Hajime Kaneko
Abstract. Let ||ξα
n|| denote the distance from ξα
nto the nearest integer.
In this paper we obtain a new lower bound for lim sup
n→∞|| ξα
n|| if α is an algebraic irrational number whose conjugates have moduli greater than 1.
1. Introduction
Weyl [13] proved that an arithmetic progression is uniformly distributed modulo 1 if and only if its common difference is irrational. Moreover, it is known that a sequence (P (n)) ∞ n=0 , where P (X ) ∈ R [X ], is uniformly distributed modulo 1 if and only if P (X) − P (0) 6∈ Q [X]. On the other hand, for geometric progressions no criteria of uniform distribution modulo 1 have been known so far.
In this paper we estimate the maximal limit points of the sequence ( || ξα n || ) ∞ n=0 , where ξ is a nonzero real number, α is an algebraic number with α > 1, and || x || denotes the distance from the real number x to the nearest inte- ger.
Maximal limit points are known if α is an algebraic integer whose conjugates different from α have absolute values not greater than 1. For such an α, if its conjugates different from α have absolute values strictly less than 1, α is called a Pisot number. Otherwise α is called a Salem number. Hardy [9] proved for algebraic α > 1 that lim n →∞ || ξα n || = 0 for some nonzero ξ if and only if α is a Pisot number. Dubickas [6] proved for algebraic α > 1 that
inf
ξ 6 =0 lim sup
n →∞ || ξα n || = 0
if and only if α is a Pisot or Salem number. It is a natural problem to determine the value
E (α) = inf
ξ 6 =0 lim sup
n →∞ || ξα n ||
in the case where α is neither a Pisot nor Salem number. We denote the length of a polynomial C(X ) = P m
i=0 c i X i ∈ R [X ] by L(C(X )) = P m
i=0 | c i | . Let P(X ) be
the minimal polynomial of α. We denote the reduced length of α by l(α) = inf
B(X) ∈ Γ L(P (X)B(X )), where
Γ = { B (X ) = b 0 + b 1 X + · · · + b m X m ∈ R [X] | b 0 = 1 or b m = 1 } . Dubickas [6] proved that
E (α) ≥ max
½ 1
L(P (X )) , 1 2l(α)
¾
(1.1) if α is neither a Pisot nor Salem number. If α = p/q, where p and q are integers with p > q ≥ 2 and gcd(p, q) = 1, the inequality (1.1) implies
E µ p
q
¶
≥ 1
p + q . (1.2)
Dubickas [6] further obtained E
µ p q
¶
≥ 1 p E 1
µ q p
¶
, (1.3)
where E 1 is defined by Mahler function as follows:
E 1 (X) =
1 − (1 − X ) Q ∞
i=0
³ 1 − X 2
i´
2X . (1.4)
The inequality (1.3) is sharper than (1.2) since 1
p E 1 µ q
p
¶
− 1
p + q
= p − q 2q(p + q)
( 1 −
µ 1 − q 2
p 2
¶ Y ∞ i=1
à 1 − q 2
ip 2
i!)
> 0.
The main purpose of this paper is to generalize the inequality (1.3) to the case of irrational α whose conjugates have absolute values greater than 1.
2. Main results
First we give a lower bound for E (α) in the case where α is a quadratic irrational number. The theorems in this section give improvements of the inequality (1.1).
THEOREM 2.1. Let α > 1 be a quadratic irrational number with the minimal polynomial a 2 X 2 + a 1 X + a 0 ∈ Z [X ], where a 2 > 0 and gcd(a 2 , a 1 , a 0 ) = 1. Let α 2
be the conjugate of α. Assume that α 2 > 1 and that α − 1 + α − 2 1 ≤
√ 5 − 1
2 . (2.1)
Then
E (α) ≥ 1 a 0
E 2 (α − 1 , α − 2 1 ), where
E 2 (X, Y ) = XE 1 (X ) − Y E 1 (Y )
X − Y .
REMARK 2.2. Let α be a quadratic irrational number satisfying the assumptions of Theorem 2.1. By Dubickas’s formula of reduced length in [5], we get
E (α) ≥ max
½ 1
L(P (X)) , 1 2 | a 0 |
¾
= 1
L(P (X))
= 1
| a 0 |
1
1 + α − 1 + α − 2 1 + α − 1 α − 2 1 .
