A.
ドヴォルジャークの声楽作品に関する一考察
一歌曲集『ジプシーの歌』作品 55と『恋愛歌曲集』作品83について一
教科・領域教育専攻 芸術系コース(音楽) 真 鍋 美 恵
{修了演奏曲目:ソプラノ独唱】
アントニーン・ドヴォルジャーク作曲
An
tonin Dvorak・ wジプシーの歌』作品 55 Ciganske melodie "Op.55
・『恋愛歌曲集』作品83 Pisnるmilostne"Op.83
1 .はじめに
ドヴオノレジャークという作曲家の作品が持 つ旋律の美しさに惹かれ，交響曲や室内楽を 耳にする聴衆は多いだろう。しかし，その旋 律美が充分に生かされるであろう歌曲という 分野における同作曲家の作品は，数曲を除き それほどまでには一般に知られていない。そ のような中，著者が数年前にプラハ近郊の小 さな町の演奏会で耳にした同作曲家の歌曲は 心を打つほどに美しい1曲で、あったo いつか 自分も，このように聴く人の心を穏やかな幸 せに満たすような歌が歌える歌手になりたい と強く思った。あらためてド'ヴオノレジャーク の歌曲をみていくなかで出会ったのが，エネ ノレギーに満ち，彩りに富む歌曲集《ジプシー の歌》と，せつない失恋の痛みを美しい旋律 で、歌った《恋愛歌曲集》で、あった。この二つ の素晴らしい歌曲集を演奏するにあたって，
著者自身が聴衆として感銘を受けた時のよう
指導教員 頃 安 利 秀
に，今度は演奏者として，聴衆に作品の魅力 が充分に伝わる演奏をしなくてはならないと 感じた。そのためには，楽曲分析と詩への理 解に加え，作品に影響を与えたであろう作曲 家の歩んだ人生からの作品理解
ι
演奏する 上での歌唱表現に必要な，歌い手としての取 り組みについて考察する必要があると考えた。2.研究の目的
作曲家ドグオノレジャークの生涯と作品の特 徴を検証することで，楽曲分析における視点 を増やし，より深い作品解釈へとつなげるo
また，詩を自らの言葉で訳すことで，より直 接的に言葉への感情移入が可能になると考え る。その上で，声楽家の「楽器jとしての身体 について発声の観点から考察し，豊かな歌唱 表現を伴う演奏として反映できるようになる ことが，本研究の目的とするところである。
3.研究の概要
まず第1章では，これらの作品を生み出した 作曲家ドヴオノレジャークの生涯と作品につい て，歌唱表現には欠かすことのできない「歌 詞Jについて，また作品の生まれた時代背景に ついて述べたo ここで、は作曲家の生涯を見つ めることや，作品に込められた思いを知るこ とで作品へのより深い理解が得られるであろ うと考える。
第2章では， 2つの歌曲集の楽曲分析と自ら
‑315‑
の解釈を記述し，楽曲へのアプローチについ て考察した。
第3章においては，これらの楽曲に限らず，
一般的に声楽家として声楽を勉強するにあた り，常に必要とされる身体づくり(=楽器づ くり)について考察した。その上で，実際に ヴォカリーゼを使って，自らの求める声を追 求し，演奏の質を向上させていく方法につい て述べた。
4.研究のまとめ
第1章では，ドヴオノレジャークが歩んだ人生 をみていくことにより， ドヴオノレジャークの 音楽がチェコ(ボヘミア地方とモラヴィア地 方)という土地の歴史と密接に関わっている ことがわかったo 東欧の各地方での歴史的な 市民感情の中で， ドヴオノレジャーク自身の愛 国心によって生み出された多くの作品は，
r
祖 国を讃える精神は，歴史上の政治的圧力によ って根絶することはなしリといった思想を感 じさせるもので、あった。創作活動が軌道に乗 り始めた当時，チェコ以外の隣接する地方か らの彼の作品に対する批評のなかには酷評が みられたことや，ドイツの出版社との不仲は，ドヴ、オルジャークの心を悩ますものであった が，このことは同時に，国際舞台へ出て行こ うとした彼に，祖国への愛や故郷への思いを 強くさせた'とも推察される白
『ジプシーの歌』において，ジプシーの高い 自尊心や自然愛，自由を尊ぶ気質を歌った詩 は，創作活動にスラヴの音を求めていた当時 のドヴオノレジャークにとって，チェコ人とし ての民族意識を再認識させるもので、あったと 考えられる。一方の『恋愛歌曲集』は， ドヴ オノレジャークが，まだ作曲活動を始めて間も ない頃の作品，言い換えれば，国際舞台への
壁を感じていない頃の作品である歌曲集『糸 杉』から 8曲を校訂し，約 24年後に出版さ れたもので、あった。民族的な思想、というより は，若き Bのドヴォルジャーク自身の恋愛経 験によって生まれた作品で、あることがわかる。
また，歌詞についてはいずれもチェコ語を著 者自身で訳することで，使われている単語か らのイメージも膨らみ より豊かに詩を味わ うことができた。その結果わかったことは，
二つの作品は共に， 詩(言葉)"と 音楽に 表現された作曲家の想い"との結びつきを強
く感じる作品であるということだった。
第2章では，第1章で知識として得たことを ふまえると，より多くのことが楽譜から読み 取ることができた。そうしたことから，楽曲 に対する具体的なアプローチの方法を導くこ とができ，ひとつひとつ整理していくことで 新たな発見も加わり，より深く作品解釈を行
うことができた。
第 3章では，第 2章で、作品解釈を行った上で，
どうしても必要な歌唱表現の技術について考 察した。自らの身体が楽器である私たち声楽 家にとっては，当然のことながら，楽器を買 い替えることも，修理に出すこともできない。
何よりも高い意識を持って自分を日々，成長 させていくことが大切であると感じている。
5.おわりに
ドヴォルジャークの声楽作品を歌唱するに あたって，本研究で得た作品解釈へのプロセ スは他の作曲家の作品を勉強するときにも有 効な道しるべとなるであろうと考える。今後 も声楽家として，自分自身の楽器を磨くこと を継続しながら，様々な魅力ある作品を研究
し，その演奏活動に生かしていきたい。
‑316‑
