ5Ƃž4(ŤoŧñXx‰O ǯƉƊ7íî” ÚNàá7"³4ǰƉƊ7íî” Ú]<4ŤDzƂŧƀŤoŧñUwx‰O

»ǯƉƊNČZ;ĠDzƂÚñàá7ZĨŽfdzUZÚJ4DzƂÚfƒŤíî” ÚŧñXYǴ5Ƃž4(ŤoŧñXx‰O ¼×(NČZ;]4(Ťoŧ7Ƕ7Úñ‚ǯƉƊ(Ťüŧ7ǷJ4³ÛŤ,ŧ„’\Xx‰Oǵ„ƸL

½úû3ì$

[\-ÚƉƊDZÚJŤpŧ„4[\J(e75Ǹǹ†‹X:ÚJŤćĈŪêŧ„’\X4DzƂJ°Zx‰O ¾DzƂÚñàáñ7ZĨŽfdzUZ;7ÚJ4DzƂÚfƒŤíî” ÚŧñXYǴ5Ƃž4(ŤXŧñXx‰O ÁǯƉƊ(ŤüŧǺǰƉƊ(ŤoŧǺ×(ŤXŧǨǶ7ÚJ4³ÛŤ,ŧ5’\Xx‰O ǵǞĔ54&'ˆ7ŦŒ5ŵ’Xx‰O

qåNŨ³Ï%7(<‰O

&'ˆÌĩYŒŤ,ŧŤ,ŧ7³ÛJŤŧ5’\XY4ĕĖ¨Jǻþwx‰O Ɯ Ũ³Ï%7ƉƊ( ǼǽƲ@Ǿƞŀ!ƪƵUV4Ƴ@ǿȀq7ƉƊ5ue(O

Ɯ ǯƉƊ( řWN1qP7żDJƉƊX:"³ Ɯ ǰƉƊ( řWN1JÜÝeżDJƉƊX:"³

Ɯ p×( ĤȁřŚ7ǫ-–Ȃǎ×-@ȃǑFƒ-@ȄȅȄȆ7‡ȇ-UV5ue(O

?4/@A"/BCDE34FGE9+H$CIJ

&'ˆÌĩYŒJlţnoZO

üëýlB

šŢ1=5Ȉȉ@Ȋȋ@úȉ@Ȍȍ@ȎŬM7ȉ5uwżD5çJÐ:ñž4ç7ÚǏǐȉ5ŰȏXY†‹X:-ÚO ˆž;ç7Pb@ç-Ú@ȐYzoŽe-ÚMJŦ5’\‰eO

ċżŽŤçÚŧ–ŤȐYzÚŧ4ŤȉŰȏ†‹ŧJŌ´‰eĩ7

üÕÖÒlBþÿĀāĂ㥹¦Ćć«Ĉ

èéê” ñȑƞŀȒȓȔŎ›ĺĻĹ%Ə]ĉ‚YĊ€­(ÁT‚ƒ5

{èéê”

šŢ1=5èȕ@ȖȗèȕM5†‡9:êÈ4Șéx:]éĜ7:ŝ5ćĈñmŝƒŽeèéƲ7ș\êUVO

Ũ†‡ÚfƒŤȚțřŚȜ³–ĤȁřŚfƒȐYzoŽeÚŧñŤŨ(-ÚM7ƛñàáñ7dzUZ;7-ÚŧJDzƂZ:ÚO ˆž;Ǖèéê” 7´µˆǖx:]ŊŹȝƄ7×ţŦ5Ð:I@†‡i@ȘéPblñ5-ÚJxñŝeO

Ç×ţŦ5]qr7űųNćĈ<‰O

{èéJÐ:;7ėĘ4‚Ȟȟ@ȠȡUV7†‡i7ĘƁ4 ¨†‡9:èéê7Ú4¹ĤȁřŚ–Ǜ!řŚUV<ȐYzoŽe-Ú

èéê7†‡ÚJ&'ˆŦPŤŧ„4řŚ-UV<ȐYzoŽe-ÚJŤÑŧ„’\‰eO

ċżŽ¢ċÕÖÒlBÂČč•ÏĎďĐúđÇ(sã–x:]èéřŚkfƒƩoŽ:ÕÖҘ²

ÇŬ[ˆ7Š‹]BĈñUwxX:O

Çèéê¶Ȣ]qr7űųN’“oŽYZeĩ75Îwx‰O {ȣřŚkM7ėĘ4‚éĜJÐ:1+4¨éĜJÐ:k4

¹éĜJÐ:Ȟȟ@Ȥé@ȠȡM7ĘƁ4ºȣřŚkMN†‡9:èéê7Ú4»řŚkM7ĘƁ ÇŬ[N1=<UZĩ74ȥˆŽ4Ȧbȧȝ7:ŝ7êÈ4ȚțȨƸ@ȞȩȪȫ7:ŝ7‹êUV]šŢ<‰O ÇȬ©ñĤÛJ×5‰eEĊk4¿7şŠ7;7èéêĩšŢñUwx‰O

