• 検索結果がありません。

bouge? COMMENT-IL MARCHE L'aimant pivotant est attiré à chaque aimant comme elle pivote, mais initialement elle pivote trop vite d'être capturé par un

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "bouge? COMMENT-IL MARCHE L'aimant pivotant est attiré à chaque aimant comme elle pivote, mais initialement elle pivote trop vite d'être capturé par un"

Copied!
8
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Anti Gravity Magnetic Levitation

LEVITATION MAGNETIQUE ANTI-GRAVITE

A. MESSAGES DE SECURITE 1. Veuillez lire ces instructions avant de démarrer. 2. Ciseaux requis (non inclus). L'aide et la supervision d'un adulte sont recommandées. 3. Ce kit est destiné à des enfants de plus de 8 ans. 4. Ce kit et le produit fini contiennent des pièces de petite taille pouvant provoquer un étouffement en cas d'utilisation incorrecte. Garder à l'écart des enfants de moins de 3 ans. 5. Utilisez vos aimants avec soin. Les aimants peuvent causer le dommage aux appareils électriques, les écrans d'ordinateur, etc. Ils peuvent aussi effacer ou endommager les informations sur les cassettes audio, cassettes vidéo, cartes de crédit et des disquettes. Ne mettez pas vos aimants près des articles listé au dessus. Ne mettez jamais vos aimants près des stimulateurs cardiaques et les appareils auditifs. Demandez toujours pour l'assistance d'un adulte quand vous utilisez vos aimants. B. CONTENU 1 x barre mince avec rondelle, 1 x barre hexagonal, 1 x barre ronde, 1 x autocollant, 1 x corps OVNI, 1 x ficelle, 1 x rondelle en cuivre, 1 x modèle graphique (1 compas, 1 Terre et 1 cosmonaute), 10 x écrous, 7 x aimants annulaires, 1 x enclos transparent, 1 x diviseur, 1 x plateau de pesée, 1 x attachement de la ficelle, 1 x aiguille, 1 x essieu, 1 x bras de soutien, 1 x plaque de base. Le ruban adhésif est aussi requis mais pas inclus. A Noter: Une aimant possède deux pôles, connus comme le pôle du nord et le pôle du sud. Ce sont représentées par les parties ROUGES (Nord) et BLEUS (Sud) des enveloppes d'aimant de rondelle. Dans les diagrammes au dessous, le pôle du nord est représenté par GRIS SOMBRE et le sud par GRIS CLAIR. C. SCULPTURE ANTI-GRAVITE Equipment requis du kit: plaque de base, bras de soutien, 2 x aimants, attachement de la ficelle, 10 x écrous, ficelle 1. Insérez le bras de soutien dans le trou au bout de la plaque de base. 2. Poussez une aimant sur le bout du bras, et attachez une autre aimant en dessous la première (ça marchera seulement si la deuxième aimant tient ses couleurs orienté dans la même direction que la première, de sorte que les aimants s'attirent). 3. Coupez un morceau de ficelle avec longueur de 25 cm. Attachez un bout à l'écrou. Attachez l'écrou à l'aimant. 4. Poussez l'autre bout de la ficelle à travers l'attachement de ficelle. Attachez l'attachement de ficelle à la plaque de base. 5. Tirez la ficelle à travers la plaque de base jusqu'à l'écrou s'éloigne de l'aimant. Ne tirez pas trop loin, ou les écrous tomberont. Maintenant l'écrou fait balancer en plein ciel comme il défie la gravité. 6. Maintenant, un par un, ajoutez plus d'écrous à la première à bâtir une sculpture qui pend à l'envers! Vous pouvez ajouter plus d'aimants au sommet à augmenter la force d'attraction magnétique (vous aurez besoin d'ajuster la longueur de la ficelle). Vous pouvez aussi remplacer les écrous avec tout petits objets en métaux, comme des clous et vis. COMMENT-IL MARCHE Les écrous sont composés d'acier, qui est principalement de fer. Le fer est un matériau magnétique, qui veut dire qu'il est attiré aux aimants. Il n'a pas besoin à toucher une aimant d'être attiré. Quand l'écrou supérieur est près des aimants, il devient aussi une aimant, et tous les autres écrous aussi. Ils restent ensembles. L'attraction d'aimant est plus forte le plus près vous devenez. C'est pourquoi si vous tirez la ficelle trop loin, les poids des écrous tirant vers le bas surmonte l'attraction magnétique, et la sculpture tombe. D. LE FILEUR FLOTTANT Equipement requis du kit: plaque de base, 6 x aimants, barre hexagonale, aiguille, diviseur, autocollant 1. Poussez le diviseur en la fente dans la plaque de base. 2. Prenez quatre aimants et les poussez dans les quatre fentes en la plaque de base, avec les côtés ROUGES orientés vers le diviseur. 3. Poussez l'aiguille sur la barre hexagonale. 4. Décorez la barre hexagonale au milieu avec un autocollant spirale. 5. Mettez la barre hexagonale à coté de la plaque de base avec le bout pointé dans la direction du diviseur. Prenez une autre aimant. En gardant le côté ROUGE orienté vers le diviseur, la glissez sur la barre hexagonale jusqu'elle s'aligne avec la première ensembles des aimants sur la plaque de base. Prenez une autre aimant et le glissez sur la barre hexagonale jusqu'elle s'aligne avec la deuxième ensembles des aimants sur la plaque de base, avec le côté ROUGE encore orienté vers le diviseur. 6. Tenez la barre hexagonale en-dessus la plaque de base avec la pointe d'aiguille touchant le diviseur. Ajustez les aimants le longue de la barre hexagonale de sorte qu'ils sont directement en-dessus et légèrement en avance des deux ensembles d'aimants en la plaque de base. Relâchez doucement et lentement votre emprise. Maintenant la barre hexagonale devrait flotter en-dessus la plaque de base. (Vous avez besoin de patience à le finir -- affinez la position des aimant si le fileur saute de place). 7. Faites tourner la barre hexagonale. La barre flottera et tournera en plein ciel pendant un temps. C'est comme la magie! COMMENT-IL MARCHE Les pôles similaires sur les aimants différents toujours se repoussent. Les pôles sont sur les faces de ces aimants, mais ils peuvent aussi se repoussent l'un l'autre quand arrangé bord à bord. La force de répulsion garde la barre hexagonale flottant au-dessus la plaque de base, même quand il est en rotation. E. COMPAS MAGNETIQUE Equipment requis du kit: plaque de base, bras de soutien, 4 x aimants, attachement de ficelle, ficelle, barre ronde, aiguille, modèle de compas 1. Insérez le bras de soutien dans le trou au bout de la plaque de base. 2. Coupez un morceau de ficelle avec longueur de 20 cm, puis attachez la ficelle au centre de la barre de sorte que la barre s'accroche à mi-chemin entre le sommet du bras et la plaque de base. 3. Poussez l'autre bout de la ficelle à travers l'attachement de ficelle et poussez l'attachement de ficelle sur le sommet du bras. Bougez doucement la noeud le long de la barre jusqu'à la barre équilibre horizontalement. 4. Glissez deux aimants sur chaque bout de la barre, vérifiant que les pôles sur tous les aimants orientent dans la même direction, de sorte que les aimants s'attirent l'un l'autre. 5. Les bouts ROUGES des aimants (qui sont les pôles du nord) s'orienteront à un bout de la barre. Insérez l'aiguille sur ce bout de la barre. 6. Mettez le modèle de compas sur la plaque de base avec le marquage "Sud" orienté vers le bras de soutien. Votre compas fait à la maison est terminé. 7. Comment utiliser le compas: Permettez la barre à pivoter jusqu'elle s'arrête. L'aiguille pointera vers le Pôle Nord Magnétique de la Terre. Tournez la plaque de base de sorte que "Nord" sur le modèle de compas s'aligne avec l'aiguille. Maintenant le compas points sur la plaque de base pointera dans la direction correcte. Essayez à tourner la barre doucement, puis la libérer. L'aiguille tournera toujours vers le Nord. Vous venez de faire un compas magnétique! COMMENT-IL MARCHE Tous les aimants ont deux endroits où leur magnétisme est le plus fort. Ces sont appelés pôles. La Terre agit comme un aimant géant, avec un pôle près du Pôle Géographique du Nord dans l'Arctique et l'autre près du Pôle Géographique du Sud dans l'Antarctique. Ces sont appelés les pôles magnétique de la Terre. Quand une aimant est suspendu, elle tourne toujours de sorte que les pôles pointent au pôle magnétique du Nord et le pôle magnétique du Sud. Les pôles d'une aimant sont nommés après le pôle où ils pointent. Donc, une aimant a une pôle du Nord, qui pointe au Nord, et un pôle du Sud, qui pointe au Sud. Comme les pôles sur deux aimants différents (sur et sud ou nord et nord) se repoussent toujours (ils se repoussent), et les pôles opposés (nord et sud) s'attirent toujours l'un l'autre. F. BALANCE MAGNETIQUE ET RESSORT MAGNETIQUE Equipment requis: plaque de base, 4 x aimants, plateau de pesée, diviseur, 1 x barre ronde 1. Poussez la barre ronde dans le trou au bout de la plaque de base. 2. Mettez ensemble deux aimants avec les côtés ROUGES orientés vers le haut. Elles s'attirèrent vers l'un l'autre. Mettez les aimants sur la barre ronde. 3. Mettez une autre aimant sur la barre ronde avec le côté ROUGE orienté vers le bas. Cette aimant supérieure devrait flotter au dessus les deux en bas. 4. S'insérez le diviseur en la plaque de base 5. Mettez le plateau de pesée sur la barre ronde de sorte qu'il repose sur l'aimant supérieur. Vérifiez que le bord du diviseur est dans la fente du plateau de pesée. 6. Mettez l'autocollant sur le diviseur de sorte que le 'zéro' est en ligne avec l'aiguille. 7. Mettez des poids petits, comme des pierres, dans le plateau de pesée. Regardez ce qui arrive. • Le plus de poids que vous ajoutez à plateau de pesée, plus bas il va. Les aimants agissent comme une balance! A Noter: Les véritables balances sont les pièces d’Equipment très précises, alors que l'un que vous venez de faire est seulement un appareil amusant à démontrer le magnétisme. Il montre à peu près les poids d'un objet, si l'objet pèse jusqu’à 50g (1.75 oz), entrer 50 et 100g (11.75 oz et 3.5 oz), ou plus que 100g. Il ne peut pas montrer des lectures très précises. COMMENT-IL MARCHE Les deux ensembles d'aimants ont leur 'pôles similaires' orientés vers l'un l'autre, donc ils se repoussent. Le plus proche des aimants obtenir l'un l'autre, plus la force de répulsion l'obtient. Le plus grand poids dans le plateau de pesée, plus les aimants sont collés ensemble. RESSORT MAGNETIQUE Enlevez le plateau de pesée et diviseur, puis arrangez tout six aimants avec le côté ROUGE orienté en haut et le côté BLEU orienté en haut alternativement, de sorte que tous les faces colorés sont orientés vers l'un l'autre sur toute la hauteur. Qu'est qui se passe? Vous verrez tous les aimants, sauf pour l'un sur la plaque de bas, flottant en l'air. Poussez celle du dessus vers le bas et le libérez. Tous les aimants sautèrent, comme un ressort. C'est une cool sculpture magnétique qui flotte! Vous pouvez attacher des dessins, comme un grenouille ou fusée et les voir sauter de haut en bas. G. MACHINE AUTOMOTRICE ALEATOIRE (O.V.N.I.) Equipment requis: plaque de base, bras de soutien, 6 x aimants, attachement de la ficelle, ficelle, barre mince avec rondelle, modèle de Terre, corps d'OVNI et autocollant. 1. Mettez le modèle de Terre au sommet de la plaque de base avec la graphique du surface de Terre orienté vers le haut. 2. Prenez cinq aimants. En gardant tous les aimants avec leurs côtés ROUGES orientés vers le bas, poussez une aimant dans chaque trou en plaque de base. 3. Insérez le bras en le trou au bord de plaque de base. 4. Coupez un morceau de ficelle d’une longueur de 15 cm. Attachez un bout de ficelle à la rondelle sur la barre. 5. Tenez la barre verticale avec la rondelle au sommet. Poussez une aimant sur le bout en bas de la barre avec la côté ROUGE orienté vers le bas, de sorte qu'elle attire les aimants en la plaque de base. Poussez le bout en haut à travers le trou en le couvre d'OVNI. 6. Attachez l'autocollant au corps d'OVNI. 7. Poussez l'autre bout de la ficelle à travers l'attachement de ficelle et poussez l'attachement de ficelle sur le sommet du bras. 8. Maintenant faites pivoter la barre. Elle balancera sauvagement autour jusqu'à elle s'arrête finalement sur une des aimants en la plaque de base. C'est comme un OVNI volant mystérieusement sur la Terre et trouvant un endroit à atterrir. Essayez à faire tourner tous les aimants (de sorte que les côtés BLEUS sont orientés vers le bas). Est-ce qu’il y a une différence à la façon dans laquelle l'OVNI

