香港萬象之都
《
ご利用期間
》2014 年 4 月 1 日～2015 年 3 月 31 日まで
(ホテル最終チェックアウトは 2015 年 4 月 1 日)
《
料金に含まれるもの
》
航空券
：
キャセイ航空台北―香港エコノミークラス往復航空券
(予約クラスは N クラス)
宿 泊
： 1 泊 2 より
交通：
「活力機場穿梭バス」又は「エアポートエクスプレス」往復(ホテルによってはご利用不可となります)
保険：
200 万元旅遊平安保険（15 歲未満は不適用）
、50 万元個人賠償責任保険、20 万元意外醫療保険及 24 時間
海外緊急救援サービス。
ご優待：
キャセイ航空航空「香港萬象之都」ご利用のお客様には：
1.
「10kg 超過荷物料金ご優待」香港から台北復路便のみ
2.
「香港島半日観光」
（約 4.5 – 5 時間）
。
スケジュール：午前 09:00 九龍ホテル→上午 09:30 柏寧ホテル→太平山ピーク→香港仔漁村→宝石工場→淺水
灣→ホテル。
乘車場所：九龍 –午前 09:00 尖沙咀駅九龍ホテルロビー；香港 –午前 09:30 銅鑼灣柏寧ホテルロビー
九龍半島
KOWLOON ホテル名 HOTEL 九龍維景酒店 %@ METROPARK HOTEL KOWLOON (STANDARD ROOM) 城景國際 %@ THE CITYVIEW (SUPERIOR ROOM) 城景國際%@ THE CITYVIEW (DELUXE ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍何文田窩打老道 75 號 電話：(852) 2761 1711 FAX：(852) 2761 0769 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 ˙お部屋内ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｻｰﾋﾞｽ 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 6 時まで 住所：九龍窩打老道 23 號 電話：(852) 2783 3888 FAX：(852) 2783 3899 住ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無 料 住所：九龍窩打老道 23 號 電話：(852) 2783 3888 FAX：(852) 2783 3899 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 適用期間 4/1-10 5/1-10/10 12/1-23 1/2-2/28 4/11-30 11/16-30 12/24-1/1 3/1-31 10/11-11/15 4/1-10 5/1-9/8 1/3-3/11 4/11-30 9/9-10/10 10/11-11/15 11/16-1/2 3/12-31 4/1-10 5/1-9/8 1/3-3/11 4/11-30 9/9-10/10 10/11-11/15 11/16-1/2 3/12-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 7725 8055 8935 7920 8820 8435 9720 8565 8050 8950 8565 9850 8695 大人シングル 9330 9990 11750 9720 11520 10750 13320 11010 9980 11780 11010 13580 11270 大人追加ベッド 7880 7880 7880 7920 8180 8180 8180 8180 8080 8180 8180 8180 8180 子 供 ツ イ ン 6435 6765 7645 6630 7530 7145 8430 7275 6760 7660 7275 8560 7405 子供追加ベッド 6590 6590 6590 6630 6890 6890 6890 6890 6790 6890 6890 6890 6890 延泊 大 人 ツ イ ン 1685 2030 2955 1890 2835 2430 3780 2565 2025 2970 2565 3915 2700 大人シングル 3370 4060 5910 3780 5670 4860 7560 5130 4050 5940 5130 7830 5400 大人追加ベッド 1850 1850 1850 1890 2160 2160 2160 2160 2060 2160 2160 2160 2160 子 供 ツ イ ン 1685 2030 2955 1890 2835 2430 3780 2565 2025 2970 2565 3915 2700 子供追加ベッド 1850 1850 1850 1890 2160 2160 2160 2160 2060 2160 2160 2160 2160 ホテル名 HOTEL 8 度海逸酒店 @HARBOUR PLAZA 8 DEGREES (CITY SUPERIOR ROOM)
富豪東方酒店 $
REGAL ORIENTAL HOTEL (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍土瓜灣九龍城道 199 號 電話：(852) 2126 1988 FAX：(852) 2126 1900 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 2 連泊又はそれ以上：
˙Patio View room へアップグレード
(2014 年 4 月 1 日-10 月 9 日及 2014 年 11 月 1 日-3 月 31 日宿泊の場合のみ) ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 住所：九龍城沙浦道 30-38 號 電話：(852) 2718 0333 FAX：(852) 2718 4111 ご優待： ˙ジムご利用無料 3 連泊又はそれ以上： ˙Deluxe Room へアップグレード ˙チェックアウト午後 4 時まで延長 (2014 年 5 月 1 日-9 月 10 日、2015 年 2 月 1 日-19 日及 2 月 25 日-28 日ご宿泊の場合のみ) 適用期間 4/1-10 5/1-9/15 11/18-12/22 1/2-3/13 4/11-30 9/16-10/9 11/1-17 12/23-1/1 3/14-31 10/10-11 10/16,10/21 10/25 10/30-31 10/12-15 10/17-20 10/22-24 10/26-29 4/1-10 9/11-10/9 11/16-12/23 1/2-31 3/1-15 4/11-30, 10/10-11/15 12/24-1/1 2/20-24 3/16-31 5/1-9/10 2/1-19 2/25-28 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 7660 8650 8295 8980 9530 7925 8715 7660 大人シングル 9200 11180 10470 11840 12940 9730 11310 9200 大人追加ベッド 7440 7440 7440 7440 7440 7000 7000 7000 子 供 ツ イ ン 6370 7360 7005 7690 8240 6635 7425 6370 子供追加ベッド 6150 6150 6150 6150 6150 5710 5710 5710 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 5490 5490 5490 延泊 大 人 ツ イ ン 1620 2655 2285 3005 3580 1895 2725 1620 大人シングル 3240 5310 4570 6010 7160 3790 5450 3240 大人追加ベッド 1390 1390 1390 1390 1390 930 930 930 子 供 ツ イ ン 1620 2655 2285 3005 3580 1895 2725 1620 子供追加ベッド 1390 1390 1390 1390 1390 930 930 930 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 700 700 700
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
香港粵海酒店 @
GUANGDONG HOTEL HONG KONG
(RUN OF THE HOUSE)
華麗酒店+#%@
BEST WESTERN GRAND HOTEL (STANDARD ROOM)
香港九龍貝爾特酒店 & PENTAHOTEL HONG KONG
KOWLOON (PENTAROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍尖沙咀寶勒巷 18 號 電話：(852) 3410 8888 FAX：(852) 2721 1137 ご優待： ˙ジムご利用無料 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 4 時まで延長 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：尖沙咀柯士甸路 23 號 電話：(852) 3122 6222 FAX：(852) 2730 9328 7 連泊又はそれ以上： ˙Deluxe Room へアップグレード ˙チェックアウト午後 6 時まで延長 3 連泊又はそれ以上： ˙Superior Room へアップグレード ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：六合街 19 號 電話：(852) 3112 8222 FAX：(852) 3112 8233 ご優待： ˙ホテル内施設ご利用無料 Pentafun Music station 及び Foosball ˙お部屋内 WiFi サービス 3 連泊又はそれ以上： ˙Pentaplus へアップグレード ˙ジム/プールご利用無料 適用期間 4/1-10 5/1-7/9 8/25-9/11 1/16-2/18 2/25-3/12 4/11-30 10/10-31 12/24-1/3 3/27-31 7/10-8/24 9/12-10/9 11/1-12/23 1/4-15 2/19-24 3/13-26 4/1-10 5/1-9/11 4/11-30 10/10-11/15 12/24-1/3 3/13-31 9/12-10/9 11/16-12/23 1/4-17 1/18-3/12 4/1-5/3 9/16-30 12/19-1/17 3/13-31 5/4-9/15 11/16-12/18 1/18-3/12 10/1-11/15 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8060 9860 8225 8695 8180 9815 9160 8340 8225 7990 8925 大 人 シ ン グ ル 10000 13600 10330 11270 10240 13510 12200 10560 10330 9860 11730 大 人 追 加 ベ ッ ド 7990 7990 7990 7990 - - - - 子 供 ツ イ ン 6770 8570 6935 7405 6890 8525 7870 7050 6935 6700 7635 子 供 追 加 ベ ッ ド 6700 6700 6700 6700 - - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - - 4830 4830 4830 4830 - - - 延泊 大 人 ツ イ ン 2040 3930 2210 2700 2160 3880 3190 2335 2210 1965 2945 大 人 シ ン グ ル 4080 7860 4420 5400 4320 7760 6380 4670 4420 3930 5890 大 人 追 加 ベ ッ ド 1970 1970 1970 1970 - - - - 子 供 ツ イ ン 2040 3930 2210 2700 2160 3880 3190 2335 2210 1965 2945 子 供 追 加 ベ ッ ド 1970 1970 1970 1970 - - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - - 0 0 0 0 - - - ホテル名 HOTEL 香港旺角地帝盛酒店 +#@
DORSETT MONGKOK HONG KONG (ROOM COMFORT)
都會海逸酒店 &%@
HARBOUR PLAZA METROPOLIS (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍大角咀道 88 號 電話：(852) 3987 2288 FAX：(852) 3987 2299 ご優待： ˙Superior Room へアップグレード ˙ホテル内レストラン 1 割引 ˙ジムご利用無料 ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 住所：九龍紅磡都會道 7 號 電話：(852) 3160 6888 FAX：(852) 3160 6999 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利 用無料 適用期間 4/1-11,7/15-8/31 11/16-12/23 3/16-25 4/12-30 5/1-7/14 9/1-15 1/3-3/15 9/16-10/10 10/11-11/15 12/24-1/2 3/26-31 4/1-10,5/1-9/11 1/16-2/18 2/14-3/15 4/11-30,9/12-10/7 11/1-12/22 1/3-15,3/16-31 10/8-31 12/23-1/2 2/19-23 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8180 9230 7945 8340 9275 9395 9860 8245 9115 10330 大人シングル 10240 12340 9770 10560 12430 12670 13600 10370 12110 14540 大人追加ベッド - - - - 子 供 ツ イ ン 6890 7940 6655 7050 7985 8105 8570 6955 7825 9040 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 - - - 延泊 大 人 ツ イ ン 2160 3265 1915 2335 3315 3440 3930 2235 3145 4420 大人シングル 4320 6530 3830 4670 6630 6880 7860 4470 6290 8840 大人追加ベッド - - - - 子 供 ツ イ ン 2160 3265 1915 2335 3315 3440 3930 2235 3145 4420 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 0 - - -