ÇŤȚțřŚȜ³–ĤȁřŚfƒȐYzoŽeÚŧtȭÚéĜê4\ȟ}-MN8e"³4Tē5)mXY&'XYnoZO ‚ȑƞŀȒȓȔŎ›ĺĻĹ%Ə

šŢ1=5†‡9:í*×ØÈèȠƲMèȕ5u9YȮ;oŽeèȠƲfƒȯȰȱȲƦĽÞ<ș\<žeȳȴǚèȠƲ5ŵÈoŽ:èȠƲ ƦâȱȵȳȴǚèȠƲŸ7ș\êUVOŨ†‡ÚfƒàßáJDzƂZ:ÚǞȭÑàÑßáO

šŢèȠƲ5ĉZY]džĤȶȷȸȹ›Ⱥš›œ’“7ŤšŢƲų×ţŧJlţnoZO

Ç&'‰e;N1=5Țț7řȻȼƸǏǐȽȞ7Ȫȫ„7ƅȜñXYŤ×*7ƅȜŧJ°9YZeüñNĈȾñUwx‰O Īī5]qr7ƅȜNŤ×*7ƅȜŧ5ŲFXx‰O

¢řŚkȚțřŚȜ³4ĂķȿƹřMNɀɁ‰eȚțȤɂIȯȱɃM ¢ĂķȿNȚțȼƸT?ñXY°ðȚțȤɂ

¢ȪȫǹÙ*ǹÙ4âĹŀƞæĹɄɅɃȵĹ7ȪȫǹÙM ¢ghi<ɀɁ‰e*ȚțȤɆT?ŐɇȤ

¢í*ȚțȤɂZþɈeȒŏɉɇȤ4í*řȚɊɋ ¢ķȿNȚțȼƸT?ñXYɀɁ‰eNzɇȤ

ˆž;ǕȑƞŀȒȓȔŎ›ĺĻĹ%Ə7´µˆǖx:]ŊŹȝƄ7×ţŦ5†‡i4èȠƲ7ĘƁlñ5-ÚJxñŝeO Ç×ţŦ5]qr7űųNćĈ<‰O

{ȠȡUV7†‡i7ĘƁ4‚èȠƲ7ĘƁ4¨†‡9:-Ú4¹ĤȁřŚ–Ǜ!řŚUV<ȐYzoŽe-Ú

ɍ

řŚ7Ùħ ĤȁřŚŽ HI1-řŚŽ ɎɏèéřŚŽ

ɐǍǎ© Ťŧ„’\ Ťŧ„’\ Ťŧ„’\

ɑǍǎ© Ťppŧ„’\ Ťpŧ„’\

ċżŽ¢ċÿĀāĂ㥹¦Ćć«ĈÂČč•ÏĎďĐúđÇ(sã–

¢U$3úĒēWĔqžĊ€WºÂ(Á±•ĕgtĖė˜²R–

Ç×*7ƅȜJ°9:üñNŌ´<žeˆħ]qr7űų7’“N8eĩ75Îwx‰O

{ėĘ4‚ƅȜJ°9:14¨ƅȜ5ƍeT?J°9:řŚk@T?kĩX]Ăķȿ7ĘƁx:]ƅȜ5ƍeȤɒJ°9:èé­Ű7 ĘƁĩX]èȕ7ėĘ7’“N8eĩ75Îwx‰O

rúĒē--qžÒÞ­lBop­#ST‚ƒ5

Çèéê” ĩȑƞŀȒȓȔŎ›ĺĻĹ%ƏĩŬ[ˆ7Š‹]BĈ<‰O:nX4´µˆ7’\Pb7)m7:ŝ4fƒŬ[ˆ7Šōƌ]Š‹J ɓŝe"³N8wx‰7<4Ŭ[ˆ]lȬë<1řɔ‰ećĈN8wx‰O

