スライド 1

(1)

News

Release

記者発表資料平成2１年10月21日株式会社さいたまアリーナ総務部片倉工業株式会社新都心事業部今年もさいたま新都心をロマンチックな光で包みこみます東西それぞれの光の世界が訪れる人々を魅了する「さいたま新都心イルミネーション」さいたま新都心まちづくり推進協議会（会長岡芹充英）と株式会社さいたまアリーナ（さいたま市中央区新都心8番地：代表取締役社長岡芹充英）及び片倉工業株式会社（東京都中央区銀座1丁目19番7 号：代表取締役社長竹内彰雄）の3者は、さいたま新都心をアピールするため連携し、例年よりもさらに個性的で、魅力度をアップしたイルミネーションを実施いたします。さいたま新都心駅自由通路を中心に、駅西側（けやきひろば）・駅東側（東口駅前広場・大宮カタクラパーク・コクーン新都心）の広大なエリアで、合計約30万個にもなるイルミネーション装飾がほどこされます。また、さいたま新都心エリアのイルミネーションの電力のうち、２１，０００ｋｗｈはグリーン電力を使用し、環境にも配慮いたしました。さらに魅力的な光の世界を演出する「さいたま新都心イルミネーション」にどうぞご期待ください。記＜開催概要＞ 1. 主催駅前エリア・・・さいたま新都心まちづくり推進協議会西口エリア・・・株式会社さいたまアリーナ/埼玉県東口エリア・・・片倉工業株式会社新都心事業部 2. 開催日時 2009年10月24日（土）～2010年2月14日（日） [コクーン新都心は2009年11月7日（土）から] 17:00～24:00 ※けやきひろばのみ17:00～28:00 3. 場所さいたま新都心駅周辺 4. 入場無料 5. 添付資料駅前エリア実施概要/ 西口エリア実施概要/ 東口エリア実施概要さいたま新都心まちづくり推進協議会この件に関するお問い合わせ株式会社さいたまアリーナ総務部総務課中村・皆川 TEL 048-600-3001

(2)

A B C D E JR「北与野駅」けやきひろば北与野デッキ大宮カタクラパーク東口駅前広場東口歩行者デッキコクーン新都心さいたま新都心駅 JR京浜東北線・宇都宮線・高崎線「さいたま新都心駅」または JR埼京線「北与野駅」アクセス ※写真はイメージです。

さいたま新都心

●さいたま新都心駅自由通路 ●東口歩行者デッキ ●東口駅前広場 ●コクーン新都心 ●大宮カタクラパーク ●けやきひろば ●北与野デッキ場所さいたま新都心まちづくり推進協議会、株式会社さいたまアリーナ、片倉工業株式会社クラリオン株式会社、株式会社クリーン工房、有限会社ケーアイエス、ＪＲ東日本大宮支社、ジョン・レノン・ミュージアム、ホテルブリランテ武蔵野、毎日興業株式会社、マルキユー株式会社、ラフレさいたま主催協賛 2009

10.

24

sat

2010

2.

14

sun

17:00-24:00

さいたま新都心駅自由通路_{光のエントランス} B Snowdome Garden ※12月25日（金）までコクーン新都心（コクーンプラザ） E

Welcome to TOY WORLD

東口歩行者デッキ

D

Colorful Forest

大宮カタクラパーク

C

Diamond TreeDREAMS COME TRUE

けやきひろば（プラザ2） A WINTER FANTASIA 2009 ※28：00までけやきひろば A 心温まる幸せな光が訪れる人々を祝福します。 “ヒカリのＴＯＹＷＯＲＬＤ”のシンボル装飾「Snowdome」。見たことのない、ファンタジーな世界観が広がります。夜だけでなく、昼も楽しめるおもちゃの装飾が訪れる人を出迎えます。ドリカムとのコラボで実現したダイヤモンドツリーは、天から差し込む光で創られた全ての煌めきの源となる空間。煌めく光に彩られた木々と降り注ぐ光のシャワー。雪をイメージしたロマンチックな装飾が色鮮やかに輝きます。

t

sun

0

コクーン新都心は 11/7（土）∼2/14（日）までさいたま新都心駅を中心に、西側では「WINTER FANTASIA 2009」、東側では「ヒカリのTOY WORLD」をコンセプトとした演出で、約30万個のLEDを利用したロマンチックな光が、訪れる皆様を包み込みます。さいたま新都心イルミネーションで使用する電力のうち、21,000kwhは、バイオマス、水力、風力、太陽光による、自然エネルギーで賄っています。 ●株式会社さいたまアリーナ（10,000kwh） ●片倉工業株式会社（10,000kwh） ●さいたま新都心まちづくり推進協議会（1,000kwh）私たちは、グリーン電力を使用します。

(3)

(4)

今年のさいたま新都心東口のイルミネーションコンセプトは、“ヒカリのＴＯＹＷＯＲＬＤ”。大胆な世界観と、見たことのない素敵なシンボル装飾。「デッキ・交通広場」「大宮カタクラパーク」「コクーン新都心」に訪れる人々を、おもちゃの国に迷いこんだような心踊る光の世界がお迎えします。

[開催エリア・点灯期間]

