期間 :2018 年 4 月 2 日 ~ 2018 年 6 月 20 日ポイントキャンペーンチップピペットリザーバーチューブグローブセルカルチャー春うららフレッシュキャンペーン 2018 INDEX ポイントキャンペーン消耗品チップチューブ & プレートグローブ細胞培養リザーバーピペット機器器機ポ

(1)

2018年 4月2日〜

6 月

20 日

期間

う

春

フレッシュキャ

ンペーン

商品GE

T!

ポイン

トを貯

めて

ポイント

キャンペーン

本冊子10ページ～28ページ内のQSP、グローブ、TPP商品

本冊子 9 ページもしくは WEB よりダウンロードできます。

本冊子5ページ～8ページ内

対象商品

応募用紙

交換商品

対象商品（本冊子P10 ～ 28）に記載の包装もしくは大箱包装につきポイントシール1枚プレゼント。

貯めていただいたポイントの合計で下記商品と交換させていただきます。

ポイント計算

■応募シール

1 ブランドの場合

2 ブランドの場合

3 ブランドの場合

QSPポイントシール（またはグローブポ

イントシールまたはTPPポイントシー

ル）のみ場合

カテゴリー1より相当するポイントの

商品をお選び下さい。

QSPとグローブのシール（またはQSP

＋TPP、グローブ＋TPP）の2ブランドの

シールを集めた場合

カテゴリー1, 2より相当するポイント

の商品をお選び下さい。

QSP、グローブ、TPPの3ブランドの

シールを集めた場合

カテゴリー1〜3より相当するポイント

の商品をお選び下さい。

(2)

チップ

ピペット

リザーバー

チューブ

グローブ

セルカルチャー

機

　器

INDEX

チップ

• Q-Hi ローリテンションチップ ... 29〜30

• Q-Hi ローリテンションフィルターチップ ...

31 チューブ＆プレート

• Simport　2ポジションキャップ付チューブ ...

32

• サンプリング, 　　　　　ローリテンションチューブ ...

33 • PCRシングル・8連チューブ ... 34〜35

• PCRプレート ...

36

• コレクションプレート　1.5ml／2.0mlチューブ用 ...

36

• プレートシール・シーリングパッド ...

37 • 0.2ml PCRチューブ用フリーザーボックス ...

37 グローブ

• MICROFLEX ... 38〜39

（エボリューションワン, コンフォートグリップ, フリーフォームSE, ウルトラフォーム, ウルトラセンス）

• クリーンルーム用グローブ ... 40〜43

細胞培養

• TPP細胞培養商品 ... 44〜49

リザーバー

• 未滅菌リザーバー ...

50 ピペット

• ピペットパル　シングル, マルチチャンネル ... 51〜53

• 電動ピペッター ...

54 ポイントキャンペーンについて ...

4 プレゼント商品 ...

5〜8

応募用紙 ...

9 ポイントキャンペーン対象商品 ... 10〜28

• 小型遠心機 ...

55 • ボルテックスミキサー ...

56 • 小型ローテーター ...

57 • マグネチックスターラー ...

58 • ボルテックスシェーカー ... 59〜60

• 往復振とう機 ...

61 • ドライバス ... 62〜64

• トランスイルミネーター. UVランプ, フェイスシールド・ゴーグル ...

65 • non-UV トランスイルミネーター ... 66〜67

• ウエスタンブロッティング自動プロセッシング ...

68 • PCR サーモサイクラー：Biometra T

ADVANCED

96 SG／TWIN 48G ...

69

ここが

イチオシ！

ポ

イ

ン

ト

_{キャンペーン}

消耗品

(3)

