予稿，配付資料，スライド（部分的に修正済み）

——

STS

!!

!!

!!

——

:

20141115科学技術社会論学会（大阪大学）

予稿，配付資料，スライド（部分的に修正済み）

21

STS

2011 12 3 10

STS STS

9 STS

——

STS

STS 9

STS 180

21 STS 2003

STS

p.81

21

1 OS

2003 2013

: 3

1

CoSTEP

1

OS

——

——

µ

!"#$%&'(%)*+,-.

/0123456789:;*<=>?*@AB7CD)EFGHIJ#KLD).

MN. OPQRSTUV.

.

2012!"#$%&'()*+,-./01234567859:;<-=>?@ABCD 2013!11EFGHIJEDKLMNO7PKQRSTU"VWXY*Z[7\>S/:]

^_`a-bc:WXY7dQ9:()*DeZ*fghi*Z"jklCc:]#mn mifopnpi"qrDst7uv9:*Z"w=GxDyzBf@ABC{|`a"

}<R?WXY*ZCD~QRS€j€‚Qƒ"„…7†‡9:]ˆ‰Š‹ŒŽ#

‘-’“9:‘-;:01”•–Q012n—˜™Kš-›œ7žSŸ7 ?G 9"FC¡ƒ¢£=/]›¤"¥f01”"¦ƒ§/Q/>?€¨©ª«- k=™:]

KLO7KQ9:*Z-CD#‘¬D012n—˜-k/S^_`a-;:­®`

¯"°±²³r-´µRS¶?·¸™c:]jkCD2011!11EFG¹ºƒD12E"»

¼½¾-;:‘¿ÀÁ·^ºl 8 ÃÄF£?VÅ2Æn—˜"ŽÇÈ56-É9:Ê ËÌÍÎΊËÏ[lc:]}"*Ð-;>SD!20юÒËӊԾÕ"Ö׺l­

®™Ø­RS ÙÚxDÛÜÝÞ:`¯-ßàá7âž?]ã£ä·"‘å¬"`a±

²7 æ=FGxçFRS¶?-è™/=/]KLO7C{|Q9:V#$%épWXY ΊËÏ[-;:êëÍԙ11!4E7^FGìí-/?:ºl½¾îïðËñòËó- ôõÝ£öáS/:}QFG ÷GFlc:]

ø TU"VWXY*Z[Äùúû-CDã"üýQRSD

QWVXXX:;*<=>?7Y%(+Z[\]^_`ab#cd_Z!"#$#%&'()!"#$#%&'()!"#$#%&'()!"#$#%&'()

*+,-.

*+,-.

*+,-.

*+,-._(%)efgh@)\Z!"/0#,12!"/0#,12!"/0#,12Z[e_(<=>?*ijek!"/0#,12 l#mn_Zo*@AB#pTqrst-&EFq7uvD)fe\wxh@)y.

QzV{`Z3456789:;<=>3456789:;<=>3456789:;<=>3456789:;<=>7Q|}24~627€‚ƒ48„V…%(Z[+†

‡ˆ7‰)<=Š*‹Œ7CD)Ž7C_Zwxr‘#’“)fee”'(%

)y.

Q•Vf'&*j–#—{˜Z?@AB7CD?@AB7CD?@AB7CDZ&'()?@AB7CD &'()&'()&'()ZEFGHIJ.KLMNOEFGHIJ.KLMNOEFGHIJ.KLMNOEFGHIJ.KLMNO#E Fqr™š-&uvD)`›Z0EFGHIJ#œžŸ œ¡‘¢œ£<¤7

¥¦D)yQc:]

Q•V-ôþ?ÿk"uv!""<èD#$"2Æ%&'()-*°"+7,fRD-!

ä.™/>SRº>?]÷ÂÞxQ DVWXY*Z[l2Æ%&'()7\>?~D2 ƙÅ/"lD0®12C34Fc:/C56lc>SD789:0lCQƒ?SS;?

=3456D<=>¯C?ú=/Q9:~!-"}<QRS/:QRF#ž=/]$FE

%l±&'"C>¶ƒR=/()7*RS/£—Dã"Ÿ R=/Úá+FGD0,

,-"ººQ=:]

3456-ÉRSCD3."/0fû172f9QD56.3";<=/0i-Q>S

"456™.Ã:Q9:!778:()™9S¶?]}"()CD^_ä:HQ;<\Ú

£S/=/=™;f>™;"u.7g?Q9:@ABÍ7CDRS/:]E, =á

£—D012n—˜fFGHIJK =/€L"MFGDNr"OP7#ká:?|-Q R©-\<u.lCDg?'"ST™4UF=GD56.3f<=n—˜";<=456

™V«-=>S˜:]9l-ˆ‰Š‹ŒŽ"¸™cƒD$šWXYn—˜7RS/:

ZL€"[,\™;-k/SC2Æ]rQu.'<='^_Dã"`"aL=OP-k/

SC34,-7%&RS/¯7b{:?|"3.Qã"cd-;:ef'^_'<=™?

úlc:]

ghif$< 7jk-Q-F˜lm"n—˜2Æ7nGÝo—=G=/]pk"­®

q7r>?s­fKštu7vwsç7`¯QRS/x©y*©-zs9£—{”lc:]

VWXY*Z[lCDã</<Z!"|ƒ}-ݞ~>S/=/]

#‘-;>S9R?aL=V«CD Q Qc>?`aDWXY"€€h‚ƒ

7C{|D„…7;˜¢>S;˜#k|€-;:†p7=˜RDY‡f»ˆˆH"ˆ…D

ˆ-‰f@AŠ‹7ŒM9:Ž™ƒ=/~Q Âž:]„…"Ml;lD•–"

=/H7‘8SDŸi- ’FÝ£=/˜GR79:Dã£ä."V3456"cƒ±[

™<}-c:Q/<"+“<F]

予稿に添付した以下の2ページにわたる添付資料は，瀬川氏が「専門家会議」

宛提出した質問状です。11月16日現在，委員会からの回答は届いていないと のことです。

「専門家会議」10月発表の中間とりまとめには，線量はチェルノブイリと比べ

て「はるかに低い」と記述されています。11月9日サイエンスアゴラと同11日

国連大学にてUNSCARE関係者に瀬川氏が直接質問したところ，比較はそのと

おりであるが，最大値や分布はチェルノブイリのほうが高いとの回答だったそ

うです。しかし，UNSCAREの報告は自治体平均で評価したものにすぎず，一

2014!8"25#

!"#$%&'()*$+#,-./01 234567849:;/01<=>?@

ABC BDEFC GC C HI/C JKLM

$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCD=E

NOPQC C RSTU 'VW?@4XYBDABZ[I\OJK]^_`abcdef4gh/ijkl1]mn4o+pq9:rstu vwrY/xyz4o+p{9:|q^}<=>?@/Z~gh€‚ƒ„/…†‡ˆY{}`abcdefn4 ghi‰{Š/‹ŒkZ^w|[1Y†uŽvY}'W?@_Xn:rn‘/’~tghƒ„“”4•–—˜™m

š'VW?@_234›œgh€‚ƒ„/žk—rn‘™m˜YxEŸskZ^w} ¡¢|gh4‡ˆn£¤|

¥¦q|n§wkUNSCEAR¨©ª4ghƒ„«¬­i‰sk®rstu

`abcdef{2008¯¨©ª}!#%&'({2013¯¨©ª4ƒ„«¬Y†u°±{ZZ[Ž²³´µ;n;¶

/[:r†u·4¸¹}¸º4[1/rn‘^wr†4Y}»¨¼½n§¾kt¿¤r†ui‰skÀn}gh{

ÁnÂl²³]}!#%&'(4Á1qššÃ‘|ÄÅY9Œk}Æ|nx_{]/Ímn{pµ|[1Y†u ÇÈ|q^}2013¯¨©ª/žk{ÉÊËÌ4ƒ„«¬4ÍÎqÏЧwkn´µ^wattachment—ѹ™

qr¿Ò¸§wkr¾ÂuŽvY}2013 ¯¨©ª/9ghӔon/ÉÊË/[ŒkԔ~stÕÖ]^}¸¹}

¸º­×ØsrstuŽ4ÕÖx2013¯¨©ª/{-.Ù¹¯4ØÚÛÜÝÞghn¹ßàÛÜáâãäåghs]

9:r¾ÂYstuæ4¯çè/žk{Íé9{͔4¹/|n1vnYêëY¤r†u

—ѹ™UNSCEAR2013¯¨©ª4ìÒíattachmentC 41î}ïW4»¨¼½/…ð†nñòwx4 C-14 Effective doses in Japan for the f irst year

C-16 Thyroid doses in Japan for the f irst year C-19 C Effective doses in future years

*

`abcdefn%&'(Yóòwkôõöš;¶/Z~÷ø4îq}ùúûüý4þÜ(÷]^ÿšÉÊË Ì/ÛÜÎYÀvn!4"#–{9:r†uŽ1st"#–4‡ˆx$‘}%´µ;n;¶Yƒ„sk°¨©ª 4«¬­r&i‰skZ'•q94Y{|Ys(1]u

!