By using Lemma 2.1 at the end of this section, we can rewrite E 2 (α − 1 , α 2 − 1 ) as an alternative series. Thus we get
E 2 (α − 1 , α − 2 1 ) > 1 − α − 2 − α − 1 α − 2 1 − α − 2 2 , and so
1
| a 0 | E 2 (α − 1 , α − 2 1 ) > max
½ 1
L(P (X )) , 1 2 | a 0 |
¾ .
Now we give an example. Put α = 4 + √
2 and α 2 = 4 − √
2. By the inequality (1.1) we get
E (4 + √
2) ≥ 0.0434 . . . .
Since α and α 2 satisfy the conditions in Theorem 2.1, we have E (4 + √
2) ≥ 0.0581 . . . .
We note that we calculate the value E 2 (α − 1 , α − 2 1 ) by using Lemma 2.1.
On the other hand, for any α > 1 we have E (α) ≤ 1
2α − 2 (2.2)
(see Section 5). By (2.2) we have E (4 + √
2) ≤ 0.113 . . . .
Next we consider the case where α is an algebraic number with arbitrary degree. In what follows, we write the symmetric homogeneous polynomial of degree m as
ρ m (X 1 , X 2 , . . . , X r ) = X
i1,i2,...,ir≥0 i1 +i2 +···+ir=m
X 1 i
1X 2 i
2· · · X r i
r. (2.3)
We note that (2.1) is equivalent to 0 < ρ m+1 (α − 1 , α − 2 1 ) ≤
√ 5 − 1
2 ρ m (α − 1 , α − 2 1 ) (2.4) for all m ≥ 0.
In order to estimate E (α) in this case we need a stronger assumption than that of Theorem 2.1.
THEOREM 2.3. Let α be an algebraic irrational number with | α | > 1 and let α 1 (= α), α 2 , . . . , α d be the conjugates of α. Denote the minimal polynomial of α by P(X ) = a d X d + a d − 1 X d − 1 + · · · + a 0 ∈ Z [X ], where a d > 0 and gcd(a d , a d − 1 , . . . , a 0 ) = 1. Assume
| α i | > 1 (i = 1, 2, . . . , d) and
0 < ρ m+1 (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 ) ≤ 1
2 ρ m (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 ) (m = 0, 1, . . .). (2.5) Then
E (α) ≥ 1
| a 0 | E d (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α d − 1 ), where
E d (X 1 , X 2 , . . . , X d ) = X d i=1
Y
1≤j≤d j6=i
1 X i − X j
X i d − 1 E 1 (X i )
and E 1 is defined by (1.4).
REMARK 2.4. Let α be an algebraic number satisfying the assumptions of The- orem 2.3. By the same way as in Remark 2.3, we have
max
½ 1
L(P(X )) , 1 2l(α)
¾
= max
½ 1
L(P(X )) , 1 2 | a 0 |
¾
≤ 1
| a 0 |
1
1 + ρ 1 (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α d − 1 ) and
E d (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 ) > 1 − ρ 2 (α − 1 , α 2 − 1 , . . . , α − d 1 ).
Thus we get 1
| a 0 | E d (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 ) > max
½ 1
L(P (X )) , 1 2l(α)
¾ .
We now set
ρ m (X 1 , X 2 , . . . , X d ) = 0 ( − d + 1 ≤ m ≤ − 1). (2.6)
By the equality X ∞ n= − d+1
ρ n (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 )X n X d i=0
a i X i = a 0 , we get
a 0 ρ m (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 ) + a 1 ρ m − 1 (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α d − 1 )
+ · · · + a d ρ m − d (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 ) = 0 (m = 1, 2, . . .). (2.7) By using (2.7) to check the inequality (2.5), we obtain the following:
COROLLARY 2.5. Let α be an algebraic irrational number with | α | > 1. Denote the minimal polynomial of α by P (X) = a d X d + a d − 1 X d − 1 + · · · + a 0 ∈ Z [X ], where a d > 0 and gcd(a d , a d − 1 , . . . , a 0 ) = 1. Assume
a i ≥ 0 (1 ≤ i ≤ d) and
a 0 ≤ − 2a 1 − 2a 2 − · · · − 2a d . Then
E (α) ≥ 1
| a 0 | E d (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α d − 1 ).
