平成２２年度地域新成長産業創出促進事業
「中国地域メディアミックス実証調査事業」
実施報告書
平成 23 年 2 月 28 日
1
目 次
1.実施内容
１.1
事業実施概要 （Ｐ2）
１.2
番組（コンテンツ）の制作 (Ｐ3～4）
１.3
ﾌﾗﾝｽ CATV「NOLIFE」での放送 （Ｐ5）
１.4
Web での海外配信 （Ｐ5）
１.5
フランス以外の放送局での放送 (Ｐ6）
１.6
今後の展開 （Ｐ6～7）
２.実施スケジュールと実施体制
２.1
事業実施スケジュール実績 （Ｐ8）
２.2
事業実施体制 （Ｐ9）
2
1.実施内容
１.1
事業実施概要
中国地域においても独自の商品を開発し、海外へ販売したいと考えている事業者は数多くある。 しかし、海外市場のマーケティング、海外展示会への参加、販路開拓など、海外販売を行う上で必 要な作業が、特に中小の企業において費用面、ノウハウ面などで非常に困難なものとなっている。 本事業では、「広告宣伝」「マーケティング」「販売促進」「販売」という販売事業を行う上で要な要 素を一つの仕組みの中に組み込み、地域企業の海外展開を支援を行う。 ・「広告宣伝」＝テレビ番組やネットを使った動画による情報発信。 ・「マーケティング」＝番組に連動したアンケート調査による市場のニーズや消費者意識の情報収集。 具体的には、フランス CATV「NOLIFE」で番組放送中に視聴者プレゼントを行い、Web サイト「Japan in Motion」（http://www.japan-in-motion.com/）を通じてマーケティング調査実施。 ・「販売促進」＝海外展示会への出展やイベントコーディネートのノウハウを持つ業者との連携によ
り商品特性に応じた販売促進活動を支援。また、番組で制作した映像は、展示会等での効果的なプ ロモーション用ＤＶＤとして活用可。
・「販売」＝Web サイト「Japan in Motion」内の専用サイトで商品販売。提携先の代理店（パリ）に よる現地での商品販売の支援。
すなわち、中小の事業者でも手軽に参加できる、「低コスト・海外プロモーション・販路開拓」総 合サ ポート事業である。
3
１.2
番組（コンテンツ）の制作
中国地域中小企業の産品の海外へのプロモーションや販路開拓、及び中国地域への海外からの観光 客誘致を行うため、中国地域内の資源（観光、名産品、文化、風習など有形・無形の地域資源）を映 像等のコンテンツとして発信し、商取引へつなげる実証実験により、新たなビジネスモデルを確立す ることを目的に、下記のコンテンツ（７項目）を制作した。 また、制作にあたっては、これまでの番組制作の枠に捉われることなく、地元のアニメ作家、ＣＧ クリエイター・アニメ作家・漫画家などを登用し、新しい感性による海外向けコンテンツの制作を行 った。 ①「UFO の街・岡山県牛窓町」 時間 20 分 リポーター：麻生夏子 多くの UFO の目撃証言がある岡山県牛窓町。その UFO で町おこし（観光客誘致）を進める 牛窓観光協会と牛窓町と協力して、衝撃的かつコミカルに番組化。 目撃情報をもとに、広島在住の CG クリエーター小西千逸さんが CG で UFO を見事に 再現させ、UFO が出演する町・牛窓を魅力的に表現した。 放送後、WEB サイト上にも公開して、牛窓町や観光局等に町 PR として使って頂いている。 ②「ジーンズの町・児島」 時間 20 分 リポーター：麻生夏子 国産ジーンズ発祥地の岡山県倉敷市児島。 糸，染色，縫製まですべてハンドメイドという こだわりジーンズを制作・販売するする藍布屋「桃太郎ジーンズ」。番組でそのこだわりの 全貌を紹介し，さらに番組視聴者に対してマーケティング調査を行い，フランス人の 消費志向を調査した。その結果をもとにパリで開催されるファッション見本市「CAPSULE」へ 出展し、ヨーロッパ各国で 13 カ国 18 社と商談がまとまった。（別紙資料①参照） ③「BACKPACKER７DAYS」 リポーター：カロリーヌ・セガラ フランス放送局 NOLIFE の人気キャスター・カロリーヌが中国地域を巡る バックパーカーの旅を敢行。