前 編
・
﹁ 第 １ 回 な ぜ 見 ら れ る こ と が 怖 い の か
﹂
︻ テキ ス ト の 紹介
︼ 今回 の 演 習 で は 対 象 に 評 論 を採 り 上 げ て
︑ そ れ を 批 判的 に 読 む に は ど う し た ら よ い か を 考 え て み た い と 思 い ま す
︒ テ キ ス ト に 指 定 す る の は 石 原 千 秋 著
﹁﹃ こ こ ろ
﹄ 大 人 に な れ な か っ た 先 生
﹂︵ み す ず 書 房
︑ 二
〇
〇 五 年
︶ で す
︒ 著 者 は 日 本 近 代 文学 を 専 門 と す る 早 稲 田 大学 教 授 で す
︒ こ れ を 選 ん だの は 論 じ ら れ て い る の が 夏 目 漱 石 の
﹃ こ こ ろ
﹄︵ 大 正 三 年
︶ で あ り
︑ こ の 小 説 が し ば し ば 現 代 国 語 の 教 科 書 に 抜 粋 で 掲 載 さ れ る た め 皆 さ ん も 読 ん だ こ と が あ る の で は と 思 っ た か ら で す
︒ ただ
︑ 小 説 に 関 す る 評 論 を 読ん だ 経 験 の あ る 人 は 稀 で しょ う
︒ で も
︑ テ キ ス ト 自 体は
﹁ 主 に 高 校 生 の み な さ んが 読 ん で く れ る こ と を 念 頭に 置 い て
﹂ 書 か れ た も の で
︑ 文 章 は 平 明 で す
︒ 小 説 の 本 文 は 新 潮 文 庫 版
﹃ こ こ ろ
﹄︵ 平 成 十 六 年 改 版
︶ に 依り ま す
︒ この 文 庫 版 に は江 藤 淳
︑ 三好 行 雄 両 先 生の 解 説 が 付い て い ま す
︒ も う 少 し 説 明 を 加 え ま す と︑ 著 者 の 石 原 氏 は こ れ ま でに
﹃ こ こ ろ
﹄ に つ い て 専 門論 文 を 三 つ 書 い て い て
︑ それ ら を 高 校 生 向 け に 新 たに 書 き 直 し た と の こ と で す︒ その た め 珍 し い 構 成 に な っ てい て
︑ 著 書 の 前 半 に は
﹃こ こ ろ
﹄ の 一 部 が 採 録 さ れ︑ 後半 に は 評 論 が 三 部 に 分 か れて 並 ん で い ま す
︒ 私 の 印象 を 言 い ま す と
︑ 三 つ の 論 文 の テ ー マ に 加 え て
﹁﹃ 大 人
﹄ に な る こ と に 失 敗 し た 先 生
﹂ と い う モ チ ー フ を 取 り入 れ た た め︑ 論 旨 が 各 論文 よ り も やや 分 か り に くく な っ た よう に 思 え ま した
︒ ま ず 最 初 に 小 説 の 内 容 を 復習 す る た め に
︑ 石 原 氏 が作 成 し た あ ら す じ
︵ 一 五 一 頁
︶ を 掲 げ ま す
︒﹃ こ こ ろ
﹄ は 上 中 下 の 三 部 構 成 で そ れ ぞ れ に 副 題 が 付 い て い ま す︒
﹁ 上 先 生 と 私
﹂ 私 は 鎌倉 の 海 岸 で 先 生 と知 り 合 い
︑ 帰 京 し てか ら も し ば し
ば 訪 ねた が
︑ 先 生 に 対 し て 不 思 議な 感 じ が 消 え な か っ た
︒ 奥さ ん も 同 様 の 感 じ を 持 って い る ら し か っ た
︒ そ こ で︑ 私 は 先 生 に 過 去 を 話 し てく れ と 頼 ん だ
︒ 私 の 真面 目 さ を 信じ た 先 生 は 話す 約 束 を した
︒
﹁ 中 両 親 と 私
﹂ 大 学 を 卒 業 して 帰 省 す る と
︑ 腎 臓病 で 倒 れ て 死 を 覚悟 し た 父 は こと の 外 喜 ん だ
︒ し か し
︑ 先生 の 遺 書 を 受 け 取 っ た 私 は︑ 危 篤 の 父 を 残 し て 東京 へ 向 か った
︒
﹁ 下 先 生 と 遺 書
﹂ 両 親 を 亡 く し た 私
︵ 先 生
︶ は
︑ 叔 父 に 遺 産 を 横 領 さ れ
︑ 人 間 不信 に 陥 っ て 故 郷 を 捨 て た
︒東 京 の 大 学 に 通 う う ち に 下宿 の 一 人 娘 を 愛 す る よ うに な る が
︑ 猜 疑 心 ゆ え に 告白 で き な い
︒ が
︑ 援 助 す るつ も り で 同 居 さ せ た 友 人の Ｋ に 彼 女 へ の 恋 を 先 に 告白 さ れ
︑ 動 揺 し た 私 は Ｋ を出 し 抜 い て 結 婚 を 決 め てし ま っ た
︒ Ｋ は そ の こ と に関 し て は 何 も 言 わ ず 自 殺 した
︒ 結 婚 後 も
︑ 人 間 の罪 と 寂 寞 とを 感 じ 続 け た私 は
︑ つ いに 明 治 の 精 神に 殉 死 す る決 心 を し た
︒ こ こ か ら 分か る よ う に
︑ 表 面 的 に は Ｋの 自 殺 以 外 に 大 き な 事 件は 起 き ま せ ん
︒ そ の 意 味 で は単 純 な 筋 立 て で す が
︑ じ っく り 小 説 を 読 ん で み る と理 解 し に く い 点 も 幾 つ か あ り ま す
︒﹁ あ ら す じ
﹂ の 中 で
﹁ 友 人 の Ｋ に 彼 女 へ の 恋 を 先 に 告 白 さ れ
﹂ た と い う 件は
︑ 小 説 を 読 ん だ 方 は Ｋの 告 白 し た 相 手 は 下 宿 の お嬢 さ ん で は な く 若 き 日の 先 生 で あ るこ と は ご 承知 で し ょ う
︒ 石 原 氏 によ れ ば
︑ 漱 石 の 小 説 は 近頃 で は 若 い 人 の 間 で 余 り 読ま れ な く な っ て い る そ う で す︒ そ の 理 由 と し て
︑ 時 代に よ る ズ レ が 生 じ て
﹁ 現 代の 感 性 が 登 場 人 物 の 感 性 の あり 方 と は ず い ぶ ん 異 な って し ま っ た
﹂ こ と に 言 及 して い ま す が
︑ 私 か ら み れ ばこ の テ キ ス ト 自 体 が 現 代 の感 性 の ひ と つ を 端 的 に 表 して い る よ う に 思 え ま す
︒ こ の 著 者 は
﹁ は じ め に
﹂ で 評 論 の 意 図 を
﹁﹃ 大 人
﹄ に な る こ と に 失 敗 し た 先 生
﹂ に 対 し て
︑ 書 き 手 の 青 年 を
﹁﹃ 大 人
﹄ に な ろ う と し て
︑ 先 生 に 果 敢 に 挑 戦 す る 主 人公 の 一 人
﹂ と 捉 え る こ と だと 明 ら か に し て い ま す
︒ 簡単 に 言 え ば
︑ 先 生
模 擬 演 習 文 学 評 論 を 批 判 的 に 読 む
西 村 芳 康
よ りも 青 年 の 方 に 重 点 を 置 い た見 方 な の で す が
︑ 私 と して は 自 決 を 選 ぶ 先 生 の 方 が はる か に 重 い 存 在 だ と 考 え ます の で
︑ そ の 立 場 か ら この 評 論 を 批 判 的 に 読 ん で いき た い と 思 いま す
︒
︻ 文脈 を 大 切 に︼ こ こ で は テ キ ス ト の 第 １ 回 を 扱 い ま す
︒ 観 点 と し て“ 文 脈 を 大 切 に‘ と い う こ と を 掲 げ ま し た が
︑ 本 題 に 入 る 前 に そ の 基 本 的 な 準 備 運 動 を し た い と 思 い ま す
︒ テ キ ス ト の 著 者 は こ こ の 題 名 を“ な ぜ 見 ら れ る こ と が 怖 い の か‘ と 名 付 け て
︑ そ の 結論 を 成 す 部 分 を 見 出 し で 言う と
︿ 心 は 機 械 だ ろ う か﹀ に 記 し て い ま す
︒ ま ず は肩 慣 ら し と して 評 論 の 七五 頁 を 精 読 して み ま し ょう
︒ 隠 し て い る は ず の
﹁ 内 側の 自 分
﹂ を
︑ 二 人 の 女 性
︵引 用 者 注
・ 奥 さ ん と お 嬢 さ ん
︶ に す っ か り 見 透 か され て し ま っ て い る と
︑ 先 生は 感 じ て い ま す
︒ 他 人 を 拒 否 し て い る の に
︑ 他 人 の眼 差 し が 無 遠 慮 に
﹁ 内 側 の自 分