チップ

ピペット

リザーバー

チューブ

グローブ

セルカルチャー

機

　器

当社の商品の中でもより多くご使用、ご注文戴いている商品です。新発売・今回のカタログから新掲載・または直近に発売しました商品です。商品の１本、１個あたりの概算単価を表しております。（概算単価はバルク包装タイプより算出）電子線照射により予め滅菌しておりますので、そのまますぐにご使用戴けます。ガンマ線照射により予め滅菌しておりますので、そのまますぐにご使用戴けます。商品が１個単位で個別包装滅菌されております。未滅菌の商品です。商品種によっては、 DNase,RNase,Pyrogen,endotoxin Freeの状態です。滅菌済み商品です。そのまますぐにご使用戴けます。常時メーカーからのお取りより寄せになる商品です。ご注文を戴きましてから約１週間〜３ケ月の納期目安となります。海外の運行状況により変動致しますので、詳しくは当社までお問い合わせ下さい。お取り寄せの為、返品をお受け出来ない商品です。商品の品質不良を除き、商品使用期限を設けている為、返品をお受け出来ない商品です。原則、デモ品をご用意しております。実際の機能性や使用感をお試し戴けます。デモ品はメーカーからお取り寄せする場合もございます。一部機器商品に関しましては、デモ品のご用意ではなく、サンプルをお預かりし、データ提出とさせて戴く商品もございます。サンプルをご用意しております。実際の機能性や使用感をお試し戴けます。ご購入日より１〜５年保証となります。取扱説明書、本体添付ラベル等の注意書に従った正常な使用状態のもとで保証期間中に故障した場合は無料修理をさせていただきます。詳しくは、当社保証規定をご覧ください。商品の写真を原寸大で掲載しております。商品が１本、１個等の単位で個別包装されています。商品に目盛（外側にラインまたは、印字、刻印等）が付いておりますので、サンプル分注・保存時の目視による容量の目安となります。商品の透明度が一段と高くサンプル目視等に最適です。チップ先端部分がテーパーカット（斜角）になっている為、サンプル分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくく、高い分注精度が得られます。チップ先端部分がストレートになっている為、サンプル分注時にプレートの内壁やチューブの内壁にチップがひっかかる事が少ない形状です。チップ先端部分の内径が通常のチップの約10倍ありますので、粘性の高いサンプル、ゲノムDNA、細胞培養の分注に最適です。ショートタイプのチップで、微量のサンプル分注に最適です。ロングタイプのチップで、1.5ml・2.0mlのサンプリングチューブや 12x75mm等のテストチューブからのサンプル分注に最適です。チップのピペットとの適合部分に柔軟性を持たせ、非常に少ない力でチップの脱着が行えます。反復疲労障害を軽減します。チップのピペットとの適合部分に柔軟性及び特殊成型を持たせ、従来の様に強く何度もピペットを落ち込むこと無く、ピペットの重さを利用した非常に少ない力でチップの脱着が行えます。反復疲労障害を軽減します。サンプル吸着・残液の非常に少ない商品です。希少なサンプルの分注や粘性の高いサンプルの保存に適し、透明度も高い商品です。チップ材質を高品質バージンポリプロピレンを使用し、高度な成型を行う事で世界トップクラスの液切れを実現した商品です。商品が袋（または+箱）にそのまま包装されています。チップがラックに立った状態で包装されています。チップ用の空ラックです。(包装にチップは含まれません。）チップの詰め替えタイプです。空になったラックに素早く簡単にチップを充填出来ますので大変便利でECOな商品です。チップのフィルター付きタイプです。PCR産物の分注などエアロゾルによるコンタミネーションを防止する必要性の高い実験に最適です。チューブにロック性能またはスクリューキャップ式のキャップシーリングにより耐ボイル性に優れています。スクリューキャップ式のキャップシーリングにより耐冷性に優れています。チューブのキャップが平らになっており、ラベルの貼付や油性マジックでの文字の書き込みが出来ます。チューブのキャップがドーム状になっています。チューブ胴体部の外側（またはキャップ表面）に書き込みができる部分（印字またはfrosted)があります。チューブのキャップ内にシリコン製のOリングを使用しておりますので気密性に優れています。特殊成型により、高気密かつ、開閉しやすい構造で簡単にパチッと閉まります。ウェル（またはチューブ）底が丸底になっています。ウェル（またはチューブ）底が平底になっています。ウェル（またはチューブ）底がV底になっています。プレート（またはチューブ）・マットのウェル形状が〇（サークル）型になっています。プレート（またはキャップ・マット）をハサミでカット出来ます。シールがロール状に包装されています。箱から引き出しながらご使用戴けます。シールがシート状に包装されています。プレート形状に合わせてプレカットされているタイプや、レーザープリンターでの一括印刷用などがございます。粘着タイプのシールです。シール用ローラー・パッドで粘着シーリングが行えます。 詰め替え ラック バルク 未滅菌電子滅菌 空ラック 個装 フィルター 書込み OK フラット トップ G 滅菌 ドーム トップ 滅菌粘着 タイプ 個装滅菌 TEL:03-6666-5903 ￥　　1本あたり

チップアイコン

共通アイコン

チューブアイコン

プレートアイコン／プレートシールアイコン

機器アイコン

機器商品の動線を動線を表しています。機器商品の仕様温度の上限を表しています。 MAX 機器商品の最大遠心力を表しています。

00

xg

(4)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

　

器

ポイントキャンペーンの応募用紙は2018年7月20日到着分までの受付とさせていただきます。

本冊子10ページ～28ページ内のQSP、グローブ、TPP商品

本冊子 9 ページもしくは WEB よりダウンロードできます。

本冊子5ページ～8ページ内

対象商品

応募用紙

交換商品

対象商品（本冊子P10 ～ 28）に記載の包装もしくは大箱包装につきポイントシール1枚プレゼント。

貯めていただいたポイントの合計で下記商品と交換させていただきます。

＊本冊子掲載以外の商品との交換はいたしません。＊現金とのお引換えおよび釣銭はご容赦ください。＊応募用紙は本冊子 9 ページまたは当社ホームページからダウンロードしてお使いください。 https://www.bmbio.com ＊商品との交換の際はポイントシールを貼付した応募用紙に必要事項をご記入の上、お取引されている販売店へお渡しください。シールを貼付した原本をお送りください。＊交換商品は応募用紙を渡された販売店経由でお届けいたします。ご希望の商品の在庫がない場合は入荷次第、お届けいたします。＊お客様の都合による対象商品ご購入後の返品または交換した商品の返品はお受けいたしません。＊商品に貼付されたシール以外のポイントシールではお使いいただけません。

ポイント計算

期間：2018年4月2日〜2018年

6 月

20 日

※ポイントキャンペーンの応募用紙は2018年7月20日到着分までの受付とさせていただきます。

■応募シール

1 ブランドの場合

2 ブランドの場合

3 ブランドの場合

QSPポイントシール（またはグローブポ

イントシールまたはTPPポイントシー

ル）のみ場合

カテゴリー1より相当するポイントの

商品をお選び下さい。

QSPとグローブのシール（またはQSP

＋TPP、グローブ＋TPP）の2ブランドの

シールを集めた場合

カテゴリー1, 2より相当するポイント

の商品をお選び下さい。

QSP、グローブ、TPPの3ブランドの

シールを集めた場合

カテゴリー1〜3より相当するポイント

の商品をお選び下さい。

キャンペーン

ポイント

(5)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

プレゼント商品

1 ブランドの場合

QSP、グローブ、TPPいずれか1ブランドのみの方はこちらの商品からお選びくだ

さい。

交換番号

N1-1

TPP 15・50ml遠心管用卓上ラック 1ラック

組立てが容易なラック。収納にも便利です！

• 遠心管50ml×10本、15ml×8本を収納できます。 • イエローカラーで研究室が明るい雰囲気に・・・

1

ポイント 交換番号

N1-2

花王アトリックスハンドクリーム50g 1本

器具洗浄で荒れがちな手肌にうるおいベールを!