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
香港基督教青年會 &@
THE SALISBURY – YMCA OF HONG KONG (STANDARD ROOM)
九龍珀麗酒店 &@
ROSEDALE HOTEL KOWLOON (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍尖沙咀梳士巴利道 41 號 電話：(852) 2268 7000 FAX：(852) 2739 9315 住ご優待： ˙ウェルカムフルーツ ˙プールご利用無料 ˙新聞サービス 住所：九龍大角咀道 86 號 電話：(852) 3919 8888 FAX：(852) 3919 8919 ご優待： ˙ジムご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 適用期間 4/1-10 5/1-6 7/15-8/31 9/1-11 4/11-25, 4/30 , 9/12-15,9/21-30 10/1-11,10/15-16 10/22-24,10/28-31 11/1-10,11/15-12/19 4/26-29, 9/16-20 10/12-14, 10/17-21 10/25-27, 11/11-14 12/20-1/3 5/7-6/17 6/22-30 7/1-14 6/18-21 1/4-2/28 3/1-31 4/1-30 10/1-31 5/1-9/30 11/1-3/31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8225 8695 9395 8110 8460 8925 8275 7705 大人シングル 10330 11270 12670 10100 10800 11730 10430 9290 大人追加ベッド - - - - 子 供 ツ イ ン 6935 7405 8105 6820 7170 7635 6985 6415 延泊 大 人 ツ イ ン 2210 2700 3440 2090 2455 2945 2265 1665 大人シングル 4420 5400 6880 4180 4910 5890 4530 3330 大人追加ベッド - - - - 子 供 ツ イ ン 2210 2700 3440 2090 2455 2945 2265 1665 ホテル名 HOTEL 恆豐酒店 @% PRUDENTIAL HOTEL (SUPERIOR ROOM) 君怡酒店 @% THE KIMBERLEY HOTEL
(STANDARD ROOM)
麗景酒店 @
HOTEL PANORAMA BY RHOMBUS (DELUXE SILVER ROOM)
ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍彌敦道 222 號 電話：(852)2311 8222 FAX：(852) 2311 4760 ご優待： ˙ホテル内レストラン 1 割引 ˙お部屋内 WiFi サービス 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 ˙ジム/室外プールご利用無料池(夏のみ開 放) 住所：尖沙咀金巴利道 28 號 電話：(852) 2723 3888 FAX：(852) 2723 1318 ご優待： ˙ホテル内レストラン 2 割引 ˙ジムご利用無料 2 連泊又はそれ以上： ˙ウェルカムドリンク ˙Superior Room へアップグレード ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 住所：尖沙咀赫德道 8A 電話：(852)3550 0388 FAX：(852)3550 0288 ご優待： ˙ジムご利用無料 適用期間 4/1-10 5/1-9/10 11/24-12/21 1/11-3/21 4/11-30, 9/11-10/10 11/1-23, 12/22-30 1/2-10, 3/22-31 10/11-31 12/31-1/1 4/1-10 5/1-9/11 12/1-18 1/12-3/15 4/11-30 9/12-10/10 10/16-17 10/23-25 10/30-11/30 12/19-23,12/26-28 1/2-11,3/16-31 10/11-15 10/18-22 10/26-29 12/24-25 12/29-1/1 4/1-10, 4/15-17 4/23-25, 4/30-9/9 9/18-10/10, 10/16-18 10/24-25, 10/30-31 11/20-12/23, 1/4-5 1/16-2/19, 2/25-3/2 3/9-19 4/11-14, 4/18-22 4/26-29, 9/10-17 10/11-15, 10/19-23 10/26-29, 11/1-19 12/24-1/3,1/6-15 2/20-24, 3/3-8 3/20-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8295 9275 10400 8365 8995 10165 8365 9745 大人シングル 10470 12430 14680 10610 11870 14210 10610 13370 大人追加ベッド 8300 9280 10400 8230 8230 8230 7760 7760 子 供 ツ イ ン 7005 7985 9110 7075 7705 8875 7075 8455 子供追加ベッド 7010 7990 9110 6940 6940 6940 6470 6470 延泊 大 人 ツ イ ン 2285 3315 4490 2355 3020 4245 2355 3805 大人シングル 4570 6630 8980 4710 6040 8490 4710 7610 大人追加ベッド 2280 3320 4490 2210 2210 2210 1720 1720 子 供 ツ イ ン 2285 3315 4490 2355 3020 4245 2355 3805 子供追加ベッド 2280 3320 4490 2210 2210 2210 1720 1720
九龍半島
KOWLOON ホテル名 HOTEL 百樂酒店 %@D PARK HOTEL (SUPERIOR ROOM) 皇家太平洋酒店 %@&THE ROYAL PACIFIC HOTEL & TOWERS
(PREMIER ROOM ─ HOTEL WING)
九龍海逸君綽酒店 %@*
HARBOUR GRAND KOWLOON (SUPERIOR COURTVIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀漆咸道南 61-65 號 電話：(852) 2731 2100 FAX：(852) 2739 7259 住ご優待： ˙ジムご利用無料 ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 (2014 年 5 月 1 日-9 月 11 日ご宿泊Ｎ場 合) 住所：尖沙咀廣東道 33 號中港城 電話：(852) 2736 1188 FAX：(852) 2736 1212 ご優待： ˙ミネラルウォーター2 本 2 連泊又はそれ以上： ˙ウェルカムドリンク 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 4 時まで延長 (2014 年 4 月 1 日-12 日,5 月 1 日-9 月 18 日,12 月 1 日-11 日,2015 年 1 月 25 日-2 月 19 日,3 月 1 日-19 日後宿泊の場合) ˙お部屋内インターネットサービス ˙ジムご利用無料 住所：紅磡黃埔花園德豐街 20 號 電話：(852) 2621 3188 FAX：(852) 2621 3311 2 連泊又はそれ以上： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用 無料
˙Superior Harbourview Room へアップグレ ード（2014 年 4 月 1 日-18 日, 5 月 1 日-10 月 10 日, 11 月 1 日-12 月 29 日, 2015 年 1 月 2 日 -3 月 31 日ご宿泊の場合のみ） ˙チェックアウト午後 3 時まで延長(2014 年 4 月 11 日-18 日 ,9 月 11 日-10 月 10 日, 11 月 1 日-19 日, 12 月 22 日-29 日, 2015 年 1 月 2 日-17 日, 3 月 1 日-31 日宿泊の場合のみ) ˙チェックアウト午後 4 時まで延長(2014 年 4 月 1 日-10 日, 5 月 1 日-9 月 10 日, 11 月 20 日-12 月 21 日, 2015 年 1 月 18 日-2 月 28 日宿泊の場合のみ) 適用期間 4/1-10,5/1-9/11, 12/1-23,1/11-2/ 18,2/24-3/12 4/11-30, 9/12-10/9, 11/1-30, 12/24-1/10 2/19-23, 3/13-31 10/10-10/31 4/1-12,5/1-9/18 12/1-11, 1/25-2/19 3/1-19 4/13-30,9/19-10/12 11/1-30,12/12-23 1/2-24,2/20-28 3/20-31 10/13-31 12/24-1/1 4/1-10,5/1-9/10 11/20-12/21 1/18-2/28 4/11-18,9/11-10/10 11/1-19,12/22-29 1/2-17,3/1-31 4/19-30 10/11-31 12/30-1/1 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8390 9300 10330 8410 9275 10445 9005 9805 10890 大人シングル 10660 12480 14540 10700 12430 14770 11890 13490 15660 大人追加ベッド 8390 8930 8930 - - - 8120 8120 8120 子 供 ツ イ ン 7100 8010 9040 7120 7985 9155 7715 8515 9600 子供追加ベッド 7100 7640 7640 - - - 6830 6830 6830 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 2380 3340 4420 2405 3315 4540 3030 3870 5010 大人シングル 4760 6680 8840 4810 6630 9080 6060 7740 10020 大人追加ベッド 2380 2950 2950 - - - 2100 2100 2100 子 供 ツ イ ン 2380 3340 4420 2405 3315 4540 3030 3870 5010 子供追加ベッド 2380 2950 2950 - - - 2100 2100 2100 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 0 0 0
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
尖沙咀皇悅酒店 %@
EMPIRE HOTEL KOWLOON TSIM SHA TSUI (SUPERIOR ROOM)
香港九龍諾富特彌敦道酒店#@
NOVOTEL HONG KONG NATHAN ROAD KOWLOON
(SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀金巴利道 62 號 電話：(852) 3692 2222 FAX：(852) 3692 2200 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 住所：九龍彌敦道 348 號 電話：(852) 3965 8888 FAX：(852) 3965 8833 ご優待： ˙ジムご利用無料 ˙ロビーWiFi サービス 適用期間 4/1-10,5/1-6/30 9/1-11,10/1-10 1/18-2/18,3/1-13 4/11-30 7/1-8/31 11/1-30 9/12-30 12/1-22 10/11-31 12/23-29 3/14-31 12/30-1/1 2/19-28 1/2-17 4/1-10 9/12-10/9 11/1-3/31 4/11-30 10/10-31 5/1-9/11 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8695 9395 8925 9630 9860 9160 9205 10445 8600 大人シングル 11270 12670 11730 13140 13600 12200 12290 14770 11080 大人追加ベッド 7990 7990 7990 7990 7990 7990 - - - 子 供 ツ イ ン 7405 8105 7635 8340 8570 7870 7915 9155 7310 子供追加ベッド 6700 6700 6700 6700 6700 6700 4830 4830 4830 延泊 續住價目 續住價目 大 人 ツ イ ン 2700 3440 2945 3685 3930 3190 3240 4540 2600 大人シングル 5400 6880 5890 7370 7860 6380 6480 9080 5200 大人追加ベッド 1970 1970 1970 1970 1970 1970 - - - 子 供 ツ イ ン 2700 3440 2945 3685 3930 3190 3240 4540 2600 子供追加ベッド 1970 1970 1970 1970 1970 1970 0 0 0
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
香港金域假日酒店 %@* HOLIDAY INN GOLDEN MILE
(DELUXE ROOM)
