享保版假名神代紀について(二) : 下巻翻字
著者
杉浦 克己
雑誌名
放送大学研究年報
巻
12
ページ
176(23)-151(48)
発行年
1995-03-30
URL
http://id.nii.ac.jp/1146/00007350/
享保版假名神代紀について︵二︶
下巻翻字
＊1）杉浦克己
176 （23） 下巻︵第二冊︶ 〈一¥V
①やまとぶみまきのついでふたつ ② かみよのしも ③あまてらすおほんがみのみこ、まさやあかっくのはや ④ひあまのおしほみ﹀のみこと、たかみむすびのみこと ⑤のみむすめ、たくはたちゴひめをとりて、あまつひごほ ⑥のに﹀ぎのみことをあれます。かれみおや。たかみむす ⑦びのみこと。ことにめぐしとおぼすみご﹀ろをおきて。 ⑧もてかたてひたし玉ふ。つひにすめみま。あまつひごほの △裏﹀ ①に﹀ぎのみことをたて﹀。もてあしはらのなかつくにの ②きみとせんとおぼす。しかれども、そのくに、さはにほ ③たるびのか︾やくかみ、をよびさはへなすあしきかみ ④あり．また．くさ．き．ことぐく、よくものいふことあり． かれ 放送大学研究年報 第十二号︵一九九四︶︵二十三−四十八︶頁 旨。煽讐巴○暁誓①d巳く興玖什︽○略窪Φ︾FZρ霜︵一8藤︶℃P︵器ム。。︶ ⑤たかみむすびのみこと。やそもろかんたちをめしつどへて、 ⑥とはしての玉はく。あれあしはらのなかつくにの、あしき ⑦ものをはらひむけしめんとおもふ。まさにたれをつかは ⑧さばよけん。ねがはくは、いましもろかんたち、しらんところ ︿二表﹀ ①をなかくしましそ。みなまうさく。あまのほひのみこと ②これかみのすぐれたるなり。こ﹀うみ玉はざるぺけんや。こ︾に ③ふしてもろくのことにしたがひ。すなはちあまのほひの ④みことをもて、ゆいてむけしむ。しかれどもこのかみ、おほ ⑤あなむちのかみにおもねりこびて、みとせになるまで、 ⑥なほかへりことまうさず。かれしきりに、そのこおほせいひ たいじんこれを いふ うしと ⑦のみくまのうしをつかはす。天人此／二二干志しまたのなはたけみ ⑧くまのうし。これまたかへりて。そのかぞにおもねりて、つひ く二裏﹀ ①にかへりことまうさず。かれたかみむすひのみこと、さら 油放送大学助教授天間の探究︶②にもろかむたちをつとへて。まさにつかはすべきものを ③とひ玉ふ。みなまうさく。あまのくにだまのこ、あめわかひ ④こ。これたけきひとなり。こ﹀うみ玉へ。こ﹀にたかみむす ⑤びのみこと。あめわかひごに、あまのかごゆみ、をよぴあま ⑥のはゴやをたまはりて。もてつかはす。このかみまたまめ ⑦ならず、いたりてすなはち。うつしくにだまのむすめ、した ⑧てるひめをとって、［まなのなはたかひめまた／のなはわかくにたま］ よてとゴまりていはく。 ︿三表﹀ ①あれまた、あしはらのなかつくにをおさめんとおもふと。 ②つひにかへりことまうさず。このときに。たかみむすびの ③みこと。そのひさしくかへりことまうしに、まうござる ④ことをあやしみ玉ひ。すなはちな﹀しきじをまたし ⑤てみせ玉ふ。そのきじとびくだりて。あめわかひごが、かどの しよくこれをいふ たてると と ⑥まへにたてる、［植此云二／多底婁乙ゆっかつらのすゑにをれり、［杜 ぼく これをいふ 木／此云二］ か つ ら と てんたんちよこれをいふ あ ま の さぐめと ⑦冒・豆／濯︸也］ときにあまのさぐめ御大探女此云二阿／麻能左愚謎﹄ みて、あめわか ⑧ひごにまうしていはく。めづらしきとりきたりて。かつらの く三裏﹀ ①すゑにおりぬ。あめわかひこ、すなはちたかみむすびのみ ②ことの玉ひし。あまのかごゆみあまのはゴやをとりて、きじ ③をいてころしつ。そのや。きじのむねをとほりて、たかみむ ④すびのみことのましますまへにいたる。ときにたかみ ⑤むすびのみこと、そのやをみそなはしての玉はく。このや ⑥はすなはちいんさき、わが。あめわかひごに玉ひしゃなり。 ⑦ち。ちそのやにぬれり。けだしくにつかみと。あひた﹀かひて ⑧しかるや。こ﹀にやをとりて、かへしてなげおろし又ふ。その ︿四表V ①やおちくだり、すなはちあめわかひごがたかむなさきに ②たちぬ。ときにあめわかひご。にはなひして。ねふせるとき ③なり。やにあたりて、たちどころにかくれぬ。これひとのいは ④ゆる。かへしやいむべしといふことのもとなり。あめわかひご ⑤がつましたてるびめ、なきかなしふごゑ、あめにきこゆ、この ⑥ときにあまのくにだま、そのおらぶをき﹀て、すなはち ⑦かのあめわかひこ、すでにかくれたることをしりて。すな ⑧はちはやちをやりて、かばねをあげあめにいたさしむ。 ︿四裏﹀ ①すなはちもやをつくりてもかりす、すなはちかはがりを ②もてきさりもち。をよびは﹀きもちとし。［あるにいはく。には／とり をもてきさ］ ③［りもちとし。かはがりを／もては﹀きもちとす、］またすゴめをもて つきめとす。ロめるに／いはく。］ ④［すなはちかはがりをもてきさりもちとし。または﹀きもちとし。そび を／もてものまさとし。すゴめをもてつきめとし。さ﹀きをもてなきめ とし。］ ⑤［とびをもてわたつくりとし。からすをもてし﹀びと／とす。すべても ろくのとりをもてことよざす］しかうしてやうかやよ、 ⑥なきかなしひしたふ。これよりさき、あめわかひご。あしはら ⑦のなかつくに﹀ありしとき。あぢすきたかひこねのかみと びしこれをいふ あぢすきと ⑧うるはし。［味紹此云二／姻風脚岐しかれあぢすきたかひこねのかみ。 あめ
享保版假名神代紀について（二 174 （25） ︿五表﹀ ①にのぼりてもをとふらふ。ときにこのかみのかたち。まさに ②あめわかひこの、いけりしときのよそほひににたり。かれ ③あめわかひこのち﹀は﹀。うからやから、めこ、みなおもはく、 ④あがしなぎはなほましくけりといひて。ころもひもに ⑤よちか﹀り。かつよろこび、かつまどふ。ときにあぢすき ⑥たかひこねのかみ、いかりおもほでりしていはく。ともが ⑦きのみちことわり。むべあひとふらふ。かれけがらはしき ⑧をはゴからずして。とほうよりきかなしふ。なんすれぞ、 ︿五裏﹀ ①われをむなしきひとにあやまつといひて、そのはかせる げいこれをいふ かりと ②おほはがりをぬきて、［刈偉功二言里一またの／なはかんとのつるぎ］も てもやをきり ③ふせつ。これすなはちおちてやまとなる、いまみの﹀くに、 ④あゆみのかはかみにある。もやまこれなり。ひと、いけるひと ⑤をもて、まかれるひとにあやまつことをいむ。これそのこと ⑥のもとなり。この﹀ちに、たかみむすびのみこと。さらに ⑦もろかむたちをつどへて。まさにあしはらのなかつくに ⑧に。つかはすべきものをえらひ玉ふ。みなまうさく、いはさく ＜六表﹀ ばんれつこれをいふ いはきくと ①［磐裂此云二／以簸婆箋るねさくのかみのこ、いはつ﹀を、いはつ﹀ めのあれま けいしんこれを いふ ふっと ②せるこ、ふつ 纒津此／云二国都しぬしのかみ。これよけん。ときに あまの ③いはやにすむかみ、いつのをばしりのかみのこ。みかのはや ④ひのかみ、みかのはやひのかみのこ、ひのはやひのかみ、 ⑤ひのはやひのかみのこ、たけみかつちのかみます。