• 荒れがちな手肌にうるおいを届けるために「浸透」と「保水」の2つの働きに着目。「うるおい持続ベール」が、乾燥や水仕事などのダメージから、手肌を守ります。しっとりとなじんでベタつきません。 • 角層深くまでうるおいをとどける浸透性保湿成分＊1配合 • 角層内部でうるおいをしっかり抱え込む水分保持成分＊2配合 • うるおい成分：セラミドE・カモミールエキス・月下香エキス配合 • 微香性、無着色＊1：ベタイン＊2：ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル・オクチルドデシル）注意：上記、花王掲載部分を引用

1 N1-3

花王アトリックスハンドミルク無香料 200ml 1本

器具洗浄後にしっとりした手肌でデスクワーク

手洗い後、濡れた手に使ってサッと流す手軽なハンドケア。濡れたままの手にワンプッシュし、手肌になじませた後、水で流すとうるおいベールが手肌のすみずみまで包み込み、ベタつかずしっとりとした仕上がりに。 • うるおい成分：カモミールエキス（カミツレ花エキス）・ワセリン配合 • 無香料注意：上記、花王掲載部分を引用

2 N1-5

ミューズノータッチ泡ハンドソープ本体&詰替え 1セット

自動で泡が出てくるので容器に触れずに衛生的に洗浄できます!

• ノズルの下に手をかざすとセンサーが反応して約1回分の泡が自動に出てきます。 • 保湿成分（ヒアルロン酸、ビタミンC誘導体、植物抽出成分）配合。 • じゃまにならないコンパクトサイズ。

5 N1-6

ANKER モバイルバッテリー Astro E1 5200ｍAh 1式

学会先でも安心。充電切れの心配がありません。

• Amazon上第1位の充電商品ブランド • 外出先ので充電にぴったり • Anker独自技術のPowerIQテクノロジーで接続された機器を自動的に察知し、フルスピード充電を可能 • お使いのAppleやAndroidのスマートフォンを出先で約2回充電できます。iPad Miniにも約80%まで充電を可能にします。 • Ankerは18か月保証と品質の高いカスタマーサポートを提供注意：上記、Anker掲載部分を引用

9 N1-7

I・O DATA USBメモリー U3-PSH 32GB 1式

大事なデータは素早く保存。ノック式USBメモリー

「U3-PSHシリーズ」は、片手でカチッとUSBコネクターを出せるUSB 3.0対応USBメモリーです。パソコンのUSBポートに押すときは、片手でカチッとプッシュするだけ。また、パソコンから抜くと自動でUSBコネクターが収納され、簡単&便利にお使いいただけます。ファイル暗号化ソフトも無償ダウンロード添付しておりますので、安心してご利用いただけます。注意：上記、Anker掲載部分を引用

10 P1-1

BMBioST コレクションプレート（白） 80穴 1ラック

カタログNo. 801-02W

• 1.5/2.0mlサンプリングチューブ×80本収納可能 • オートクレーブ可能（121℃、15分） • サイズ（W×D×H）：227×67×28mm • ウェル直径：11.2mmΦ • 材質：P.P • 温度耐性：-80℃〜 121℃

1 N1-4

花王めぐリズム蒸気でホットアイマスク無香料 14枚入り 1箱

研究論文、雑誌、パソコン操作の後に、ホッと一息

働き続けた目を心地よい蒸気で温めるアイマスク。心地よい蒸気が10分ほど続き、目と目元を温かく包み込んで、張り詰めた気分をほぐします。快適温度約40℃。お風呂のような快適な温度です。無香料 • 開封するだけで温まるので、外出先でも使用でき便利 • 男女兼用サイズ • いつも清潔な使い切りタイプ • どんな姿勢でも使いやすい耳かけ付注意：目や目のまわりに疾患、炎症、傷、腫れ、湿疹等の異常がある方は使用しないでください。・特許取得済（蒸気が出るマスク）【3629956号、5028149号】・意匠取得済（目元用温熱シート）【1517659号】・医療器具ではありません。注意：上記、花王掲載部分を引用

4

ポイント ※写真はイメージです。チューブは含まれません ※色はお選びいただけません ※色はお選びいただけません（参考見本）

(6)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

1 ブランドの場合

2 ブランドの場合

交換番号 XSサイズ

P1-2

Lサイズ

P1-5

Sサイズ

P1-3

XLサイズ

P1-6

Mサイズ

P1-4

MICROFLEX ラテックスグローブ

ダイヤモンドグリッププラス 100枚入 1箱

BMベストセラーラテックスグローブ!!　

パウダーフリー、ラテックス、袖+3、AQL1.5

• エンボス加工によりしっかりグリップします。 • 100%パウダーフリー • パウダーからのコンタミネーションを防ぎます。 • 米国FDA基準ASTMクリア • 外側はエンボス加工が施され、滑りにくくなっています。

3

ポイント 交換番号 #94005（5ml）

P2-3

#94010（10ml）

P2-4

#94024（25ml）

P2-5

TPP プラスチックピペット 1箱

• 5ml（200本入り）, 10ml（200本入り）, 25ml（100本入り） • 一体成型 • 商品詳細は本冊子 26ページをご参照ください。

14

ポイント 交換番号 #TF113-20-Q

P2-10

#TF104-10-Q

P2-6

#TF113-100-Q

P2-11

#TF114-10-Q

P2-7

#TF108-200-Q

P2-12

#TF102-10-Q

P2-8

#TF140-200-Q

P2-13

#TF114-20-Q

P2-9

#TF112-1000-Q

P2-14

QSP ファーストクラスフィルター付チップ 10ラック

使いやすいTラック

• 商品詳細は本冊子 19ページをご参照ください。

18

ポイント 交換番号 XSサイズ

P1-7

Lサイズ

P1-10

Sサイズ

P1-8

XLサイズ

P1-11

Mサイズ

P1-9

MICROFLEX ニトリルグローブ

エクシード 250枚入り（XLのみ230枚）1箱

BMベストセラーニトリルグローブ!!　

