1
1
2014 JAN. （睦 月） No.459 2014 JAN. （睦 月） No.459 第４次香春町総合計画 香春町が目指す３つの将来像 みんなが笑顔で暮らすまち みんなに選ばれるまち みんなでつくるまち背景写真/牛斬山「国見岩展望所」から香春岳方面を望む 新 年 あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す 。 希 望 に 輝 く 初 春 を 皆 様 と 共 に 迎 え る こ と が で き ま し た 。 心 か ら お 慶 び 申 し 上 げ ま す 。 年 頭 に あ た り 、 平 和 、 安 全 、 安 心 し て 、 心 豊 か な 暮 ら し が 営 め る 地 域 社 会 を 実 現 す る こ と が 、 行 政 を 担 う 私 の 責 務 で あ る こ と を 再 確 認 致 し ま し た 。 ま た 、 先 人 達 が 営 々 と 築 い て き た｢ ふ る さ と 香 春｣ に 一 層 強 く 愛 着 と 誇 り を 抱 く よ う に な り ま し た 。 香 春 岳 は 異 様 な 山 で あ る 。 決 し て 高 い 山 で は な い が 、 与 え る 印 象 が 異 様 な の だ 。 こ れ は 五 木 寛 之 氏 の 小 説｢ 青 春 の 門｣ の 冒 頭 を 飾 る 言 葉 で す 。 筑 豊 の シ ン ボ ル 香 春 岳 は 田 川 盆 地 の 北 方 に 三 つ の 山 塊 が 忽こ つ 然ぜ ん と 屹き つ 立り つ す る 強 烈 な 存 在 感 を 持 つ 山 で す 。 古 代 香 春 岳 か ら 産 出 す る 銅 鉱 石 の 採 鉱 ・ 鋳 造 等 の 高 度 な 技 術 を 持 っ た 技 術 家 集 団 の 居 住 す る 渡 来 人 の 先 進 地 と し て 、 こ の 地 域 が 形 成 さ れ て き ま し た 。 香 春 は ８ 世 紀 の 豊 前 風 土 記 逸 文 に も そ の 名 が 記 さ れ 古 代 か ら 軍 事 ・ 交 通 ・ 外 交 上 の 重 要 地 と し て の 役 割 を 果 た し て き ま し た 。 太 宰 府 と 平 城 京( 奈 良) を 結 ぶ 、 太 宰 府 官 道 の 時 代 に は 宿 駅 と し て 栄 え 、 様 々 な 大 陸 文 化 も 往 来 し て い ま す 。 現 在 も 国 道 ２ ０ １ 号 線 と ３ ２ ２ 号 線 の ク ロ ス す る 交 通 の 要 衡 地 と な っ て い ま す 。 昨 年 は｢ 歴 史 と 万 葉 の ふ る さ と｣ に ふ さ わ し い 古 代 と 現 代 を 結 ぶ 催 し 物 が あ り ま し た 。 一 つ は 、 香 春 神 社 創 建 一 千 三 百 年 祭 が 好 天 気 に 恵 ま れ た 11 月 23 日 、 24 日 盛 大 に 挙 行 さ れ て い ま す 。 二 つ は｢ 第 21 回 香 春 町 平 成 万 葉 の 集 い｣ で す 。 会 員 の 方 々 の 熱 心 な 指 導 や 努 力 に よ っ て 、 ４ 小 学 校 を 始 め 、 中 ・ 高 校 生 、 一 般 の 方 々 ま で 短 歌 に 対 す る 関 心 が 高 ま り 、 公 募 に よ る 歌 が ９ ６ ７ 首 も 寄 せ ら れ 、 裾 野 は 確 実 に 広 が っ て い ま す 。 町 長 賞 受 賞 歌 は 古 の 貴 人 も 踏 み し 道 な ら む わ ぎ え の 里 に 車 列 な す ︵ 村 上 シ ゲ 子 ︶ 古 代 の 街 道 の 賑に ぎ わ う 様 を 髣ほ う 髴ふ つ と さ せ 、 こ れ か ら の 香 春 町 の 発 展 を 予 測 す る か の よ う な 詠 歌 で す 。 香 春 町 に は 豊 か な 自 然 や 歴 史 ・ 史 跡 等 が 数 多 く 存 在 し て い ま す 。 私 は 、 こ れ ら の 地 域 資 源 を 積 極 的 に 発 掘 ・ 活 用 し 、 住 民 の 皆 さ ん と 行 政 が 一 体 と な っ た 新 た な 町 づ く り を 目 指 し 頑 張 る 所 存 で あ り ま す 。 変 わ ら ぬ ご 支 援 、 ご 理 解 を お 願 い 申 し 上 げ 、 年 頭 の 挨あ い 拶さ つ と し ま す 。
年頭のごあいさつ
年頭のごあいさつ
香
春
の
｢
歴
史
と
伝
統
文
化
｣
を
引
継
ぎ
、
新
た
な
町
づ
く
り
を
目
指
し
ま
す
。
町長
加
治
忠
一
新
年
の
ご
挨
拶
議
会
議
長
筒
井
澄
雄