﹂ に ま で 侵 入 し て し ま っ て い る と
︑ 感 じ て い る の で す
︒ そ れ は
︑﹁ 肉 の 方 面
﹂ だ か ら だ け で は あ り ま せ ん で し た︒ 実 は
︑ それ は 先 生 固 有の
﹁ 倫 理
﹂の あ り 方 の せい で し た
︒ 奥 さ ん と 御 嬢 さ ん の言 語 動 作 を 観 察 し て
︑ 二 人の 心 が 果 し て 其 所 に 現 れ て い る 通 な の だ ろ う か と疑 っ て も 見 ま し た
︒ そ う して 人 間 の 胸 の 中 に 装 置 さ れ た 複 雑 な 器 械 が
︑ 時 計の 針 の よ う に
︑ 明 瞭 に 偽 りな く
︑ 盤 上 の 数 字 を 指 し 得 る も の だ ろう か と 考 えま し た
︒︵ 下三 十 九
︶ 先 生 が
︑ 人 の
﹁ 言 語 動作
﹂︵ 外 側 の 自 分
︶ と
﹁ 心
﹂︵ 内 側 の 自 分
︶ と は 一 致 し て い る べ き だ と 考 え て い るこ と は 明 ら か で し ょ う
︒ これ が
︑ 先 生 の
﹁ 倫 理
﹂ で し た
︒ だ か ら こ そ
︑ 先 生 は﹁ 外 側 の 自 分
﹂ を 見 ら れ ただ け で
﹁ 内 側 の 自 分
﹂ ま で も が 見 透 か さ れ て し ま う恐 怖 を 味 わ っ て い た の で す︒ つ ま り
︑ 他 人 の 眼 差 し が 怖 か っ た ので す
︒ さ て︑ 何 か 気 づ い た 点 は な いで し ょ う か
︒ こ の 個 所 は 最初 の 段 落 で 主 張 を 述 べ て
︑ そ の証 明 と し て 本 文 を 引 き なが ら 説 明 を 加 え て い る わ けで す
︒ し か し
︑ 論 理 展 開 が 一部 不 明 瞭 な 点 が あ る の では な い で し ょ う か
︒ 皆 さ んは 引 用 文 を 読 ん で
﹁ 先 生 が
︑人 の
﹃ 言 語 動 作
﹄︵ 外 側 の自 分
︶ と
﹃ 心
﹄︵ 内 側 の 自分
︶ と は 一 致 し て い る べ
き だ と 考 え てい る
﹂ と 思 っ た で し ょ う か？ 本 文 は 他 人 の 外 見 が 本心 と は 異 な る の で は な い かと 先 生 が 疑 っ て い る こ と を表 し て い ま す
︒ で も
︑ そ れは 外 見 と 本 心 が
﹁ 一 致 し てい る べ き
﹂ だ と い う 意 味 では あ り ま せ ん
︒ ま た
︑ 疑 って い る の は 二 人 の 女性 の 本 心 を 知り た い た めで す
︒ 実 は
︑ 本 276文 277│ 頁 に は こ の 引 用 部 の 前 と 後 に 次 の 文 が 接 続 し て い ま す
︒﹁ こ う 云 っ て し まえ ば 大 変 簡 単 に 聞 こ え ま すが
︑ そ う し た 心 の 経 過 に は︑ 潮 の 満 干 と 同 じ よ う に
︑色 々 の 高 低 が あ っ た の で す︒ 私 は Ｋ の 動 か な い 様 子 を見 て
︑ そ れ に さ ま ざ ま の 意 味 を 付 け 加 え ま し た
︒︹ こ こ に 引 用 部
︺ 要 す る に 私 は 同 じ 事 を こ う も 取 り
︑ あ あ も 取 り し た 揚 句
︑ 漸 く 此 処 に 落 ち 付 い た も の と 思 っ て 下 さ い
﹂︒ そ し て
︑ こ の 段落 は 直 前 に あ る 段 落 を 説 明す る 役 割 を 果 た し て い ま す︒ 簡 単 に 言 え ば
︑ 若 き 先 生は Ｋ の 告 白 を 聞 い た あ と それ が 奥 さ ん や お 嬢 さ ん に も伝 わ っ て い る の か ど う か が気 に な っ て い ま す
︒ そ こ で二 人 の 素 振 り を 観 察 し てい つ も と 変 わ り が な い の で Ｋの 告 白 は 母 娘 に は 通 じ て いな い と 安 堵 す る の で す が︑ 先 生 に は 独 得 な 癖 が あ り その た め に 最 初 の 観 察 に 安 心で き ず
︑ 母 娘 の 外 見 と 本心 は 異 な っ て い る
︑ 即 ち Ｋ の恋 心 を 知 っ て い る の に 先 生に は 知 ら な い ふ り を し てい る の で は な い か と 疑わ ず に は い られ な か っ たの で す
︒ も う ひ と つ批 判 的 な 読 み 方 の 練 習 を して み ま し ょ う
︒ 石 原 氏 は︿ 人 生 の 指 針 を 受 け 取 る こ と﹀ と 見 出 し を 付 け た 八 二 頁以 降 で
﹁ 先 生 と 遺 書
﹂ の冒 頭 に 出 て く る 挿 話
︑ 若 き 先生 の 母 親 が 亡 く な る 間 際 に父 親 の 弟 で あ る 叔 父 に 向か っ て
﹃ こ の 子 を ど う ぞ 何 分
﹄﹃ 東 京 へ
﹄ と 言 い な が ら 万 事 を 頼 む 場 面
・ 下 三 に 触 れ な が ら
︑ 現 在 の 先 生 が その 言 葉 を 母 の 遺 言 だ っ たか ど う か に 思 い を 巡 ら す こと に 次 の よ う な 疑 問 を投 げ か け てい ま す
︵ 八 四頁
︶︒ 実 際 先 生 は 以 前 か ら 決 ま っ て い た 通 り
︑ 東 京 の 高 等 学 校 へ 進 学 し た の で し た
︒ だ か ら
︑い ま さ ら 母 の 言 葉 が 遺 言 であ っ た か ど う か を 問 う こ とは
︑ さ ほ ど 重 要 で な い よう に 思 わ れ ま す
︒ そ う 考 える と
︑ 先 生 が こ の 点 に こ こま で こ だ わ る こ と には む し ろ 異様 な 感 じ を 持た ざ る を 得ま せ ん
︒ し か し な が ら︑ 氏 が 引 用 し た 本 文 の 直後 に 続 く の は 先 生 に よ る 次の 意 味 深 い 説 明 で す
︒
︽
⁝ 然 しそ ん な 事 は 問 題 で は あ り ませ ん
︒ た だ こ う い う 風 に 物 を解 き ほ ど い て
見 た り
︑ 又 ぐ る ぐ る 廻 し て眺 め た り す る 癖 は
︑ も う その 自 分 か ら
︑ 私 に は ち ゃ ん と 備 わ っ て い た の で す
︒︵ 略
︶ そ の 実 例 と し て は 当 面 の 問 題 に 大 し た 関 係 の な い こ ん な 記 述 が
︑ 却 っ て 役 に 立 ち は し な い か と 考 え ま す
︒︵ 略
︶ こ の 性 分 が 倫 理 的 に 個 人 の 行 為 や ら 動作 の 上 に 及 ん で
︑ 私 は 後 来益 他 の 徳 義 心 を 疑 う よ う に な っ た の だ ろ う と 思 う ので す
︒ そ れ が 私 の 煩 悶 や 苦悩 に 向 っ て
︑ 積 極 的 に 大 き な 力 を 添 え て い る の は 慥で す か ら 覚 え て い て 下 さ い︒
︾
︵ 下 三
︑ 傍 線 は 引 用 者
︒﹃ こ こ ろ﹄ 175 頁
︑ 以 下頁 数 の み を記 す
︶ 傍 線部 は や や 想 像 し に く い か も知 れ ま せ ん が
︑ 前 に 挙 げた 場 面 で 言 え ば
﹁ 同 じ 事 を こう も 取 り
︑ あ あ も 取 り し た揚 句
︑ 漸 く 此 処 に 落 ち 付い た
﹂ に 対 応 す る と 私 は 思 いま す
︒ 先 生 の こ の 癖 は 引 用後 半 で 示 唆 さ れ る よ う に︑ 小 石 川 の 素 人 下 宿 に 入 っ た後 は 特 に 顕 著 に 現 れ て き ます
︒ つ ま り 私 が こ こ で 言い た い の は
︑ 母 の 言 葉 が 客 観的 に 見 て 遺 言 か ど う か とい う 問 題 よ り も 先 生 に と って
︑ さ ら に 読 者 に と っ て 大 事な の は
︑ 先 生 の 眼 に 映 るも の に 対 し て 懐 疑 的 な 分 析癖 が 働 く と い う 事 実 で す