帝樂文娜公館 %@+#D THE LUXE MANOR (SUPERIOR ROOM) 太子酒店 %@ PRINCE HOTEL (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀彌敦道 50 號 電話：(852) 2369 3111 FAX：(852) 2369 8016 ご優待： ˙ジム/プール/サウナご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 住所：尖沙咀金巴利道 39 號 電話：(852) 3763 8880 FAX：(852) 3763 8882 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジムご利用無料 ˙市內電話無料 住所：尖沙咀廣東道 23 號海港城 電話：(852) 2113 1888 FAX：(852) 2113 0066 ご優待： ˙ﾏﾙｺﾎﾟｰﾛ香港内プールご利用無料 ˙お部屋内インターネットサービス ˙ジムご利用無料 2 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 (2014 年 4 月 1 日-10 日,5 月 4 日-9 月 30 日,2015 年 1 月 25 日-3 月 31 日期間) * 2015 年 Rugby 7 期間不適用 適用期間 4/1-10 5/1-9/10 12/14-23 1/16-2/19 2/24-28 4/11-30 10/10-31 12/24-1/1 9/11-10/9 11/1-12/13 1/2-15 2/20-23 3/1-31 4/1-10 5/5-8/31 2/1-18 2/24-28 4/11-5/4 10/10-11/8 12/23-1/2 2/19-23 3/16-3/31 9/1-10/9 11/9-12/22 1/3-31 3/1-15 4/1-10 5/4-9/30 1/25-3/31 4/11-5/3 10/1-1/24 1 泊 2 日 二天一夜 大 人 ツ イ ン 9205 10865 10160 9230 11000 10005 9340 11000 大 人 シ ン グ ル 12290 15610 14200 12340 15880 13890 12560 15880 大 人 追 加 ベ ッ ド 8030 8030 8030 - - - 8070 8070 子 供 ツ イ ン 7915 9575 8870 7940 9710 8715 8050 9710 子 供 追 加 ベ ッ ド 4830 4830 4830 - - - 6780 6780 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし 4830 4830 4830 4830 4830 4830 - - 延泊 續住價目 大 人 ツ イ ン 3240 4985 4240 3265 5125 4080 3380 5125 大 人 シ ン グ ル 6480 9970 8480 6530 10250 8160 6760 10250 大 人 追 加 ベ ッ ド 2010 2010 2010 - - - 2050 2050 子 供 ツ イ ン 3240 4985 4240 3265 5125 4080 3380 5125 子 供 追 加 ベ ッ ド 0 0 0 - - - 2050 2050 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 0 0 0 - -
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
帝京酒店 %@D ROYAL PLAZA HOTEL (DELUXE DOUBLE ROOM)
帝京酒店 %+#@D$ ROYAL PLAZA HOTEL (DELUXE FAMILY TWIN ROOM)
九龍酒店 %@& THE KOWLOON HOTEL
(SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍太子道西 193 號 電話：（852）2928 8822 FAX：（852）2606 0088 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 住所：九龍太子道西 193 號 電話：（852）2928 8822 FAX：（852）2606 0088 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 住所：尖沙咀彌敦道 19-21 號 電話：(852) 2929 2888 FAX：(852) 2739 9811 2 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 (2014 年4 月 1 日-10 日, 5 月 1 日-10 月 10 日, 11 月 1 日-12 月 23 日, 2015 年 1 月 2 日-3 月 31 日ご宿泊の場合のみ) 3 連泊又はそれ以上： ˙ウェルカムドリンク 適用期間 4/1-10 5/1-9/7 11/23-12/20 1/25-2/28 4/11-30 10/9-31 9/8-10/8 11/1-22 12/21-1/24 3/1-31 4/1-10 5/1-9/7 11/23-12/20 1/25-2/28 4/11-30 10/9-31 9/8-10/8 11/1-22 12/21-1/24 3/1-31 4/1-10, 9/4-10/10 11/1-17, 12/20-23 1/2-19, 2/19-25 3/7-31 4/11-30 10/11-31 12/24-1/1 5/1-9/3 11/18-12/19 1/20-2/18 2/26-3/6 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9115 11115 9895 9560 11555 10335 9510 10680 8880 大 人 シ ン グ ル 12110 16110 13670 13000 16990 14550 12900 15240 11640 大 人 追 加 ベ ッ ド 8120 8120 8120 - - - - 大 人 ﾍﾞ ｯﾄﾞな し - - - 6120 6120 6120 - - - 子 供 ツ イ ン 7825 9825 8605 8270 10265 9045 8220 9390 7590 子 供 追 加 ベ ッ ド 4830 4830 4830 - - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 4830 4830 4830 - - - 延泊 續住價目 大 人 ツ イ ン 3145 5245 3960 3610 5710 4430 3560 4785 2895 大 人 シ ン グ ル 6290 10490 7920 7220 11420 8860 7120 9570 5790 大 人 追 加 ベ ッ ド 2100 2100 2100 - - - - 大 人 ﾍ ﾞ ｯ ﾄ ﾞ な し - - - 0 0 0 - - - 子 供 ツ イ ン 3145 5245 3960 3610 5710 4430 3560 4785 2895 子 供 追 加 ベ ッ ド 0 0 0 - - - - 子供 ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 0 0 0 - - -
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
朗豪酒店 &@
LANGHAM PLACE, MONGKOK, (VITAL PLACE)
港威酒店 %@ GATEWAY HOTEL (GATEWAY SUPERIOR ROOM)
馬可孛羅香港酒店 %@
MARCO POLO HONG KONG HOTEL (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍旺角上海街 555 號 電話：(852) 3552 3388 FAX：(852) 3552 3322 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 住所：尖沙咀廣東道 13 號海港城 電話：(852) 2113 0888 FAX：(852) 2113 0022 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ﾏﾙｺﾎﾟｰﾛ香港のプールご利用無料 2 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 (2014 年 4 月 1 日-10 日, 5 月 4 日-9 月 30 日,2015 年 1 月 25 日-3 月 31 日ご宿泊の場 合のみ) * 2015 年 Rugby 7 期間不適用 住所：尖沙咀廣東道 3 號海港城 電話：(852) 2113 0088 FAX：(852) 2113 0011 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 2 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 (2014 年 4 月 1 日-10 日, 5 月 4 日-9 月 30 日,2015 年 1 月 25 日-3 月 31 日ご宿泊の場 合のみ) *2015 年 Rugby 7 期間不適用 適用期間 4/1-10,5/1-9/12, 11/23-12/24 1/18-2/28 4/11-30 10/10-31 12/30-1/1 9/13-10/9 11/1-22,12/25-29, 1/2-17,3/1-31 4/1-10 5/4-9/30 1/25-3/31 4/11-5/3 10/1-1/24 4/1-10 5/4-9/30 1/25-3/31 4/11-5/3 10/1-1/24 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9670 11445 10450 9780 11445 9780 11445 大 人 シ ン グ ル 13220 16770 14780 13440 16770 13440 16770 大 人 追 加 ベ ッ ド - - - 8070 8070 8070 8070 子 供 ツ イ ン 8380 10155 9160 8490 10155 8490 10155 子 供 追 加 ベ ッ ド - - - 6780 6780 6780 6780 延泊 大 人 ツ イ ン 3730 5590 4545 3845 5590 3845 5590 大 人 シ ン グ ル 7460 11180 9090 7690 11180 7690 11180 大 人 追 加 ベ ッ ド - - - 2050 2050 2050 2050 子 供 ツ イ ン 3730 5590 4545 3845 5590 3845 5590 子 供 追 加 ベ ッ ド - - - 2050 2050 2050 2050 ホテル名 HOTEL 香港凱悅酒店-尖沙咀 %@D
HYATT REGENCY HONG KONG, TSIM SHA TSUI
(GUEST ROOM)
香港凱悅酒店-尖沙咀 %@D
HYATT REGENCY HONG KONG, TSIM SHA TSUI
(HARBOUR VIEW ROOM)
香港朗廷酒店 %@
THE LANGHAM, HONG KONG (DELUXE ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀河內道 18 號 電話：(852) 2311 1234 FAX：(852) 2739 2320 ご優待： ˙3 名様１室の場合 Delux Room へアップ グレード ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：尖沙咀河內道 18 號 電話：(852) 2311 1234 FAX：(852) 2739 2320 ご優待： ˙3 名様 1 室の場合 Delux Room へアップグ レード ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：尖沙咀北京道 8 號 電話：(852) 2375 1133 FAX：(852) 2375 6611 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利 用無料 適用期間 4/1-11 4/30-9/7 11/15-12/23 1/10-3/4 4/12-29 10/12-29 11/4-14 9/8-10/11 10/30-11/3 12/24-1/9 3/5-31 4/1-11 4/30-9/7 11/15-12/23 1/10-3/4 4/12-29 10/12-29 11/4-14 9/8-10/11 10/30-11/3 12/24-1/9 3/5-31 4/1-10 5/1-9/11 11/23-12/23 1/18-2/19 4/11-30 9/12-10/9 11/1-22, 12/24-28 1/2-17, 2/20-3/25 10/10-31 12/29-1/1 3/26-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9870 12220 11000 10755 13110 11890 10450 11115 12445 大 人 シ ン グ ル 13620 18320 15880 15390 20100 17660 14780 16110 18770 大 人 追 加 ベ ッ ド 8560 8560 8560 8560 8560 8560 8340 8340 8340 子 供 ツ イ ン 8580 10930 9710 9465 11820 10600 9160 9825 11155 子 供 追 加 ベ ッ ド 7270 7270 7270 7270 7270 7270 7050 7050 7050 延泊 大 人 ツ イ ン 3935 6405 5125 4870 7340 6060 4545 5245 6640 大 人 シ ン グ ル 7870 12810 10250 9740 14680 12120 9090 10490 13280 大 人 追 加 ベ ッ ド 2570 2570 2570 2570 2570 2570 2330 2330 2330 子 供 ツ イ ン 3935 6405 5125 4870 7340 6060 4545 5245 6640 子 供 追 加 ベ ッ ド 2570 2570 2570 2570 2570 2570 2330 2330 2330
九龍半島