新 年 あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す 。 輝 か し い 平 成 26 年 の 新 春 を 、 ご 家 族 お 揃そ ろ い で お 健 や か に お 迎 え の こ と と 、 心 よ り お 喜 び 申 し 上 げ ま す 。 ま た 町 民 の 皆 様 に は 、 日 頃 よ り 町 議 会 に 対 し 、 温 か い ご 支 援 と ご 協 力 を 賜 り 厚 く お 礼 申 し あ げ ま す 。 さ て 、 昨 年 ３ 月 の 町 議 会 議 員 選 挙 後 の 初 議 会 に お き ま し て 不 肖 は か ら ず も 議 長 の 要 職 に 就 く こ と と な り ま し た 。 そ れ か ら 早 ９ カ 月 余 り が 過 ぎ ま し た が 、 そ の 職 責 の 重 大 さ を 痛 感 し な が ら 、 町 政 の 発 展 と 議 会 の 円 滑 な 運 営 を 念 頭 に 置 き 全 力 を 傾 注 し て ま い り ま し た 。 お 陰 を も ち ま し て 大 過 な く 新 年 を 迎 え る こ と が で き ま し た 。 こ れ も ひ と え に 、 議 員 各 位 を 始 め 町 民 の 皆 さ ま の ご 指 導 と ご 声 援 の 賜た ま 物も の と 、 心 よ り 感 謝 申 し 上 げ る 次 第 で あ り ま す 。 さ て 、 一 昨 年 の 年 末 に 成 立 し た 安 倍 内 閣 は 、｢ ア ベ ノ ミ ク ス｣ と い う 景 気 対 策 を 積 極 的 に 推 進 し 、 都 市 部 で は 景 気 回 復 の 兆 し が 見 ら れ る も の の 、 町 村 は 少 子 高 齢 化 や 過 疎 化 の 中 で 依 然 と し て 深 刻 な 経 済 ・ 雇 用 情 勢 に 悩 ま さ れ て い ま す 。 ま た 、 国 が 推 進 す る 地 方 分 権 に よ り 、 自 治 体 間 の 格 差 が 拡 大 す る な ど 、 地 方 は 厳 し い 状 況 に 置 か れ て い ま す 。 わ が 町 も 例 外 で は な く 、 高 齢 者 対 策 、 環 境 対 策 、 教 育 問 題 等 、 数 々 の 課 題 に 直 面 し て い る と こ ろ で す 。 こ の よ う な 状 況 だ か ら こ そ 行 政 ・ 議 会 ・ 住 民 が 一 体 と な っ て 、 時 代 に 対 応 す る 新 し い 町 づ く り を 模 索 し て い く べ き と き で あ り 、 今 後 議 会 の 果 た す 役 割 は ま す ま す 重 要 と な っ て ま い り ま す 。 私 た ち 香 春 町 議 会 は 、 町 民 に 分 か り や す い 議 会 、 開 か れ た 議 会 を 目 指 す と と も に 、 町 民 の 代 表 と し て 、 時 代 を 見 据 え た 情 勢 分 析 と 効 率 の よ い 行 政 運 営 を 念 頭 に 議 会 の 活 性 化 を 図 っ て ま い り た い と 考 え て い ま す 。 今 後 と も 町 民 の 皆 さ ま の ご 支 援 と ご 協 力 を お 願 い 申 し あ げ ま す 。 迎 え ま し た 新 年 が 、 皆 様 方 に と り ま し て 、 希 望 と 活 力 に 満 ち あ ふ れ た 素 晴 ら し い 一 年 と な り ま す こ と を 心 か ら ご 祈 念 申 し 上 げ 年 頭 の ご 挨 拶 と い た し ま す 。新
年
の
ご
挨
拶
教
育
長
林
忠
良
新 年 あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す 。 平 成 26 年 の 年 頭 に 当 た り 、 謹 ん で 新 春 の ご 挨 拶 を 申 し 上 げ ま す と と も に 、 今 年 も 香 春 町 教 育 委 員 会 に 対 し ま し て 温 か い ご 支 援 と ご 協 力 を お 願 い 申 し 上 げ ま す 。 ｢ 町 づ く り｣ は｢ 人 づ く り｣ か ら 始 ま り ま す 。｢ 人 づ く り｣ の 基 本 は 教 育 で す 。 香 春 町 の 将 来 を 担 う 子 ど も た ち は 、 町 の 宝 で あ り 、 そ の 子 ど も 達 を 育 て る ｢ 教 育｣ は 、 町 の 根 幹 を か た ち 作 る 重 要 な 柱 で す 。 私 は 、 改 正 さ れ た｢ 教 育 基 本 法｣ の 理 念 に 基 づ き 、｢ 学 力 の 向 上｣ と｢ 体 力 の 向 上｣ 、｢ 豊 か な 心｣ 、 さ ら に は｢ 自 尊 感 情 や 規 範 意 識｣ を 備 え た 子 ど も 達 の 育 成 を 目 指 し て ま い り ま す 。 ま ず 、 充 実 し た 教 育 を 実 行 す る た め に は 、 教 師 の 役 割 が 極 め て 重 要 で す 。 研 修 や 交 流 を 通 じ て 、 教 師 の 教 育 力 の 向 上 に 努 め て ま い り ま す 。 ま た 、 子 ど も の 学 力 向 上 の た め 、 ｢ 全 国 学 力 ・ 学 習 状 況 調 査｣ を 活 用 し 教 育 内 容 の 充 実 ・ 改 善 を 図 り ま す 。 さ て 、 学 校 は 、 子 ど も 達 の 夢 を 実 現 す る た め の 基 礎 基 本 を 養 う 大 事 な 場 所 で す 。 し か し 、｢ い じ め｣ が 背 景 に あ る 自 殺 や 通 学 路 に お け る 交 通 事 故 な ど 、 子 ど も 達 の 生 命 を 脅 か す 事 件 ・ 事 故 が 社 会 問 題 と な っ て い ま す 。 そ の 一 方 で 、 不 登 校 の 児 童 生 徒 も 、 増 加 の 傾 向 に あ り ま す 。 こ の よ う な 課 題 を 解 決 す る た め に 、 昨 年 ４ 月 よ り 町 で｢ ス ク ー ル ソ ー シ ャ ル ワ ー カ ー｣ を 常 勤 と し て 配 置 し て い る と こ ろ で あ り 、 さ ら な る 活 用 を 図 っ て い く 所 存 で す 。 