︒ 私が 引 用 し た 部分 の 最 後 はそ の 重 要 性 を示 し て 余 りあ る と 思 い ます
︒ とこ ろ が
︑ 石 原 氏 は 最 終 的に は 次 の よ う に 論 理 を 展 開し て い き ま す
︒ 以 下 の 陳 述は 若 き 日 の 先生 が 叔 父 に裏 切 ら れ た こと が 前 提 にな っ て い ま す︵ 八 五 頁
︶︒ 先 生 は ま る で
︑ 両 親 か ら人 生 の 指 針 を 受 け 取 れ な かっ た 人 間 に な っ て し ま っ た の で す
︒ だ と す れ ば
︑ 先生 は 何 を 信 頼 す れ ば い い ので し ょ う か
︒ こ こ に
︑ 先 生 に と っ て 人 生 上 最 大 の 問題 が あ っ た の で す
︒ だ か ら先 生 は
︑ 母 の 言 葉 が 遺 言 で あ っ た か 否か に つ い て︑ あ れ ほ ど まで に こ だ わっ た の で す
︒ た しか に 先 生 は 二 十 歳 前 に 両親 を 病 気 で 失 っ た の で
︑ それ 以 後 両 親 か ら 人 生 に つ い て 教 わ る こ と は 不 可 能 で し た
︒ で も
︑ 遺 書 の 冒 頭 に は 力 強 い 筆 致 で 記 さ れ た
﹁私 は 倫 理的 に 生ま れ た 男で す
︒ 又倫 理 的に 育 て られ た 男 です
﹂ とい う 一 節が あ り ま す︒ 少 青 年 時 代 の 先 生 が 両親 か ら 人 生 の 指 針 を 全 く 学べ な か っ た わ け で は あ り ま せん し
︑ 母 の 最 後 の 一 句 に関 す る 先 生 の 考 察 が 人 生 の指 針 と は 関 連 が な い こ と は︑ 本 175文 頁 に則 せ ばお 分か り にな る と思 い ます
︒ それ で は 次 に
︑ 本 題 に 入 り たい と 思 い ま す
︒ ま ず は 若き 日 の 先 生 を 悲 劇 へ と 導 く 引き 金 と な る 財 産 問 題 で す
︒石 原 氏 も
︿ 叔 父 の 裏 切 り﹀ と い う 見 出 し で 扱 っ て
い ま す
︒ 最 初 に見 た よ う に
︑ 氏 は 先 生 の特 徴 と し て
﹁ 自 分 と い う もの は
﹃ 外 側 の 自 分
﹄ と
﹃ 内 側の 自 分
﹄ と に 分 裂 す べ きも の で は な く 一 つ で あ る べき だ と い う 先 生 の
﹃ 倫 理
﹄﹂ を 挙 げ て い ま し た が
︑ こ の 問 題 で も そ の 考 え を 応 用 し て い ま す
︒ 急 逝 し た 両 親の 財 産 を 預 か っ て い た 叔 父の 行 動 に 不 審 を 抱 い た 高 校時 代 の 先 生 は
﹁ 猜 疑 の 眼
﹂ を 向 け る よ う に な り ま す
︒ 彼 が
﹁ 一 口 で い う と
︑ 叔 父 は 私 の 財 産 を 胡 魔 化 し た ので す
︒ 事 は 私 が 東 京 へ 出 てい る 三 年 間 の 間 に 容 易 く 行な わ れ た の で す
﹂ と 結 論 づけ て い る よ う に
︑ こ の と きの 被 害 者 体 験 は あ る 意 味 で大 学 時 代 の 加 害 者 体 験 の 基礎 を 成 す と 言 っ て も よ い ほど 重 要 な 経 験 だ と 私 も 思 いま す
︒ 石 原 氏 は そ の 時 先 生 が ど の よ う に 変 わ っ た か を 次 の よ う に 説 明 し て い ま す
︵ 八 一
│ 二 頁
︶︒ 先 生 の場 合 は
︑ 自 分 と い う も の は二 つ に 分 裂 し て は な ら な いと い う 過 度 の 潔 癖 さ が
︑ む し ろ
﹁ 猜 疑 の 眼
﹂ の 方 を 大 き く 育 て て し ま っ た よ う で す
︒﹁ 子 供 ら し い 私
﹂ で は 他 人 に 騙 さ れ る と 考 え た 先 生 は
︑﹁ 子 供 ら し い 私
﹂ が 自 分 の 一 部 で あ る とい う 感 覚 が も う 持 て な く なっ て
︑ そ れ を 捨 て 去 っ て しま っ た か ら で す
︒ そ の結 果
︑﹁ 猜 疑の 眼
﹂ だ けを 唯 一 の
﹁ 内側 の 自 分
﹂ とし て し ま った の で す
︒ 私 が 問 い か けた い の は
︑ こ の と き の 対人 関 係 の 問 題 に つ い て 氏 のい わ ゆ る
﹃ 外 側 の 自 分
﹄ と
﹃内 側 の 自 分
﹄ の 分 裂 と いう 観 点 が 妥 当 な の か と い う疑 問 で す
︒ す で に 私 は 両 者 は一 致 す べ き も の と 先 生 が考 え て い る こ と は 否 定 し まし た が
︑ そ も そ も 氏 の 観 点 の発 端 は
﹁ 人 に 見 ら れ て いる と い う 意 識 は
︑ 自 分 を
﹃外 側 か ら 見 ら れ て い る 自 分
﹄と
﹃ そ れ を 内 側 か ら 意 識し て い る 自 分
﹄ と に 分 裂 させ ま す
﹂ と い う 指 摘 に あ りま す
︒ こ れ 自 体 は 青 年 期 の意 識 の 発 達 と し て き わ め て自 然 な こ と で す
︒ 石 原 氏 は 別 の 所 で
︑ そ れ を さ ら に
﹁ 大 人 は 他 人 か ら 見 ら れ た
﹃ 外 側 の 自 分
﹄︵ 仮 面
︶ が 他 人の 眼 差 し を 受 け 止 め
︑ そ れを
﹃ 内 側 の 自 分
﹄ が 自 分 の意 志 決 定 に ど う 反 映 さ せ るか を 判 断 し な が ら 生 活 し てい る
﹂ と も 説 明 し て い ま す︒ こ れ も 一 般 的 な 事 実 だ と思 い ま す
︒ し か し
︑ 生 前 の父 親 も 信 用 し て い た 叔 父 に全 幅 の 信 頼 を 置 い て い た 若き 先 生 は
︑ 氏 の 言 う よ う な﹁ 先 生 固 有 の
﹃ 倫 理
﹄ の あり 方
﹂ か ら 猜 疑 心 を 募 ら せた の で し ょ う か
︒ 私 と し ては
﹁ 過 度
﹂ で あ っ た に せ よ︑ 両 親 の 死 後 自 分 が 譲 り 受け た 財 産 を 叔 父 が 横 取 り する の は 許 せ な い と 憤 っ た 若き 先 生 の 対 他 的 な
﹁ 潔 癖 さ﹂ だ け で 充 分 な 説 明 に な ると 考 え ま す
︒ そ し て
︑ こ の倫 理 的 に 過 度 な
﹁ 潔 癖
﹂ が 友 人 Ｋ と の 恋 の 争 い で 自 分 に 向 け ら れ る と こ ろ に 先 生 の 悲 劇 が 生 ま れ
るの だ と 思 い ます
︒ 最後 に
︑ も っ と も 重 要 な 事 柄を 扱 い ま す
︒ そ れ は Ｋ が自 殺 し た 理 由 と
︑ そ こ に 先 生が ど う 関 わ っ た か と い う 問題 で す
︒ 石 原 氏 は 見 出 し︿ 自 殺 の 理 由
﹀ で
︑ 考 え ら れ る 幾 つ か の 死 因 を 打 ち 消 し て い き ま す
︒﹁ 失 恋 の た め で は な い し
︑ 先 生 の 裏 切 りを 知 っ た た め で も あ り ませ ん
︒ だ か ら そ の 逆 に
︑ Ｋが 友 人 で あ る 先 生 の 心 も 知ら ず に 告 白 して し ま っ たの で
︑ 自 責 の念 に か ら れて 自 殺 し た ので も あ り ませ ん
﹂︒ ほぼ 同 感 で
︑ 私自 身 は 彼 の遺 書 に あ る とお り
﹁ 薄 志弱 行 で 到 底 行先 の 望 み がな い
﹂ と いう の が 最 大 の 理 由 と 考 えて い ま す
︒ も っ と も
︑ 強 情で 我 慢 強 い 彼 が な ぜ そ う 思 う よ う に な っ た の か
︑ そ の 経 緯 が 大 事 な の で す が
︒ 一 方
︑ 氏 は 少 し 前 の 所 で
﹁ 他 人 が 必 要 な の に
︑ そ れ が 得 ら れ な い と わ か っ た と き に 孤 独 を 感 じ る の で す