KOWLOON ホテル名 HOTEL 唯港薈%@+# HOTEL ICON ( ICON 36 CITY) 香港美麗華酒店 @THE MIRA HONG KONG (CITY ROOM) 香港 W 酒店 D+# W HONG KONG (WONDERFUL ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：九龍尖沙咀東部科學館道 17 號 電話：(852) 3400 1000 FAX：(852) 3400 1001 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プールご利用無料 住所：尖沙咀彌敦道 118 號 電話：(852) 2368 1111 FAX：(852) 2369 1788 住ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 2 連泊又はそれ以上： ˙Miraspa マッサージご利用 1 割引 ˙チェックアウト午後 2 時まで延長 (2014 年 5 月 1 日-9 月 7 日, 11 月 17 日-12 月 21 日, 2015 年 1 月 18 日-3 月 15 日ご宿泊の場合のみ) 住所：九龍柯士甸道西 1 號九龍站 電話：(852) 3717 2222 FAX：(852) 3717 2888 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利 用無料 * 2014年12月30日-2015年1月1日及2015年3月 20日-22日不適用 適用期間 4/1-10, 9/1-10 9/17-22 9/28-10/6 11/16-12/29 3/1-19, 3/31 4/11-30, 9/11-16 9/23-27 10/7-11/15 12/30-1/18 3/20-30 5/1-8/31 1/19-2/28 4/1-10,4/16-18 4/24-26,9/8-10/9 10/16-18,10/23-25 12/22-1/17 3/16-26, 3/31 4/11-15,4/19-23 4/27-30 10/31-11/16 5/1-9/7 11/17-12/21 1/18-3/15 10/10-15 10/19-22 10/26-30 3/27-30 4/1-22,9/8-14 9/29-10/5 11/16-12/12 12/24-29,2/19-23 4/23-30,9/15-28 10/6-11/15 12/30-1/3 3/1-31 5/1-9/7 12/13-23 1/4-2/18 2/24-28 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 10625 11620 9960 10845 11510 9960 12175 11580 12245 10915 大 人 シ ン グ ル 15130 17120 13800 15570 16900 13800 18230 17040 18370 15710 大 人 追 加 ベ ッ ド - - - 8340 8340 8340 8340 - - - 子 供 ツ イ ン 9335 10330 8670 9555 10220 8670 10885 10290 10955 9625 子 供 追 加 ベ ッ ド - - - 4830 4830 4830 4830 - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし 4830 4830 4830 - - - - 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 4730 5775 4030 4960 5660 4030 6360 5730 6430 5035 大 人 シ ン グ ル 9460 11550 8060 9920 11320 8060 12720 11460 12860 10070 大 人 追 加 ベ ッ ド - - - 2330 2330 2330 2330 - - - 子 供 ツ イ ン 4730 5775 4030 4960 5660 4030 6360 5730 6430 5035 子 供 追 加 ベ ッ ド - - - 0 0 0 0 - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし 0 0 0 - - - - 0 0 0 ホテル名 HOTEL 九龍香格里拉大酒店 %@
KOWLOON SHANGRI-LA HOTEL (DELUXE ROOM)
九龍香格里拉大酒店 %@
KOWLOON SHANGRI-LA HOTEL (DELUXE HARBOUR VIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀東麼地道 64 號 電話：(852) 2721 2111 FAX：(852) 2723 8686 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙ウェルカムフルーツ 住所：尖沙咀東麼地道 64 號 電話：(852) 2721 2111 FAX：(852) 2723 8686 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙ウェルカムフルーツ 適用期間 4/1-10, 5/1-9/13 11/16-12/23, 1/15-2/28 4/11-30, 9/14-10/10 3/1-31 10/11-11/15 12/24-1/14 4/1-10, 5/1-9/13 11/16-12/23, 1/15-2/28 4/11-30,9/14-10/10 3/1-31 10/11-11/15 12/24-1/14 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 11285 11725 12715 12825 13265 14255 大 人 シ ン グ ル 16450 17330 19310 19530 20410 22390 大 人 追 加 ベ ッ ド 8320 8320 8320 8320 8320 8320 子 供 ツ イ ン 9995 10435 11425 11535 11975 12965 子 供 追 加 ベ ッ ド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 5425 5885 6925 7040 7505 8545 大 人 シ ン グ ル 10850 11770 13850 14080 15010 17090 大 人 追 加 ベ ッ ド 2310 2310 2310 2310 2310 2310 子 供 ツ イ ン 5425 5885 6925 7040 7505 8545 子 供 追 加 ベ ッ ド 0 0 0 0 0 0
九龍半島
KOWLOON ホテル名HOTEL
香港洲際酒店
INTERCONTINENTAL HONG KONG (SUPERIOR ROOM)
香港洲際酒店
INTERCONTINENTAL HONG KONG (HARBOUR VIEW ROOM)
香港麗思卡爾頓酒店D
THE RITZ-CARLTON HONG KONG (DELUXE ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀梳士巴利道 18 號 電話：(852) 2721 1211 FAX：(852) 2739 4546 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 ˙ウェルカムフルーツ 住所：尖沙咀梳士巴利道 18 號 電話：(852) 2721 1211 FAX：(852) 2739 4546 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 ˙ウェルカムフルーツ 住所：九龍柯士甸道西 1 號 電話：(852) 2263 2263 FAX：(852) 2263 2260 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利 用無料 3 連泊又はそれ以上： ˙ウェルカムフルーツ
˙Deluxe Harbour Room へアップグレー ド（2014 年 4 月 1 日-12 月 28 日,2015 年 1 月 3 日-3 月 31 日ご宿泊の場合） 適用期間 4/1-10, 5/5-10/9 11/18-12/28, 2/1-28 4/11-5/4, 10/10-11/17 12/29-1/31, 3/1-31 4/1-10, 5/5-10/9 11/18-12/28, 2/1-28 4/11-5/4, 10/10-11/17 12/29-1/31, 3/1-31 4/1-12/28 1/3-3/31 12/29-1/2 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 13045 14915 14585 16455 14035 20410 大人シングル 19970 23710 23050 26790 21950 34700 大人追加ベッド 9020 9020 9020 9020 9640 9640 子 供 ツ イ ン 11755 13625 13295 15165 12745 19120 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 7270 9235 8890 10850 8310 15005 大人シングル 14540 18470 17780 21700 16620 30010 大人追加ベッド 3050 3050 3050 3050 3700 3700 子 供 ツ イ ン 7270 9235 8890 10850 8310 15005 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 ホテル名 HOTEL 半島酒店 %@
THE PENINSULA HONG KONG (DELUXE ROOM IN ORIGINAL BUILDING)
半島酒店 %@
THE PENINSULA HONG KONG (GRAND DELUXE HARBOUR VIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖沙咀梳士巴利道 電話：(852) 2920 2888 FAX：(852) 2722 4170 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 住所：尖沙咀梳士巴利道 電話：(852) 2920 2888 FAX：(852) 2722 4170 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 適用期間 4/1-5/6, 9/12-11/15 12/19-28, 1/4-17 3/14-31 5/7-9/11 11/16-12/18 1/18-3/13 12/29-1/3 4/1-5/6, 9/12-11/15 12/19-28, 1/4-17 3/14-31 5/7-9/11 11/16-12/18 1/18-3/13 12/29-1/3 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 15135 13705 - 19310 17880 - 大人シングル 24150 21290 - 32500 29640 - 大人追加ベッド 9640 9640 - 9640 9640 - 子 供 ツ イ ン 13845 12415 - 18020 16590 - 子供追加ベッド 4830 4830 - 4830 4830 - 延泊 大 人 ツ イ ン 9465 7965 - 13850 12350 - 大人シングル 18930 15930 - 27700 24700 - 大人追加ベッド 3700 3700 - 3700 3700 - 子 供 ツ イ ン 9465 7965 - 13850 12350 - 子供追加ベッド 0 0 - 0 0 -
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
宜必思香港中上環 +#@%D
IBIS HONG KONG CENTRAL AND SHEUNG WAN (CITY VIEW DOUBLE ROOM)
宜必思香港中上環 +#@D
IBIS HONG KONG CENTRAL AND SHEUNG WAN (CITY VIEW TWIN ROOM)
ホテル資料 & 優待内容 住所：上環德輔道西 28 號 電話：（852）22522929 FAX：（852）22522900 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：上環德輔道西 28 號 電話：（852）22522929 FAX：（852）22522900 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス 適用期間 4/1-8/31 9/1-10/9 12/1-31 10/10-11/30 1/1-2/28 3/1-31 4/1-8/31 9/1-10/9 12/1-31 10/10-11/30 1/1-2/28 3/1-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 7570 8100 8735 7815 8320 7570 8100 8735 7815 8320 大人シングル 9020 10080 11350 9510 10520 9020 10080 11350 9510 10520 大人追加ベッド - - - - 子 供 ツ イ ン 6280 6810 7445 6525 7030 6280 6810 7445 6525 7030 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 1525 2080 2745 1780 2310 1525 2080 2745 1780 2310 大人シングル 3050 4160 5490 3560 4620 3050 4160 5490 3560 4620 大人追加ベッド - - - - 子 供 ツ イ ン 1525 2080 2745 1780 2310 1525 2080 2745 1780 2310 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ホテル名 HOTEL 華麗海景酒店 +#@% BEST WESTERN HOTEL
HARBOUR VIEW (RUN OF HOUSE)
香港華美達酒店 @
RAMADA HONG KONG (RUN OF HOUSE)