(2)

bouge? COMMENT-IL MARCHE L'aimant pivotant est attiré à chaque aimant comme elle pivote, mais initialement elle pivote trop vite d'être capturé par une aimant. Après un temps son pivote devient plus lente et finalement elle est capturé par une aimant. H. TRANSPORTEUR PERSONNEL A SUSTENTATION MAGNETIQUE Equipment requis du kit: plaque de base, 6 x aimants, essieu, enclos, modèle cosmonaute, 1 x rondelle en cuivre. Aussi requis de chez vous: ruban adhésif 1. Prenez trois aimants. En gardant les aimants tous orienté vers la même direction (tous côtés ROUGE orienté vers la bas), les poussez dans les trois fentes dessous la plaque de bas. Tournez la plaque de bas dans le bon sens. 2. Poussez l'enceinte dans les fentes au sommet de la plaque de base. 3. Trouvez le modèle cosmonaute. Avec le ruban adhésif, attachez la rondelle en cuivre au bas d'un côté du modèle cosmonaute. 4. S'insérez doucement l'essieu à travers le modèle. 5. Prenez deux aimants en plus et les tournez de sorte que les côtés ROUGES sont orientés vers l'un l'autre. En les gardant orienté vers la même direction, poussez un sur chaque bout d'essieu à faire un cosmonaute avec un roue. La rondelle devrait garder le cosmonaute vertical. 6. Laissez tomber le cosmonaute avec ses roues magnétiques dans l'enclos. Le cosmonaute 7. Prenez des autres deux aimants. Tenez les côtés ROUGES orientés vers les deux bouts de l'enclos et l'essieu. Maintenant faire bouger une des aimants va-et-vient rapidement vers l'enclos. Vous verrez le cosmonaute flotte et bouge va-et-vient en plein ciel. C'est comme le cosmonaute monte un transporteur personnel à travers la Lune qui utilise la lévitation magnétique. Essayez à regarder le cosmonaute au niveau des yeux à voir l'écart sous les roues. COMMENT-IL MARCHE La force de répulsion magnétique est encore remise au travail. Les aimants cachés sous la plaque de base repoussent les aimants sur l'essieu, donc l'essieu flotte. Les aimants à deux côtés exercent les forces horizontales qui faire bouger le long le cosmonaute. I. FAITS AMUSANTS • Seulement certains matériaux sont magnétiques, qui veulent dire qu'ils sont attirés aux aimants. Le plus commun matériau est fer. • La plupart d'aimants sont composés par des alliages de fer, qui sont une mélange de fer et des autres métaux. • Le zone autour un aimant où sa force magnétique peut être sentir est appelé son champ magnétique. • Les pôles magnétiques de Terre se déplacent comme les années se passent. Ca veut dire que les compas magnétiques soulignent dans un direction légèrement diffèrent chaque année. Vous devez savoir ce fait quand vous trouvez votre chemin avec un compas. • Les premiers compas étaient appelés aimants naturels. Ils étaient créés avec des grumeaux de roche magnétique. • Un électro-aimant est un électro-aimant créé par l'envoi un courant électrique à travers un bobine de fil. • Dans un réseau ferroviaire à sustentation magnétique, les trains sont pris en charge au-dessus de la piste par les électro-aimants superpuissants. Les aimants propulsent aussi le train sur la piste. • Un train à sustentation magnétique expérimental Japonais a atteint une vitesse de 581 kilomètres par heure (361 miles par heure). • Quand ils se émigrent des milliers de kilomètres à travers le monde, les oiseaux naviguent avec le champ magnétique de la Terre, qu'ils peuvent détecter. J. QUESTIONS & COMMENTAIRES Vous êtes important pour nous en tant que client et votre satisfaction par rapport à ce produit l’est également. Si vous avez des questions ou des commentaires, ou si des pièces de ce kit devaient manquer ou être défectueuses, n’hésitez pas à contacter nos distributeurs dans votre pays. Les adresses sont indiquées sur l’emballage. Vous pouvez également contacter l’équipe de notre support marketing par mail : infodesk@4m-ind.com, Fax (852) 25911566, Tél (852) 28936241, Site Internet : www.4m-ind.com.

