Ꮱ፦ƷޛƷž
Ꮱ፦ƷޛƷž
ƜƘƧƏ
ƜƘƧƏ
ᡯ
ᡯǏƣſ
Ǐƣſ
ࠊƷཎငԼƱƠƯٻƖƘܱǕŰ
ࠊƷཎငԼƱƠƯٻƖƘܱǕŰ
能美市辰口地区の里山地 域で栽培されている ﹁国 造 ゆず﹂ 。この地域では昔から 各家庭の庭先にゆずの木が 植えられていました 。晩秋 には黄色の実がなり 、独特 の香りを漂わせていました。 昭和 55︵ １ ９８０ ︶ 年、そ んなゆず栽培の土壌があった 地域の座談会で﹁ゆず栽培に 取り組んではどうか﹂との意 見が出され、 同 57︵１ ９ ８ ２ ︶ 年に団地造成の申し入れ。そ して同 60︵ １ ９８５ ︶年から 61︵ １ ９８６ ︶年にかけて 、 国の第 ３ 期山村振興農林漁業 対策事業で和気町の山林が開 発され 、約 ２ ・ ４ haのゆず畑 ﹁ゆず団地﹂が誕生しました。 ゆず団地は風が強くなく 、 日当たりの良い南向きの斜 面という適地。植えられたゆ ずは ２ 種類で、大きめの木 頭 ゆずは果実やゆず味噌、ジャ ムとして、小さめの種なしの 多 田錦は鍋物の薬味などに使 われます 。約 １ 、 ０００ 本の 苗木が植えられ、ゆず農家は 46戸にも上りました。県外の 生産地への視察も行われまし た。 しかし 、﹁桃栗 ３ 年 、柿 ８ 年﹂になぞらえて ﹁ゆず 18 年﹂と言われ 、果実がなる まで年月がかかるゆず 。ゆ ずによる安定収入が得られ ない中 、高齢化による離農 、 後継者不足の問題が顕在化 。 ゆず農家は 70歳代ばかりの ７ 戸までに減りました 。約 ７００ 本のゆずの木の中に は手入れされずに放置され ているものも。 ゆず団地の農家でつくる国 造柚子生産組合の組合長、塚 田良三さんは﹁私はゆずに慣 れ親しんできました。小さい ころからゆず味噌を食べて きたが本当においしいもので す。せっかくあるゆず団地を 何とか生かせられないだろう か﹂と話します。 その一方で 、時代は健康志 向へ 。そして食の安全も見直 されています。 そんな中 、ゆずは優れた健 康食材で 、多くの栄養素を含 んでいます。 例えば 、みかんの約 ４ 倍 多 く含まれるビタミン Ｃ は風邪 予防や疲労回復 、肌荒れ予防 に効果があるとされていま す 。 またクエン酸は運動後の 乳酸を分解し 、体の疲れ ︵特 に筋肉の疲れ︶を取り除きま す 。 またペクチンは整腸作用 や糖尿病予防に良いとされて います。 その上 、国造ゆずは無農薬 で栽培されています 。 そして 有機肥料を多く使っていま す。米ぬか、 油かすに加えて、 木の周りの雑草を年 ４ 回 程度 刈り込んで 、木の根元へ肥料 として与えています。 国造ゆずは 、色合いや形は 良くないけれども 、安全で健 康的な農産物です。 また、 ここ数年、 ﹁国造ゆず﹂ を盛り上げていこうという動 きが出てきました。 平成 24年 ７ 月、 市民の有志に より、 ﹁能美柚 ゆうゆう倶楽部﹂ が立ち上げられました 。倶楽 部のコンセプトは ﹁ゆずある ゆうゆうな暮らし﹂を楽しみ 、 地域伝統の農産物 ﹁国造ゆず﹂ の Ｐ Ｒ 活動をすることで 、住 みよい魅力あるまちづくりと 地産池消を推奨するというも のです 。現在 、市民や国造柚 子生産組合員などの 15人ほど が活動し 、国造ゆずの取り組 みにインパクトを与えていま す。 事務局を担当しているのが 河端節子さん 。実家は国造ゆ ずが作られている和気町で す 。 河端さんは ﹁小さいころ から家の周りにある里山での び の び 遊 び 、 新 鮮 な 空 気 を いっぱい吸って 、季節の恵み をたくさん食べて育ちまし た 。だからこそ 、ふるさとの 里山が荒れていくのがつら い 。里山の保全のためにネッ トワークをつくりたいと考え ました﹂と 、 活動の原動力を 語ります。 能美柚ゆうゆう倶楽部は 、 オリジナルのゆず商品の開 発 ・販売 、市内外のイベント 出展での ＰＲ、ゆず料理コン テスト実施 、市民参加の ﹁ゆ ず大学﹂開催など 、幅広く活 動を続け、 ﹁国造ゆず﹂のファ ンを増やしています。
特
集
特
集
∼ブランド化、
６
次産業化への挑戦∼
ޛƷӲܼƴǏƣƷங
ଯԧ
࠰ƴǏƣׇעᛓဃ
᭗
ᱫ
҄⌏ࢸዒᎍɧឱư
ǏƣᠾܼƸ
ถ
ݲ
ᠾᕤ⌏ஊೞఎؔƷ
⌕ᡯǏƣ⌖ǛᙸႺƦƏ
ࠊൟஊ࣓ƕᇌƪɥƛ
⌕Ꮱ፦௫
ǏƏǏƏǏƏ͕ಏᢿ⌖
市内外のイベントに積極的に出展している能美柚ゆうゆう倶楽部。さまざま な市民団体などと連携しながら、開発したゆずのオリジナル商品を販売し、 「国造ゆず」の魅力をＰＲしています。右端は倶楽部を引っ張る河端節子さん。 12 月∼４月 剪定 ※ゆずの木にはとげがあるため、 手間、暇がかかります ４月∼ 10 月 草刈り 年に４回程度 10 月下旬∼ 12 月上旬 収穫 11 月中旬 国造柚子まつり 収穫したゆずを販売ᡯǏƣƷᲫ࠰
※豊作の「表年」と不作の「裏年」がありますᠼӝƷޛưᏋLJǕƨ
ᠾᕤȷஊೞఎؔƷ
⌕
ƜƘƧƏ
ᡯ
Ǐƣ⌖
ࠊƷཎငԼƱƠƯٻƖƘܱǕ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
ƜƜ
ƜƜƜƜ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
ƜƜ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƘƘƘƘƘƘƘƘƘ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧ
ƧƧ
ƧƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
Ə
Ə
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
ƜƜƜƜƜ
ƜƜ
ƜƜƜƜƜ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
ƜƜ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
ƜƜ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
Ɯ
ƜƜ
ƘƘƘƘƘƘƘ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧ
ƧƧ
ƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧ
Ƨ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