パウダーフリー、ニトリル、耐薬品性、柔軟性抜群、AQL0.65

• 250枚入り（一般的なグローブの2.5倍。XLサイズのみ230枚入り）でコスト&スペースセーブ • 非常に薄く柔軟な仕上がりでラテックスのようなフィット感を実現 • 他社主要ニトリルグローブに比べ、耐久性を最高60%強化 • ラテックスフリーなのでラテックスによるアレルギーの心配がありません。

6 P1-12

Argos インターロッキンググローブラック 1ラック

• スチール製グローブラック（パテント申請中） • ラックはスライド式にスタック（接続）させることができます。 • グローブを縦でも横でも置くことができます。 • 取付ネジ付属 • 破損しやすいアクリル製ラックに代わる使いやすいラック注意：ホルダー内のグローブは含まれておりません。

6 P1-13

BMBioEco リザーバー 1レーン 50枚入り 1箱

カタログNo. BM-0852-1

• コンパクトなスタンダートタイプ • サンプル回収用注ぎ口が4角にあります。 • オートクレーブ不可

• DNase, RNase, Pyrogen, endotoxin Free • 容量：25ml • 底形状：V底 • サイズ（W×D×H）： 146×63×24.5mm • 材質：P.S • 個装滅菌済み

8 N2-2

I・O DATA USBメモリー U3-PSH 64GB 1式

大事なデータは素早く保存。ノック式USBメモリー

「U3-PSHシリーズ」は、片手でカチッとUSBコネクターを出せるUSB 3.0対応USBメモリーです。パソコンのUSBポートに押すときは、片手でカチッとプッシュするだけ。また、パソコンから抜くと自動でUSBコネクターが収納され、簡単&便利にお使いいただけます。ファイル暗号化ソフトも無償ダウンロード添付しておりますので、安心してご利用いただけます。注意：上記、Anker掲載部分を引用

22 N2-1

TPP USBメモリー 8GB 1式

• 外科医をイメージしたUSBでスイスで人気 • ストラップ&キャップ付きです。

10

ポイント ※サイズをお選び下さい ※サイズをお選び下さい ※画像は2ラック分です

QSP、グローブ、TPPいずれか1ブランドのみの方はこちらの商品からお選びください。

QSPとグローブ、QSPとTPPなど2ブランドのシールを集めた方はこちらの商品からお選びください。

• 250枚入り（一般的なグローブの2.5倍。XLサイズのみ230枚入り）で ※色はお選びいただけません

(7)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

3 ブランドの場合

交換番号 #91050（コニカル型）

P2-15

#91051（自立型）

P2-16

TPP 遠心管 50ml 1箱

• コニカル型（360本入り）/自立型（320本入り） • TPPの遠心管スクリューキャップは２方向に溝が切ってあり、どの方向からも真っ直ぐにフタがのるので片手での操作が簡単 • フタには文字書き込み用のスペース付（ラベル貼付済み）だから文字が書き易い。 • 91050には他社に無い先端メモリ付。少ない容量のサンプル量を見る事ができます。

25

ポイント 交換番号 #T104RLS （10μl）

P2-17

#110RLS-NEW（200μl）

P2-18

QSP 詰め替えチップQ-One & 空ラック 1セット

QSP詰め替えチップQ-Oneシリーズと空ラックのセットです。・T104RLS（10μl）＋空ラック10ラック・110RLS-NEW（200μl）＋空ラック10ラック

43

ポイント ※形状をお選び下さい ※容量をお選び下さい

3ブランド全種類のシールを集めた方はこちらの商品からお選びください。

交換番号

N3-1

ANKER モバイルバッテリー

PowerCore1000　10000mAh 1式

• PowerCore 10000：10000mAhでは最小かつ最軽量のモバイルバッテリーです（2017年9月時点）。 • 驚きのコンパクトサイズ：クレジットカードとほぼ同じ大きさで、重さも卵3個分ほどしかありません。この軽量ボディながら、iPhone 8に約4 回、タブレットに1回以上充電可能です。 • フルスピード充電技術：Anker独自技術PowerIQとVoltageBoostによりフルスピード充電が可能です（最大 2.4A） • 多重保護システム：サージ保護機能とショート防止機能によりお客様とお使いの機器の双方の安全が保たれます。 • 業界一の品質：最高品質のICチップとハードウェアのみを使用して製造されています。

12 N3-3

I・O DATA USBメモリー U3-IP2 16GB 1式

iPhone・Android・パソコンどれでも使えるUSBメモリー

iPhone用USBメモリーがパワーアップ！iPhone 用やパソコン用コネクターはもちろん、さらに Android用micro-Bアダプターも添付し、iPhone・ Android・パソコンのどれでも使えるトリプルユーズを実現!! 直感的に操作しやすい無料アプリ「JSバックアップ for I-O DATA」を使って、スマホの写真や動画、アドレス帳のバックアップが簡単に行えます。そのほかにもスマホ間やパソコン間でのデータ交換にも役立ちます。また、AppleのMFi認証を受けているため安心してご利用いただけます。

26 N3-4

I・O DATA USBメモリー U3-IP2 32GB 1式

iPhone・Android・パソコンどれでも使えるUSBメモリー

iPhone用USBメモリーがパワーアップ！iPhone 用やパソコン用コネクターはもちろん、さらに Android用micro-Bアダプターも添付し、iPhone・ Android・パソコンのどれでも使えるトリプルユーズを実現!! 直感的に操作しやすい無料アプリ「JSバックアップ for I-O DATA」を使って、スマホの写真や動画、アドレス帳のバックアップが簡単に行えます。そのほかにもスマホ間やパソコン間でのデータ交換にも役立ちます。また、AppleのMFi認証を受けているため安心してご利用いただけます。

32 N3-2

ANKER モバイルバッテリー

PowerCore20100　20000mAh 1式

• バッテリー本体への充電も高速：PowerIQ 2.0は出力だけでなく、入力も高速にした充電技術です。Quick Charge対応充電器を使えば、わずか5時間ほどで本体充電が完了します。 • 大容量を詰め込みました： 20000mAhの超大容量。 iPhone8を約7回、Galaxy S8を4 回以上、iPad Pro 9.7インチを約2 回フル充電できます。数日間コンセントなしでスマートフォンの充電ができます。 • LED Wheel搭載：お手持ちの機器を本製品の出力ポートに接続するか、もしくはLEDボタンを押すと、 LED Wheelが点灯しバッテリー本体の残量を8段階で確認することができます。

20

ポイント ※色はお選びいただけません ※色はお選びいただけません ※色はお選びいただけません ※色はお選びいただけません

(8)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

交換番号 PALP-2

P3-1

PALP-100

P3-4

PALP-10

P3-2

PALP-200

P3-5

PALP-20

P3-3

PALP-1000

P3-6

BMBioST PipetPALplus シングルチャンネル

ピペットまるごとオートクレーバブルで高性能!

