ガージャール朝期イランにおける都市変容 ―都市
間の比較分析を通して―
著者
近藤 百世
号
19
学位授与機関
Tohoku University
学位授与番号
国博第181号
URL
http://hdl.handle.net/10097/00120451
論文内容要旨
ガージャール朝期イランにおける都市変容
―都市間の比較分析を通して―
東北大学大学院 国際文化研究科
国際地域文化論専攻 イスラム圏研究講座
近藤 百世
指導教員 黒田卓 教授
指導教員 大河原 知樹 准教授
1 【 研 究 目 的 】 本 論 文 の 目 的 は 、ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期( doure-ye Qājār, 1786‐1925 年)に起こった変化・ 変 容 の 内 実 を 明 ら か に す る こ と で あ る 。 具 体 的 に は 、 都 市 の 分 析 を 通 し て 内 部 に 起 こ っ た 変 化 ・ 変 容 の 具 体 的 事 例 を 示 し 、 そ れ ら が ど の よ う な 経 緯 で も た ら さ れ た の か 、 あ る い は 他 の 地 方 に 影 響 を 与 え た の か に つ い て 、 都 市 間 の つ な が り か ら 読 み 解 い て く も の で あ る 。 そ し て 、現 代 の イ ラ ン = イ ス ラ ー ム 共 和 国(Jomfūrī-ye Eslāmī-ye Īrān, 以下、イラン, 197 9 年 ~ ) の 基 盤 を 形 成 し た 時 代 と い え る ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 変 化 の 実 態 を 明 ら か に す る 。 本 論 文 で は 、 次 の 3 点 の問題 意識 を背 景とし ている 。ま ずは 、近代 化の基 礎を 築い た時 代 と し て ガ ー ジ ャ ー ル 朝 に 注 目 す る 必 要 性 が あ る こ と 。次 に 、イ ラ ン の 歴 史 研 究 に お い て 、 都 市 研 究 の 視 点 が 必 要 で あ る と い う こ と 。 そ し て 、 地 方 都 市 ガ ズ ヴ ィ ー ン (Qazvīn)につ い て 、 研 究 の 充 実 を 図 る 必 要 が あ る 点 で あ る 。 1 点 目 に つ い て は 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 を 通 し て 起 こ っ た 変 化 を 理 解 す る こ と が 、 現 在 の イ ラ ン を と ら え る 際 に 重 要 で あ る と 考 え る た め で あ る 。 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 は 、 列 強 の 影 響 力 や 時 代 の 変 化 に よ り 、 新 し い 文 物 の 流 入 や 中 央 集 権 化 政 策 な ど 、 近 代 化 の 萌 芽 が 見 ら れ る 時 代 で あ る 。 イ ラ ン の 近 代 化 そ の も の は 、 続 く パ フ ラ ヴ ィ ー 朝 期 ( doure-ye Pahlavī, 19 25‐ 1979 年 )に 達 成 さ れ た も の で あ る が 、そ の 下 地 は ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 に 行 わ れ た 様 々 な 試 み の 中 か ら 始 ま っ て い る 。 そ こ で 本 論 文 で は 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 を 後 の 近 代 化 の た め の 布 石 を 打 っ た 時 代 と 位 置 付 け て 、 こ の 時 期 に 起 こ っ た 変 化 ・ 変 容 に 注 目 し て い る 。 2 点 目 に つ い て は 、 乾 燥 気 候 の 都 市 が 持 つ 特 徴 を 考 慮 し た 上 で 、 変 化 ・ 変 容 を 考 察 す る 必 要 が あ る と 考 え る た め で あ る 。 イ ラ ン の よ う な 砂 漠 地 域 に お い て は 、 近 代 化 に よ っ て 都 市 間 交 通 が 発 達 す る 以 前 は 、 大 部 分 の 都 市 が い わ ゆ る オ ア シ ス 都 市 と し て 自 立 的 な 性 格 を 有 し て い た た め 、 都 市 を 一 つ の 単 位 と し て 考 察 す る 必 要 が あ る 。 そ し て 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 は 、 中 央 集 権 化 事 業 に よ っ て 交 通 網 や 通 信 網 が 整 え ら れ た こ と で こ の 性 格 が 変 化 し た 時 代 で あ る と 考 え ら れ る 。 特 に 、 都 市 間 交 通 ・ 情 報 の 整 備 で 人 と モ ノ の 流 れ が 加 速 し 、 物 理 的 ・ 心 理 的 な 距 離 が 短 縮 さ れ た こ と は 、 そ れ ま で の 都 市 の 在 り 方 に 変 容 を も た ら し た と 考 え ら れ る 。 本 論 文 で は 、 こ の 点 に つ い て 、 都 市 間 交 通 と 都 市 内 交 通 に 注 目 し て 議 論 を 進 め て い る 。 3 点目 につ いて は 、都 市ガズ ヴィ ーン への注 目の必 要性 が挙 げられ る。