ÇŪɕɖɗñXY/01÷1©7&'x<]Ŭ[ˆ7ċƌ]Šō<ĩ&'‰eüñN<žx‰O

üĘę9:;lB

šŢƹ$ȚțřŚ@ĔȭǠkèéřŚM7ȚțřŚŽ4ƹ$džĤ1-ɘ-4ɎɏřŚŽ4ǜÈřŚŽUV7†‡-ÚO ˆž;Ǜ!řŚ7Ùħ7Óűų5šə‰e4†‡9:řŚŽ7-Úñ³ÛJ’\‰eO

ċˆħřŚŽ†‡JŌ‰eˆħ^_`[a7Ǜ!řŚŽ” Ķ5’“N8eĩ7]BĈ<‰O ÇEĊk71-fƒDzƂfŽ:Ǜ!řŚŽJ4Ȭ©7†‡Ǜ!řŚŽ” ñ‰eüñ]<žxyzO

üĚěĜĝĞğĠRġ@lB

šŢ&'k¤IN†‡9:4ơɚɛǢ?LJŒƏ÷5ɜɝɘ-–ɞŋ~kěĜLJŒɘ-UV7³Û-ÚO ˆž;†‡9:Ú7³Û-ÚJ4ŦPŤŧ„’\‰eO

ċˆħ†‡JŌ´‰eĩ7

ü`×9:;lB

šŢ1=5†‡9:ĤȁřŚŽ@HI1-řŚŽ@ɎɏèéřŚŽOEF-JDzƂZ:ɟÚfƒ” ÚJÛťXx‰O ˆž;řŚ!Ǜ¯°7” Ō´ˆMJĩñ54řŚJÙħlñ5©ÐeO

ÓřŚŽ7†‡ÚJ4ŦP„’\‰eO

^_`[a7ĤȁřŚŽ” ÚJŵ’‰e"³]4” ÚÛťē7ŷǣJˆžx‰7<ǡŹXYnoZ ċˆħřŚ!Ǜ¯°7Ť” Ō´ˆŧ

ɑǍǎ©7řŚŽ<4Ǎǎ7†‡-ÚN1ßáqr7"³]Š‹BĈ

üØÙ9:;lB•Ģùýv9:;lB–

šŢ1=5†‡9:ƳȈřŚŽO

¢/0Ñ1ɠx<5ɡŭX:ǰçřŚŽřŚN1qå4ǫÄȇ-N/01=†‡Z7çřŚŽfƒĤɢe ˆž;ƳȈřŚŽ7†‡ÚJ4ŦPŤpŧ„’\‰eO

ɑǰçřŚŽ7†‡ÚfƒEF-JDzƂZ:ɟw7-Ú7³ÛJ4ŦPŤp,ŧ„’\‰eO Çɣ×ǍǎP5ƳȈ@ɑǰçřŚ7ɤ;N8e"³]4Vɥƒf×;JƒƓ<žx‰O ċˆħřŚ!Ǜ¯°7Ť” Ō´ˆŧ

ģì#ž®¢3ĤGUlB

ĥĦħ•-Ĩ–lB

šŢ8U:ɦɧ54ɨɩɪN8w4™7{ƌ]‚7sȾ5ŲF‰e"³O

{ɫñNŤɬî@Ǝɨ@ĤɬB´@Ǫɭïŧ<±ɨyĨ4ěĜŠx:]Ũ(-ÚMNÑàáqr7Ê×ĤÛ7ŞNZeO ‚ěĜŠ–ĤÛJ×5‰eŞ]ZUZN4ɫñNŤɬî@ĤɬB´ŧ<4³Û(-ÚNàáqr<8eO

ˆž;Ťɮɯŧ7ȥǣñ¿7ŲF§ŖJɰ<ɱLO

Zĉfƒɮɯ7§ŖNĤɢ:fJ4ŤÇ1+fƒŧ5’\‰eO

ĥĦĩ•-Ĩ–lB

šŢ8U:ɲɧ54ɨɩɪN8w4™7{‚¨7sȾƔY5ŲF‰e"³O {ɳñNŤɬî@Ǝɨ@ĤɬB´ŧ<±ɨXYZUZO

‚Ũ(-ÚMNÑàáqr7ĤÛJ×5‰eŞNZeO ¨³Û(-ÚNàáqr<8eO

ˆž;Ťɮɫŧ7ȥǣñ¿7ŲF§ŖJɰ<ɱLO

Zĉfƒɮɫ7§ŖNĤɢ:fJ4ŤÇ1+fƒŧ5’\‰eO

ĥuvklB

šŢ8U:ȬŋN~k5ŲF‰e"³~kĕ·@ɴɵřȚŗŘĕ·@éưĕ·8eZ]m*ˆJƩoŽYZe; ˆž;Ť~kŧ7ȥǣñ¿7ŲF§ŖJŤŋī@ɴɵ@éưĕ·ŧ7=fƒƒǐɰ<ɱLO