40

ポイント 交換番号 PALP-8-10

P3-12

PALP-8-50

P3-13

PALP-8-200

P3-14

PALP-8-300

P3-15

BMBioST PipetPALplus 8チャンネル

可動式チップコーンがチップ脱着負荷を軽減!!

ピペットまるごとオートクレーバブル!!

100

ポイント

3 ブランドの場合

3ブランド全種類のシールを集めた方はこちらの商品からお選びください。

交換番号

N3-5

TPP イエロースーツケース 1式

TPPカラーの使いやすい小型スーツケース。学会出張時のお供に。

• 4本の脚は360度回転式のローラーで非常に滑らかな走行 • TPPカラーのイエローは目立ちます。他のスーツケースと間違えることがありません!

32 P3-7

Argos パーソナルボルテックスミキサー 1式

カタログNo. BMA-V0000

• 手のひらサイズの超小型 • パッドにチューブを押し付けるだけの簡単操作 • 50mL遠心管まで対応可能 • 振とう速度：3000rpm固定 • サイズ（W×H）：φ95×85mm • 重量：0.55kg • 電源：100V

45 P3-9

QSP 詰め替えチップQ-One & 空ラック 1セット

QSP詰め替えチップQ-Oneシリーズと空ラックのセットです。・T112XLRLS-Q（1250μl）＋空ラック10ラック

60 P3-11

Labnet 電動ピペッター 1式

カタログNo. BMP-7

• 人間工学に基づいて設計しているので、長時間のピペッティング作業による疲れを軽減させます。 • 0.5mlから100mlまでのピペットに対応しています。 • フィルター及びピペットホルダーはオートクレーブ可能です。

75 P3-10

Labnet マイクロチューブ遠心機 1式

カタログNo. SBC-140

• 収容本数：1.5ml/2.0mlチューブ×8本または0.2ml 8連チューブ×4本または0.2mlシングルチューブ×32本 • 最大回転数：6,000rpm • 最大遠心力：2,000×g • サイズ（Ｄ×Ｗ×Ｈ）：155×132×110mm • 重量：0.75kg • 電源：115Ｖ、50/60Hz、65mA

65 P3-8

TPP 遠心管 15mlコニカル型（800本入り）1箱

カタログNo. 91015

• TPPの遠心管スクリューキャップは２方向に溝が切ってあり、どの方向からも真っ直ぐにフタがのるので片手での操作が簡単 • フタには文字書き込み用のスペース付（ラベル貼付済み）だから文字が書き易い。 • 他社に無い先端メモリ付。少ない容量のサンプル量を見る事ができます。

50

ポイント ※容量をお選び下さい

P3-15

可動式チップコーンがチップ脱着負荷を軽減!!

(9)

ご希望交換商品：

ポイント交換番号および数量をご記入ください。

●交換番号：　　　　　　　　×　　　　

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

●交換番号：

×

＊ポイントキャンペーンの応募用紙は

2018年7月20日到着分まで

の受付となります。

ポイント合計

会社名 / 機関名 / 施設名：部署名 / 学部名 / 室名：課名 / 科名 / グループ名：お名前：ご住所：〒

TEL No.： FAX No.：

E-mail：＠ □ BM 会員希望（希望される場合の会員パスワード：）　お取扱い販売店名：営業所：ご担当者名： TEL No.：＊BM会員とは当社新商品や各種サービスの情報をいち早くお知らせするためのe-mail送信用会員です。登録料金、年会費等は一切かかりません。＜個人情報の利用目的・取扱いについて＞当社は、「個人情報の保護に関する法律」を遵守し、当社または当社グループ会社が行う事業に関するご案内・ご提案、契約の締結・履行、アフターサービスの実施、お客さまへの連絡・通信、新しい商品・サービスの開発、およびお客さまに有益と思われる情報の提供などのために、お客さまの個人情報を利用させていただきます。お客さまの同意なしに、第三者（業務委託先を除く）に開示、提供、販売することはありません。業務委託先にお客さまの個人情報を業務上委託する場合、当社は、委託先との間で取扱いに関する契約を結ぶなど、適切な監督を行います。 ※ご不明な点等ございましたら、当社営業部 ( ℡ :03-6666-5903)、営業推進部 ( ℡ :03-6666-5904) までお問い合わせ下さい。

キャンペーン応募用紙

(10)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

使い易いＴラック

進化した詰め替えチップ　Q-One

®

ラック包装はイージーピールオフ

シュリンクを採用

シュリンク中心にある帯を片手で引っぱり両側に開けば簡単にビニールを取ることができます。

ごみはプレート10枚と

トランスポートスリーブ1枚のみ

詰める手間が

はぶけます

交換プレートは

0.2ml・0.6mlチューブ

ラックとして再利用可能

エコロジー

スペースセーブ

2009年より「EARTH FRIENDLY」

をコンセプトとした詰め替え式チッ

プ「Q-One

®

_{」は、Tラックシリーズ、}

ファーストクラスフィルター付チッ

プのラックとして使用できます。

QSPのラックシステム

フタにリムを設けラックの積み重ねが可能フリップロックで片手でフタの開閉が可能片手でプレートが簡単にフィットするクリップ独立ウェルでチップが垂直に立ち、フィッティングしやすい構造徹底したロット管理マルチチャンネル使用時にしならない固さでスムースフィット安定したフィット感でマルチチャンネルに最適フタが完全に閉まらない 2段ロックオートクレーブ時に便利

