資料62 トレジャーハンティング&国土交通大学校成果2 豊島区リノベーションまちづくり検討委員会（勉強会）｜豊島区公式ホームページ

ǺûĘƃʅŅȧǻƺǓź¤ŨěŨȥũȔǻDžǕȤ

¡‹rȉ®ȉȝȠȄȺǼ

ǺrM8ȦƵƤȧǻªfǦǫ÷ģȦȴȦȉ€ȌǻƺǓ

ŲȦƺ§ƋļƵƤȧǻ÷ã*ȢȤȝȠȄȺǼ

ǺȰȚǻûĘƃgǻœȊ•ƒāȉƁȽȻȠȇȹǻr

M8ȥȧǻœȊ•ɺœȊrȉĪqȔȠȄȺǼ

ǺĮȥǻ‹˜ǐrȡȧǻųIƨȉƟƁȡȊȺƤrȴ

NJȒȻȺȚȳǻ¼ȔȠˆŰȠȉȡȊȺɩɚɸɐɯ

ɴȾȴȝȚɆɳɁȡȴȃȺǼ

ûĘƃ

ŅȦĴĜ

ǶˆŰȠȉğ:

ǰŰȠŦȎȸȻȤȄĶz

ǶœȊ•ȉ€Ȍʒ˜ǐȔȠȄȺ

ǰLjįɺLjĩȦ

ǶȰȜȥƞȽȄȉȤȄ

ǰȉȃȰȹĐȄȠȄȤȄ

ƊęŚȢȔȚǿȯȝȐȹ•ŒĉÄȀ

ȁȯȝȐȹ•ŒĉÄȂɺɺɺƑǗȾƊęȖȺȚȳȥǻĴqȃȺƺ

ǓŲȦƳIĸɽMôrɾǻrM8ȥĪqȖȺœȊ•Ⱦ

ĞĹȔǻĖŠưÜȦȰȜȟȌȹȥȷȺˆŰȠȴ¼Ȕ

ȠȱŦȎȚȌȤȺǠEȦȃȺĶzȢƞȽȄȾD:ȖȺǼ

ʈƗ¢MǺûĘƃʅŅʊǺʑˆŰȠȉȱŦȎȚȌȤȺȰȜȟȌȹʑǺĈƅ

rMȦƑǗ

™ƘɆɳɁɽûĘƃ

Ņɾ

Ƕ5ôrȦĞĹ

ˆ"ȉƳȭȧȸȝȩ

Ɂɸɚɞɐɱɘɥ

ƺǓɈɣɅ

ƺǓȢŗ

ȱȿȤȦȚȰȹw

ǶœȊ•ɺœȊrȦĞĹ

ȁˆŰȠȂ

Οá“ǻŰ2ÝÛ

ȁŠķȂ

Ơąɒɧɻɒǻǚȱɽ

ŇÈɾǻɥɗŠūyǻŠ

Ŗ$Ű

ȁɁɻɜȂ

Ťļá“ǻǍŸá“

ȁǞǢŭȂ

hąȦÏǻœȊrȡƫ

ąǝǻɋɲɣɜ

Ƶ7ȡ

ɳɡɦɻɐɱɸ

õ¹ȒȻȺHþ

ɺˆŰȠ©Ȧğ:Ljč

ɺ¼ɺ4ȤȰȜȟȌȹ

ɺƞȽȄȦDƯ

ɺƺ§ȦǠEȦb

ɺé‰ɒɜɘɋɽœȊ•ŘɾȦôHĞĹ

ʈƗ¢MǺûĘƃʅŅʊǺʑˆŰȠȉȱŦȎȚȌȤȺȰȜȟȌȹʑǺĈƅ

ĉđĴȦȚȳȦèŚ

èŚ‘ƥɆɳɁ

ʈƗ¢MǺûĘƃʅŅʊǺȯȝȐȹ•ŒĉÄǺĈƅ

ƳIĸĞĹǺ$ǺĖȦTGǺ$ǺǑĹD:Ǻʉ ¼ȔȠȳȺȰȜǻƞȽȄȦD:ǻȰȜȦǽȬȺȒȢǾK

ɚɻɪ

ǺûĘƃʅŅȧ¼ȔȠˆŰȠȉȡȊȺrMȢȔȠȦ ɩɚɸɐɯɴȉǞȄȉǻȰȜȥƞȽȄȉȤȌǻûĘƃȡ gœ•Ȧ‘ǃāȉƁȽȻǻƳIĸȉ€Ȍ‰q ȔȠȇȹǻøúȴȝȠȄȺǠEȾŀÚȡȊȠȄȤȄǼ ǺȯȝȐȹ•ŒĉÄȧǻûĘƃʅŅȥ‰qȔȠȄȺǻƺ ǓŲȦƳIĸɽMôrɾǻœȊ•ȾĞĹȔǻĖŠ ưÜȦȰȜȟȌȹȥȷȺˆŰȠȴ¼ȔȠȱŦȎ ȚȌȤȺǠEȦȃȺĶzȢƞȽȄȾD:Ȕǻˆ"ȚȜ ȉų;ȦǽȬȺȒȢǾȢÆȕȸȻȺȷȅȤǻȯȝȐȹȢȔȚȰ ȜȾDȼȅȢȖȺƎȱȡȃȺǼ

