Disk Station DS710+
クイック インストール ガイド
2
目次
TO
C
3
第 1 章： はじめる前に
3
パッケージの内容
4
安全のしおり
5
第 2 章： ハードウェアの設定
5
ハードディスク取り付け用のツールと部品
5
ハードディスクの取り付け
9
DS710+
を起動する
10
第 3 章： DS710+ ファームウェアのインストール
10 Windows
からのインストール
12 Mac OS X
からのインストール
14 Linux
からのインストール
18
詳しく見る
1
DS710+
の設定を始める前に、次のアイテムがパッケージに含まれていることを確
認してください。また、DS710+ を損傷しないよう、ご使用になる前には必ず安全
のしおりをお読みください。
パッケージの内容
本体 1 台 AC電源ケーブル 1 個 AC 電源アダプ ター 1 個 2M RJ-45 LAN ケーブル 1 個 ハードドライブ用ネジ （2.5 インチ）10 個 ハードドライブ用ネジ （3.5 インチ）10 個 インストール用 CD 1 枚はじめる前に
4 第1章： はじめる前に
安全のしおり
製品は直射日光から避け、化学薬品の近くに置かないでください。 温度や湿度が急激に変化する環境は避けてください。 Synology製品は常に縦置きで使用してください。横向きに置かない でください。 Synology製品は液体の近くに置かないでください。 掃除を行う場合は、必ず電源コードを先に抜いてください。湿らせ たペーパータオルで Synology 製品を拭いてください。掃除には、化 学薬品またはエアゾール洗浄剤を使用しないでください。 落下を防ぐため、不安定なカート、テーブル、机などの上に Synology 製品を置かないでください。 電源コードは適切な電圧に差し込んでください。AC 電圧の供給が正 しく安定していることを確認してください ｡2
ハードウェアの設定
ハードディスク取り付け用のツールと部品
•
ドライバ
• SATA ハードディスク（3.5” または 2.5”) 1 台以上
(
ハードディスクの互換性については www.synology.com を参照してくださ
い。)
警告 : データが保存されているハードディスクを取り付けると、システムはハードディス クを初期化してすべてのデータを消去します。将来そのデータが必要である場合は、イン ストールする前に必ずバックアップを行ってください。ハードディスクの取り付け
1
ロックスイッチを上にスライドさせて、ハード ドライブ トレイのハンドルを 1 つ
アンロックします。
6 第2章： ハードウェアの設定
2
ハード ドライブ トレイの下部分を押して、ハンドルを押し出します。
ハンドルを押 して取り出し ます。3
ハンドルを引いて、ハード ドライブ トレイを DS710+ から取り外します。
4
ハードディスクをハード ドライブ トレイにロードします。
a 3.5” ハードディスクの場合：ハードディスクをハード ドライブ トレイに配置
したら、ネジを締めてハードディスクを固定します。
b 2.5” ハードディスクの場合：ハードディスクをハード ドライブ トレイの青色
部分 ( 下参照 ) に設置し、トレイを逆さにしてから、ネジを締めてハードディ
スクを固定します。
5
ロードしたハード ドライブ トレイを空のハード ディスク ベイに挿入します。
重要：トレイが奥までしっかり押し込まれているか確認してください。これを怠ると、 システムは適切に動作しないことがあります。6
フラッシュ ハンドルをフロントパネルで押して、ハード ドライブ トレイを所定
の個所に設置します。
8 第2章： ハードウェアの設定
7
ロックスイッチを下にスライドさせて、ハード ドライブ トレイのハンドルをアン
ロックします。
8
ステップ 1 を繰り返して 2 台目のハードディスクを設置します。
9
ディスクのポジションは以下に示すように番号付けられています。（左から）そ
れぞれ HDD1 および HDD2
1 2
1 2
注：RAID 一式を設定する場合は、取り付けたすべてのハードディスクを同じサイズにし て、ハードディスク容量を最も有効に使えるようにしてください。DS710+
を起動する
1
電源コードの端をDS710+の電源ポートに接続し、もう片方をコンセントに差し込
みます。
電源ポート2 LAN
ケーブルを使用して DS710+ をスイッチ / ルーター / ハブに接続します。
LANポート3 DS710+
の電源をオンにするには、フロントパネルの電源ボタンを押しま
す。
電源ボタンDS710+
は、オンラインとなり、ネットワーク コンピュータから検知されます。
3
10DS710+
ファームウェアのイン
ストール
ネットワークコンピュータでは、本章の手順に従ってシステム ファームウェアを
DS710+
にインストールします。 ファームウェアをインストールした後は、ウェ
ブブラウザから Disk Station Manager にログインして DS710+ のすべての機能を
管理できます。
Windows からのインストール
1
使用するコンピュータにインストール CD を挿入したら、自動実行メニューから
3
2 Synology Assistant
が開いたら、サーバーリストから DS710+ をダブルクリックし
ます。
3 [
参照 ] をクリックして、インストール CD からインストール ファイル ( 拡張子が
「.pat」) を選択します。
12 第3章： DS710+ファームウェアのインストール
注： [1 クリックセットアップ ] を選択した場合は、Disk Station Manager 用のデフォルト
の admin パスワードは空白です。
Mac OS X からのインストール
1
使用するコンピュータにインストール CD を挿入したら、デスクトップ上の
SynologyInstall
アイコンをダブルクリックします。
2
表示されたウィンドウで、MacOSX フォルダをダブルクリックし、Synology