"#$! %&'#()*+,-./0123456789:! ! ! !

! ;<<= (>?@ ABCDEBC= " FBC!

;<BC (>?@6GHIJKLM:! AC<! NO45 BP=Q (RS! ! ! T6U:VW*XY01Z!

[\]45^_+R`a_,RS! b] ;<BC (>?@[\*Ncde45^_+R`a_,!

! !

!"#

!"#!"#

!"#$$$$%"!%"!%"!%"!&&&& ^"#$!%&'()*+! "#,-./0,-123! 45678! 9:;! !"'#&!"'#&!"'#&!"'#& &&&&

("#

("#("#

("#$$$$!"#!"#!"#!"#&&&& ^"#$!%&'()*+!

<=>,-?@A,-BC,-DE,-!

FGH,-IJ,-@A,-/K,-!

LM,-NO3-PQM-RS3-TUM-!

VW3-XYM-Z[\]3-^_`M!

a8bcd! e;fghi! )"*+&)"*+&)"*+&)"*+& &&&&

"#$!

%&'()*+! jkl*! 45678! mnop! ("(+&("(+&("(+&("(+& &&&&

Kq$! rL,-Is,-tu3-Cv3! a8bcd! w75! ,"#'&,"#'&,"#'&,"#'& &&&&

xq$!

yS3-z{,-|},-~,-!

€‚ƒ„,-…†,-„‡ˆ‰Š‹,-!

Œ,-Ž,-‘,-’“”,-•–3!

—˜$!

™F_`,-™F3-TL`,-š›,-!

|œ,-_3!

A$! ˆžŸ,- ¡¢3-H£M-¤CM-!

,"#

,"#,"#

,"#$$$$("#("#("#("#&&&&

§C,-¨,-©ª«,-¬P,-­¥®,-!

²i5³´!

µ¶·76-¸¹p-;²º-!

»¼6½7h¾-»¼6¿²w¾7-!

À¾7gÁ¾wb-¸¹p,-!

³ÂÃ7p5g¸phi!

,"#(

,"#(

,"#(

,"#($$$$("%'("%'("%'("%'&&&&

瀬川氏資料

¸º)-.Ù¹¯/Z~¹ßà—-5ߙÛÜáâãäågh—mGy™

2013¨©ª p187 Figure C-X 4ghӔZ[IԔ~[:C C C2008¯¨©ªp130-131¸B10. *P+4,à[:

!!!! ! ! 45678! 9:;-mnop-eoh¶-·ghi,! #)#)#)#)----%*#"+%*#"+%*#"+%*#"+&&&&

#,

#,#,

#,$$$$&&&& "#$!%&'()*+! ! ! ! <=>,! a8bcd! e;fghi-Äo6! #+#+#+#+$$$$(##(##(##&&&&(##

&&&& ^{! !}

! !

²i5³´!

!"#$%&'()&*+,&-.%/0)&1$234 -.%5$13&'()6&'789):$;&4

89%3$/&<8=1">*6&?%@A4 #%#%#%#%$$$$)!()!()!(&&&&)!(

!,

!,!,

!,$$$$#,#,#,#,&&&&^"#$!%&'()*+! ! ! ! jkl*! a8bcd! w75! %%%%%%%%&&&&

&&&& ^{! !} _{! !} ^²i5³´! »¼6¿²w¾7-p:;Á¾7w¾i¾³-!

À¾7gÁ¾wb-i;·b-Å6Æg! !,!,!,!,$$$$%,%,%,&&&&%,

Kq$!rL,-Is,-tu3-Cv3!

xq$!

BCD&EF6&GH6&IJ6&KLMNO6&4 PQ6&ORSTUV6&WX6&YZ6&[\6&4 ]^_6&`aD&bcd6&ef6&ghD&4 ijk&lm6&no6&PQ6&gpD&cdD&4 qr6&stu6&vw6&xy6&z{6&|}6&4

~6&tXk&€D&‚ƒ„SV…6&‚ƒ„64

45678! ·ghi-ÇaÈÃ! ('"*('"*('"*('"*$$$$))".))".))".))".&&&&

—˜$!l†‡ˆ6&l†D&grˆ6&‰Š6&G‹6&4

‡JD&lm€D&ŒƒV6&x64 a8bcd! ½67É-ÊË ÌÍ ÎÏÐÑÒ()! (!(!(!(!$$$$(+(+(+&&&&(+

A$!

SŽ6&‘’D&€“k&e”k&•–k&r6&4

—˜6&™šk&SNOSD&›€6&iœD&4

žŸk&e_6& 6&¡w6&¢£rD&¤¥D&4

¦§k4

(, (,(, (,$$$$!,!,!,!,&&&&

¥¦$!

¨”6&©6&ª«h6&¬­6&®¯°6&±²6&4

³r6&´o6&iµD&|_D&¶r6&·D&4

¸¹6&º»¼6&½¾6&6€6&X 64

²i5³´!

¿%'+&À>*$!Á&;,ÂÃ&4 23Ä:$Å+&ÅÆÇ$):È')1Ã&4 É%Ç$Ê*&ËÌÍÎ&*Ê+&4

;/Ï7Ð"7+ÑÃ&%¿ÑÈ1Ã&4

() () ()()$$$$)')')'&&&&)'

G

i‰sk®t«¬}áâãäågh/žk{`abcdef4Á1q ¡¢/N(;}ÝÞgh{-s.!

#%&'(4;qN‘/Àµr†uáâãäåghxÛÜÎYijk¾]}¹/é014îqs]|[

1Y†u`abcdefnij_Ý2m­3k!#%&'(4ƒ„Y{}ó1ôõöš456õö}789 :f;š<ë4=¤;/[Œk«¬{£¤>ò:r†u

'VW?@4_rn‘—?*˜™m/{}2013¯¨©ª4áâãäågh/Z~!"78q_#£ƒ„4$û

÷mn4%&q9:r†u`abcdefn{'(š)*478hš+,â-nŽ4./q0|Œknskx}

ÝÞgh/1s}áâãäåghqŽÂ|/0|x4|4Ys(1]u9{!#%&'(4áâãäågh qv4ÄÅ]^Žw01Y†Â¿n†wœŽ482{3Ys(1]u_rn‘—?*˜™m—4™Ž4æ4‡ˆ-5/

96(78!]^†wœ}-s.%&%9:/Zkx_#,ƒ„4$û÷mq94Y{|Ys(1]u v4;/žk{}ïÙ4?@Y@#/<q4]xswr¾Âu_Ý2mq=ë¢/3~k!#%&'(4 ghƒ„­§^/G>|?Å]^‡ˆ§wvn}`abcdef4ghƒ„x9ò¾k–‡‚ƒ„‚‡ˆ§w

vn}@?@JK­{³‘A@4<=>q_B¡¢/m…C§wk{&4UNSCEARZ[I…ð†<=>

4»¨‚ƒ„‚ÀD}UNSCEAR4«¬/1†EF¢‡ˆ­GHI‚Ò킇ˆ§wvn­•Jsr†u s]s|q^}@K_567849:;m­‡ˆ†j¤?@Yghƒ„/žkvw0<‡ˆ†LM{|

{&Y†uŽÂ|vn­sk}vw0<_23m­NJ§¾|Y¿§uUNSCEAR¨©ªZ[Ighƒ„4

‡ˆ{}study2007O4¼PQRš'VW?@/Z~S"OšOËO4TÀ­U´/}PV?@!nxðWsk

ÌX}YZ¢|D[‚ƒ„¡\­]^/_`st^]qYs(1]u

瀬川氏資料（続き）

!"#$ % &"