ǺDZǣ5ôrȦĞĹɽƺ§ƋļƵƤǻõdžNJɾ

ǺǺǺǷcƬȥɪɸɐɱɸ³ƌȦ9DŽŀƋļȉȃȺȚȳǻæëĖȦ ǺǺǺǺǣɎɫɰɟɚɂɻɒɧɻɒȮȢĞĹ

ǺDzDzǣœȊ•ȦĞĹ

ǺǺǺǷˆŰȠɺɺɺŰ2èƌǻΟɺǍŸá“

ǺǺǺǷŠķɺɺɺąɒɧɻɒǻǚȱwǻŇȓǻɥɗŠūyǻŠŖ$Ű ǺǺǺǷɁɻɜɺɺɺŤļá“ǻǍŸá“

ǺǺǺǷǞǢŭɺɺɺŰ2ÝÛǻœȊrȡĽ

ɒɚɘɥʁʇƺǓȧȸȝȩǻôţƝĸȾĞĹȔȚWȹŠȱ ɒɚɘɥʂʇœȊ•ȾĞĹȔȚWȹŠȱ

ȖȺȢǻȰȜȥ~KȉžȔȗȞĴȻǻrtȥɎɫɰɚɂȉȅȰȻǻˆŰȠȦ

ǻǑĹȦD:ǻæƇĖȦƩ3ȥȷȹǻœȊ•ȴȤȌȤȹǻ4¼ȡǻˆ"

ȚȜȥȢȝȠȦǽȬȺȒȢǾȦȷȅȤȯȝȐȹȢȔȚʅŅȢȤȺǼ ȵȻȺȐȢȈȸȖȍ†ȳȺɼɼ

uøĵÀ

ǺƺǓȧȸȝȩ

ƺ§ƋļƵƤ0ƁƚVġĹrȾĞĹ ˆ"ȦƳȫwȦÙ" rtȦɎɫɰɟɚɂɒɧɻɒ

ǯ

ˆŰȠȾȥȖȺȰȜȮȦĖÅƔȦ~K ɪɸɐɱɸĖȢr.ĖȦɎɫɰɟɚɂȦ¶É ƺǓ?ĹŭɺcƬrMȮȦɁɞɄɸɒɭɸɜHþ

ðdž

ʁ

ƺǓSȝ

ȩ

ʂǺœȊ•ɳɡɦ

œ•Ȧ'Áłɳɡɦɻɐɱɸ

ȒȰȓȰȤ?ńĭȾ•Œȉɥɶɛɰɻɒ

ǯ VńȾȏȠȰȜȥ9ÐƝ

ķĞȥ½ƅȢȒȻȺČűȉ{ȆȧȕȳǻƨȾ!ȽȤȄ¿ƸȤ ñȸȔȉȡȊȺȷȅȥȤȺǼ ƞȽȄȉ9ķȔǻʅŅȉ

ǿȬȺȒȢȀȥȤȺ

ʈƗ¢MǺûĘƃʅŅʊǺȯȝȐȹ•ŒĉÄɥɶɑɅɋɜ

ǒ^ɍƖ

ǴèŚȦÙă

ǺɺëǞ坊ĂƣrĞĹ

Ǻɺ5oĞĹ

ǺɺƵƤĞĹ

ǺɺœȊ•ŘĞĹ

ǺɺŠķĞĹ

é‰ɒɜɘɋȢ…ÁȾ

ƝĤȢȔȠ

ǻ

ȰȜȥ·ȹȾǹ

«É#¬°Ǻƺ§Ɓàʼn&Ǻʂij

ǴĴİƑǗ

ǺɺŅŁƮȹȧǻŠķƶȉƢíȥŞƮȹȔȠȄȺǼ

ǺɺƵȉıȌǻˆȣȴɺǞǢŭȥRǎȡȃȺǼ

ǺɺɠɎȉȚȲȼȖȺ5oȵĿNjȤȣȦ56èƌȧČűȔȠȄȤȄǼ

èŚȦɃɭɻɑ

«É#¬°Ǻƺ§Ɓàʼn&Ǻʂij

Ùă

DZŅŁƮȹȦœȊ•ȾôHĞĹ

Ɨ¢Mǒ^ɍƖĬ•ŒĉÄĈƅDZ

Ɨ¢Mǒ^ɍƖĬ•ŒĉÄȧǻŅŁƮȹȾƮƴȖȺțȎȦŠķȵrtĖȥ™ȔȠǻëǞ坊Ăȵéƌ5

oȤȣȦ56èƌȵœȊ•ŘȾɳɡɦɻɐɱɸȔǻȐȦǽȰȜǾȾŠķȵrtĖǻșȔȠúƂŭȉ·ȺwɽɊɯɸɢ

ɒɾKȔǻ4ɺ¼ɺ¿ƸȤǽȰȜǾȢȖȺǼǣ

ǒ^ɍƖǺȦǺĴİɺƑǗ

ÙǺǺǺă

ǷœȊ•Ř Ƿ56èƌ

ǺɺëǞ坊ĂɽĂŴɺñɾ ǺɺŅŁƮȹǻǟˆĔōƮȹ Ǻɺǒ^ɹƖ ‚2ŖƳoǺǺŘ

ǷŅŁƮȹȾ ¼ȥɊɯɸɢɒK

ǷɳɡɦɻɐɱɸœȊ•ȵ56

ǺèƌȾ‘ƥȦwȢȔȠŠķ

ǺȥÙ"