Assistant-2.2-[number].dmg
をダブルクリックします。
3
表示されるウィンドウの Synology Assistant.app をダブルクリックします。
4 Synology Assistant
が開いたら、サーバーリストから DS710+ をダブルクリックし
ます。
5 [
参照 ] をクリックして、インストール CD からインストール ファイル ( 拡張子が
「.pat」) を選択します。
14 第3章： DS710+ファームウェアのインストール
注： [1 クリックセットアップ ] を選択した場合は、Disk Station Manager 用のデフォルト
の admin パスワードは空白です。
Linux からのインストール
Linux 用は、Ubuntu バージョン 8 および 9 用に最適化されています。別のバー
ジョンにインストールすることは可能です（評価目的に限る )。
Synology Assistant のインストールと実行
Synology Assistant は、コマンドラインまたは GUI でのインストールおよび実行
が可能です。
コマンドラインからインストールする場合：
インストール CD の Linux フォルダから install.sh スクリプトを実行します。こ
れにより、以下の手順を手引きします。
1 Synology Assistant
のベータ版を削除します。（存在する場合）
sudo rm -rf /usr/local/Synology /usr/local/bin/SynologyAssistant
2 SynologyAssistant-2.2-[
番号 ].tar.gz を“/usr/local”または“.”など、指定のディ
レクトリに解凍します。
tar -C ./ -zxvf SynologyAssistant-2.2-[ 番号 ].tar.gz
3 64bit Ubuntu
を使う場合は、32bit ライブラリをインストールします。
sudo apt-get install ia32-libs
4
ショートカットを“/usr/local/bin”に作成します。
sudo ln -sf /path/install/SynologyAssistant/SynologyAssistant \ /usr/local/bin/SynologyAssistant5 Synology Assistant
の実行には、以下のいずれかのコマンドが使用できます。
/path/install/SynologyAssistant/SynologyAssistantまたは、次のショートカットを実行
/usr/local/bin/SynologyAssistant“/usr/local/bin”が環境変数 $PATH に存在する場合は、以下を入力します。
SynologyAssistantGUI を使用してインストールする場合：
1 /usr/local
および /usr/local/bin に移動して、次のフォルダ（存在するもの）を削
除します：
Synology, SynologyAssistant
2
使用するコンピュータにインストール CD を挿入したら、デスクトップ上の
SynologyInstall
アイコンをダブルクリックします。
3
表示されるファイル ブラウザ ウィンドウで、Linux フォルダをダブルクリック
し、Synology Assistant-2.2-[ 番号 ].tar.gz をダブルクリックします。
4 [
展開 ] をクリックして、SynologyAssistant ディレクトリを“/usr/local”または
16 第3章： DS710+ファームウェアのインストール
重要： 64bit Ubuntu を使う場合は、処理を行う前に、必ず 32bit ライブラリをインストー
ルしてください。 インストールするには、端末に以下のコマンドを入力します。
sudo apt-get install ia32-libs
1
“/usr/local/SynologyAssistant” ( または“ [ 指定パス ]/SynologyAssistant”) の
パスに移動して、SynologyAssistant をダブルクリックしてから、表示されるダ
イアログボックスで [ 端末内で実行する ] を選択します。
DS710+
ファームウェアのインストール
1 Synology Assistant
が開いたら、サーバーリストから DS710+ をダブルクリックし
ます。
2 [
参照 ] をクリックして、インストール CD からインストール ファイル ( 拡張子が
18 第3章： DS710+ファームウェアのインストール
3
画面上の説明に従ってセットアップ処理を行います。
注： [1 クリックセットアップ ] を選択した場合は、Disk Station Manager 用のデフォルト
の admin パスワードは空白です。
詳しく見る
正常に処理が終了しました ! DS710+ の設定が完了しました。 詳細設定および管
理に関しては、インストール CD に含まれているユーザー ガイドを参照してくだ
さい。 DS710+ に関するその他の情報やオンラインリソースに関しては、
www.synology.com
を参照してください。
著作権
Synology 製品または「製品」に関するすべてのタイトル、著作権、およびその他の知的所有権 （当 該製品に組み込まれている製品デザインおよび外観、ファームウェア、関連メディア、画像、写真、 アニメーション、映像、音声、音楽、文字、アプレットその他）、付属マニュアルおよびその他の文書、 オンラインマニュアル、電子文書 （存在する場合） のすべての所有権は Synology Inc．にあります。 Synology Inc. の明示的な文書による許可がない限り、本製品の条項により上記のすべての権利のライ センスが許可されることはありません。Copyright © 2004-2010 Synology Inc.; All rights reserved.