We estimate E (α) in the case where α = 7 √
32 − 7. The minimal polynomial of α is X 3 + 21X 2 + 147X − 343. The inequality (1.1) implies
E (7 √
32 − 7) ≥ 0.00195 . . . . Since α satisfies the conditions in Corollary 2.5, we have
E (7 √
32 − 7) ≥ 0.00242 . . . .
We note that we calculate the value E d (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α d − 1 ) by using Lemma 2.1.
We can apply Theorem 2.3 to the case where α > 1 is a quadratic irrational number whose Galois conjugate is less than − 1.
COROLLARY 2.6. Let α > 1 be a quadratic irrational number with the minimal polynomial a 2 X 2 + a 1 X + a 0 ∈ Z [X ], where a 2 > 0 and gcd(a 2 , a 1 , a 0 ) = 1. Let α 2
be the conjugate of α. Put ζ = 1 if α < | α 2 | , otherwise put ζ = − 1.
Assume α 2 < − 1 and
0 < ρ m+1 (ζα − 1 , ζα − 2 1 ) ≤ 1
2 ρ m (ζα − 1 , ζα − 2 1 ) (i = 0, 1).
Then
E (α) ≥ 1
| a 0 | E 2 (ζα − 1 , ζα − 2 1 ).
In the rest of this section we determine the Taylor expansion of the function E d (X 1 , X 2 , . . . , X d ) at the origin. The calculation was obtained by Dubickas [6] if d = 1. Let A n (n = 0, 1, . . .) be finite words given by A 0 = 2, A 1 = 2 1 1 and
A n = A n − 1 A n − 2 A n − 2 . Let w = (w n ) ∞ n=0 be a sequence defined by
w = A 1 A 0 A 0 A 1 A 1 A 2 A 2 . . . A n A n . . .
= 2, 1, 1, 2, 2, 2, 1, 1, 2, 1, 1, . . . .
Then we define the finite words γ n (n = 0, 1, . . .) and the sequence e = (e n ) ∞ n=0 as follows:
γ n =
½ ∅ if w n = 1, 0 if w n = 2;
e = 1, γ 0 , − 1, γ 1 , 1, γ 2 , − 1, γ 3 , 1, γ 4 , − 1, . . .
= 1, 0, − 1, 1, − 1, 0, 1, 0, − 1, . . . .
LEMMA 2.1. The function E d (X 1 , X 2 , . . . , X d ) is represented as E d (X 1 , X 2 , . . . , X d ) =
X ∞ i=0
ρ i (X 1 , X 2 , . . . , X d )e i . (2.8)
Proof. Since
E 1 (X ) = X ∞ i=0
( − 1) i X w
0+w
1+ ··· +w
i−1, we have
E d (X 1 , X 2 , . . . , X d ) = X ∞ i=0
( − 1) i X d j=1
Y
1≤k≤d k6=j
1 X j − X k
X j w
0+w
1+ ··· +w
i−1+d − 1
= X ∞ i=0
( − 1) i ρ w
0+w
1+ ··· +w
i−1(X 1 , X 2 , . . . , X d )
= X ∞ i=0
ρ i (X 1 , X 2 , . . . , X d )e i .
Note that we use Lemma 3.1 to check the second equation. ¤
3. Preliminaries
We define the integral part and the fractional part of a real number.
DEFINITION 3.1. Let x be a real number. Then the integer u(x) and the real number ε(x) are uniquely determined by x = u(x) + ε(x) with − 1/2 ≤ ε(x) < 1/2.
We call u(x) the integral part of x and ε(x) the fractional part of x.
We note that u(x) is one of the nearest integers to x and that || x || is given by || x || = | ε(x) | .
If α ≥ 2 is a rational integer, the fractional part ε(ξα n ) can be denoted by the α-ary expansion of ξ. Mahler [11] considered the ”3/2-ary” expansion of real numbers to study the distribution of the geometric progressions whose common ratios are 3/2. In this section we construct the ”α-ary” expansion for an algebraic number α.