ǭȉĆȳȠ€ȄCȥȉžȤȄǼ

ȪȢ

ȴȦ

ǭôHĞĹȒȻȠȤȄ ǭŅŁƮȹȦĐƁŭɽŠķŘɾȧ€ȄȉǻŅŁƮȹěƵ ȦƮƁƿȧžâ

Ùă

DZŅŁƮȹȦœȊ•Ⱦ

ôHĞĹ

SǺǺm

ŅŁƮȹȾĐȌŠķȧ

€âȄȺȦȥǻǒ^ɍƖ

ȾĐȌŠķȉȯȢȿȣ

ȄȤȄȦȧǻȰȜȥǠE

ȉȤȄȈȸȡȧȤȄȈǼ

ǷƵƤɺ5oȦŷķK

ȁ

Ȃ

ǷIĸɇɻɞɻʇƳIĸȦôHĞĹǻƂ4Ȧ#)Ǻ ǷŠʇɃɭɻɑɁɘɥɺ‘ƥšǝȦȡȊȺŠ

ǷŠķʇɳɒɋȡ‘ƥšǝȉȞȳȺ ǷrtĖɽˆŰȠɾʇÈȄɺŠȫɺŰ2ȦwȦD: ǷMʇ띊ĂȦĞĹǻé‰5oŘȦôHĞĹ

Ùă

ôHĞĹ

ȾĐȌŠķ

ôHĞĹ

HĞĹ

Ùă

DZŅŁƮȹȦœȊ•Ⱦ

ȰȜȦǠEʋ

«É#¬°ǣƺ§Ɓàʼn&ij

Ɨ¢Mǒ^ɍƖĬ•ŒĉÄĈƅDz

™ƘMt

Əşn

ũn

ûǖ

ŠūNj

êø…ˆ

«É#¬°ǣƺ§Ɓàʼn&ij

ëǞ坊Ă

ǽŹÎɋɲɣɜ •ȉǐȅwÍǾ

ʑɋɲɣɜȡȰȜȦ9ķȾȧȈȺʑ

ȁ ȁ™ƘɆɳɁȂ

Ɨ¢MɽƄ¥ǡŅɺŅ

ǺǺǺǺǺǣĘƃŅɺŅɺŅɺkŅǣɾ

ȁĘƃȥȞȄȠȂ

ǺĘƃǛɺxǛɺüċǛȦ džȥũȔǻîĚƮȹȥěȅǼîĚƮȹěȄȦh ąrtȾnjȊʺȥ¶ÉȒȻȚ‹ƂȡǻĻt8ȥȧşȄƤrȉ€ȌēȺǼ ĘƃŅɺkŅȦó—ȹǛȧûďǁƵûďûŨȦLĘƃǛǼ

ȁĴİɺƑǗȂ

ɺœȊ•ȉ€Ȅ ɺɷɸɴɻɬɪɸɐɱɸȉ€Ȅ ɺɣɀɫɳɻ¡ȉžȤȄ ɺǞǢŭȉ€Ȅ ɺ®wȉ!ȽȻȠȄȤȄ ɺƞȽȄȉžȤȄ

#ƺ§Ɓàʼn&ɽʃijɾ

LĘ

ƃ

Ęƃ

x üċ

ɺŅɺkŅǣɾ Ĉƅ

ǽŹÎɋɲɣɜ •ȉǐȅwÍǾ

ʑɋɲɣɜȡȰȜȦ9ķȾȧȈȺʑ

DZœȊ•Ⱦ¦ÌȥȖȺ

ǮœȊ•ȾɳɡɦȔȠǻŹÎɋɲɣɜ

•Ȧ¦ÌɽǍŸɺѦÌɺö¦ɺ

ÿȳĭɺɉɲɒŘɾȢȔȠwÍȾ

•ƜȥȠÙ"

DzœȊ•ȾǚǙ¯ȥȖȺ

ǮœȊ•ȾɳɡɦȔȠǻcƬĖȥǺȢȝȠŸ¼ rȦȷȄǚǙ¯ȾÙ"ɽŹÎ •Ȧ eȾ  ŋǻƙ}ɾ

#ƺ§Ɓàʼn&ɽʃijɾ

DZœȊ•Ⱦ¦ÌȥȖȺ ǮŹÎɋɲɣɜ •ȦŰÉ ǮˆȣȴȥŠĂȡȦǺäKáŰȾ

Ù"