ガズ ヴィ ーンは 、 歴 史 的 に も 重 要 な 町 で あ る に も 関 わ ら ず 、 大 規 模 な 発 展 を 遂 げ な か っ た た め に 、 研 究 対 象 と し て の 注 目 を 集 め て こ な か っ た 都 市 で あ る 。 し か し 、 サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 に 一 時 的 に 首 都 に な る な ど( 1544‐1597 年)、イラ ン史全 体に おける ガズ ヴィ ーンの 重要性 を考 慮す れば、 そ の 価 値 を 再 評 価 し 、 研 究 を 充 実 さ せ る 必 要 性 が あ る と 考 え る 。 ま た 、 本 論 文 の 論 点 に 則 し て い え ば 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 人 と モ ノ の 流 れ を 考 察 す る 上 で 、 ハ ブ 都 市 と し て の ガ ズ ヴ ィ ー ン の 存 在 に は 特 異 な 点 が 認 め ら れ る 。 そ し て 、 そ の 分 析 は ガ ズ ヴ ィ ー ン 一 地 方 に 留
2 ま ら ず 、 イ ラ ン の 地 域 研 究 な ら び に 王 朝 史 研 究 に お い て も 意 義 の あ る も の で あ る と 考 え ら れ る 。 以 上 の よ う に 、 本 論 文 は ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 と い う 近 代 化 を 目 前 に 控 え た 変 化 の 時 代 に お い て 、 イ ラ ン 内 部 で こ れ ら の 影 響 が ど の よ う に 受 け 止 め ら れ 、 波 及 し 、 変 容 を も た ら し て い っ た の か を 、 都 市 と そ れ ら の つ な が り に 注 目 す る こ と で 明 ら か に す る も の で あ る 。 本 論 文 の 意 義 は 、 王 朝 史 や 政 治 ・ 思 想 と い っ た 大 き な 視 点 か ら で は な く 、 都 市 と い う 具 体 的 な 視 点 か ら こ の 時 期 の 変 化 ・ 変 容 を 描 き 出 す 点 に あ る 。 都 市 構 成 ( ハ ー ド 面 ) の 変 化 を 追 い な が ら 、 そ れ が 都 市 社 会 ( ソ フ ト 面 ) の 変 化 に ど の よ う な 影 響 を 与 え る / 受 け る の か 分 析 す る こ と を 通 し て 、 イ ラ ン に お け る 都 市 の 近 代 化 に つ い て 、 立 体 的 な 考 察 を 行 う 。 【 本 論 文 の 課 題 】 本 論 文 の 課 題 は 、ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 変 化 を 、都 市 変 容 の 側 面 か ら 考 察 す る こ と で あ る 。 具 体 的 に は 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 改 革 事 業 を 通 し て 、 首 都 テ ヘ ラ ン と 地 方 都 市 ガ ズ ヴ ィ ー ン が 、 ど の よ う な 変 化 ・ 変 容 を 遂 げ る か を 明 ら か に し 、 そ れ ら の 動 き が ど の よ う な 影 響 か ら 生 じ た も の か を 考 察 す る 。 そ の 上 で 、 ガ ー ジ ャ ー ル 王 朝 の 近 代 化 政 策 が 、 都 市 と そ こ に 住 む 人 々 に ど の よ う な 変 化 ・ 変 容 を も た ら し た の か を 考 察 す る 。 対 象 期 間 は 、 変 化 ・ 変 容 を 大 き な 流 れ の 中 で 捉 え て い く た め に 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 全 体 と な る が 、 適 宜 そ の 前 後 の 時 代 も 考 察 対 象 と な る 。 ま た 、 大 き な 変 化 が 見 ら れ る 第 2 代君 主 フ ァ ト フ ・ ア リ ー ・ シ ャ ー (Fath ʻAlī Shāh, 在位 1797‐1834/A.H.1212‐1250 年)の 時 代 か ら 第 5 代君主 モ ザッフ ァロ ッデ ィーン ・シャ ー(Mozaffar od-Dīn Shāh, 1896‐190 7/ A.H.1313‐ 1324 年 ) の 時 代 ま で の 約 100 年 間 に つ い て の 考 察 が 主 と な る 。 中 で も 、 第 4 代 君 主 ナ ー セ ロ ッ デ ィ ー ン ・ シ ャ ー (Nāser od-Dīn Shāh, 1848‐1896, A.H.1264‐1313 年 ) の 統 治 期 間 は 、 変 化 ・ 変 容 の 転 換 期 と な る た め 、 議 論 が 集 中 し て い る 。 【 本 論 文 の 構 成 と 内 容 】 本 論 文 の 構 成 は 下 記 の 通 り と な る 。 序 章 と 終 章 を 除 き 、 2 部 4 章 構成に なっ てい る。大 ま か な 流 れ と し て 、 第 1 部( 第 1 章 ・ 第 2 章 )でガ ージ ャー ル朝期 の全体 的な 変化 を概観 し 、 第 2 部 (第 3 章・ 第 4 章 )で はそ の動き が地方 都市 にど のよう な影響 を及 ぼし ていた の か を 考 察 す る 形 で 議 論 が 展 開 さ れ て い る 。 【 第 1 章 】 第 1 章で は、 ガージ ャール 朝期 のイ ランが 置かれ た政 治状 況と、 それに あわ せて 起こっ た 改 革 の 試 み 、 背 後 で 動 い て い た 経 済 状 況 を 確 認 し た 。 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 の 成 立 と 勢 力 拡 大