このかみ、 ⑥す﹀みてまうさく、あにたゴ。ふつぬしのかみのみ、ひとり ⑦ますらをにして、やつかれはますらをにあらずや。その ⑧ことばいきざしはげし。かれもてすなはち、ふつぬしの く六裏﹀ ①かみにそへて、あしはらのなかつくにをむけしむ。ふたはしら ②のかみ。こ﹀にいつものくにのいださのをばまにあま ③くだりまして、とっかのつるぎをぬきて、さかしまにつちに ④つきたて﹀。そのさきにうちあぐみにるて、おほあなむち ⑤のかみにとひての玉はく。たかみむすびのみことすへみま ⑥ごをくだしまつりて、このくに﹀きみとし玉はんとおぼす。 ⑦かれまつわれふたはしらのかみをつかはして、はらひしづめ ⑧しむ。いましのこ﹀ろいかん。さりまつらんや。いなや。ときにお ︿七表﹀ ①ほあなむちのかみ、こたへてまうさく。まさにわがこにとふ ②て、しかうしてのちに、かへりことまうさん。このときに、その さんすい これをいふ ③こことしろぬしのかみ。あるきて、いつものくにみほ［三穂／此云L み ほと ④美／保しのさきにあり。つりするをもてわざとす。あるにいはく ⑤とりのあそびするをわざとす。かれくまののもろたぶね ⑥をもて［またのなはあ／まのはとふね］つかひいなせはぎをのせて。や りて ⑦たかみむすびのみことのりを。ことしろぬしのかみに ⑧いたし。かつはかへりことまうさんことばをとふ。ときに 毛裏﹀ ①ことしろぬしのかみ、つかひにかたりていはく。いまあめ ②のかみ、このとひ玉ふみことのりあり、わがかそよろし
③くさりまつり玉ふべし。あれまたたがひまつらじ。よて さいこれをいふ ふしと ④うみのなかに、やへあをふしがきをつくりて［柴此云一／府逐一］ せんせゑこれをいふ ふなのへと ⑤ふなのへをふんで［七言此書目／浮那能倍しさんぬ。つかひすでにか へりて、 ⑥かへりことまうす。かれおほあなむちのかみ、すなはちそ ⑦のこのまうすことをもて、ふたはしらのかみにまうして ⑧の玉はく。あがたのめしこだにも、すでにさりまつりぬ。 ︿八表﹀ ①かれあれまたさりまつるべし。もしあれほせがましかば、 ②くにのうちのもろかんたち、かならずまさにおなじく ③ほせぎてん、いまあれさりまつる。たれかまた、あへてま ④つろはぬものあらんといひて。すなはちくにむけしとき ⑤につけりし、ひろほこをもて、ふたはしらのかみにさづ ⑥けたてまつりての玉はく。あれこのほこをもて、つひにご ⑦となせることあり。あめみま。もしこのほこをもちひて。 ⑧くにをおさめ玉はゴ、かならずさきくましまさん、いまあれ ︿八裏﹀ くわいこれをいふ くまちと ①まさにも﹀たらぬやそくまちにかくれなん。［隈此云二／矩磨塑しいひ ②をはりてつひにかくれましぬ。こ﹀にふたはしらのかみ、もろ ③くのまつろはぬかむたちをつみなふて、［あるにいはく。ふたは／し らのかみ、つひに］ ④mあしきかみ。をよびくさきいはのたぐひをつみなふて。みなすでにむ けを／はんぬ。そのうへなはぬもの。たゴほしのかみかゴせをのみ。か れまたしつり］ ⑤［がみたけはっちのみことをつかはせは、すなはちうへなひぬ。かれふ わぶんしんこれをいふ し つ り がみと たはしらの／かみ。あめにのぼる。倭文神此面二身国営俄号し ⑥つひに。もてかへりことまうす。ときに、たかみむすびのみ ⑦こと。まどこおふふすまをもて、すへみま、あまつひこほの ⑧に︾ぎのみことにおほひて、あまくだりまさしむ。すへみま、 ︿九表﹀ てんはんざこれをいふあ まのいは ①すなはち、あまのいはくらをおしはなち、実磐座証果二阿／麻能以簸 くらと
矩羅L
②またあめのやへぐもをおしわけ、いつのちわけにちわ ③きて、ひふがの。そのたかちほのだけに、あまくだります。 ④すでにして。すへみまいでますかたちは．すなはちくしひ ⑤のふたがむの。あまのうきはしょり。うきにまりたひら りうお ふしよざいへいしょこれをいふ う き に ま り た ひ ら に た たしと ⑥にた﹀して。笠於浮寒期平庭此云二羽企／爾磨豪雨蹴遷而陀陀志しそ じ﹀のむなく とんきうこれをいふ ひたをと べき こくこれをいふ く ⑦にを、ひたをからくにまぎとほり、［頓丘此云二毘陀鳥︸寛／國此云一矩 に ま ぎとかう 武磨儀一行］ きよこれをいふ とほると ⑧雲此云二／身褒屡こあだのながや、かさ﹀のみさきにいたります、 そのくに く九裏﹀ ①にひとあり。みつからことかつくにかつながさとなのる。 ②すへみまとひての玉はく、くにありゃ、いなや、こたへてまう ③さく、こ﹀にくにあり。こふみご﹀ろのま︾にみたせ。かれ ④すへみまついてとゴまります。ときにそのくに﹀。をとめ ⑤あり。なをば、かあしつひめといふ。［またのなは、かみあだつひめ。 また／のなは。このはなさくやひめ。］ ⑥すへみま、このをとめにとふての玉はく。いましはたがむす ⑦めそや。こたへてまうさく。やつこはこれ、あめのかみ、おほ ⑧やまつみのかみをめとりて。うめるところのこなり。すへ享保版假名神代紀について（二） 172 （27） ︿十表V ①みまよてめす。すなはちひとよにしてはらみぬ。すへみま、 ②いつはりならんとおぼしての玉はく。またあめのかみと ③いふとも。なんぞよくひとよのからに、ひとをしてはらま ④せんや。いましがはらめる、かならずあがこにあらじ。かれ ⑤かあしつひめ、いかりうらみまつり。すなはちうつむろを ⑥くつり。そのなかに、こもりて、うけひていはく。やつこはら ⑦める。もしあめみまのみこにあらずは。かならずまさに ⑧やけほろびん。もしまことにあめみまのみこならば、ひも △十裏﹀ ①そこなふことあたはじ、すなはちひをつけてむろをやく。 ②はじめておこる、けふりのすゑより。なりいつるみこを。ほの くは らんがう ③すそりのみこと﹀なつく、［これはいとらがとほつおやなり。火／閲降 これをいふ ほ の す そりと 此云二褒皇女素里しつぎ ④にほとほりをさけてみたるときに。なりいつるみこを、 ⑤ひごほ﹀でみのみこと﹀まうす。つぎになりいつるみこ ⑥を、ほのあかりのみこと﹀なつく［これ。をはりのむらじ／らがとほつ おやなり。］すべて ⑦みはしらのみこます。ひさしくましくて。あまつひごほの ⑧に﹀ぎのみこと。かみあがりましぬ。よてつくしのひふが 全⊥表V かあいこれを いふ えと ①のえの冒愛此／云レ埃］みさゴきにをさめまつる。 ②あるふみにいはく。あまてらすおほんがみ。あめわか ③ひごにみことのりしての玉はく。とよあしはらのなかつ ④くには。これあがこのきみたるべきくになり。しかるを ⑤おもんみるに。ちはやふるあしきかみどもあり。かれい ⑥まし。まづゆきてむけよとの玉ひて。すなはちあまの ⑦かごゆみをよぴあまのまかごやをたまひてつかはす。 ⑧あめわかひご。みことのりをうけてくだりて。さはに く十一裏﹀
＠＠・＠＠＠＠＠o
くにつがみのむすめをとりて、やとせになるまで。かへり ことまうさず。かれあまてらすおほんがみ。すなはちおもひ がねのかみをめして。そのまうこざるかたちをとひ玉ふ。 ときにおもひがねのかみ、おもふてまうしてまうさく。 よろしくまた。きじをつかはしてとひ玉ふべし。こ﹀に かのかみのはかりごとにしたがひ。すなはちきじをつ かはして、ゆきてみせしむ。そのきじとびくだりて。あめ わかひごがかどのまへの。ゆっかつらのきのすゑに △十二表﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