ǮäKłȤĞIȾƧƭȥǺÆȕȸȻȺ

DzœȊ•ȾǚǙ¯ȥȖȺ Ǯ‡¡Ⱦ ¼ȢȔȚǐ’ Ǯ •Ȧ eȾ ŋɺƙ}ǺȥȷȺV3

Ɂɘɥ ȁĘƃBƺ¼Ȧ›úɃɭɻɑȂ

ǺäKȢĞEǻȱȣȹȥȃȬȻæȚȤɗɯɵɸɑȦŶ\ȢȤȺǽȰȜǾĘƃ ǺǽäKȥȷȺȥȋȽȄȦD:ǾǺǽȢĶzȮȦ-ȔȒǾȾɎɸɓɥɜȢȖȺƺ§ȟȌȹ

ǵɋɲɣɜȦȰȜȢȔȠǺǺǺɤɲɸɝ KǺǺǺǺǺǺǺǺɽɆɳɁ#)bɾ ǵœ“IJȦƊĠ

ǵŭȦ{G ǵƞȽȄȦD: ǵˆŰȠĶzȦ/‘ ǵȾơȆȚɎɫɰɟɚɂȦ¶É ǵLjįɺLjĩƆµȹ¸ȦD: ǵ56èƌȦôHĞĹ ǵüċMȈȸȦǐ’ ǵŐVɁɘɥ

ǵɋɲɣɜȦȰȜȢȔȠǺǺǺɤɲɸɝ KǺǺǺǺǺǺǺǺɽɆɳɁ#)bɾ

ǵœ“IJȦƊĠ

ǵŭȦ{G

ǵƞȽȄȦD:

ǵˆŰȠĶzȦ/‘

ǵȾơȆȚɎɫɰɟɚɂȦ¶É

ǵLjįɺLjĩƆµȹ¸ȦD:

ǵ56èƌȦôHĞĹ

ǵüċMȈȸȦǐ’

ǵŐVɁɘɥ ǽ÷úÊľ×ƱɥɲɸǾȷȹÑŜ

dzœȊ•Ⱦɣɀɫɳɻb

ȎȥÞ&

dzœȊ•Ⱦɣɀɫɳɻb

ȎȥÞ&

ÙăȖȺèŚ

ŢǺþ

õ¹ȖȺHþ

Ĉƅ

Ęƃ•ŒĉÄȧǻžˆǞǢKǻœȊ•Ȧ{Gȥ™¾ȔǻĘƃrMȡȦˆŰȠȦȔȥȌȒ

ȾƊĠȖȺȚȳǻĘƃȦœȊ•ɳɡɦɻɐɱɸUȫé‰56èƌȦ?ĞĹȥȷȹǻäKł

ȡĞėȃȺœdžȾķȱ:ȖĉÄȡȃȺǼșȦȚȳȦèŚȢȔȠǻșȐȥŹÎɋɲɣɜ •Ⱦǐ

ŒȒȘǻ' ȵäKɏɻɋɴŘȦĞIȾƮȔȠǻȰȜ4ȾäKáŰȦȰȜȢȔǻșȦŢþȢ

ȔȠǻˆŰȠĶzȦbȾnȺƎȱȡȃȺǼ

ɺĘƃ•ŒĉÄȟȌȹȧǻƗ¢Mȉɳɻɝ¸

ɺĖdžœȦ5ĖưÜȖȺç´ȾȢȔǻŹÎɋɲɣɜ •ȮȦ•ƜȥȷȺ¦ÌȦÙ"

ǺUȫ' ȵƙ}ȦDŽ+ŘȦČȾȆȺȐȢȡäKȥȷȺƞȽȄȦD:ȾƱȳȺǼ

øĉÄȡȧǻˆŰȠ©ȦȱȥȌȒȾiǗƈȔǻœȊ•ȉâ€ȌßũȒȻǻȰȜ4ȉƞȽ

ȄȾƒȝȠȄȺQƘȾȆȠȄȺȐȢȥSmȉȃȺȢŬȆǻȐȻȾƊęȖȺȐȢȾŅÕȖǼ

œȊ•ȦĞĹ

$

ŹÎɋɲɣɜ •Ȧğ3

ǺǺǺǺʉǽȰȜȦƞȽȄǾȢǽɎɫɰɟɚɂɻ9ķǾ

ǺǺǺǺǺǣǺǺǺǺǺǺǺǰɋɲɣɜȦȰȜȢȔȠɆɳɁ#)b

ʈɚɻɪʊ

ȁɳɻɝ¸ȢèŚKȂ

ʈŅłʊ

ʈĉÄUȫɎɸɓɥɜʊ

Ęƃ•ŒĉÄ

#ƺ§Ɓàʼn&ɽʃijɾ ʂĘƃ•ŒĉÄ

ưÜ

ÝÛ

ϥ

ϥ

ϥ

œȊ•ȾɳɡɦɻɐɱɸǰD ¦Ì

DzwȦÙ"