SCHWERELOS MAGNETISCH SCHWEBEN

A. SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie bitte folgende Anleitung gründlich durch, bevor Sie beginnen. 2. Sie benötigen eine Schere (nicht in der Packung inbegriffen). Die Aufsicht eines Erwachsenen ist erforderlich, falls der Bastelsatz für Kinder bestimmt ist. 3. Nur für Kinder über 8 Jahren. 4. Dieses Bastelset enthält kleine Teile und Kugeln, und bei Missbrauch besteht Erstickungsgefahr. Das Bastelset stets von Kindern unter 3 Jahren fernhalten. 5. Benutze die Magneten vorsichtig. Magnete können elektrische Geräte wie Fernseher, Computerbildschirme usw. beschädigen. Sie können auch Informationen auf Audiokassetten, Videokassetten, Kreditkarten und Disketten löschen oder beschädigen. Lege die Magnete nicht in die Nähe der oben erwähnten Geräte. Lege die Magnete nie in die Nähe von Herzschrittmachern oder Hörgeräten. Bitte immer einen Erwachsenen um Hilfe, wenn du die Magneten benutzt. B. INHALT 1 x dünner Stab mit Ring, 1 x Sechskantstab, 1 x Rundstab, 1 x Sticker, 1 x UFO-Form, 1 x Faden, 1 x Unterlegscheibe aus Kupfer, 1 x grafische Vorlage (1 Kompass, 1 Erde und 1 Raumfahrer), 10 x Muttern, 7 x Ringmagneten, 1 x durchsichtiger Behälter, 1 x Trennwand, 1 x Schalenwaage, 1 x Fadenhalterung, 1 x Zeiger, 1 x Achse, 1 x Stützarm, 1 x Bodenplatte. Klebeband ist auch erforderlich, aber nicht inbegriffen. Bitte beachten: Ein Magnet hat zwei Pole, bekannt als Nordpol und Südpol. Diese werden durch ROTE (für Nord) und BLAUE (für Süd) Teile des Ringmagnetgehäuses dargestellt. In den folgenden Diagrammen ist der Nordpol DUNKELGRAU und der Südpol HELLGRAU dargestellt. C. ANTI-SCHWERKRAFT SKULPTUR Erforderliches Zubehör: Bodenplatte, Stützarm, 2x Magnete, Fadenhalterung, 10x Muttern, Faden 1. Stecke den Arm in das Loch am Ende der Bodenplatte. 2. Schiebe einen Magnet auf das Ende des Armes und bringe den anderen Magnet unter dem ersten an (das funktioniert nur, wenn der zweite Magnet seine Farben in der gleichen Weise nach oben hat, wie der erste, so dass die Magneten sich gegenseitig anziehen). 3. Schneide ein etwa 25 cm langes Stück vom Faden ab. Binde ein Ende an die Mutter. Ziehe die Mutter mit dem Magneten an. 4. Drücke das andere Ende des Fadens durch die Fadenhalterung. Bringe die Fadenhalterung an der Bodenplatte an. 5. Ziehe den Faden so weit durch bis die Mutter sich vom Magnet entfernt. Ziehe nicht zu weit, sonst fallen die Muttern heraus. Nun baumelt die Mutter in der Luft, als ob sie sich der Schwerkraft widersetzt. 6. Füge nun eine Mutter nach der anderen zur ersten hinzu und bilde somit eine Skulptur, die verkehrt herum hängt! Du kannst oben mehr Magnete hinzufügen, um die Anziehungskraft der Magnete zu verstärken (dafür musst du die Länge des Fadens anpassen). Du kannst außerdem die Muttern mit anderen Gegenständen von zuhause, wie Nägeln oder Schrauben, ersetzen. SO FUNKTIONIERT ES Die Muttern sind aus Stahl gemacht, welches hauptsächlich Eisen ist. Eisen ist ein magnetisches Material, das heißt, es wird von Magneten angezogen. Es muss einen Magneten nicht berühren, um angezogen zu werden. Wenn die oberste Mutter nahe am Magnet ist, wird sie auch zu einem Magneten und alle anderen Muttern auch. Deshalb kleben sie alle zusammen. Die Anziehung des Magneten wird stärker, je näher man zum Magneten kommt. Deshalb, wenn du den Faden zu weit weg ziehst, wird das Gewicht der runterziehenden Muttern größer als die magnetische Anziehung, die sie nach oben zieht, und die Skulptur zerfällt. D. DER SCHWEBENDE SPINNER Erforderliches Zubehör: Bodenplatte, 6x Magnete, Sechskantstab, Zeiger, Trennwand, Sticker 1. Drücke die Trennwand in den Schlitz in der Bodenplatte. 2. Nehme 4 Magnete und drücke sie in die Schlitze in der Bodenplatte. Die ROTEN Seiten zeigen zur Trennwand. 3. Setze den Zeiger auf den Sechskantstab. 4. Dekoriere den Sechskantstab in der Mitte mit einem Sticker. 5. Setze den Sechskantstab neben die Bodenplatte mit der Spitze zur Trennwand zeigend. Nehme einen weiteren Magnet. Halte die ROTE Seite Richtung Trennwand und schiebe ihn auf den Sechskantstab bis er in einer Linie ist mit dem ersten Teil der Magnete auf der Bodenplatte. Nehme einen zweiten Magnet und schiebe ihn auf den Sechskantstab, bis er in einer Linie mit dem zweiten Teil der Magnete auf der Bodenplatte ist, wieder mit der ROTEN Seite auf die Trennwand gerichtet. 6. Halte den Sechskantstab über der Bodenplatte indem die Spitze des Zeigers die Trennwand berührt. Passe die Magnete auf dem Sechskantstab an, so dass sie genau über und ein bisschen vor den zwei Teilen der Magnete auf der Bodenplatte sind. Lasse langsam los. Jetzt sollte der Sechskantstab über der Bodenplatte schweben. (Hierfür brauchst du etwas Geduld - passe die Position der Magnete an, falls der Spinner wegspringt). 7. Stoße den Sechskantstab an. Der Stab wird in der Luft schweben und sich eine Zeit lang drehen. Es ist wie Magie! SO FUNKTIONIERT ES Die gleichen Pole an verschiedenen Magneten stoßen sich immer ab. Die Pole sind auf den Flächen dieser Magnete, aber sie können sich auch abstoßen, wenn sie Seite an Seite sind. Die Abstoßungskraft läßt den Sechskantstab über der Bodenplatte schweben, auch wenn er sich dreht. E. MAGNETISCHER KOMPASS Benötigtes Zubehör: Bodenplatte, Stützarm, 4x Magnete, Fadenhalterung, Rundstab, Zeiger, Kompassvorlage 1. Führe den Stützarm in den Schlitz am Ender der Bodenplatte ein. 2. Schneide ein 20 cm langes Stück Faden ab und binde ihn in die Mitte des Stabes, so dass der Stab halb zwischen dem Stützarm und der Bodenplatte hängt. 3. Drücke das andere Ende des Fadens durch die Fadenhalterung und setze die Fadenhalterung auf den Stützarm. Bewege den Knoten vorsichtig am Stab entlang bis der Stab horizontal im Gleichgewicht ist. 4. Schiebe zwei Magnete auf jedes Ende des Stabes. Achte dabei darauf, dass die Pole aller Magnete in die gleiche Richtung zeigen und sich gegenseitig anziehen. 5. Die ROTEN Enden der Magnete (die Nordpole) zeigen alle zum gleichen Ende des Stabes. Lege den Zeiger auf dieser Seite des Stabes. 6. Lege die Kompassvorlage auf die Bodenplatte mit der "Süd"-Markierung in Richtung des Stützarms. Dein selbstgemachter Kompass ist fertig. 7. So kannst du den Kompass verwenden: Lasse den Stab solange schwingen, bis er anhält. Der Zeiger wird zum Erdmagnetischen Nordpol zeigen. Drehe die Bodenplatte so, dass "Nord" der Kompassvorlage mit dem Zeiger übereinstimmt. Nun zeigen die Kompasspunkte der Bodenplatte in die richtige Richtung. Versuche den Stab vorsichtig zu drehen und loszulassen. Der Zeiger wird sich immer Richtung Norden drehen. Du hast einen magnetischen Kompass gebastelt! SO FUNKTIONIERT ES Alle Magnete haben zwei Orte, an denen ihr Magnetismus am stärksten ist. Diese werden Pole genannt. Die Erde ist wie ein riesiger Magnet, ein Pol in der Nähe des geographischen Nordpols Arktik und der andere in der Nähe des geographischen Südpols Antarktik. Diese werden die erdmagnetischen Pole genannt. Wenn ein Magnet verschoben wird, dreht er sich immer so, dass seine Pole zum magnetischen Nordpol und zum magnetischen Südpol zeigen. Die Pole des

(3)