みて。なきていはく。あめわかひこ、なんのゆゑそやとせ のころ。いまだかへりことまうさぬ。ときにくにつがみあり。 あまのさぐめとなつく。そのきじをみていはく。ねなき あしきとり。このきのうへにをりぬ。いころしつべし。あめ わかひご。すなはちあめのかみの玉ひし。あまのかごゆみ。 あまのまかごやをとりて。すなはちいころしつ。すなはち やきじのむねをとほりて。つひにあめのかみのみもとに いたる。ときにあめのかみ。そのやをみそなはしての玉はく。 全i二裏﹀ ①これいんさき。あがあめわかひこにたまひしやなり。 ②いまなにのゆゑに。きたらんとの玉ひて。すなはちや ③をとりてほぎての玉はく。もしきたなきこ﹀ろをもて ④いば。すなはちあめわかひご、かならずまじこれなん。 もし⑤きよきこ﹀ろをもていば。すなはちさきくあらん。よて ⑥かへしすて玉ふ。すなはちそのやおちくだりて。あめわ ⑦かひごが。たかむなさかにたちぬ。よてもてたちどこ ⑧うにかくれぬ。これひとのいはゆる。かへしやいむべしと く十三表﹀
＠＠＠＠＠＠＠＠
いふことのもとなり。ときにあめわかひこがめこども。 あめよりくだりきたりて、かばねをもてのぼりゆきて。 あめにもやをつくりて。もかりしなく。これよりさき あめわかひこ、あぢすきたかひこねのかみとうる はし。かれあぢすきたかひこねのかみ。あめにのぼり てもをとふらひみなきす。ときにこのかみ。かたちおの つから。あめわかひこと、ひとしくあひにたり。かれあめ わかひごがめこたち。みてよろこびていはく。あがし 全⊥二裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
なぎは、なほましくけりと。ころもひもによちか﹀り。 おしはなつべからず。ときにあぢすきたかひこねの かみ。いかりていはく。ともがきうせたり。かれわれすなはち、 きとふらふ。いかんぞ。まかるひとをあれにあやまつやと いひて。すなはちとっかのつるぎをぬいて。もやをきり たふす。そのやおちてやまとなる。これすなはちみの のくにの。もやまこれなり。ひとまかれるひとをもて。 おのれにあやまつことをいむ。これそのことのもとなり。 ︿十四表﹀ ①ときにあぢすきたかひこねのかみ。てりうるはしく ②して。ふたをふたたにのあひだに、てりか﹀やく。かれもに ③つどへるひと。うたよみしていはく。あるにいはくあぢ＠＠＠＠＠
すきたかひこねのかみのいうと。したてるひめつどへる ひとをして。をたに﹀。てりか﹀やくは、これあぢすきたか ひこねのかみとしらしめんとおもふ。かれうたよみし ていはく。あもなるや。をとたなぼたの。うながせる。 たまのみすまるの。あなたまはやみ。たにふたわた 全一四裏﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
らす。あぢすきたかひこね。またうたよみしてい はく。あまさかる。ひなつめの。いわたらすせど。いし かはかたふち。かたふちに。あみはりわたし。めよろし に。よしょりこね。いしかはかたふち。このふたうたは。 いまひなぶりとなつく。すでにして。あまてらすお ほんがみ。おもひがねのかみのいうと。ようつはた とよあきつひめのみことをもて。まさやあかっく のはやひあまのおしほみ﹀のみことにあはせて。 ︿十五表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
みめとして。あしはらのなかつくに﹀。あまくだりまさ しむ。このときに。かつのはやひあまのおしほみ﹀の みこと。あまのうきはしにた﹀して。ほぜりての玉 はく。そのくにはさやげり。いなかぶし。しこめきくに かとの玉ひて。すなはちさらにかへりのぼりて。つぶ さにあまくだりまさゴるかたちを。まうし玉ふ。かれ あまてらすおほんがみ。またたけみかつちのかみ。 をよびふつぬしのかみをまたして。まづゆいて 全−五裏﹀ ①はらはしむ。 ②あまくだり。 ときにふたはしらのかみ。いつものくに﹀ すなはちおほあなむちのかみにとひて享保版假名神代紀について（二） 170 （29）
＠＠＠＠＠＠
の玉はく。いましこのくにをもて。あめのかみにたて まつらんやいなや。こたへてまうさく。あがこ。ことしろ ぬしとりのあそびして。みつのさきにあり。いまま さにとひてもてかへりことまうさん。すなはちつかひ をまたしてとふ。こたへてまうさく。あめのかみのこひ玉ふ ところ。なんぞたてまつらざらんや。かれおほあなむち ︿十六表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
のかみ。そのこのことばをもて。ふたはしらのかみに かへりことまうす。ふたはしらのかみ。すなはちあめに のぼり。かへりことまうして。まうさく。あしはら のなかつくには。みなすでにむけをはんぬと。ときに あまてらすおほんがみ。みことのりしての玉はく。もし しからば。まさにあがこをあまくだしまつるべし。また くだしまさんとすまるに。すへみま。すでにうまれ 玉ふ。みなを。あまつひごほのに﹀ぎのみこと︾まうす。 ︿十六裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
ときにまうすことありての玉はく。このすへみまを もて。かへてくだしまさんとおもふと。かれあまてらす おほんがみ。すなはちあまつひこほのに﹀ぎのみこ とに。やさかにのまがたま。をよびやたのかゴみ。くさ なぎのつるぎ。みくさのたからものをたまふ。また なかとみのとほつおや。あまのこやねのみこと。いむ へのとほつおや。ふとだまのみこと。さるめのとほっおや。 あまのうすめのみこと。かゴみつくりのとほつおや。 ︿十七表﹀ ①いしこりどめのみこと。 たますりのとほつおや。たま＠＠＠＠＠＠＠
やのみこと。すべていっともなふのかみたちをもて。 そへはんべらしむ。よてすへみまにみことのりして の玉はく。あし億らのちいほあきのみつほのくには。 これあがうみのこのきみたるべきくになり。よろし くいましすへみままいでましてしろしめすべし。さき く。あまつひつぎのさかへまさんこと。まさにあめつち と。きはまりなかるべし。すでにしてあまくだりま △十七裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
さんとするところに。みさきぼらいのかみ。かへりてま うさく。ひとりのかみあり。あめのやちまたにをれり。 そのはなのながさな﹀あた。そびらのながさな﹀ひろ あまり。まさにな﹀ひろといふべし。また。くち、かくれ。 かりてれり。まなこは、やたのかゴみのごとくにして。 てりか﹀やけること。あかかゴちににたり。すなはち みもとのかみをまたして。ゆいてとはしむ。ときに やそようつのかみたちあり。みなまがちてあひとふ △十八表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