DZȰȜȮȦÐƝ

Ɨ¢M

•ŒŴ

ŹÎɋɲɣɜ

•

ǞǢŭ

Ęƃ•ŒĉÄn

#ƺ§Ɓàʼn&ɽʃijɾ ǺǺǺǺʂĘƃ•ŒĉÄ

' 

ɽ e ŋɺƙ}ɾ

ÈȄȦw

ɽ e ŋɈɣɅɾ

D á“

ɽé‰56èƌɾ

Iĸ

ɇɻɞɻ

PƧ©

ȰȜȦƝĸ

ğɺáŰȦw

ɺȈȞȠȧĺor©țȝȚȉǻĎðȥďŽƾǁƵɽĴƄďĘƃŨɾȉDŽƮȔǻĄaĻǛȉ³ƌǼ ɺLJûǔĩȾ„Čȥ‹rKǼ ɺÊĩȡȧǂ£ʄɺʅŅȾnjȊǻīƒȾ1ȻȚǼ ɺïdʃʀ¬ȥȤȺȢǻûȮğ3ȔȠȌȺŹ¬¡ȾXȎ3ȻȺöƯɁɢɻɜȉâ€Ȍ³ƌȒȻȚǼ ɺïdʃʀ¬ȥȧǻÎxĚſȤȣȦ€ȌȦħļ•ȉȿȡȄȚǽɜɊɷŻǾȾȧȕȳȢȖȺ(•Ūȉ¶ÉȒȻ ȚǼ ɺïdʄʀ¬ljȒȸȥ‹rKȉƱȱǻêȦ§Ƃrȉ¶ÉǼ ʁǣƑǗrǣǣƗ¢MĄaĻɆɳɁ «Éʂʆ¬°ǣšǃƑŏǣƺ§Ɓàʼn&ǣɽʄijɾ «Éʂʆ¬°ǣšǃƑŏǣƺ§Ɓàʼn&ǣɽʄij

ȣȴȦĘ

ƃ

ǺĈƅ

ǂ£ʁǻʂǻʃŅɺOǂ£ʁǻʂǻʃǻʄŅ ɆɳɁ ĘƃǛȷȹƄďĘƃŨȡʁǛȦĄaĻǛȾ ¼ȢȔȚɆɳɁ ũ ɺpr?Ĺȧ‹ŝȉNǼ ɺĕƪł˜°Ȧ‹rȢǻöƯɁɢɻɜȉ€ȄǞ˜°Ȧ‹rȥ;ȈȻȺǼ ɺŮrãĵȉƁȽȻȚȉǻªfʄʐ÷ģȴ€ȄǼ ɺĄaĻǛcƬȥȧǻ²ĖȦķĞȦÒĪȢȤȺh¯ƂȉȃȺǼ ĴĜ ʂǣǣĄaĻɆɳɁȦƿ;ý ĄaĻɆɳɁ4ȢȔȠȧ{G,bǼ Y×Ŏ 4łȥŠķȦğ3ȉ€ȄǼ ˆŰȠȦĢžȉǘżɽǂ£ʁŅɾǼ Ɏɻɨɻɜ;ý Šķȧ{GǻˆŰȠȧĢžǼ ¬Ǣ>Y×Ŏ ǂ£ʁŅǻOǂ£ʁŅȡǞȄǼ Iĸ#) ǂ£ʁŅǻʂŅ Oǂ£ʁŅǻʂŅ ƽĪɕɻɸ Iĸ#)ȢˆŰȠȦYIbȥƷȄȦȃȺǏ ÖȖȺɕɻɸȥňŅȖȺǼ ĴrƒāɆɳɁȦƹ Ē] ĘƃǛ ĄaĻǛ ĄaĻɆɳɁ ĄaĻǛ ǂ£ʁŅ ǂ£ʂŅ Oǂ£ʂŅ Oǂ£ʁŅ ˆŰȠȦĢžǼ ǛcƬ‹rȦœȊ•Ǽ ¼ɺ4ǻĩ”ȦRǎÁǼ ÈȡȊȺɒɧɻɒȦƢǼ ʃǣǣƽĪɕɻɸȦÁ;ý ʄǣǣƽĪɕɻɸȦƑǗ h¯ƂȉȃȹǻƞȵȈǼ ¬ƻȦçȉ€ȄǼ ǂ£ʁŅ ŹȄ‡¡ȉžȤȄǼ ŠĂȉȃȹǻˆȣȴȧ€ȄǼ ǂ£ʂŅ ‹rȉ®ȉȺǼ ǐwȥȧˆŰȠȉǐȰȝȠȄȺǼ ǛAȥȊȤ5oȉȃȺǼ Oǂ£ʁŅ ‹rȉ®ȉȹǻųIƨȢǜƨwȉ€ȄǼ Oǂ£ʂŅ ƽĪɕɻɸȦiǗ ĐƁŭȉĐȊȥȌȄǼ ÈȖȺwÍȉžȤȄǼ ŧȉžȤȄǼ œȊ•ȉĪqǼ ʈųƩƨʈųIƨǼ Ĩȉ¼ƻǼ ǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺ rtȦQƘ ˆŰȠȦğ: ʅǺƑǗȾƊęȖȺ•ŒĉÄ ƑǗ