!"#$%&'()*+,-./01.2%3456789+

:;<=>?@AB5CDEFGH<<<

!"#$%&'()*+,-./01#20%34-5./06789:;<=>!"?@AB C>DEF;G0!"0HIJKL0MNOPQCBRSTPUVW%&'(0XYZ[TS \ ]

^_NUV`ab%&?cUVd0ef?ghghij;kUBC>W l.m;noj>T?pqJ rs>tu;bvmUVw?xyzP{|h>}o~J?bUTÄ Gs?!"zJrs>}o~J?b gTÅÇAB}CÄ03ÉÑoTWÖ

ÜDá0àâäãmåç$éèêë0%íìî0xìbï+ñóòtô0ôöiõôúù"û ü†°)b¢£àKt§•¶ß®0 \©™™ ^ ´ ß \¨ ab≠ÆØ∞±ê≤≥ê¥3blÉ>µ∂0∑

ìzÉ>C)∏πzI∫TSªº;Ωoì?bGsPæøon¿¡¬√h>óƒH≈;∆«Z»…b CÑCÑ~I∫;*!"zP UC2Jªº3ÀBUgCghWG0}oPUBbÃÕ0!"ŒP}>

*!"zP UC2ªº?œIh>…TÅ3)b∏π)–—UBUgCghW“““0}oP”∏π‘P ñ’?÷◊PÿŸ>⁄€‹3)b”!"‘z~›fi?Z>g30flfi)bg‡·‚;@AB!"Œ 0„3Ωo‰À3hWG0Â3b∏πPÊUBK»Ss>!"ŒTS0Áe)bx√UVÄ03~Ë s…~S~CWÖJȉV^™WG0®bàâäãmåç$éèêë)b™©© Í8ÎêÏèÌÓ‹0./

3)67Ô0ñ’)~CbJCoÒÚê¥;Ûz~Ä0JUBÙıPˆÅ˜ËBÀVWGsTS ¨ ^

;_NUV`^ ¯ ßbôö˘)˙«Ø∞±ê≤≥ê¥Â3!";˚Åbl.…¡-5P¸˝UB÷

-zP?˛089:?kˇ>WV!U ™©©"#$Ó‹3)bGoUVñ’?%"zP)&<Ss~CJ Co0)'()*+9,WGs;-gˇVoˇ3bɡB*™©©"#$Ó‹3Äñ’?É>2J0*.∂2Ö UV+,-/0012)'38Îê,!JªºUV^\Wt§40567™"#$? \©"#$P8ÀÂ9 SsVJUBÄbGÄGÄ38ÎêJUB4¡:∂UBV!Ë3()*+90I∫TS;s…ÄJÄJñ

’?~C0!TSí<~CJCoŸË3É>WoUBôö˘)bl`g30!"zb=>z~?@›

≈TS)b+,-PÊh>N!0"s)#$J%ˇSsghÖJgJ<>03É>WGsnÑTb l+,-P}>67.m)&<Ss~C⁄€3É>PÄ&ŸS‡b*+,-;'ËVV<P67.

m;(ËBC>y2?)*Äkˇ˜ËBC>ÖJȉ>J3b+,+,-./Ô001023;4 UBrˇC>W¨ ^4Pl∏πPÊUBK»Ss>!"ŒTS0Áe)bx√UVÄ03~Ës…~S

~CÖJªºUVJ;ôö˘?5sBC~CJhs…b4-5./067F)8J˛n~CJCo&9

?:;0!"Œ0x√UV;<3É>J=)ò<UBC>JP~>W

Üxy3b`^ \ ßPb¯>û0åç$“?9Œ0@e;5PABá;)C< ™©DE?¬F3GH UVl+,-89:P&h>5HzIJÖ)bl™©© Í8ÎêÏèÌÓ‹0.…¡-53)b.…¡P}>

K?˛89:)KLMN%0O0PQP}>K?˛0ñ’P}ABRsBUgo8nSrCV<b+

klPõm?~CV<n^gû~¡~>?bao%0^Çt§Œ•P¸‰BG0^kl30XŒ

•)pÕV>Ä0!TSJCABbÊa;qS~CrsJUB}CÄ0!ÑoTWs)!"0pqJ Co}Åtò0pq!W

ÜÂ0 \u0t˝)bJÄP ™©© Í8ÎêÏèÌÓ‹0+,-0ñ’)#[h>JCol3vÇ!? b xy)ñ’?~CJCCbOy)ñ’?É>?SrC03#[h>JCo03)w9x+yêz3 É>WgVb+,-ñ’óƒ{f+ñóh)à|}~?@f##h0J2;NÄxMUBZU˜ËBQÅb

\©™\ ^PZUVlà|.|Œ0XÅÇP&h>óƒÉ™c JÖÑ+ñó##É™c Jh)bl-5ÖÜ?á à~UÀC7â∂73É>ÖJ›fiäËb+,-?ÖÜP~>g3W+X89:?~¡~S~CJ;RãP åUV^¨W0J2)çé3ÉÅbao˚0Pè?+ñó0±ê≤≥ê¥PêërsVWUTUbí7- 5?ÖÜ3É>J; ãPìîUVáï0Pè?ñ’;ó˛!JV˛bG0l;ÉCgCPUVÉò0 PèPkUôˇSsVWöPȉVw9x+yêzJ&õ?É>TnoT)∂T3)~C?b \u0ìé Pè?ú*h>Jùûbåç$éèêëA0w9x+yêz?ñüUBC>0TÄUs~CW

Üàâäãmåç$éèêë0oUV;<PÊUb%"0åç$)l†°z~?¢k?~CÖJ Jlñ’?~Cf+,-PKW+?~ChÖJ;–FUBC>J£§UV^cWgVb•¶+,-89:ß

®πf©™´´h;@æ!r~¡JÄbÙV+,-/0ß®πf¨™´≠h089:ÆØè;`AB:;0!

"Œ0%3fi∞?±ABC>J)h3P}¡≤SsBC>W≥¥èµ∂)8àKt§0ñ’3∑

∏?πkUV∫:ª)ºDá)ΩÕ~∑∏J≥¥èµ∂)8t§J0&æ;åUVJ2;ZUV?bÙ æ!"ß®πfø¿#™©¡´h)./-5J67.mJ0†°zP?¢~Æ&?4CJ;ò¬P

0J2;√$UBC~CWoUVJ;`ABÄÜ΃bϪèêÎb∫:ª)º0≈∆VæJÙV«

&J0fi∞ĘCBC>WoUVÊI)-5ÆØè;5oP)»;ò<h>0Tb)…0∑∏ 

Àm;ZKlPUB%ˇ>0TJCoÊIPÄ~ABC>W3).ÃÕŒœP–ABpq;—ò h‰ÀTÄUs~CW

ÜÜ›“bàâäãmåç$éèêë0oUV;<?l!"z≤;ÖJUB˚Ss>0)b”ıP‘

C./;’(r»>V<0÷Ì8Ò:PN\~CW`^cßb¢£◊ÿŸ⁄0x€3‹¡0”ı0ñ ÊPTTŸS‡b'U›å<fi?DáP}ABΩŸsVWàâäãmåç$éèêë;)C<b¯>

û0åç$“?9Œ0flä;‡BDá?GAVl+,-89:P&h>5HzIJÖ0·ˇ>l!"

z≤;Ö)b”ı067J‚„;‰>V<P3)~¡bl'U›åÂ/Ö0<fi;”ıPeCÊhΩ D?”ı0ñfi;ÁUË>V<P„$h>È„~ÍêèPN\~CW'U›å<fi;Î∂h>V

<PDáJùEûP}ABÏTsVl”ıÃRπÖ?ÏTs>÷4bl+,-P}>67Ô0ñ’;

í<h>”ıS0ÌPÓˇ“““]Ô€;'U›åÂ/A0⁄]Ÿ~nP<ÒrsVÖf\©™c^ ¨ ß ¨ avFÇõht…)0J;(ÚPî˚>W

ÜàâäKÛ;Ù˜âıh>JCoDá0Da0ˆ˜JUBl!"z≤;Ö l!"zfiòÖ?¯Ÿ sBC>JCoJ)b4-5./067ñ’0pqP&h>!"?G0A˘Ä˙<BbÙ$0D aP˚¸r»SsBC>J;¢˝h>WG0¢˝33)è)Ú+˛tˇJM¡FCJ?±A BC>03É>W