︒ この
﹃ 孤 独
﹄ が Ｋ を 自 殺 に 導い た の で は な い で し ょ う か﹂ と 触 れ た あ と
︑ 次 の よ うに 詳 し く Ｋの 死 因 を 説 明し て い ま す︵ 九 五
│ 六 頁︶
︒ Ｋ が 自 殺 し た の は
︑ 伝え た い こ と が あ る の に 伝 えら れ な い
︑ そ う い う 孤 独 を 生 ま れ て は じ め て 自 覚 した た め に 違 い あ り ま せ ん
︒自 分 が
﹁ た っ た 一 人
﹂ で あ る こ と さ え 知 ら ず に 生 きて き た Ｋ に
︑ そ の 孤 独 に 耐え る 力 は あ り ま せ ん で し た︒
︵ 中 略
︶ そ し て
︑ Ｋ に 自 分 が
﹁ た っ た 一 人
﹂ な の だ と は じ め て 自 覚 さ せ た の は
︑ 他 人 と の 関係 の 場 に 彼 を引 き 出 し た︑ お 嬢 さ ん への 恋 心 だ った の で す
︒ 氏 の 根 拠 は 先 生 と Ｋ の 部 屋 を 仕 切 る
﹁ 襖
﹂ で す
︒ そ の 記 述 は 三 度 あ り
︑ そ れ は
﹁ か つ て の 先 生 と Ｋ と の 関 係 と は 逆 に
︑ 今 度 は Ｋ の 方 が 先 生 を 必 要 と し て い た
﹂ こ と を 示 す と 述 べ て い ま す
︒ け れ ど も
︑ 恋 心 を 抱 く ま で 大 学 生 の Ｋ が
﹁ 自 分 が
﹃ た っ た 一 人
﹄ で あ る こ と さ え 知 ら ず に 生 き て き た
﹂ と は 到 底 思 え ま せ ん
︒ Ｋ が 継 母 に 育 て ら れ た り 養 子 に出 さ れ た こ と は 別 に し て も︑ 彼 が 恋 に 陥 る 前 に か な り の 孤 独 感 を 味 わ い か つ そ れ に 耐 え て き た 事 実 を 記 す 個 所 は 幾 つ か 認 め ら れ ま す
︒ た と え ば
︑ 大 学 に 入 る 直 前将 来 の 進 路 に つ い て 養 父 母の 期 待 に 背 い た こ と を 知 ら せ
︑ 養 家 と 実 家 の 双 方 か ら学 資 を 打 ち 切 ら れ て し ま いま す
︒ そ こ で Ｋ は 夜 学 校 の 教 師 を し て 一 年 半 の 間 独 力で 自 分 を 支 え ま す
︒ 先 生 はそ の こ と に つ い て こ う 記 し て い ま す
︒
︽ こ の 過 度 の 労 力 が 次第 に 彼 の 健 康 と 精 神 の 上 に影 響 し て 来 た よ う に 見 え 出し ま し た
︒ そ れ に は 無 論養 家 を 出 る 出 な い の 蒼 蝿 い問 題 も 手 伝 っ て い た で し ょう
︒
彼 は 段々 感 傷 的 に な っ て 来 た の です
︒ 時 に よ る と
︑ 自 分 だ けが 世 の 中 の 不 幸 を 一 人 で背 負 っ て 立 っ て い る よ う な事 を 云 い ま す
︒ そ う し て それ を 打 ち 消 せ ば す ぐ 激す る の で す︒
︾
︵ 下 二 十二 229︑ 頁
︶ さ ら に は
︑ 大 学二 年 の 夏 休 み に 先 生 と 房州 へ 旅 行 に 出 た と き
︑ い つも は 強 情 な Ｋ が 珍 しく 反 駁 を 試 みな い 場 面 があ り ま す
︒
︽ 彼 の 調 子も だ ん だ ん 沈 ん で 来 ま し た︒ も し 私 が 彼 の 知 っ て い る通 り 昔 の 人 を 知 る な ら ば︑ そ ん な 攻 撃 は し な い だ ろう と 云 っ て 帳 然 と し て い まし た
︒ Ｋ の 口 に し た 昔 の人 と は
︑ 無 論 英 雄 で も な けれ ば 豪 傑 で も な い の で す
︒霊 の た め に 肉 を 虐 げ た り︑ 道 の た め に 体 を 鞭 っ た りし た 所 謂 難 行 苦 行 の 人 を 指す の で す
︒ Ｋ は 私 に
︑彼 が ど の 位 そ の た め に 苦 し んで い る か 解 ら な い の が
︑ 如何 に も 残 念 だ と 明言 し ま し た
︒︾
︵ 下 三 十一 254︑ 頁
︶ こ の 二 つ の 引 用に は
﹁ 孤 独
﹂ と い う 言 葉は 見 当 た り ま せ ん が
︑ Ｋ が誰 の 援 助 も 受 け ら れ ず ま た誰 と も 思 い を 分 か ち 合 う こと が で き な い で い る こ と は想 像 に 難 く あ り ま せ ん
︒ た し か に
︑ 先 生 と Ｋ は
﹁ 小 供 の 時 か ら の 仲 好
﹂︵ 下 十 九
︶ で し た が
︑ 先 生 の 遺 書 の行 間 か ら 時 折 滲 み 出 て く るの は
︑ い か に 自 分 が 親 友 の気 持 ち を 推 し 量 れ な か っ たか と い う 悔 恨 の 心 情 で す
︒私 達 が 高 校 時 代 の 現 代 国 語で 習 っ た よ う な“ 友 情 と 恋 愛 の 衝 突‘ な ど と 簡 単 に 言 い 切 れ な い の が 先 生 と Ｋ の 関 係 で す
︒ 房 州 旅 行 に 話 を戻 せ ば
︑ 先 生 は あ る 時 突 然Ｋ の 襟 首 を 掴 む 場 面 が 下 二十 八 に あ り ま す
︒﹁ こ う し て 海 の 中 へ 突 き 落 と し た ら ど う す る と 云 っ て Ｋ に 聞 き ま し た
︒ Ｋ は 動 き ま せ ん で し た
︒ 後 向 の ま ま
︑ 丁 度 好 い
︑ 遣 っ て く れ と 答 え ま し た
﹂︒ 私 は す で に こ の 時 から Ｋ の 心 に は あ る 覚 悟 が 芽生 え て い た よ う に 思 い ま す︒ Ｋ の 簡 潔 な 遺 書 に 記 さ れた
﹁ も っ と 早 く 死 ぬ べ き だの に
﹂ と い う 一 節 が 思 い 合わ さ れ る と こ ろ で す︒ 先 生 の 遺 書に 拠 れ ば
﹁た と い 欲 を 離れ た 恋 そ のも の で も 道 の妨 害 に な る﹂ と の 説 明 が 先生 の 下 宿 に 同 居 し た Ｋ の 新た な 苦 境 を よ く 示 し て い ます
︒ だ か ら こ そ Ｋ は
︑ 恋 心を 抱 い た 自 分 に つ い て 先 生の 批 評 を 求 め た と き
﹁ 何時 も に も 似 な い 悄 然 と し た 口調 で
︑ 自 分 の 弱 い 人 間 で ある の が 実 際 恥 ず か し い
﹂と 言 っ た の で す
︒ 要 す るに
︑ 利 己 心 に基 づ く 先 生の 策 略 に か かる 以 前 か らＫ に は
︿ 道 を踏 み 外 し た﹀ と い う自 覚 が あ り
︑そ れ が 自 殺の 遠 因 に な った と 私 は 考え て い ま す
︒ そ れ で は
︑先 生 は Ｋ の 自 殺 に ど の よ うに 関 わ っ た の で し ょ う か︒ 石 原 氏 は
﹁ 先
生 には お 嬢 さ ん の 自 分 に 対 す る愛 情 を 確 認 し た 上 で
︑ Ｋを 下 宿 に 引 き 連 れ て き た と 思わ れ る ふ し
．
． が あ る
﹂ と し て﹁ 先 生 は
︑ Ｋ を 乗 り 超 える こ と で
﹃ 大 人
﹄ に な る 儀 式を 済 ま せ よ う と 思 っ て い た﹂ と い う 推 測 を し て い ます
︒ 父 で は な く Ｋ を 相 手 に した の は
︑ 叔 父 に 裏 切 ら れ るこ と で 両 親 か ら の 自 立 の儀 式 を 行 な え な か っ た の と
︑Ｋ に 対 し て 畏 敬 の 念 を 持ち 続 け て い た た め と の こ とで す
︒ そ し て
︑ 結 論 と し て氏 は こ う 述 べま す
︵ 一
〇〇 頁
︶︒ 先 生 に は
﹁ Ｋ 殺 し
﹂ の モ チー フ
︵ 動 機
︶ が あ っ た の では な い で し ょ う か
︒ だ か ら こ そ
︑ す で に お 嬢 さ ん の意 思 を 確 認 し て い て
