(1)右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 1/7
右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
FDA 21 CFR Part 11に準拠
並行滴定
ダイアログ言語: ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、チェコ語、ポルトガル語、ポーランド語、ロシア語、
スロバキア語、日本語、中国語 (繁体、簡体)
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 2/7
右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 3/7
右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
FDA 21 CFR Part 11に準拠
並行滴定
ダイアログ言語: ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、チェコ語、ポルトガル語、ポーランド語、ロシア語、
スロバキア語、日本語、中国語 (繁体、簡体)
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 4/7
右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
FDA 21 CFR Part 11に準拠
並行滴定
ダイアログ言語: ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、チェコ語、ポルトガル語、ポーランド語、ロシア語、
スロバキア語、日本語、中国語 (繁体、簡体)
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 5/7
右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
FDA 21 CFR Part 11に準拠
並行滴定
ダイアログ言語: ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、チェコ語、ポルトガル語、ポーランド語、ロシア語、
スロバキア語、日本語、中国語 (繁体、簡体)
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 6/7
右記製品のアクセサリーについて： MATi 14
以下のアクセサリーは交換頻度により分類した消耗品リストです。
このリストをプリントアウトしてお手元に保管されることをお勧めします。
リストの部品は消耗交換品です。
交換頻度 MATi 14
個 数 部品番号 内 容
2 個 2.786.0040 786 Swing Head
Additional equipment for Robotic Sample Processors XL without titration or transfer heads.
2 個 2.800.0010 800 Dosino
高機能電動ビュレットのドージングユニット用書き込み・読み取り用ハードウェア付き駆動部。固定されたケーブル付き
（長さ150 cm）。
1 個 2.802.0040 802 Stirrer (propeller stirrer) for 804 Ti Stand
Rod stirrer with 6.1909.010 Propeller stirrer.
1 個 2.815.0130 815 Robotic USB Sample Processor XL (2T/0P)
検体数が多いルーチンサンプルの自動処理、複雑なサンプル前処理、並行作業のためのロボテックUSBサンプルプロ
セッサーXL。ポンプを4つまで（ダイヤフラムポンプもしくはペリスタリックポンプ）とリキッドハンドリング作業のためのドージング
デバイスを3つまで接続することができます。
さまざまな用途に対応するため、ラック、スターラー、滴定ヘッド、ロボットアーム、スイングヘッド、サンプル容器などはアプ
リケーションに合わせて別途注文願います。
1 個 2.823.0020 823 Membrane Pump Unit «aspirate»
Membrane pump for direct connection to Sample Processors. The «Aspiration» version contains
numerous accessories for aspirating off solutions.
1 個 2.856.0010 856 Conductivity Module
既存の Titrando システムの、または900 Touch Controlと組み合わせた「スタンドアローン」の拡張としての測定モ
ジュール 電気伝導度です。856 Conductivity Module により、電気伝導度と温度だけでなく、TDSと塩分も測定す
ることができます。最新テクノロジーの電気伝導度測定セル、5リング測定セルがこれをサポートします。
Conductivity Module には、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェース
が2つ、スターラーまたは Dosino を接続するMSBインターフェースが4つ装備されています。
900 Touch Control と接続したスタンドアローン装置として、またtiamo™ full (2.0以降) と接続しても、GLPおよび
FDA 21 CFR part 11の要求仕様を満たします。
1 個 2.867.0010 867 pH Module
タイトランドの拡張用だけでなく、900 タッチコントロールと組み合わせて単体としても使えるpH/イオン測定用
モジュール
pH モジュールは、pH、温度、mV、Ipol、Upol、濃度の他に 標準添加 (manual、dos、autodos) およびリキッドハン
ドリング(add、prep、empty) を実施することができます。このモジュールにより、測定のための従来のセンサーおよびイン
テリジェントセンサーの使用が可能です。ソフトウェアにはGLP準拠の自動 pH電極テストも組み込まれています。
pH モジュールには、プリンター、バーコードリーダーまたはサンプルチェンジャーを接続するUSBインターフェースが2つ、ス
ターラーもしくはドジーノを接続するMSBインターフェースが4つ装備されています（予備溶液の添加もしくは標準添加の
ため）。
タッチコントロールと接続して、また tiamo™ full (ab 2.0) と接続しても、GLPおよびFDA 21 CFR part 11の要求
仕様を満たしています。
1 個 6.0257.600 Pt1000付 きAquatrode plus
低濃度イオンの水性溶媒 (例えば飲料水、プロセス水など) におけるpH測定/滴定のためのPt1000温度センサー内蔵
の複合pH 電極、またこのようなサンプルにおいて著しく迅速な応答時間を示します。
固定グランドジョイントダイアフラムは汚れに対して耐性があります。
ブリッジ内部液として c(KCl) = 3 mol / L を使用する場合、保存液中での保存が推奨されます。
ブリッジ内部液は、塩化物フリーの内部液 (例えば硝酸カリウム c(KNO ) = 1 mol/L (6.2310.010)) と交換すること