港島海逸君綽酒店 %@
HARBOUR GRAND HONG KONG (SUPERIOR HARBOUR VIEW ROOM)
ホテル資料 & 優待内容 住所：皇后大道西 239 號 電話：(852)-2599 9888 FAX：(852)- 2599 1266 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス ˙チェックアウト午後 6 時まで延 長 住所：德輔道西 308 號 電話：(852) 3410 3333 FAX：(852) 2559 8499 ご優待： ˙ジムご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：北角油街 23 號 電話：(852) 2121 2688 FAX：(852) 2121 2699 ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無 料 3 連泊又はそれ以上：
˙Deluxe Harbour View Room)へアップグレ ード（2014 年 4 月 1 日-11 日, 5 月 1 日-9 月 15 日, 2015 年 1 月 2 日-2 月 19 日, 2 月 24 日-3 月 3 日ご宿泊の場合) ˙チェックアウト午後 4 時まで延長 (2014 年 10 月 12 日-11 月 16 日、12 月 31 日 及び 2015 年 3 月 26 日-29 日適用不可) 適用期間 4/1-10 5/1-9/9 1/18-2/18 2/26-28 4/11-30 10/11-11/30 3/16-31 9/10-10/10 12/1-1/17 2/19-25 3/1-15 4/1-10,5/1-9/11 1/4-8,1/25-2/18 2/25-3/14,3/29-31 4/11-30,9/12-21 10/10-31 12/24-1/3 3/15-28 9/22-10/9 11/1-12/23 1/9-24 2/19-24 4/1-11 5/1-9/15 1/2-2/19 2/24-3/3 4/12-30,9/16-10/11 11/17-12/30 1/1,2/20-23 3/4-25,3/30-31 10/12-11/16 12/31 3/26-29 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 7615 8870 8055 7660 9090 8210 8970 9710 11075 大人シングル 9110 11620 9990 9200 12060 10300 11820 13300 16030 大人追加ベッド - - - 7440 7440 7440 7530 7530 7530 子 供 ツ イ ン 6325 7580 6765 6370 7800 6920 7680 8420 9785 子供追加ベッド - - - 4830 4830 4830 4830 4830 4830 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし 4830 4830 4830 - - - - 延泊 大 人 ツ イ ン 1570 2885 2030 1620 3115 2195 2995 3770 5205 大人シングル 3140 5770 4060 3240 6230 4390 5990 7540 10410 大人追加ベッド - - - 1390 1390 1390 1480 1480 1480 子 供 ツ イ ン 1570 2885 2030 1620 3115 2195 2995 3770 5205 子供追加ベッド - - - 0 0 0 0 0 0 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし 0 0 0 - - - -
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
城市花園酒店 %@
CITY GARDEN HOTEL (DELUXE ROOM)
香港華美粵海酒店 %@
THE WHARNEY GUANG DONG HOTEL HONG KONG (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：北角城市花園道 9 號 電話：（852）2887 2888 FAX：（852）2887 1111 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 住所：灣仔駱克道 57-73 號 電話：(852) 2861 1000 FAX：(852) 2529 5133 ご優待： ˙ジム/プールご/ジャグジー/サウナ利用無料 ˙ホテル内レストランご利用 1 割引 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 6 時まで延長 ˙Deluxe Room へアップグレード ˙お部屋内 WiFi サービス 適用期間 4/1-10 5/1-9/11 1/4-3/5 4/11-30,9/12-10/11 11/16-1/3 3/6-31 10/12-11/15 4/1-11 7/1-9/14 11/16-12/22 4/12-30 10/12-11/15 12/23-1/2 5/1-6/30 9/15-10/11 1/3-3/18 3/19-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 7990 8645 9160 8055 9640 7705 8320 10475 大人シングル 9860 11170 12200 9990 13160 9290 10520 14830 大人追加ベッド 7670 7670 7670 7440 7440 7440 7440 7440 子 供 ツ イ ン 6700 7355 7870 6765 8350 6415 7030 9185 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 1965 2650 3190 2030 3695 1665 2310 4570 大人シングル 3930 5300 6380 4060 7390 3330 4620 9140 大人追加ベッド 1620 1620 1620 1390 1390 1390 1390 1390 子 供 ツ イ ン 1965 2650 3190 2030 3695 1665 2310 4570 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 0 0 ホテル名 HOTEL 香港銅鑼灣海景酒店 @
L’HOTEL CAUSEWAY BAY HARBOUR VIEW HONG KONG
(RUN OF HOUSE)
珀麗酒店 +#%@ ROSEDALE ON THE PARK
(SUPERIOR ROOM)
華麗精品洒店 &@ BEST WESTERN HOTEL
CAUSEWAY BAY (CITY VIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：銅鑼灣英皇道 18 號 電話：(852) 3533 2898 FAX：(852) 3553 2888 ご優待： ˙ジム/プール/サウナご利用無料 住所：信德街 8 號 電話：(852) 2127 8888 FAX：(852) 2833 5024 ご優待： ˙ジムご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：銅鑼灣寶靈頓道 38 號 電話：(852)-24966666 FAX ：(852)- 28366162 ご優待： ˙ジム/ジャグジーご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 適用期間 4/1-10 5/1-9/15 12/1-31 4/11-30 10/11-31 9/16-10/10 11/1-30 1/1-2/28 3/1-18 3/19-31 4/1-10 5/1-9/30 11/1-12/23 1/2-3/25 4/11-30 10/1-31 12/24-1/1 3/26-31 4/1-11 5/1-4 7/12-8/31 9/13-10/11 11/1-12/21 1/4-16 2/19-3/19 4/12-30 10/12-31 12/22-1/3 3/20-31 5/5-7/11 9/1-12 1/17-2/18 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8060 9815 8905 8270 9160 10190 8180 8925 10515 8530 9745 7875 大人シングル 10000 13510 11690 10420 12200 14260 10240 11730 14910 10940 13370 9630 大人追加ベッド 8060 9820 8910 8270 9160 10190 - - - - 子 供 ツ イ ン 6770 8525 7615 6980 7870 8900 6890 7635 9225 7240 8455 6585 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 - - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 4830 4830 4830 - - - 延泊 大 人 ツ イ ン 2040 3880 2920 2260 3190 4270 2160 2945 4615 2530 3805 1845 大人シングル 4080 7760 5840 4520 6380 8540 4320 5890 9230 5060 7610 3690 大人追加ベッド 2040 3880 2930 2260 3190 4270 - - - - 子 供 ツ イ ン 2040 3880 2920 2260 3190 4270 2160 2945 4615 2530 3805 1845 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 0 0 0 - - -
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名 HOTEL 麗悅酒店 @ COSMO HOTEL (STANDARD ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：灣仔皇后大道東 375-377 號 電話：（852）3552 8388 FAX：（852）3552 8399 ご優待： ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 ˙ジムご利用無料 ˙ホテル内レストランご利用 1 割引 ˙ウェルカムドリンク 適用期間 4/1-11, 9/1-15 11/16-12/23 1/3-3/15 4/12-30 5/1-7/14 7/15-8/31 3/16-25 9/16-10/10 10/11-11/15 12/24-1/2 3/26-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8295 9275 8225 8435 8575 9395 9510 12900 大 人 シ ン グ ル 10470 12430 10330 10750 11030 12670 12900 19680 大 人 追 加 ベ ッ ド 8460 8460 8460 8460 8460 8460 8460 8460 子 供 ツ イ ン 7005 7985 6935 7145 7285 8105 8220 11610 子 供 追 加 ベ ッ ド 7170 7170 7170 7170 7170 7170 7170 7170 延泊 大 人 ツ イ ン 2285 3315 2210 2430 2580 3440 3560 7120 大 人 シ ン グ ル 4570 6630 4420 4860 5160 6880 7120 14240 大 人 追 加 ベ ッ ド 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 子 供 ツ イ ン 2285 3315 2210 2430 2580 3440 3560 7120 子 供 追 加 ベ ッ ド 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 ホテル名 HOTEL 麗都酒店 @ COSMOPOLITAN HOTEL (STANDARD ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：灣仔皇后大道東 387-397 號 電話：(852) 3552 1111 FAX：(852) 3552 1122 ご優待： ˙Superior Room へアップグレード ˙チェックアウト午後 3 時まで延長 ˙ウェルカムドリンク ˙ホテル内レストラン 1 割引き ˙ジムご利用無料 適用期間 4/1-11, 5/1-7/14 9/1-15, 11/16-12/23 1/3-3/15 4/12-30 7/15-8/31 3/16-25 9/16-10/10 10/11-11/15 12/24-1/2 3/26-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8410 9395 8575 8695 9360 9510 12900 大 人 シ ン グ ル 10700 12670 11030 11270 13140 12900 19680 大 人 追 加 ベ ッ ド 8460 8460 8460 8460 8460 8460 8460 子 供 ツ イ ン 7120 8105 7285 7405 8340 8220 11610 子 供 追 加 ベ ッ ド 7170 7170 7170 7170 7170 7170 7170 延泊 大 人 ツ イ ン 2405 3440 2580 2700 3685 3560 7120 大 人 シ ン グ ル 4810 6880 5160 5400 7370 7120 14240 大 人 追 加 ベ ッ ド 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 子 供 ツ イ ン 2405 3440 2580 2700 3685 3560 7120 子 供 追 加 ベ ッ ド 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
香港銅鑼灣皇悅酒店 %@
EMPIRE HOTEL HONG KONG － CAUSEWAY BAY (CITY VIEW ROOM)