︑ 必 ず勝 つ と わ か っ て い る 恋 の ゲ ー ム に
︑ Ｋ を 誘 い 込 ん だの で は な か っ た で し ょ う か︒ 先 生 は Ｋ と の 戦 い に 勝 つ た め に 恋 を 必 要 と し た ので す
︒ そ う 考 え て
︑ は じ めて 先 生 の 過 剰 な ま で の 罪 の 意 識 の 理 由が 理 解 で きる の で す
︒ 先 生が お 嬢 さ ん の 意 思 を 確 認し た と い う 根 拠 と し て 挙 げら れ て い る 場 面 は 下 十 八 の 第四
︑ 五 段 落 で す が
︑ そ れで は 矛 盾 が 生 じ ま す
︒ 下 三十 四 に は 次 の 叙 述 が あ る か ら で す
︒ こ こ は 最 初 の 方 で 指 摘 し た あ の“ 懐 疑 的 分 析 癖‘ を 思 い 起 こ せ ば
︑ 先 生の 心 の 動 き が理 解 し や すく な る で し ょう
︒
︽ 私 は そ れ ま で 躊 躇 し てい た 自 分 の 心 を
︑ 一 思 い に相 手 の 胸 へ 擲 き 付 け よ う か と 考 え 出 し ま し た
︒ 私 の相 手 と い う の は 御 嬢 さ ん では あ り ま せ ん
︒ 奥 さ ん の 事 で す
︒ 奥 さ ん に 御 嬢 さ ん を く れ ろ と 明 白 な 談 判 を 開 こ う か と 考 え た の で す
︒ 然 し そ う 決 心 し な が ら
︑ 一日 一 日 と 私 は 断 行 の 日 を 延ば し て 行 っ た の で す
︒ そ う い う と 私 は い か に も 優 柔 な 男 の よ う に 見 え ま す
︑ 又 見 え て も 構 い ま せ ん が
︑ 実 際 私 の 進 み か ね た の は
︑意 志 の 力 に 不 足 が あ っ た 為で は あ り ま せ ん
︒ Ｋ の 来 な い う ち は
︑ 他 の 手 に 乗 るの が 厭 だ と い う 我 慢 が 私 を抑 え 付 け て
︑ 一 歩 も 動 け な い よ う に し て い ま し た
︒Ｋ の 来 た 後 は
︑ も し か す ると 御 嬢 さ ん が Ｋ の 方 に 意 が あ る の で は な か ろ う か と い う 疑 念 が 絶 え ず 私 を 制 す る よ う に な っ た の で す
︒ 果 し て 御 嬢 さ ん が 私 よ り もＫ に 心 を 傾 む け て い る な らば
︑ こ の 恋 は 口 へ 云 い 出 す 価 値 の な いも の と 私 は決 心 し て い たの で す
︒
︾︵ 263 頁
︶ つ まり
︑ 先 生 が 彼 女 の 気 持 ち を確 か め た の が 事 実 で あ れば
﹁ 御 嬢 さ ん が Ｋ の 方 に 意 があ る の で は な か ろ う か と いう 疑 念
﹂ に 駆 ら れ る は ずは な い で し ょ う
︒ さ ら に
︑
二 人 の 密 や かな 恋 の 争 い で 自 分 が 必 ず 勝つ と は 分 か っ て い な か っ たか ら こ そ
︑ 若 き 日 の 先 生 は親 友 の 重 大 な
﹁ 覚 悟
﹂ を
﹁Ｋ が 御 嬢 さ ん に 対 し て 進 んで 行 く と い う 意 味
﹂ に 取 り違 え て
︑ 不 安 の 余 り Ｋ を 出し 抜 く と い う 挙 に 出 た の では な い で し ょ う か
︒ し か も︑ こ の 決 起 に 至 る 原 因 が Ｋの 真 意 を 先 生 が 突 き 止 め たか ら で は な く
︑
﹁﹃ 覚 悟
﹄ と い う彼 の 言 葉 を
︑ 頭 の な か で 何遍 も 咀 嚼 し て い る う ち に︑ 私 の 得 意 は だ ん だ ん 色 を 失 っ て
﹂﹁ 凡 て の 疑 惑
︑ 煩 悶
︑ 懊 悩
︑ を 一 度 に 解 決 す る 最 後 の 手 段 を
︑ 彼 は 胸 の な か に 畳 み 込 ん で い る の で は な か ろ う か と 疑 ぐ り 始 め た
﹂︵ 下 四 十 四
︶ こ と に あ る の は 見 過 ご せ ま せ ん
︒﹁ 凡 て が 疑 い か ら 割 り 出 さ れ る の で す か ら
︑ 凡 て が 私 に は 不 利 益
﹂︵ 下 二 十 九
︶ に な り ま す
︒ 端 的 に 言 え ば
︑ 叔 父 に 遺 産 を 奪 わ れ た あ と の先 生 は 大 事 な 転 換 点 で 身近 な 人 を 疑 心 暗 鬼 を も っ て見 て い る よ う に 思 わ れ ま す
︒こ う 言 え ば 皆 さ ん は お 気付 き で し ょ う
︑ 先 生 は 遺 書の 冒 頭 で 自 ら の 懐 疑 癖 に つ い て 次 の ご と く 述 べ て い ま し た
︒﹁ こ の 性 分 が 倫 理 的 に 個 人 の 行 為 や ら 動 作 の 上 に及 ん で
︑ 私 は 後 来 益 他 の徳 義 心 を 疑 う よ う に な っ たの だ ろ う と 思 い ま す
︒ そ れが 私 の 煩 悶 や 苦 悩 に 向 っ て︑ 積 極 的 に 大 き な 力 を 添 えて い る の は た し か で すか ら 覚 え てい て 下 さ い
﹂︒ さ ら に ま た
︑﹁ 先 生 は Ｋ と の 戦 い に 勝 つ た め に 恋 を 必 要 と し た
﹂ と 石 原 氏 が 言 う の は 本 当の こ と で し ょ う か
︒ そ し て若 き 日 の 先 生 は Ｋ に 対 し て勝 利 を 収 め た の で し ょ う か︒ Ｋ を 出 し 抜 い て お 嬢 さ んを も ら い 受 け る 話 を 奥 さ んに し た あ と
︑ 先 生 が
﹁ 私 は正 直 な 路 を 歩 く 積 り で
︑ つい 足 を 滑 ら し た 馬 鹿 も の でし た
︒ も し く は 狡 猾 な 男 でし た
﹂ と 自 覚 し て
︑ 密 か に﹃ お れ は 策 略 で 勝 っ て も 人間 と し て は 負 け た の だ
﹄ と認 め た こ と を 皆 さ ん は 覚 えて い る で し ょ う
︒ か つ て は叔 父 や 下 宿 の 母 娘 を 指 し て使 っ た
﹁ 策 略
﹂ と い う 言 葉が 今 度 は 自 分 に 向 け ら れ ます が
︑ そ の 中 味 が ど のよ う な も ので あ る か を 次に 見 て 行 きま す
︒ 先 生 は 困 窮 し て い る Ｋ を 責 任 感 か ら 自 分 の 下 宿 に 誘 っ た と き
﹁ 一 所 に 住 ん で
︑ 一 所 に 向 上の 路 を 辿 っ て 行 き た い
﹂ とＫ に 明 言 し ま し た
︒ し か し︑ 愛 欲 に 駆 ら れ た 先 生 に は恋 に 落 ち た Ｋ が 障 碍 と な り︑ 己 の 意 図 を 隠 し た 巧 妙 な批 判 で 彼 を 退 け よ う とし ま し た
︒
︽ こう い う 過 去 を 二 人 の 間 に 通り 抜 け て 来 て い る の で す から
︑ 精 神 的 に 向 上 心 の な い も の は 馬 鹿 だ と い う 言 葉 は
︑ Ｋ に 取 っ て 痛 い に 違 い な か っ た の で す
︒ 然 し 前に も 云 っ た 通 り
︑ 私 は こ の一 言 で
︑ 彼 が 折 角 積 み 上 げた 過 去 を 蹴 散 ら し た 積 りで は あ り ま せ ん
︒ 却 っ て それ を 今 ま で 通 り 積 み 重 ね て行 か せ よ う と し た
の で す
︒ そ れ が 道 に 達 し よう が
︑ 天 に 届 こ う が
︑ 私 は構 い ま せ ん
︒ 私 は た だ Ｋ が 急 に 生 活 の 方 向 を 転 換 して
︑ 私 の 利 害 と 衝 突 す る のを 恐 れ た の で す
︒ 要 す る に 私 の 言 葉 は単 な る 利 己心 の 発 現 で した
︒
︾
︵ 下四 十 一 283︑ 頁︶ あ まつ さ え
︑ Ｋ か ら
﹁ 覚 悟
﹂ の言 葉 を 聞 く と 次 の よ う な認 識 が あ っ た に も か か わ らず