#Ü!"#$#%&'(%&)*+,+"-%&.(%&)-/#,#%&0(%&'#$#1+%&2(%&)34#%&5(%&67#89%&:(&;(%&)#<#9#%&=(%&)-1+/#,#%&>(&#84&

'34#,#%&'(%&?)9-4+@$&3A&9*@&5379#B+9/&3A&093,+C&D3,E&)-7F+F37$%&=@G379&HI%&HJKLMNLLOP&08&!F@7F+@Q&3A&

R#8C@7&#84&S38C#8C@7&T+$@#$@$%?&Radiation Reserch HUUVNLHNW%&NNJMNIO(

− −

"

"

"

/"

"

[email protected]

24501245"

2014/11/15 @ STS "

STS

" STS

"

"

— "

"

—

"

—

—

2011 STS

• 

STS "

• 

" STS

• 

"

STS

•  →

• 

"

•  "

• 

"

"

•  "

1962 "

"

•  "

→

"

→

"

STS 2

•  →

"

•  →

•  →

ICRP1990

•  ICRP ICRP

Isotope"

News"2007 9 4

•  1990

•  Roger"CLARKE 2000 4

ICRP

•  LNT

•  ALARA

"

• 

"

• 

0.3 Sv

•  10 20μSv

100 1 "

Cf. VSD

10 100 1 "

STS 3

• 

→

"

•  1 / 2

→

•  →

2

福島 県内 でも 内部 被曝 精の 密検 査は ほと んど 実施 れさ てい ない。 大玉 村の コメ 農家 鈴木 んさ 長は 崎大 学に 特別 にお 願い

たし� 。 ^{WBC ND}

"

"

"

•  "

↓↓"

•  "

↓↓"

•  "

↓↓"

•  → "

•  "

• 

•  10

……

…

"

"

1995 "

──

──

2014 "

"

2011 3

――

…

3.11

"

Sv

"

2014

"

0 5mSv

5 2014

hTp://hdl.handle.net/10110/12755"

― 2013

hTp://hdl.handle.net/10110/11420"

—

2012

hTp://hdl.handle.net/10110/11058"

―

2012 hTp://archives.shiminkagaku.org/archives/2012/03/post\286.html"

2005

1

2001 320

1

2

15

1 2 1953-54

2004

3

4

4 , 1962 Moore

1969 3

(1959 7 22 )

1963 2

1 2 40

2001 1959

STS

8 7

“ "

1959 11

1968 30

STS

2

9

2

2008

7

1 (

2

1 2

1 2

2 2

1 2

1

1 2

2003

2

2 1 2

ICRP ECRR

2

2

STS

OS

1

1

2

STS

2005

STS

STS

2014 5 STS

2

1

2005 VS

Medical Bio 2011 3 http://hdl.handle.net/10110/9282

2

/ The risk communication problems based on "return" and " rumor"

http://csrp.jp/posts/1115

http://hdl.handle.net/10110/12755

——

—

2014 11 15

UNSCEAR 2013 2008

UNSCEAR

2013 11 10 20  

17

17

  S

A

E E C

NC

  E

A R E U

NN

UNSCEAR

•  60

2013 5 27 31

2011

•  13 10 68

Annex A

14 4

ANNEX A

. 1 17

. 18 38

A. B. C. D.

. ^{A. B.} 39 63 B

. 64 119 C

A. B. C.

D.

E. F.

120 155 D

. Implications 156 191 E

192 202 F

. 203 230

(mSv 1986 -2005

(mSv

(mGy ^(mGy

UNSCEAR2013

UNSCEAR

• 

1955

UNSCEAR

UNSCEAR

UNSCEAR

C A N E

J    

3 4 1 0 -‐‑‒ 1

3

1 2

3 3 1

UNSCEAR2013

• 

• 

UNSCEAR2013

• 

• 

UNSCEAR2013

  R E

C A

S E C

R

  S S C

E C A C

A

  C A E

S C

A

  RE S

RE U

EU S E

E A

  A C

  E A A

C

  S R C U E

UE S C

A

  A E RCRC

A

A E S S

E CR

  E A R E

U C

シーベルトで被曝影響は測れるか 　　　ー　要素還元主義の間違い

神戸大学大学院海事科学研究科 山 内 知 也

2014 年度　科学技術社会論学会総会・年次学術大会 A2<OS>

「放射線安全神話」をめぐる歴史と現在 ー　防護は誰のため、何のためか

（ 01/31 ）

シーベルトで被曝影響は測れるか 　　　ー　線量至上主義の間違い

2014 年度　科学技術社会論学会総会・年次学術大会 A2<OS>

「放射線安全神話」をめぐる歴史と現在 ー　防護は誰のため、何のためか

（ 02/31 ）

(1) 事故から６年後　 1992 年のチェルノブイル原発事故

小児甲状線がんの報告とその否定

(2) 甲状腺線量評価の現状　国際共同研究の到達点

かいま見ることのできるばらつきの大きさ

(3) 甲状腺線量と実効線量

原理的限界／臓器単位で平均すること

(4) UNSCEAR の計算

実際的限界／実測値とシュミレーション (5) 福島県県民健康調査　甲状腺検査の結果

発表の概要

（ 03/31 ）

事故から６年後　 1992 年のチェルノブイル原発事故 1

Nature 359, 3 September 1992

Vasili S. Kazakov et al.

Ministry of Health of Belarus, House of Government,

220010 Minsk, Belarus

ベラルーシーにおける小児甲状線がんの発生

（ 04/31 ）

事故から６年後　 1992 年のチェルノブイル原発事故 2

小児甲状線がんの広がりの程度

腫瘍の大きさ

周辺組織への浸潤

遠隔転移

リンパ節転移

両側

（ 05/31 ）

事故から６年後　 1992 年のチェルノブイル原発事故 3

Kvalerie Beral and Gillian Reeves

Imperial Cancer Research Fund,

Cancer Epidemiology Unit, University of Oxford, The Radcliffe Infirmary, Oxford, OX2 6HE, UK

無症候性患者に対して甲状腺組織検査を行うと、臨床的に無痛性であり、明瞭な兆候を持つ疾患にはた いていはまず進展しない、「オカルト」乳頭甲状線がんが見つかることが知られている。

がんであると診断された細胞診の割合は時間とともに変化し、地域によって変動しているのか？

ゴメリ内の地域ごとの甲状腺がんの発生率は入手可能であり報告される必要がある。

放射線被曝による甲状腺がんの流行は何年間も続くことが見込まれる。将来にわたる傾向を監視するこ とが重要である。ウクライナやベラルーシーにおける小児甲状線がんの見かけの増大は明白な懸念事項 であるが、それが全てチェルノブイル原発事故に起因するとするのは早計である。

「オカルト」がん効果＆さらに詳細な調査の要請

乳頭がんであることが「オカルト」がんであることの理由

（ 06/31 ）

甲状腺線量評価の現状　 1992 年のチェルノブイル原発事故 4

I. Shigematus and J. W. Thiesse

放射線線量に関する情報が放射線被曝との関係を認めるためには決定的に重要である。

I-131と他の短寿命核種 ヨウ素欠損症

被曝した個々人の被曝線量を再構成する努力が様々なグループによって行われており、そこには影響の あった地域の子供らの甲状腺線量も含まれている。それは信頼できる甲状腺線量が活用できるベラルー シーの子供らに対する甲状腺がんの発生率を決定するのに役立つだろう。

甲状腺がんの発見は医学的なスクリーニングの強さに強く依存する。それはこれらのがんの多くが臨床 的には眠っており非常にゆっくりと進展するからである。

決定的でもない証拠に基づいた、過剰な警告は慎むべきであり、また正当と認められないほどに安全だ と感じることもない。我々の研究所は、原爆生存者に対する長年の研究において得た、その専門的知識 を積み上げてきている。それはここに提示した問題の幾つかを解くための手だてとなるだろう。

線量評価の強調　線量評価もなしに被曝影響を語るな ! ？

（ 07/31 ）

事故から６年後　国際共同研究の一致点 １

事故当時１５歳以下の 276 名

（男子 102 名／女子 174 名）

参照集団 1300 名

積算甲状腺線量 (Gy)