ができ、使用する内部液にて保管します。
1 個 6.0916.040 電気伝導度測定セル c = 0.1cm1Pt1000付 き (固定式ケーブル)
セル定数c = 0.1 cm のステンレス製電気伝導度測定セル、内蔵Pt1000温度センサーおよび856 Conductivity
Moduleとの接続のための固定式ケーブル (1.2 m) 付き。
このセンサーは、脱イオン水などでの低い電気伝導度 (0 から 300 µS/cm) の測定、またはUSP <645>に則した測定
に適しています。
1 個 6.1418.250 Titration vessel with thermostat jacket / 50150 mL
28 個 6.1432.320 透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、1 個
透明ガラス製サンプルビーカー 250 mL、サンプルラック 6.2041.310、6.2041.400、6.2041.430、6.2041.510、
6.2041.820、6.2068.020 および 6.2068.030 に適合、1 個
1 個 6.1458.040 Titration Head, 3 x SGJ 14
Titration head for 120 mL beakers. With 3 openings SGJ 14 and 4 openings 6.4 mm, 2 dosing tips
included. Suitable for rinsing and aspiration equipment.
1 個 6.1462.070 Robotic arm with holder for titration head, right swinging
Titration head holder to 786 Swing Head
1 個 6.1462.260 Robotic arm with holder for titration head, left swinging, external
Titration head holder for 786 Swing Head with possibility of swinging to external positions
2 個 6.1805.120 FEP tubing / M6 / 100 cm
With light and kink protection
1 個 6.1909.010 Stirring propeller / 96 mm
Propeller stirrer, length from lower edge of SGJ: 96 mm. For use with beakers with 722, 802 Rod
Stirrer
28 個 6.2037.060 250 mL サンプルビーカー用の蓋
Sample Processor のロボットアーム DisCover を伴う使用における 250 mL サンプル容器用の蓋。
1 個 6.2041.820 Sample rack 28 x 250 mL
Sample rack for 28 x 250 mL samples (6.1432.320), multirow
1 個 6.2058.050 Fastening plate for deflector and holder for collection container
The fastening plate is mounted at the side of the Sample Processor tower and allows the mounting of
a deflector for the automatic pulling off the used tools.
1 個 6.2104.600 Electrode cable for plug in head U/plug F, 2x2 mm B, 1m
For connecting electrodes with Metrohm plugin head U to Metrohm instruments (socket F).
2 個 6.2151.000 Cable USB A – miniDIN 8pin
Controller cable
1 個 6.2307.100 Buffer solution pH 4 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 4 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2307.110 Buffer solution pH 7 (500 mL)
Readytouse buffer solution pH = 7 (25 °C), colored, with closure seal
1 個 6.2324.010 Conductivity standard 100 µS/cm 250 mL
Conductivity standard for calibration of conductivity measuring cells with cell constant = 0.1/cm.
1 個 6.2325.000 pHit kit
Maintenance kit for pH electrodes
The kit contains:
50 mL cleaning solution
50 mL 3M KCl solution
50 mL storage solution
2 Storage vessels
Instructions for use
1 個 6.3032.120 Dosing Unit 2 mL
Dosing unit with integrated data chip with 2 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 glass thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.3032.250 Dosing Unit 50 mL
Dosing unit with integrated data chip with 50 mL glass cylinder and light protection, mountable on
reagent bottle with ISO/DIN GL45 thread. FEP tubing connection, antidiffusion buret tip.
1 個 6.6056.302 tiamo 3.0 full USB: 1ライセンス
複雑な滴定システムの制御のためのPCプログラム。
多数のテンプレートを備えたグラフィックメソッドエディター
個々のモニター画面のためのレイアウトマネージャー
再評価機能を備えたプロフェッショナルなデータベース
LIMS、NuGenesis、Cyberlabなどへのエクスポート
効率的なレポート作成機能
FDA 21 CFR Part 11に準拠
並行滴定
ダイアログ言語: ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、チェコ語、ポルトガル語、ポーランド語、ロシア語、
スロバキア語、日本語、中国語 (繁体、簡体)
3
1
Metrohm AG, 01.05.2021 7/7