Ƨ
ƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧ
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
ƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏ
Ə
Ə
Ꮱ፦ƷޛưᏋLJǕƨ
ᠾᕤȷஊೞఎؔƷ
⌕
ƜƘƧƏ
ᡯǏƣ⌖
ࠊƷཎငԼƱƠƯٻƖƘܱǕ
能美市辰口地区の里山地域で長年栽培されてきた「国造ゆず」。昭和 60（1985）年代には 能美市辰口地区の里山地域で長年栽培されてきた「国造ゆず」。昭和 60（1985）年代には 和気町に大規模なゆず畑「ゆず団地」も誕生しました。しかし現在、高齢化、後継者不足でゆ 和気町に大規模なゆず畑「ゆず団地」も誕生しました。しかし現在、高齢化、後継者不足でゆ ず農家は減少しています。そんな中、ここ数年、加工品開発などの６次産業化やブランド化を ず農家は減少しています。そんな中、ここ数年、加工品開発などの６次産業化やブランド化を 進めて、無農薬・有機栽培の「国造ゆず」を協働で盛り上げようという動きが出てきました。 進めて、無農薬・有機栽培の「国造ゆず」を協働で盛り上げようという動きが出てきました。 農家だけではなく、市民、JA、事業者、行政、大学などに広がるこれらの動きを追いました。 農家だけではなく、市民、JA、事業者、行政、大学などに広がるこれらの動きを追いました。 能美市辰口地区の里山地域で長年栽培されてきた「国造ゆず」。昭和 60（1985）年代には 和気町に大規模なゆず畑「ゆず団地」も誕生しました。しかし現在、高齢化、後継者不足でゆ ず農家は減少しています。そんな中、ここ数年、加工品開発などの６次産業化やブランド化を 進めて、無農薬・有機栽培の「国造ゆず」を協働で盛り上げようという動きが出てきました。 農家だけではなく、市民、JA、事業者、行政、大学などに広がるこれらの動きを追いました。 今回のゆず大学では、コミュニ ティづくりや人材育成、１次産業 振興の企画・調査・実践などの分 野でご活躍中の株式会社わらびの 代表取締役、畠中智子さんを高知 からお招きして、経験と実践に基 づく﹁協働型まちづくり﹂と﹁地 域産品づくり﹂を学びます。 日時 ８月 30日 （土） 10時∼ 15時 場所 能美市市民協働まちづくりセ ンター﹁のみにこ﹂ ︵辰口町ヌ 10︶ 定員 50名 参加費 １ 、 ５ ００円 ︵お弁当 、 お茶、お菓子付き︶ 申し込み ０９０ ・ ８ ７ ０ ４ ・ １１００ ︵河端︶ Ꮱ፦௫ǏƏǏƏ͕ಏᢿ ɼ ͵ų ᇹᲯׅǏƣٻ ܖ ӖᜒဃѪᨼ2
2014 年８月号3
2014 年８月号市民有志が立ち上げた能美 柚 ゆうゆう倶楽部はオリジナ ルのゆず商品の開発 ・販売に 積極的に乗り出しました 。加 工品の開発で 、ゆずに付加価 値が生まれました 。いわば １ 次産業の農業が食品加工や流 通販売にも業務展開する ﹁ ６ 次産業化﹂の実現です。 商品開発の過程では試行錯誤 が重ねられました 。皮を使った 入浴剤のほか 、かりんとう 、ふ りかけ 、ポン酢 。種を使った化 粧水など⋮ 。﹁ゆずは捨てると ころがない﹂ とも言われますが、 それを体現。 ﹁しあわせのゆず ・ はちみつジャム﹂は果汁を取っ た後 、大量廃棄されていた皮を 有効活用して商品化 。同じく能 美市産のはちみつを加えて甘み を出しました。 能 美 柚 ゆ う ゆ う 倶 楽 部 は 、 辰口まつり ︵ ８ 月︶ 、国造柚子 まつり ︵ 11月︶ 、いしかわ伝統 工芸フェア ︵ ２ 月 、 東京都内︶ など市内外のイベントで積極 的にブースを出展しています 。 そこで 、開発したオリジナル 商品を販売するとともに ﹁国 造ゆず﹂のブランド化を目指 して ＰＲ 。フェイスブックで の情報発信や口コミでネット ワークが広がり 、人が人を呼 んで 、昨年の国造柚子まつり では用意したゆず約 １ ・ ５ ト ン を完売しました 。各イベント では国造柚子生産組合の農家 もブースに立ち 、会話の中か ら消費者のニーズを肌で感じ 取る機会を得ています。 ﹁ゆず料理コンテスト﹂ はこ れまでに ２ 回開催 。おかず部 門とスイーツ ＆ ドリンク部門 に合計 70作品の応募がありま した 。ゆずかりんとうはコン テストの入賞作品を商品化し たものです 。コンテストを通 じ 、レシピ開発が進み 、ゆず の可能性が広がっています。 ゆずの加工品の開発 ・販売 といった ﹁ ６ 次産業化﹂の動 きは能美柚 ゆうゆう倶楽部に 限ったものではありません。 昨年 11月、 市は、 菓子や惣菜、 日本酒など 22品を ﹁優良観光土 産品﹂に認定 。 その中に加賀丸 いも 、はと麦とともに 、特産品 としてゆずを使った商品が並び ました 。 ㈲サカモトアートシス テム ︵和気町︶の ﹁能美の里山 カレー ﹂﹁ 濃縮ゆずドリンク加 賀美人﹂ ﹁ゆずせんべい﹂ 、押野 松月堂 ︵辰口町︶ の ﹁のみどら﹂ 、 ルノアールきたむら ︵寺井町︶ の ﹁ 九谷陶芸村﹂ 、菓子工房日 本堂 ︵同︶の ﹁能美ゆず﹂ ﹁の み寄せ﹂ 、㈲和洋菓子のたかぎ ︵粟生町︶の ﹁はと麦の里﹂が ゆずを使った商品です。 Ｊ Ａもゆずの加工品開発に乗 り出しました 。 Ｊ Ａ能美が取り 組むのは ﹁ゆず七味﹂ 。この地 でうどんやそばがよく食べられ る食文化に着目し 、需要の掘り 起こしを狙います 。地産地消に こだわって 、国造ゆずに加え 、 なんばや鷹の爪といった唐辛子 の栽培を国造柚子生産組合に依 頼 。 収穫した原材料をもとにこ の冬開発を進める予定です 。 商 品化の際には ﹁ 遣水観音山霊水 に代表されるきれいな水のイ メージや里山のイメージを打ち 出したい﹂としています 。この 商品開発は 、 今年度から始まっ た市の ﹁能美市産農産物パワー ア ッ プ 推 進 事 業 ︵ Ｎ Ｎ Ｐ 推 進 事業︶ ﹂︵ 担当 ・農政課 、 ℡ 58・ ２２ ５６ ︶のソフト部門で採択 され、 開発に対し助成されます。 そして能美柚ゆうゆう倶楽部 など力強い応援団を得た国造柚 子生産組合も動き出しました 。 石川県南加賀農林事務所から枝 の剪 定技術などを習得し 、安定 生産 、生計が立てられる産業と しての確立を目指します 。これ まで豊作の ﹁表年﹂ と不作の ﹁裏 年﹂に悩まされましたが 、 剪定 で年 １ ｍ 以上伸びる枝を落とし 根元まで光を届けて表年と裏年 のギャップを解消 。