通訳なし，ホテルの予約なし，旅の資金は視聴者からの 応援コメント 1 件につき 100 円。わずか 7 日間で 5 県 40 カ所を巡った。 また、ロケ期間中、カロリーヌのブログを掲載し、1 日の WEB サイトのアクセス数は 1 万 PV を越え、7 日間で約 7 万 PV になった。 （主なポイント） ・宮島（時間 20 分） ・岩国～秋吉台 （時間 20 分） ・下関（時間 20 分） ・島根（石見銀山～温泉津温泉）（時間 20 分） ・瀬戸内海（周防大島・浮島）（時間 20 分） ・笠岡・倉敷（時間 20 分） ・ 岡山市（時間 15 分） すべての旅を終えたカロリーヌが中国地方ベストポイントのトップ３を発表。 第 1 位：浮島（民泊） 第２位：倉敷 第３位：下関 という結果であった。1 位の浮島で出会った老夫婦の家で民泊した思い出は 「一生忘れられない体験だった」と語ったカトリーヌ。日本の実生活を体験し， 日本人の優しさにふれ、家事や魚釣りを体験できたことがフランス人のハートを捉えたようだ。4 ④「制服デザインコンテスト」（岡山・倉敷市） 時間 10 分 リポーター：麻生夏子 学生服の町・岡山県倉敷市が世界に学生服を広く知らしめようと企画したのが 「制服デザインコンテスト」（2010 年 11 月 6 日開催）。 “製品化可能で実用的なデザイン”を目的として広く募集された結果， 約 70 作品の応募があった。グランプリに輝いた作品を実際に制服化して、 番組 MC である麻生夏子が着て，イベント会場でお披露目した。 さらに 12 月にパリで開催された麻生夏子単独ライブにおいて、その制服を着て フランス人視聴者にもアピールした。 ⑤「漫画・釣りギャル物語」（宮島編・浮島編）（時間 10 分×2） 企画・脚本・作画：方條ゆとり（広島在住 の漫画家） 都会から周防大島に山村留学にきた中学生と、釣り好きな少女との出会いから始まる 瀬戸内海の「釣りとグルメ」の旅。漫画をテレビ化すると言う斬新な手法を試みた。 また漫画の 1 シーンの中で地元のお酒を出すなど、地元産品の PR にも一役買った。 ⑥「石田制帽」（岡山・笠岡市）「インテリア盆栽」（広島・福山市） （時間 5 分） 将来，フランスでの展開を検討されている老舗・帽子製造工房「石田製帽」。 カロリーナが旅の途中で工房に立ち寄り，こだわりの帽子を紹介した。 放送終了後、視聴者プレゼントを募集したところ過去最多の応募件数があった。 石田製帽の商品への関心の高さを伺い知ることが出来た。（別紙資料②参照） 今や外国人に大人気の「BONSAI(盆栽)」。福山市にある泰山堂ではインテリア用に フェイク盆栽を制作している。そこで番組で紹介して，視聴者によるマーケティング調査を実施。 （別紙資料③参照） ⑦「アニメ・バス停物語」（岡山・高梁市）（時間 12 分） 日本を代表する脚本家：東 多江子さんと今後注目されるアニメター：山本蒼美(広島在住) さらに TSS プロダクション企画演出でアニメーションを制作した。 内容は結婚のため故郷（岡山・高梁市）を離れる主人公（月子）が、 バスの運転手だった亡き父との 高梁での幼少期からの「父との思い出」を、 幻想的なアニメーションで綴る作品。 アニメーションの中に高梁市の観光名所を随所に散りばめ、観光 PR も狙った。
5
１.3
フランス CATV「NOLIFE」での放送
放送局：フランスＣＡＴＶ「ＮＯＬＩＦＥ」（http://www.nolife-tv.com/） 番組名：「Japan in Motion」（30 分番組）の中で放送 放送日：毎週火曜日 19：30～20：00（再放送 週 8 回） 期 間：平成 22 年 10 月 5 日～平成 23 年 1 月 25 日 ※「NOLIFE」は日本情報に特化した CATV 局。フランス全土の約 1,000 万人が視聴可能。 メディアメトリ社による調査では、約 30 万人が毎日あるいは週に数回視聴している。 