ことをえず。かれことに。あまのうすめにみことのり しての玉はく。いましはこれ、ひとにまがてるかみ なり。よろしくゆいてとふべし。あまのうすめ。すなは ちそのむなぢをあらはにして。もひもを。ほその したにおしたれ。あざわらひてむかひたつ。このとき。 ちまたのかみとふての玉はく。あまのうすめ。いまし かくすることは、なんのゆゑそや。こたへてまうさく。 あまてらすおほんがみのみこ。いでまするみちに。 ︿十八裏﹀ あ＠＠＠＠＠＠＠o
かくをることあるはたそや。あへてとふ。ちまたのかみ こたへての玉はく。あまてらすおほんがみのみこ。いまいで ますべしとき﹀たてまつる。かれむかへたてまつりて あひまつ。あがなはこれさるたひこのおほんがみ。ときに あまのうすめ。またとひてまうさく。いましまさにあれに さきだちてゆかんや。はたわれ、いましにさきだちてゆ かんや。こたへての玉はく。あれさきだちてみちひらき ゆかん。あまのうすめ、またとふてまうさく。いましは 全−九表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
いっこにいたりまさんそや。すへみまいつこにいたりま さんそや。こたへての玉はく。あめのかみのみこは。まさに。 つくしのひふがの。たかちほのくしふるのだけにいたり ますべし。あれはいせのさながたのいすゴのかはかみにい たるべし。よての玉はく。あれをあらはしつるものはいま しなり。かれいまし。もてあれをおくりていたすべし。あ まのうすめ。かへりまうでかへりことまうす。すへみま こ﹀にあまのいはくらををしはなち。あめのやへぐもを 全−九裏﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
おしわけ。いつのちわけにちわけて。あまくだります。つ ひにさきにちぎりしごとく。すへみますなはちつくしの ひふがの。たかちほのくしふるのだけにいたります。その さるたひごのかみは。いせのさながたのいすゴのかはかみに いたります。すなはちあまのうすめのみこと。さるたひご のかみの。こはしのまにく。つひのもてあひおくる。ときに すへみま。あまのうすめのみことにみことのりすらく。いまし ょろしく。あらはしつるかみのなをもて、かばねとすべし。 ︿二十表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
よてさるめのきみのなをたまふ。かれさるめのきみら のをとこをんな。みなよんできみとす。これそのことの かうけうこれをいふ た か む なさ かと はけいやこれをいふ かぶしと もとなり。議員胸此云二輪歌武郷婆／歌⋮頗傾也此云二歌集志し あるふみにいはく。あめのかみ、ふつぬしのかみ。たけみ かつちのかみをまたして。あしはらのなかつくにをしづ めしむ。ときにふたはしらのかみまうさく。あめにあし きかみあり。なをあまつみかぼしといふ。またのなは あまのかゴせを。こふまつ。このかみをつみなふて。しかう く二十裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
してのちにくだりて。あしはらのなかつくにをはらはん。 このときに。いはひのかみを。いはひのうしとまうす。 このかみ。いまあづまのかんとりのくに﹀ます。すでに して。ふたはしらのかみ。いつものいださのをばまに あまくだりて。おほあなむちのかみにとふていはく。い まし。まさにこのくにをもて。あめのかみにたてまつ らんや。いなや。こたへてまうさく。うたがはし。いまし ふたはしらのかみ。これあがもとにきませるにあらじ。 ︿二十︸表﹀＠＠＠＠＠＠o
かれゆるすべからすと。こ﹀にふつぬしのかみ。かへりの ぼりて。かへりことまうす。ときにたかみむすびのみ こと。すなはちふたはしらのかみをかへしつかはし。お ほあなむちのかみに。みことのりしての玉はく。いま。 いましがまうすことをきくに。ふかくそのことわりあり。 かれさらにをちくにしてみことのりし玉ふ。それい ましがしれるあらはにのことは。よろしくこれ。すへみま享保版假名神代紀について（二） 168 （31） ⑧しらすべし。 ︿二十工畏﹀
＠＠＠＠＠＠＠o
いましは。もてかみのことをしるべし。また いましは。あまのひずみのみやにすむべし。いまつくり まつらんこと。すなはちちひろのたくなはをもて。ゆひても﹀ むすびあまり。やそむすびにせん。そのみやをつくる のりは。はしらはたかくふとく。いたはひろくあつく せん。またみたつくらん。またいましが。かよひてうみに あそばんそなへのために。たかはしうきはし。をよぴ あまのとりぶねまたっくらん。またあまのやそがはに。 またうちはしつくらん。またも﹀ぬひあまり。やそぬ く二十二表﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
ひのしらたてつくらん。またいましがまつりをつかさ どらんものは。あまのほひのみことこれなり。こ︾に おほあなむちのかみ。こたへてまうさく。あめのかみ。 の玉ふことかくねんごろなり。あへておほせごとにした がはざらんや。あがしれる。あらはにのことは。すへみま。 さにしろしめすべし。あれはまさに。しりぞいてかくれ たることをしらん。すなはちふなどのかみを。ふたはし らのかみにす﹀めてまうさく。これまさにあれにかはり ︿二十二裏﹀＠＠＠＠＠＠
てっかふまつるべし。あれまさにこれよりさりなんと いひて。すなはちみにみつのやさかにをおひて。ながく かくれましき。かれふつぬしのかみ。ふなどのかみを もて。くにのみちびきとしめぐりつ﹀たひらぐ。した がはぬものあるをば、すなはちまたころし。まつろふ ひとをば。しきりにまたほむ。このときに。まつろふひ ま ⑦とこのかみ。 ⑧ ぬしのかみ。 ︿二十三表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
おほものぬしのかみ。をよびことしろ すなはちやそようつのかみを。あまの たけちにあつめ。ひきみてもてあめにのぼりて。 そのまことのいたりをまうす。ときにたかみむすび のみこと。おほものぬしのかみに、みことのりすらく。 いまし。もしくにつがみをもてつまとせば。あれ。なほ いましを。うときこ﹀ろありとおもはん。かれいま。あが むすめ。みほつひめをもて。いましにあはせてつまと せん。よろしくやそようつのかみたちをひきみて。 ひたふるに。すへみまのためにまもりまつるべしと く二十三裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
の玉ひて。すなはちかへりくだらしむ。すなはちきの くにの。いむべのとほつおや。たおきほおひのかみを もて。さだめてかさぬひとし。ひごさちのかみを。たて ぬひとし。あまのめひとつのかみを。かなだくみとし。 あまのひわしのかみを。ゆふっくりとし。くしあかる だまのかみを。たますりとす。すなはちふとだまの みことをして。もてよはがひなに。ふとだすきをとり かけ。みてしろにして。もてこのかみをまつらしむるは。 ︿二十四表﹀＠＠＠＠＠