ホテル資料 & 優待内容 住所：銅鑼灣永興街 8 號 電話：(852) 3692 2333 FAX：(852) 3692 2300 適用期間 4/1-10 5/1-6/30 1/18-2/18 4/11-30 7/1-10/10 12/1-22 3/1-13 10/11-31 12/23-29 11/01-30 12/30-1/1 3/14-31 1/2-17 2/19-28 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8460 9160 8695 9395 8925 9630 9045 9745 大 人 シ ン グ ル 10800 12200 11270 12670 11730 13140 11970 13370 大 人 追 加 ベ ッ ド 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 子 供 ツ イ ン 7170 7870 7405 8105 7635 8340 7755 8455 子 供 追 加 ベ ッ ド 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 延泊 大 人 ツ イ ン 2455 3190 2700 3440 2945 3685 3070 3805 大 人 シ ン グ ル 4910 6380 5400 6880 5890 7370 6140 7610 大 人 追 加 ベ ッ ド 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 子 供 ツ イ ン 2455 3190 2700 3440 2945 3685 3070 3805 子 供 追 加 ベ ッ ド 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 ホテル名 HOTEL 灣仔皇悅酒店 %@
EMPIRE HOTEL HONG KONG － WAN CHAI (SUPERIOR ROOM)
東隅 +# EAST (URBAN VIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：灣仔軒尼詩道 33 號 電話：(852)-36922111 FAX：(852)-36922100 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 住所：港島東太古城道 29 號 電話：(852) 3968 3968 FAX：(852) 3968 3988 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 2 連泊又はそれ以上：
˙Urban Corner Room へアップグレード (2014 年 4 月 1 日-13 日, 4 月 28 日-9 月 7 日, 12 月 1 日-21 日, 2015 年 1 月 2 日-3 月 25 日, 3 月 29 日-31 日ご宿泊の場合) ˙お部屋内 WiFi サービス 適用期間 4/1-10 7/1-8/31 1/18-2/18 4/11-30 11/1-30 12/30-1/1 5/1-6/30 9/1-11 10/1-10 12/1-22 3/1-13 9/12-30 1/2-17 10/11-31 12/23-29 2/19-28 3/14-31 4/1-13 4/28-9/7 12/1-21 1/2-3/25 3/29-31 4/14-4/27 9/8-10/12 11/1-30 12/22-1/1 10/13-31 3/26-28 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8695 9630 8925 9160 10095 9395 9860 9980 8925 10280 11100 大人シングル 11270 13140 11730 12200 14070 12670 13600 13840 11730 14440 16080 大人追加ベッド 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 - - - 子 供 ツ イ ン 7405 8340 7635 7870 8805 8105 8570 8690 7635 8990 9810 子供追加ベッド 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 - - - 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 4830 4830 4830 延泊 續住價目 大 人 ツ イ ン 2700 3685 2945 3190 4175 3440 3930 4050 2945 4370 5230 大人シングル 5400 7370 5890 6380 8350 6880 7860 8100 5890 8740 10460 大人追加ベッド 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 - - - 子 供 ツ イ ン 2700 3685 2945 3190 4175 3440 3930 4050 2945 4370 5230 子供追加ベッド 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 1970 - - - 子 供 ﾍ ﾞ ｯ ﾄ ﾞ な - - - 0 0 0
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
香港日航酒店 @
HOTEL NIKKO HONGKONG (DELUXE ROOM)
萬麗海景酒店 %@
RENAISSANCE HARBOUR VIEW HOTEL
(GARDEN VIEW ROOM)
富豪香港酒店 %@
REGAL HONG KONG HOTEL (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：尖東麼地道 72 號 電話：(852)-2739 1111 FAX ：(852)- 2599 1266 ご優待： ˙ジム/プール/サウナご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ウェルカムフルーツ ˙ホテル内レストラン 2 割引 住所：灣仔港灣道 1 號 電話：(852) 2802 8888 FAX：(852) 2802 8833 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 4 時まで延長 ˙Harbour View Room へアップグレー ド (2014 年4 月1 日-11 日,4 月28 日-5 月4 日,6 月5 日-9 月6 日,12 月20 日-2015 年1 月11 日,1 月31 日-2 月28 日ご宿泊の場合) 住所：銅鑼灣怡和街 88 號 電話：(852) 2890 6633 FAX：(852) 2881 0777 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 3 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 4 時まで延長 ˙Deluxe Room へアップグレード (2014 年 4 月 1 日-10 月 9 日,12 月 1 日-23 日, 2015 年 1 月 2 日-2 月 19 日,2 月 25 日-3 月 24 日,3 月 30 日-31 日ご利用の場合) ˙ホテル内レストラン 15％引き 適用期間 4/1-9 5/1-9/10 1/18-2/28 4/10-30 10/10-11/16 12/28-29 1/2-17 9/11-10/9 11/17-12/27 3/1-25 3/30-31 12/30-1/1 3/26-29 4/1-11,4/28-5/4,6/ 5-9/6,12/20-1/11, 1/31-2/28 4/12-27, 10/6-12/5 5/5-6/4 9/7-10/5 12/6-19, 1/12-30,3/1-31 4/1-30 9/7-10/9 12/1-23,3/1-24, 3/30-31 5/1-9/6 1/2-2/19 2/25-28 10/10-11/30, 12/24-1/1, 2/20-24 3/25 3/26-29 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9180 10780 9850 11400 9340 12665 10670 9510 8695 10445 11265 大人シングル 12240 15440 13580 16680 12560 19210 15220 12900 11270 14770 16410 大人追加ベッド 8340 8340 8340 8340 7900 7900 7900 7760 7760 7760 7760 子 供 ツ イ ン 7890 9490 8560 10110 8050 11375 9380 8220 7405 9155 9975 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 續住價目 大 人 ツ イ ン 3215 4895 3915 5545 3380 6875 4775 3560 2700 4540 5400 大人シングル 6430 9790 7830 11090 6760 13750 9550 7120 5400 9080 10800 大人追加ベッド 2330 2330 2330 2330 1870 1870 1870 1720 1720 1720 1720 子 供 ツ イ ン 3215 4895 3915 5545 3380 6875 4775 3560 2700 4540 5400 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ホテル名 HOTEL 世紀香港酒店 %@ NOVOTEL CENTURY HONG KONG HOTEL
(STANDARD ROOM)
香港銅鑼灣皇冠假日酒店 @D
CROWNE PLAZA HONG KONG CAUSEWAY BAY (SUPERIOR ROOM)
柏寧酒店 %@
THE PARK LANE, HONG KONG (SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：灣仔謝斐道 238 號 電話：(852) 2598 8888 FAX：(852) 2598 8866 ご優待： ˙ジム/プール/サウナご利用無料 ˙ロビー及びレストラン内 WiFi サービス 住所：銅鑼灣禮頓道 8 號 電話：(852) 28283207 FAX：(852) 25119367 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：銅鑼灣告士打道 310 號 電話：(852) 2293 8888 FAX：(852) 2576 7853 適用期間 4/1-30 9/1-18 9/23-10/10 12/1-1/1 3/1-26 3/30-31 5/1-25 5/29-8/31 1/2-2/28 5/26-28 9/19-22 10/11-11/30 3/27-29 4/1-6 5/1-9/7 12/14-23 1/26-2/28 4/7-30 10/7-11/10 12/24-1/1 9/8-10/6 11/11-12/13 1/2-25 3/1-25 3/30-31 3/26-29 4/1-5/15 9/11-10/5 11/17-12/20 1/2-31 2/26-3/18 3/23-3/31 5/16-9/10 2/1-19 10/6-11/16 12/21-1/1 2/20-25 3/19-22 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9605 8620 10655 9670 11445 10560 - 9630 9045 10680 12665 大人シングル 13090 11120 15190 13220 16770 15000 - 13140 11970 15240 19210 大人追加ベッド 8370 8370 8370 8120 8120 8120 - 8460 8460 8460 8460 子 供 ツ イ ン 8315 7330 9365 8380 10155 9270 - 8340 7755 9390 11375 子供追加ベッド 4830 4830 4830 6830 6830 6830 - 4830 4830 4830 4830 延泊 續住價目 大 人 ツ イ ン 3660 2625 4765 3730 5590 4660 - 3685 3070 4785 6875 大人シングル 7320 5250 9530 7460 11180 9320 - 7370 6140 9570 13750 大人追加ベッド 2360 2360 2360 2100 2100 2100 - 2460 2460 2460 2460 子 供 ツ イ ン 3660 2625 4765 3730 5590 4660 - 3685 3070 4785 6875 子供追加ベッド 0 0 0 2100 2100 2100 - 0 0 0 0
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
怡東酒店 %@
THE EXCELSIOR, HONG KONG (RUN OF HOUSE) 蘭桂坊酒店 HOTEL LKF BY RHOMBUS (G600 LKF SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：銅鑼灣告士打道 281 號 電話：(852) 2894 8888 FAX：(852) 2895 6459 ご優待： ˙ジム/サウナご利用無料 2 連泊又はそれ以上：