最 後 に 、 文 化 と ス ポ ー ツ は 、 人 々 に 喜 び と 感 動 、 安 ら ぎ と 活 力 を も た ら し 、 人 間 が 人 間 ら し く 生 き る こ と を 実 感 さ せ て く れ ま す 。 文 化 面 で は 、 香 春 町 の 伝 統 的 な 歴 史 と 文 化 を 継 承 ・ 発 展 し て い く と と も に 、 ス ポ ー ツ 面 で は 引 き 続 き 社 会 教 育 の 中 心 に｢ 体 力 の 向 上｣ を 位 置 づ け 、 健 全 な 心 と 健 全 な 体 の 育 成 に 努 め て ま い り ま す 。 健 全 な 子 ど も 達 の 育 成 に は 、 家 庭 ・ 地 域 ・ 行 政 ・ 学 校 が 様 々 な 情 報 を 交 換 し 、 連 携 し て い く こ と が 重 要 で す 。 町 民 の 皆 さ ま の ご 協 力 を お 願 い い た し ま し て 、 新 年 の ご 挨 拶 と し ま す 。ま
ち
の
お
知
ら
せ
KA
W
AR
A I
NF
OR
M
AT
IO
N
確定申告のご案内
※問い合わせ先は本文中に記載しています。 あなたは申告が 必要ですか？ 平成25年中に何か収入がありましたか？ 税務署や平成26年１月１日に居住していた市区町村におたずねください。 税務署への所得税の確定申告書を 提出しますか？ 年末調整をしていない給与収入 および給与以外の所得(農業・営 業・不動産など)の合計が20万 円以上ありましたか？ 収入は？ ① 一種類の公的年金収入のみ ② 一ヵ所からの給与収入のみ ③ ①②以外の人 は い い い え い い え は い は い は い は い いいえ ①の人 ③ の 人 いいえ 平成26年１月１日現在、香春町に居住していますか？ ※この図表は、申告が必要かどうかを簡単に判断するための目安 なので、あてはまらない場合もあります。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 町県民税の申告は原則不要です。 ※年金収入のみの人で所得控除を受け たい人は申告してください。 ※遺族年金・障害年金受給の人はその 旨をお知らせください。 ※国保などの被保険者の人は、収入が なくても申告が必要です。 町県民税の申告が必要です。 ※所得税がかかる人や還付 を受ける人は確定申告を してください。 税務署に確定申告書を 提出してください。 いいえ 年末調整をしていて、その内容に 変更はありませんか？ ② の 人 平成26年度町県民税、平成25年分所得税２
月
17
日
(
月
)
∼
３
月
14
日
(
金
)
■
確
定
申
告
受
付
期
間
※ 土 日 は 除 く 。 ■ 申 告 受 付 会 場 ・ 受 付 時 間 ・ た が わ 情 報 セ ン タ ー ９ 時 ∼ 16 時 ・ 役 場 住 民 課( ８ 番 窓 口) ８ 時 30 分 ∼ 17 時 ※ Ｊ Ａ 田 川 採 銅 所 支 所 で の 出 張 申 告 は 昨 年 度 か ら 実 施 し て い ま せ ん の で 、 ご 了 承 く だ さ い 。 ■ 申 告 に 必 要 な も の ・ 申 告 書( 申 告 会 場 に も 用 意 し て い ま す 。) ・ 収 支 内 訳 書 、 医 療 費 な ど の 領 収 書( 該 当 す る 人 の み 。 事 前 に 計 算 を し て お い て く だ さ い 。) ・ 印 か ん( 認 印 で 可) ・ 所 得 の 計 算 に 必 要 な も の ( 源 泉 徴 収 票 、 各 支 払 報 告 書 、 帳 簿 書 類 、 領 収 書 な ど) ・ 控 除 の 計 算 に 必 要 な も の ( 国 民 健 康 保 険 税 ・ 国 民 年 金 保 険 料 ・ 生 命 保 険 料 ・ 地 震 保 険 料 な ど の 支 払 証 明 書 、 被 扶 養 者 の 所 得 が わ か る も の 、 障 害 者 手 帳 な ど) ・ 分 離 課 税 と な る 所 得 が あ る 人 ( 土 地 建 物 ・ 株 な ど の 譲 渡 や 先 物 取 引 な ど に よ る 所 得) ・ 住 宅 借 入 金 特 別 控 除 が 初 年 度 の 人 ・ 青 色 申 告 を す る 人 ( 小 規 模 事 業 者 の 確 定 申 告)ご
注
意
※ 確 定 申 告 受 付 期 間 中 は 役 場 内 の 混 雑 が 予 想 さ れ ま す 。 所 得 税 の 確 定 申 告 に つ い て は 、 郵 送 や ｅ ︲ Ｔ ａ ｘ を 利 用 す る な ど 、 で き る 限 り 税 務 署 へ 提 出 し て い た だ き ま す よ う ご 協 力 を お 願 い し ま す 。 ※ 介 護 保 険 で 要 介 護 ３ ∼ ５ の 認 定 を 受 け て い る 人 は 税 金 が 安 く な る 場 合 が あ り ま す 。 詳 し く は 10 ペ ー ジ の く ら し の 掲 示 板 を ご 覧 く だ さ い 。 ﾎ ・ 町 民 税 に 関 す る こ と 住 民 課 町 民 税 ・ 諸 税 係 @ ３ ２ ︲ ８ ４ ０ ２ ・ 所 得 税 の 確 定 申 告 に 関 す る こ と 田 川 税 務 署 @ ４ ４ ︲ ０ ４ ３ ０次
の