ɚɻɪ ˆŰȠ

Ɨ¢MȧǻǽĠĦ[űÁƺ§ǾȢȒȻȚǼȱȚȄȰȜȦȥɲɸɋɃɸ ȒȻȠȄȺȦƂǽĘƃǾȉȃȺǼșȦçȡǻǽĘƃǾȥƭȄĄaĻɆ ɳɁȡȧǻĮȥˆŰȠȦ…ÁȦğ:ȢȄȅĴİȉȃȺǼ ȐȦĉÄȧǻĄaĻɆɳɁȥŇȺé‰ɒɜɘɋȾĞĹȖȺȐȢȡǻˆȣȴȢ ȇĔȒȿɽȇƃɾȥȢȝȠ¼ȔȠćȔȌñȸȘȺȰȜȮȢɳɡɦɻɐɱɸȖ ȺƎȱȡȃȺǼ Ǹ5oȾŧKȔȠǻÈȄȦɒɧɻɒȾ ǸœȊrȦƜƛȢɎɸɚɞȦƌũ ǸˆȣȴȾƳȨȘȤȉȸőȍwȾDƌ ĄaĻ5oȾ ¼ȢȔȚɆɳɁ ɳɡɦɻɐɱɸƠĪɆɳɁȦę ɺˆȾÔȞȇĔȒȿȉőȏȺwÍȥǼ ɺ5oȾȷȹÈȄȦwÍȥǼ ɺ5ocƬȥȃȺœȊ•ɺœȊrǼ ˆȣȴȦĘƃǺǰǺˆŒǺĉÄ Ɏɸɓɥɜ ǸœȊ•ȾɳɡɦɻɐɱɸɺąÓ èŚ Ǻ ą Ƌ ļ Ǹ•ŒŌƌŕɺąŭƹ ąȦĀ ɠɘɜɷɻɋȦ¶É õ¹ȒȻȺHþ ˆȣȴȦƳȫw ȇƃȦőȍw ȱȿȤȦȚȰȹw ˆŰȠȥ½ƅȤʃȞȦw ʌ ʌ ʌ Ƴȫw ʃʌ ɽˆŒwɾ

ȚȰȹw őȋw

•Œ Ɓà ˆ I ĸ Ė ȇƃ ǺǺǣǣOǂ£ʁŅɆɳɁȦœȊrȢ5oȾł ȥɳɡɦɻɐɱɸȾȖȺǼ ǺǺǣȖȺȢȰȜȥ~KȉžȔȗȞĴȻȠȌȺǼ ǺǺșȔȠǻȰȜ4ȦǠEȉǞȰȝȠȄȌǼ ųƩƨȉ€ȄǼöƯ‹ȉ€ȄǼ 4 ɺƗ¢MȧǻǽĠĦ[űÁƺ§ǾȢȒȻȚǼ ɺȱȚȄȰȜȦȥɲɸɋɃɸȒȻȠȄȺǽĘƃǾȉȃȺǼ ɺĘƃȧȦȰȜȡȃȺǼ ɺĘƃȥŏƭȄǽĄaĻɆɳɁǾȾˆȣȴȢȇĔȒȿɽȇƃɾȦȰȜȥȖȺǼ ɺˆŰȠȦ…ÁȦğ:ȢȄȅĴİȉȃȺǼ ɺrtȥŇȺé‰ɒɜɘɋĞĹȖȺǼ ɺȐȦĉÄȧǻˆȣȴȢȇĔȒȿɽȇƃɾȥȢȝȠǻ¼ȔȠćȔȌñȸȘȺȰȜȮȢɳ ɡɦɻɐɱɸȖȺƎȱȡȃȺǼ «Éʂʆ¬°Ǻƺ§Ɓàʼn&ǺɔɫƑǗǺʄij

Ɨ¢MĄaĻɆɳɁǺǺˆŒĉÄǣĈƅ

ɚɻɪ ˆŰȠ

•ŒĉÄȦƅì ǺǺǣǣOǂ£ʁŅɆɳɁȦœȊrȢ5oȾ ǺǺǺǺǣǺłȥɳɡɦɻɐɱɸȾȖȺǼ ǺǺǣȖȺȢȰȜȥ~KȉžȔȗȞĴȻȠȌȺǼ ǺǺșȔȠǻȰȜ4ȦǠEȉǞȰȝȠȄȌǼ ˆŰȠȦĢžǼ ǛcƬ‹rȦœȊ•Ǽ ¼ɺ4ǻĩ”ȦRǎÁǼ ÈȡȊȺɒɧɻɒȦƢǼ ɆɳɁȦiǗ ˆŰȠȦğ: ƑǗ