˙Superior Park View Room へアップグレード ˙ホテル内レストラン 1 割引 ˙ウェルカムドリンク 住所：中環蘭桂坊云咸街 33 號 電話：(852) 3518 9688 FAX：(852) 3518 9699 ご優待： ˙ジムご利用無料 2 連泊又はそれ以上： ˙お部屋内 WiFi サービス 適用期間 4/1-30 9/1-10/5 12/1-23 3/1-31 5/1-8/31 1/2-2/19 2/24-28 10/6-11/30 12/24-1/1 2/20-23 4/1-10,4/15-17,4/23-25,4/30-9/9, 9/18-10/10,10/16-18,10/24-25, 10/30-31, 11/20-12/23,1/4-5, 1/16-3/2, 3/9-19 4/11-14, 4/18-22 4/26-29, 9/10-17 11/1-19, 12/24-1/3 1/6-15, 3/3-8 10/11-15 10/19-23 10/26-29 3/20-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9815 8810 11030 9850 10915 12555 大 人 シ ン グ ル 13510 11500 15940 13580 15710 18990 大 人 追 加 ベ ッ ド 8230 8230 8230 7830 7830 7830 子 供 ツ イ ン 8525 7520 9740 8560 9625 11265 子 供 追 加 ベ ッ ド 4830 4830 4830 6540 6540 6540 延泊 續住價目 續住價目 大 人 ツ イ ン 3880 2825 5155 3915 5035 6755 大 人 シ ン グ ル 7760 5650 10310 7830 10070 13510 大 人 追 加 ベ ッ ド 2210 2210 2210 1800 1800 1800 子 供 ツ イ ン 3880 2825 5155 3915 5035 6755 子 供 追 加 ベ ッ ド 0 0 0 1800 1800 1800
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
君悅酒店 D@
GRAND HYATT HONG KONG (GRAND ROOM)
君悅酒店 D@
GRAND HYATT HONG KONG
(GRAND HARBOUR VIEW ROOM)
香港 JW 萬豪酒店 %@*
JW MARRIOTT HOTEL HONG KONG (DELUXE ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：灣仔港灣道 1 號 電話：(852) 2588 1234 FAX：(852) 2802 0677 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナ ご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 3 連泊又はそれ以上：
˙Grand Harbour View Room へアッ プグレード 住所：灣仔港灣道 1 號 電話：(852) 2588 1234 FAX：(852) 2802 0677 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナ ご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：金鐘道 88 號太古廣場 電話：(852) 2810 8366 FAX：(852) 2845 0737 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 2 連泊又はそれ以上： ˙チェックアウト午後 2 時まで延長 (2014 年 4 月 1 日-11 日,4 月 30 日-5 月 7 日,6 月 1 日-9 月 2 日,12 月 14 日-26 日,2015 年 1 月 3 日-3 月 1 日期 ご宿泊の場合) * 2014 年 5 月 9 日-14 日,9 月 15 日-18 日,11 月 12 日-14 日,12 月 31 日-2015 年 1 月 1 日及 2015 年 Rugby 7 期 間不適用 適用期間 4/1-5/4 5/30-9/7 12/13-3/2 5/5-29 9/8-12/12 3/3-31 4/1-5/4 5/30-9/7 12/13-3/2 5/5-29 9/8-12/12 3/3-31 4/1-5/4, 12/1-26 1/2-2/15 2/23-3/1 5/5-6/1, 9/9-28 10/6-11/30,12/27-1/1, 2/16-22, 3/2-31 6/2-9/8 9/29-10/5 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 11400 14035 12495 15135 13045 14145 11400 大 人 シ ン グ ル 16680 21950 18870 24150 19970 22170 16680 大 人 追 加 ベ ッ ド 8060 8060 8060 8060 6810 6810 6810 子 供 ツ イ ン 10110 12745 11205 13845 11755 12855 10110 子 供 追 加 ベ ッ ド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - - 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 5540 8310 6695 9465 7270 8425 5540 大 人 シ ン グ ル 11080 16620 13390 18930 14540 16850 11080 大 人 追 加 ベ ッ ド 2030 2030 2030 2030 720 720 720 子 供 ツ イ ン 5540 8310 6695 9465 7270 8425 5540 子 供 追 加 ベ ッ ド 0 0 0 0 0 0 0 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - - 0 0 0
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
香港港麗酒店 %@
CONRAD HONG KONG (SUPERIOR ROOM)
港島香格里拉大酒店 %@
ISLAND SHANGRI-LA HONG KONG (DELUXE PEAK VIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：金鐘道 88 號太古廣場 電話：(852) 2521 3838 FAX：(852) 2521 3888 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙ウェルカムドリンク 住所：中環法院大道太古廣場 電話：(852) 2877 3838 FAX：(852) 2521 8742 ご優待： ˙ウェルカムフルーツ ˙お部屋内インターネットサービス ˙ジム/プール/ジャグジーご利用無料 3 連泊又はそれ以上： ˙café TOO にて朝食サービス * 2015 年 3 月 23 日-30 日期間不適用 適用期間 4/1-17, 4/27-30 9/8-25, 10/6-12/11 12/30-1/1 3/2-20, 3/29-31 4/18-26, 5/1-9/7 9/26-10/05, 12/12-29 1/2-3/1 3/21-28 4/1-17, 4/21-5/22 9/8-11/27, 1/5-22 3/1-31 4/18-20, 5/23-9/7 11/28-1/4, 1/23-2/28 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 14035 11840 18215 14915 12715 大人シングル 21950 17560 30310 23710 19310 大人追加ベッド 8320 8320 8320 9020 9020 子 供 ツ イ ン 12745 10550 16925 13625 11425 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 續住價目 大 人 ツ イ ン 8310 6005 12700 9235 6925 大人シングル 16620 12010 25400 18470 13850 大人追加ベッド 2310 2310 2310 3050 3050 子 供 ツ イ ン 8310 6005 12700 9235 6925 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 ホテル名 HOTEL 香港文華東方酒店D
MANDARIN ORIENTAL HONG KONG
(SUPERIOR ROOM)
香港文華東方酒店D
MANDARIN ORIENTAL HONG KONG
(HARBOUR ROOM)
奕居 @D THE UPPER HOUSE (STUDIO 70 ISLAND VIEW) ホテル資料 & 優待内容 住所：中環干諾道中 5 號 電話：(852) 2522 0111 FAX：(852) 2810 6190 ご優待： ˙ジム/プール/サウナご利用無料 ˙ウェルカムドリンク 住所：中環干諾道中 5 號 電話：(852) 2522 0111 FAX：(852) 2810 6190 ご優待： ˙ジム/プール/サウナご利用無料 ˙ウェルカムドリンク 住所：金鐘道 88 號太古廣場 電話：(852) 2918 1838 FAX：未提供 ご優待： ˙ジムご利用無料 ˙お部屋内インターネットサービス 3 連泊又はそれ以上：
˙Studio 80 Island View Room へアップグ レード * 2014 年5 月9 日-18 日,12 月29 日-2015 年1 月 1 日及び 2015 年Rugby 7 期間不適用 適用期間 4/1-6, 4/17-21 5/1-11, 6/1-9/9 10/1-5, 11/23-30 12/18-1/11, 1/24-2/28 4/7-16, 4/22-30 5/12-31, 9/10-30 10/6-11/22, 12/1-17 1/12-23, 5/1-31 4/1-6, 4/17-21 5/1-11, 6/1-9/9 10/1-5, 11/23-30 12/18-1/11, 1/24-2/28 4/7-16, 4/22-30 5/12-31, 9/10-30 10/6-11/22, 12/1-17 1/12-23, 5/1-31 4/1-5/31 9/8-12/7 1/5-31 3/1-31 6/1-9/7 12/8-28 1/2-4 2/1-28 12/29-1/1 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 13485 15355 14915 16785 15355 14255 - 大人シングル 20850 24590 23710 27450 24590 22390 - 大人追加ベッド 8980 8980 8980 8980 8540 8540 - 子 供 ツ イ ン 12195 14065 13625 15495 14065 12965 - 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 - 延泊 大 人 ツ イ ン 7735 9695 9235 11195 9695 8545 - 大人シングル 15470 19390 18470 22390 19390 17090 - 大人追加ベッド 3000 3000 3000 3000 2540 2540 - 子 供 ツ イ ン 7735 9695 9235 11195 9695 8545 - 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0 -
香港島
HONG KONG ISLAND ホテル名HOTEL
港島置地文華東方酒店 &D
THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL HONG KONG
(L450 SUPERIOR ROOM)
港島置地文華東方酒店D
THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL HONG KONG (L600 DELUXE ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：中環皇后大道中 15 號 電話：(852) 2132 0188 FAX：(852) 2132 0199 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙新聞サービス ˙L450 へアップグレード (2014 年 6 月 1 日-9 月 7 日,2015 年 1 月 1 日-2 月 28 日ご宿泊の 場合) * 2014 年 5 月 9 日-18 日,12 月 30 日-2015 年 1 月 2 日及 2015 年 Rugby 7 期間不適用 住所：中環皇后大道中 15 號 電話：(852) 2132 0188 FAX：(852) 2132 0199 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙新聞サービス ˙L600 へアップグレード (2014 年 6 月 1 日-9 月 7 日,2015 年 1 月 1 日-2 月 28 日ご宿泊の 場合) * 2014 年 5 月 9 日-18 日,12 月 30 日-2015 年 1 月 2 日及び 2015 年 Rugby 7 期間適用不可 適用期間 4/1-5/31 11/22-12/21 6/1-9/7 1/1-2/28 9/8-11/21 12/22-31 3/1-31 4/1-5/31 11/22-12/21 6/1-9/7 1/1-2/28 9/8-11/21 12/22-31 3/1-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 14255 13815 15355 15135 16015 15575 17115 16985 大人シングル 22390 21510 24590 24150 25910 25030 28110 27670 大人追加ベッド - - - - 8760 8760 8760 8760 子 供 ツ イ ン 12965 12525 14065 13845 14725 14285 15825 15605 子供追加ベッド - - - - 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 8545 8080 9695 9465 10390 9930 11545 11315 大人シングル 17090 16160 19390 18930 20780 19860 23090 22630 大人追加ベッド - - - - 2770 2770 2770 2770 子 供 ツ イ ン 8545 8080 9695 9465 10390 9930 11545 11315 子供追加ベッド - - - - 0 0 0 0 ホテル名 HOTEL 香港四季酒店D
FOUR SEASONS HOTEL HONG KONG (DELUXE PEAK VIEW ROOM)
香港四季酒店D