それにより 木の寿命も延ばします。 また 、皮を使ったふりかけ や調味料など加工品の開発に も 、 Ｊ Ａ の協力のもと 、力を 入れていく考えです。 これらの農家 、市民グルー プなどの協働の輪の中に 、今 年度加わったのが金沢星稜大 学 経 済 学 部 の 岸 本 秀 一 教 授 ︵マーケティング論︶のゼミ学 生による調査 ・研究です 。学 生が国造柚子生産組合や能美 柚ゆうゆう倶楽部に聞き取り をすることで 、全体が集まる 場もでき 、第 ３ 者の目も入る ようになりました 。 ７ 月 17日 の会合では学生が熱心に質問 し 、 議 論 が 重 ね ら れ ま し た 。 今後 、果汁などの活用法 、ど のような手段でゆずをブラン ド化するか 、どのような販売 方法を取るかなどについて議 論が具体化していく予定です。 ﹁国造ゆず﹂をめぐり 、 農 家 、市民 、 Ｊ Ａ 、事業者 、行 政 、 学生が生き生きと大きな うねりを見せる中 、国造柚子 生産組合の塚田良三さんは未 来に明るい希望と手応えを感 じているようです。 ﹁私が小さいころからゆずは 身の回りにあり 、慣れ親しんで きた 。病気のときに祖父母に食 べさせてもらったゆず味噌は本 当においしかった﹂と目を細め ます 。そして ﹁能美の里山のゆ ず団地は財産 。新幹線金沢開業 も迫る中で 、国造ゆずを市の特 産品にとどまらず県の特産品と して売り出したい﹂と夢を膨ら ませています。
Ꮱ፦௫ǏƏǏƏ͕ಏᢿƕႆƠƨǪȪǸȊȫǏƣՠԼ
ŪǏƣȈȸȈȐȃǰŴǏƣǷȣȄ 湯涌創作の森の工房で作製。 ŪǏƣǹȈȩȃȗ 金沢市で手作り している方に依頼し作製。 ŪƠƋǘƤƷǏƣȷƸƪLjƭȷƍƪƝǸȣȠ 「しあわせのゆず・はちみつ ジャム」と同じく、 リキュール酒を作った後、酒から引き上げたいちごを利用。 ŪƠƋǘƤƷǏƣȷƸƪLjƭǸȣȠ 果汁を取った後、皮が廃棄処分されるの を見て「生産者が大切に育ててきたゆず を大切に使い切れたら」との思いで開発。 はちみつも能美市産。 ŪƠƋǘƤƷǏƣȷƸƪLjƭǷȭȃȗ 「お子さんにも、気軽に、安全に、ゆずの 飲み物を！」。能美市産はちみつも加えて。 ŪƜƘƧƏ௫܇ௐ൬ ゆず果汁 100％の商品。国造柚子生 産組合が１年を通してゆずを楽しめ るようにと果汁を採取して作った。 ŪǏƣƬƖȸ やまぼうしレディースとの共同開発。Ꮱ፦௫ǏƏǏƏ͕ಏᢿ
ǏƣьԼǛႆȷᝤ٥
また市民が参加する ﹁ゆず大 学﹂を開き 、﹁ゆずがある豊か な暮らし﹂を紹介しています 。 栄養学や食育の専門家からゆ ずの話を聴いたり、 みんなでゆ ず料理を作ったり、 収穫体験を したり。楽しく学びながら ﹁国 造ゆず﹂ファンを増やします。 能美柚ゆうゆう倶楽部をサ ポートする ﹁ゆうサポ﹂ も今春 立ち上がりました。 ゆうサポ会 員には ﹁ゆうサポ新聞﹂ などで お得な情報を配信。 会員はゆず 栽培の支援やゆず大学などの イベント運営に携わります。 会 員からの会費はゆうサポ活動 の財源に活用されます。 こうした能美柚ゆうゆう倶 楽部の活動は行政も後押しし ています。市の﹁地域力創出 支援事業﹂ ︵担当 ・ 地域振興課、 ℡ 58・ ２ ２１２ ︶は、住みよ いまちづくりのために一緒に 知恵や力を出し合って活動 ︵協働︶する団体や地域づく りの担い手を育成するもので す。同倶楽部はまちおこし部 門で ２ 年連続で採択され、市 が活動に助成をしています。ࠊϋٳǤșȳȈƴЈޒ
ՠԼᝤ٥ƱᡯǏƣ
dzȳȆǹȈưȬǷ
Ȕ
ႆ
⌕Ǐƣٻ
ܖ
⌖
ưȕ⌨ȳਘٻ
࠼ƕǔ⌕Ჰഏငಅ҄⌖
᳄⌏ᠾܼNjૼƨƳਪ
ॹǕᚃƠǜƩƜƷԛǛ
⌕ࠊǍჄƷཎငƴ⌖
「ゆず大学」で、市民に国造ゆずの魅力を語る農家の塚田さん 金沢星稜大の学生がマーケティングの観点から熱心に聞き取りٻ
ܖ
ဃNjӋλ
Ȟ⌴DZȆ〈ȳǰᛦ௹ᄂᆮ
ƭȷ ƭȷ ƭ ƭȷ ƭȷ ƭȷ ƭ ƭȷ ƭȷ ƭ ƭ ƭȷ ƭ ƭ ƭȷ ƭ ƭȷ ƭ ƍƪƍƪƍƍƪƍƍƍƍƍƪƍƪƍƪƍƪƍƪƍƍƪƍƪƍƪƍƪƍƍƪƍƪƍƪƍƪƍƪƍƪƪƪƪƪƪƪƪƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝƝǸǸǸǸǸǸǸǸǸǸǸǸǸ『京都国立博物館所蔵品 里帰り展
『京都国立博物館所蔵品 里帰り展
∼能美古墳群の歩みとこれから∼』
∼能美古墳群の歩みとこれから∼』
《関連イベント》 石川県立歴史博物館共催 第 21 回石川の歴史遺産セミナー 能美古墳群の最新の調査成果を踏まえながら、古代史上の変革期 であった５世紀に焦点を当てて、加賀の王墓が築かれた歴史的背景 に迫ります。日時
９月６日（土）13 時∼ 17 時
12 時 30 分 開場 13 時∼ 13 時 10 分 開会・趣旨説明 13 時 10 分∼ 14 時 報告「能美古墳群の最新の調査成果」 菅原雄一 （能美市教育委員会学芸員） 14 時 10 分∼ 15 時 10 分 講演「巨大古墳の世紀の王と武装」 阪口英毅氏 （京都大学大学院文学研究科助教） 15 時 20 分∼ 15 時 50 分 講演「副葬品から見た南加賀の武人」 河村好光氏（石川考古学研究会代表幹事） 16 時∼ 17 時 パネルディスカッション （司会：河村好光氏） 場所 辰口図書館２階ホール（能美市倉重町戊 41） 定員 100 名（申し込み不要、先着順） 問い合わせ 歴史民俗資料館（寺井町を 20、℡ 58・6103）能美古墳群国史跡指定記念展示
『京都国立博物館所蔵品 里帰り展
∼能美古墳群の歩みとこれから∼』
能美市が誇る歴史遺産「能美古墳群」が昨年 10 月に一体的な国史跡に指定されました。 これを記念して、京都国立博物館に所蔵されている能美古墳群出土品の里帰り展を開催し ます。六鈴鏡や鈴付銅釧など、能美古墳群で初めて発掘調査が行われた和田山１・２号墳 の出土品が、63 年ぶりに一堂に公開されます。期間 ８月 30 日（土）∼９月 28 日（日）
場所・問い合わせ 博物館（倉重町戊 80、℡ 52・8050）加賀の王墓と変革の５世紀
和田山１号墳出土 六鈴鏡 文 化 庁 主 催「 発 掘 さ れ た 日 本 列 島 2014」が東北歴史博物館（宮城県多賀城市） を会場にスタートしました。毎年日本各地 で行われる遺跡の発掘調査から、近年特に 注目されている 55 遺跡約 1,300 点の出土 品を一堂に公開するもので、今回の展示で は、日本最古の刻書須恵器「和田山 23 号 墳出土文字須恵器」など、能美古墳群出土 品 22 点が出展されています。石川県内か らは８年ぶり、能美市では初の出展です。 東北歴史博物館では、来館者が興味深そ うに文字須恵器の細部に見入っていました。 ７月 26 日からは東京都江戸東京博物館 を会場に、来年３月まで大阪・長野・福岡 と、全国を巡回します。 東北歴史博物館での展示風景能美古墳群出土品 宮城県で展示
