1. スマートフォンの確認 Step 1: セットアップお手持ちのスマートフォンが以下の要件を満たしていることを確認してください - Android 5.0 以上 - ケーブル (Micro USB 2.0 または 3.0 のメーカー純正 ) Android Auto TM に対応するスマートフォ

(1)

安全にお使いいただくために、本紙をよくお読みいただき、⾞内に保管してください。画像が実際のものと異なる場合がございます。ご了承いただけますようお願い申し上げます。

Android、Android Auto、Google、Google Playとその他のマークはGoogle Inc. の商標または登録商標です。

iPodは、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。

Bluetooth®_は、_{Bluetooth SIG, Inc. USA}_{の商標または登録商標です。}

Android ロボットは、Google が作成、提供しているコンテンツから複製または変更したもので、クリエイティブ・コモンズ3.0

表示ライセンスに記載の条件に従って使用しています。

Ver. 2.2

スマートフォン連携ディスプレイオーディオ

(2)

Step 1:

セットアップ

• 通信に必要な料⾦はお客様のご負担となります。ご使⽤前に通信キャリアとのご契約データプランをご確認ください。

Android AutoTM_{に対応するスマートフォンは、以下の}_Web_{サイトよりご確認ください。}

お手持ちのスマートフォンが以下の要件を満たしていることを確認してください。 - Android™ 5.0以上 -ケーブル（Micro USB 2.0 または3.0 のメーカー純正)

1. スマートフォンの確認

http://www.iopinfo-sda.mitsubishi-motors.com/cs/bt/index.php?lang=japanese 短縮URL: http://goo.gl/3pY2lk

3. スマートフォンを接続

* スマートフォンをSDAに接続する際は、事前にAndroid Autoアプリをインストールしてください。

* Android Auto利⽤時は安全⾯の考慮により、スマートフォンの画⾯はロックされます。

* SDAの時計がオフの状態が⻑く続いた場合、Android Autoが正常に起動しない場合がございます。

SDAの時計を設定画面より正確な時刻に設定してください。

純正ケーブルを使⽤して、スマートフォンを⾞のUSBポートに接続してください。

Android Autoアイコンをタップすると、スマートフォン連携ディスプレイオーディオ

（SDA）のホーム画面からAndroid Autoホーム画⾯に切り替ります。

2. Android Auto

アプリのダウンロード

* Google PlayからAndroid Auto アプリをダウンロードする際は、Google™ アカウントが必要です。 Android Auto対応国については、4ページのAndroid Auto Webサイトをご確認ください。

(3)

Step 2-1:

基本機能

再生メニュー (iPod/Bluetooth® オーディオなど)

スマートフォン連携ディスプレイオーディオ

SDAはスマートフォンのようなスムーズなユーザーインターフェースを提供します。タッチやスワイプで画面操作ができ、タッチ／ホールド操作でアイコンのレイアウト変更が可能です。ホーム画面へ戻る⾳量ダウン⾳量アップページスクロール PWRボタン Android Auto ホーム画⾯切替 SDAはFM／AMラジオを搭載しており、ハンズフリー通話やBluetooth® _{での音楽再生、} USBデバイスに保存されているコンテンツの再生ができます。より詳しい内容については、取扱説明書をご参照ください。 *1 動画再生は対応しておりません。 *2 アウトランダーの場合のみ表示されます。 *3 アウトランダーPHEVの場合のみ表示されます。

*4 三菱リモートコントロール（MITSUBISHI REMOTE CONTROL）を付属しているアウトランダーPHEVの場合のみ表示されます。 *5 アイドリングストップ搭載⾞のみ。ハンズフリー通話 iPodの曲を再生*1 USBメモリスティックの曲を再生*1 ⾞両設定*2*3 ETACSカスタマイズ設定時計、輝度・コントラスト/サウンドなど Bluetooth®_{オーディオ} エアコン*2*3 プレ空調*4 AMラジオ FMラジオタイマー充電*4 充電料⾦*3 ⾛⾏情報*2 燃費情報、履歴情報、エコ情報*5 ⾛⾏情報*4 エネルギーモニター、エネルギーフロー、エコ情報*5_{、履歴情報}