人
は
た
が
わ
情
報
セ
ン
タ
ー
で
申
告
し
て
く
だ
さ
い
ま
ち
の
お
知
ら
せ
KA
W
AR
A
IN
FO
RM
AT
IO
N
広告を掲載した封筒の募集
ﾎ 総務課 管財係 @３２‐８４０８スカイ･ハイカルテット
コンサートへの
お誘い
ﾎ 教育課 社会教育係 @３２‐８４１０ 役場窓口で書類を入れてお渡しする封筒です 平 成 26 年 度 に 町 で 使 用 す る 、 広 告 を 掲 載 し た｢ 窓 口 封 筒｣ を 無 償 で 提 供 し て い た だ け る 人 を 募 集 し ま す 。 ■ 募 集 す る 封 筒 ・ 角 形 ２ 号 封 筒 ３ ０ ０ ０ 枚 ■ 応 募 資 格 事 業 者 な ど で 香 春 町 有 料 広 告 に 関 す る 要 綱 第 ３ 条 第 ２ 項 に 該 当 し な い も の と し ま す( 公 序 良 俗 や 法 令 等 に 違 反 す る お そ れ の あ る も の な ど) 。 ■ 提 出 書 類 物 品 等 寄 附 申 込 書 、 提 案 書 、 印 刷 物 見 本 、 会 社 概 要 等 ※ 提 出 書 類 は 返 却 し ま せ ん 。 ■ 募 集 期 間 １ 月 ６ 日( 月) ∼ 24 日( 金) ■ 応 募 方 法 持 参 ま た は 郵 送 ※ 持 参 の 場 合 は 、 土 日 祝 日 を 除 く 、 ８ 時 30 分 ∼ 17 時 15 分 ま で 。 ※ 郵 送 の 場 合 は 期 間 内 必 着 。 ■ 決 定 方 法 提 出 書 類 に 基 づ き 、 業 務 実 績 や 広 告 内 容 な ど を 総 合 的 に 評 価 し 決 定 し ま す 。 ※ 詳 し く は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 芸術に親しむ機会を 寒さで家にこもりがちなこの季節、クラシッ クを聴きながらぜいたくな時間を過ごしませ んか。モーツァルトやエルガーなどの名曲は もちろん、美しい日本の四季の移ろいやアニメ の代表曲などをメドレーで華麗に表現します。 ■日時 ２月９日(日) 14時開演(13時30分開場) ■料金 500円 ※全席自由 ■チケット発売日 １月６日(月) ８時30分∼ ■チケット販売所 香春町町民センター平成26年度
香春町期限付職員
採用希望者 登録受付
※問い合わせ先は本文中に記載しています。 臨時職員募集 ◎ 役 場 等 勤 務 ︻ 事 務 ・ 技 術 ・ 労 務 な ど ︼ ■ 応 募 方 法 市 販 の 履 歴 書( 写 真 添 付) を 総 務 課 ま で 持 参 し て く だ さ い 。 ﾎ 総 務 課 庶 務 係 @ ３ ２ ︲ ２ ５ １ １ ◎ 保 育 所 勤 務 ︻ 保 育 士 ︼ ■ 応 募 資 格 保 育 士 証 の 交 付 を 受 け て い る 人 ︻ 調 理 師 ︼ ■ 応 募 資 格 調 理 師 免 許 所 持 者 ■ 応 募 方 法 履 歴 書 と 保 育 士 証 ま た は 調 理 師 免 許 証 の 写 し を 福 祉 課 ま で 持 参 し て く だ さ い 。 ﾎ 福 祉 課 子 育 て 支 援 係 @ ３ ２ ︲ ８ ４ １ ５ 窓口封筒 広 告 広告 ○○○○○○ ○○○○○○ □□□□□ □□□□□ 広告 △△△△△ △△△△△ TEL ○○−○○○○ 窓 口 封 筒 イ メ ー ジ ※登録することで必ず採用されるわけではありません。記念の大祭、にぎわう
香春神社創建一千三百年祭
11月23日と24日の２日間、ついに1300 年の大祭が行われました。開幕式典の後、 1300年祭の記念碑と唱歌｢庭の千草｣｢埴生 の宿｣を刻んだ歌碑の除幕式がありました。 この唱歌は明治初期に宮司を務め、その後 文部省音楽取調掛に採用された里見義が作 詞したものです。 そのほか参道の特設ステージでは、神楽 や太鼓の奉納があり、また歩行者天国にな った神社前の県道では、フリーマーケット が立ち並ぶなか、稚児行列や御神輿巡幸の 行事が行われ、町内外から訪れた大勢の参 拝客でにぎわいました。 昭和41年郵政省に入 省後、勾金郵便局長、郵 便局業務推進連絡会豊前 地区会長を経て、同九州 ブロック副会長に就任。九州地区にある 2524の郵便局を統括し、中央と地方のパ イプ役として、郵政事業の発展に尽力され ました。退職後は企業経営に関する講演活 動をされており、｢金融・物流・情報をあま ねく公平に利用してもらうために郵便局は なくてはならない存在。郵便局は地域とと もに生きています｣と話していました。 ▲神社を出発し、階段を下りる神輿 ▲記念撮影に臨むお稚 児さんたち ▲初日に奉納された高千穂の神楽 ▲除幕式が行われた歌碑(左)と記念碑叙
勲
受
章
お
め
で
と
う
ご
ざ
い
ま
す
瑞宝双光章
丸谷才平さん
（70歳、紫竹原区）
昭和52年に香春町議会議員に初当選して 以来、平成元年にかけて３期12年間にわた り活躍されました。また農業委員会委員や 国民健康保険運営協議会委員などを歴任さ れ、本町行政の発展に寄与されました。旭日単光章
植田年審さん（88歳、上岩原区）
はにゅう さとみただし としあき お み こ し第４次香春町総合計画(計画期間：平成24年 度∼平成33年度)に基づく町の取り組みを紹 介します。 政策分野 産業の振興 事 業 名 観光推進事業 香春町には様々な観光資源が点在し、歴史 的にも価値の高いものが多いのですが、あま り知られていないのが実情です。この事業で は、観光パンフレットや登山マップなどを作 成したり、香春町フェアや登山会などのイベ ントを開催したりすることで、町の魅力をア ピールし、観光客の増加を図っています。 ▲町の魅力を伝えるパンフレット類