創造展で山近剛さん（佐野町）が総理大臣賞
創造美術会主催の第 67 回創造展で、花器「野に咲く」を出品した九 谷焼作家の山近剛さん（84 歳、佐野町）が、今回創設された内閣総理 大臣賞を受賞しました。花器は高さ 23 ㎝、直径 41 ㎝。上段にツワブキ、 下段に野草を描写。赤色にはガラス質の和絵具を主に用いています。 山近さんは「和絵具の赤釉は扱いが難しく、それを主にした作品は 少ない。人のやらんことをやるのが大事なこと」と話されています。 今回の花器は８月 19 日から 24 日まで金沢 21 世紀美術館市民ギャ ラリー B で展示されます。Ķ࣍༐ӻಾķĝĝĝā
Ķ࣍༐ӻಾķĝĝĝā
ԣંցɬหɚܝॅɈĨޕĩ
ԣંցɬหɚܝॅɈĨޕĩ
ųᏡ፦ࠊƷ 24 Ƹ
ᅶƨƪƴƓ˓ƤƋǕᲛ
ᚇήٻ̅↚⇵∙⇭⇉↳ↆⅼↄ⇂↗ٶߢඍࢄↄ⇂
ᚇήٻ̅↚⇵∙⇭⇉↳ↆⅼↄ⇂↗ٶߢඍࢄↄ⇂
ᚇήٻ̅↚⇵∙⇭⇉↳ↆⅼↄ⇂↗ٶߢඍࢄↄ⇂
ā୷ݓॄ৸Ɉǎ৽ȦĂೝർࢌɬ QS ȳɥڑཱྀɄؠ০ɤɅĊ ā୷ݓॄ৸Ɉǎ৽ȦĂೝർࢌɬ QS ȳɥڑཱྀɄؠ০ɤɅĊ āǓܮ 25 ಾĂೝർࢌޕࢀɅĂʗ˄ˋʠɈʧˋʟɻɞȱȧȯɭĪඩճഭழॄ৸Ć࠹यī āǓܮ 25 ಾĂೝർࢌޕࢀɅĂʗ˄ˋʠɈʧˋʟɻɞȱȧȯɭĪඩճഭழॄ৸Ć࠹यī ɂʺʟ˃Ćʗ˄ˋʠɈ ɂʺʟ˃Ćʗ˄ˋʠɈଉȹ Ȳ ɘȹ Ȳ ɘౌࠕȯɭĪྂȦٚॄ৸īȦखೄȱɘȱȹăޕࢀɉĂǍܮɅິࠕȯɭĪྂȦٚॄ৸īȦखೄȱɘȱȹăޕࢀɉĂǍܮɅິ ༔ޕࢀɅखೄȱȹݓʹʐʻĜ˂ĜʄĜɈঐҔजؔȯɭĪޛழॄ৸īɅ૽ȩɜɈɁȳă ༔ޕࢀɅखೄȱȹݓʹʐʻĜ˂ĜʄĜɈঐҔजؔȯɭĪޛழॄ৸īɅ૽ȩɜɈɁȳă āȭɈಾɉѿৎেĂޕࢀɈິࢁɂۇঘɈິࢁೀɦɄɃȦ૭ɣɦɘȱȹăམ১ךઌۄ āȭɈಾɉѿৎেĂޕࢀɈິࢁɂۇঘɈິࢁೀɦɄɃȦ૭ɣɦɘȱȹăམ১ךઌۄ ାճڪȦ༼ॉɅഗɥஎĂࢌɈޕࢩݙɞࣁટתڏĂࡲɬ߭ತոɅ QS ȱɀȞȹȺȧɘȳĊ ାճڪȦ༼ॉɅഗɥஎĂࢌɈޕࢩݙɞࣁટתڏĂࡲɬ߭ತոɅ QS ȱɀȞȹȺȧɘȳĊ ā୷ݓॄ৸Ɉǎ৽ȦĂೝർࢌɬ QS ȳɥڑཱྀɄؠ০ɤɅĊ ā୷ݓॄ৸Ɉǎ৽ȦĂೝർࢌɬ QS ȳɥڑཱྀɄؠ০ɤɅĊ āǓܮ 25 ಾĂೝർࢌޕࢀɅĂʗ˄ˋʠɈʧˋʟɻɞȱȧȯɭĪඩճഭழॄ৸Ć࠹यī āǓܮ 25 ಾĂೝർࢌޕࢀɅĂʗ˄ˋʠɈʧˋʟɻɞȱȧȯɭĪඩճഭழॄ৸Ć࠹यī ɂʺʟ˃Ćʗ˄ˋʠɈ ɂʺʟ˃Ćʗ˄ˋʠɈଉ ȹ Ȳ ɘ ȹ Ȳ ɘ ౌࠕȯɭĪྂȦٚॄ৸īȦखೄȱɘȱȹăޕࢀɉĂǍܮɅິࠕȯɭĪྂȦٚॄ৸īȦखೄȱɘȱȹăޕࢀɉĂǍܮɅິ ༔ޕࢀɅखೄȱȹݓʹʐʻĜ˂ĜʄĜɈঐҔजؔȯɭĪޛழॄ৸īɅ૽ȩɜɈɁȳă ༔ޕࢀɅखೄȱȹݓʹʐʻĜ˂ĜʄĜɈঐҔजؔȯɭĪޛழॄ৸īɅ૽ȩɜɈɁȳă āȭɈಾɉѿৎেĂޕࢀɈິࢁɂۇঘɈິࢁೀɦɄɃȦ૭ɣɦɘȱȹăམ১ךઌۄ āȭɈಾɉѿৎেĂޕࢀɈິࢁɂۇঘɈິࢁೀɦɄɃȦ૭ɣɦɘȱȹăམ১ךઌۄ ାճڪȦ༼ॉɅഗɥஎĂࢌɈޕࢩݙɞࣁટתڏĂࡲɬ߭ತոɅ QS ȱɀȞȹȺȧɘȳĊ ାճڪȦ༼ॉɅഗɥஎĂࢌɈޕࢩݙɞࣁટתڏĂࡲɬ߭ತոɅ QS ȱɀȞȹȺȧɘȳĊ ハンディやしき さん 本名・矢舗剛義。タレント。芸人の ほか、テレビ通販や実演販売の「通 販マン」としても活躍。現在、石 川テレビ「リフレッシュ」、北陸朝 日放送「会議室の女」にレギュラー 出演中。今年の根上り七夕まつり、 辰口まつりの総合司会を務める。 18 年間東京にいたので、外か ら石川県を見た経験を生かしま す。加賀丸いもなどの食も PR したい。小中学校の先輩、松井 さんに恥じぬよう頑張ります！ 多嶋沙弥 さん モデル、タレント。2013 年サッ ポ ロ ビ ー ル イ メ ー ジ ガ ー ル。 ファッション誌「JJ」のレギュ ラーモデルなどでも活躍。朝日 放送「朝だ！生です旅サラダ」 にサラダガールズとして出演中。 思 っ て も み な か っ た 形 で、 生まれ育った地域に貢献で きることとなり、うれしく 思います。能美市には九谷 焼などの素晴らしいものが あります。私なりの方法で PR して市の発展のために頑 張ります！ 旅館外壁に映し出された映像を背景に、 ファイヤーパフォーマンスなどが繰り広げられました 里山の湯は開館 ５ 周年。ゆらめく バルーンアートやゆったりとした 音楽で癒やしの空間を創り出しました 「ハンモックフラワードーム」。ドーム型のテント内に つるされたハンモックに揺られ、子供たちの歓声が響 き渡りました ā Ǔ ܮ ā Ǔܮ 23 23ಾ ɂ ಾɂ 24 24ಾ Ɉ Ἕ ୌ ޛ ԣ ં Ȧ ޕ Ɉ ܝ ॅ Ʌ ห ɘ ɦ ɘ ȱ ȹ ಾɈἝୌޛԣંȦޕɈܝॅɅหɘɦɘȱȹ ā ἵ ࣍ ༐ ӻ ಾ ἶ ɂ ູ ὁ ȹ ȭ Ɉ ؑ Ւ ࢌ Ȧ ৺ ɛ ɥ Ἕ ɺ ἡ ʠ ɬ Ȣ ȹ ɺ ἡ ʠ ἵ ɾ ā ἵ࣍༐ӻಾἶɂູὁȹȭɈؑՒ ࢌȦ৺ɛɥ ἝɺἡʠɬȢȹɺἡʠ ἵɾ ˃ ʠ ˁ ɺ ἡ ʠ ἶ Ɉ ࣾ ɤ ə Ɉ Қ ת Ɂ ȳ ȭ ɦ ɘ Ɂ ۇ ౭ ܝ ଆ ɬ எ Ʌ ߐ ɩ ɦ ɀ ˃ʠˁɺἡʠἶɈࣾɤəɈҚתɁȳȭɦɘɁۇ౭ܝଆɬஎɅߐɩɦɀ ȧ ȹ ɾ ˃ ʠ ˁ ɺ ἡ ʠ Ȧ ԣ ં ց ɒ ɂ జ ճ ȱ ἵ ୷ ষ Ɉ ఛ Ɉ ἶ Ȧ ॄ ݛ ༼ া ࣪ ɜ ޕ ȧȹɾ˃ʠˁɺἡʠȦԣંցɒɂజճȱἵ୷ষɈఛɈἶȦॄݛ༼া࣪ɜޕ ɥ ྊ ɬ න ȫ Ἕ ՛ া ઠ ଘ Ȧ ص Ȟ ɀ ݉ Ȣ ɥ ѽ ب Ʌ མ ১ ך ઌ ۄ ା ճ ڪ ɬ ݉ ਨ ɥྊɬනȫἝ՛াઠଘȦصȞɀ݉ȢɥѽبɅམ১ךઌۄାճڪɬ݉ਨ Ȣ Ἕ ༼ झ Ȯ ɧ Ʌ ɉ ࢌ ઠ Җ ɬ ʅ Ὄ ˋ ʩ ʑ Ʌ ݉ ཛ ɀ ȹ ἵ ɾ ˃ ʠ ˁ ɺ ἡ ʠ ʭ Ὁ ʑ ʗ ἶ ȢἝ ༼झȮɧɅɉࢌઠҖɬʅὌˋʩʑɅ݉ཛɀȹἵɾ˃ʠˁɺἡʠʭὉʑʗἶ ɜ ༑ ௰ ȱ ɀ Ȟ ɘ ȳ ࢌ ತ ֎ फ़ Ʌ ১ ȹ Ʉ ɺ ἡ ʠ Ɉ ɜ༑௰ȱɀȞɘȳࢌತ֎फ़Ʌ১ȹɄɺἡʠɈ ! ! !!а ޕ б аޕб ! ! !! Ȧ ౚ ɀ ɣ ɦ ɘ ȳ Ȧౚɀɣɦɘȳ辰口温泉
×
ウルトラアート
竹アートは赤、緑、青、紫⋮と 刻一刻と色合いが変化し、 幻想的な時空間を演出しました6
2014 年８月号7
2014 年８月号６