（ 08/31 ）

事故から６年後　国際共同研究の一致点 2

線量評価のばらつき があり、それは大きい

事故年５ − ６月の計測

計算値

（ 09/31 ）

事故から６年後　国際共同研究の一致点 3

放射線治療を受けた小児集団 の小児甲状線がん

高線量域でリスクが低下

（ 10/31 ）

甲状腺線量と実効線量 1

実効線量 E は、組織等価線量 H _T の加重和によって定義されている：

組　織 w

Σ w

骨髄（赤色）、結腸、肺、胃、乳房、残りの臓器＊ 0.12 0.72

生殖腺 0.08 0.08

膀胱、食道、肝臓、甲状腺 0.04 0.16 骨表面、脳、唾液腺、皮膚 0.01 0.04

ここに、 w _T は組織 T の組織加重係数で、 Σ w

=1 である。

€

E = ∑ w _T ^{H T}

（ 11/31 ）

甲状腺線量と実効線量 2

組織等価線量 H _T は、特定の臓器・組織 T の体積中の平均吸収線量

D _T,R に基づいている。放射線 R は、人体に入射するか、体内に存在する 放射性核種が放出する放射線のタイプとエネルギーによって決まる。

€

H _T = w _R D _{T ,R}

R

∑

放射線のタイプ 放射線加重係数、 w

光子（ガンマ線や X 線） 1

電子とミュー粒子 1

陽子と荷電パイ中間子 2

アルファ粒子、核分裂片、重イオン 20

中性子 エネルギーに依存（2.5 - 20）

臓器全体で平均する

（ 12/31 ）

甲状腺線量と実効線量 3

実効線量 E は、放射線のタイプと臓器・組織について二重に加重されている。

€

E = ∑ w _T ^{H T =} ∑ ^{w T w R D T ,R}

R

∑

物理量としての吸収線量 D は、着目する物質の質量 dm 中に電離放射線 が与えるエネルギーが d ε である場合に、次式で定義され、単位は J/kg ：

全身に対する一様な被ばくではなくて、考えているひとつの臓器・組織内

D = d ε

dm 点に対して定義

（ 13/31 ）

甲状腺線量と実効線量 4

外部被曝の実用量：

等価線量と実効線量は測定できない。

標準男性の人体形状モデルと標準女性の人体形状モデル が用いられて、種々の放射線場で計算が行なわれる。

　放射線のタイプ、エネルギー、人体に対する入射方向で 異なる。

人の体格やその人が取っている姿勢でも異なる。

モニタリングで計測される量は ICRU 球を用いた 1cm 深部 線量：組織等価物質でできた直径 30 cm の球

1 g/cm ³ , O:76.2%, C: 11.1%, H:10.1%, N: 2.6%.

密度はほぼ等価でも組成は同じでない。高 Z 元素を無視。

ATOMICA 09-02-03-09より �

（ 14/31 ）

甲状腺線量と実効線量 5

内部被曝の線量換算係数（実効線量係数 mSv/Bq x10 ^-5 ）

標準的な人間を仮定して摂取した核種の体内での動きをモデル化 し、被曝線量を計算する。

預託実効線量：成人で被ばく後の５０年間、子どもで７０年間

放射性核種 半減期 ２〜７歳 成人

経口 呼吸 経口 呼吸

I-131 8 d 10 3.7 2.2 0.74

Cs-137 30 y 0.98 7.0 1.3 3.9

（ 15/31 ）

時間をおいた飛跡のかさなり／細胞周期

（『放射線科医のための放射線生物学』第４版 Eric J. Hall ）

（『細胞周期がわかる』 中山敬一　羊土社）

€

H _T = w _R D _{T ,R}

R

∑

H = DQN

ICRP1990&2007 　

ICRP1977 　 N ：修正係数の積（線量率や分割照射など）　

細胞は空間的・

時間的に一様で はない

（ 16/31 ）

核種の取り込み易さ、生物学的半減期の個人差

人の集団も空間的・時 間的に一様ではない

（ 17/31 ）

ヨウ素（ Z=53 ）がガンマ線を吸収しやすいこと

H 375,000,000 O 132,000,000 C _85,700,000 N _6,430,000 Ca _1,500,000 P _1,020,000 S _206,000 Na _183,000 K _177,000

重元素のアンテナ効果（２次的光電子効果）

光電効果の確率は原子番号の4乗から５乗に比例する。

20 gほどの甲状腺 に集まっている

I

I

（ 18/31 ）

UNSCEAR の計算 1

22//22222211

22//33224499 00//994433

22//1100778899 22//1100660066

33//66332277

00//883388 00//11115533 11//22330022 11//228800

11//11997733 00//994499 00//118833

1122//4477333366

55//88884466 22//11337722

33//55223333

11//22771177 2233//5533996622

00//887788

11//33661188 11//11115566 44//1111553322

00//11994477

00//880011 00//22445522

11//22007788 11//882244

00//11331177

00//11008833 00//449922

00//110011

11//668888 00//113366

00//112299

00//55771100

00//668888 11//11887711

00//338822

00//337755

00//441133 11//22007744

00//22554477 55//1144663322 11//550077

00//999944

事故１年目の甲状腺吸収線量

（ 19/31 ）

UNSCEAR の計算 2

Iidate

年齢 摂取

（ 20/31 ）

UNSCEAR の計算 3

68 mSv 58 mSv

44 mSv

50 mSv

27 mSv

Kameda J Env. Rad. 110 (2012) 84

Iidate

（ 21/31 ）

福島県県民健康調査 1 ^{（ 22/31 ）}

22//22222211

22//33224499 00//994433

22//1100778899 22//1100660066

33//66332277

00//883388 00//11115533 11//22330022 11//228800

11//11997733 00//994499 00//118833

1122//4477333366 00//11885577

00//11442299

55//88884466 22//11337722

33//55223333

11//22771177 2233//5533996622

00//887788

11//33661188 11//11115566 44//1111553322

00//11994477

00//11110055

00//55004466

00//880011 00//22445522

11//22007788 11//882244

00//11331177

00//11008833 00//449922

00//110011

11//668888 00//113366

00//112299

00//55771100

00//668888 11//11887711

00//338822

00//337755

00//441133 11//22007744

00//22554477 55//1144663322 11//550077

00//999944

2014 6 30

福島県県民健康調査 2 ^{（ 23/31 ）}

福島県県民健康調査 3

5 10 15 20 25

系列1

郡山市

いわき市

福島市

会津若松市 白河市

須賀川市 南相馬市 本宮市 田村市

二本松市

伊達市 相馬市

（ 24/31 ）

福島県県民健康調査 4

疾患あり 疾患なし 暴露あり a b

暴露なし c d

オッズ

a/b c/d

オッズ比 =(a/b)/(c/d) = ad/bc

９５％信頼区間の下限が１以上

因果関係の判定には：

（ 25/31 ）

福島県県民健康調査 5

仮定

受診者 悪性および疑い 疑いなし オッズ：仮定 オッズ比：仮定 広野町から伊達市１３市町村（2011

年度） 41813 15 41798 0.000382803 4.862358542 福島市・桑折町・国見町（2012年度） 50622 13 50609 0.000276636 3.513831805 二本松市・大宮市・大玉村・三春町

（2012年度） 18168 12 18156 0.000716056 9.095345635 郡山市(2012年度) 53962 24 53938 0.000463504 5.887424217 白河市・天栄村・泉崎村・西郷村

（2012年度） 16459 9 16450 0.00060794 7.722049973 いわき市（2013年／一部2012年度） 47759 20 47739 0.000439901 5.587624115 須賀川市（2013年度） 11532 5 11527 0.000520562 6.612181156 小野町から矢祭町13町村（2013年

度） 17003 4 16999 0.000294152 3.73632192 うえ２つの和 28535 10 28525 0.00035057 4.452936021 会津地方（喜多方市を除く） 26899 10 26889 0.000409104 5.196444511 相馬市・新開町と会津70％以上

（2013年度） 18586 3 18583 0.000215262 2.73425896 喜多方市と相馬市・新地町 12703 1 12702 7.87278E-05 １

(1.3134 – 167.1557) (1.0116 – 112.7667) (0.9879 – 138.1785)