めてこれよりおこれり。またあまのこやねのみことは。 かみのことのみもとをつかさどるかみなり。かれふ とまにのうらをもて。つかへまつらしむ。たかみむすび のみこと。よてみことのりしての玉はく。あれは。あまつ ひもろぎ。をよぴあまついはさかをおこしたてて。ま はじ⑥さにすへみまのためにいはひまつらん。いましあま ⑦のこやねのみこと。ふとだまのみこと。むべあまつひ ⑧もろぎをたもちて。あしはらのなかつくに﹀くだりて。 ︿二十四裏﹀
＠＠＠＠＠＠＠o
またすめみまのためにいはひまつれ。すなはちふた はしらのかみをして、あまのおしほみ﹀のみことに そへて。もてくだしまさしむ。このときに。あまてらす おほんがみ。みてにたからのかゴみをもち玉ひ。あま のおしほみトのみことにさづけまつりて。ほぎての 玉はく。あがこ。このたからのかゾみをみまさんこと。ま さにあれをみるがごとくすべし。ともにみゆかをおな じくし。みあらかをひとつにして。もていはひのかゴみ ︿二十五表﹀＠＠＠＠＠＠＠O
とすべし。またあまのこやねのみこと。ふとだまのみ ことにみことのりすらく。ねがはくは。いましふたはしら のかみ。またおなじく。みあらかのうちにさふらひて。 よくほせぎまもることをなせ。またみことのりして の玉はく。あがたかまのはらにきこしめすゆにはのい なぼをもて。またあがこのまかせまつる。すなはち。 たかみむすびのみことのみむすめ。みなは。ようつはた ひめをもて。あまのおしほみ﹀のみことにあはせて。 ︿二十五裏﹀ ①みめとして。あまくだしまつらしむ。かれときに。おほぞ ②らにる玉ひてみこをうみ玉ふ。あまつひごほのに﹀ ③ぎのみこと︾まうす。よてこのすへみまをもてかその ④みことにかへて。あまくだしまつらんとおぼす。かれあま ⑤のこやねのみこと。ふとだまのみこと。をよびもろとも ⑥なふのかみたちをもて。こと酒＼くみなあひさつく。また ⑦みぞつものひとへにさきのま﹀にさづけ玉ふ。しかう ⑧してのち。あまのおしほみ﹀のみこと。あめにかへり云ふ。 ︿二十六表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
かれ。あまつひこほのに﹀ぎのみこと。ひふがの。くしひの たかちほのだけにあまくだりまして。そじ﹀のむなぞふ くにを。ひたをからくにまぎとほり。うきにまりたひ らにた︾して。すなはちくにのあるじ。ことかっくに かつながさをめしてとひ玉ふ。こたへてまうさく。こ︾に くにあり。ともかくもおほんことのまにく。ときにすへ みま。よてみやをたてこ﹀にやすみます。のちにうみ べたにいでまして。ひとりのをとめをみそなはす。すへ ︿二十六富畏﹀＠＠＠＠＠＠＠￠
みまとふての玉はく。いましはこれたがむすめそや。 こたへてまうさく。やつこはこれおほやまつみのかみ のむすめ。なはかみあだかあしつひめ。またのなはこの はなさくやひめ。よてまうさく。またやつこがいうね いはながひめはんべり。すへみまの玉はく。あれいまし をもてつまとせんとおもふいかん。こたへてまうさく。 やつこがかぞおほやまつみのかみはんべり。こふもて とひ玉へ。すへみまもておほやまつみのかみにかた く二十七表﹀ ①りての玉はく。あれ。いましがむすめをみそなはす。 ②もてつまとせんとおもふ。こ︾におほやまつみの ③かみ。すなはちふたりのむすめをして。も﹀どりのつ享保版假名神代紀について（二） 166 （33）
＠＠＠＠＠
くゑものをもたしてたてまつらしむ。ときにすへ みま。いうねはみにくしとおほして。めさずしてまげ 玉ふ。いうとはかほよしとおぼして。めしてみとあたへ ます。すなはちひとよにしてはらみぬ。かれいはながひめ。 おほきにはちて。とこひていはく。たとひあめみま。 ︿二十七裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
やつこをしりぞけ玉はずしてめさましかば。うめらん みこ。みいのちながふして。ときはかきはのごとくに。とき はにまったからまし。いますでにしからず。たゴいうと ひとりめせり。かれそのうめらんみこ。かならずこのはな のあまひにちりおちなん。あるにいはくいはながひ めはちうらみて。つばきいざちていはく。うつしきあを ひとくさ。このはなのあまひにしばらくうつろひて おとろへなん。これ。ひといのちみちかきことのもと ︿二十八表﹀＠＠＠＠＠＠oo
ぞひとよにひとをしてはらませんや。はたあがこ の﹀玉はく。またあめのかみのみこといふとも。いかん はらめり。わたくしにもてうみまつるべからず。すへみま たてまつりてまうさく。やつこ。あめみまのみこを なり。この﹀ち。かみあだかあしつひめ。すへみまをみ にあらざるか。このはなさくやひめ。はなはだもてはち うらみて。すなはちうつむろをつくりて。うけひて いはく。やつこはらめる。これもしあだしかみのこならば。 ︿二十八裏﹀ ①かならずさひはひなけん。これまことにあめみまの ②みこならば。かならずまさにまたくいき玉へといひて。 ③そのむろのうちにいりて。ひをつけてむろをやく。 ④ときに。ほのほはじめておこるときにともにみこを ⑤ うむ。ほのすそりのみこと﹀なつく。つぎにひのさ ⑥かんなるときに。みこをうむ。ほのあかりのみこと﹀ ⑦なつく。つぎにみこをうむ。ひごほ﹀でみのみこと﹀ さいしゅこれをいふ い はひと けんろ ⑧まうす。またのみなはほのさきのみこと。［齋主此云二伊幡毘︸／顕露 これをいふあらは 此云二阿羅幡］ ︿二十九表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
にと さいていこれを いふ ゆ にはと 試 仁心此／云二蹄戴波乙 あるふみにいはく。はじめはじめほのあかるときに。うめるみこ。 ほのあかりのみこと。つぎにほむらさかんなるときに。 うめるみこ。ほのす︾みのみこと。またほのすそり のみこと﹀いふ。つぎに。ほむらさるときに。うめる みこ。ほのさきひごほ﹀でみのみこと。すべてこのみ はしらのみこ。ひもそこなふことあたはず。をよび いろは。またすこしもそこなふところなし。ときに。 ︿二十九裏﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
あおびえをもて。そのみこの。ほそのを︾きる。その すてしあをびえ。つひにたかはらとなる。かれその ところをなづけて。たかやといふ。ときにかみあだか あしつひめ。うらへだをもて。なづけてさなだといふ。 そのたのいねをもて。あまのたんざけをかみてには なひす。またぬなだのいねをもて。いひにしてには なひす。 あるふみにいはく。たかみむすびのみこと。まどこお く三十表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