Tラック

（ラック入りチップ）

　　＆ Q-One

®

詰め替えチップ

(11)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

DNase, RNase, Pyrogen, endotoxin Free オートクレーブ可能（121℃ ,15分）適合ピペットは総合カタログ BM 0ZEROピペット適合表をご覧下さい

Tラック

（ラック入りチップ）

＆ Q-One

®

詰め替えチップ

110NEWシリーズ

TW110Nシリーズ

-200μl

全長：50.0mm

110-Bシリーズ

-200μl

全長：50.0mm

104シリーズ

102シリーズ

114シリーズ

-10μl

-20μl

全長：31.5mm

全長：46.0mm

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

大箱包装：960本×5

詰め替え

T104RL-Q

¥4,200

大箱包装

1P

T104RLS-Q

¥4,800

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

110RL-NEW

¥4,100

大箱包装

1P

110RLS-NEW

¥4,700

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

T110BRL-Q

¥4,100

大箱包装

1P

T110BRLS-Q

¥4,700

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

TTW110RLN-Q

¥4,100

大箱包装

1P

TTW110RLNS-Q

¥4,700

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌 ◆先端に2μlの目盛のある-10μlで最もスタンダードなタイプ ◆最高の液切れを追及したチップ。様々なピペットにスムースにフィッティングする、売上実績No.1のイエローチップ ◆極薄・ストレート形状で好評のあるチップ ◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくいイエローチップ ◆1.5mlチューブ内にピペットが入らない様、全長を伸ばしたデザインのため、サンプルのコンタミネーションを防止。2, 5, 10, 20μlの目盛付 ◆シャープな先端テーパーカットが特徴の最もスタンダードなタイプ未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌

キャンペーン

ポ

イ

ン

(12)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

　器

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

Ｔ

ラック

詰め替え

110-BNシリーズ

-200μl

全長：51.0mm

T110BRN-Q

¥4,900

大箱包装

2P

T110BRNS-Q

¥5,400

大箱包装

2P

包装：960本（96本×10ラック）

ラック

大箱包装：960本×5

T110BRLN-Q

¥4,100

大箱包装

1P

T110BRLNS-Q

¥4,700

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

113-Gシリーズ

113-GNシリーズ

-200μl

全長：51.0mm

T113RL-Q

¥4,100

大箱包装

1P

T113RLS-Q

¥4,700

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

T113R-Q

¥5,000

大箱包装

2P

T113RS-Q

¥5,500

大箱包装

2P

包装：960本（96本×10ラック）

ラック

大箱包装：960本×5

T113RLN-Q

¥4,100

大箱包装

1P

T113RLNS-Q

¥4,700

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

T113RN-Q

¥5,000

大箱包装

2P

T113RNS-Q

¥5,500

大箱包装

2P

包装：960本（96本×10ラック）

ラック

大箱包装：960本×5

112-XLシリーズ

112-NXLシリーズ

-1250μl

全長：89.0mm

T112XLRL-Q

¥5,500

大箱包装

1P

T112XLRLS-Q

¥6,300

大箱包装

1P

包装：960本（96本×5プレート×2パック）

詰め替え

大箱包装：960本×5

T112NXLRL-Q

¥5,500

大箱包装

1P

T112XLR-Q

¥7,000

大箱包装

2P

T112XLRS-Q

¥7,800

大箱包装

2P

包装：960本（96本×10ラック）

ラック

大箱包装：960本×5

T112NXLR-Q

¥7,000

大箱包装

2P

電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌

◆ 先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくい上、色がナチュラルなのでサンプルの目視に最適 ◆ 先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくい上、色がナチュラルなのでサンプルの目視に最適。50, 100, 200μlの目盛付 ◆ ロングタイプ　◆ 先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくいチップ。100, 200, 500, 1000μlの目盛付 ◆ ロングタイプ　 ◆ 先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくい上、色がナチュラルなのでサンプルの目視に最適。100, 200, 500, 1000μlの目盛付 ◆ 先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくいイエローチップ。50, 100, 200μlの目盛付未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌未未

Tラック

（ラック入りチップ）

＆ Q-One

®

詰め替えチップ

(13)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

大箱包装：960本×5

-10μl

-200μl

-10μl

-20μl

全長：50.0mm

全長：48.9mm

全長：31.5mm　目盛：2μl

全長：46.0mm

全長：46.0mm　目盛：2, 5, 10, 20μl

◆先端に2μlの目盛のある-10μlで最もスタンダードなタイプ ◆最高の液切れを追及したチップ。様々なピペットにスムースにフィッティングする、売上実績No.1のイエローチップ ◆20年以上愛用され続けておりますスタンダードなイエローチップです。 ※ご注文の際は“110-CLASSIC”とご指定ください。 ◆シンプルなスタンダードデザインです。 ◆色もナチュラルで、サンプルの目視に最適です。 ◆主に eppendorf社対応のピペットチップです。 ◆1.5mlチューブ内にピペットが入らない様、全長を伸ばしたデザインのため、サンプルのコンタミネーションを防止。 ◆シャープな先端テーパーカットが特徴の最もスタンダードなタイプ

キャンペーン

ポ

イ

ン

(14)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

大箱包装：1,000本×10

-300μl

-200μl

-1000μl

全長：59.0mm　目盛：10, 50, 100, 200μl

全長：50.0mm

全長：51.0mm

全長：51.0mm　目盛：50, 100, 200μl

全長：71.0mm

◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくい上、色がナチュラルでサンプルの目視に最適 ◆目盛付きでサンプルの目視に最適 ◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくい上、色がナチュラルでサンプルの目視に最適 ◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくいイエローチップ ◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくいイエローチップ ◆様々なシングルピペットに兼用できる最もスタンダードなブルーチップ ◆様々なシングルピペットに兼用できる最もスタンダードなタイプで、色がナチュラルなのでサンプルの目視に最適