(4)

ホーム画面に目的地までの時間やリマインダー、再生中の曲、新しいメッセージなどが表示されます。カードやメニューボタンをタッチして、さまざまな機能をお楽しみください。

ナビゲーション(Googleマップ™) 電話／メッセージ音楽

Step 2-2:

基本機能

Androidスマートフォンで、他のAndroid Auto対応アプリもダウンロードしよう（http://g.co/androidauto）。

ナビゲーション電話 Android Autoホーム画面へ戻る音楽 SDAホーム画面へ戻る Android Auto https://www.android.com/auto/ 短縮URL: http://goo.gl/4P1QXk * Android Autoに対応していないアプリもございます。

(5)

1. ⾳声認識を起動

“

東京駅（目的地）に⾏きたい。

”

と話しかけてください。

2. ルート設定

目的地までのルート候補が表示されますので、タップしてルート

選択してください。

3. 出発

Google

マップがあなたを目的地まで経路情報とともに案内して

くれます。

Step 3:

⾳声認識でナビゲーションを開始

スイッチの短押しで_SDAの⾳声認識が起動します

ステアリングオーディオ

リモコンスイッチ

⻑押し

Android Auto

ホーム画面

短押し

(6)

“

最寄の三菱ディーラーはどこ？

”

“

近くのガソリンスタンドはどこ？

”

“

東京へ⾏きたい？

”

“

おいしいレストランを教えて

”

“

明日の東京の天気は？

”

“

今日湘南で傘は必要？

”

“

ニューヨークでは今何時？

”

“

リマインダー

”

他にも次のような質問やコマンドを⾳声認識で話かけてみてください。

⾳声認識との会話があなたのドライブ体験をより豊かに彩るでしょう☺

Step 3:

⾳声認識で運転をもっと楽しく

など

Android Auto

ではナビゲーション以外にも、運転中に⾳声認識で

様々な機能をご利⽤いただけます。

電話

_“

○○に電話する

_”

メッセージ

_“

○○にメッセージを送る

_”

Music

“

○○（曲名

/

アーティスト名）を再生

”

SDAに関するより詳しい内容については、以下Webサイトをご確認ください。

詳細情報

Mitsubishi Connect http://mitsubishi-connect.com/ 短縮URL: http://goo.gl/RS9uiS 三菱⾃動⾞⼯業株式会社 http://www.mitsubishi-motors.co.jp/ 短縮URL: http://goo.gl/KmutS

(7)

FAQ

詳細情報

Mitsubishi Connect FAQ Webサイト

http://support.mitsubishi-connect.com?lang=ja

短縮_{URL : http://goo.gl/K2cmI0}

FAQに関するより詳しい内容については、以下のFAQ Webサイトをご確認ください。

アプリケーション

Q. スマートフォン内の全てのアプリケーションはAndroid Autoでも使用できますか？ A. Android Autoに対応するアプリケーションのみご利⽤いただけます。

なお、Google Play (http://g.co/androidauto) またはAndroid Autoアプリケーションで対応アプリケーションをご確認いただけます。

マップ（ナビゲーション）

Q. 電波の届かない場所でもナビゲーションを利⽤できますか？ A. スマートフォンに地図データが一時的に保存されている場合、マップナビゲーションが継続されます。なお、ナビゲーション経路からルートを外れた場合、ルート再探索できませんので、ご注意ください。

電話

Q. Android Auto上で電話中でも、他のアプリケーションを利⽤できますか？ A. マップ :スクリーン下のマップアイコンをタップして、マップナビゲーション画面に戻ることができます。また、⾳声案内も継続してご利⽤できます。ミュージック:電話中は自動的に曲が一時停止します。

メッセージ

Q. 既読マークのついたメッセージはどのように読めますか？ A. Android Autoホームスクリーン上のメッセージカードをタップして既読メッセージを確認できます。 * Android Auto上でメッセージを受信するとメッセージカードが表示されます。

(8)