放送実績（７項目１４コンテンツ） ①「UFO の街 ・岡山県牛窓町」 10 月 19 日（火）放送 ②「ジーンズの町・倉敷」 10 月 26 日（火）放送 ③「バックパッカーの旅」 ♯1「バックパッカーの旅・宮島編」 11 月 23 日（火）放送 ♯2「バックパッカーの旅・岩国～秋吉台編」11 月 30 日（火）放送 ♯3「バックパッカーの旅・下関編」 12 月 7 日（火）放送 ♯4「バックパッカーの旅・石見銀山～温泉津温泉編」12 月 14 日（火）放送 ♯5「バックパッカーの旅・周防大島・浮島編」 12 月 28 日（火）放送 ♯6「バックパッカーの旅・倉敷編」 1 月 18 日（火）放送 ♯7「バックパッカーの旅・岡山編」 1 月 25 日（火）放送 ④「日仏制服コンテスト」 12 月 7 日（火）放送 ⑤「漫画・釣りギャル物語」 ♯1「漫画・釣りギャル物語 第一話」 12 月 21 日（火）放送 ♯2「漫画・釣りギャル物語 第二話」 12 月 28 日（火）放送 ⑥「石田製帽」「インテリア盆栽」 1 月 18 日（火）放送 ⑦「アニメ・バス停物語」 1 月 25 日（火）放送１.4 W
eb での海外配信
今回の制作した番組（コンテンツ）は「NOLIFE」での放送終了後、海外向け Web テレビ「Japan in Motion」 （http://www.japan-in-motion.com/）において配信。（現在、フランス語版コンテンツ配信中。） ＊Web テレビ「Japan in Motion」のアクセス状況(2 月 24 日現在) （詳細は別紙資料④参照）
年 月 ページビュー数 セッション数 ユニークユーザ数 2010 年 9 月 22,813 8,302 5,745 2010 年 10 月 87,878 26,425 12,930 2010 年 11 月 33,317 12,738 8,192 2010 年 12 月 33,524 12,517 8,057 2011 年 1 月 30,260 11,308 7,636 2011 年 2 月（～2 月 13 日） 13,016 5,575 3,975 ※アクセスピークは 2010 年 10 月 12 日（火）で 11,089/日。
6
１.5
フランス以外の放送局での放送
１.6
今後の展開
①韓国：「韓方健康テレビ」で 3 月上旬に 30 分番組（韓国語版）として放送予定。 韓方健康 TV は大韓民国初の韓方専門チャンネルで、専門的な韓方医学知識と、生活の中で簡 単に応用できる多様な韓方情報や健康トレンドとして定着したウェルビン文化などを紹介。心 身元気な世の中を追い求めるマルチ健康放送です。 ＜会社概要＞ 開局 : 2004 年 3 月 放送分野 : 韓方および生活に関する健康情報放送媒体 : 衛星放送 - skylife 、 IPTV (KT ollehTV、 SK Btv、 LG U+TV) 主な視聴者 : 30-60 代男女 (健康に関しての関心、番組に関しての忠誠度が高い) ＜放送チャンネル＞ - -大韓民国唯一の衛星放送 ”SKYLIFE チャンネル（556チャンネル）”(300万世帯視聴) - ipTV KT （401チャンネル 、210万世帯) - ipTV SK Btv （209チャンネル ） - ipTV LG U+TV （49チャンネル ） ②オーストラリア：オーストラリア総領事館の紹介により、オーストラリア TV 局（ＳＢＳ） （http://www.sbs.com.au/）に放送の可否を打診中。 １、今回の事業では、海外での販売を目指す下記の中国地域の製造業者の商品を取り上げた。 「桃太郎ジーンズ」 （ http://www.japanblue.co.jp/） 有限会社 藍布屋（らんぶや）岡山県倉敷市児島味野 4047-8 設立年月日：平成 8 年 4 月 25 日 資本金：300 万円 代表取締役：真鍋寿男 事業内容 ：藍布原布及び藍染商品・デニム製品の製造販売 「石田製帽」（ http://www.ishidaseibou.com/index.htm） 株式会社 石田製帽 岡山県笠岡市小平井 682 創業：明治 30 年 事業内容 ：極細麦ストローハットの製造販売 「泰山堂（盆栽）」 （ http://tradj.com/） 株式会社 泰山堂 広島県福山市多治米町 5 丁目 17 番 5 号 創業: 明治 20 年 資本金:2300 万 営業品目：式典用金屏風・銀屏風の製作・販売。 