ほふふすまをもてあまつひこくにてるひごほのに にぎのみことにきせまつり。あまのいはとをひきあけ。 あめのやへぐもをおしわけて。もてあまくだります。 ときにとものむらじのとほつおや。あまのおしひの みこと。くめべのとほつおや。あまのくしづおほくめ をひきみて。そびらに。あまのいはゆきをおひ。たゴ むきに。いつのたかがらをはき。てに。あまのはじゆみ。 あまのはゴやをとり。をよびやつめのかぶらをとりそへ ︿三十裏﹀＠＠＠＠＠＠＠￠
またかふつちのつるぎをはきて。あめみまのみさ きにたち。ゆきくだりて。ひふがの。そのたかちほの くしひのふたがんのだけあまのうきはしにいたりて。 うきにまりたひらにた﹀して。そし﹀のむなくにを。 ひたをからくにまぎとほり。あだのながやかさ﹀の みさきにいたります。ときに。そこにひとりのかみ あり。なを。ことかっくにかつながさといふ。かれあめ みまそのかみにとひての玉はく。くにありゃ。こたへて ︿三十一表﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
まうさく。あり。よてまうさく。おほんことのまにくたて まつらん。かれあめみまそこにとゴまり玉ふ。そのこと かっくにかつのかみは。これいざなぎのみことのみこ なり。またのなはしほっ﹀のをぢ。 あるふみにいはく。あめみま。おほやまつみのかみのむす め。あだかあしつひめをめす。すなはちひとよにはらみぬ。 つひによはしらのみこをうむ。かれあだかあしつひめ。 みこをいだいてす﹀んでまうさく。あめのかみのみこを。 ︿三十一裏V＠＠＠＠＠＠＠＠
むしろ。もてわたくしにひたしまつるぺけんや。かれあり さまをまうしてきこゑしむ。このときに。あめみまそ のみこたちをみそなはして。あざわらひての玉はく。あ なにゑやあがみこたち。き﹀よくもあれませるかな。 かれあだかあしつひめ。すなはちいかりての玉はく。なん それぞ。やつこをあざけり玉ふや。あめみまの﹀玉はく。 こ﹀うにうたがはし。かれあざける。いかんとなれば。また あめのかみのみこといふとも。あによくひとよのからに。 ︿三十二表﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
ひとをしてはらませんや。まことにあがこにあらじ。こ﹀を もてあだかあしつひめ。ますくうらみて。うつむろを つくりて。そのなかにこもりて。うけひての玉はく。やつこ はらめる。もしあめのかみのみこにあらずは。かならずや けうせん。これもしあめのかみのみこならば。そこなはる ることなからん。すなはちひをつけてむろをやく。その ほのはじめあかるときに。ふみたけびいつるみこ。みつ からなのる。あれはこれあめのかみのみこ。なは。ほの く三十一＝畏﹀＠＠＠＠＠＠＠
あかりのみこと。あがかぞいっこにましますそや。つぎに ほのさかんなるときに。ふみたけびいつるみこ。また なのる。あれはこれあめのかみのみこ。なは。ほのす﹀み のみこと。あがかぞ。をよびいうね。いっこにましますや。 つぎに。ほのほしめるときに。ふみたけびいつるみこ。 またなのり玉はく。あれはこれあめのかみのみこ。なは ほのさきのみこと。あかかぞ。をよびいうねたち。いつ享保版假名神代紀について（二） 164 （35） ⑧こにましますや。 ︿三十三表﹀
＠＠＠＠＠＠＠o
つぎに。ほとほりをさるときに。ふみ たけびいつるみこ。またなのり玉はく。あれはこれあめ のかみのみこ。なはひごほ︾でみのみこと。あがかぞ。を よびいうねたち。いっこにましますや。しかうしてのち。 いろはあだかあしつひめ。もえくひのなかよりいで﹀。 ゆいてことあげしての玉はく。やっこうめるみこ。を よびやつこがみ。おのつからひのわざはひにあへども。 すこしもそこなふところなし。あめみま。あにみそ なはしつや。こたへての玉はく。あれはじめより。これ ︿三十三裏﹀＠＠＠＠＠＠＠＠
あがこなりとしりぬ。たゴひとよにしてはらめり。う たがふものあらんとおもひて。ひとをして。みなこれあが みこ。ならびにまた。あめのかみ。よくひとよにして。は らましめしことを。しらしめんとおもひ。またいまし。 くしひにあやしきかしこさあり。みこたちまた。ひと にすぐれたるいきあることをあかさんとおもふ。この しこれをいふ は じと こゑはしいの ゆゑに。さきのひのあざけることばありき。n施急心二等／茸一音之移］ かへしとうついこれをいふ か ふ つ ちとらうをうこれをいふ をちと ［反頭槌此面二箇歩豆／智 老翁此分二鳥臓る ︿三十四表﹀＠＠＠＠＠o
あるふみにいはく。あまのおしほねのみこと。たかみ むすびのみことのみむすめたくはたちゾひめようつはた ひめのみことをとり玉ふ。またいはく。たかみむす びのみことのみむすめ。ほのとはたひめのこ。 ちゴひめのみこと。しかうして。みこあまのほの あかりのみことをうむ。つぎに。あまつひこねほ ⑦のに﹀ぎねのみことをうみまつる。そのあまの ⑧ほのあかりのみことのみこ。あまのかこやまは。 ︿三十四裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
これをはりのむらじらがとほつおやなり。すへみ まほのに﹀ぎのみことを。あしはらのなかつくにに。 あまくだしたてまつるにいたるにおよんで。たか みむすびのみこと。やそもろかみたちに。みことの りしての玉はく。あしはらのなかつくには。いはねこ のもと。かやのかきぼもなほよくものいふ。よるは。 ほべのもころにおとなひ。ひるは。さはへなすわき あがる。しかく。ときにたかみむすびのみこと。み ︿三十五表﹀＠＠＠＠＠＠＠ CD
ことのりしての玉はく。いんさき。あめわかひごを。あし はらのなかつくに︾やりき。いまにひさしくまうご ざるゆゑは。けだしこれ。くにつがみいむかふものあり てか。すなはちな﹀しをきじをまたして。ゆいてみせ 玉ふ。このきじとびくだり。よてあはふまめふをみ て。とゴまってかへらず。これよのいはゆるきじの ひたつかひのことのもとなり。かれまた。な﹀しめ きじをまたす。このきじとびくだりあめわか く三十五裏﹀＠＠＠＠o
ひごがためにいられ。そのやにあたりて。のぼりて かへりことまうす。しかく。このときにたかみむす びのみこと。すなはちまどこおほふふすまをもて。 すへみまあまつひこねほのに﹀ぎねのみことに きせまつりて。あめのやへぐもをおしわけて。もて⑥あまくだりまつらしむ。かれこのかみをなづけて。 ⑦あめくに﹀ぎしひごほのに﹀ぎのみこと﹀まう ⑧す。ときにあまくだりまし﹀ところをば。ひふがの。 ︿三十六表﹀
＠＠＠＠＠＠＠o
そのたかちほのぞほりのやまのだけといふ。その いでますときにおよんで。しかく。あだのかさ﹀の みさきにいたり。つひにながやのたかしまにの ぼります。すなはちそのところをめぐりみませば。 そこにひとあり。なを。ことかっくにかつながさと いふ。あめみまよてとひての玉はく。これたがくに ぞ。こたへてまうさく。これながさがすむくになり。 しかれども。いますなはち。あめみまにたてまつる。 ︿三十六ぬ畏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