カッキーくんがおもてなし
秋の収穫「みのり号」特別列車2013
11月23日、小倉駅から歓遊舎ひこさん駅を 往復する特別列車が日田彦山線を走りました。 これは沿線市町村の秋の景色と地元の名産品・ 新鮮野菜の買い物を楽しんでもらおうとＪＲ九 州旅行が企画したものです。 香春町では採銅所駅に28分間停車。109名の 乗客はカッキーくんのお出迎えを受けた後、道 の駅香春や採銅所ふれあい市加工部が用意した 特産品を買い求めたり、特設テントでぜんざいに 舌鼓を打ったりして香春の秋を満喫していました。 ▲カッキーくんと記念撮影を楽しむ乗客たち・・・・・
知恵と技を子や孫に
第４回たくみまつり
11月23日、フレッシュワークかわらを主会 場に｢たくみまつり｣が開催されました。これは、 大人の知恵と技、日本の伝統文化を子や孫に伝 えていこうと、田川市郡内の技術者が集まって 結成された｢知恵と技の会｣が主催するもので、 平成22年から毎年行われています。内容は、折 り紙、そば打ち、横笛づくりなど７つの講座と お昼の時間帯に行われたミニコンサート。子ど もから大人まで、思い思いの講座で知恵と技に 親しみ、秋の１日を楽しんでいました。 ▲折り紙講座ではクリスマスツリーを作りました。僕は運命を信じない
人権啓発講演会
12月４日、町民センターで、田川郡出身の元 プロボクサー、坂本博之さん(元東洋太平洋ライ ト級王者)が、｢僕は運命を信じない｣と題し講演 を行いました。坂本さんは幼少期に預けられた 親戚の家で虐待を受け、その後児童養護施設で ボクシングと出会います。15年間のボクシング 生活で人からの愛情を受け自分が変わることが できたこと、また一生懸命打ち込むことの大切 さ、結果だけでなくその過程で得られる宝があ ることを熱く語りました。 ▲自らの生い立ちを語る講師の坂本さん平成25年12月全国一斉改選により
民生委員・児童委員が変わりました
民 生 委 員 ・ 児 童 委 員 と は ｢ 民 生 委 員｣ は 、 厚 生 労 働 大 臣 か ら 委 嘱 さ れ た 非 常 勤 の 地 方 公 務 員 で す 。 社 会 福 祉 の 増 進 の た め に 、 地 域 住 民 の 立 場 か ら 生 活 や 福 祉 全 般 に 関 す る 相 談 ・ 援 助 活 動 を 行 っ て お り 、 創 設 90 年 以 上 の 歴 史 を 持 つ 制 度 で す 。 ま た 、 全 て の 民 生 委 員 は ｢ 児 童 委 員｣ も 兼 ね て お り 、 妊 娠 中 の 心 配 ご と や 子 育 て の 不 安 に 関 す る 様 々 な 相 談 に 応 じ た り 、 支 援 を し た り し て い ま す 。 な お 、 一 部 の 児 童 委 員 は 児 童 に 関 す る こ と を 専 門 的 に 担 当 す る｢ 主 任 児 童 委 員｣ の 指 名 を 受 け て い ま す 。 核 家 族 化 が 進 み 、 地 域 社 会 の つ な が り が 薄 く な っ て い る 今 日 、 子 育 て や 介 護 の 悩 み を 抱 え る 人 や 、 障 が い 者 ・ 高 齢 者 な ど が 孤 立 し 、 必 要 な 支 援 を 受 け ら れ な い ケ ー ス が あ り ま す 。 そ こ で 、 民 生 委 員 ・ 児 童 委 員 が 地 域 住 民 の 身 近 な 相 談 相 手 と な り 、 支 援 を 必 要 と す る 住 民 と 行 政 や 専 門 機 関 を つ な ぐ パ イ プ 役 を 務 め ま す 。 担 当 地 区 呉・鏡山・岩原・上岩原 上高野・湯山 下高野１(湯山以外） 下高野２ 宮尾１・宮尾２(一部) 宮尾３(一部） 百畝団地・宮尾２(一部) 豊産 殿町・本町 山下町・魚町 新町・前村 五徳・中組・大岩団地 西社宅・昭和区 長畑団地・長畑 坪 根 みふゆ 桃 坂 豊 飯 田 由美子 鬼 塚 やよい 三 木 康 永 原 多恵子 西川路 公 恵 山 本 幼 子 毛 利 元 昭 河 村 秀 樹 大 石 謹 治 木 村 敏 博 民 生 委 員 備考 新任 新任 新任 新任 新任 校区 勾 金 校 区 香 春 校 区 つぼね ももさか ゆたか いいだ ゆみこ おにづか みき やすひろ ながはら たえこ にしかわじ きみえ やまもと ようこ もうり もとあき かわむら ひでき おおいし きんじ きむら としひろ 担 当 地 区 三井・上清団地(一部) 貴船迫団地・東紫竹原団地 一本松(一部) 平成区(百畝団地除く) 花ノ木団地・才立団地 一本松団地・一本松(一部) 中津原・浦松・宮尾３(一部) 柿下 鎮西町・紫竹原 南紫竹原・高松団地 不動・上清団地(一部) 採銅所１・２・３・４区 採銅所５・６区(一部) 採銅所７・９区 採銅所６区(一部)・８区 橋 昭 江 岩 井 隆 塚 本 勝 憲 末 時 千賀子 小 松 主 井 上 獎 坂 本 道 秋 村 上 正 史 内 藤 哲 雄 住 野 澄 子 大 坪 松 雄 花 田 眞理子 民 生 委 員 備考 新任 新任 新任 校区 中 津 原 校 区 採 銅 所 校 区 たかはし あきえ いわい たかし つかもと かつのり すえとき ちかこ こまつ ちから いのうえ すすむ さかもと みちあき むらかみ まさふみ ないとう てつお すみの すみこ おおつぼ まつお はなだ まりこ 担 当 地 区 町 内 全 域 嶋 井 恒 博 吉 永 千 壽 子 主任児童委員 備考 しまい つねひろ よしなが ちずこ ﾎ 香春町民生委員・児童委員協議会事務局 福祉課 福祉係 @３２−８４０１退任された民生委員・児童委員の方々