Magneten sind nach den Polen benannt zu denen sie zeigen. Also hat ein Magnet einen Nordpol, der nach Norden zeigt und einen Südpol, der nach Süden zeigt. Wie Pole von zwei verschiedenen Magneten (Süd und Süd oder Nord und Nord) sich gegenseitig abstoßen und gegenseitige Pole (Nord und Süd) sich gegenseitig anziehen. F. MAGNETISCHE GEWICHTSWAAGE UND MAGNETISCHE FEDER Benötigtes Zubehör: Bodenplatte, 4x Magnete, Schalenwaage, Trennwand, 1x Rundstab 1. Drücke den Rundstab in das Loch am Ende der Bodenplatte. 2. Setze zwei Magnete zusammen mit der roten Seite nach oben. Sie werden sich gegenseitig anziehen. Setze die Magnete auf den Rundstab. 3. Setze einen weiteren Magnet auf den Rundstab mit der ROTEN Seite nach unten. Dieser Magnet sollte über den zwei unteren schweben. 4. Setze die Trennwand in die Bodenplatte ein. 5. Setze die Schalenwaage auf den Rundstab, so dass sie auf dem oberen Magnet ruht. Vergewissere dich, dass die Ecke der Trennwandecke im Schlitz des Schalenwaagenzeigers ist. 6. Klebe die Waagensticker auf die Trennwand, so dass "Null" auf der Linie mit dem Zeiger ist. 7. Lege kleine Gewichte, zum Beispiel Steine, in die Schalenwaage. Beobachte was passiert. • Je mehr Gewicht du hinzufügst, desto tiefer sinkt die Schale. Die Magneten sind wie eine Waage! Bitte beachten: Richtige Waagen sind sehr präzise Geräte, wohingegen die Waage, die du gerade gebaut hast, nur ein Gerät zum Spaß ist, um Magnetismus vorzuführen. Es zeigt nur das ungefähre Gewicht eines Gegenstandes an, ob der Gegenstand bis zu 50 g, zwischenn 50 und 100g oder über 100g wiegt. Es zeigt keine genauen Daten an. SO FUNKTIONIERT ES Die zwei Gruppen von Magneten haben ihre gleichen Pole zugewandt und stoßen sich ab. Je näher die Magnete sind, desto größer wird die Abstoßungskraft. Je größer das Gewicht in der Schalenwaage, desto mehr werden die Magneten zusammengedrückt. MAGNETISCHE FEDER Entferne die Schalenwaage und die Trennwand und arrangiere alle sechs Magnete einmal ROTE Seite nach oben, dann BLAUE Seite nach oben, so dass die gleichen Seiten sich jeweils bis oben gegenüberliegen. Was Passiert? Du wirst sehen, dass alle Magnete, außer dem auf der Bodenplatte, in der Luft schweben. Drücke den obersten auf den unteren und lasse los. Alle Magnete fangen an zu springen wie eine Feder. Es ist eine coole schwebende Magnetskulptur. Du kannst ein Bild, zum Beispiel einen Frosch oder eine Rakete, an den Magneten befestigen und sehen wie sie auf und ab springen. G. ZUFALLSPROPELLERMASCHINE (U.F.O.) Benötigtes Zubehör: Bodenplatte, Stützarm, 6x Magnete, Fadenaufhängung, Faden, dünner Stab mit Ring, Erde Vorlage, UFO-Form und -Sticker 1. Lege die Erde Vorlage auf die Bodenplatte mit der Erdoberflächengrafik nach oben. 2. Nehme fünf Magnete. Die ROTE Seite zeigt nach unten. Drücke jeweils einen Magnet in die Löcher der Bodenplatte. 3. Bringe den Arm im Loch am Ende der Bodenplatte an. 4. Schneide einen 15 cm langen Faden ab. Binde ein Ende des Fadens an den Ring des Stabes. 5. Halte den Stab in vertikaler Richtung mit dem Ring nach oben. Setze einen Magnet ans Ende des Stabes mit der ROTEN Seite nach unten, so dass es die Magneten der Bodenplatte anzieht. Drücke das obere Ende des Stabes durch das Loch des UFO-Gehäuses. 6. Klebe die Sticker auf die UFO-Form. 7. Drücke das andere Ende des Fadens durch die Fadenaufhängung und drücke die Fadenaufhängung auf den Arm. Ziehe den Faden durch bis der Ring gerade unter der Fadenaufhängung ist. 8. Nun schwinge den Stab. Er wird wild um sich schwingen, bis er endlich über einem der Magnete in der Bodenplatte stehenbleibt. Es ist wie ein UFO, das über der Erde mysteriös herumfliegt bis es einen Platz zum Landen findet. Versuche alle Magneten umzudrehen (so dass die BLAUE Seite nach unten zeigt). Gibt es einen Unterschied wie das UFO sich bewegt? SO FUNKTIONIERT ES Der schwingende Magnet wird von jedem Magnet angezogen, während er schwingt, aber am Anfang schwingt er zu schnell, um von einem Magneten gefangen zu werden. Nach einiger Zeit verlangsamt sich das Schwingen und ein Magnet kann ihn fangen. H. PERSÖNLICHER MAGNETSCHWEBEBAHN-TRANSPORTER Benötigtes Zubehör: Bodenplatte, 6x Magnete, Achse, Behälter, Astronauten Vorlage, 1x Unterlegscheibe aus Kupfer. 1. Nehme drei Magneten. Alle Magnete zeigen in die gleiche Richtung (alle ROTEN Seiten nach unten). Drücke die Magneten in die drei Schlitze unter der Bodenplatte. Drehe die Bodenplatte nach oben. 2. Drücke den Behälter in die Schlitze der Bodenplatte. 3. Nehme die Astronautenvorlage. Befestige die Unterlegscheibe aus Kupfer mit Klebeband unter eine Seite der Astronautenvorlage. 4. Schiebe vorsichtig die Achse über die Vorlage. 5. Nehme zwei weitere Magnete und drehen sie so, dass ihre ROTEN Seiten zueinander zeigen. Indem du sie so hälst, dass die gleichen Seiten zueinander zeigen, drücke einen auf jedes Ende der Achse, um einen Astronauten mit einem Rad zu machen. Die Unterlegscheibe sollte den Astronauten aufrecht halten. 6. Lassen Sie den Astronauten mit seinen magnetischen Rädern in den Behälter fallen. Der Astronaut sollte im Behälter schweben. 7. Nehme zwei weitere Magneten. Halte die ROTEN Seiten so, dass Sie zum Behälter und der Achse zeigen. Bewege nun einen der Magnete schnell vor und zurück in die Richtung des Behälters. Du wirst sehen, dass der Astronaut schwebt und sich in der Luft vor und zurück bewegt. Es sieht so aus, als ob der Astronaut auf einem persönlichen Transporter über den Mond fährt, der magnetisches Schweben verwendet. Versuche den Astronauten auf Augenhöhe zu beobachten, um den Zwischenraum unter den Rädern zu sehen. SO FUNKTIONIERT ES Hier wirkt wieder Kraft der magnetischen Abstoßung. Die versteckten Magneten unter der Bodenplatte stoßen die Magneten der Achse ab und die Achse schwebt. Die zwei Seitenmagneten üben horizontale Kräfte aus, die den Astronaut fortbewegen. I. WUSSTEST DU SCHON ... • Nur manche Materialien sind magnetisch, was heißt, dass sie von Magneten angezogen werden. Das üblichste Material ist Eisen. • Die meisten Magneten werden aus einer Eisenlegierung hergestellt, einer Mischung aus Eisen und anderen Materialien. • Das Gebiet um einen Magneten, wo die magnetische Kraft gefühlt wird, wird Magnetfeld genannt. • Die magnetischen Erdpole verschieben sich im Laufe der Jahre. Das heißt, dass magnetische Kompasse immer ein wenig mehr in eine andere Richtung jedes Jahr zeigen. Desse musst du dir bewusst sein, wenn du mit deinem Kompass unterwegs bist. • Die ersten Kompasse wurden Magnetite genannt. Sie wurden aus Brocken magnetischer Steine hergestellt. • Ein Elektromagnet ist ein Magnet, der entsteht, indem elektrischer Strom durch eine Drahtrolle geschickt wird. • In einer Magnetschwebebahn werden die Züge über den Gleisen durch superstarke Elektromagneten unterstützt. Magneten treiben den Zug entlang der Gleise. • Eine japanische Experimentmagnetschwebebahn hat eine Geschwindigkeit von 581 Kilometern pro Stunde (361 Meilen pro Stunde) erreicht. • Wenn die Vögel tausende von Kilometern über die Erde ziehen, verwenden sie das magnetische Erdfeld, das sie spüren können. J. FRAGEN & HINWEISE Wir schätzen Sie als Kunden. Ihre Zufriedenheit mit diesem Produkt liegt uns am Herzen. Wenn Sie Kommentare oder Fragen haben bzw. ein Teil dieses Sets fehlen oder schadhaft sein sollte, wenden Sie sich an unseren Händler in Ihrem Land. Die Adresse finden Sie auf der Verpackung. Gern können Sie sich auch an unseren Kundendienst wenden: per E-Mail an: infodesk@4m-ind.com, Fax (852) 25911566, Tel. (852) 28936241, Website: www.4m-ind.com.

ANTI-ZWAARTEKRACHT MAGNETISCHE LEVITATIE

A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1. Lees deze instructies zorgvuldig door voor je begint. 2. Schaar vereist (niet inbegrepen). Hulp en toezicht van een volwassene aanbevolen. 3. Deze set is bestemd voor kinderen vanaf 8 jaar. 4. Deze kit en het afgewerkte product bevatten kleine onderdelen die verstikking kunnen veroorzaken als ze verkeerd worden gebruikt. Uit de buurt houden van kinderen jonger dan 3 jaar. 5. Wees voorzichtig met je magneten. Magneten kunnen schade aan elektrische apparaten zoals televisies en computerschermen veroorzaken. Ze kunnen ook gegevens op geluidsbanden, videobanden, creditcards en diskettes beschadigen of wissen. Plaats geen magneten in de buurt van deregelijke voorwerpen. Houd magneten ook uit de buurt van pacemakers en gehoorapparaten. Vraag altijd om hulp van een volwassene bij het gebruik van je magneten. B. INHOUD 1 x dun staafje met ring, 1 x zeshoekig staafje, 1 x rond staafje, 1 x sticker, 1 x UFO, 1 x koord, 1 x koperen ring, 1 x grafisch sjabloon (1 kompas, 1 aarde en 1 ruimtevaarder), 10 x moeren, 7 x ringmagneten, 1 x transparante houder, 1 x scheidingsplaatje, 1 x weegschaal, 1 x koordbevestiger, 1 x pointer, 1 x as, 1 x draagbeugel, 1 x bodemplaat. Plakband is ook vereist maar niet meegeleverd. Opmerking: Een magneet heeft twee polen, de noordpool en de zuidpool. Deze zijn aangegeven met de RODE kant (voor noord) en BLAUWE kant (voor zuid) van de ringmagneten. In de afbeeldingen hieronder is het noorden DONKERGRIJS en het zuiden LICHTGRIJS. C. ANTI-ZWAARTEKRACHT SCULPTUUR Benodigde onderdelen uit de kit: bodemplaat, draagbeugel, 2 magneten, koordbevestiger, 10 moeren, koord 1. Steek de beugel in de opening aan het einde van de bodemplaat. 2. Druk een magneet op het einde van de beugel, en bevestig een andere magneet onder de eerste magneet (dit werkt alleen als de kleuren van de tweede magneet dezelfde richting opwijzen als de eerste magneet, zodat de magneten elkaar aantrekken). 3. Knip een stukje koord af van ongeveer 25 cm. Knoop het ene einde van het koord aan de moer. Laat de magneet de moer aantrekken. 4. Druk het andere einde van het koord door de koordbevestiger. Bevestig de koordbevestiger aan de bodemplaat. 5. Trek het koord aan totdat er een kleine afstand is tussen de magneet en de moer. Niet te ver aantrekken, anders valt de moer naar beneden. Nu hangt de moer in de lucht alsof het de zwaartekracht overwint. 6. Voeg nu één voor één moeren toe om een sculptuur te bouwen dat ondersteboven hangt! Je kunt meer magneten aan de bovenkant toevoegen om de sterkte van de magnetische aantrekkingskracht te verhogen (hiervoor moet je het koord langer maken). Je kunt de moeren ook vervangen met kleine metalen voorwerpen van thuis, zoals spijkers en schroeven. HOE HET WERKT De moeren zijn gemaakt van staal, dat hoofdzakelijk uit ijzer bestaat. IJzer is een magnetisch materiaal, wat betekent dat het wordt aangetrokken tot magneten. Het hoeft de magneet niet te raken om te worden aangetrokken. Wanneer de bovenste moer dicht bij de magneten is, wordt het ook een magneet en datzelfde geldt voor alle andere moeren. Dus blijven ze allemaal bij elkaar. De aantrekkingskracht van de