3 の 時 期 に あ た る 18 世紀 末か ら 19 世紀 前半 にか けては 、ロ シア の南下 政策と 、そ れを 阻止 し つ つ 自 国 の 権 益 を 拡 大 し よ う と す る イ ギ リ ス・フ ラ ン ス と の 覇 権 争 い の 時 期 と 重 な っ た 。 イ ラ ン は そ の 流 れ に 巻 き 込 ま れ る 形 で 様 々 な 影 響 を 受 け 、 少 し ず つ 変 化 を 遂 げ て い っ た 。 特 に 、 列 強 の 影 響 力 が 強 ま る 中 で 、 ヨ ー ロ ッ パ の 近 代 性 と 邂 逅 し た こ と は 、 イ ラ ン に そ れ ま で の 時 代 に は 見 ら れ な か っ た 新 し い 変 化 ・ 変 容 が 起 こ る き っ か け と な っ た 。 本 章 で は 、 こ の 時 期 に イ ラ ン で 起 き た 変 化 や 変 容 を 考 察 す る た め に 、 当 時 の 政 治 状 況 、 そ の 中 で 起 こ さ れ た 改 革 の 動 き 、 イ ラ ン 経 済 の 変 化 に 分 け て 整 理 し 、 そ の 流 れ を 確 認 し て い る 。 第 1 節で は、 イラン を取り 巻く 世界 情勢が 国内情 勢に どの ような 影響を 与え たか につい て ま と め た 。 イ ラ ン は 、 北 か ら ロ シ ア 勢 力 が 、 南 か ら イ ギ リ ス 勢 力 が 侵 入 す る 中 で 国 境 線 が 確 定 さ れ 、 列 強 の 影 響 下 に 置 か れ て い っ た 。 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 宮 廷 は 、 当 初 対 露 路 線 を 基 軸 と し て 親 英 と 親 仏 の 間 を 揺 れ 動 き 、 イ ラ ン ・ ロ シ ア 戦 争 ( 第 1 次 :1804‐1813 年、 第 2 次:1826‐1828 年)を 契機と して 親露 派に傾 いた。そし て敗北 と不 平等条 約に よる 莫大な 負 債 に よ っ て 、 列 強 へ の 従 属 化 が 進 ん だ 。 こ の 出 来 事 は 、 そ の 後 の イ ラ ン の 国 際 的 地 位 や 国 力 を 著 し く 低 下 さ せ 、 国 内 で の 不 満 を 増 大 さ せ た 。 ま た 、 ロ シ ア の 南 下 に 伴 っ て 、 境 域 の 町 で あ る タ ブ リ ー ズ(Tabrīz)やカスピ海地方の重要性が高まったため、イラン北街道が 重 要 な 街 道 と な っ て い っ た 点 が 確 認 さ れ た 。 第 2 節で は、イラ ンに おける 改革 事業 の流れ をまと めた 。イ ラン にお ける改 革の 試み は、 イ ラ ン・ロ シ ア 戦 争 の 前 線 基 地 と な っ た タ ブ リ ー ズ で 始 ま り 、後 に 首 都 テ ヘ ラ ン(Tehrān) で 展 開 し て い っ た が 、 い ず れ も 単 発 で あ り 、 長 期 的 な 改 革 の 機 会 に は 恵 ま れ な か っ た 。 そ し て 、 財 源 確 保 の 難 し さ や 周 囲 の 圧 力 な ど か ら 、 イ ラ ン に お け る 改 革 が 、 こ れ ら の 動 き を 牽 引 で き る 大 き な 力 を 持 っ た 個 人 に 拠 る と こ ろ が 大 き か っ た 点 が 確 認 さ れ た 。 イ ラ ン に お け る 近 代 化 の 動 き は 、 小 規 模 な 変 化 の 積 み 重 ね が 最 終 的 に 変 容 に つ な が る と い う 形 で 進 展 し た の で あ る 。 一 方 で 、 改 革 や 国 家 予 算 の 財 源 確 保 の た め に 利 権 譲 渡 が 促 進 さ れ 、 列 強 へ の 従 属 を 強 め て い る 。 た だ し 、 こ れ ら の 利 権 に よ っ て 外 国 資 本 に よ る 国 内 の イ ン フ ラ 整 備 が 進 み 、 結 果 と し て イ ラ ン の 近 代 化 が 促 進 さ れ た と い う 面 も あ っ た 。 そ し て 、 外 国 資 本 に よ る 整 備 の 前 に 、ア ミ ー レ・キ ャ ビ ー ル(Mīrzā Taqī Khān Amīr-e Kābīr, 1807‐52 年)の駅停整備や、 ナ ー セ ロ ッ デ ィ ー ン ・ シ ャ ー に よ る 電 信 線 敷 設 プ ロ ジ ェ ク ト な ど 、 イ ラ ン 独 自 の 近 代 化 の 努 力 が 存 在 し て い た こ と を 再 確 認 し た 。 第 3 節で は、 イラン の経済 と社 会の 変化に ついて まと めた 。ガー ジャー ル朝 が成 立した 時 期 の イ ラ ン 経 済 は 、 ヨ ー ロ ッ パ 製 品 の 流 入 に よ っ て 流 通 が 変 化 し 、 産 業 構 造 が 変 化 し て い た 。 そ の 影 響 を 受 け て 、 社 会 階 層 も 、 商 人 層 の 台 頭 が 起 こ る と い う 変 容 の 時 期 を 迎 え て い る 。 イ ラ ン の 政 治 は ロ シ ア ・ イ ラ ン 戦 争 を 経 て 列 強 へ の 従 属 化 を 強 め る が 、 経 済 の 従 属 化 は 利 権 譲 渡 が 加 速 す る 1870 年代か ら深 刻な 問題と なっ てい る。更 に 20 世 紀末に はロ イ