At first, we check the following:
LEMMA 3.1. Let the symmetric homogeneous polynomial ρ m (X 1 , X 2 , . . . , X r ) be defined by (2.3). Then
ρ m (X 1 , X 2 , . . . , X r ) = X r i=1
Y
1≤j≤r j6=i
1 X i − X j
X i m+r − 1 . (3.1)
Proof. We denote the right-hand side of (3.1) by ρ 0 m . We consider the polynomial of Y defined by
g(Y ) = Y r i=1
(1 − X i Y ) X ∞ m=0
ρ 0 m Y m = X r i=1
Y
1≤j≤r j6=i
1 − X j Y 1 − X i − 1 X j . Since
g(X l − 1 ) = 1(1 ≤ l ≤ r)
and the degree of g(Y ) is at most r − 1, we have g(Y ) = 1. Thus we conclude that X ∞
i=0
ρ 0 i Y i = Y r i=1
(1 − X i Y ) − 1 = X ∞
i=0
ρ i (X 1 , X 2 , . . . , X r )Y i .
¤ We define ρ m (X 1 , X 2 , . . . , X r ) also for a negative integer m by using (3.1).
We note this definition coincides with (2.6) for − r + 1 ≤ m ≤ − 1.
Let α be an algebraic number and let P (X ) = a d X d + a d − 1 X d − 1 + · · · + a 0 ∈ Z [X] be its minimal polynomial. We denote the conjugates of α by α 1 (=
α), α 2 , . . . , α d . In the rest of this section we assume that | α i | > 1 (i = 1, 2, . . . , d).
Let ξ be a nonzero real number. We define the sequence (s n (ξ)) ∞ n= −∞ by s n (ξ) = a d u(ξα − n ) + a d − 1 u(ξα − n − 1 ) + · · · + a 0 u(ξα − n − d ).
It is easily checked that
| s n (ξ) | < 1
2 L(P(X )) = 1 2
X d i=0
| a i | . In fact, s n (ξ) can be rewritten as
s n (ξ) = − a d ε(ξα − n ) − a d − 1 ε(ξα − n − 1 ) − · · · − a 0 ε(ξα − n − d ).
Moreover, Dubickas [6] proved that the sequence (s n (ξ)) M n= −∞ is not periodic for any integer M .
PROPOSITION 3.1. The integral part u(ξα n ) and the fractional part ε(ξα n ) are given by
u(ξα n ) = 1 a d
X ∞ i=0
ρ i (α, α 2 , . . . , α d )s i − n (ξ) and
ε(ξα n ) = 1 a d
− 1
X
i= −∞
ρ i (α, α 2 , . . . , α d )s i − n (ξ), respectively. In particular
ξα n = 1 a d
X ∞ i= −∞
ρ i (α, α 2 , . . . , α d )s i − n (ξ).
Proof. We get 1 a d
− 1
X
i= −∞
ρ i (α, α 2 , . . . , α d )s i − n (ξ)
= − 1 a d
− d
X
i= −∞
ρ i (α, α 2 , . . . , α d ) X d j=0
a d − j ε(ξα n − i − j )
= − 1 a d
X 0 i= −∞
ε(ξα n − i )
min X { d, − i } j=0
ρ i+j − d (α, α 2 , . . . , α d )a j . Since
ρ − d (α, α 2 , . . . , α d ) = ( − 1) 1+d α − 1 α − 2 1 . . . α − d 1 and since
min X { d, − i } j=0
ρ i+j − d (α, α 2 , . . . , α d )a j
=
min X { d, − i } j= − d+min { d, − i }
ρ i+j − d (α, α 2 , . . . , α d )a j = 0 for i ≤ − 1, we conclude that
1 a d
− 1
X
i= −∞
ρ i (α, α 2 , . . . , α d )s i − n (ξ) = ε(ξα n ).
By the same way as above we can check the representation of u(ξα n ). ¤
COROLLARY 3.2. Let ξ be arbitrary real number. Then
ε(ξα n ) = − 1 a 0
X ∞ i=0
ρ i (α − 1 , α − 2 1 , . . . , α − d 1 )s − i − n − d (ξ).
Proof. Since 1 a d
ρ i (α, α 2 , . . . , α d ) = 1 a d
Y d l=1
Y
1≤h≤d h6=l