(15)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

QSP バルクチップ＆ノーマルラックチップ

QSPバルクチップ用空ラック（インサート付）

※112-XL,112-NXLチップ用

● 10μl用

● 200μl用

● 1250μl用

112-XL-Q

未滅菌

¥3,400

大箱包装

1P

包装：1,000本（1,000本×1パック）

バルク

大箱包装：1,000本×10

112-NXL-Q

未滅菌

¥3,400

大箱包装

1P

包装：1,000本（1,000本×1パック）

バルク

大箱包装：1,000本×10

-1250μl

大箱包装：1,000本×10

-1000μl

全長：70.5mm　目盛：250, 500, 1000μl

◆独特な太線の目盛で液量を確認しやすくなっています。 ◆独特な太線の目盛で液量を確認しやすくなっています。 ◆ロングタイプ ◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくいチップ ◆ロングタイプ ◆先端テーパーカットにより、分注時にサンプルがチップ外壁に付きにくい上、色がナチュラルなのでサンプルの目視に最適

-1000μl

116-R100S-Q

電子滅菌

¥6,700

大箱包装

2 P

包装：1,000本（100本×10ラック）

ラック

大箱包装：1,000本×5

116-Q

未滅菌

¥2,700

大箱包装

1P

包装：1,000本（1,000本×1パック）

バルク

大箱包装：1,000本×10

全長：69.6mm

◆主に eppendorf社対応のブルーチップです。カタログ No.

T10ERINSERT-Q

未滅菌 希望販売価格 ポイント点数

イ

ン

ト

キャンペーン

ポ

イ

ン

(16)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

QSP 大容量チップ

◆主にピペットマンP-5000 対応のピペットチップです。 ◆チップが長い為、チューブ等からのサンプリング時にピペットがチューブへ入らず、コンタミネーションを防ぎます。 ※ラック入りの販売はございません。 ◆主にフィンピペット対応のピペットチップです。 ◆チップが長い為、チューブ等からのサンプリング時にピペットがチューブへ入らず、コンタミネーションを防ぎます。 ※ラック入りの販売はございません。 ◆主に eppendorf社対応のピペットチップです。 ◆チップ先端が細めにデザインしてあり、サンプルのロスがありません。 ※ラック入りの販売はございません。 ◆主に eppendorf社・sartorius（BIOHIT）社対応のピペットチップです。 ◆長さ100mm以上の大容量のテストチューブからのサンプリングに最適です。 ※ラック入りの販売はございません。

DNase, RNase Free オートクレーブ可能（121℃ ,15分）適合ピペットは総合カタログ BM 0ZEROピペット適合表をご覧下さい

-5000μl

全長：117.0mm

全長：121.0mm

全長：151.0mm

全長：147.5mm

090-Q

器

QSP ゲルローディングチップ

（先端：丸型）

-200μl

全長：68.7mm　先端：丸型0.6mm

全長：56.8mm　先端：丸型0.6mm

全長：56.6mm　先端：丸型0.3mm

◆-200μlの最もスタンダードなタイプです。 ◆H-010-96R（S）は便利なヒンジラック入りで、8×12列のマルチチャンネルフォーマットです。 ◆-10μlの最もスタンダードなタイプです。 ◆ -10μlの先端径0.3mmの極細タイプです。 H-010-96R(S)-Q （ヒンジラック） 010-R204S-Q （ノーマルラック）