ĕ·7~MɶJ’\‰eOm*ˆ7;]4íî~fɷ¶~fJɰ<ɱL Zĉfƒĕ·M7ƩJÐYZefJ4ŤÇĕ·M7Ʃ1+ŧ5’\‰eO ċˆħ~kĕ·@m*ˆM

ĥ*ĪI`lB

šŢ¢8U:ȬŋNƧģ@ȭĦ@x:]ɸɹģĦ@ÓÙģĦUV7ģĤ<8eO

¢Ȭɺ7gȶ5ue³Û(-ÚN,àáqr<8w4fĉȬɺ7gȶ5uƒUZ(Nàáqr<89:O ˆž;ŤgȶģĤŧ7ȥǣJɰ<ɱ‘4ģĦĘñē1ɠņ7ģ1J’\‰eO

ɻ

&KL+H$CIJ

&'ˆÌĩYŒJlţnoZO

ĥijklB mnlB

šŢ8U:ñĤÛJ×5‰eEĊk4x:]¿7ş7ŠN4™7sȾJǫ:‰"³O ¢/01=7³Û(-ÚNÑàáqr<8eO}…[\7‘<àáqr

¢Ê×7IN8U:ñşkfƒďĐ5ěĜoŽYZUZOǓoz@ǗozN4ǚozJÊ5ěĜ<žUZ Çîɼ8eZ]îŇň7"³<ĩå’7sȾJǫ:XYZŽÖƕÈoŽx‰O

Ǎƹ5Ì6xZ7;JěĜ‰e"³4ŤŠŰƍˆħŧtļƦɽ›Ľ7¸X4ɾɿʀ¤MñŤÃ-ŰƍˆħŧtƹÃ-ʁʂˆ 7”Ý4ɃʃœȱĽʄ›ȯ7ŻÈ´µˆMJċXYnoZO

ˆž;Ķ,ʅqå7” šŢk]åʆ54,ʅǪǫ7ěĜŠ5ĉZY]rʆ5IŷJ’\‰eOEĊk] Iŷ7ǔ54ěĜšŢk7ŤėĘ@Ĥ1+@8U:fƒ‘:ġĢ@Êɼîɼ7Ă©@HIľĿŧJ’\‰eO ěĜšŢkN~k7"³]4~k” 7’\;ǟ5 9Y’\‰eO

pěĜšŢkNîɼ8eZ]îŇň7"³]4¿76JćĨī.ÈĬ‹ŠĭĮQmnįİNı5’\‰eO ” šŢEĊk5[\@(N8e"³5]4ėĘ7å5¿7Ùħñ-ÚJ’\‰eO

ĥijkIJĮlB

šŢĤÛJ×5‰eEĊk7ē17³Û(-ÚNÑàáÜ,àáǪǫ7"³O}…[\<àáÜpàáǪǫ ¢8U:Ȭŋ7³Û(-ÚNßàáJÜÝe"³]ƕÈJÐeüñN<žxyzO

¢×;7EĊkNü7” JÐYZe"³4ɫɯ<ÌʇZ5” Jƕȉeüñ]<žxyzO ˆž;” 7ƕÈJÐe"³]4EĊk” ñÊʈ5’\‰eO

MNO4PQRSDT+UC4VW XY2Z[\

Ťíî`[ʉƂžoŽe}…(ŧq7(P41-MJ N8e;]4™7ZĨŽf5ɰJÐYnoZO ¢Ťíî`[oŽe}…ŧq7(1-M5ƍe(J JƔYíî`[<ʊ%‰e;ĠŤÑŧíî`[5ɰ ¢íî`[ñ]î5¿7Dzڏ1-M5ƍe%ÚJ JǸǹHIʊ‰e;ɷ¶`[ĠŤÑŧɷ¶`[5ɰ