ˆȣȴȦĘƃǺǰǺˆŒǺĉÄ

Ǻ

ǽɎɤɋɶɽ

ˆ

ȣȴȢȇ

ɣɋɶ

ɾǾ

Ɏɸɓɥɜ ȖȍȵȻȺȐȢ ɺˆȣȴȦƳƳȫwȾœȊrȢ5oȥDȺǼ ɺȇƃȉőőȍwȾœȊ•ȥDȺǼ ɺĖȶȝȌȹȢðȾƴȑȖȚȚȰȹwȾ5oȢ ǺœȊrȥDȺǼ ɺ¼4ȤˆˆŒwȾĄaĻɆɳɁȥDȺǼ ĄaĻɆɳɁȢȄȅˆȣȴȦĘƃȡȧ ˆȣȴȦƳȫw ȇƃȦőȍw ȱȿȤȦȚȰȹw ˆŰȠȥ½ƅȤʃȞȦw ʌ ʌ ʌ

őȍw Ƴȫw ƴȑȖw

œȊrɳɡɦɻɐɱɸ •ŒȉȇƃȾƆ ȞȎȺǼ •ŒȉIĸɇɻ ɞɻȈȸprȾ(ȹȺǼ •ŒȉœȊrȥɎɸ ɚɞȾƌũȖȺǼ ȇƃȉɐɱɘɥ ŘȾDŽƌȖȺǼ ȇƃȉɐɱɘɥ ŘȡőȍǼ ˆȣȴȉɎɸ ɚɞȡƳȭǼ Ėȉɐɱɘ ɥŘȥȚȰȺǼ 5oɳɡɦɻɐɱɸ Ɓàȉ5o!Ĺ ȥLJȖȺƍƐ[ ȾȖȺǼ ȱȿȤȦEȡ5oȾ ŷķKȖȺǼ •Œȉ5oȥɦɸɗ ȾƌũȖȺǼ ǺǺǺɿ ɿ ˆȣȴȉ5o ȡƳȭǼ ȱȿȤȉ5o ȡƴȑȖǼ œȊ•ɳɡɦɻɐɱɸ •ŒȉȇƃȾƆ ȞȎȺǼ •ŒȉIĸɇɻ ɞɻȈȸprȾ(ȹȺǼ •ŒȢȇƃȡœȊ•

ȾȖȺǼ

ȇƃȉ•ŒȈȸ (ȹȺǼ ȇƃȉ¦ÌŘ ȡőȍǼ ɿ ɿ ąȦğȻ ąȦĀ ą Ȧ ® ȉ ȹ 5o œȊrɺœȊ• wÍȦƹ Ƴȫw őȋw ȚȰȹw èŚ8–ǣ ʌ ʌ 5oɺœȊr ʌ

ǽƳƳ Iĸ ȦĞ ĹǾ$ǽrrtƝ ĤȦ ĞĹ Ǿ$ǽ˜˜ ǐ§Ƃ rȦ ƊĠ Ǿ$ǽææ ȔȄ ȰȄç ȦÙ ăǾ

Ȑ Ȑ ȡ Ȕ Ȉ ȡ Ȋ Ȥ Ȅ

ƫ

ƭ

Ö

Ȧ

ñ

ȸ

Ȕ

Ǵûǂ£ɆɳɁȦĈƅɺĮ»

ʈĈƅʊ

ǺɺƗ¢M4ȦYIÇȢ`ĊȦY~I ǺǺɽǥǤʑǧǤđȦˆŰȠȦğ:ɾ

ʈĮ»ʊ

ǺɺZȌȈȸȦh¯ƂȉOLȥ‰q ǺɺĞŀȤrtĞIɽȤȉȒȊȲȸùƕɾ ǺɺåŦłȤ‹ròæɽ˳Ƞ‹Ȧæśɾ ǺɺsȦ5oɺ®wȦã*

ǺɺĖ`|ȦLJȽȹȉ¨žǬ

Ǭ

Ǭ

ǮǺ

ȣȐȥȡȴȃȺɽ'ÁȦȤȄȰȜɾ

ǴĴrƒāȾƦȰȆȚǬ

ǺǺǺǺǺǺǺûǂ£ɆɳɁȦƑǗ

ʈƑǗʊ

Ǻɺ•ƜȉǞȌˆŰȠ©ȉȡȊȤȄ Ǻɺ‹rɺh¯ƂȦœȊ•ǻœȊ¯ŵ ǺɺĞĹȒȻȠȄȤȄ5oɺ®wɺĒ]ł³Ưĭ ǺɺˆȦƳȫwǻĔƉȚȜȦǐȆȺwȉȤȄ Ǻɺ˜ǐ§ƂrǬ