(4)

magneet is sterker hoe dichter je bij de magneet komt. Dus als je te veel aan het koord trekt, wordt het gewicht van de moeren sterker dan de aantrekkingskracht van de magneet, en valt de sculptuur naar beneden. D. DE ZWEVENDE SPINNER Benodigde onderdelen uit de kit: bodemplaat, 6 magneten, zeshoekige staaf, aanwijzer, scheidingsplaatje, sticker 1. Druk het scheidingsplaatje in de sleuf van de bodemplaat. 2. Neem vier magneten en duw ze in de vier sleuven in de bodemplaat. De RODE kanten moeten naar het scheidingsplaatje zijn gericht. 3. Duw de pointer op de zeshoekige staaf. 4. Versier de zeshoekige staaf in het midden met een spiraalsticker. 5. Plaats de zeshoekige staaf naast de bodemplaat, met de punt naar het scheidingsplaatje gericht. Neem nog een magneet. Richt de RODE kant naar het scheidingsplaatje en schuif de magneet op de zeshoekige staaf totdat deze gelijk gericht is met de eerste set magneten op de bodemplaat. Neem nog een magneet en schuif deze op de zeshoekige staaf totdat deze gelijk gericht is met de tweede set magneten op de bodemplaat. Ook deze moet met de RODE kant naar het scheidingsplaatje zijn gericht. 6. Houd de zeshoekige staaf boven de bodemplaat. De punt van de pointer moet het scheidingsplaatje raken. De magneten langs de zeshoekige staaf plaatsen zodat ze direct boven en iets voor de twee sets magneten in de bodemplaat zijn geplaatst. Nu langzaam en voorzichtig loslaten. Nu zweeft de zeshoekige staaf boven de bodemplaat. (Je moet even geduld om dit te zien — de positie van de magneten iets aanpassen als de spinner niet op zijn plaats blijft). 7. Draai de zeshoekige staaf rond. De staaf zweeft en draait een tijdje in de lucht. Het lijkt wel magie! HOE HET WERKT Gelijke polen op magneten stoten elkaar altijd af. De polen zijn op de vlakke kant van de magneten maar kunnen elkaar ook via de randen afstoten. De kracht van afstoting houdt de zeshoekige staaf zwevend boven de bodemplaat, zelfs wanneer de staaf draait. E. MAGNETISCH KOMPAS Benodigde onderdelen uit de kit: bodemplaat, draagbeugel, 4 magneten, koordbevestiging, ronde staaf, pointer, kompas sjabloon 1. Steek de draagbeugel in de opening aan het einde van de bodemplaat. 2. Knip een stukje koord van 20 cm af, en knoop het koord vast in het midden van de staaf zodat de staaf ongeveer halverwege tussen de bovenkant van de draagbeugel en de bodemplaat hangt. 3. Druk het andere uiteinde van het koord door de koordbevestiger en bevestig deze aan de bovenkant van de draagbeugel. De knoop voorzichtig langs de staaf schuiven totdat de staaf horizontaal in balans is. 4. Schuif twee magneten op elk uiteinde van de staaf. Zorg ervoor dat de polen op alle magneten dezelfde kant opwijzen zodat de magneten elkaar aantrekken. 5. De RODE kanten van de magneten (dit zijn de noordpolen) zijn allemaal naar dezelfde kant van de staaf gericht. Steek de pointer in dit einde van de staaf. 6. Plaats het kompas sjabloon op de bodemplaat, met het 'zuiden' naar de draagbeugel gericht. Je zelfgemaakte kompas is voltooid. 7. Hoe je het kompas kunt gebruiken: Laat de staaf heen en weer bewegen totdat de staaf stopt. De pointer wijst naar het magnetische noorden van de aarde. Draai de bodemplaat totdat 'Noorden' op het kompas sjabloon gelijk staat met de pointer. Nu wijst het kompas op de bodemplaat in de juiste richting. Probeer de staaf voorzichtig te verdraaien en laat hem dan los. De pointer keert altijd weer terug naar het noorden. Je hebt een magnetisch kompas gemaakt! HOE HET WERKT Alle magneten hebben twee plaatsen waar hun magnetisme het sterkst is. Dit zijn de polen. De aarde is feitelijk een gigantische magneet; de ene pool is vlak bij de geografische noordpool in het noordpoolgebied en de andere vlakbij het geografische zuiden in het zuidpoolgebied. Dit zijn de magnetische polen van de aarde. Een zwevende magneet draait altijd naar het noorden zodat de polen naar het magnetische noorden en magnetische zuiden wijzen. De polen van de magneet zijn vernoemd naar de pool waar ze naar wijzen. Dus een magneet heeft een noordpool, die naar het noorden wijst, en een zuidpool, die naar het zuiden wijst. Net zoals de polen op twee verschillende magneten (zuid en zuid of noord en noord) elkaar altijd afstoten (ze duwen elkaar weg), en tegenovergestelde polen (noord en zuid) elkaar altijd aantrekken. F. MAGNETISCHE WEEGSCHAAL EN MAGNETISCHE VEER Benodigdheden: bodemplaat, 4 magneten, weegschaal, scheidingplaatje, 1 ronde staaf 1. Duw de ronde staaf in het gat aan het einde van de bodemplaat. 2. Leg twee magneten op elkaar met hun RODE kanten naar boven gericht. Ze worden tot elkaar aangetrokken. Plaats de magneten op de ronde staaf. 3. Plaats een andere magneet op de ronde staaf met de RODE kant naar beneden gericht. Deze bovenste magneet zweeft boven de onderste twee magneten. 4. Schuif het scheidingsplaatje op de bodemplaat. 5. Plaats de weegschaal op de ronde staaf zodat deze op de bovenste magneet rust. Zorg ervoor dat scheidingsplaatje in het uitsteeksel van de weegschaal valt. 6. Plak de sticker op het scheidingsplaatje zodat de 'nul' gelijk gericht is met het uitsteeksel. 7. Plaats enkele kleine gewichten in de schaal, bijvoorbeeld kleine steentjes. Kijk wat er gebeurt. • Hoe meer gewicht je aan de schaal toevoegt, hoe lager de schaal zakt. De magneten fungeren als een weegschaal! Opmerking: Echte weegschalen zijn zeer nauwkeurige apparaten, maar deze schaal is een leuk apparaat om magnetisme aan te tonen. Het toont het gewicht van een object bij benadering tot maximaal 50 g, tussen 50 en 100 g, of meer dan 100 g. Het apparaat kan geen nauwkeurig gewicht aangeven. HOE HET WERKT De twee sets van magneten hebben hun 'gelijke polen' tegenover elkaar, zodat ze elkaar afstoten. Hoe dichter de magneten bij elkaar komen, hoe groter de afstotende kracht wordt. Hoe groter het gewicht in de weegschaal, hoe meer de magneten worden samengedrukt. MAGNETISCHE VEER Verwijder de weegschaal en het scheidingsplaatje, en leg de zes magneten om beurten met de RODE kant en de BLAUWE kant naar boven gericht, zodat de gelijkgekleurde kanten naar elkaar gericht zijn. Wat gebeurt er? Je ziet dat alle magneten, behalve de magneet op de bodemplaat, in de lucht zweven. De bovenste magneet naar beneden drukken en dan loslaten. Alle magneten springen naar boven, net als een veer. Het is een fraaie zwevende magneetsculptuur! Je kunt een afbeelding van bijvoorbeeld een kikker of een raket op de magneten kunnen bevestigen en zien hoe ze op en neer springen. G. RANDOM PROPULSIEMACHINE (UFO) Benodigdheden: bodemplaat, draagbeugel, 6 magneten, koordbevestiging, koord, dunne staaf met ring, aarde sjabloon, UFO en sticker 1. Plaats het aarde sjabloon op de bodemplaat met de afbeelding van de oppervlakte van de aarde naar boven gericht. 2. Nemen vijf magneten. Houd alle magneten met hun RODE kant naar beneden gericht en druk de magneten in de gaten in de bodemplaat. 3. Steek de draagbeugel in de opening aan het einde van de bodemplaat. 4. Knip een stukje koord van 15 cm. Knoop het einde van het koord aan de ring op de staaf. 5. Houd de staaf verticaal met de ring aan de bovenkant. Druk een magneet op de onderkant van de staaf, met de RODE kant naar beneden gericht, zodat het de magneten in de bodemplaat aantrekt. Druk de bovenkant van de staaf door de opening van de UFO. 6. Breng de sticker aan op de UFO. 7. Druk het andere uiteinde van het koord door de koordbevestiger en bevestig de koordbevestiger aan de bovenkant van de draagbeugel. Trek het koord aan totdat de ring net boven de koordbevestiging is. 8. Laat de staaf nu schommelen. De staaf schommelt heen en weer totdat het eindelijk boven een van de magneten in de bodemplaat stopt. Het is net alsof een UFO op mysterieuze wijze boven de aarde vliegt om een landingsplek te vinden. Probeer alle magneten om te draaien (zodat de BLAUWE kant naar beneden wijst). Is er een verschil in de manier waarop de UFO beweegt? HOE HET WERKT De schommelende magneet wordt aangetrokken tot alle magneten terwijl deze schommelt, maar in het begin schommelt de magneet te sterk om door een andere magneet te worden gevangen. Na een tijdje vertraagt het schommelen en kan de magneet eindelijk worden gevangen. H. MAGLEV PERSONAL TRANSPORTER Benodigde onderdelen uit de kit: bodemplaat, 6 magneten, as, houder, spaceman sjabloon, 1 koperen ring. Ook vereist van thuis: plakband. 1. Neem drie magneten. De magneten allemaal op dezelfde manier (alle RODE kanten naar beneden gericht) in de drie openingen in de bodemplaat drukken. Draai de bodemplaat met de juiste kant naar boven. 2. Duw de houder in de sleuven aan bovenkant van de bodemplaat. 3. Neem het spaceman sjabloon. Gebruik plakband om de koperen ring aan een kant van de onderzijde van het spaceman sjabloon te bevestigen. 4. Schuif de as voorzichtig door het sjabloon. 5. Neem nog twee magneten en draai ze om zodat de RODE kanten naar elkaar zijn gericht. Houd de magneten naar elkaar gericht en druk een magneet op beide kanten van de as om een spaceman met een wiel te maken. De ring moet de spaceman rechtop houden. 6. Laat de spaceman met de magnetische wielen in de houder vallen. De spaceman gaat nu binnen de houder zweven. 7. Neem twee andere magneten. Houd beide RODE kanten naar zowel de houder als de as gericht. Beweeg nu een van de magneten snel heen en weer naar de houder. Je ziet nu de spaceman zweven en heen en weer door de lucht bewegen. Het is alsof de spaceman op een persoonlijke transporter over de Maan reist met behulp van magnetische levitatie. Kijk naar de spaceman op ooghoogte om de ruimte onder de wielen te zien. HOE HET WERKT Hier is de kracht van magnetische afstoting weer aan het werk. De magneten verborgen onder de bodemplaat stoten de magneten op de as af, zodat de as gaat zweven. De twee kanten van de magneten oefenen horizontale kracht uit die de spaceman voortbeweegt. I. LEUKE WEETJES • Alleen sommige materialen zijn magnetisch, wat betekent dat ze aangetrokken worden tot magneten. Het meest gebruikelijke materiaal is ijzer. • De meeste magneten zijn gemaakt van ijzerlegeringen, die een mengsel zijn van ijzer en andere metalen. • De plaats rond een magneet waar de magnetische kracht kan worden gevoeld wordt het magnetische veld genoemd. • De magnetische polen van de aarde roteren in de loop van de jaren. Dat betekent dat magnetische kompassen elk jaar in een iets andere richting wijzen. Je moet hier rekening mee houden als je probeert de weg te vinden met behulp van een kompas. • De eerste kompassen heetten lodestones. Deze werden gemaakt met stukken van magnetische rotsen. • Een elektromagneet is een magneet waarbij elektrische stroom door een spoel van draad wordt gestuurd. • In de maglev-spoorlijn worden treinen boven het spoor gedragen door super krachtige elektromagneten. Magneten zorgen ook voor de voortbeweging van de trein langs het spoor. • Een experimentele Japanse maglev-trein heeft een snelheid bereikt van 581 kilometer per uur. • Wanneer vogels duizenden kilometers over de wereld migreren, gebruiken ze hun vermogen om het magnetische veld van de aarde waar te nemen. J. VRAGEN EN OPMERKINGEN De tevredenheid van onze klanten is erg belangrijk voor ons. Hebt u opmerkingen of vragen, of ontbreken er onderdelen uit deze doos of zijn ze beschadigd? Neem dan contact op met onze distributeur in uw land. Het adres vindt u op de verpakking. U kunt ook contact