2014 年８月号第 66 回石川県民体育大会夏季大会が８月９日（土）と 10 日（日）、内灘町 を主会場に開催されます。各市町の代表選手が県内の頂点を目指して熱戦 を繰り広げます。大会の詳しい日程や会場などは、能美市体育協会にお問 い合わせください。 能美市選手団に皆さんの熱い声援をお願いします。 問い合わせā能美市体育協会（℡ 55・2896） 競 技 会 場 山 岳 医王山スポーツセンター セーリング 県滝港マリーナ クレー射撃 加賀散弾銃射撃場 レスリング 志賀町総合武道館 ウエート リフティング 小松工業高校体育館 空手道 内灘町勤労者体育センター 銃剣道 かほく市宇ノ気南部体育館 ボウリング ジャンボボール トランポリン 条南小学校体育館 アーチェリー 湖南運動公園アーチェリー場 少林寺拳法 かほく市金津体育館 オリエン テーリング 県森林公園南口インフォメーションセンター ゲートボール 津幡南中学校グラウンド ゴルフ 金沢カントリー倶楽部、 ゴルフ倶楽部金沢リンクス グラウンド・ ゴルフ かほく市高松グラウンド・ゴルフ場 綱引き 金沢医科大学体育館 武術太極拳 金沢勤労者プラザ多目的室 マレットゴルフ 専光寺ふれあいの森ふれあいゴルフ広場 パークゴルフ 奥卯辰山健民公園パークゴルフ場 バウンドテニス かほく市七塚体育センター インディアカ かほく市河北台体育館 フィールド射撃 加賀散弾銃射撃場 ペタンク 内灘町総合グラウンド 競 技 会 場 陸上競技 津幡運動公園陸上競技場 水泳・競泳 金沢市営総合プール 水泳・水球 金沢市立工業高校屋内プール 軟式野球 内灘町野球場、津幡運動公園野球場、 かほく市高松野球場 ソフトテニス 内灘町総合公園テニスコート テニス かほく市七塚テニスコート、 津幡運動公園テニスコート バレーボール 内灘高校体育館、内灘中学校体育館、 内灘町総合体育館 バスケット ボール 津幡町総合体育館、津幡中学校体育館、 津幡運動公園体育館、津幡南中学校体育館 卓 球 かほく市河北台健民体育館 剣 道 かほく市宇ノ気体育館 相 撲 津幡町常設相撲場 弓 道 県立武道館弓道場 バドミントン かほく市河北台健民体育館 ソフトボール 金沢市営専光寺ソフトボール場、 津幡運動公園多目的広場、中条公園グラウンド、 石川県津幡簡易グラウンド ハンドボール 金沢工業大学体育館 ラグビー フットボール 県サッカーラグビー競技場 自転車 県立自転車競技場 サッカー かほく市サッカー・ラグビー場、 かほく市うのけ総合公園陸上競技場、 津幡運動公園多目的競技場、 安原スポーツ広場多目的グラウンド ソフトボールは８月２日（土）・３日（日）、セーリングとフィールド射撃は３日（日）、ゴルフは７日（木）に開催されます。 また競技によっては９日（土）のみ、または 10 日（日）のみの開催になるものもあります。
盛夏に
燃えろ !! 能美市
選手団
盛
石川県民
体育大会
夏季大会
東レ バレー教室 トップチームの指導に感謝
７月 12 日、物見山総合体育館で、東レ㈱石川工場（北市町）主催の「東 レアローズ女子バレーボール教室」が開催されました。東レアローズから 選手８人、コーチ 2 人が来市。市内３中学校と寺井高校のバレーボール部、 辰口緑が丘クラブ、辰口球友会の約 80 人を手取り足取り指導しました。 サーブレシーブの練習では東レの小平花織選手が「ボールを運びたい 方向に腕の面を向けるように」と指導。中学生たちは「１，２，３」と教 えられたように掛け声を上げながら練習に励みました。 辰口中学１年の池田陸君は「レシーブやトスの形などを教えてもらい、 とても役に立つし分かりやすかった。聞いたことを生かして頑張ってい きたい」と目を輝かせていました。 トップアスリートのレシーブ指導を 真剣なまなざしで見つめる参加者 私は動物たちから嫌われて います。このことを胸を張っ て言えることが、寂しいよう な、誇らしいような⋮。 特にチンパンジーのオス 、イ チローとの関係はひどいもので 、 姿が見えるとガラスを飛び蹴り し 、 物を投げ 、水を掛け 、あら ゆる嫌悪感を体で表してきます 。 この様子をまねて子のハローも 同じ行動をしてくるようになり ま し た 。 こ の 原 因 は 明 ら か で 、 治療などで麻酔する際の恐怖と 痛みです 。こっちも仕方なくや っているのに勘弁してよ。 最近ではオランウータンの ų Ƥᵻ Ɣ Ƙ ᵧ ᡈ Ƙ ƴ ѣཋט ƕ ƋǓ ᵧ Ჭ ബƴƳǔLJưƸ૰ƳƷư ᵧ ૰Ʒ᧓ƴ˴ ׅ Ɣ ᘍ Ɯ ƏƱ࣬ƍ ᵧ پۡư ࠰ ᧓ȑǹȝ ᶌ Ȉ ǛᝰƍLJƠƨᵨ ų ܇̓Ƴǒ Ǿ ǦǍȩ Ǥ Ǫ ȳ Ƴ ƲǛշƿƱ࣬ᵻƯƍƨǒ ᵧȖ ȩ ȳ dz ưᢂƿǪȩ ȳ Ǧ ᶌ ǿȳƕ Ɠ ൢƴλ Ǔ ƴƳǓ LJƠƨᵨ ѬƍǑ Ƙ ᡐ ᵻ Ư Ƙ ǔǪȩ ȳ Ǧ ᶌ ǿ ȳƴ ᵭƢ Ɲ ᶌ ƍᵮ Ʊٻշ Ƽ ưƢᵨƜƷଐƸ ᵧ Ƴ ƔƳƔȖ ȩ ȳ dzưᢂǜ ư Ƙ Ǖƣƴ ᵧ സࣞưƠƨᵨ オス 、ブロトスも暴れるし 、 鳥のオニオオハシまでもが外 傷の患部を観察しているだけ なのに逃げていきます。来園 者には近くまで飛んで来てブ ドウをもらうのに、どうも殺 気を感じているようです。 動物園の獣医の仕事は 、ま ず捕獲し 、次に手で動きを抑 え る か 、 ま た は 麻 酔 を 行 い 、 処置となりますが 、動物たち にとっては捕まりたくないし、 危害を加える者は外敵に相当 し 、 決 し て 近 寄 り た く な い 、 というのが本能でしょう 。そ の気持ちは良く分かります。 ヤツ の見張り中ドクターズアイ
第５回「獣医は嫌われ者」
獣医師 堂前弘志
間嶋聡子さん
＆
穂
香ちゃん
緑が丘 このコーナーでは、いしかわ動物園ファンの皆さんが動物園で撮った お気に入り写真に、動物園や動物たちへの思いなどを添えてご紹介します。 掲載を希望される方は、写真１枚、写真のタイトル、200 字程度以内のメッセージに、氏名、居住地（「能美市来丸町」など）、 年齢を添えて、お送りください。掲載させていただく場合はこちらから連絡いたします。皆さんのご応募、お待ちしております！ 問い合わせ 市役所企画振興課（℡ 58・2210、E-mail:[email protected]）
今日は、ブランコしないの？
能美市立病院
能美市大浜町ノ 85 番地
℡ 55・0560
http://nomihsp.com/
のびのびだより