▲12月３日、町民センターで厚生労働大臣からの 感謝状を受けられた方々。写真左から山内増雄 さん、稲桝常雄さん、佐野増枝さん、南野邦彦 さん、岩丸悦子さん、赤司律子さん、香月ハル ミさん。なお、当日欠席の角田友一さんには、 県知事からの感謝状が贈られました。酔いの状態 飲酒量 段 階 ビール中瓶 １本 そうかい 爽快期
保健だより
知っておこう
お酒は適量で楽しもう！
お酒の上手な飲み方
年末・年始はお酒を飲む機会が多くなりますが、飲み過ぎてはいませんか？ お酒は適量ならば｢百薬の長｣といわれますが、人により適量は異なります。 自分の適量を知って、飲み過ぎに注意しましょう。「酔う」ってどういうこと？
血液に溶け込んだアルコールによって脳が麻痺 することが｢酔う｣ということです。酔いの状態は アルコール血中濃度によって下表のように６段階 に分けられています。楽しくお酒を飲めるのは｢ほ ろ酔い期｣の段階までです。適量とは
一般的な成人男性の適量は一日平均で純ア ルコール約20gです。純アルコールはお酒の 量にアルコール度数とアルコール比重0.8を かけたものです。 お酒に弱い人や女性であれば、この基準よ りも少なめを適量と考えるべきでしょう。健康的な飲み方
【飲む前に】 飲酒前にチーズを食べたり 牛乳を飲んだりしておくと、 胃腸の粘膜を保護しアルコー ルの吸収を遅らせる効果があ ります。 【飲んでいるときに】 飲酒によって失われやすい ミネラルやビタミンを補給す るため、それらが豊富な野菜 を多く食べるようにしましょう。 【飲んだ後に】 飲んだ後は果物がおすすめ です。果物に含まれる果糖に はアルコール分解を助ける効 果があります。かんきつ系の 果汁を飲むのもよいでしょう。 ビール…………中瓶１本（500ｍℓ） 日本酒…………１合（180ｍℓ） 焼酎………0.6合（110ｍℓ） ウイスキー……ダブル１杯（60ｍℓ） 缶チューハイ…1.5缶（520ｍℓ） ・さわやかな気分になる ・皮膚が赤くなる。 ・判断が少しにぶる ・陽気になる ビール中瓶 １∼２本 ほろ酔い期 ・ほろ酔い気分になる ・手の動きが活発になる ・理性が失われる ・体温上昇、脈が速くなる ビール中瓶 ３本 めいてい 酩酊初期 ・気が大きくなる ・大声でどなりたてる ・おこりっぽくなる ・立てばふらつく ビール中瓶 ４∼６本 酩酊期 ・千鳥足になる ・何度も同じことをしゃべる ・呼吸が速くなる ・吐き気・おう吐が起こる ビール中瓶 ７∼10本 泥酔期 ・まともに立てない ・意識がはっきりしない ・言語がめちゃめちゃになる ビール中瓶 10本超 こんすい 昏睡期 ・揺り動かしても起きない ・大小便は垂れ流しになる ・呼吸はゆっくりと深い ・時に死亡することがある ま ひ図 書 室 の 臨 時 休 館 １ 月 12 日( 日) は 、 成 人 式 の た め 図 書 室 を 休 館 し ま す 。 み な さ ま の ご 協 力 を お 願 い し ま す 。 ﾎ 香 春 町 図 書 室 @ ３ ２ ︲ ３ ３ ５ ３ 役 場 内 の 交 通 規 制 に つ い て 消 防 出 初 式 に 伴 い 、 役 場 敷 地 内 の 通 り 抜 け お よ び 役 場 前 の 駐 車 を 禁 止 し ま す 。 ご 迷 惑 を お か け し ま す が 、 ご 協 力 を お 願 い し ま す 。 ◎ 役 場 前 駐 車 禁 止 期 間 １ 月 10 日( 金) 17 時 ∼ 12 日( 日) 12 時 ◎ 役 場 敷 地 内 通 り 抜 け 禁 止 期 間 １ 月 12 日( 日) 午 前 中 ﾎ 総 務 課 庶 務 係 @ ３ ２ ︲ ２ ５ １ １ 介 護 保 険 で 要 介 護 ３ ∼ ５ の 認 定 を 受 け て い る 人 は 税 金 が 安 く な る 場 合 が あ り ま す 次 の す べ て に 該 当 す る 人 は 、 確 定 申 告 に よ り 税 の 控 除 を 受 け ら れ る 場 合 が あ り ま す 。 ① 平 成 25 年 12 月 31 日 時 点 で 要 介 護 ３ ∼ ５ の 認 定 を 受 け て い る 65 歳 以 上 の 人 ② 障 害 者 手 帳 を 持 っ て い な い 人 ③ 税 金 を 課 税 さ れ て い る 人 ■ 対 象 と な る 税 平 成 25 年 分 所 得 税 、 平 成 26 年 度 分 町 県 民 税 ■ 申 請 で き る 人 本 人 ま た は 扶 養 者 な ど ■ 申 請 に 必 要 な も の ・ 介 護 保 険 証 ・ 印 鑑( 本 人 お よ び 申 請 に 来 た 人 の も の) ・ 本 人 確 認 が で き る も の( 申 請 に 来 た 人 の も の) ※ 該 当 区 分 な ど 詳 し く は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ﾎ 福 祉 課 社 会 係 @ ３ ２ ︲ ８ ４ ０ １ 芸 術 文 化 で あ い 事 業 美 術 館 な ど へ の 入 場 料 を 町 民 の か た に 限 り 助 成 す る 事 業 で す 。 