4 タ ー 利 権 を 契 機 と し て 海 外 資 本 の 銀 行 が 設 立 さ れ 、 イ ギ リ ス ・ ロ シ ア が イ ラ ン 金 融 的 へ 本 格 的 に 進 出 し 、 そ の コ ン ト ロ ー ル 下 に 置 か れ て い く と い う 局 面 を 迎 え て い る 。 イ ラ ン 経 済 が 世 界 経 済 に 包 摂 さ れ て い く き っ か け と な っ た の は 、 イ ス タ ン ブ ル を 介 し た イ ギ リ ス ・ ロ シ ア 間 の 貿 易 収 支 が イ ギ リ ス 側 の 赤 字 と な っ た こ と が 直 接 の 原 因 と な っ た 。 こ の 不 均 衡 を 解 消 す る た め に 、 イ ギ リ ス は 、 タ ブ リ ー ズ を 介 し た 交 易 ル ー ト を 開 発 し て 、 イ ラ ン と の 交 易 を 開 始 し た 。 こ の 時 、 イ ラ ン の 産 業 構 造 が 変 容 し 、 そ れ に 伴 っ て 商 人 層 の 台 頭 が 見 ら れ た 。 そ の 後 、 絨 毯 貿 易 が 始 ま り 、 国 際 取 引 を す る 大 商 人 が 現 れ て く る よ う に な る 。 し か し 、 こ の 交 易 は イ ギ リ ス ・ ロ シ ア 双 方 に 利 益 を も た ら す 一 方 で 、 イ ラ ン の 貨 幣 流 出 と 国 内 貨 幣 の 質 低 下 の 問 題 を 引 き 起 こ し て い た 。 こ れ ら の 不 満 が 国 内 の 改 革 運 動 や 、 後 の 立 憲 革 命 へ つ な が っ て い っ た の で あ る 。 【 第 2 章 】 第 2 章で は、 これら の近代 化事 業に よって 都市構 造が どの ように 変化し たの かを 、首都 テ ヘ ラ ン を 中 心 に 概 観 し 、 そ れ ら の 変 化 が 地 方 都 市 に 及 ぼ し た 影 響 に つ い て 考 察 し た 。 テ ヘ ラ ン は 元 々 シ ル ク ロ ー ド の 中 継 都 市 で あ っ た レ イ( Rey)近郊の 寒 村の一 つで あっ た。そ し て 、レ イ の 荒 廃 に 伴 っ て 相 対 的 に 重 要 度 が 上 が り 、サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 に 都 市 へ と 発 展 し 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 に 首 都 と な っ た 比 較 的 新 し い 町 で あ る 。そ し て 、ナ ー セ リ ー 期( doure-y e Nāserī, 1848‐1896 年)の大改造がきっかけとなり、変容が生じている。この大改造の背 景 に は 、 人 口 増 加 や 経 済 活 動 の 活 発 化 だ け で な く 、 当 該 期 間 中 に 行 わ れ た 改 革 、 列 強 か ら の 影 響 、 ナ ー セ ロ ッ デ ィ ー ン ・ シ ャ ー 自 身 の 西 洋 趣 味 な ど が 存 在 し た 。 ま た 、 テ ヘ ラ ン 大 改 造 は 単 に 都 市 の 構 造 を 変 化 さ せ 、 都 市 空 間 を 変 容 さ せ た だ け で な く 、 人 と モ ノ の 流 れ を 変 化 さ せ る こ と で 都 市 社 会 に も 変 容 を も た ら す き っ か け と な っ て い る 。 第 1 節 では 、都 市改 造が 行われ る以 前の テヘラ ンの都 市形 成史 につい てまと めた 。ま ず、 テ ヘ ラ ン の 地 理 と 水 利 条 件 を ま と め 、都 市 の 形 成 に 水 利 が 関 与 し て い た 点 を 明 ら か に し た 。 そ の 上 で 、 テ ヘ ラ ン の 発 生 か ら ナ ー セ リ ー 期 ま で の 都 市 形 成 史 を ま と め た 。 そ し て 、 テ ヘ ラ ン が 、 サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 に ガ ズ ヴ ィ ー ン へ の 遷 都 に 伴 っ て 整 備 さ れ 、 都 市 構 成 の 基 礎 を 整 え ら れ て い る 点 を ま と め た 。 そ の 上 で 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 3 人 の君主 の統 治期 間につ い て 、 都 市 構 成 と 宮 殿 域 の 2 つの 視点 からそ の造り をま とめ ている 。そし て、 バー ザール (bāzār, 市場)が宮殿域のある北西方向へ拡張され、それに伴って都市構成が充実してき た 点 。 宮 殿 域 の プ ラ ン が 基 本 的 に サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 の プ ラ ン を 利 用 す る 形 で 発 展 し て き た 点 を 確 認 し た 。 第 2 節 では 、ナー セリ ー期に 行わ れた テヘラ ン大改 造(1867‐1874 年)に つい て考察 を 行 っ た 。 前 提 と し て 、 大 改 造 直 前 の 都 市 と 宮 殿 域 の 構 成 に つ い て ま と め た 。 こ の 時 期 に は 更 に 建 造 物 が 増 え て 、空 間 が 過 密 化 し て い る 点 が 確 認 さ れ た 。そ し て 、大 改 造 に よ る 変 化・