わたしたち片倉工業株式会社は、イルミネーションにグリーン電力を利用しています。さいたま新都心片倉東口エリアイルミネーション“ヒカリのＴＯＹ WORLD”で使用する電力すべては、バイオマス発電によるグリーン電力を使用します（総電力量10,000kWh）。バイオマスは英語のbio（生物資源）mass（量）を表し、木質資源、下水汚泥、家畜糞尿、食物残渣等の動植物から生まれた再生可能な有機性資源を言います。加工した固体燃料または発酵させて回収したガスやエタノールを燃やすことでエネルギー（電気・熱）に変換します。この電気の部分がグリーン電力となります。Ｃｏ２を排出せず、環境に負荷を与えないというメリットがあります。グリーン電力証書提供：日本自然エネルギー株式会社

さいたま新都心東口エリアイルミネーション

Ａ：さいたま新都心東口デッキ・交通広場Ｂ：大宮カタクラパークＣ：コクーン新都心 2009年10月24日（土）～ 2010年2月14日（日）17：00～24：00 2009年10月24日（土）～ 2010年2月14日（日）17：00～24：00 2009年11月7日（土）～ 2010年2月14日（日）17：00～24：00 ※10月24日（土）ﾊﾝﾄﾞﾍﾞﾙ演奏会を中心としたｲﾙﾐﾈｰｼｮﾝ点灯式を実施致します ※11月7日（土）素敵なｹﾞｽﾄを招いたｲﾙﾐﾈｰｼｮﾝ点灯式を実施致します

ヒカリのＴＯＹ

ＷＯＲＬＤ

ヒカリのＴＯＹ

ＷＯＲＬＤ

Ｃ

Ｂ

Ａ

(5)

Welcome to TOY WORLD

東口デッキ・交通広場

さいたま新都心駅の改札を出ると、そこは “ヒカリのＴＯＹＷＯＲＬＤ” の入り口。おもちゃ箱から飛び出す光の先で、おもちゃたちが楽しげに出迎えてくれます。さらに魔法の目を持つロボットが登場！ロボットの目をのぞくと、いつもと違う不思議な光の世界が広がります。 ●さいたま新都心東口デッキ・交通広場開催場所・点灯期間＜本件に関するお問い合わせ窓口＞片倉工業株式会社新都心事業部内田・安藤ＴＥＬ： 048-601-1594 2009年10月24日（土）～2010年2月14日（日） 17：00～24：00 展開内容

Welcome to TOY WORLD

東口デッキに設置されたロボットの目は〝フシギの眼鏡〟になっていて、そこからのぞいた交通広場の大ケヤキ『Amazing Tree』には、驚きがたくさん詰まっています。 ※ロボットは、東口デッキの他、大宮カタクラパーク、コクーンプラザにも設置しています。箱からあふれる光と、おもちゃのオーナメントが訪れる人をおもちゃの国へと誘います。写真はイメージです。 Amazing Tree

(6)

Colorful Forest

大宮カタクラパーク

〝ヒカリのTOY WORLD〟の世界感を表現するオーナメント心温まる幸せな光が訪れる人々を祝福します。 ●大宮カタクラパークカタクラウッディー広場開催場所・点灯期間 2009年10月24日（土）～2010年2月14日（日） 17：00～24：00 展開内容５本のけやきの木は、白とピンクに埋め尽くされ、蝶や球体オブジェは、赤、青、緑の光でカタクラパークを彩ります。

(7)

●大宮カタクラパークカタクラウッディー広場 ※雨天の場合は開催場所が変更となる場合がございます 2009年10月24日(土)カウントダウン 17:00 演奏会＆トーク ●「メロディー」によるトークとイルミネーションカウントダウン ●「東京ベルオーケストラ」演奏会東京ベルオーケストラメロディー大宮カタクラパークイルミネーション点灯式若手女性コンビ「メロディー」のソフトなトークによるカウントダウンです。日本でも数少ないプロハンドベルグループの一つ「東京ベルオーケストラ」の心温まる演奏が「カタクラウッディー広場」を暖かく包み込みます。開催場所実施内容＜本件に関するお問い合わせ窓口＞大宮カタクラパーク企画調査部渡辺・佐藤ＴＥＬ： 048-645-7105 16：30～17：30 18：00～18：45

(8)

Snowdome

Garden

コクーン新都心

“ヒカリのＴＯＹＷＯＲＬＤ” のシンボル装飾『Ｓｎｏｗｄｏｍｅ』見たことのない大きなスノードームとファンタジックな世界がコクーン新都心に現れます。寝静まった雪降る町にサンタがやってくる・・・ ●コクーン新都心開催場所・点灯期間 2009年11月7日（土）～2010年2月14日（日） 10：00～24：00 展開内容直径約5ｍの球体の中には約4ｍのシンボルツリーがそびえ、そのふもとには雪降る街並みが広がります。スイッチを押すと、音楽とともにまるでメリーゴーランドのように360度ドーム内が回転し、光と音の演出の中、幻想的な世界観が広がります。

(9)

●コクーン新都心コクーンプラザコクーン新都心イルミネーション点灯式＜本件に関するお問い合わせ窓口＞コクーン新都心販売促進部山口・盆子原ＴＥＬ： 048-601-1591 ＜一般問い合わせ＞ＴＥＬ： 048-601-5050（代） 2009年11月7日（土） 17：00 開催場所今年のイルミネーション“ヒカリのＴＯＹＷＯＲＬＤ”に、光を灯すのは、タレントの辻希美さん。点灯カウントダウンとトークショーを実施します。タレント辻希美さん