Ǭ

Ǭ

ǮǺǽ

ǽǾȾ ¼ȢȔȚ

ǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺ'ÁȦȃȺùȮɼɼ

ǽ

Ȥ

ȉ

Ȓ

Ȋ

ù

9

Ů

Ê

ľ

Ǿ

ʑǣƺȦ ȡƫąȉÂȟȌùȢȔȠȦ9ķǣʑ

ʉ

ǂ

£

ù

•

Œ

ĉ

Ä

Ȣ

è

Ś

Ȧ

Ù

ă

ǣ

ǣ

ǣ

Ǻ

Ĉ

ƅ

DZ

Ǵ5

5ĖưÜȦ

ǺǺ×Ʊ@

Ǵǂ£ù•ŒĉđĴǬ

ǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺǺȦȚȳȦèŚ

ǷɳɡɦɻɐɱɸɒɋɻɴȦDŽ+

ǷǨǩǪǣɒɋɻɴȦDŽ+

Ƿ5oɺrtƝĤȦĞĹ

Ƿ˜ǐ§ƂrȦƊĠ

ǷæȚȤǝsɺƺ§sƫąȦŊŕ

Ǵ DŽ

ĥ*õ ÊľɃɭɻɑȦ6ô

™ƘĭƒāŘ

=Iõ

ĖdžɽĖɺ•ŒŌɾȦĞIȦȊȝȈȎ

ȟȌȹ

ĞIõ ĖdžœȦ_ąȾ‘è

Ǵ

șȦȦWŠ

ǷŽ4ɷɸɒɜɘɥŔYɽ9ŮÊľ“ɾȦƌũ ǺɺǣĖȵ•ŒȈȸȦÙăɺņƓȾ.łȥXɺlřǬ ǺɺǣÊľ“ȧÙăŘȦ‘ĴȥbȎȠ­8ƒãȾ‘è ǷǽȱȰȖǾůfȦJǐ

ǺɺǣʍʎʏɒɋɻɴȡȞȌȝȚɮɛɴɴɻɬȥMůfȉɮɟɖɻȢǬ ǣǣǣǣǣȔȠȱǻÃvŀ%ťŦǮMůfȦM8ŸIJȦb Ƿ@°ÞjØũ

ǺɺǣĝłÎŦȊǬ ǺɺǣǀƀɺŐ@-ƲØũǺǺŘ

ƳIĸŘ rt

Ė

ÊľȟȌȹ

ƫɺ ɳɡɦą

ɏɩɻɜ

Ɨ¢M¸Í

ǂ

£

ù

•

Œ

ĉ

Ä

Ȣ

è

Ś

Ȧ

Ù

ă

ǣ

ǣ

ǣ

Ǻ

Ĉ

ƅ

Dz

9Ů Êľ •Œ

ɏɩɻɜ

長

崎

村

家

守

構

想

∼

な

が

さ

き

村

再

耕

戦

略

∼

 

 長崎村家守構想は、増え続ける豊島区東長崎エ リアの遊休不動産や公園・広場をどんどん活用し、 その空間を楽しく、心地よく、魅力的にリノベー ションする。そして、そこに面白い人と農業を軸 とした生業を集積することにより、個性のある村 として再生させる試みである。

＜課題＞

・家賃が高く子育て世帯が定住  できない

・空き家、空き店舗 ・活用されない公園・広場・  歴史的建造物 ・子の遊び場、母親たちの  集える場がない ・密集市街地

「人」を中心とした

個性のある村へ！！

コンセプト

 

このコンセプトは、まちの中に点在する空き家や公園などの遊休不動産を活用

して住まいや農業、働く場を作り出し、「欲しい暮らしは自分たちで手に入れ る」クリエイティブな住民をまちに呼び込み、都会の中で農業が息づく村として 再生するものである。

な

が

さ

き

村

再

耕

戦

略

「 遊 休 不 動 産 の 活 用 」

×

「 地 域 資 源 の 活 用 」

×

「 密 集 市 街 地 の 解 消 」

×

「 新 し い 住 ま い 方 の 提 案 」

＝

こ

こ

で

し

か

で

き

な

い

農

住

近

接

の

暮

ら

し

テ

ー

マ

■公民それぞれの主な役割 ・長崎村家守構想づくり、仕掛けづくり  は豊島区がリード役

・実際の事業は、民間が手を挙げて、  これを豊島区がサポート （ex：社会実験の実施、融資制度構築 etc.）

 公民連携を図りながら多種多様な事業をできるものか

らどんどん進める。

ǂ £ ù • Œ ĉ Ä ʑ Ȥ ȉ Ȓ Ȋ ù 9 Ů Ê ľ

Ǿ ʑ

長

崎

村

家

守

構

想

∼

な

が

さ

き

村

再

耕

戦

略

∼

 

èŚ

○リノベーションスクールの開催

○DIY スクールの開催

 →DIY住宅に興味を持つ人が実体験  →自分の住まい方へのイメージづくり 移住 ○公園・地域資源の活用

 →元々牧場だった「はらっぱ公園」を「牧場」へ ○密集市街地の解消

 →空き家を解体（解体ワークショップ）、   跡地を「農地」へ

○新たな体験型・都市型農業の確立

 →農業ワークショップ 就農（兼業農家）  →古民家等を活用し直売所・カフェへ

Hþ

・オーナーの意識改革、人材育成 ・ＤＩＹ希望者の定住（住まいの低価格化） ・自然とふれあいたい子育て世帯の定住 ・空き家の農地化により防災空間確保 ・区職員の区内居住率の向上 ・地元雇用の創出