●能美市立病院のシンボルマーク：「十」は病院を、「N」は能美市を表し、能美市立病院が市民の健康を守る決意を表しています。 南加賀急病センター（小松市民病院「南館」併設） 休日・夜間・急病で困った人が安心して受診できる初期医療の施設です。 小児科、内科 受付時間：月∼土曜日 19 時∼ 22 時 30 分、 日曜・祝日９時∼ 12 時・13 時∼ 22 時 30 分 電話：0761・23・0099 思いやりのあるあたたかい心で、皆さんの健康を応援します。 〈てんかん〉 これは非常に難しい問題です。てんかんにもい ろんな種類があるからです。また、発作の頻度、 出やすい時間帯にもよりますし、個々人の体調で も発作の現れ方が変化します。 日中も頻繁に発作がある場合はプールに入るの は難しいかもしれません。例えば「ローランドて んかん」と呼ばれる小児に多いてんかんの場合な どは、夜寝る時や起床時に発作が起こることが多 いので、問題ないでしょう。プールに入れる場合 は学校や保育園の先生に病気のことを伝えて、気 を配ってもらうようにしましょう。 以上の疾患はごく一部です。ほかにも分からな いことや不安なことがあれば、いつでもお気軽に ご相談ください。 能美市立病院 小児科 大月幸 医師 〈水いぼ〉 正式な病名は伝染性軟属腫といいます。プールの 水ではうつりませんので、入っても構いません。念 のため、浮き輪、ビート板などは共有しないように しましょう。見た目を気にされるなら、男の子でも 上に着るタイプの水着を着用すればよいでしょう。 〈とびひ〉 伝染性膿痂疹といいます。じくじくしている間 は、うつりますので、完全にかさぶたになって乾 くまではプール禁止です。 〈アタマジラミ〉 アタマジラミに感染しても、治療を始めていれ ばプールに入って構いません。ただしタオルやヘ アブラシ、水泳帽などの貸し借りはやめましょう。 これらは感染症ですが、元々かかっている病気 のことでプールの心配をされる親御さんもいらっ しゃいます。こんな時、プールに入ってもいいの？
※この欄では「能美の観光 今は昔」と 「能美まほろば物語∼能美古墳群を訪ねる∼」を隔月でお送りしています。お楽しみに！ 市立病院の診断書と証明書の窓口を一本化します 8 月 1 日から、市立病院 1 階総合受付の横に「文書窓口」を開設します。ここでは診断書と証明書の 申し込み・受け取りができます。今後は、従来のように病棟や外来での申し込みはありません。 申し込み時には「文書申込書」をご記入後、引換証をお受け取りください。引換証は受け取り時にお持 ちください。文書のお渡しまでは 20 日ほど要します。なお、診察や身体計測が必要な診断書と証明書の 場合は、申し込み後、各科外来で診察の予約をしてください。 学校でも保育園でもすでにプール開きがあり、プールに入る日を楽しみにしているお子さんも多いこ とと思います。プールが始まると決まって外来で受ける質問があります。「∼の時はプールに入れます か？」です。以下にご質問を受けることの多い疾患を並べてみました。 月 火 水 木 金 土 〔午前〕９時∼ 12 時 大月幸 清水正樹 木場由希子 西村良成 − 金大ドクター 〔午後〕１時 30 分∼４時 30 分 − 清水正樹 − 西村良成 東馬智子 − ８月１日から小児科の診療時間が変わります 火・木曜日午後、土曜日午前も受診可能に！能美の観光 今は昔
先日 、新聞紙上でも取り上げられ ましたが 、観光交流課ではこの度 、 誰もが観光地や観光情報を発信でき るようにしたいと 、市内名所のうち 、 涼を感じられる ２ か所を選び 、暑中 見舞い葉書を作製しました 。職員の 手作りなので 、出来上がりはご容赦 願いたいのですが⋮ 。お蔭さまで初 回分は全てなくなり 、追加の印刷も 行いました 。市内のさまざまな方に お使いいただけたのではないかと思 います。 さて 、この暑中見舞いですが 、発想 の原点は絵葉書にありました 。最近で は Ｅ メールやスマートフォンアプリな どの電子的な媒体で連絡を取ることが 常態化している感がありますが 、個々 人からの気持ちのこもった葉書や手紙 は何にも増してうれしくなりますよね 。 そういった〝 おもてなしの心 〟を、皆 さんの手で全国各地に伝えられないか と、今回の企画がスタートしました。 絵葉書とはごくありふれたもので すが 、一部のものは貴重な資料とな っているものもあります 。例えば 、 寺井駅や根上の松 、辰口温泉の絵葉 書は 、現在では他に画像資料がない 中で 、当時の状況をうかがうことが で き る 唯 一 の も の と な っ て い る 場 合 が あ り ま す 。 普 通 の 記 録 写 真 な ど と は 違 い、 し っ か り とした機材を用いて撮影されている ので 、資料的な価値が極めて高い写 真資料と位置付けられます。 このように 、使用された絵葉書が 現在も残っている 、ということは偶 然かもしれません 。しかしながら 、 大切な知人 ・友人からもらったもの だからということで大切にしまわれ ていたケースもあるかと思います 。 その点が 、ややもすれば一過性のも のでしかない電子媒体に 、はるかに 勝る点ではないかなと思います。 今 回 作 製 し た も の は 、 七 ツ 滝 と 蟹 淵の ２ か所でしたが 、今後も季節 に応じて 、市内のさまざまな場所の 葉書を作っていく予定です 。行政の 発信力だけではなく 、市内の皆さん のお力を借りながら観光地を全国発 信していくことで 、能美市を元気に していきたいと考えています。絵葉書に残された観光地
図書館
図書の検索 図書館の資料はホームページから検索できます。http://www.city.nomi.ishikawa.jp/library/index.html 市ホームページからも図書館のページが見られます。 携帯電話でも資料を検索できます。http://www.city.nomi.ishikawa.jp/i 文／観光交流課（℡ 58・2211） 注目の一般書 うどんの時間 山下貴光 [ 著 ] 文芸社 弟の葬儀のため、10 年ぶりに香川に帰って きた健太郎。そこには堅ブツうどん職人のオヤ ジや仲間たちが待っていた。遺品のカセットテ ープに録音されていた弟からのメッセージが、 夢破れた健太郎の人生を少しずつ変えてゆく。 ■インターネット予約が始まりました！■ 《インターネット予約操作手順》 ★パスワード登録が完了したら・・・ 市立図書館ホームページの 能美市立図書館から探す をクリック ① パスワードの変更 をクリック 利用者カードの号、図書館で発行されたパスワード、新パスワードを入力する。 ② メールアドレスの登録・変更 をクリック 利用者カード番号、パスワード、メールアドレス、メール種別を入力する。 ③ 簡易検索 から本を予約 → 予約したい資料を選択し、 予約申込 をクリック → 利用者カード番号、パスワード、連絡方法、受取館を入力し、 予約 をクリック → 内容を確認して 送信 をクリック → 完了！ 辰口図書館 ( ℡ 52・8080) 開館時間 9 時∼ 18 時（火∼日曜日） 寺井図書館 ( ℡ 57・8400) 開館時間 10 時∼ 19 時（火∼金曜日） 10 時∼ 18 時（土・日曜日、祝日） 根上図書館 ( ℡ 55・8570) 開館時間 9 時 30 分∼ 19 時（月、水∼金曜日） 9 時 30 分∼ 17 時（土・日曜日、祝日） 往時の姿を伝える根上の松の絵葉書 インターネットによる本の予約ができるようになりました。 貸出中の図書・雑誌の予約ができます。 （ＣＤや DVD などは予約できません） メールアドレスの登録を行うと、予約資料が 届いた時にメールでお知らせします。 ◆インターネット予約を利用するには…◆ 『パスワード登録』が必要です。利用者カードをお持ちの上、図書館の窓口または電話でお申し込みください。10
2014 年８月号11
2014 年８月号健康は 、毎日の食事から 。より 健やかに生きるために 、栄養教室 ︵木曜日コース︶ で食を学んでみま せんか 。市民の方ならどなたでも 受講できます ︵以前に受講し 、修 了していない方も受講できます︶ 。 修了後は、食生活改善推進員と して、食に関するボランティア活 動に参加できます。 受講内容 講義 ★生活習慣病予防の食事 ★食品衛生と食環境保全 ★健康づくりのための運動 ︵実 あなたの健康は大丈夫？ ９ 月スタート！
栄養教室︵木曜日コース︶受講者募集
問い合わせ／環境生活課︵ ℡ 58・ ２ ２１ ７ ︶、市役所本庁舎内押さえておきたい 暮らしの情報
！
市役所からのお知らせ 市では、地球温暖化に対する取 り組みを進めるため、ご家庭での 取り組みをご報告いただくと、内 容に応じて ﹃エコのみポイント﹄ をお渡ししています。まずは １ か 月から始めてみませんか？ 報告書は環境生活課、根上・寺 エコな生活に取り組みませんか？エコのみポイントをゲットしよう！
井窓口センターにあります。また 市ホームページからもダウンロー ドできます。報告書の提出は郵送 でも可能です。 ８ 月からポイント券を利用できる 施設が増えます 。この機会にポイン トゲットしてお得にご利用ください。 問い合わせ／健康推進課︵ ℡ 58・ ２ ２ ３ ５ ︶、能美市健康福祉センター内 技︶︱など 調理実習 ★ 日本・西洋・中華料理の基礎 ★ 郷土料理 ★ バランス食︱など 日程 ９月 18日、 10月２ 日 ・ 16日 ・ 30日、 11月 13日、 12月 11日・ 25日 ︵全 ７ 回 ︶ 時間 ９時 30分∼ 12時 30分ごろ 場所 能美市健康福祉センター ﹁サンテ﹂ 費用 １ 、２ ５ ０ 円︵教材代︶ 定員 20人 申し込み締め切り ９月 10日︵水︶ ᲶЭׅᲢᲮஉ᳸ᲱஉᲣƷӋьᎍƷ٣ᲢɟᢿᲣᲸ ᳸ӋьƷƖƬƔƚƸᲹ᳸ ȷͤᚮǛӖƚኄބ၏ʖͳƩƬƨƕŴਦݰǛӖƚƨƱƜǖ ૠ͌ƕɦƕǓŴʙƷٻЏƞƕЎƔƬƨŵǛƖƪǜƱܖƼ ƨƍƱ࣬Ƭƨŵ ȷᧈƷ܇ƲNjƱŴஇᡈͤᚮưƻƬƔƔǔƜƱƕٶƘƳƬƯ ƖƨᐯЎƷƨNJƴäŵ ȷ૰ྸƕڤƖưƸƳƍƷưŴƱƍƏ᩿Ɣǒ૰ྸǛਵƑƯLj ǑƏƱ࣬Ƭƨŵ ȷƍǖƍǖƳʴƱƾǕƋƏƜƱƳƲŴൢЎ᠃੭NjψƶƯӋьƠƨŵ ų᳸ӋьࢸƷज़े᳸ ȷ୍െƷԛ˄ƚǛᙸႺƢƖƬƔƚƴƳƬƨŵܼưNj˺Ǔշǜư ǂƯNjǒƬƯƍǔŵ ȷଐƝǖŴƍƔƴٶƘƷኄЎǍطЎǛӕƬƯƍǔƷƔǛჷǓŴƼƬ ƘǓƠƨŵ ȷׅŴܖ፼ƠƯƔǒᛦྸܱ፼ƕƋǔƷưŴܖǜƩƜƱǛƢƙ ƴॖᜤƠƯᛦྸưƖƨŵ ȷپƱƱNjƴӋьƢǂƖƩƱ࣬Ƭƨŵ ①「我が家の環境家計簿」（1 ∼３か月） 100 ∼ 500 Ｐ ②廃食油をリサイクル 100 Ｐ ③グリーンカーテン 500 Ｐ ④生ごみの堆肥化 500 Ｐ ⑤白熱灯を LED ランプに交換（１個につき） 100 Ｐ ⑥エコカー購入 500 Ｐ ⑦エコキュート、太陽光発電などの導入 500 Ｐ ⑧環境に関するイベントや学習会に参加 100 Ｐ ⑨いしかわクールシェアスポットの利用（1 枚につき） 100 Ｐ ⑩雨水の利用 500 Ｐ ⑪我が家のエコな取り組み教えます！ 100 ∼ 2,000 Ｐ 指定ごみ袋 40 ℓ２袋 500 Ｐ 指定ごみ袋 20 ℓ１袋 200 Ｐ のみバス回数券（11 枚綴り） 1,000 Ｐ ポイントゲットできる取り組み ポイント券で交換できる商品 のみ商業協同組合加盟店（105 店舗 ※８月１日現在） 能美市ふるさと交流研修センター「さらい」 温泉交流館「里山の湯」、辰口福祉会館 能美市シルバー人材センター 根上くるくる工房 ポイント券を金券として利用できる施設 児童扶養手当 特別児童扶養手当 手続き期間 ８月 1 日（金）∼ ８月 29 日（金） ８月 11 日（月）∼ ９月 10 日（水） 持参する物 手当証書（現在受給し ている人のみ）、印鑑 （スタンプ印以外）、保 険証（父または母と児 童の分）、前住所地の 所得証明（平成 26 年 １月１日に能美市に住 所がなかった人のみ） 手当証書（現在受給 している人のみ）、印 鑑（スタンプ印以外）、 前住所地の所得証明 （平成 26 年１月１日 に能美市に住所がな かった人のみ） 手続き場所 子育て支援課 福祉課 根上窓口センター 寺井窓口センター 問い合わせ 子育て支援課 （℡ 58・2232） 福祉課 （℡ 58・2230） 問い合わせ／子育て支援課︵ ℡ 58・ ２ ２ ３ ２ ︶、市役所本庁舎内 ８ 月は提出月です児童扶養手当・特別児童扶養手当の
現況届提出を忘れずに
児童扶養手当と特別児童扶養手 当の現況届を提出してください。 期 間中に提出しないと支払日に手当 が受けられなくなります。 また ２ 年 間手続きをしないと受給資格がな くなりますので、ご注意ください。 対象の方には通知書を発送しま すので、確認の上、期間中に提出 してください。 ◆児童扶養手当とは、ひとり親の 方の手当です。 ◆特別児童扶養手当とは、心身に 障がいのある児童を家庭で監護し ている方の手当です。 福祉課︵ ℡ 58・ ２ ２ ３ ０ ︶、市役所本庁舎内 助成対象年齢 50歳 ︵昭和 39年４月１日∼ 40年３月 31日生まれ︶ 55歳 ︵昭和 34年４月１日∼ 35年３月 31日生まれ︶ 60歳 ︵昭和 29年４月１日∼ 30年３月 31日生まれ︶ 65歳 ︵昭和 24年４月１日∼ 25年３月 31日生まれ︶ 70歳 ︵昭和 19年４月１日∼ 20年３月 31日生まれ︶ ３月 31日以降の受診は助成対象となりません脳ドックを予定されている方はお早めの申請を