神社仏閣用屏風・ふすま・掛け軸の製作・修復。 それぞれの企業から、番組を通じて行ったアンケート調査（資料①②③）により、海外向け商品 開発のための貴重なデータを得ることが出来たとの評価をいただいた。 「桃太郎ジーンズ」についてはパリでの商談も進み、本格的な海外での商品販売を始め、 本事業の特徴である、メディア（動画）を活用した海外プロモート事業の有用性を体感出来た。
7 ２、今後の展開 事業のコンテンツを放送した番組「Japan in motion」（30 分）は 2 年前から弊社の自主事業 として制作・放送を行い、「NOLIFE」の番組の中でも人気の番組のランキングは上位にあり、 フランスでの番組の認知度は上がって来ている。 一方、国内においては、フランス向け販促ツールとして活用できる番組との認知度は低く、 企業等からの掲載依頼（発注等）も少なく、継続的に番組を制作・放送出来るまでには至って いない。 制作会社の弱点でもある、営業力（営業ネットワーク）の構築が課題である。 しかし、番組の評価が高く「NOLIFE」から継続的に番組が制作できるようにと、番組の最後の 部分に 3 分間の CM 枠を設置することが認められたので、その販売に力を入れたい。 また、販促を結果（収益）に結び付けるために、今回の「桃太郎ジーンズ」の販売でも協力し ていただいた、業務提携先の現地代理店（パリ）と連携し、現地の店舗での販売や展示会等 により、地域の企業の売上（収益）実績を上げて行きたい。 また、このメディア（動画）と Web サイトを活用したビジネススキームは、フランス以外の海 外の諸国へも展開可能で、コンテンツ制作会社が生きていく為の、新しいビジネスモデルとし 確立したい。
8
実施スケジュールと実施体制
２.1
事業実施スケジュール実績
月 月 コンテンツ制作・委員会 NOLIFE 放送 その他・作業 7 22 第 1 回事業推進委員会 8 5 ⑦「バス停物語」高梁ロケハン 調査・台本・CG 作成 9 ①「UFO の街」牛窓ロケハン ↓ 10 ②「ジーンズの町」児島ロケハン ↓ 17 ④「制服コンテスト」ロケ打合せ ↓ 30 ②「ジーンズの町」児島ロケハン ↓ 9 2 ①「UFO の街」牛窓ロケ 撮影 ↓ 3 ②「ジーンズの町」児島ロケ 撮影 ↓ 10 12 ③「バックパッカー」♯1 宮島篇 ロケ 撮影 ↓9/1 編集・翻訳・仕上 13 ③「バックパッカー」♯2 岩国・秋吉台ロケ 撮影 ↓ ↓ 14 ③「バックパッカー」♯3 下関 ロケ 撮影 ↓ ↓ 15 ③「バックパッカー」♯4 石見銀山 ロケ 10/19①放送 撮影 ↓ ↓ 21 第 2 回事業推進委員会 11/28②放送 ↓ ↓ 24 ③「バックパッカー」♯5 大島・浮島 ロケ 撮影 ↓ ↓ 25 ③「バックパッカー」♯6 倉敷 ロケ 撮影 ↓ ↓ 26 ③「バックパッカー」♯7 岡山 ロケ 撮影 ↓ ↓ 29 ④「制服コンテスト」ロケ打合せ ↓ ↓ 11 3 ⑥「盆栽」福山ロケ ↓ ↓ 4 ②「桃太郎ジーンズ」マーケティング調査 ↓ ↓ 5 ④「制服コンテスト」児島ロケ ～6 日 撮影 ↓ ↓ 23 ③「バックパッカー」 ③♯1 放送 ↓ ↓ 30 ③♯2 放送 ↓ ↓ 12 7 ③♯3 放送 ↓ ↓ 7 ④「制服コンテスト」 ④放送 ↓ ↓ 14 ③♯4 放送 ↓ ↓ 21 ⑤「漫画・釣りギャル物語」 ⑤♯1 放送 ↓ ↓ 21 第 3 回事業推進委員会 ↓ ↓ 28 ⑤「漫画・釣りギャル物語」 ⑤♯2 放送 ↓ ↓ ③♯5 放送 ↓ ↓ 1 18 ⑥「インテリア盆栽」 ③♯6⑥放送 ↓ ↓ 25 ③♯7 放送 ↓ ↓ 25 ⑦「バス停物語」 ⑦放送 ↓ ↓ 26 「桃太郎ジーンズ」商談会 取材 21 日～26 日 パリ展示会「カプセル」 2 18 第 4 回事業推進委員会 28 事業完了（報告書提出）9