なみほのほとりに。やひろのとのたて﹀ただまも あめみま。またとひての玉はく。そのさきだつる ゆらに。はたおるをとめは。これたれがむすめそや。 こたへてまうさく。おほやまつみのかみのむすめた ち。あねを。いはながひめとまうし。おとを。このはな さくやひめとまうす。またのなはとよあだつひめ。 しかく。すへみまよてとよあだつひめをめす。す なはちひとよにしてはらめり。すへみま。うたがひ玉ふ く三十七表V ①しかく。つひに。ほのすそりのみことをうむ。つぎに ②ほのさきのみことをうみまつります。またのみな ③は。ひごほ﹀でみのみこと。いろはのうけひ。すでに ④いちじるし。まさにしんぬ。まことにこれすへみま ⑤のみこなり。しかるにとよあたつひめ。すへみまを ⑥うらみて。あひまつらず。すへみま。うれひ玉ひて。 ⑦すなはちうたよみしての玉はく。おきつもは。へには ⑧よれども。さねどこも。あたはぬかもよ。はまつちど く三十七裏﹀ へうくわこれをいふほへと けんきやうこれをいふおとなひと こげつ しょうこれをいふさはへと ①りよ。︹標火此身二心倍一喧響此云二標等梛比一五月／蝿此等二左魔陪一 てんさんこれをいふ そ ほ り の やまと 添由此云二曾褒里能耶麻し しうきこれをいふ き き だっると＠＠＠＠＠＠＠
［秀起此云二審／岐陀豆屡L あるふみにいはく。たかみむすびのみことのみむす め。あまようったくはたちはたひめ。あるにいはく。 たかみむすびのみことのみむすめ。ようつはた ひめのこ。たまよりひめのみこと。このかみ。あまの おしほねのみことのみめとなりて。みこ。あまの きほ﹀おきせのみことをうみまつる。あるにいはく。 ︿三十八表V＠＠＠＠＠＠eo
このかみ。にぐつひめをとりて。みこほのに﹀ぎのみ かつのはやひのみこと。みこあまのおほみ﹀のみこと。 ことをあれます。あるにいはく。かむたかみむすび のみことのみむすめ。たくはたちはたひめ。みこ ほのに﹀ぎのみことをうみまつる。あるにいはく。 あまのきせのみこと。あだつひめをとりて。みこほ のあかりのみことをあれます。つぎに。ほのよおりの みこと。つぎに。ひごほ﹀でみのみこと。 ︿三十八裏﹀ ①あるふみにいはく。まさやあかつかつのはやひあま ②のおしほみ︾のみこと。たかみむすびのみことの享：保版假名神代紀について（二） 162 （37）
＠＠＠＠＠＠
みむすめ。あまようったくはたちはたひめをと りて。みめとして。みこをうむ。あまてるくにてる ひごほのあかりのみこと﹀なつく。これをはりのむらじら がとほつおやなり。つぎに。あめのにぎしくにのにぎしあ まつひこほのに﹀ぎのみこと。このかみ。おほやまつみのかみ のむすめ。このはなさくやひめのみことをとりて。みめとし玉ひ く三十九表﹀ ①てみこをうむ。ほのすそりのみこと﹀なつく。つぎに ②ひごほ﹀でみのみこと。 ③このかみほのすそりのみこと。おのつからうみのさち かうこれをいふ さちと ④まします。［幸云云二／左知しおとのひごほ﹀でみのみこと。 ⑤からやまのさちまします。はじめあに。おと。ふたはし ⑥ら。あひかたりての玉はく。こ︾うみにさちがへせんとお ⑦もふと。つひにあひかふ。おのくそのさちをえず。この ⑧かみくみて。すなはちおとのみことのゆみやをかへして。 ︿三十九裏V ①おのがちをこふ。おとのみこと。ときにすでにこのかみ ②のちをうしなふ。とふらひまくによしなし。かれことに ③にるしきちをつくりて。このかみにあたふ。このかみう ④けえずして。そのもとのちをはたる。おとのみこと。うれ ⑤へて。すなはちそのたちをもて。にるしきちをかたし ⑥て。ひとみにもりてあたへ玉ふ。このかみいかりての玉はく。 ⑦あがもとのちにあらずは。さはといふともとらじといひ ⑧て。ますくまたせめはたる。かれひごほ﹀でみのみ ︿四十表﹀ ①こと。うれへますことふかし。ゆきつ﹀うみべたにさまよひ おのづ ②玉ふ。ときに。しほつ﹀のをちにあひ玉ふをちとふてまうさく。なん ③のゆゑぞ。こ︾にましくてうれへ玉へるや。こたへ玉ふに。 ④ことのあるかたちをもてし玉ふ。をちのまうさく。またな ⑤うれへましそ。あれまさに。いましみことのためにたぼ ⑥からんといひて。すなはちまなしかたまをつくりて。 ⑦ひごほ﹀でみのみことを。かたまのなかにいれて。うみ ⑧にしつむ。すなはちおのつからうましをばまあり。 ︿四十裏﹀ かれいこれをいふ う ま しと ていこれをいふ はまと ①冒・怜此云二干麻／師一汀此云篇波麻しこ﹀にかたまをすて﹀いでま す。たちま ②ちに。わたつみのかみのみやにいたり玉ふそのみや。たか ③がきひめがきと﹀のほり。たかどのやてりか︾やけり。か ④どのまへに。ひとつのみあり。みのほとりに。ひとつのゆ ⑤つかつらのきあり。えだはしきもし。ときにひこほ﹀で ⑥みのみこと。そのこのもとについて。ようぼひた﹀ずみ ⑦玉ふ。や﹀ひさしくして。ひとりのをとめあり。とびらを ⑧おしひらいていで。つひにたままりをもてきたり。ま く四十一表﹀ ①さにみつをくむ。よてあふぎてみたてまつる。すなはち ②おどろいてかへりいり。そのかぞいろはにまうしてまう ③さく。ひとりのめづらしきひとまします。かどのまへの ④このもとにます。わたつみのかみ。こ﹀にやへだ﹀みをし ⑤き。もてひいている。みしづまり玉ひぬるとき。よてそ ⑥のいでませるみご﹀ろをとふ。ときにひこほ﹀でみのみ ⑦こと。あるかたちをこたへ玉ふ。わだっみのかみ。すなはち ⑧とほひろくひきいをどもをつどへて。・せめとふ。みなまう︿四十一裏﹀ あかめはた ひのな ぞ ①さく。しらず。たゴしあかめ層亦女鯛／魚名也］このごろくちのやま ②ひありてまうこず。しひてめし。そのくちをさぐれば。は ③たしてうせたるちをう。すでにしてひごほ﹀でみのみ ④こと。よてわたつみのかみのみむすめ。とよはたひめを ⑤めす。よてわたつみのみやにとゴまり玉へること。すでに ⑥みとせになんぬ。そこに。またやすらかにたのしといへ ⑦ども。なほくにをおもふみごゾうます。かれときに。また ⑧はなはだなげきます。とよたまひめきいて。そのか く四十二表﹀ ①ぞにかたりてまうさく。あめみまいたんで。しばくなげ ②き玉ふ。けだしくにをおもひ玉ふうれへありてか。わた ③づみのかみ。すなはちひごほ﹀でみのみことをひいて。 ④おもふるにまうしてまうさく。あめみま。もしくに︾かへ ⑤らんとおぼさば。あれまさにおくりまつるべし。すな ⑥はちうるところのちをたてまつる。よておしへまつり ⑦てまうさく。このちをもて。いましみことの。このかみに ⑧あたへ玉はんときに。ひそかにこのちをいひて。まちゴ ︿四十二裏﹀ ①との玉ひて。しかうしてのちにあたへ玉へ。また。しほみ ②つに。をよびしほひるにをたてまつりて。をしへまつ ③りてまうさく。しほみつにをつけば。すなはちしほ ④たちまちにみたん。これをもて。いましみことのこの ⑤かみをおぼ︾せ。もしこのかみくいてのまばかへりて。し ⑥ほひるにをつけば。すなはちしほおのつからひん。これを ⑦もてすくひ玉へ。かくなやまし玉はゴ。いましみことの ⑧このかみしたがひなん。まさにかへりまさんとするに く四十三表﹀ ①をよんで。とよたまひめ。あめみまにかたりてまうさく。 ②やつこすでにはらめり。こうまんときひさしからじ。 ③やつこかならずかぜなみ。はやからんひをもて、うみべ ④たにいでいたらん。こふ。やつこがために。うぶやをつくりて ⑤あひまち玉へ。ひこほゴでみのみこと。すでにもとつみや ⑥にかへりまして。ひとへに。わたつみのかみのをしへにした ⑦がふ。ときにこのかみほのすそりのみこと。すでになや ⑧まされて。すなはちしたがひてまうさく。いまよりゆく ＜四十三裏﹀ ①さき。われまさに。いましみことのわざをきのたみた ②らん。こふ。いけ玉へ。こ﹀にねがひのま﹀に。つひにゆるす。 ③そのほのすそりのみことは。すなはちあたのきみ。を ④ばしらがとほつおやなり。のちにとよたまひめ。はた ⑤してさきのちぎりのごとく。そのいうと。たまよりひめ ⑥をひきみて。たゴに。かぜ。なみををかして。うみべたに ⑦いたるこうむときにをよびて。こふてまうさく。やつこ。 ⑧こうむときに。ねがはくは。なみましそ。あめみま。なほ ︿四十四表﹀ ①しのび玉ふことあたはずして。ひそかにゆいてうかゴひ ②玉ふ。とよたまひめ。みさかりにこうむとき。たつになり ③ぬ。はなはだはちてまうさく。もしわれをはっかしめ ④玉はざることありせば。うみくがあひかよはしめて。なが ⑤くへだてたつことなからまし。いますでにはちみす。 ⑥まさになにをもてか。むつましきこ﹀ろをむすぼんや。
享保版假名神代紀について（二） 160 （39） ⑦すなはち。かやをもてみこをつ﹀んで。うみべたにすて ⑧て。うみのみちをとちて、たゴにさりぬ。かれよてもて。 ︿四十四裏﹀ ①みこをなづけまつりて。ひこなぎさたけうかやふき ②あはせずのみこと﹀まうす。のちにひさしくましく ③て。ひごほ﹀でみのみことかみあかりましぬ。ひふがの。 ④たかやのやまのうへのみさゴきにをさめまつる。 ⑤あるふみにいはく。あにほのすそりのみこと。よくう ⑥みのさちをう。おとのみことひこほ﹀でみのみこと。 ⑦よくやまのさちをえ玉ふ。ときに。あに。おと。たが ⑧ひに。そのさちをかへんとおぼす。かれこのかみ。お く四十五表﹀
＠＠＠＠＠＠＠o
とのみことのさち＠みをもちてやまにいりし﹀ まく。つひに。し﹀のからとだもみず。おとのみこと。 このかみのさちぢをもち玉ひて。うみにいりいを つる。ことにうるところなし。つひに。そのちをう しなふ。このときにこのかみ。おとのみことのゆみ やをかへして。おのがちをはたる。おとのみこと。うれ へて。すなはちはかせるたちをもて。ちをつくり。 ひとみにもりて。このかみにあたへ玉ふ。このかみう く四十五裏﹀＠＠＠＠o
けずしていはく。なほあがさちぢをほし﹀。こ﹀に ひこほ︾でみのみこと。もとめんところをしらず。 たゾうれへさまよひ玉ふことます。すなはちゆき つ﹀。うみべたにいたりて。た﹀ずみなげきます。と きにひとりのおきなあり。たちまちにいたる。み ⑥つから。しほつ﹀のをちとなのる。すなはちとふて ⑦まうさく。きみはこれたそ。なんのゆゑに。こ﹀に ⑧うれへますや。ひごほ﹀でみのみこと。つぶさにその く四十六表V＠＠＠＠＠＠＠o
らになりぬ。よてそのたけをとりて。おほまあら くろぐしをとりて。つちになげしかば。いほったかは あるかたちをの玉ふ。をちすなはちふくろのなかの こをつくりて。ほ﹀でみのみことをこのなかにいれ まつり。うみにつれまつる。、あるにいはく。まなしかた まをもて。うけきにつくりて。ほそなはをもて。 ほ﹀でみのみことをゆひつけまつりてしつむ。い はゆるかたまは。これいまのたけのこなり。ときに く四十六︷襲﹀＠＠＠＠＠＠＠o
わたのそこに。おのつからうましをばまあり。すな はちはまのまにくいでます。たちまちに。わた つみのかみとよたまひこのみやにいたります。そ のみや。かきやたかくかざり。たかどのうてなさかり うるはし。かどのほかにゐありみのかたはらにかつら のきあり。すなはちこのもとについてたち玉ふ。 や﹀ひさしうして。ひとりのをとめあり。かほよに すぐれたり。まかだちむれしたがひうちよりいつ。 ︿四十七表﹀ ①まさにたまつぼをもてみつをくまんとす。あふひ ②でほ﹀でみのみことをみつ。すなはちかへりて。そ ③のかそのかみにまうしていはく。かどのまへの。みの ④かたはらのこのもとに。ひとりのよきまうとあり。⑤かたちたゴびとならず。もしあめよりくだれらば。 ⑥まさにあめのかほあるべし。つちよりのぼれらば。 ⑦まさにつちのかほあるべし。まことにこれまぐは ⑧し。そらつひこといふものか。あるにいはく。とよた く四十七裏﹀
＠＠＠＠＠＠＠o
まひめのまかだち。たまつるべをもて。みつをくむ。 つひにみつることあたはず。ふしてみのなかをみれ ば。さかしまにひとのゑめるかほてれり。よてもて あふぎみれば。ひとりのかほよきかみまして。かつら のきによりたてり。かれかへりいりて。そのきみ にまうす。こ﹀にとよたまひご。ひとをまたして とふてまうさく。まうとはこれたれぞ。なにのゆ ゑにかこ﹀にいでます。ほ﹀でみのみことこたへて ︿四十八表﹀＠＠＠＠＠＠＠o
の玉はく。あれはこれあめのかみのみまこなり。 すなはちつひに。いでませるみご﹀ろをの玉ふ。とき にわたつみのかみ。むかへをがみひいていれまつり。 ねんごろにつかふまつる。よてむすめとよたまひ めをもて。あはせまつる。かれわたつみのみやに とゴまり玉へること。すでにみとせになんぬ。この﹀ ちに。ほ︾でみのみこと。しばくなげきますこと あり。とよたまひめとふてまうさく。あめみまもし ︿四十八裏﹀ ①もとっくに﹀かへらんとおぼすか。こたへての玉はく。 ②しかり。とよたまひめ。すなはちかそのかみにまう ③していはく。こ︾にましますたふときまうと。うはつ＠＠＠＠＠
くに﹀かへらんとおぼせり。わたつみのかみ。こ﹀に うみのうをどもをすべつどへて。そのちをもとめ とふ。ひとつのいをあり。こたへてまうさく。あかめひ さしくくちのうれへあり。あるひはいふ。あかだひ うたがはし。これをのめるか。かれすなはちあかめ ︿四十九表V＠＠＠＠＠＠＠￠
をめして。そのくちをみれば。ちなほくちにあり すなはちこれをえて。すなはちもてひごほ﹀でみ のみことにたてまつる。よてをしへまつりてまうさ く。ちをもて。いましみことのこのかみにあたへ玉 はんときに。すなはちとこひいはまく。まちのもと。 うゑのはじめ。くるしびのもと﹀の玉ひて。しかう してのちにあたへ玉へ。またいましみことのこの かみ。うみをわたらんときに。あれかならずはやち く四十九裏﹀＠＠＠＠＠＠＠o
なみをたて﹀。それをしておぼ﹀したしなめん。 こ﹀にほ﹀でみのみことを。．わににのせまつりて。 もてもとっくに﹀おくりまつる。これよりさき。 わかれ玉はんとするときに。とよたまひめ。おもふ るにまうしてまうさく。やつこすでにはらめり。 まさにかぜなみはやからんひをもて。うみべたに いでいたらん。こふ。あがためにうぶやをつくりまち 玉へ。この﹀ちに。とよたまひめ。たはしてそのこ 盆十表﹀ ①とのごとくきたる。 ②まうさく。やつこ。 ほ﹀でみのみことにまうして こよひこうまんとす。こふ。なみ享保版假名神代紀について（二） 158 （4！）