（ 26/31 ）

訂正2014.11.27

福島県県民健康調査 6

およそ３０万人から約１００人の悪性または悪性疑い

2014年8月5日　

第9回原発事故に伴う住民の健康管理のありかたに関する専門家会 議

宮内昭　隈病院院長

福島県の小児甲状腺がんのうち少なくとも７割りが１センチ以上 か、またはリンパ節に転移がある。中には遠隔転移もある。

残りの３割りについても、反回神経に近い、または気管に近い高 リスク症例である。

（ 27/31 ）

福島県県民健康調査 7

日本経済新聞　 2014/8/28 22:05

甲状腺がんの子供「原発影響考えにくい」　福島の検査で学会

　福島県立医大の鈴木真一教授は 28 日、東京電力福島第１原発事故を受け福島県が 実施している甲状腺検査で、がんの疑いが強いと診断、手術した子供の具体的な症例 を横浜市で開かれた日本癌治療学会で報告した。

　がんは原発事故の影響とは考えにくいとの見方を示した上で、過剰診断や必要のない 手術との声が上がっていることに触れ「基準に基づいた治療だった」と強調した。

　福島県の甲状腺検査は震災発生当時 18 歳以下の約 37 万人が対象。これまで甲状腺 がんと確定した子供は 57 人、「がんの疑い」は 46 人に上る。子どもの甲状腺がんが急増 した 1986 年のチェルノブイリ原発事故と比較し、鈴木氏は「症状も年齢分布もチェルノブ イリとは異なる」とした。

　がんの 57 人のうち県立医大が手術した 54 人について、８割超の 45 人は腫瘍の大きさ が 10 ミリ超かリンパ節や他の臓器への転移などがあり、診断基準では手術するレベル だった。２人が肺にがんが転移していた。

　残る９人は腫瘍が 10 ミリ以下で転移などはなかったが、７人は「腫瘍が気管に近接して いるなど、手術は妥当だった」。２人は経過観察でもよいと判断されたが、本人や家族の 意向で手術した。

　手術した 54 人の約９割が甲状腺の半分の摘出にとどまった。

　福島の甲状腺がんをめぐっては一部の専門家から「手術をしなくてもいいケースがあっ

（ 28/31 ）

福島県県民健康調査 8

手術の適応症例について ＜２０１４年１１月１１日＞

　震災後 3 年を経過し、 2014 年 6 月 30 日現在までの二次検査者 1,848 名からの細胞診実施者 485 名中、悪性ないし悪性疑いは 104 例であり、うち 58 例がすでに外科手術を施行されている。

　 58 例中 55 例が福島医大甲状腺内分泌外科で実施され、 3 例は他施設であった。 また、 55 例中 1 例は術後良性結節と判明したため甲状腺癌 54 例につき検討した。

　病理結果は 52 例が乳頭癌、 2 例が低分化癌であった。

　術前診断では、腫瘍径 10 mm 超は 42 例（ 78% ）、 10 mm 以下は 12 例（ 22% ）であった。また、 10 mm 以下 12 例のうちリンパ節転移、遠隔転移が疑われるものは 3 例（ 5% ）、疑われないもの

（ cT1acN0cM0 ）は 9 例（ 17% ）であった。この 9 例のうち 7 例は気管や反回神経に近接もしくは甲状腺 被膜外への進展が疑われ、残りの 2 例は非手術経過観察も勧めたが本人の希望で手術となった。

　なお、リンパ節転移は 17 例（ 31% ）が陽性であり、遠隔転移は 2 例（ 4% ）に多発性肺転移を疑った。

　術式は、甲状腺全摘 5 例（ 9% ）、片葉切除 49 例（ 91% ）、リンパ節郭清は全例に実施し、中央領 域のみ実施が 67% 、外側領域まで実施が 33% であった。出来る限り 3 cm の小切開創にて行った。

（ 29/31 ）

線量評価を議論の出発点にしないこと 1

人口の約６％は、 DNA 損傷を識別し修復を可能にする機構があまり有効でな くなる異型接合型の ATM 遺伝子を持っている：これらの人びとは放射線に対し て著しくより敏感である。 （ ECRR2010 ）

毛細管拡張性運動失調症 Ataxia-Telangiectasia と癌

AT 遺伝子はそれを持つヒトの発癌性を一般集団よりも 61 〜 184 倍高めること は知られていた。・・・ AT 異形接合体は放射線誘発癌に対する感受性が高 い・・・ AT 異形接合体は白人人口の１〜３％にしかあたらないが、これらの人 達には若い女性の乳癌が全乳癌に対して高比率で発生している。

（『放射線科医のための放射線生物学』第４版 Eric J. Hall ）

AT は、電離放射線に高感受性を示すヒトの遺伝病であり、有病率は約 10 万 人に 1 人といわれているので、 AT 変異をヘテロにもつ遺伝病キャリアは数百 人に 1 人の割合で集団中に存在すると推定されている。

（『宇宙と地球の放射線環境』地球号外　 No. 22 1998 ）

同じ被ばく線量でも、結果が何倍も異なる。

（ 30/31 ）

線量評価を議論の出発点にしないこと 2

住民の個々人に対して検証可能な正確な線量評価は絶望的である。チェルノ ブイリに比べて実測値が圧倒的に少ない。そのチェルノブイリでも評価値に見 込まれるばらつきは大きい。ここに議論の基本を置くべきではない。チェルノブ イリでは線量評価にこだわりすぎたために国際社会が間違いを犯した。

実際的側面とは別に原理的にも臓器単位で吸収線量を求める組織等価線量 や実効線量では考慮できない効果がある。特定の細胞（あるいは細胞内小器 官）に集中する放射線の飛跡や時間をおいた飛跡の効果である。細胞周期に ともなう感受性の変化がこれに関係する。

福島県の県民健康調査において小児甲状線がんの多発が観察されている。

（ 31/31 ）

!"#$%&'"&()*+,-./01&(23456789:;<=

>?@ABCDEFGHIJKLMNO PQRSTUVHWXUVHP

YZ[\]U^_L/0`abc dIecfU(P!"gMSX`

hi(jklm%1"nopqrs

ttt(((((((((((((((((((((((((((((( kuv*w-**x*yz({|1}1"s

?@A^_UKLG~JÄWYZ[\Å ÇÉÑÄÖcÜáVàâgäãå=ã

!!"LçnYZ[\"#$%&'#$$#(

!#$)#*!+,+-.-/0-1.-23

!#$45*!67+-89:-;<=>?

!#$54'#$55*!@ABCDEFG

!#$55*!H+-<I/<J

!#$$#*!KL

! é^èGêëíJ`ÅìîMïñJó òGWôèáVöÅõúgùûü

†J°ëä¢MÅWá`f£ñÅ!

"gMïñJ°ëä¢MÅWÑ`§

!""# -≥ #$!! -≥

é¥zU?@A^_Uµ∂MSW∑n∏π∫ª

â◊ÿUìîŸ⁄

t€‹›fifl‡)õ∏ºó·‚„U(

(tzâù‰ß¶éôèáVö´Ä®t ((tJ›fin“ÂS!"UÊù‰ß(

((t¶XG~•¶ßJ`™

tÁ‹é^èG«ËVö´UÈÍUÎÏ (tt`a†ñÌW!"ùXGfMHJt (((ecÓ©ë`™

((

M

∏π∫ÔèÒçÚÛ3Ùùı߶

tˆtÚÛ3ÙU˜¯˘S‚˙U˚Êk¸˝˛ˇsĆ™!