︑ そ の 意 味を 正 反 対 に捉 え て し ま いま し た
︒
︽ 彼 に は 投 げ 出 す 事 の 出 来な い 程 尊 と い 過 去 が あ っ たか ら で す
︒ 彼 は そ の た め に 今 日 ま で 生 き て 来 た と 云っ て も 可 い 位 な の で す
︒ だか ら Ｋ が 一 直 線 に 愛 の 目 的 物 に 向 っ て 猛 進 し な い と云 っ て
︑ 決 し て そ の 愛 の 生温 い 事 を 証 拠 立 て る 訳 に は 行 き ま せ ん
︒ い く ら 熾 烈な 感 情 が 燃 え て い て も
︑ 彼は 無 闇 に 動 け な い の で す
︒ 前 後 を 忘 れ る 程 の 衝 動 が 起る 機 会 を 彼 に 与 え な い 以 上︑ Ｋ は ど う し て も 一 寸 踏 み 留 ま っ て 自 分 の 過 去 を 振り 返 ら な け れ ば な ら な か った の で す
︒ そ う す る と 過 去 が 指 し 示 す 路 を 今 ま で 通り 歩 か な け れ ば な ら な く なる の で す
︒ そ の 上 彼 に は 現 代 人 の 有 た な い 強 情 と 我慢 が あ り ま し た
︒ 私 は こ の双 方 の 点 に 於 て 能 く 彼 の 心 を 見 抜 い てい た 積 り なの で す
︒
︾
︵下 四 十 三 287︑ 頁
︶ 先 生の こ の よ う な 一 連 の 行 為 は︑ お 嬢 さ ん へ の 愛 欲 と Ｋに 対 す る 畏 怖 の 気 持 ち か ら発 し た も の です
︒ さ ら に言 え ば
﹁ 何 をし て も Ｋ に及 ば な い と いう 自 覚 が あっ た
﹂ か らこ そ 先 生 は Ｋ の 裏 を か い て望 み を 遂 げ ま す が
︑ 一 方で は 親 友 に 対 し て 済 ま な い 気持 ち を 抱 き ま す
︒ 掌 を 返 した よ う な 先 生 の 豹 変 ぶ りは
︑ 以 前 に も 増 し て Ｋ を 孤 独で 寒 々 と し た 情 況 に 追 い やっ た で し ょ う
︒ そ し て
︑そ れ が 彼 の 自 殺 に つ な が っ たと 考 え ら れ ま す が
︑ 後 先 の考 え も な く 騙 し 討 ち を した 先 生 に は Ｋ の 突 然 の 死 は 想像 の 範 囲 を 超 え て い ま した
︒ 奥 さ ん か ら 先 生 の 婚 約を 聞 い た あ と の Ｋ を
﹁ 彼 の 超然 と し た 態 度 は た と い 外観 だ け に も せ よ
︑ 敬 服 に 値す べ き だ
﹂ と 感 じ た だ け な ので す か ら
︑ よ も や 彼 が 自殺 を 遂 げ る と は 思 っ て も いな か っ た に 違 い あ り ま せ ん
︒そ し て
︑ 先 生 は こ れ に より Ｋ に 対 し て 直 接 謝 罪 や 償い を す る 機 会 を 永 遠 に 奪 われ る こ と に なり ま す
︒ これ ま で 見 て き た よ う に
︑部 分 に 対 す る 恣 意 的 な 推 論の 積 み 重 ね か ら 小 説 の 核 心 に近 づ く こ と は 出 来 ま せ ん︒ 小 説 の 文 章 は 他 と は 違 って 必 ず し も 一 義 的 で は あ り ませ ん が
︑ そ れ で も 読 者 の思 う が ま ま に 解 釈 し て よ いと い う わ け で は あ り ま せ
ん
︒ 文 脈 か ら離 れ て 一 部 分 を 解 釈 す れ ば多 様 な 解 釈 が 可 能 に な り ます が
︑ そ れ で は 諺 に あ る とお り
﹁ 群 盲 象 を 評 す
﹂ の 弊に 陥 り か ね ま せ ん
︒ 皆 さ んに 強 調 し た い の は
︑ 部 分 の 読 み 取 り は ぜ ひ 文 脈 を 踏 ま え る よ う に と い う こ と で す
︒ な ぜ な ら
︑ 作 者 は 各 部 分が 効 果 的 に 表 現 さ れ る よ うに
︑ あ る い は 伝 わ る よ うに 文 脈 を 構 成 し て い る か ら です
︒ あ る い は
︑ 他 の 部 分 と関 係 が あ る か ら そ の 部 分が 生 き て く る と 言 っ て も 良 いか も し れ ま せ ん
︒ ま た
︑ それ は あ る 事 柄 に 関 す る 他の 人 の 意 見 を 理 解 す る と き にも 重 要 な 態 度 で す
︒ 眼 前 にあ る の は 文 脈 で は な く
︑背 景 と か 現 象 か も 知 れ ま せ ん︒ そ れ で も
︑ 部 分 を で きる だ け 全 体 と 照 ら し 合 わ せて 把 握 し よ う と す る 必 要 が あり ま す
︒ 小 説 の 場 合 に 文脈 を 大 切 に す る と い う こ とは
︑ 作 者 の 意 図 を 尊 重す る と い うこ と に ほ か なり ま せ ん
︒ 後
編
・
﹁ 第 ２ 回 い ま 青 年 は ど こ に い る の か
﹂
﹁ 第 ３ 回 静 は 何 を 知 っ て い た の か
﹂ テ キ ス ト の第 ２ 回 で 検 討 す べ き 点 は四 つ あ り ま す
︒ そ れ は 石 原氏 が 論 じ て い る
① 遺 書 の
﹁ 公 表
﹂
②
﹁ 余 所 余 所 し い 頭 文 字
﹂ の 解 釈
③ 奥 さ ん に 対 す る
﹁ 批 評 的
﹂ な 見 方
④
﹁己 れ の 過 去 に 対 し て も つ 記憶
﹂ の 問 題 で す
︒ し か し
︑こ こ で は
③ と
④ だ け を 考 えた い と 思 い ま す
︒ い ず れ も細 部 の 問 題 で す が
︑ こ れ は前 回 強 調 し た 文 脈 の 問題 と 裏 腹 の関 係 に あ り ます
︒
︻ 細 部の 関 連 づ け
︼ 見 出 し に︿ 奥 さ ん を
﹁ 批 評 的
﹂ に みる こ と
﹀ と 付 け た 個 所 で
︑石 原 氏 は 結 婚 す る 前 の お 嬢さ ん
︑ 静 が 恋 に お け る
﹁ 策略 家
﹂ だ っ た と い う 主 張 をし て い ま す
︒ そ の 証 拠 と して 最 初 に 挙 げ る の は
︑ 先 生の 妻 に な っ て い る 現 在 の 挙措 で す
︒ 次 は 氏 が 引 用す る 本 文 です
︵ 一 一 六 頁︶
︒ 今 しが た 奥 さ ん の 美 く し い 眼 の うち に 溜 っ た 涙 の 光 と
︑ そ れか ら 黒 い 眉 毛 の 根 に 寄せ ら れ た 八 の 字 を 記 憶 し て いた 私 は
︑ そ の 変 化 を 異 常 なも の と し て 注 意 深 く 眺 め た
︒ も し そ れ が 詐 り で な か っ た な ら ば
︑︵ 実 際 そ れ は 詐 り と は 思 え な か っ た が
︶︑ 今 ま で の 奥 さ ん の 訴 え は 感 情 を 玩 ぶ た め に と く に 私 を 相 手 に 拵 え た
︑ 徒ら な 女 性 の 遊 戯 と 取 れ な い事 も な か っ た
︒ 尤 も そ の 時 の 私に は 奥 さ ん を
そ れ 程 批 評 的に 見 る 気 は起 ら な か っ た︒
︵ 上 二 十
︑傍 線 は 石 原氏
︶ こ のよ う に 一 節 に 注 目 し て
︑ さら に 主 張 し た い 点 と の 関連 で 本 文 に 傍 線 を 施 す と な にや ら 意 味 あ り げ に 思 わ れ てく る か も 知 れ ま せ ん
︒ とこ ろ が
︑ こ の 引 用 部 を も っ と大 き な 文 脈 に 戻 し て み る とど う な る で し ょ う か
︒ 場面 は あ る 夜 先 生 が 同 郷 の 友 人に 会 い に 出 か け
︑ 物 騒 な ので 留 守 番 を 頼 ま れ た 学 生の 私 が 奥 さ ん と 長 話 を し たと こ ろ で す
︒
︽ 十 時 頃 に な っ て 先 生 の靴 の 音 が 玄 関 に 聞 こ え た 時︑ 奥 さ ん は 急 に 今 ま で の 凡 て を 忘 れ た よ う に