5 変 容 を ま と め た 。 こ の 大 改 造 は 、 ヨ ー ロ ッ パ の 都 市 計 画 、 と り わ け 第 2 帝 政期 のオ ースマ ン ( Georges-Eugène Haussmann, 1809‐1891 年)に よる パリ 都市計 画を意 識し て行 われた も の で あ る 。 こ の 大 改 造 に よ っ て 、 テ ヘ ラ ン の 都 市 域 は 約 3 倍に拡 大し、 外観 も八 角形の シ ン メ ト リ ッ ク な 形 へ と 変 容 し て い る 。 特 に 、 ト ゥ ー プ ハ ー ネ 広 場 (meidān-e tūpkhāne) を 中 心 に 都 市 交 通 網 が 形 成 さ れ た 点 が 重 要 で あ る と 認 め ら れ た 。 そ し て 、 こ の 都 市 内 交 通 は 、 新 設 さ れ た 大 門 を 中 継 し て 都 市 間 街 道 と つ な が っ て お り 、 都 市 間 交 通 と の 結 び つ き が 完 成 し た 点 も 確 認 さ れ た 。 更 に 、 こ の ト ゥ ー プ ハ ー ネ 広 場 の 周 囲 に 軍 事 ・ 情 報 ・ 教 育 ・ 金 融 ・ 外 交 の た め の 建 造 物 が 次 々 に 建 て ら れ 、 新 し い 中 心 が 形 成 さ れ て 、 テ ヘ ラ ン の 近 代 化 が 進 め ら れ る 点 も 示 さ れ て い る 。 宮 殿 域 に つ い て は 、 テ ヘ ラ ン 大 改 造 時 に 敷 地 の 北 側 が 解 放 さ れ た た め 、 規 模 が 縮 小 し た こ と を 確 認 し た 。 し か し 、 そ の 内 側 で は 、 3 期に分 けて ナー セロッ ディー ン・ シャ ーによ る 改 造 が 行 わ れ て お り 、 構 成 が 充 実 し て い る 点 も 確 認 さ れ た 。 テ ヘ ラ ン 大 改 造 の 時 期 に 重 な る 第 1 期 には 、南 東 部にシ ャム ソル エマー レ(shams ol-ʻemāre)や王立のテキエ(tekīy e-ye doulat) と い っ た 、 シ ャ ー の 西 洋 趣 味 を 反 映 し た 建 造 物 が 出 現 し た 。 そ し て 、 第 2 期 に は シ ャ ー の 居 所 の 改 築 が 行 わ れ 、 第 3 期に は後宮 が改 築さ れるな ど、内 廷域 の充 実が進 ん だ 。 第 3 節 では 、建 造物の 変化に 注目 して 、他都 市での 変化 につ いて考 察した 。ま ずは 、フ ァ ト フ ・ ア リ ー 期 ( doure-ye Fath ʻAlī Shāh, 1797‐1834 年)に行われたシャー・モスク ( masjed-e Shāh)のプロジェクトについてまとめた。これは、交通の要所にシャー(Shāh, 王 )の 名 を 冠 し た モ ス ク を 建 て る プ ロ ジ ェ ク ト で あ る 。そ し て 、そ の 第 1 の 都 市 と し て 選 ば れ た の が 、 北 街 道 の 主 要 都 市 で あ っ た ガ ズ ヴ ィ ー ン で あ っ た 。 次 に 、 サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 以 降 増 加 し た モ ス ク・マ ド ラ サ 複 合 体( masjed-madrase, モスクと マ ドラサ を同 空間 に設置 す る 複 合 建 造 物 ) に つ い て ま と め 、 宗 教 的 建 造 物 の 建 築 空 間 に 変 化 が 生 じ て い た 点 を 確 認 し た 。そ し て 、ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 以 降 起 こ っ た 世 俗 的 建 造 物 の 増 加 に つ い て 考 察 を 行 っ た 。 【 第 3 章 】 第 3 章 では 、地 方都市 ガズヴ ィー ンの 都市構 成と特 徴を まと めた。 ガズヴ ィー ンは 地理 的 ・ 歴 史 的 な 条 件 か ら 、 大 規 模 な 人 口 を 抱 え る 程 度 ま で 成 長 を 遂 げ 切 る こ と の で き な い 都 市 で あ っ た 。 特 に 水 利 の 問 題 が 都 市 の 規 模 や 構 成 に 大 き な 影 響 を 与 え て お り 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン に お い て は 他 の 都 市 に 比 べ て よ り 水 利 施 設 の 重 要 度 が 高 か っ た 。 し か し 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 交 通 の 要 所 と し て の 重 要 性 は 、 形 を 変 え な が ら ガ ズ ヴ ィ ー ン の 存 続 を 支 え 、 常 に あ る 一 定 規 模 の 都 市 と し て 存 在 し 続 け る 要 因 と な っ て き た 。 繁 栄 の 点 か ら み る と 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン は サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 に 首 都 と な り 、 首 都 移 転 後 、 栄 え る こ と な く 現 在 に 至 っ た よ う に み え る 。 し か し 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン は 、 ザ ン ド 朝 期 か ら 再 び