(5)

opnemen met onze klantenservice, e-mailadres: infodesk@4M-IND.com, fax: +1 852 25911566, tel: +1 852 28936241, website: WWW.4M-IND.COM.

LEVITAZIONE MAGNETICA ANTIGRAVITÁ

A. NOTE DI SICUREZZA 1. Prima di iniziare leggere attentamente queste istruzioni. 2. Sono necessarie le forbici (non comprese). Si raccomanda l'assistenza e la supervisione di un adulto. 3. Solo per bambini maggiori di 8 anni. 4. Questo kit e il prodotto finito contengono piccole parti che potrebbero causare soffocamento se ingerite. Tenere lontano dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni. 5. Usa i magneti con attenzione. I magneti possono causare danno a dispositivi elettronici come televisioni, schermi di computer, ecc. Possono anche cancellare o danneggiare le informazioni su cassette audio, videocassette, carte di credito e floppy disk. Non inserire i magneti vicino agli oggetti descritti sopra. Non mettere mai i magneti vicini a pacemaker o dispositivi di aiuto all'udito. Chiedi sempre assistenza di un adulto quando usi i magneti. B. CONTENUTO 1x barra sottile con anello, 1x barra esagonale, 1x barra tonda, 1x adesivo, 1x forma di UFO, 1x corda, 1x rondella, 1x modello grafico (1 per compasso, 1 per la Terra ed 1 per un astronauta), 10x dadi, 7x magneti a forma di anello, 1x chiusura trasparente, 1x divisore, 1x recipiente per pesare, 1x tondino per la corda, 1x puntatore, 1x asse, 1x braccio di supporto, 1x base. E' anche necessario del nastro adesivo, ma non è incluso. Nota: Un magnete ha due poli, noti come polo nord e polo sud. Essi sono rappresentati dalle parti ROSSE (per il nord) e BLU (per il sud) dell'involucro dell'anello magnetico. Nei diagrammi seguenti, il polo nord è rappresentato con il GRIGIO SCURO e il sud con il GRIGIO CHIARO. C. SCULTURA ANTIGRAVITA' Attrezzatura richiesta dal kit: una base, un braccio di supporto, 2x magneti, un attacco per la corda, 10x dadi, una corda 1. Inserite il braccio nel foro all'estremità della piastra base. 2. Spingete un magnete sull'estremità del braccio, e collegate un altro magnete sotto il primo (funziona solo se il secondo magnete ha i colori nella stessa direzione del primo magnete, in maniera che i magneti si attraggano). 3. Taglia un pezzo di spago di circa 25 cm di lunghezza. Legane un'estremità alla fine del dado. Fai attrarre il dado dal magnete. 4. Spingi l'altra estremità della corda verso il basso attraverso l'attacco della corda. Fissa l'attacco della corda alla base. 5. Tira la corda attraverso questo attacco finché il dado si allontana dal magnete. Non tirare troppo lontano, o i dadi cadranno. Ora il dado dondola a mezz'aria come se sfidasse la gravità. 6. Ora, uno ad uno, aggiungi più dadi fino a costruire una scultura che pende a testa in giù! Potresti aggiungere altri magneti nella parte superiore per aumentare la forza di attrazione magnetica (è necessario regolare la lunghezza della corda per farlo). Potresti anche sostituire i dadi con piccoli oggetti di metallo che hai in casa, come chiodi e viti. COME FUNZIONA I dadi sono in acciaio, che è principalmente ferro. Il ferro è un materiale magnetico, il che significa che è attratto da magneti. Non deve toccare un magnete per esserne attratto. Quando il dado superiore è vicino ai magneti, diventa anch'esso un magnete, e così tutti gli altri dadi. Così tutti stano attaccati. L'attrazione del magnete è più forte più ci si avvicina al magnete. Ecco perché se si tira troppo la corda, il peso dei dadi che spinge in basso supera l'attrazione magnetica che spinge verso l'alto, e la scultura cade. D. LA TROTTOLA GALLEGGIANTE Attrezzatura richiesta dal kit: base, 6x magneti, un'asta esagonale, un puntatore, un divisore, un adesivo 1. Spingi il divisore nella fessura della base. 2. Prendi quattro magneti e spingili nelle quattro fessure della base, con i lati in ROSSO tutti di fronte al divisore. 3. Spingi il puntatore sull'asta esagonale. 4. Decora l'asta esagonale al centro con un adesivo a spirale. 5. Posiziona l'asta esagonale vicino alla piastra di base con l'estremità appuntita verso il divisore. Prendi un altro magnete. Mantieni la parte rossa verso il divisore, fallo scorrere sull'asta esagonale fino a quando non è in linea con la prima serie di magneti sulla base. Prendi un altro magnete e farlo scorrere sull'asta esagonale finché è in linea con il secondo set di magneti sulla piastra piastra di base, di nuovo con il lato rivolto verso il divisore ROSSO. 6. Tieni l'asta esagonale sopra la base e con la punta del puntatore che tocca il divisore. Regola i magneti lungo l'asta esagonale in modo che siano direttamente sopra e leggermente in anticipo rispetto alle due serie di magneti nella base. Rilascia la presa lentamente e delicatamente. Ora l'asta esagonale deve galleggiare al di sopra della base. (Ci vuole pazienza per ottenere questo risultato - regola con precisione la posizione dei magneti, se la casella di selezione continua a saltare fuori luogo). 7. Fai fare un giro all'asta esagonale. L'asta galleggerà e girerà a metà aria per un po'. E' come una magia! COME FUNZIONA I poli di diversi magneti si respingono sempre. I poli si trovano sulle facce di questi magneti, ma possono anche respingere l'altro quando vengono disposti faccia a faccia. La forza di repulsione mantiene galleggiante l'asta esagonale sopra la basame, anche quando gira. E. COMPASSO MAGNETICO Attrezzatura richiesta dal kit: la base, un braccio di supporto, 4x magneti, un attacco per la corda, una corda, un'asta rotonda, un puntatore, un compasso 1. Inserisci il braccio di supporto nel foro all'estremità della base. 2. Taglia un pezzo di 20 centimetri di corda, quindi lega la corda al centro dell'asta in modo che l'asta si blocchi circa a metà strada tra la parte superiore del braccio ed la base. 3. Spingi l'altra estremità della corda attraverso l'attacco della corda e spingi l'attacco della corda sulla parte superiore del braccio. Sposta con attenzione il nodo lungo l'asta fino a quando l'asta non è in equilibrio orizzontale. 4. Fai scorrere due magneti su ciascuna estremità della barra, assicurandoti che i poli su tutti i magneti siano direzionati allo stesso modo, in modo che i magneti si attraggano. 5. Le estremità dei magneti ROSSI (che sono i poli nord) saranno tutti rivolti ad una estremità dell'asta. Inserisci il puntatore su tale estremità dell'asta. 6. Posiziona la bussola sulla piastra di base con il 'Sud' rivolto verso il braccio di supporto. La tua bussola fatta in casa è completa. 7. Come fare a utilizzare la bussola: Fai oscillare l'asta fino a quando non si arresta. Il puntatore punterà verso il polo nord magnetico della Terra. Ruota la piastra di base in modo che vada a 'Nord' sulle linee di modello della bussola con il puntatore. Ora i punti cardinali sulla piastra di base punteranno nella direzione corretta. Prova delicatamente ruotando l'asta, quindi rilasciandola. Il puntatore si dirige sempre verso il nord. Hai creato una bussola magnetica! COME FUNZIONA Tutti i magneti hanno due posti in cui è più forte il proprio magnetismo. Questi sono chiamati poli. La Terra si comporta come un gigantesco magnete, con un polo vicino al polo nord geografico nell'Artico e l'altro vicino al polo sud geografico in Antartide. Questi sono denominati poli magnetici della Terra. Quando un magnete è sospeso, si gira sempre in modo che i suoi poli puntino al polo nord magnetico e al polo sud magnetico. I poli del magnete sono nominati dopo aver verificato a quale polo puntano. Quindi un magnete ha un polo nord, che punta a nord e un polo sud, che punta a sud. I poli di due magneti differenti (sud e sud o nord e nord) si respingono sempre (spingono l'altro a distanza) ed i poli opposti (nord e sud), si attraggono sempre. F. BILANCIA PER IL PESO MAGNETICO E MOLLA MAGNETICA Attrezzatura necessaria: base, 4x magneti, piatto per pesare, divisore, 1x asta di forma rotonda 1. Spingi l'asta di forma rotonda nel foro all'estremità della base. 2. Metti insieme due magneti con i loro lati ROSSI rivolti verso l'alto. Verranno attratti l'uno dall'altro. Metti i magneti sull'asta di forma rotonda. 3. Metti l'altro magnete sopra l'asta di forma rotonda con il lato ROSSO rivolto verso il basso. Questo magnete superiore dovrebbe galleggiare sopra i due in fondo. 4. Inserisci il divisore nella piastra di base. 5. Metti il piatto per pesare sopra l'asta di forma rotonda in modo che appoggi sul magnete superiore. Assicurati che il bordo divisore sia nella fessura del puntatore del piatto. 6. Applica l'adesivo della bilancia sul separatore in modo che lo 'zero' sia in linea con il puntatore. 7. Metti dei piccoli pesi, come delle pietre, nel piatto della bilancia. Guarda cosa succede. • Più peso aggiungi nel piatto di pesata, più giù andrà il piatto. I magneti agiscono come una bilancia! Nota: Le bilance reali sono attrezzature molto precise, mentre quello che hai fatto è un solo un dispositivo divertente per dimostrare il magnetismo. Questo indica solo in modo approssimativo il peso di un oggetto, se l'oggetto pesa fino a 50 g (1,75 once), tra 50 e 100 g (1,75 once e 3,5 once), o più di 100 g. Non si tratta di valori molto accurati. COME FUNZIONA Le due serie di magneti hanno i loro 'poli' uno di fronte all'altro, in modo che si respingano. Quanto più i magneti arrivano vicini, più grande diventa la forza di repulsione. Più grande è il peso nel piatto, più i magneti si avvicinano. MOLLA MAGNETICA Rimuovi il piatto e il divisore, quindi disponi tutti e sei i magneti laterali ROSSI a faccia in alto e poi BLU a faccia in alto in modo alternato, in modo che le facce dello stesso colore siano una di fronte all'altra. Che cosa succede? Vedrai tutti i magneti, tranne la piastra di base uno, galleggiare a mezz'aria. Spingi quello in alto verso il basso e rilascialo. Tutto il magnete salterà, come una molla. Si tratta di un bella scultura di magneti galleggianti! Potresti collegare ai magneti alcuni disegni, come una rana o un razzo e guardarli saltare su e giù. G. MACCHINA A PROPELLENTE CASUALE (U.F.O.) Attrezzatura necessaria: una base, un braccio di supporto, 6x magneti, attacco per la corda, una corda, un'asta sottile con anello, un modello di terra, il corpo UFO e un adesivo 1. Posiziona il modello della terra sopra la base con il modello grafico della superficie terrestre rivolto verso l'alto. 2. Prendi cinque magneti. Mantenendo tutti i magneti con la faccia ROSSA rivolta verso il basso, spingi un magnete in ciascuno dei fori nella base. 3. Inserisci il braccio nel foro all'estremità della base. 4. Taglia un pezzo di 15 cm di corda. Annoda un capo della corda all'anello sull'asta. 5. Tieni l'asta verticale con l'anello in alto. Spingi un magnete sull'estremità inferiore dell'asta con la sua faccia ROSSA rivolta verso il basso, in modo che attiri i magneti nella base. Spingi l'estremità superiore dell'asta attraverso il foro della copertina UFO. 6. Applica l'adesivo al corpo UFO. 7. Spingi l'altra estremità della corda attraverso l'attacco della corda e spingilo nella parte superiore del braccio. Tira la corda attraverso l'anello fino a quando è appena sotto l'attacco della corda. 8. Ora fai muovere l'asta. Questa oscillerà velocemente intorno finché non si arresterà alla fine su uno dei magneti nella base. E' come se un UFO volasse misteriosamente sulla Terra e cercasse un posto per atterrare. Prova a capovolgere tutti i magneti (in modo che le loro facce BLU siano rivolte verso il basso). C'è qualche differenza nel modo in cui si muove l'UFO? COME FUNZIONA Il magnete oscillante è attratto da ogni magnete mentre oscilla, ma in un