︑ 前 に坐 っ て い る 私 を 其 方 退 け にし て 立 ち 上 っ た
︒ そ う し て 格 子 を 開 け る 先 生 を 殆 んど 出 合 頭 に 迎 え た
︒ 私 は 取り 残 さ れ な が ら
︑ 後 か ら 奥 さ ん に 尾 い て 行 っ た
︒ 下女 だ け は 仮 寝 で も し て い たと 見 え て
︑ つ い に 出 て 来 な か っ た
︒ 先 生 は 寧 ろ 機 嫌 が よ か った
︒ 然 し 奥 さ ん の 調 子 は 更に よ か っ た
︒ 今 し が た 奥 さ ん の 美 く し い 眼 の う ち に溜 っ た 涙 の 光 と
︑ そ れ か ら黒 い 眉 毛 の 根 に 寄 せ ら れ た 八 の 字 を 記 憶 し て い た 私 は
︑ そ の 変 化 を 異 常 な も の と し て 注 意 深 く 眺 め た
︒ も し そ れ が 詐 り で な か った な ら ば
︑︵ 実 際 そ れ は 詐 りと は 思 え な か っ た が
︶︑ 今 ま で の 奥 さ ん の 訴 え は 感 傷を 玩 ぶ た め に と く に 私 を 相手 に 拵 え た
︑ 徒 ら な 女 性 の 遊 戯 と 取 れ な い 事 も な かっ た
︒ 尤 も そ の 時 の 私 に は奥 さ ん を そ れ 程 批 評 的 に 見 る 気 は 起 ら な か っ た
︒ 私は 奥 さ ん の 態 度 の 急 に 輝 やい て 来 た の を 見 て
︑ 寧 ろ 安 心 し た
︒ これ な ら ば そう 心 配 す る 必要 も な か った ん だ と 考 え直 し た
︒ 先 生 は 笑 い な が ら
﹁ ど うも 御 苦 労 さ ま
︑ 泥 棒 は 来 ませ ん で し た か
﹂ と 私 に 聞 い た
︒ そ れ から
﹁ 来 な いん で 張 合 が 抜け や し ま せん か
﹂ と 云 った
︒ 帰 る 時
︑ 奥 さ ん は
﹁ ど うも 御 気 の 毒 さ ま
﹂ と 会 釈 した
︒ そ の 調 子 は 忙 が し い 処 を 暇 を 潰 さ せ て 気 の 毒だ と い う よ り も
︑ 折 角 来 た のに 泥 棒 が 這 入 ら な く っ て 気 の 毒 だ と い う 冗 談 の よう に 聞 こ え た
︒ 奥 さ ん は そ う云 い な が ら
︑ 先 刻 出 し た 西 洋 菓 子 の 残 り を
︑ 紙 に包 ん で 私 の 手 に 持 た せ た
︒ 私は そ れ を 袂 へ 入 れ て
︑ 人 通 り の 少 ない 夜 寒 の 小 路を 曲 折 し て 賑や か な 町 の方 へ 急 い だ
︒ 私 は そ の 晩 の 事 を 記 憶の う ち か ら 抽 き 抜 い て 此 処 へ詳 し く 書 い た
︒ こ れ は 書 く だ け の 必 要 が あ る か ら書 い た の だ が
︑ 実 を い う と
︑奥 さ ん に 菓 子 を 貰 っ て 帰 る と き の 気 分 で は
︑ そ れ程 当 夜 の 会 話 を 重 く 見 て い なか っ た
︒ 私 は そ の 翌 日 午 飯 を 食 い に 学 校 か ら 帰 って き て
︑ 昨 夜 机 の 上 に 載 せ て置 い た 菓 子 の 包 み を 見 る
と
︑ す ぐ そ の 中 か ら チ ョ コ レ ー ト を 塗 っ た 鳶 色 の カ ス テ ラ を 出 し て 頬 張 っ た
︒ そ う し てそ れ を 食 う 時 に
︑ 必 竟 こ の菓 子 を 私 に く れ た 二 人 の 男女 は
︑ 幸 福 な 一 対 と し て世 の 中 に 存 在 し て い る の だと 自 覚 し つ つ 味 わ っ た
︒
︾︵ 上 二 十
︑63
│ 64 頁︒ 点 線 は 引 用者
︶ 私 は 石 原 氏 が着 目 し た 点 線 部 を
︑ 他 の 部分 と の つ な が り で 受 け 止め て い ま す
︒ 具 体 的 な 内 容 とし て 氏 が 問 題 と す る の は
﹁今 ま で の 奥 さ ん の 訴 え は感 傷 を 玩 ぶ た め に と く に 私 を相 手 に 拵 え た
︑ 徒 ら な 女 性の 遊 戯 と 取 れ な い 事 も なか っ た
﹂ と い う 一 節 と 思 わ れ ま す が
︑ そ れ は 以 下 と の 関 連 で 読 み 取 る べ き だ と 思 い ま す
︒﹁ 奥 さ ん は 急 に 今 まで の 凡 て を 忘 れ た よ う に︑ 前 に 坐 っ て い る 私 を 其 方退 け に し て 立 ち 上 が っ た
﹂﹁ 先生 は 寧 ろ 機 嫌 が よ か っ た︒ 然 し 奥 さ ん の 調 子 は 更に よ か っ た
﹂﹁ 私 は 奥 さ ん の態 度 の 急 に 輝 や い て 来 た のを 見 て
︑ 寧 ろ 安 心 し た
︒﹂
﹁そ の 調 子 は 忙 が し い 処 を 暇 を潰 さ せ て 気 の 毒 だ と い うよ り も
︑ 折 角 来 た の に 泥 棒が 這 入 ら な く っ て 気 の 毒 だ と い う 冗 談 の よ う に 聞 こ え た
﹂︒ 要 す る に
︑ 手 記 の 書 き 手 は 奥 さ ん が そ の 晩 先 生の こ と で 珍 し く 深 い 悲 し みや 不 安 を 表 し て い た の に
︑夫 が 帰 る や 否 や ま る で 嘘 のよ う に い つ も の 気 さ く で 愛想 の 良 い 妻 に 戻 っ た こ と に安 堵 し た わ け で す
︒ 夫 思 いの 静 の い そ い そ と し た 様 子が 眼 に 浮 か ぶ よ う な 叙 述 です
︒ だ か ら こ そ
︑ 書 き 手 は 石原 氏 の 引 用 部 の 後 を
﹁ こ れな ら ば そ う 心 配 す る 必 要 もな か っ た ん だ と 考 え 直 し た﹂ と い う 一 文 で 締 め く く った わ け で す
︒ 言 い 換 え れ ば︑ 記 述 の 焦 点 は
﹁ 女 性の 遊 戯
﹂ に では な く 夫 婦仲 に つ い て の﹁ 奥 さ ん の訴 え
﹂ に あ りま す
︒ な お
︑ 最後 の 段 落 冒 頭 に
﹁ 私 は そ の晩 の 事 を 記 憶 の う ち か ら 抽き 抜 い て 此 所 へ 詳 し く 書 いた
﹂ と い う 但 し 書 き が あ りま す が
︑ じ つ は こ の 長 い 引用 部 は さ ら に 大 き な 文 脈 の中 で 捉 え る 必 要 が あ る と ころ な の で す
︒ 先 生 が 出 か けた あ と の 青 年 と 奥 さ ん と の対 話 が 描 か れ る の は 上 十 六か ら 右 の 二 十 ま で で す
︒ それ 以 前
︑ 青 年 は 先 生 の 家 に出 入 り す る よ う に な っ てか ら
︑ 二 人 を
﹁ 仲 の 好 い 夫婦 の 一 対
﹂︵ 上 九
︶ だ と 感 じ ます
︒ と こ ろ が
︑ あ る と き 先生 は 青 年 に 向 か っ て
﹁ 私 達は 最 も 幸 福 に 生 れ た 人 間 の 一 対 で あ る べ き 筈 で す
﹂︵ 上 十
︶ と 言 い
︑ 否 定 を 仄 め か す そ の 言 い 方 を 青 年 は 不審 に 思 い ま す
︒ そ し て
︑ 先生 が 不 在 の 晩 に 奥 さ ん は 謎め い た 夫 婦 仲 を 語 る こ と にな り ま す
︒ そ の 流 れ の 最 後に や や ユ ー モ ラ ス な
﹁ 必 竟こ の 菓 子 を 私 に く れ た 二 人の 男 女 は
︑ 幸 福 な 一 対 と して 世 の 中 に 存 在 し て い るの だ と 自 覚 し つ つ 味 わ っ た
﹂と い う 一 文 が 来 る わ け で す︒ 手 記 の 書 き 手 が 重 要 と思 っ て 書 き 留 め た の は む ろ ん奥 さ ん の 変 わ り 様 で は な く︑ 夫 婦 の 間 柄 と 先 生 の 過去 で す
︒ け れ ど も
︑