２.2
事業実施体制
《事業推進委員》 （議事録：別紙資料⑤参照） 東 多江子 脚本家 東京都品川区西五反田 3-2-6 百々 隆雄 広島県観光連盟 事務局次長 北野 尚人 株式会社 中国博報堂 執行役員 MD 総括担当部長 Philippe Aubry ﾌｨﾘｯﾌﾟ・ｵｰﾌﾞﾘｰ 在広フランス人 広島市西区天満町 19-26 川崎 まみ 広島オタクマップ代表 広島市安佐南区相田 2-4-2 《制作体制》 事業統括 横田 孝治 （株）TSS プロダクション プロジェクトリーダー 寺田 治司 （株）TSS プロダクション プロデューサ― 川口 修治 （株）TSS プロダクション チーフディレクター 白神 道空 （株）TSS プロダクション ディレクター 吉田 理沙 （株）TSS プロダクション カメラマン 佐藤 光彦 （株）TSS プロダクション カメラマン 一柳 達也 （株）TSS プロダクション 音声 石井 浩孝 （株）TSS プロダクション CG 技術 中野 桃子 （株）TSS プロダクション 映像技術 田中 輝生 （株）TSS プロダクション 庶務 井口 綾 （株）TSS プロダクション平成２２年度地域新成長産業創出促進事業
「中国地域メディアミックス実証調査事業」
報告書添付資料
資料①桃太郎ジーンズの調査結果(P1～P12)
資料②石田製帽の調査結果(P1～P8)
資料③泰山堂の調査結果（P1～P8）
資料④Web サイトのアクセス状況(P1～P2)
資料⑤事業推進委員会議事録(P1～P7)
中国経済産業局
1
資料④
Japan in Motion サイト 2010 年 9 月～2011 年 2 月アクセス状況
１．アクセス概況
Japan in Motion(JIM)サイトの 2010 年 9 月～2011 年 2 月のアクセス数は以下の通りです。月の 傾向を見ると、2010 年 10 月にアクセスのピークがあり、その他の月は月間 3 万 PV と、ほぼ一定の 推移を示しています。 【日別アクセス数の推移】 【週別アクセス数の推移】 【月アクセス数の推移】 年月 ページビュー数 セッション数 ユニークユーザ数 2010 年 9 月22,813
8,302
5,745
2010 年 10 月87,878
26,425
12,930
2010 年 11 月33,317
12,738
8,192
2010 年 12 月33,524
12,517
8,057
2011 年 1 月30,260
11,308
7,636
2011 年 2 月（～2 月 13 日）13,016
5,575
3,975
※アクセスピークは 2010 年 10 月 12 日（火）で 11,089/日。2
２．アクセス元の傾向について
JIM サイトのアクセス元としては、以下のように検索エンジンと他サイトからのリンクで 90%を占めて います。このうち、他サイトについては facebook、nolife の掲示板、Twitter からのアクセスが多いこと が特徴です。 また、国別 JIM サイトへのアクセスはフランス・日本・アメリカの順で、それぞれ 60%・10%・9%の比 率となっています。 国別アクセス分布 フランス国内のアクセス分布1
資料⑤
「中国地域メディアミックス実証調査事業」
第１回
事業推進委員会 議事録
開催日時：2010 年 7 月 22 日（木）16：00～18：00 開催場所：TSS 新館 9 階 会議室 出 席 者：中国経済業局（中山光治、井上正人、森安輝） 事業推進委員（東多江子、百々隆雄、北野尚人、フィリップ、川崎まみ） TSS プロダクション（横田孝治、寺田治司、白神道空） ｵﾌﾞｻﾞｰﾊﾞｰ参加（山本蒼美:アニメクリエーター、宮迫 慎：アニメクリエーター 小西千逸：CG クリエーター、島原智子：カラフルブリック株式会社 方條ゆとり:漫画家、望月菓子：漫画家） 議 題：１、事業の展開案（放送局等）とコンテンツ内容（案）について ２、協力スタッフ（オブザーバー参加）の紹介と役割について 議事内容： 最初に各委員の自己紹介とスタッフの紹介が行われ、議事に入った。 ■事業の展開案（放送局等）について ・コンテンツはフランスCATV 局（NOLIFE）で 10 月から放送する。 ・番組名は「Japan in Motion」（30 分番組） ・放送日は、毎週火曜日19：30～20：00（再放送、週 8 回） ・制作したコンテンツは番組内で放送（別紙 放送予定表参照）する。・放送後は、Web サイト「Japan in Motion」（http://www.fr.japan-in-motion.com/）で配信する。 上記の内容についてチーフディレクター（白神）から説明があった。 ■コンテンツ内容（案）と協力スタッフの役割について ・コンテンツ制作の協力者（オブザーバー参加者）の作品（DVD・漫画本等）が紹介された。 ・東 多江子（脚本家）と広島のアニメクリエーター（山本蒼美）のコラボレーションによる 岡山県高梁市（東さんの故郷）を舞台にしたアニメドラマの制作内容について、東さんから説明があ り、意見交換した。 ・CG クリエーター（小西千逸）の協力のもとに制作する岡山県牛窓町の UFO による町起こしのコンテン ツの内容説明があり、意見交換した。 ・アニメクリエーター（宮迫 慎）の協力で制作する番組タイトル等について説明があった。 ・漫画家（方條ゆとり）の協力のもとに制作する「瀬戸内の釣り」をテーマした漫画について意見交換 交換した。 ・中国地域の観光地をフランス人リポーターが紹介する「バックパッカー7 日間」（仮題）について 取材先等について意見交換した。 以上
2
「中国地域メディアミックス実証調査事業」
第
2 回 事業推進委員会 議事録
開催日時：2010 年 10 月 21 日（木）13：30～ 開催場所：TSS 新館 4 階 403 会議室 出 席 者：中国経済業局（山本明秀、森安輝） 事業推進委員（東多江子、百々隆雄、北野尚人、フィリップ、川崎まみ） TSS プロダクション（横田孝治、寺田治司、白神道空、井口綾） NO LIFE（カロリーヌ） 議 題：第1 回放送後の結果報告及び制作進行状況と今後の展開について 議事内容： ■第1 回放送について 第1 回放送の DVD を簡単にプレビュー。放送内容やタイトル･キャラクターの制作について説明した。 ・番組タイトルはアニメクリエイターの宮迫が制作。 ・第1 回放送は山口県防府市の「すっぽん漁」。（麻生夏子のなんでもやります！） ・今回のseason3 からアルバムチャートにアニメを使用。キャラクター等はアニメクリエイターの宮迫、 山本が制作。今後、このキャラクターでブログ開始も検討。 ■放送効果について ・第1 回放送終了後、サイトのアクセス数が過去最高の 1 日 12,000PV を記録。 ・出演者であるカロリーヌのブログ開始もアクセス数UP につながっていると考えられる。 ・MEG が 10 月 29 日から開催される「CHIBI JAPAN EXPO」に出演決定。・12 月にリポーター麻生夏子のパリでの単独ライブが決定。 ■今後の展開について ①「BACKPACKER 7DAYS」 「BACKPACKER 7DAYS」として、カロリーヌが中国地方を旅する。4 日間のロケを終了。 原爆ドーム→宮島→岩国(錦帯橋)→下関(フグ)→石見銀山 残り 3 日間は 10/24 よりロケ予定。 周防大島(民宿に泊まる)→浮島→鞆の浦→笠岡(ﾜﾝﾋﾟｰｽの帽子)→倉敷→岡山(ﾌｨﾙﾑｺﾐｯｼｮﾝより紹介) リポーターのカロリーヌの意見も取り入れ、外国人が興味のある場所を選んで撮影。 鳥取県は別で単独放送予定。マンガをテーマに紹介。 ②脚本家 東×アニメクリエイター 山本とのコラボ企画 岡山高梁市を舞台としたアニメストーリー「バス停物語(仮)」シナハン、ロケハン終了。 脚本家 東よりストーリの説明後、今後の制作について検討した。 バス停はフランス人が見て、バス停とわかるものでないといけない。ストーリーの中に出てくる「月 下美人」などは説明も必要。 ③岡山県児島「藍布屋」“桃太郎ジーンズ”10/26 放送 放送と同時にネット販売を開始。年代等の属性を始め、価格や色、ジーンズをズボン以外で何に使 いたいかなど、マーケティング調査を行う。 12 月から CM をスタート。将来的にはパリでのショップ展開を目指す。