(6)

primo momento oscilla troppo veloce per essere preso da un magnete. Dopo un pò la sua oscillazione rallenta e alla fine un magnete lo intrappola. H. TRASPORTO PERSONALE MAGLEV Attrezzatura richiesta dal kit: una base, 6x magneti, un perno, una chiusura, un modello astronauta, 1x rondella in rame. E' anche necessario del nastro adesivo da casa. 1. Prendi tre magneti. Mantieni i magneti tutti sullo stesso lato (tutti i lati ROSSI rivolti verso il basso), spingili nelle tre fessure sotto la base. Ruota la piastra di base nel verso giusto verso l'alto. 2. Spingi il contenitore nelle fessure superiore della base. 3. Trova il modello di astronauta. Con il nastro adesivo, fissa la rondella di rame al fondo di un lato del modello di astronauta. 4. Delicatamente passa l'asse nella fessura attraverso il modello. 5. Prendi due magneti più e girali in modo che entrambi i lati ROSSI stiano uno di fronte all'altro. Tenendoli rivolti nella stessa direzione, spingi uno su ogni estremità del perno per farli girare con una ruota. La rondella deve mantenere l'astronauta in posizione verticale. 6. Elimina l'astronauta con le ruote magnetiche nel contenitore. L'astronauta dovrebbe galleggiare all'interno della custodia. 7. Prendi altri due magneti. Tieni i lati ROSSI entrambi verso le estremità del contenitore e l'asse. Ora sposta uno dei magneti avanti e indietro velocemente verso la chiusura. Vedrai l'astronauta galleggiare e andare avanti e indietro a mezz'aria. E' come l'astronauta che sta cavalcando su un trasportatore personale attraverso la Luna che utilizza la levitazione magnetica. Prova a guardare l'astronauta a livello degli occhi per vedere il vuoto sotto le ruote. COME FUNZIONA La forza di repulsione magnetica è di nuovo al lavoro. I magneti nascosti sotto la piastra della base respingono i magneti sull'asse, quindi l'asse galleggerà. I due magneti laterali esercitano delle forze orizzontali che muovono l'astronauta. I. CURIOSITA' • Solo alcuni materiali sono magnetici, il che significa che sono attratti da magneti. Il materiale più comune è il ferro. • La maggior parte dei magneti sono realizzati in leghe di ferro, che sono una miscela di ferro e di altri metalli. • L'area intorno a un magnete dove la sua forza magnetica può essere avvertita è chiamata il suo campo magnetico. • I poli magnetici della Terra si spostano con il passare del tempo. Ciò significa che le bussole magnetiche puntano in una direzione leggermente diversa ogni anno. Bisogna devi essere consapevole di questo quando usi una bussola per trovare la direzione giusta. • Le prime bussole sono state chiamate calamite. Esse sono state realizzate con pezzi di rocce magmatiche. • Un elettromagnete è un magnete creato inviando una corrente elettrica attraverso una bobina di filo. • In una ferrovia a levitazione magnetica i treni sono supportati al di sopra della pista da elettromagneti super-potenti. I magneti spingono anche il treno lungo la pista. • Un treno sperimentale giapponese a levitazione magnetica ha raggiunto una velocità di 581 chilometri all'ora (361 miglia all'ora). • Quando eseguono la migrazione in migliaia di chilometri in tutto il mondo, gli uccelli navigano utilizzando il campo magnetico della Terra, che riescono a percepire. J. DOMANDE E COMMENTI Siamo felici di avervi come clienti e la vostra soddisfazione per questo prodotto è importante per noi. Nel caso abbiate commenti o domande, o se vi accorgete che componenti del kit sono difettosi o mancano, vi preghiamo di contattare i nostri distributori nel vostro stato, i cui indirizzi si trovano sulla confezione. Sarete i benvenuti anche se contatterete il nostro gruppo di assistenza marketing all’indirizzo di posta elettronica: infodesk@4m-ind.com, Fax (852) 25911566, Tel (852) 28936241, sito internet: www.4m-ind.com.