6 交 通 の 要 所 と し て の 価 値 を 認 め ら れ る よ う に な っ て い た 。 複 数 の 主 要 な 都 市 や 交 易 路 の ハ ブ と な っ た ガ ズ ヴ ィ ー ン は ガ ー ジ ャ ー ル 朝 に も 重 視 さ れ て い る 。 特 に 、 境 域 と な り 、 皇 太 子 の 居 所 が 置 か れ た タ ブ リ ー ズ と 、カ ス ピ 海 交 易 の 拠 点 で あ っ た ラ シ ュ ト( Rasht)の 2 都 市 と テ ヘ ラ ン を 繋 ぐ と い う 意 味 で 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン は 重 要 な 中 継 都 市 と な っ て い た 。 そ の た め 、 フ ァ ト フ ・ ア リ ー 期 に は テ ヘ ラ ン に 先 ん じ て シ ャ ー ・ モ ス ク が 建 て ら れ 、 ナ ー セ リ ー 期 に は シ ャ ー の 御 幸 や 外 国 使 節 の 往 来 の 拠 点 の 一 つ と な り 、 他 の 都 市 に 先 駆 け て 、 テ ヘ ラ ン と の 幹 線 道 路 が 整 備 さ れ て い る 。 第 1 節 では 、ガ ージャ ール朝 期に 至る までの ガズヴ ィー ンの 諸状況 につい て概 観し 、当 地 の 自 然 条 件 と 水 利 条 件 を 整 理 し た 。 そ の 上 で 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン が 他 都 市 と 比 べ て 水 利 条 件 が 悪 く 、 ガ ナ ー ト (qanāt, 導水暗渠)の本数に大きな変動が見られない点、アーブ・アン バ ー ル(āb anbār, 地下貯水槽)の創建が集中した点を指摘した。そして、ガズヴィーンの 都 市 形 成 史 を ま と め 、 都 市 域 の 成 り 立 ち に つ い て 整 理 し た 。 第 2 節 では 、サ ファヴ ィー朝 期に ガズ ヴィー ンがど のよ うに 発展し たのか につ いて 、都 市 構 成 と 宮 殿 域 に 分 け て 考 察 し た 。 こ こ で 、 サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 に ガ ズ ヴ ィ ー ン の 北 と 西 側 の 街 区 が 開 発 さ れ 、都 市 域 が 確 定 し た 点 が 明 ら か と な っ た 。ま た 、宮 殿 域 の 開 発 に よ っ て 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 中 心 が こ の 場 所 に 移 っ た 点 も 確 認 さ れ た 。 同 時 に 、 ナ ー セ リ ー 期 の 再 整 備 に よ っ て こ の 時 代 の 建 造 物 で 失 わ れ て い る も の が 多 い 点 も 確 認 さ れ て い る 。 サ フ ァ ヴ ィ ー 朝 期 の 変 化 ・ 変 容 に つ い て 、 重 要 な も の を 列 挙 す る と 次 の と お り で あ る 。 ま ず 、 慣 例 的 に 施 政 者 の 居 所 で あ っ た 場 所 に チ ェ ヘル ソ ト ゥ ー ン 宮 殿 (kākh-e Chehel Sot ūn)が創建され、宮殿域が整備された点が挙げられる。次に、町の北部から西部にかけて 開 発 が 行 わ れ 都 市 域 が 拡 大 し 、 チ ェ ヘ ル ソ ト ゥ ー ン 宮 殿 が そ の 中 心 に 置 か れ る 形 で 、 町 の 形 状 そ の も の が 変 容 し た こ と も 重 要 で あ っ た 。 こ の 変 容 に よ っ て 、 都 市 域 が 現 在 の 旧 市 街 と い わ れ る 部 分 に ま で 拡 大 さ れ 、 市 壁 が 建 造 さ れ 、 現 在 に 続 く 基 礎 が 形 成 さ れ た 。 ま た 、 こ の 時 期 に デ ィ ザ ジ 川(rūdkhāne-ye Dizaj, Bāzār)がラシュト門(darvāze-ye Rasht)外に 移 設 さ れ た こ と で 、 西 の 境 界 が 拡 大 し 、 西 と 北 の 街 区 が 開 発 さ れ て 現 在 ま で 続 く 街 区 の 基 礎 が 形 成 さ れ た 点 も 明 ら か と な っ た 。 加 え て 、 バ ー ザ ー ル の 再 整 備 に よ っ て 経 済 発 展 の 基 盤 が 整 え ら れ た 点 や 、水 利 施 設 が 整 備 さ れ た 点 、セ パ フ 通 り(khiyābān-e Sepah)が創建さ れ 、 町 に 目 抜 き 通 り が 出 現 し た 点 も 確 認 さ れ た 。 ま た 、 シ ー ア 派 の 台 頭 と 関 連 し た 建 造 物 の 増 改 築 が 行 わ れ 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 有 名 な 巡 礼 地 で あ る シ ャ ー ザ ー デ ・ ホ セ イ ン 廟 (ārām gāh-e Hosein b. ʻAlī Mūsā or-Rezā, Shāhzāde Hosein)が再整備され、現在の形となったの が こ の 時 代 で あ っ た こ と が 確 認 さ れ た 。そ し て 、こ の 時 期 に テ キ エ(tekīye, 殉教劇を上演 す る た め の 専 用 劇 場 ) や ホ セ イ ニ ー エ (hoseinīye, エマーム・ホセイン追悼のための建造 物 ) が 創 建 さ れ 始 め た 点 も 確 認 さ れ た 。