脳ドックの申請が遅くなると 、 年度内に予約が取れず、受診でき ない場合があります。 今年度、脳ドックは下記の方が 対象となります。受診日が平成 27 年３ 月 31日を過ぎるとドック費用 の助成対象となりませんので、ご 注意ください。 ◆申請後、 自宅に受診券が届いてか ら、病院に予約を入れてください。 問い合わせ／健康推進課︵ ℡ 58・ ２ ２ ３ ５ ︶、能美市健康福祉センター内子育てのお話﹁甘える壺﹂ ﹁甘やかす﹂と ﹁甘えさせる﹂ はどう違うのでしょうか 。いっ しょに考えてみましょう。 対象 未就園の子供さんをもつ 保護者 ︵能美市在住の方︶※託 児があります 日時 ８月 29日 㸦㔠㸧 10時∼ 11時 30分 場所 寺井子育て支援センター 講師 太 郎田医院 小児科医師 多賀千 之氏 定員 30人 申込受付 ８月 11日 㸦᭶㸧∼ 寺井子育て支援センター ︵℡ 58・８ １ ０ ０ ︶ 石川県立九谷焼技術研修所 オープンキャンパス オープンキャンパスでは 、 進 学相談 ・ ロクロ 体験 ・上絵付け 体験など様々な体験ができます 。 伝統工芸に携わりたいと考えて いる方 、モノ作りの仕事に興味 のある方 、是非 、参加してみま せんか 。 ※ロクロ体験 ・上絵体 無料で実施します 。どなたでも 参加できる簡単特別レッスンも 実施します。 日 時 ８ 月 ６ 日 㸦Ỉ㸧 10時 ∼ 16時 ︵営業は 22時まで︶ 場所 クアハウス九谷 内容 体成分測定 ︵ ４ ３０ 円︶ 、 骨強度測定 ︵ １ 、 ０００ 円︶ 、ロ コモ度測定 ︵無料︶ 、健康ミニ 講話 ︵無料︶ など※全館利用料、 健康温泉利用料などは別途必要 になります ク ア ハ ウ ス 九 谷 ( ℡ 58・ ５０５０ ) クアハウス九谷納涼イベント かき氷やソフトクリーム 、焼 きそばなどの模擬店やスーパー ボールすくいで皆さんをお迎え します 。暑い夏の日 、クアハウ ス九谷でご家族そろってクール シェアしてみませんか。 日 時 ８ 月 17日 㸦᪥㸧 10時 ∼ 16時 ︵営業は 22時まで︶ 場所 クアハウス九谷 ク ア ハ ウ ス 九 谷 ( ℡ 58・ ５０５０ ) 験の参加については事前にご予 約をお願いします。 日時 ８月 23日 㸦ᅵ㸧 10時∼ 16時 場所 九谷焼技術研修所 九 谷 焼 技 術 研 修 所 ︵ ℡ 57・３ ３ ４ ０ ︶ 寺井校下女性会貸衣装展示会 成人式振袖新作発表や打ち掛 け展示 、また古い着物 ・帯のリ メイク作品など展示 ・販売コー ナーも同時開催しています。 日 時 ８ 月 23日 㸦ᅵ㸧 13時 ∼ 18時 ︵新作振袖予約抽選 14時︶ ８ 月 24日 㸦᪥㸧 10時∼ 15時 場所 寺井地区公民館 寺井校下女性会事務局 ︵ ℡ 57・３ ４ ５ １ ︶ クアハウス九谷周年祭 クアハウス九谷は昭和 63年に オープンし 、 ８ 月 ６ 日で 26周年 を迎えます 。これを記念して 、 各種測定の半額キャンペーンを 実施します 。体成分測定や骨強 度測定などが半額で測定できる ほか 、健康に関するミニ講話を
情報アラカルト
催し・募集・お知らせ ※情報に料金を掲載して いない場合は無料です。 問 有料広告 申 問催し
問 サイエンスフェスタ 能美 親子で一日 科学と遊ぼう ！学 ぼう！楽しもう！ 日時 ８月 ２日 㸦ᅵ㸧∼８ 月 10日 㸦᪥㸧 ９時 ∼ 17時 ※火曜休館 場所 根上学習センター 根上学習センター ︵ ℡ 55・ ８５６０ ︶ 七つ滝の清掃 ＆ 生き物調べ 長滝町にある景勝地 ﹁七ツ滝﹂ には近年多くの方が訪れていま す 。お盆に向けてみんなで滝を きれいにしながら 、滝の生き物 調べも行いましょう。 日時 ８月 ５日 㸦ⅆ㸧９時 ∼ 12時 集合場所 七ツ滝駐車場 持ち物 軍手、 飲み物、 タオル、 帽子 能美の里山ファン倶楽部 ︵℡ ・ )$; 51・２３ ０ ８ 、 Ｅ メ ー ル [email protected] ︶ 星空教室・星空観察会 ﹁星の会﹂の方々の楽しい解 説とともに 、 夏の夜空を楽しみ ませんか！予約は不要です。 星空教室 日時 ８月 10日 㸦᪥㸧 10時 20分∼ 場所 根上学習センター ︵小松市那谷町金 １ 番地︶ 参加費 ５００ 円 定員 30名︵先着順︶ 持ち物 かなづち、 のこぎり ︵用 意できる方のみ︶ 申込方法 氏名・学年・住所・電 話番号・保護者名を記入し、メー ル (shikai@ev erynet.jp) かファクス ︵ )$; ０５０ ・ ３ ４ ８８ ・ １ １ ３ ８ ︶ でお申し込みください。 申込期限 ８月 11日 㸦᭶㸧 亀田建築設計事務所 ︵ ℡ 57・２ １ １ ３ ︶ 日本語教室 ８ 月開講スケジュール 市内に在住 ・ 在勤の外国人を 対象にした日本語教室を開催し ています 。能美日本語講師会の 先生方が 、日常生活に役立つ日 本語を教えます。 みんなの日本語クラス ︵根上会場︶ 日 時 ８ 月 ２ 日 、 ９ 日 、 23日、 30日 ︵毎週土曜日︶ 10時∼ 11時 45分 場所 根上学習センター ※ 辰 口 会 場 と Ｊ Ａ Ｉ Ｓ Ｔ 会 場 は、 ８ 月はお休みです。 生 涯 学 習 課︵ ℡ 58・ １２ ０６ ︶ 星空観察会 日時 ８月 23日 㸦ᅵ㸧 19時 30分∼ 場所 根上学習センター ※天候不良の場合はプラネタリ ウムで行います。 根上学習センター ︵ ℡ 55・ ８５６０ ︶ ふるさと伝承料理講習会 ﹁タッパーで作る簡単 押し寿司﹂ ﹁押し寿司って大変そうだから 作った事がない﹂という初心者 の方大歓迎！ 日時 ９月 11日 㸦ᮌ㸧 19時∼ 20時 30分 場 所 ふ る さ と 交 流 研 修 セ ン ター﹁さらい﹂ 参加費 １、 ５ ０ ０円 定員 25名︵初心者優先︶ ふ る さ と 交 流 研 修 セ ン ター﹁さらい﹂ ︵ ℡ 57・１ ２ １ ２ ︶ 親子木工教室 建築士会主催の親子木工教室 を開催します 。イスや本立て 、 ＣＤ ラックなどを親子で作って みませんか。 対象 小学生 ︵必ず保護者同伴︶ 日時 ８月 24日 㸦᪥㸧９時 30分∼ 12 時︵ ９ 時より受付︶ 場 所 か が 森 林 組 合 那 谷 工 場 申 問 有料広告 問 申 問 問 問募集
申 問 14 申 問 申 問有料広告
有料広告
有料広告
有料広告
有料広告
有料広告
14
2014 年８月号15
2014 年８月号