奥 さん の 打 ち 明 け 話 で 少 し は 事の 真 相 に 近 づ い た も の の︑ 二 人 の 知 識 や 推 測 で は 先生 の 深 く て 複雑 な 内 面 にま で 入 り 込 むこ と は 不 可能 で し た
︒ し か し な が ら
︑ 石 原 氏 が 最 初 に 挙 げ た 引 用 か ら 結 び つ け よ う と し て い る の は
﹁ 若 き 日 の 静 が 恋 に お け る
﹃ 策 略 家
﹄ で は な か っ た か と い う 疑 問
﹂ で あ り
︑ 読 者 を 先生 の 現 在 か ら 過 去 へ 導 こう と す る 手 記 の 意 図 で は あり ま せ ん
︒ 氏 は 次 の よ う に続 け ま す
︵ 一一 六
│ 七 頁︶
︒ 事 実 は 分 か り ま せ ん が
︑ 実際 に は 先 生 は お 嬢 さ ん を も含 め て
﹁ 策 略 家
﹂ と 感 じ て い る と 読 め る よ う に 書 い て い る こ と は
︑ ま ち が い の な い こ と だ と 言 え ま す
︒ つ ま り
︑ 奥 さ ん と 御 嬢 さん と が
︑ 煮 え 切 ら な い 先 生 に︑ Ｋ に 対 す る 嫉 妬 心 を 起 こ さ せ る よ う な
﹁ 技 巧
﹂︵ 下 三 十 四
︶ を 用 い て
︑ 先 生 を 結 婚 に ま で 踏 み 切 ら せ た と い う わ け で す
︒ 奥 さん が
︑ 先 生 の 財 産 が 目 当 てで 娘 と 結 婚 さ せ た が っ て い る の で は ない か と い う 意味 で す
︒ 次頁 に 掲 げ る 下 十 五 を み れ ば︑ こ の 第 一 文 は た し か に その と お り で す
︒ で も
︑ 第 二文 の 指 摘 は物 語 の 展 開 に沿 っ て い るで し ょ う か
︒な る ほ ど
﹁ Ｋに 対 す る 嫉妬 心
﹂ は下 二 十 七 に は っ き り 書 か れて い ま す
︒ し か し
︑ 私 の 考え で は 若 き 先 生 は Ｋ が 同 居す る 前 か ら 似 た よ う な 気 持ち に 陥 っ て い る と 思 い ま す︒ 例 を 挙 げ る と
︑ 下 十 六 には 次 の 叙 述が あ り ま す
︒
︽ 茶 の 間 か
︑ さ も な け れば 御 嬢 さ ん の 室 で
︑ 突 然 男の 声 が 聞 こ え る の で す
︒ そ の 声 が 又 私 の 客 と 違 っ て︑ 頗 ぶ る 低 い の で す
︒ だ から 何 を 話 し て い る の か ま る で 分 ら な い の で す
︒ そ うし て 分 ら な け れ ば 分 ら な い程
︑ 私 の 神 経 に 一 種 の 昂 奮 を 与 え る の で す
︒ 私 は 坐っ て い て 変 に い ら い ら し 出し ま す
︒ 私 は あ れ は 親 類 な の だ ろ う か
︑ そ れ と も 唯の 知 り 合 い な の だ ろ う か とま ず 考 え て 見 る の で す
︒ そ れ か ら 若 い 男 だ ろ う か 年輩 の 人 だ ろ う か と 思 案 し て見 る の で す
︒ 坐 っ て い て そ ん な 事 の 知 れ よ う 筈 が あり ま せ ん
︒ そ う か と 云 っ て︑ 起 っ て 行 っ て 障 子 を 開 け て 見 る 訳 に は 猶 行 き ま せん
︒ 私 の 神 経 は 震 え る と いう よ り も
︑ 大 き な 波 動 を 打 っ て 私 を 苦し め ま す
︒
︾︵ 211 212│ 頁
︶ こ の 客 は 特 別 な 人 で は な い よ う で す か ら
︑ 若 き 先 生 の 反 応 は 尋 常 で あ り ま せ ん
︒ これ ほ ど 気 に なる の は 嫉 妬の 働 き と し か考 え ら れ ませ ん
︒
ま た
﹁ 技 巧﹂ と い え ば
︑ 下 十 三 の
﹁ 御嬢 さ ん は 決 し て 子 供 で は なか っ た の で す
︒ 私 の 眼 に は 能く そ れ が 解 っ て い ま し た
︒能 く 解 る よ う に 振 舞 っ て 見せ る 痕 迹 さ え 明 ら か で し た﹂ と い う 一 節 に 暗 示 さ れ てい ま す
︒ し か し そ う で あ るに せ よ
︑ 私 は お 嬢 さ ん や 奥さ ん が 取 り 立 て て 言 う ほ どの
﹁ 策 略 家
﹂ だ と は 思 え ませ ん
︒ お そ ら く
︑ 母 娘 と 下女 で つ ま し く 暮 ら し て い る他 の 親 子 と 同 じ 程 度 だ っ たの で は な い で し ょ う か
︒ ある い は
︑ 彼 女 ら が
﹁ 策 略 家﹂ な ら ば 他 の 多 く の 母 娘 もそ う 呼 べ る よ う に 思わ れ ま す
︒ さら に
︑ も しも 先 生 に 対 して
﹁ Ｋ に 対す る 嫉 妬 心 を起 こ さ せ る﹂ つ も り が 奥 さん に あ っ た と し た ら
︑ な ぜ最 初 に
﹁ そ ん な 人 を 連 れ て来 る の は
︑ 私 の 為 に 悪 い か ら 止 せ
﹂︵ 下 二 十 三
︶ と 言 っ た の で し ょ う か
︒ Ｋ が 下 宿 す る 前 に 先 生 は 石 原 氏 のい わ ゆ る
﹁ 煮 え 切 ら な い
﹂状 態 に な っ て い た の で すか ら
︑ 先 生 の 申 し 出 は奥 さ ん に と って 渡 り に 舟で あ っ た は ずで す
︒ 実 際
︑ 氏 も﹁ こ れ は
︑ 当 時
﹃ 猜 疑 心
﹄の 塊 に な っ て い た
︑ 先 生の 妄 想 で し ょ う か
﹂ と 読 者 に問 い か け て い る よ う に
︑ 問題 点 は 相 手 の 母 娘 の 言 動に で は な く
︑ 若 き 先 生 の も のの 見 方 に あ り ま す
︒ 例 え ば住 み 始 め て 親 子 と 親 し く付 き 合 う よ う に な っ た あ と です ら
︑ 先 生 は 奥 さ ん が 自 分を 娘 に 近 づ け た が っ て いる よ う に も
︑ 逆 に 警 戒し て い る よ うに も 感 じ ます
︒
︽ 私 は奥 さ ん の 態 度 を 何 方 か に 片付 て 貰 い た か っ た の で す
︒頭 の 働 き か ら 云 え ば
︑ それ が 明 ら か な 矛 盾 に 違 い なか っ た か ら で す
︒ 然 し 叔 父に 欺 む か れ た 記 憶 の ま だ新 し い 私 は
︑ も う 一 歩 踏 み込 ん だ 疑 い を 挟 さ ま ず に はい ら れ ま せ ん で し た
︒ 私は 奥 さ ん の こ の 態 度 の 何 方か が 本 当 で
︑ 何 方 か が 偽 だろ う と 推 定 し ま し た
︒ そう し て 判 断 に 迷 い ま し た
︒た だ 判 断 に 迷 う ば か り で なく
︑ 何 で そ ん な 妙 な 事 をす る か そ の 意 味 が 私 に は 呑み 込 め な か っ た の で す
︒ 理由 を 考 え 出 そ う と し て も︑ 考 え 出 せ な い 私 は
︑ 罪 を女 と い う 一 字 に 塗 り 付 け て我 慢 し た 事 も あ り ま し た︒ 必 竟 女 だ か ら あ あ な の だ︑ 女 と い う も の は ど う せ 愚な も の だ
︒ 私 の 考 は行 き 詰 れ ば何 時 で も 此 処へ 落 ち て 来 まし た
︒
︾
︵下 十 四 205︑ 206│ 頁
︶ 皆 さ ん は
︑ 前 編の 最 初 の 方 で 私 が 指 摘 した
﹁ 物 を 解 き ほ ど い て 見 たり
︑ 又 ぐ る ぐ る 廻 し て 眺 め た り す る 癖
﹂︵ 下 三
︶ を 憶 え て い る で し ょ う か
︒ あ の 出 口 の 見 え な い 懐 疑 的 分 析癖 が こ こ で 動 き 出 し た の です
︒ こ の 疑 念 は じ き に 解 消し ま す が
︑ 先 生 が 国 元 の 事情 を 話 し た こ と で 奥 さ ん の信 用 が 一 層 高 ま っ た あ と でさ え 再 び 生 じ ま す
︒
