外国人
が い こ く じ ん
市民
し み ん
のみなさんへ
川崎
か わ さ き
市
し
で
に
ほ
ん
ご
を
勉強
べんきょう
できるところ
川崎市には、たくさんの外国人が暮らしています。なかには、日本語がわか
らないために生活のいろいろな場面で困っている方もいます。仕事がみつから
ない、育児・子育ての相談ができない、住宅が借りられない、病院で症状を説
明できない、災害時には命に関わることさえあります。
日本語を学ぶことで、生活の不便や不安を取り除き、自分らしく生き生きと
暮せるように、
川崎市では、
地域の人たちが
「日本語ボランティア」
となって、
外国人の日本語学習を支援しようという活動が行われています。
専門の日本語学校にはおよびませんが、お隣どうしやご近所で手を差し伸べ
あうように、温かい交流と学びあいの場づくりを主旨としています。お近くに
日本語で困っている外国人の方がいらしたら、どうぞご紹介ください。
川崎市
か わ さ き し
教 育
きょういく
委員会
い い ん か い
川崎市
か わ さ き し
地域
ち
い
き
日本語
に
ほ
ん
ご
連絡会
れんらくかい
日本語
に
ほ
ん
ご
ボランティア
ぼ
ら
ん
て
ぃ
あ
が
サポート
さ
ぽ
ー
と
川崎市
で日本語
を勉強
できるところ
2018年
ねん
2月
がつ
19日
にち
改訂
かいて い
いろいろな国
く に
の人
ひ と
たちと一緒
い っ し ょ
に、日本語
にほ ん ご
や日本
にほん
の生活
せ い か つ
のことを話
は な
しましょう!
川崎市内
かわさきしない
に住
す
んでいるか、川崎
か わ さ き
市内
し
な
い
で 働
はたら
いている人
ひ と
なら誰
だ れ
でも参加
さんか
できます。
くわしいことは、お近
ち か
くの連絡先
れ ん ら く さ き
に電話
で
ん
わ
してください。(日本語
に ほ んご
での対応
た い お う
です)
このリーフレットについてのお問合せ先:川崎市教育委員会生涯学習推進課
044-200-3304
クラス
く ら す
名
め い
曜日
ようび
時間
じかん
お金
か ね
保育
ほいく
連絡先
れ ん ら く さ き
場所
ばしょ
川
崎
区
か
わ
さ
き
く
識字
しきじ
学 級
がっきゅう
にほんご
ひろば
水
す い
19:00
∼
20:30
無料
む り ょ う
あり:
2
歳
さ い
くらい∼
6
歳
さ い
まで
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
900
円
え ん
/年
ね ん
教 育
きょういく文化
ぶんか
会館
か い か ん日本語
にほ んご
担当
た ん と う
TEL:044-
233-6361
FAX:044-
244-2347
川崎区
かわさきく
富士見
ふ じ み
2-1-3
・
JR
川崎駅
か わ さ き え き
で降
お
りる
歩
あ る
いて
15
分
ふ ん
・
JR
川崎駅
か わ さ き え き
東 口
ひがしぐち
12
番
ばん
、
14
番
ばん
、
15
番
ばん
、
16
番
ばん
乗場
のりば
から
バス
ば す
(
特急
と っ き ゅ う
・
急行
き ゅ う こ う
は
不可
ふ か
)、「 教 育
きょういく
文化
ぶんか
会館
か い か ん
前
まえ
」で降
お
りる
ふれあい館
か ん
識字
し
き
じ
学級
がっきゅう
火
か
10:00
∼
11:30
教材費
き ょ う ざ い ひ
のみ
あり:1歳
さ い
∼
保険料
ほ け ん り ょ う
800
円
え ん
/年
ね ん
ふれあい館
か んTEL:044-
276-4800
FAX:044-
287-2045
川崎区
かわさきく
桜 本
さくらもと
1-5-6
JR
川崎駅
か わ さ き え き
東 口
ひがしぐち
7
番
ばん
乗場
のりば
からバス
ば す
川崎
か わ さ き
大師
だいし
行
い き
(
川
23)
「四
よ
つ角
か ど
」で降
お
りる
歩
ある
いて
5
分
ふ ん
金
き ん
10:00
∼
11:30
幸
区
さ
い
わ
い
く
幸
さいわい
日本語
に ほん ご
学 級
がっきゅう
水
す い
10:00
∼
11:30
活動費
か
つ
ど
う
ひ
500
円
え ん
/年
ねん
あり:
1
歳
さ い
∼
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
1200
円
え ん
/年
ね ん
幸
さいわい
市民館
しみんかん
日本語
にほ んご
担当
た ん と う
TEL:044-
541-3910