7 第 3 節 では 、ガ ージャ ール朝 期の 都市 構成に ついて 概観 した 。都市 域の構 成と 、都 市内 の 導 線 に つ い て 確 認 し た 上 で 、 街 区 構 成 を 明 ら か に し た 。 特 に こ の ま と め は 、 こ れ 以 降 の ガ ズ ヴ ィ ー ン の 分 析 の 基 本 と な っ て い る 。 第 4 節 では 、ガ ージャ ール朝 期の 都市 社会に ついて 考察 する ために 、ナー セリ ー期 に行 わ れ た 人 口 調 査( 1880/1‐1881/2, A.H.1298‐1299 年)の分析 を行 っ た。こ れは 、テヘ ラン で 行 わ れ た 人 口 調 査 と 異 な り 、 正 確 な 調 査 と は 言 い 難 い も の で あ っ た が 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン 初 の 人 口 調 査 と し て 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 様 子 を 伝 え る 重 要 な デ ー タ で あ る 。 こ の 分 析 を 通 し て 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 人 口 が 北 側 街 区 に 集 中 し て い る 点 が 明 ら か と な っ た 。 北 部 に 行 く ほ ど 世 帯 の 種 類 も 増 え る 傾 向 に あ っ た 。こ れ に 加 え て 、ウ ラ マ ー・セ イ エ ド・有 力 者(ʻolam ā, sādāt, ahl-e honar)の世帯、王族(shāhzādegān)世帯は中央や東側にもまとまった居 住 が 見 ら れ 、名 士・文 官(aʻyān, ahl-e qalam)層、商人(tojjār)層は西側にもまとまる傾 向 が 見 ら れ る こ と も 明 ら か と な っ た 。 そ し て 、 こ の 傾 向 に つ い て 考 察 し 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン で は 、 政 治 的 ・ 宗 教 的 な 勢 力 が 町 の 東 側 に 、 土 着 的 ・ 経 済 的 勢 力 が 西 側 に ま と ま る 傾 向 に あ っ た と 結 論 付 け た 。 【 第 4 章 】 第 4 章 では 、ガ ージャ ール朝 期の ガズ ヴィー ンの都 市変 容を 、建造 物の創 建・ 修繕 事業 に 注 目 し な が ら 概 観 し た 。 ザ ン ド 朝 期 に バ ー ザ ー ル 周 辺 の 北 西 街 区 に 宗 教 的 建 造 物 、 水 利 施 設 、 商 業 関 連 施 設 な ど の 創 建 ・ 修 繕 が 始 ま っ て い た 点 か ら 、 こ の 時 期 に ガ ズ ヴ ィ ー ン の 再 興 が 始 ま っ て い た こ と を 確 認 し た 。ま た 、ア ー ガ ー・モ ハ ン マ ド 期( doure-ye Āqā Moh ammad Khān, Shāh, 1747‐1797 年)からモハンマド期(doure-ye Mohammad Shāh, 1834‐ 1848 年 )に か け て 、こ れ ら の 活 動 が 南 北 に 広 が っ た 点 が 示 さ れ た 。そ し て 、ナ ー セ リ ー 期 に 入 る と 、 テ ヘ ラ ン = ガ ズ ヴ ィ ー ン 街 道 の 整 備 事 業 の 影 響 を 受 け て 都 市 内 の 人 と モ ノ の 流 れ が 加 速 し て 都 市 構 成 が 変 容 し 、 モ ザ ッ フ ァ リ ー 期 ( doure-ye Mozaffarī, Mozaffar od-Dī n Shāh, 1834‐1848 年)にはこの流れを受け継ぎつつ、ガズヴィーンに新しい時代を象徴 す る よ う な 建 造 物 が 建 て ら れ 始 め る 、 と い う 一 連 の 流 れ が 明 ら か と な っ た 。
第 1 節 では 、ガ ージャ ール朝 勃興 の時 代にあ たるザ ンド 朝期 からナ ーセリ ー期 まで の推 移 に つ い て ま と め 、こ の 時 期 、キ ャ ラ ー ン タ ル(kalāntar)のモウラー・ヴェルディー・ハ ー ン (Moulā Verdī Khān)によって町の北西街区の再開発が行われていた点を明らかにし た 。 そ し て 、 フ ァ ト フ ・ ア リ ー 期 の 知 事 ロ ク ノ ッ ド ウ レ (ʻAlī Naqī Mīrzā Rokn ol-Doule, 第 2・4 代 知 事 )の 任 期 中 に 、王 朝 と の つ な が り が 強 く な っ た 点 を 指 摘 し た 。こ の 時 期 は 、 サ ル ダ ー ル の モ ス ク・マ ド ラ サ( masjed madrase-ye Sardār)やサーレヒーエのモスク・マ ド ラ サ( masjed-madrase-ye Sālehīye)など、宗教関連施設の創建が相次ぎ、大型のアーブ・