申 請 時 に は 印 鑑 を ご 持 参 く だ さ い 。 各 80 枚 限 定 で す 。 ◎ 福 岡 市 博 物 館 ﹃ 光 の 讃 歌 印 象 派 ﹄ ■ 開 催 期 間 １ 月 15 日( 水) ∼ ３ 月 ２ 日( 日) ■ 町 民 負 担 額 大 人 ２ ０ ０ 円 、 学 生 無 料 ◎ 九 州 国 立 博 物 館 ﹃ 国 宝 大 神 社 展 ﹄ ■ 開 催 期 間 １ 月 15 日( 水) ∼ ３ 月 ９ 日( 日) ■ 町 民 負 担 額 大 人 ５ ０ ０ 円 、 学 生 無 料 ﾎ 教 育 課 社 会 教 育 係 @ ３ ２ ︲ ８ ４ １ ０ 育 児 わ く わ く 教 室 お 子 さ ん と 遊 び な が ら 、 楽 し く 育 児 を 学 ぶ こ と が で き る 人 気 の 教 室 で す 。 ■ 日 時 １ 月 15 日( 水) 10 時 ∼ 11 時 30 分 ■ 場 所 フ レ ッ シ ュ ワ ー ク か わ ら ■ 対 象 就 学 前 の お 子 さ ん と 保 護 者 ■ 講 師 熊 丸 み つ 子 先 生 ■ 遊 び の テ ー マ ｢ お に ご っ こ ﹂ ■ 参 加 費 無 料 ■ 持 っ て く る 物 水 筒 ﾎ 香 春 町 子 育 て 支 援 セ ン タ ー @ ３ ２ ︲ ８ ４ ２ ３ 心 配 ご と 相 談 行 政 相 談 委 員 お よ び 人 権 擁 護 委 員 が 相 談 に 応 じ ま す 。 ■ 日 時 １ 月 16 日( 木) 10 時 ∼ 15 時 ■ 場 所 な ご み の 杜 か わ ら ※ 香 泉 荘 の 改 修 工 事 に 伴 い 、 会 場 を 変 更 し て い ま す 。 ※ 予 約 の 人 優 先 で す 。 ﾎ 香 春 町 地 域 福 祉 セ ン タ ー ﹁ 香 泉 荘｣ @ ３ ２ ︲ ４ ６ １ ６ 福 岡 県 介 護 保 険 広 域 連 合 田 川 ・ 桂 川 支 部 嘱 託 員 採 用 試 験 ■ 試 験 区 分 お よ び 採 用 予 定 人 数 ・ 認 定 調 査 員( 嘱 託 員) 若 干 名 ・ 見 守 り 調 査 員( 嘱 託 員) 若 干 名 ■ 受 験 資 格 昭 和 39 年 ４ 月 ２ 日 以 降 に 生 ま れ た 人 ※ 必 要 な 資 格 ・ 免 許 に つ い て は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ■ 試 験 日 ２ 月 16 日( 日) ■ 試 験 会 場 田 川 自 治 会 館 ２ 階 ■ 申 込 期 間 １ 月 27 日( 月) ∼ ２ 月 ７ 日( 金) ※ 申 込 用 紙 は １ 月 20 日( 月) か ら 役 場 福 祉 課 窓 口 で 請 求 で き ま す 。 ※ 詳 し く は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 ﾎ 福 岡 県 介 護 保 険 広 域 連 合 田 川 ・ 桂 川 支 部 @ ４ ９ ︲ １ ０ ９ ３
お
知
ら
せ
く ら し の 掲 示 板
みなさんのくらしに直結する情報を満載
障 害 者 控 除 額 特 別 障 害 者 控 除 額 40 万 円 27 万 円 30 万 円 26 万 円 所 得 税 町 県 民 税…採水地 鮎返川 柳谷川 道越川 矢山川 黒中川 城山川 住野川 金辺川 呉川 御祓川 長畑橋 柿下橋 沖殿橋 唐子橋 宮原橋 鷹巣橋 横川橋 竜ケ鼻 牛斬山 障子ケ岳 三ノ岳 二ノ岳 大坂山 香春岳一ノ岳 五徳川 呉ダム ( ) 発 生 15件 − 7 ( ) 0件 ± 0 ( ) 23件 −11 死 者 負傷者 ○交通事故 ※カッコ内は前年同月比 ○重点街頭犯罪 ※カッコ内は前年同月比
香春の方言 その８
ア
ッ
パ
イ
幼 児 に 対 し て 花 や 着 物 が き れ い な こ と を 言 う 。｢ ア ッ パ イ ネ ー｣( き れ い だ ね) 。 ﹃ 香 春 町 史 ﹄ 下 巻 よ り( 一 部 編 集)ア
﹁ 美 ﹂ と は 何 か ？ 今 回 は 幼 児 語 で す 。 小 さ な 子 ど も と 話 す と き 、 自 然 に 幼 児 語 が 出 て き ま す よ ね 。 ご 飯 の こ と を｢ マ ン マ｣ と か 、 座 る こ と を｢ チ ャ ン コ｣ と か 。 子 ど も に 言 葉 を 教 え る と き 、 大 人 は 、 ご 飯 を 見 せ た り 、 食 べ さ せ た り し な が ら 、｢ マ ン マ｣ と 繰 り 返 し 発 音 し 、 覚 え さ せ よ う と し ま す 。 そ う す る と 子 ど も は お 腹 が 減 る と｢ マ ン マ 、 マ ン マ｣ と 言 う よ う に な り ま す よ ね 。 で は｢ ア ッ パ イ｣ は ど う か 。 花 を 見 せ て｢ ア ッ パ イ｣ と 教 え た の に 、 そ の 言 葉 を｢ 花｣ と い う 意 味 で は な く｢ き れ い｣ と い う 意 味 と し て 理 解 す る の は ど う い う こ と な の で し ょ う 。 当 然｢ ア ッ パ イ｣ を 分 か ら せ る に は 、｢ 花｣ だ け で は な く 、｢ 着 物｣ や｢ 花 火｣ な ど｢ き れ い な も の｣ を た く さ ん 見 せ ま す 。 子 ど も は 、 そ こ か ら 共 通 点 と し て の｢ き れ い｣ を 見 つ け る の で し ょ う ね 。｢ ア ッ パ イ｣ と い う 言 葉 は 、 子 ど も の こ ろ に 見 つ け た｢ 美｣ を 思 い 出 さ せ て く れ そ う な 言 葉 で す 。編