FAX:044-
555-8224
幸
さいわい市民館
しみんかん
幸 区
さいわいく
戸手本町
とてほんちょう
1-11-2
JR
南武
なんぶ
線
せん
矢向駅
やこうえき
で
降
お
りる
歩
ある
いて
15
分
ふ ん
JR
川崎駅
か わ さ き え き
西口
に し ぐ ち
北
き た
か ら
川
か わ
71
小杉駅
こすぎえき
行
い き
バス
ば す
/
JR
武蔵
むさし
小杉駅
こすぎえき
から
川
か わ
71
川崎駅
か わ さ き え き
行
い き
バス
ば す
幸区役所
さ い わ い く や く し ょ
入口
いりぐち
で降
お
りる
歩
あ る
いて
3
分
ぷん
木
も く
19:00
∼
20:30
教材費
き ょ う ざ い ひ
のみ
なし
にほんご
ワールド
わ ー る ど
毎月
ま い つ き
第
だ い
2,4
火
か
10:00
∼
12:00
100
円
え ん
/回
か い
あり:
1
歳
さ い
くらい∼
*保険
ほけん
は自己
じ こ
加入
か に ゅ う
100
円
え ん
/1家族
か ぞ く
(おやつ代
だ い
など)
池
い け
田
だ
恵
け い
子
こ
TEL:
090-
5538-8798
東小倉
ひ が し お ぐ ら
子
こ
ど も
学習
が く し ゅ う
サポート
さ
ぽ
ー
と
水
すい
15:00
∼
17:00
無料
む
り
ょ う
なし
( 対象
たい しょう
は 大人
お
と
な
で な く
外国
が い こ く
に
つ
な
が
る
小 中
しょうちゅう
学生
が く せ い
)
幸
さいわい
市民館
しみんかん
TEL:044-
541-3910
FAX:044-
555-8224
東
ひがし
小倉
お
ぐ
ら
小学校
し ょ う が っ こ う
幸 区
さいわいく
東小倉
ひ が し お ぐ ら
1-1
JR
鹿
か
島田駅
し
ま
だ
え
き
か ら 歩
あ る
い
て
10
分
ふん
JR
新川崎
し ん か わ さ き
か ら
歩
あ る
いて
10
分
中
原
区
な
か
は
ら
く
中原
な か は ら
日本語
にほ んご
学 級
がっきゅう
火
か
10:00
∼
12:00
教材費
き ょ う ざ い ひ
のみ
あり:2歳
さ い
から
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
1000
円
え ん
/年
ね ん
中原
な か は ら
市民館
しみんかん
日本語
に ほん ご
担当
た ん と う
TEL:044-
433-7773
FAX:044-
430-0132
中原
な か は ら市民館
しみんかん
中原区
なかはらく
新丸子東
しんまるこひがし
3-1100-12
東
と う
急 東
きゅうとう
横線
よ こ せ ん
、目黒
め ぐろ
線
せ ん
JR
南武線
なんぶせん
、横
よこ
須賀
す か
線
せ ん
武蔵
むさし
小杉駅
こすぎえき
で降
お
りる
歩
ある
いて
3
分
ふ ん
18:30
∼
20:30
無料
む り ょ う
なし
日本語
に ほん ご
クラス
く ら す
せかいじん
金
き ん
18:30
∼
20:30
無料
む り ょ う
なし
大島
お お し ま
とみ子
こ
TEL:044-
799-9303
川崎市
かわさきし
国際
こ く さ い
交 流
こうりゅう
協 会
きょうかい
日本語
にほ んご
講座
こうざ
火
か
・
金
き ん
9
:
50~
11
:
50
510
円
え ん
/回
か い
学期分
がっきぶん
前払い
まえばら
あり:1歳
さ い
から
無料
む り ょ う
国際
こ く さ い
交 流
こうりゅう
協 会
きょうかい
日本語
に ほん ご
講座
こうざ
担当
た ん と う
TEL:044-
435-7000
FAX:044-
435-7010
川崎市
かわさきし
国際交流センター
こくさいこうりゅうせんたー
中原区
なかはらく
木月
きづき
祗園町
ぎ お ん ち ょ う
2-2
東急東横線
とうきゅうとうよこせん
、目黒線
めぐろせん
元住吉駅
もとすみよしえき
で降
お
りる
歩
ある
いて
10
分
ぷ ん
水
すい
18
:
30~
20
:
30
なし
日本語
に ほん ご
クラブ
く ら ぶ
「土曜
ど
よ
う
の会
か い
」
土
ど
*
14:00
16:00
∼
無料
む り ょ う
なし
田村
た
むら
喜久恵
き
く
え
TEL:044-
722-3747
松本
ま つ も と
順子
じ ゅ ん こ
TEL:044-
788-8482
かわさき
市民
しみん
活動
かつどう
センター