]^ !IJ

ʋijĴ@ĵUĶķ’\Ķ&'ˆðƒŒǞåʆ

šŢ/01=74ʌʍʎ#@Ăķȿ5š‰eʏʐ-Ǐǐst5uwɊ*X:ʏʐ-46Ƴ7LJÊʑ-!4ʒ†ĵ„7ʏʐ-¢=āLJÊʑ-!@¤ʒʓǣǛ5ʏʐX:Ƽ¤ƧȈȉ7vĞ-ĩ4ʌʍʎ#@Ăķȿ5š‰eʏʐ-ñXYʔþŽx‰O ˆž;ʏʐ-%ڔ 7ƕÈJÐe"³]4ʏʐ-ÚJ¿ŽŴŽ’\‰eO

(%7)*&'J°ð«6$%5ۉeTű5’“‰e¬"³]46$%<7&']BĈ<‰O

ƈɅĹƦĽȱʕít&śJ°9:;N4)*&'–6$%&'7Š‹J‰eüñ5U9:"³]4ɅĹƦĽȱʕítƏ÷Ç7ƕÈ]ЃŽxyzO ÇHI6$%Ï%ķȿ5š‰eʏʐ7” &śJʏʐiʖīNʏʐk5¦þ9Y°ðüñJ&ś<žx‰O

ċˆħʏʐ-7[ªN¯°‰eŬ[ˆ

ʋiGĸíĹ­ĺĐR÷øĸílBĵUĶķ’\Ķ&'ˆðƒŒåʆ

¢/0,1+qĔ5†‡ZJÐ:×*7å"ƃƄM7EF5ĉZY]4íî`[5uwÏ%Nǻʗ‰e:ŝ&']BĈ<‰N&'XYŨ³Ï%ñ ‰eüñĩ<žx‰Oü7"³4íî`[oŽ:EFƋÔFÚ]%ÚÛťå4#$%Ǐǐ$%(Ƌfƒ” oŽx‰O

ʋŒĻ_÷ø ļĽ ľĿ’\ĶîÉ

©ƎÏ%7ƉƊ(Ƴ–ǿȀ7ƉƊ5ue(@ƃƄM7ƉƊ(Ç@iȀƅƂ5ƍeG(@ʘʙ(ʘʙJʚʛXYƉƊ‰eüñ5 ue(@ʜŅ(ʜŅĕF4×Lj}UV7(N8e;]4Ť©ƎÏ%È&'ˆŧJŠ‹XYnoZO

Ť©ƎÏ%È&'ˆŧNćĈU;]4$%ÏuwÂÃoyYZ:nžx‰7<4Ì&X‹noZO ʜŅ(©5ĉZY]¶ʝ4†‡5ʉƂžoŽx‰7<4@#$%7&']ćĈUZüñ5U9YZx‰O

ÇƃƄMƉƊ<í*DŽDž^_`[8wJƒƓoŽ:;]ƃƄMƉƊ(5ƍe6$%]íî`[‰e:ŝ&']BĈ<‰N4&'5u9Y( ƋÚfƒíî`[%Úí*ƃƄMƉƊ(ƋÔFÚJ” <žx‰O

ʋMĞ ŀĞ ŁłŃgP-.ńŅZÑÒ lBh]Y’\Ķ&'ˆðƒŒrʆ£ƤƗ}…ƴ-4ʞƗT?ɸ k7Pǘ

ˆž;}…ƴ-J†‡9:Ôĕ7ŤėĘ@6@Ĥ1+@-ÚŧJ’\‰eO T?ɸ k5ŲF‰e"³]ÇĶ5ġĢJ’\Xx‰O

ÇT?ɸ kĠ8U:ñĤÛJ×5XYZeEĊk–¿7ş7ŠN,f+JÜÝe4T?5ɸƒ TXYZe"³]4¿7T?5 T XYZeŠI5ĉž4™7{‚ZĨŽfdzUZÀð7-ÚJɸ k” ñXYT?(fƒ” <žeO

{EĊkĠÑ,ßá¿7şŠI5ĉžßá ‚>?ǺA?ǺBCDǺʘʙ(ǩT?ɸ k7ŷǺ ¢ɸ kñX:Š]4EĊk” @ěĜ” 7šŢ<‰O

/0p1÷fƒ4,ʅǪǫ71dzěĜŠ5ƍe” Úàá]ʟʠñUwxX:O

x:4,ʅqåʅǪǫ7ěĜŠ5ƍe” ÚN4àá×Ø7ěĜñÊÚ5ʡǴoŽxX:O ” Ú]ʢwx‰NěĜȬī]ČUƒUZ7<4, ʅǪǫ7ěĜŠėĘMĩ’\XYroZO

>

6 7

8

(

(

(

(

(

9

9

9

9

(9

(

9

8

:

7

;