先端丸型のゲルローディングチップは、電気泳動時のサンプルアプライに最適です。

丸型である事で角度、チップの向きを気にせずにサンプリングができます。

また、ゲルローディング以外にも細口のテストチューブ・キュベットなどからのサンプリングにも適しています。

010-Q

包　　装：1,000本（1,000本×1パック）

_{大箱包装：1,000本×10}

¥5,000

大箱包装

1P

010-R204S-Q

包　　装：1,020本（204本×5ラック）

_{大箱包装：1,020本×5}

¥9,400

大箱包装

2 P

H-010-96R-Q

包　　装：960本（96本×10ラック）

_{大箱包装：960本×5}

¥10,400

大箱包装

2 P

H-010-96RS-Q

包　　装：960本（96本×10ラック）

_{大箱包装：960本×5}

¥11,200

大箱包装

2 P

103-Q

包　　装：1,000本（1,000本×1パック）

_{大箱包装：1,000本×10}

¥5,000

大箱包装

1P

103-R204S-Q

包　　装：1,020本（204本×5ラック）

_{大箱包装：1,020本×5}

¥8,500

大箱包装

2 P

124-R204S-Q

包　　装：1,020本（204本×5ラック）

_{大箱包装：1,020本×10}

¥26,500

大箱包装

2 P

電子滅菌電子滅菌電子滅菌電子滅菌 バルク バルク ラック ラック ラック ラック ラック

-10μl

未滅菌未滅菌未滅菌

キャンペーン

ポ

イ

ン

(18)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

QSP ロングチップ

102-Q

包　　装：1,000本（1,000本×1パック）

_{大箱包装：1,000本×10}

¥2,400

大箱包装

1P

T102R-Q

包　　装：960本（96本×10ラック）

_{大箱包装：960本×5}

¥5,400

大箱包装

2 P

T102RS-Q

包　　装：960本（96本×10ラック）

_{大箱包装：960本×5}

¥5,800

大箱包装

2 P

110-NXL-Q

包　　装：1,000本（1,000本×1パック）

_{大箱包装：1,000本×5}

¥3,300

大箱包装

1P

110-NXL-R204S-Q

包　　装：1,632本（204本×8ラック）

_{大箱包装：1,632本×3}

¥14,000

大箱包装

2 P

111-NXL-Q

包　　装：1,000本（1,000本×1パック）

_{大箱包装：1,000本×10}

¥2,700

大箱包装

1P

111-NXL-R100S-Q

包　　装：1,000本（100本×10ラック）

_{大箱包装：1,000×5}

¥6,700

大箱包装

2 P

電子滅菌電子滅菌電子滅菌 バルク バルク バルク ラック ラック ラック ラック

QSPのロングチップは、長い試験管や深いウェルプレートの底にも届くよう設計されており、

ピペットが容器の側面に接触するのを防ぐことでキャリーオーバーによるコンタミネーション

のリスクを低減します。

◆ 1.5mlチューブ内にピペットが入らない様、全長を伸ばしたデザインのため、サンプルのコンタミネーションを防げます。 ◆2, 5, 10, 20μlの目盛付

-10μl

全長：46.0mm　目盛：2, 5, 10, 20μl

◆12×75mm, 13×75mmのテストチューブからのサンプリングに最適です。 ◆最もスタンダードな111Nのロングタイプです。

全長：90.9mm

-200μl

全長：88.3mm

-1000μl

未滅菌未滅菌未滅菌未滅菌

(19)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

QSP ファーストクラスフィルター付チップ

親水性フィルター自体がミストを保持し、エアロゾルからクロスコンタミを防ぎます。

オーバーフローは防げませんので、慎重なピペッティング操作を行って下さい。

ラック包装はイージーピールオフシュリンクを採用

シュリンク中心にある

◆-10μlで最もスタンダードなタイプ。 ◆主にエッペンドルフ社対応の-10μlチップ ◆主にエッペンドルフ社対応の-20μlチップ ◆シャープな先端テーパーカットが特徴の最もスタンダードなタイプ ◆-20μlで最もスタンダードなタイプ ◆使用できるピペットが多い-100μlのスタンダードタイプ ◆使用できるピペットが多い-200μlのスタンダードタイプ ◆-200μlのスタンダードタイプ ◆-1000μlのスリムデザインタイプ ◆-10μlのロングタイプ ◆1.5mlチューブ内にピペットが入らないように全長を伸ばしたデザインのため、サンプルのコンタミネーションを防止

マルチチャンネル

ピペットに最適！！

マルチフィットデザイン

キャンペーン

ポ

イ

ン

(20)

チップ

チューブ

グローブ

セルカルチャー

リザーバー

ピペット

機

器

マイクロチューブ

0.6ml

1.5ml

2.0ml

カタログ No.

502-GRD-Q

¥3,200

大箱包装

2 P

包装：1,000本（1,000本×1パック）

大箱包装：1,000本×10

カタログ No.

502-PLN-Q

¥3,300

大箱包装

2 P

包装：1,000本（1,000本×1パック）

大箱包装：1,000本×10

カタログ No.

509-GRD-Q

¥1,900

大箱包装

2 P

包装：500本（500本×1パック）

大箱包装：500本×10

カタログ No.

508-GRD-Q

¥2,400

大箱包装

2 P

包装：500本（500本×1パック）

大箱包装：500本×10

DNase, RNase, Pyrogen, endotoxin Free オートクレーブ可能（121℃ ,15分）

◆抜群の透明度 ◆開閉しやすい大きなフラットトップキャップ ◆100μl刻みの目盛付 ◆シンプルなスタンダードデザインでサンプルの目視に最適 ◆人気No.1のスタンダードタイプ ◆シンプルな目盛でサンプルの目視が容易 ◆500μl刻みの目盛付 ◆抜群の透明度 ◆開閉しやすい大きなフラットトップキャップ ◆250μl刻みの目盛付

2018年 4月2日〜

6

月

20

日

期 間

う

う

春

フレッシュキャ

ンペーン

商品GE

T!

ポイン

トを貯

めて

ポ イ ン ト

キャンペーン

本冊子10ページ～28ページ内のQSP、グローブ、TPP商品

本冊子 9 ページもしくは WEB よりダウンロードできます。

本冊子5ページ～8ページ内

対象商品

応募用紙

交換商品

対象商品（本冊子P10 ～ 28）に記載の包装もしくは大箱包装につきポイントシール1枚プレゼント。

貯めていただいたポイントの合計で下記商品と交換させていただきます。

ポイント計算

■応募シール

1

ブランドの場合

2

ブランドの場合

3

ブランドの場合

QSPポイントシール（またはグローブポ

イントシールまたはTPPポイントシー

ル）のみ場合

カテゴリー1より相当するポイントの

商品をお選び下さい。

QSPとグローブのシール（またはQSP

＋TPP、グローブ＋TPP）の2ブランドの

シールを集めた場合

カテゴリー1, 2より相当するポイント

の商品をお選び下さい。

QSP、グローブ、TPPの3ブランドの

シールを集めた場合

カテゴリー1〜3より相当するポイント

の商品をお選び下さい。

チップ

ピペット

リザーバー

チューブ

グローブ

セルカルチャー

機

器

INDEX

チップ

• Q-Hi ローリテンションチップ ... 29〜30

• Q-Hi ローリテンションフィルターチップ ...

31

チューブ ＆ プレート

• Simport 2ポジションキャップ付チューブ ...

32

•

サンプリング, ローリテンションチューブ ...

33

• PCRシングル・8連チューブ ... 34〜35

• PCRプレート ...

36

•

コレクションプレート 1.5ml／2.0mlチューブ用 ...

36

•

プレートシール・シーリングパッド ...

37

• 0.2ml PCRチューブ用フリーザーボックス ...

37

グローブ

• MICROFLEX ... 38〜39

期間

ポイント

　器

チューブ＆プレート

• Simport　2ポジションキャップ付チューブ ...

サンプリング, 　　　　　ローリテンションチューブ ...

コレクションプレート　1.5ml／2.0mlチューブ用 ...

ピペットパル　シングル, マルチチャンネル ... 51〜53

_{キャンペーン}

消耗品

　器