せ ん た ー
中原区
なかはらく
新丸子東
しんまるこひがし
3-1100-12
東急東横線
と う き ゅ う と う よ こ せ ん
、目黒
め ぐろ
線
せ ん
JR
南武線
なんぶせん
、横
よこ
須賀
す か
線
せ ん
武蔵
むさし
小杉駅
こすぎえき
で降
お
りる
歩
ある
いて
3
分
ふ ん
*
第
だ い
5土
ど
は休
や す
み
*
変更
へんこう
の 可能
か の う
性
せ い
あり
高
津
区
た
か
つ
く
高津
たかつ
日本語
にほ んご
教 室
きょうしつ
水
す い
10:00∼
11:30
教材費
き ょ う ざ い ひ
のみ
あり:1歳
さ い
∼4歳
さ い
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
920円
え ん
/年
ね ん
高津
たかつ
市民館
しみんかん
日本語
に ほん ご
担当
た ん と う
TEL:044-
814-7603
FAX:044-
833-8175
高津区
た かつ く
溝 口
みぞのくち
1-4-1
ノクティ
の く て ぃ
2
11・12階
か い
東急田園都市線
とうきゅうでんえんとしせん
溝
み ぞ
の
口駅
くちえき
/JR南武線
なんぶせん
武蔵
むさし
溝
み ぞ
ノ口駅
のくちえき
駅前
え き ま え
木
も く
19:00∼
20:30
無料
む り ょ う
あり:1歳
さ い
∼5歳
さ い
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
920円
え ん
/年
ね ん
クラス
く ら す
名
め い
曜日
ようび
時間
じかん
お金
か ね
保育
ほいく
連絡先
れ ん ら く さ き
場所
宮
前
区
み
や
ま
え
く
宮前
み や ま え
日本語
に ほん ご
学 級
がっきゅう
(午前
ごぜん
)
金
き ん
10:00
∼
12:00
500
円
え ん
/年
ねん
あり:
6
ヶ月
かげつ
∼
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
1000円
え ん
/
年
ね ん
宮前
み や ま え
市民館
しみんかん
日本語
にほ んご
担当
た ん と う
TEL:044-
888-3911
FAX:044-
856-1436
宮前
み や ま え市民館
しみんかん
宮前
みやまえ
区
く
宮前
み や ま え
平
だいら
2-20-4
東急
と う き ゅ う
田園
でん えん
都市
と し
線
せ ん
宮前
み や ま え
平
だいら
駅
えき
で降
お
りる
歩
あ る
いて
10
分
ぷ ん
(
宮前
みやまえ
区
く
役所
やくしょ
となり
)
宮前
み や ま え
日本語
に ほん ご
学 級
がっきゅう
(夜間
やかん
)
水
す い
19:00
∼
20:30
300
円
え ん
/年
ねん
なし
宮 前 平
みやまえだいら
日本語
に
ほ
ん
ご
教室
き ょうしつ
木
も く
10:00
∼
11:30
学期毎
が
っ
き
ご
と
300
円
え ん
なし:子
こ
どもと
一緒
い っ し ょ
でもOK
金子伸二
かねこしんじ
TEL:044-
977-2910
多
摩
区
た
ま
く
たまにほんご
クラス
く ら す
(午前
ごぜん
)
水
す い
10:00
∼
12:00
教材費
き ょ う ざ い ひ
のみ
あり:
6
ヶ月
かげつ
∼未就学
み し ゅ う が く
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
1100
円
え ん
/
年
ね ん
多摩
た ま
市民館
しみんかん
日本語
に ほん ご
担当
た ん と う
TEL:044-
935-3333
FAX:044-
935-3398
多摩
た ま
市民館
しみんかん
多摩区
た ま く
登戸
の ぼ り と
1775-1
小田急線
おだきゅうせん
向ヶ丘遊園
む こ う が お か ゆ う え ん
駅
え き
で降
お
りる
歩
あ る
いて 5分
ふ ん
JR南武
なんぶ
線
せ ん
登戸駅
の ぼ り と え き
で
降
お
りる
歩
あ る
いて
10
分
ぷ ん
たまにほんご
クラス
く ら す
(夜間
やかん
)
金
き ん
19:00
∼
20:30
無料
む り ょ う
なし
にほんご
サロン
さ
ろ
ん
木
も く
10:00
∼
12:00
300
円
え ん
/月
つき
なし:子
こ
どもと一緒
い っ し ょ
でも
OK
にほんごサロン
yokoso_nihon
go@yahoo.co.