LEVITACIÓN MAGNÉTICA ANTIGRAVEDAD

A. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD 1. Leer las instrucciones antes de comenzar a usar el juego. 2. Se necesitan tijeras (no incluidas). Se recomienda la asistencia de adultos 3. Este juego está destinado a niños mayores de 8 años. 4. Este juego y su producto final contienen piezas pequeñas que podrían causar asfixia si se manejaran de modo incorrecto. Mantener lejos de niños menores de 3 años. 5. Utiliza los imanes con cuidado. Los imanes pueden estropear los aparatos eléctricos como televisiones, monitores de ordenador, etc. También pueden borrar o dañar la información en cintas de vídeo, audio, tarjetas de crédito y disquettes. No coloques los imanes cerca de estos objetos. Nunca coloques los imanes cerca de marcapasos o audífonos. Pide ayuda a un adulto cuando utilices los imanes. B. CONTENIDOS 1 x varilla delgada con aro, 1 x varilla hexagonal, 1 x varilla cilíndrica, 1 x pegatina, 1 x OVNI, 1 x cordel, 1 x arandela, 1 x dibujo (1 brújula, 1 Tierra y 1 astronauta), 10 x tuercas, 7 x imanes circulares, 1 x recipiente transparente, 1 x divisor, 1 x plato de balanza, 1 x complemento para el cordel, 1 x puntero, 1 x eje, 1 x brazo de soporte, 1 x placa base. También se necesita cinta adhesiva; no incluida. Nota: un imán tiene dos polos, llamados polo norte y polo sur. En los imanes circulares, vienen representados en color ROJO (para el norte) y AZUL (para el sur). En los diagramas que aparecen más abajo, el polo norte está representado por GRIS OSCURO y el sur por GRIS CLARO. C. ESCULTURA ANTIGRAVEDAD Elementos necesarios del kit: placa base, brazo de soporte, 2 x imanes, complemento para el cordel, 10 x tuercas, cordel 1. Introduce el brazo en el agujero que hay en el extremo de la placa base. 2. Coloca un imán en el extremo del brazo, y otro imán debajo del primero (sólo funcionará si el segundo imán tiene cara arriba el mismo color que el primero, de manera que se atraigan entre sí). 3. Corta un trozo de cordel de unos 25 cm. de longitud. Ata un extremo a una tuerca. Atrae la tuerca hacia el imán. 4. Introduce el otro extremo del cordel a través del complemento para el cordel. Une el complemento a la placa base. 5. Tira del cordel hasta que la tuerca se separe del imán. No tires demasiado o se caerá. Ahora la tuerca flotará como si desafiara a la gravedad. 6. Ahora, añade más tuercas de una en una, para formar una escultura ¡que cuelga boca abajo! Puedes añadir más imanes en la parte superior para aumentar la fuerza de la atracción magnética (necesitarás ajustar la longitud del cordel para que siga funcionando). También puedes sustituir las tuercas por cualquier objeto pequeño de metal que tengas en casa, como clavos y tornillos. CÓMO FUNCIONA Las tuercas están hechas de acero, que está compuesto principalmente por hierro. El hierro es un material magnético, lo que significa que es atraído por los imanes. No hace falta que toque el imán para ser atraído. Cuando la tuerca superior está cerca de los imanes, ella también se convierte en un imán, al igual que todas las otras tuercas. Por eso, se mantienen todas juntas. La atracción del imán es más grande cuanto más te acercas a él. Por eso, si tiras demasiado del cordel y lo alejas, el peso hacia abajo de las tuercas supera la atracción magnética que tira hacia arriba, y la escultura se cae. D. EL MOLINILLO FLOTANTE Elementos necesarios del kit: placa base, 6 x imanes, varilla hexagonal, puntero, divisor, pegatina 1. Coloca el divisor en la ranura de la placa base. 2. Coge cuatro imanes y colócalos en las cuatro ranuras de la placa base, con el lado ROJO mirando hacia el divisor. 3. Coloca el puntero en la varilla hexagonal. 4. Decora la varilla hexagonal con una pegatina en espiral. 5. Coloca la varilla hexagonal cerca de la placa base con el puntero mirando hacia el divisor. Coge otro imán. Con el lado ROJO hacia el divisor, introdúcelo en la varilla hexagonal hasta que esté alineado con el primer grupo de imanes de la placa base. Coge otro imán e introdúcelo en la varilla hexagonal hasta que esté alineado con el segundo grupo de imanes de la placa base, de nuevo con el lado ROJO hacia el divisor. 6. Sujeta la varilla hexagonal por encima de la placa base con la punta del puntero tocando el divisor. Ajusta los imanes a lo largo de la varilla hexagonal de manera que estén justo por encima y un poco más hacia delante de los dos grupos de imanes de la placa base. Suelta la varilla despacio y con cuidado. La varilla debería flotar sobre la placa base. (Necesitarás tener paciencia para conseguir que funcione - reajusta la posición de los imanes si el molinillo se sale del sitio). 7. Dale una vuelta a la varilla hexagonal. Flotará y girará en el aire durante un momento. ¡Es magia! CÓMO FUNCIONA Los polos iguales en imanes diferentes siempre se repelen entre sí. Los polos están en las caras de los imanes, pero también pueden repelerse cuando se ponen uno al lado del otro. La fuerza de repulsión mantiene la varilla hexagonal flotando sobre la placa base, incluso mientras gira. E. BRÚJULA MAGNÉTICA Elementos necesarios del kit: placa base, brazo de soporte, 4 x imanes, complemento para el cordel, cordel, varilla circular, puntero, modelo de brújula 1. Introduce el brazo de soporte en el agujero en el extremo de la placa base. 2. Corta 20 cm. de cordel y átalo en el centro de la varilla, de manera que cuelgue a medio camino entre la parte superior del brazo y la placa base. 3. Introduce el otro extremo del cordel a través del complemento para el cordel y coloca el complemento en la parte superior del brazo. Con cuidado, mueve el nudo a lo largo de la varilla hasta que ésta se balancee horizontalmente. 4. Desliza dos imanes en cada extremo de la varilla, asegurándote de que los polos de todos los imanes están orientados en la misma dirección, de manera que se atraigan entre sí. 5. Todos los lados ROJOS de los imanes (es decir, los polos norte) tendrán que mirar hacia el mismo extremo de la varilla. Inserta el puntero en este extremo de la varilla. 6. Coloca el modelo de brújula en la placa base con la marca del "Sur" orientada hacia el brazo de soporte. Ya tienes tu brújula casera. 7. Cómo usar la brújula: deja que la varilla se balancee hasta que se detenga. El puntero indicará el polo norte magnético de la Tierra. Gira la placa base de manera que el "Norte" en el modelo de brújula se alinee con el puntero. Ahora, los puntos de la brújula en la placa base apuntarán en la dirección correcta. Gira la varilla con cuidado y suéltala. El puntero siempre se girará para indicar el norte. ¡Has fabricado una brújula magnética! CÓMO FUNCIONA Todos los imanes tienen dos puntos en los que su magnetismo es más fuerte. Estos puntos se llaman polos. La Tierra actúa como un imán gigante, con un polo cerca del polo norte geográfico, en el Ártico, y el otro cerca del polo sur geográfico, en el Antártico. Son los llamados polos magnéticos de la Tierra. Cuando un imán está suspendido en el aire, siempre se gira de manera que sus polos estén orientados hacia el polo norte magnético y el polo sur magnético. Los polos del imán reciben el nombre del polo hacia el que apuntan. Así, un imán tiene un polo norte, que apunta hacia el norte y un polo sur, que apunta hacia el sur. Los polos iguales en dos imanes diferentes (sur y sur o norte y norte) siempre se repelen entre sí (se empujan uno lejos del otro), y los polos opuestos (norte y sur) siempre se atraen entre sí. F. BALANZA MAGNÉTICA Y MUELLE MAGNÉTICO Elementos necesarios: placa base, 4 x imanes, plato de balanza, divisor, 1 x varilla cilíndrica 1. Coloca la varilla cilíndrica en

参照

関連したドキュメント

Tal como hemos tratado de mostrar en este art´ıculo, la investigaci´ on desa- rrollada en el nivel universitario nos ayuda a entender mejor las dificultades de aprendizaje que

Comme application des sections pr´ ec´ edentes, on d´ etermine ´ egalement parmi les corps multiquadratiques dont le discriminant n’est divisible par aucun nombre premier ≡ −1

On commence par d´ emontrer que tous les id´ eaux premiers du th´ eor` eme sont D-stables ; ceci ne pose aucun probl` eme, mais nous donnerons plusieurs mani` eres de le faire, tout

Como la distancia en el espacio de ´orbitas se define como la distancia entre las ´orbitas dentro de la variedad de Riemann, el di´ametro de un espacio de ´orbitas bajo una

En este artículo se propuso una metodología para la estimación de información faltante en diseños de medidas repetidas con respuesta binaria basada en máxi- ma verosimilitud, desde

Cotton et Dooley montrent alors que le calcul symbolique introduit sur une orbite coadjointe associ´ ee ` a une repr´ esentation g´ en´ erique de R 2 × SO(2) s’interpr` ete

El resultado de este ejercicio establece que el dise˜ no final de muestra en cua- tro estratos y tres etapas para la estimaci´ on de la tasa de favoritismo electoral en Colombia en

09:54 Le grand JT des territoires 10:30 Le journal de la RTS 10:56 Vestiaires