商標
Synology および Synology の製品名は、Synology Inc. の商標または登録商標です。Microsoft、 Windows、Windows 2000、および Windows XP は、Microsoft Corporation の商標です。Mac、Mas OS、および Mac OS X は、Apple Computer, Inc. は、アメリカ合衆国およびその他の国における登録 商標です。その他、記載されている製品名および会社名は各社に帰属します。
限定保証と責任
Synology社は、Synology 社またはその正規代理店および販売店からその製品を購入した当事者ま たは組織に対してのみ、当該製品の限定保証を提供します。DS1010+, DS710+, DS509+, DS508, RS409RP+, RS409+, RS409, RS408-RP, RS408, RS407, DX510, DX5 および RX4 には購入日から 3 年間の保証が付いています。2008 年 2 月 29 日以前に購入した別のモデルには購入日から 1 年間の保 証、2008 年 3 月 1 日以降に購入したモデルには購入日から 2 年間の保証が付いています。保証期間 中に製品に不具合が発生した場合は、お近くの代理店にご連絡ください。サービスを受けるには、購 入時の領収書と製品パッケージのバーコード番号が必要です。Synology 製品はベアボーン装置のた め、Synology ではインストールしたハードディスクの保証、または、すべてのハードディスクの互 換性は保証しません。 SYNOLOGY では、当該製品が製品仕様書または説明書で指定あるいは説明されていない方法により インストールまたは使用された場合、当該製品が SYNOLOGY 以外の当事者により何らかの方法で変 更または改造された場合、または仕様書に従って使用した当該製品の不具合が SYNOLOGY の責任で はない原因に帰する場合、この限定保証に基づき、責任を負わないものとします。 SYNOLOGY は、その製品やコンテンツ、または本ドキュメントおよびすべての付属ソフトウェアの 使用に関して、明示的、黙示的、法的に保証または表明しません。特に、特定の目的に対する品質ま たは性能を拒否するものとします。 SYNOLOGY では、SYNOLOGY 製品に保存されたすべてのデータがデータ損失の危険がなく、常に 安全であることを保証しません。定期的にデータのバックアップを行ってください。SYNOLOGY 社 は、如何なる条件下においても、当社製品を使用したことから発生し、または使用できないことから 発生する、あるいはそのような使用によるデータ損失から生じる、節約を含む利益の損失、またはそ の他の付随的損害や間接的損害など、如何なる損害に対しても一切責任を負うものではありません。 この保証は、あなたに特定の法的権利を与えるとともに、州 （または司法管轄権） によって異なる その他の権利も与える場合があります。ハードウェアの故障または不具合に対する SYNOLOGY の責 任は、本保証書で規定されたように、修理または交換に限定されます。SYNOLOGY では、お客様に 対して、本保証書に含まれる明示された保証を除き、明示的または黙示的、法的あるいはその他によ り、その他のすべての保証および条件を否認し、あるいは当該製品に対して、暗示された保証および 条件を含み、それに限定されない商業性および特定目的への適合性を否認します。その他の保証は、 明示的または黙示的にかかわらず、限定保証期間の終了後に適用されないものとします。一部の州ま たは司法管轄区域では、特定の黙示の保証や条件の除外を禁じており、また、黙示の保証や条件の持 続期間の限定を禁じています。そのため、この制限はあなたに適用されない場合があります。本限定 保証は、本製品を他者に売却または譲渡した場合は、終結します。 SYNOLOGY では、特殊的、間接的、結果的または付随的な損害、および、第三者があなたに請求す る損害への責任や、製品の使用不能、およびデータまたはソフトウェアの紛失を含む、無限定の損害 に対して、本限定保証で提供される救済措置を超える責任を負いません。SYNOLOGY の責任は、請 求の対象となる当該製品に支払われた金額を超えるものではありません。これは、SYNOLOGY が責20 任を負う最高金額です。 SYNOLOGY INC. 製品は医療、救命、生命維持用途での使用を対象としていません。