集
後
記
人の動き(11月末現在) 年齢別人口 区 分 人 口： 数 値 12,054 人 対前月比 年 齢 人 口 割 合 12 − 男 性： 5,586 人 − 9 女 性： 6,468 人 − 3 世 帯： 5,590 世帯 ＋ 1 ∼14歳： 1,369人 11 ％ 15歳∼64歳： 6,644人 55 ％ 65歳∼： 4,041人 34 ％ ※人口・世帯数は住民基本台帳による。 ※割合は四捨五入のため、合計が100％にならない ことがあります。 飲酒運転は絶対しない、させない、許さない 年末・年始はお酒を飲む機会が増える時 期です。 ｢ハンドルキーパー｣運動を徹底するなど、 お酒を一口でも口にしたら、絶対にハンド ルを握らないようにしましょう。 香春町では11月までに車上ねら いが11件、空巣・忍込み等も11件 発生しており、特に多い状況です。 車上ねらい、空巣・忍込みとも に、車や家から外に出るときは、 少しの時間でも鍵をかけることが 重要です。 防犯意識を高め、安心してお正 月を過ごしましょう。 ( ) 性 犯 罪 1件 ＋ 1 ( ) オートバイ盗 1件 ＋ 1 ( ) 自 動 車 盗 1件 ＋ 1 ( ) 0件 − 3 ( ) 2件 − 1 車 上 ね ら い 空巣･忍込み等 田川警察署 香春町の事件事故発生状況(11月) 平成26年成人式は１月12日(日)に 町民センターで行われます。通知書 が届いていない人はお問い合わせく ださい。 スサ イ ズ の
教育課 生涯学習係 @３２‐８４１０ 新 し い 年 を 迎 え ま し た 。 今 年 も ﹃ 広 報 か わ ら ﹄ を よ ろ し く お 願 い し ま す 。 さ て 今 回 の 表 紙 。 お 正 月 に ふ さ わ し い も の に し よ う と 日 の 出 を 撮 影 す る こ と に し ま し た 。 し か も 、 表 紙 を 飾 る か ら に は 普 段 見 る こ と の で き な い｢ ち ょ っ と い い も の｣ に し た い 。 こ こ は 山 に 囲 ま れ た 香 春 町 。 結 論 は 出 ま し た 。 翌 日 午 前 ５ 時 半 。 ま だ 真 っ 暗 で す 。 事 前 に 説 得 し て い た 後 輩 職 員 １ 名 を 道 連 れ に 撮 影 機 材 を 担 い で 、 い ざ 山 頂 へ 。 日 の 出 30 分 前 に 到 着 し た の で す が 、 東 の 空 は す で に 赤 く 染 ま り つ つ あ り ま し た 。 急 い で 三 脚 を 設 置 し 、 太 陽 が 現 れ る の を 待 ち 構 え ま す 。 果 た し て そ こ に 見 え た の は 刻 一 刻 と 表 情 を 変 え る 光 景 。 ほ ん の 数 分 間 の 出 来 事 を 逃 す ま い と 、 そ の 美 し さ に 息 を 飲 み な が ら 、 ひ た す ら シ ャ ッ タ ー を 切 り ま し た 。 撮 影 を 終 え 、 明 る く な っ た 山 頂 を 見 渡 す と 、｢ 国 見 岩 展 望 所｣ の 看 板 を 発 見 。 カ メ ラ を 携 え 少 し 下 る と 大 き な 岩 の 先 に 香 春 岳 三 山 を 見 下 ろ す 絶 景 が 広 が っ て い ま し た 。 こ れ 幸 い と ば か り に ２ ∼ ３ ペ ー ジ に 使 用 し ま し た 。 本 町 は 名 山 の 宝 庫 。 し か も 登 り や す い よ う に ボ ラ ン テ ィ ア の 方 々 が 整 備 し て く だ さ っ て い ま す 。 今 年 は み な さ ん も 登 山 に 挑 戦 し て み て は 。 ︵ 坪 根 ︶情報コーナー
キマを活用して マ チの情報をお伝えする ホ ンの一言ずつのコーナーです。 インターネットや携帯・スマート フォンの契約トラブルやワンクリッ ク詐欺等が増加しています。その場 で決めず、よく比較検討し自分が必 要なものを選びましょう。安全性が 確認できないサイトは開かないで！ 産業振興課 商工観光係 @３２‐８４０６ １月10日は110番の日です。 ｢緊急時 あわてず あせらず 110番｣。 ただし、110番は緊急電話です。 相談ごとは「＃９１１０」におかけ ください。 ﾎ 田川警察署 @４２ - ０１１０ 総務課 庶務係 @３２‐２５１１ ※BODとは、水の汚れを表す代表的な指 数で、値が大きいほど汚れていること を示します。ただし、気象条件などで 大きく変動することがあります。 香春町では合併処理浄化槽設置を推進し、 河川の水質改善に取り組んでいます。 【11月の水質調査結果】 ■環境基準値：2mg/l ※( )内は前年同月値 ∼ホタルのいる清流を次の世代へ∼ 採水地 BOD値 (mg/l) 横川橋 鷹巣橋 宮原橋 唐子橋 採水地 BOD値 (mg/l) 0.5 (1.2) 0.5 (1.2) 2.3 (1.1) 1.4 (1.1) 0.8 (0.5) 0.7 (0.6) 0.6 (0.7) 長畑橋 柿下橋 沖殿橋■発行／香春町役場 〒822 - 1492 福岡県田川郡香春町大字高野994番地