FOUR SEASONS HOTEL HONG KONG (DELUXE HARBOUR VIEW ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：中環金融街 8 號 電話：(852) 3196 8888 FAX：(852) 3196 8899 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス 2 連泊又はそれ以上：
˙Deluxe Harbour View へアップグレード
(2014 年 4 月 1 日-16 日, 4 月 23 日-6 月 30 日, 9 月 8 日-14 日, 9 月 29 日-12 月 18 日, 2015 年 1 月 12 日-2 月 12 日, 3 月 1 日-15 日ご宿泊の場合) * 2014 年 5 月 10 日-14 日期間不適用 住所：中環金融街 8 號 電話：(852) 3196 8888 FAX：(852) 3196 8899 ご優待： ˙お部屋内 WiFi サービス 2 連泊又はそれ以上：
˙Premier Deluxe Harbour View へアップグレード
(2014 年 4 月 1 日-16 日, 4 月 23 日-6 月 30 日, 9 月 8 日-14 日, 9 月 29 日-12 月 18 日, 2015 年 1 月 12 日-2 月 12 日, 3 月 1 日-15 日ご宿泊の場合) * 2014 年 5 月 10 日-14 日期間不適用 適用期間 4/1-16, 4/23-6/30 9/8-14, 9/29-12/18 1/12-2/12, 3/1-15 4/17-22, 7/1-9/7 12/19-27, 1/4-11 2/13-28 9/15-28 12/28-1/3 3/16-31 4/1-16, 4/23-6/30 9/8-14, 9/29-12/18 1/12-2/12, 3/1-15 4/17-22, 7/1-9/7 12/19-27, 1/4-11 2/13-28 9/15-28 12/28-1/3 3/16-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 14915 13705 18875 16675 14695 19970 大人シングル 23710 21290 31630 27230 23270 33820 大人追加ベッド 9020 9020 9020 9020 9020 9020 子 供 ツ イ ン 13625 12415 17585 15385 13405 18680 子供追加ベッド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 9235 7965 13390 11080 9005 14545 大人シングル 18470 15930 26780 22160 18010 29090 大人追加ベッド 3050 3050 3050 3050 3050 3050 子 供 ツ イ ン 9235 7965 13390 11080 9005 14545 子供追加ベッド 0 0 0 0 0 0
新界與香港國際機場 NEW TERRITORIES & LANTAU ISLAND
ホテル名HOTEL
帝景酒店 ROYAL VIEW HOTEL
(STANDARD ROOM)
麗豪酒店
REGAL RIVERSIDE HOTEL (SUPERIOR ROOM)
如心海景酒店暨會議中心 @*
L’HOTEL NINA ET CONVENTION CENTRE
(RUN OF HOUSE) ホテル資料 & 優待内容 住所：荃灣青山公路 353 號 電話：(852) 3716 2888 FAX：(852) 3716 2999 ご優待： ˙ホテル内レストラン 15％引き ˙Deluxe Room へアップグレード ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご 利用無料 住所：新界沙田大涌橋道 34-36 號 電話：(852) 2649 7878 FAX：(852) 2637 4748 3 連泊又はそれ以上： ˙Deluxe Room へアップグレード ˙ホテル内レストラン 15％引き ˙ジム/プールご利用無料 住所：荃灣楊屋道 8 號 電話：(852) 2280 2898 FAX：(852) 2280 2822 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 適用期間 4/1-10 5/1-7/10 8/24-9/11 11/16-12/23 1/3-2/18 4/11-30 10/11-31 7/11-8/23 9/12-10/10 11/1-15 12/24-1/2 2/19-3/31 4/1-10 5/1-9/18 1/26-2/19 2/25-3/15 4/11-30 10/10-11/15 12/24-1/1 2/20-24 3/16-31 2/19-10/9 11/16-12/23 1/2-25 4/1-10 5/1-9/30 4/11-30 10/11-31 10/1-10 11/1-12/31 1/1-3/31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 7350 8585 7990 7485 8100 7660 7705 9485 8145 7835 大 人 シ ン グ ル 8580 11050 9860 8850 10080 9200 9290 12850 10170 9550 大 人 追 加 ベ ッ ド 7000 7000 7000 7000 7000 7000 7700 9570 8140 7840 子 供 ツ イ ン 6060 7295 6700 6195 6810 6370 6415 8195 6855 6545 子 供 追 加 ベ ッ ド 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 4830 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 1295 2585 1965 1435 2080 1620 1665 3535 2125 1800 大 人 シ ン グ ル 2590 5170 3930 2870 4160 3240 3330 7070 4250 3600 大 人 追 加 ベ ッ ド 930 930 930 930 930 930 1660 3630 2130 1800 子 供 ツ イ ン 1295 2585 1965 1435 2080 1620 1665 3535 2125 1800 子 供 追 加 ベ ッ ド 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 0 0 0 0
新界與香港國際機場 NEW TERRITORIES & LANTAU ISLAND
ホテル名HOTEL
帝都酒店
ROYAL PARK HOTEL, SHATIN (STANDARD ROOM)
天際萬豪酒店*
HONG KONG SKYCITY MARRIOTT HOTEL (DELUXE ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：沙田白鶴汀街 8 號 電話：(852) 2601 2111 FAX：(852) 2601 3666 ご優待： ˙ジム/プールご利用無料 ˙お部屋内 WiFi サービス 住所：大嶼山香港國際機場航天城東路 1 號 電話：(852) 3969 1888 FAX：(852) 3969 2288 ご優待： ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙ホテル－ディズニーランドまで無料バス送迎 ˙ホテル－東涌地下鉄駅まで無料バス送迎 ˙ホテル－空港間無料バス送迎(20 分毎，05:10-00:50) 2 連泊又はそれ以上：
˙Deluxe Ocean View Room へアップグレード
(2014 年 4 月 1 日-5 月 1 日,5 月 3 日-6 月 5 日,6 月 7 日-17 日, 6 月 21 日-9 月 2 日, 9 月 6 日-14 日, 9 月 20 日-10 月 2 日,10 月 4 日-10 月 30 日, 11 月 1 日-12 月 4 日, 12 月 6 日-2015 年 3 月 31 日宿泊の方のみ) 適用期間 4/1-10 5/1-9/30 1/2-2/28 4/11-30 10/11-11/15 10/1-10 11/16-1/1 3/1-31 4/1-10, 5/1-9/2 9/29-10/10, 10/31-12/23 1/2-3/1 4/11-30 10/11-30 12/24-1/1 9/3-28 3/2-31 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 8110 9160 8695 8925 9580 10795 大 人 シ ン グ ル 10100 12200 11270 11730 13040 15470 大 人 追 加 ベ ッ ド 7760 7760 7760 7760 7760 7760 子 供 ツ イ ン 6820 7870 7405 7635 8290 9505 子 供 追 加 ベ ッ ド 6470 6470 6470 4830 4830 4830 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 2090 3190 2700 2945 3635 4910 大 人 シ ン グ ル 4180 6380 5400 5890 7270 9820 大 人 追 加 ベ ッ ド 1720 1720 1720 1720 1720 1720 子 供 ツ イ ン 2090 3190 2700 2945 3635 4910 子 供 追 加 ベ ッ ド 1720 1720 1720 0 0 0 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし - - - 0 0 0 ホテル名 HOTEL 諾富特東薈城酒店 NOVOTEL CITYGATE HOTEL
(STANDARD ROOM)
富豪機場酒店 REGAL AIRPORT HOTEL
(SUPERIOR ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：東涌文東路 51 號 電話：(852) 3602 8888 FAX：(852) 3602 8899 ご優待： ˙ホテル－空港間無料バス送迎サービス (15 分毎・時間：午前 6 時-午後 11：45 分，詳細は空港到着 ロビーB16 カウンターでお問い合わせ下さい) ˙ジム/プールご利用無料 住所：香港國際機場暢達路 9 號 電話：(852) 2286 8888 FAX：(852) 2286 8686 ご優待： ˙Deluxe Room へアップグレード ˙ジム/プール/ジャグジー/サウナご利用無料 ˙ホテル内レストラン 15％引き ˙チェックアウト午後 4 時まで 適用期間 4/1-30 12/21-1/1 5/1-9/1 11/16-12/20 1/2-3/31 9/2-11/15 4/1-11, 4/16-30 9/1-10/11, 10/16-11/15 3/1-31 4/12-15 10/12-15 5/1-8/31 11/16-2/28 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 9340 9005 10225 9450 10225 9005 大 人 シ ン グ ル 12560 11890 14330 12780 14330 11890 大人追 加ベッド 8340 8340 8340 7460 7460 7460 子 供 ツ イ ン 8050 7715 8935 8160 8935 7715 子供追 加ベッド 5940 5940 5940 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 3380 3030 4310 3495 4310 3030 大 人 シ ン グ ル 6760 6060 8620 6990 8620 6060 大人追 加ベッド 2330 2330 2330 1400 1400 1400 子 供 ツ イ ン 3380 3030 4310 3495 4310 3030 子供追 加ベッド 1170 1170 1170 0 0 0
新界與香港國際機場
NEW TERRITORIES & LANTAU ISLAND ホテル名HOTEL
香港迪士尼好萊塢酒店 +#@$
DISNEY’S HOLLYWOOD HOTEL (STANDARD ROOM) ホテル資料 & 優待内容 住所：大嶼山香港迪士尼樂園酒店 電話：(852) 3510 5000 FAX：(852) 3510 5333 適用期間 4/1-2, 4/8-10, 4/13-16, 4/21-24 4/27-29, 5/18-22, 5/25-29, 6/3-5 6/8-12, 6/15-19, 9/14-18, 9/21-25 10/5-9, 10/12-16, 10/19-23, 10/26-30, 11/2-6, 11/09-13, 11/16-20, 11/23-27, 11/30, 1/4-8 1/11-15, 1/18-22, 1/25-29, 3/15-19, 3/22-26, 3/29-31 4/3-7, 4/11-12, 4/17-20, 4/25-26, 4/30-5/3, 5/10, 5/17, 5/23-24, 5/30-6/2, 6/6-7, 6/13-14, 6/20-7/17, 8/24-30, 9/6-8, 9/13, 9/19-20, 9/26-10/04, 10/10-11, 10/17-18,10/24-25,10/31-11/1, 11/7-8, 11/14-15, 11/21-22, 11/28-29, 12/1-17, 1/9-10, 1/16-17 1/23-24, 1/30-2/18, 2/25-28, 3/7, 3/14, 3/20-21, 3/27-28 5/4-9, 5/11-16, 8/31-9/5 9/9-12, 3/1-6, 3/8-13 7/18-8/23, 12/18-1/3 2/19-24 1 泊 2 日 大 人 ツ イ ン 10270 11000 9645 11620 大 人 シ ン グ ル 14420 15880 13170 17120 大人ﾍﾞｯﾄﾞなし 6120 6120- - 6120 6120 6120 子 供 ツ イ ン 8980 9710 8355 10330 子供ﾍﾞｯﾄﾞなし 4830 - 4830 4830 4830 延泊 大 人 ツ イ ン 4355 5125 3705 5775 大 人 シ ン グ ル 8710 10250 7410 11550 大人ﾍﾞｯﾄﾞなし