((n"h(#$((%&'(!"1"t")W*+1"Ê,-.W/k0%szâ'"?@A"&1ó)W (((((((((((t/kõ%szâ∑'"&1ó)

((nD2(/3((fl‡4Î'!1"5")W6‡1"5")k78‘9n^Ì:'(;<sWzâ"$&=&˘

((n>?(@!((k0"s?@A#$/0%t&'/0˘()*+,9=å3)W∏π?@AU#$ù-†J ((((((((((((./!"0˘&k1234567s.89:0˘&0˘)W/zâ;"&1ó)

((n<=(õ>((k?s?@A'"@A/0%t?@AQR/09=å3)nBC^Ì:'(/09=å3)nDEF (((((((((¯9=å3)

((nGHIJD(tKk?s?@A'"@A/0%t1ó)WK›%1"'"L-.ˆ?@A'"sWK.M?@AQ (((((((((R0˘&kN47Os&0˘&0˘W/∏π?@AU#$ù-†J./!"0˘&k1234567sttt ttttttttttttttttttttttttt=)

((n)P(QR(()S1"Ê,-.k/k"s?@A#$/0%1ó)W.M^Ì:'(T&Ê,&)sW tttttttttttttttttttttttttk0"s?@A#$T&1ó)

((nKZ(@U((›%1"Ê,-.Wkk?s?@A'"@A/0%BC^Ì:'(V:WX3ø&=0˘)W

tttttttttttttttttttttttttzâ?@Aó·nÔè'"&YZ1ósW›%[Q\]^Ôè‘9_8æ6`3

ôèáVöU&}(£U~

€ÄÅÇ‚˙ÄSW ^_U#$SÉHañäß

( ÑÖÜáS!"ÄSä:éàâ;3´éä"´ÓMßë&}(

é^Ì:Aãùåçá¶éAgùÅèUâ (ãøŨƒJ™VÓá*vvÄÅÇ‚˙ÄSW (£ëáV#$Å;"gùSÉHañä (ßMßëUSêë6í=ã왣ñGî (уVëƒÄW®ƒ¶>*vvÄÅÇ‚˙Äf (#$Å®JFMU>ïñF´áV?@AQ (RUSêàâ;3ì´

((k)PQR(uv**óòóuòwxô3öõ3úùùûs

éüAã^Ì:ĺÅèŨƒJ`êë`

S†`•¶ßÑÀèÅW*vv°â;3¢Û W‚˙ÄfWBCöùΕ¶WAãMMf ùéAgùºÅèf¨ƒJM£ñ†J

§ä"•®JßS§…£•ÅW.Mgä?@

AQRU¶ƒúÄWééAácßßäá®

©Û´M™Ìñ¶ßц´

( kYZ´õéüAã^¨U•≠iÆo•MØ∞(

U±≤≥o•´(fi¥óµ/A&º{

>∂Ü∂Ö∑∏Fuv**‹Ü∑ó*s

!""#$%‚˙Äπ∫g䪟äÅäߢM Gé#$Åäß´MáW !""#$% ‚˙Séàâ

;3º¬éä"´ÓMá¶ßJ

ïΩæñù‰ß¶éªŸïÅäß´S

#$ÅäߢMGŸø†JfUÄäß

ôèáVöU&}(£U¿

€ÄÅÇ‚˙Ä âãøS®JÅ¡ïßVH¬√ÄcJ

( ÑâãøÅVMƒ¡ï:¶f^èSiÆùƒO†J

é*vv°â;3¢ÛW‚˙U^Ì:AãÄ SW^Ì:ù°JºÅèâãøS)≈∆

«YUnU»…ù°JºÅèU#$ù

°•¶ ñ¶áÑëÀê¡ïßVHW?

@Aù°JºÅèâãøUÆa`ä¨

ôGÃƆJ¢MSgáßMßë¢MÅ .MgäÉ⁄M䕶ßц™´(

(kt>?@Aâãøù-†JµÕgŒ◊Fk8œÂG ((S–H*v—\º{“y”ÊUÒçnª⁄eUy

zùµ‘cŒ¯s°§s

( ÈÍΩÆ&Äfg’÷◊ÿÅzߟïñ (J⁄€‹UÈÍ™ΩÆ&UéKùé?@A (âãøù-†JµÕgŒ◊´ÅC›ùfifl (ïñV™

é¢UAãÄUÅèÑVSÎÏgä#$

UâãøSWVMƒÌWAãMâãøUé

Agä-jG£ñ†J¢Mù°•¶œñ

ÄcJÅnnn^Ì:ÌÓÄUlJ#$U

ôèáVöU&}(£Uı

n AãÅ1ˆùüßVH?@A˜ºo¯˘˙ÅèSº)áäß

n®©ÛU˚¸ù≠i`ïÅ®JUÄW^èU˝9˛SRˇÄcäß

( Ñ^èG!¡ûü†JVHÖÜᮩÛU"#gä$߆Ë

éó·`aU?@A^Ì:ù°J¯˘˙ÅèU (%9âãøù-†J&'∑Uœñ(&*u)SWâ0 (˘&U*+Mõ,ᶉ§W˛-°âÚÒ6.

(/U¯˘˙01ãÄSAãMÊ:ùéAg (ä-jÅ®JM£ñá¶ßц™nnnAãÅ1 (ˆùüßVHW23Û456â∏ºó·Éù6 (7ïñV°ëä8˛U?@A˜ºo¯˘˙Å (èUº)G¶9ùhñJ:»Säß™´

((k;ÜÅ<∂=>uv*+“*?yÙ°§s(

( €‹8˛UóÆ`a@!gùiÎïñ V1'®©ÛÅW67óƬÆ"

*+ù°•¶#$ïñV§%&ïñ V§†JUÅïΩ'()Ä®J™

(Á‹ÖÜᮩÛU˚¸Å¯˘˙ÅèU 8ºM*+†JMcW#$ïñJU S®©ÛUúÄ®Jec™%‡Uó é 23Û456âó·ù°•¶üAãU?@

(AG^Ì:áVÌÓù‰ËJ#$U˝9˛

(G˚¸†JVHù®©ÛGˇßJ¢MSW (£U˚¸ù-ÉÄcäß≠i`ïG.√

(UÄW{ äßM/ñáV´k éüAã^Ì:Uâ ãø`aÅè0U¨ôD˛G∫1†J¢Mùıß

"#n378 ÄSäß`

˚¸®©ÛUR9oG K:†JõúW®©Û U≠iÆoG¿;

/ïΩ'()Å!"UÏπgäú)'

ôèáVöU&}(£U<

?#/U∏¨=>;?)*w◊kÖÖÅ)*w◊“uv*u-s

ÑÇf„@®J∏¨;";?/0Å÷áVéAßäá´/ñ

∏¨^¨eU0BÔù-†J/0)*w◊t

*òyvCuvv+t-|Å艰DÅè‚tUEFtUG»

(ˆÅHIJKLMtNOtHPLtQNRHSTKHUtNOt=HNÄKVttWNÄXtÅIRÇKÇNRMYt (>LZNRH(*wYt*òyvCuvv+[t=\t∑ÇLRÇKL]tNOt<S\VLRtS\J(

ÜN\VS\VLR^KMLSMLMs

K◊°§_`ka”-b)ù°JcVä·‚S é C0BUâãøSW?@AãM-/ᶪŸ ù¨ôáV™Q»ädSWefÅèù-†J 3ôgä?@AâãønnnSWAfUAãÊ:

-jG÷áW)gGÜᶨôGh˶ßJ´

é]ù^¨v-i*v

j./U*ĨôáV´

é CefÅèùı߶!k%9lmnŪŸ (MäJÇ¡œñAãopSvCvóut∏UÄ®§W (ñqgäAãAß◊rkAãÊ:ù-†J (stéA®©ÛsÄSAßS÷ïñuWvw

?#/ÄÇùùûïñVG»S

£UÉÄáŃañW∏Çù®•V .UL†UÉ6S[ƒV™

táPLtLMHKÄSHLJtTN]LMHtJNMLtRS\ÑLt]KHPtSt MKÑ\KOKVS\Ht∂>>tONRtSTTtMNTKJtVS\VLRt]SMtvtHNt vóuvt∏UYtS\JtStONRÄSTtJNMLÖHPRLMPNTJt

S\STUMKMtK\JKVSHLJt\NtHPRLMPNTJÜtKóLóYtáLRNt JNMLt]SMtHPLtXLMHtLMHKÄSHLtNOtHPLHPRLMPNTJó (éÇfàA†J®©ÛéAUAßSvwÄ®