3
④「釣りギャル」 マンガ本をテレビで放送。第1 話完成。 漫画の中に広島の地酒を盛り込む。主人公のコスチュームをネット販売予定。また番組サイトで壁 紙の無料ダウンロードを行い、番組の広報とファン拡大を目指す。主人公によるブログも検討中。 その他、検討内容については作家と相談の上、調整する。 ・キャラクターの名前が魚になっているがフランス人にわかるのか。主人公のブログで説明を入れ るなどの対応が必要なのではないか。 ・セリフは日本語で残したほうが良いのではないか。無くしてしまうとマンガらしくなくなる。フ ランス語にすると文章の長さが変わってしまう。日本語を残したほうが勉強にもなるので良いの ではないか。 ・ナレーションと一緒に吹き出しがでるなど、動きをつけたほうが良いのではないか。 ⑤岡山県「制服コンテスト×JAPAN IN MOTION」 制服のデザインを日本、フランスより募集。優勝者の作品をパリの単独ライブで麻生夏子が衣装と して使用予定。 ■その他 ①今後の撮影候補について 現在作成している放送内容はあくまで予定。編集によって変更になることもある。 今後の撮影候補として、備前焼、似の島(市大の中嶋先生→柳先生経由で依頼？)、岡本亀太郎商店(鞆 の浦)、神楽、古事記 1300 年祭りなど。入らなければ Season4 でのネタにすることも可能。 ②フランス以外での今後の放送について 契約期間中にフランス以外での今後の展開について、何か形跡が残せるものが必要。4
「中国地域メディアミックス実証調査事業」
第３回
事業推進委員会 議事録
開催日時：2010 年 12 月 21 日（火）14：00～ 開催場所：TSS 新館 8 階 会議室 出 席 者：中国経済業局（中山光治、山本明秀、森安輝） 事業推進委員（百々隆雄、北野尚人、フィリップ、川崎まみ） TSS プロダクション（横田孝治、白神道空、川口修治、井口綾） 議 題：「中国地域メディアミックス実証調査事業」中間報告 議事内容： 資料（別紙参照）を基にチーフディレクターの白神から事業の中間報告を行った。 ■桃太郎ジーンズについて ・「藍布屋」を紹介。フランスへの販路拡大に向け価格やデザインなどのマーケティング調査もおこな った。 ・ジーンズを2 名にプレゼント。雪駄を紹介した際には 2 週間で 300 強の応募だったのに対し、ジーン ズでは5 日で 220～230 の応募と反響があった。 ・マーケティング調査の結果、デザインでは以外にも漢字に人気がないなど予想外の結果を得ることが できた。 ・CM も放送。 ■鳥取県の紹介について ・鳥取県を計4 回紹介。フランスでも賞を受賞している漫画家の出身地などを紹介。 ・マーケティング調査の結果、放送前は鳥取県の認知度がほとんどなかったのに対し、4 回放送後には 「知っていた」という回答が約5 割を占めた。 ＜感想・意見＞ ・マーケティング調査では、質問内容や質問する順番も大事。 ・このマーケティング調査は観光客を増やすためにどんな事が効果的かを試すもの。この結果をふまえ て今後どうしたいのか。 ・鳥取に行ってみたいという人は増えたと思うが、実際に訪れてもらうためには空港からのトランジッ トや両替方法など丁寧な紹介もあったほうがいいのでは。行動する際に必要な情報の提供が必要。 ・鳥取県は横に長く、なかなか1 日ではまわれない。いまの放送では簡単にまわれるよに勘違いされる のではないか。 ・有名人に会えるとか、なっちゃんと行く鳥取県！というようなパッケージツアーがあると面白い。 ■MEG の展開について・「Chibi Japan Expo」への出演を果たしたものの、MEG のレコード会社移籍などで PV 紹介ができな かったことも影響しJ-POP でのランキングはあまり伸びなかった。