jp
門馬
もんま090-2216-9887
※ 連絡
れ ん ら く
は 午後
ご ご
5
時
じ
以降
いこう
クラス名
曜日
時間
お金
保育
連絡先
場所
高
津
区
た
か
つ
く
LET
’
S
日本語
にほ んご
サロン
さ ろ ん
月
げ つ
10:30∼
12:00
13:30∼
15:00
200円
え ん
/回
か い
なし
石井
いしい
明子
あ き こ
TEL:045-
903-1495
携帯
けいたい
:080-
2382-6020
代表
だいひょう
小倉
おぐら
敬子
けいこ
TEL:044-
853-2140
溝ノ口
みぞのくち
カトリック
かと りっ く
教 会
きょうかい高津区
た かつ く
二子
ふたこ
5-15-7
東急田園都市線
とうきゅうでんえんとしせん
高津駅
たかつえき
で降
お
りる
歩
ある
いて 5分
ふ ん
JR 南
な ん
武
ぶ
線
せ ん
武
む
蔵
さ し
溝
み ぞ
ノ
の
口
く ち
駅
え き
で降
お
りる
歩
ある
いて 8分
ぷ ん
ともしびの会
か い
日本語
に ほん ご
教 室
きょうしつ
土
ど
10:00∼
16:00
教材費
き ょ う ざ い ひ
ほか、
100円
え ん
なし
高橋
た か は し
俊
しゅん
輔
す け
TEL:044-
822-3067
携帯
けいたい
クラス
く ら す
名
め い
曜日
ようび
時間
じかん
お金
か ね
保育
ほいく
連絡先
れ ん ら く さ き
場所
ばしょ
麻
生
区
あ
さ
お
く
あさお
にほんごクラス
く
ら
す
木
も く
10:00
∼
11:30
無料
む り ょ う
あり:
1
歳
さ い
∼
保険料
ほ け ん り ょ う
等
と う
1000
円
え ん
/年
ね ん
麻生
あさお
市民館
しみんかん
日本語
に ほん ご
担当
た ん と う
TEL:044-
951-1300
FAX:044-
951-1650
麻生
あ さお市民館
しみんかん麻生区
あさ おく
万福寺
まんぷくじ
1-5-2
小田急
おだきゅう
線
せ ん
新百合ヶ丘
しんゆりがおか
で降
お
りる
歩
ある
いて
3
分
ぷ ん
18:30
∼
20:00
なし
あさおにほんご
すいようクラス
く
ら
す
水
すい
18:30
∼
20:00
教材費
き ょ う ざ い ひ
のみ
なし
滝澤
た き ざ わ
TEL:080-5028-4892
zawy@m7.dion.ne.jp
にほんご
麻生
あさお
・
月曜
げつ よ う
クラス
月
げ つ
10:00
∼
11:30
無料
むりょう
( 教
きょう
材
ざ い
費
ひ
300
円
え ん
/
学期
がっき
)
なし
長崎
ながさき
TEL:044-987-2616
国際
こくさい
交流
こうりゅ う
あさお
新
しん
百合
ゆ り
教 室
きょうしつ
火
か
18:00
∼
19:30
100
円
え ん
/回
か い
なし
TEL:
ふるかわ
044-954-8551
ふじかわ
044-989-4434
福祉
ふ く しパル
ぱ るあさお
麻生区
あ さ お く
万福寺
まんぷくじ
1-2-2
小田急
おだきゅう
線
せ ん
新
し ん
百合ヶ丘
ゆ りが おか
駅前
え き ま え
新百合
しん ゆり
21ビル
び る
1階
か い
柿生
か
き
お
にほんご
水
す い
14:30
∼
16:00
400
円
え ん
/月
つき
なし
( 休
きゅう
会
か い
中
ちゅう
)
中桐
な か ぎ り
桂子
け
い
こ
080-5457-1706
岸田
き
し
だ
和子
か
ず
こ
044-987-4117
柿生
かきお地区
ち く
会館
かい か ん
2階
かい
麻生区
あ さ お く
上麻生
かみあさお
6-29-18
小田急線
おだきゅうせん
柿生
かきお
駅
え き
南口
みな みぐち
で降
お
りる
歩
ある
いて
5
分
ふ ん
柿生
か
き
お
にほんご
どよう
きょうしつ
土
ど
10:00
∼
11:30
無料
む り ょ う
なし
まえだ
TEL:090-8161-7428
はざま
k_doyo@yahoo.co.jp
HP www.geocities.jp/k_doyo/
柿生
かきお小学校
し ょ う が っ こ う麻生区
あ さ お く
片平
かたひら
3-3-1
小田急線
おだきゅうせん
柿生
かきお
駅
え き
北口
きたぐち
で降
お
りる
歩
ある