JÅWâãøŪŸMäJAãâSvóuvt∏U

‚Ä®•V™´

*‹∏¨©3å`aäañJ!"g·‚Má¶

c H¶Q»ä◊ÿÄ®J™

u‹QRUàãGHI•¶Sãå=ãUåßÅ

ôèöˆ“ÂsU&}U]ìM@*

?@A^èGî¡ù‚ÀJ'1gWâ:øï≠iÆoUñˇ

^è≠óòôöUõúïÈÍUùûü†ù°J^_U°«

€‹AßÅäßMßë¢MG!"UÎÏÄÆiùÉHäß

Á‹âãøÅ¢Xù¡ï:¶fiÆù^èeÅßJMßë¢MG£Ñ`†

苧èUóÆ`aÄSä:W®©Û`aóÆùqG•ñ†Jâ¶ß®

©‹∑ó·¬∑™´¬'(^_äêÇcU©3åG—íäß

y‹ÌÓAãG¨G‰ˇá¶‰cäÅa4=0¨ôU∫1G≠–J

*vvvDÅ*ÅÇ^_((((((((((*vvvÆ*ÆvóvyyïyyDU4=0 yvvvDÅuvvÄÅÇ^_((((((tyvvvÆvóuÆvóvyyïyyDU4=0

*vvvvDÅ*vvÄÅÇ^_(((tt(*vvvvÆvó*ÆvóvyyïyyDUÅè0(

*vvvvvDÅ*vØÅÇ^_((t(*vvvvvÆvóv*ÆvóvyyïyyDUÅè0

*vvvvvvDÅ*ÄÅÇ^_(t(*vvvvvvÆvóvv*ÆvóvyyïyyDUÅè0t

*vvvDÅ*ÅÇ^_((((((((((*vvvÆ*ÆvóvyyïyyDU4=0 yvvvDÅuvvÄÅÇ^_((((((tyvvvÆvóuÆvóvyyïyyDU4=0

*vvvvDÅ*vvÄÅÇ^_(((tt(*vvvvÆvó*Æ(vt(ï(vDUÅè0(

*vvvvvDÅ*vØÅÇ^_((t(*vvvvvÆvóv*Æ(v(ï(vDUÅè0

Ì Ó A ã

∞ G

¨

“ Â

±  Ò

∞ &

}

0),1 Uâãøj˛G$ˇ

≠iÆoG¨G$•V£Ñ`á~

€‹éâãø´M鬷‚´U≤l(

((((((((

((;";?äêù°•¶äañV≥6 g©3åÅ¥n®JßSâãøMßë

°ëäiÔgnπ∫g˛ßÄZNï ñJ¢MMW¬·‚Mßë¢MG£•

µ∂ùáWé≠iÆo´Mßëˇ~Ä:

:añ¶ßJ¢Mù°•¶WiÆäâ ãøklmsÅ®JUùé `aäß´

M£Ñ`á¶ßJ™

∑ÖÅÅ*w◊U°ëä;"/0U*+, ïñV˛∏S≥6gäiñßÄ®J

∑€ıU©3å39:WÄπ∫gªŸï Å÷Àä:¶fë=ÙÛ˛Å¨ƒñ Ì÷†¢MÅÄcJ™éªŸïÅ,ä ß´ïé `aäß´ï鬷‚´ÄS äß™Ñᶬ#$ÅäßMS/á¶

߃äß™

u‹éAoS≠iÆÄfAßäáSiÆ ((üAã^_UlJ#$G÷†ïÑ ((πÑä©3åG@AáäañJN ((vdÄÇfR9nU∫ß!"1'

Ä®JAßäáïΩGÆÃgàãU

!$ $

æ ø

¿ ¡ ø ∆

« »

… Œ œ –

— Ã

∞ À ‘

” Õ

’ ‘

≠iÆoG¨G$•V£Ñ`á¿

÷◊Gÿ–JÏπgä')

è‹ÒçS≠iÆäfUGºZá

¶Säaäß

éŸ%&⁄ù#$Åé€ùÏ J˘‹˙

(ÄSWŸ!"⁄gä*'Å,JÑÄU (='SWÑuü†›•¶!"eUa (Ä{ëecĆ™£UÄW%&ù9 (ᶺÀañJ!"e`aU:zSW (õ,áVfUÄäËñÌäaäß™´

(ˆuv**ó2wxô3öõ3ú()PQRs

M

∑tfifl‡ó·GS–HW8:U0èÄ

‚µc.öÅ$•¶cV')™!"

eSé≠iÆ´fUGºZá¶Säa äßkVMƒÌ„Æ"sMßë'1U

˙ĉÏÂfiU?,Å?ÊïñV

∑ªÁfiËUÈñÍáÅ8:UDUq GÎèÓ°ëùW?@A˙U)≈U

¿»ÅX-ùf V•¶Ï1ä^¨

eGfVa†Ó©ë

! !

∑tVMƒÌWfifl‡ó·ù‰ËJªÁ fiËΩù9†J¨ÌΩU9Êäê

∑tfl‡∏ºó·U¡>¯˘˙ÅèU 8ºù-á¶Wãøâ3Ó=ÚÔ+Ω

¬!k(ΩÅÒµ,ïñ¶ßJU f¢U’)ùsß

©‹Ú'GÛÎïÀ≠iÆ䢋G Œ§Ó†

t((iÆoU∫ß≠‰ä‚◊ùÚ'G ÙıËW^èGfVaáV∏…Å.

◊ÆÓM†J≠iÆ䢋ùÊ:™

9ıˆ˜3Û8U¡>¯˘‡¬23

Û456âó·„˙*U#$U•ñ

^èöùÎı¢MÅ!"gÎÏG[§†J

NÆUâãøG¸iù·J¢Mùàâg‰èG›ı^èe

€‹óÆùµ‘:^_lJ#$U!

"Uº˝U˝˛

( ∑ÖÜáïΩUAßäᮩÛSˇ[

((ıcÄ‘›

(∑ÇcU;"gÃãkW=©Û'6ä êsG«ËhñWüAã!âÅ"§(

Å•VÁ%Aã:#U$%oG(

¶9†J

(∑éA®©ÛGÈ&gäQR®©Û ù$ˇ†JMcSW'Å3‚tUÇc U;"©3å`aäañVf•M1c äâãøj˛G$ëec

(∑"§ŧU∏…UÇ1U»…Má

¶8L^_U#$G¶9áW?@A

(∑*òyv-Y¶UÚw3æÛcˆ-3Û _.WGHIJ'/ÄWÖÜáïΩUW ı=ãë6í=ãg◊0G÷◊á ÖÜáïΩÅ!"gù¸áßM&}á

Á‹.ç¬=µ3U‰>°§?ùÈ Í<DUlJ¬„‰G@?†J QR—Gq–J¢MG˛√(((

((

∑†:ä:Mf-*ÄÅÇG≥ƒJ!âÈ Íùé"ÈU„‰´GÉHJecÓ

è‹é≠iÆo´GàãùáVBC'

÷◊W®JßSé˚Q∏#´ùU íëãáVBC'÷◊Å›ı$

%oùı߶

科学技術社会論学会 第13回年次研究大会 ＠大阪大学 2014.11.15 OS「放射線安全神話」をめぐる歴史と現在――防護は誰のため、何のためか

放射線リスクコミュニケーションのもたらすもの 放射線リスクコミュニケーションのもたらすもの放射線リスクコミュニケーションのもたらすもの 放射線リスクコミュニケーションのもたらすもの

―放射線リスクをめぐる科学技術論の変容―

柿原 泰（東京海洋大学）

● 問題意識問題意識問題意識 問題意識

・福島原発震災後、リスク・コミュニケーション（の必要性）の大合唱

例：復興庁「帰還に向けた放射線リスクコミュニケーションに関する施策パッケージ」

（2014.02）

その果たす役割は？ 問題の焦点ずらし（放射線安全論に立って、不安の解消）

cf.（島薗 2013） 震災前からの「安全・安心」論、長崎大学COEでも関心

・科学技術論（ＳＴＳ）の変容（と社会の変容も）の特徴：市民参加、コミュニケーショ ン、ガバナンスの重視（偏り？）

● 課題課題課題 課題

不安こそ問題 → 不安をなくすためのリスク・コミュニケーション

・リスク・コミュニケーション論 批判的検討

一方向（欠如モデル）：「説得」中心（リテラシーのない人々に「正しい」情報を）

欠如モデル＝古いタイプ、統治者の視点から

では、双方向性をもったリスク・コミュニケーションであればよいのか？

← 住民の自助を強調し、対話集会などを展開する「福島のエートス」「ICRP ダイアロ グセミナー」

↑

・チェルノブイリ後のベラルーシにおけるエートス・プロジェクト

・「チェルノブイリのエンパワーメント？」（Topçu 2013）

新自由主義（ネオリベラリズム）の統治性（自己統治）の観点からの検討