8
ア ン バ ー ル の 創 建 が 集 中 す る な ど 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 都 市 社 会 が 充 実 し て い た 点 が 明 ら か に さ れ て い る 。
第 2 節 では 、ナ ーセリ ー期の 都市 変容 につい て考察 し、 テヘ ラン= ガズヴ ィー ン街 道の 整 備 が ガ ズ ヴ ィ ー ン に 都 市 変 容 を も た ら し た 点 を 明 ら か に し た 。 こ こ で は 、 街 道 整 備 の 監 督 官 で あ っ た サ ア ド ッ サ ル タ ネ(Bāqer Khān Sʻad os-Saltane, 第 25・27 代知事)がこの事 業 を 背 景 に 力 を つ け 、ガ ズ ヴ ィ ー ン に メ フ マ ー ン ハ ー ネ(mehmānkhāne, 迎賓館)やサアデ ィ ー エ(Saʻīye, 宿場・バーザール・商館・浴場・邸宅を含んだコンプレックス)を始めと し た 様 々 な 事 業 を 行 っ て 、 当 地 で 力 を つ け て い っ た こ と も ま と め て い る 。 そ し て 、 こ の メ フ マ ー ン ハ ー ネ の 創 建 に 併 せ て 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン で は 都 市 内 交 通 が 整 備 さ れ 、 都 市 間 交 通 と つ な げ ら れ て 人 と モ ノ の 流 れ が 加 速 し た 点 を 示 し た 。 そ し て 、 こ の 時 期 以 降 、 テ ヘ ラ ン 門 (darvāze-ye Tehrān)からテヘラン通り(khiyābān-e Tehrān)を抜け、メフマーンハーネを 経 由 し 、セ パ フ 通 り 、ペ イ ガ ン バ リ ー エ 通 り(khiyābān-e Peighambarīye)、ラシュト通り(k hiyābān-e Rasht)を抜けてラシュト門から、ラシュトもしくはタブリーズへ向かう街道と つ な が る と い う 導 線 が 出 現 し た の で あ る 。
第 3 節 では 、ガ ージャ ール朝 末期 のガ ズヴィ ーンに つい てま とめた 。この 時期 のガ ズヴ ィ ー ン の 変 化・変 容 は 、サ ー ラ ー レ ・ア ク ラ ム(Mīrzā Sāleh Khān Tabrīzī Sālār-e Akram, 第 31 代 知 事 )が 教 育 協 会( anjoman-e maʻāref-e Qazvīn)を発足させたことがきっかけと な っ て い る 。こ の 教 育 協 会 が 主 体 と な り 、ガ ズ ヴ ィ ー ン に は 何 軒 か の 新 式 学 校( madrase-y e jadīd)が建てられた。特徴的であったのが、ガズヴィーン初の新式学校オミード校(ma drase-ye Omīd)のために、宮殿域南東部の敷地が提供された点である。ここは宮殿の正門 ア ー リ ー・ ガ ー プ ー 門( sardar-e ʻĀlī Qāpū)の隣にあたり、メインストリートであるセパ フ 通 り に 面 す る と い う ガ ズ ヴ ィ ー ン の 都 市 構 成 上 重 要 な 場 所 で あ っ た 。 こ の こ と か ら 、 新 式 学 校 設 立 が 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 都 市 社 会 に 大 き な 影 響 を 与 え て い た と 考 え ら れ る 。 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 教 育 協 会 の 歴 史 的 意 義 は 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の 有 力 者 ・ 識 者 を 団 結 さ せ た こ と で 、 地 元 民 が 主 体 的 に 都 市 社 会 の 変 革 に 関 わ る 機 会 を 提 供 し た こ と に あ る 。 町 の 有 力 者 が 自 主 的 に 活 動 で き る 組 織 を 作 り 上 げ た こ と は 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の そ の 後 に 大 き な 影 響 を 残 し た と い え る 。 ま た 、 こ の 協 会 の 構 成 員 が 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン の ジ ャ ー ナ リ ズ ム を 担 う 存 在 に な っ て い っ た こ と も 間 接 的 と は い え 、 サ ー ラ ー レ ・ ア ク ラ ム の 功 績 の 一 つ に 数 え て も よ い だ ろ う 。 【 本 論 文 の 結 果 と 課 題 】 本 論 文 を 通 し て 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 都 市 に 起 き た 都 市 変 容 に つ い て 、 首 都 テ ヘ ラ ン の 都 市 形 成 に 関 す る 概 要 と 、 地 方 都 市 ガ ズ ヴ ィ ー ン に 関 す る 詳 細 が 明 ら か と な っ た 。 特 に ガ ズ ヴ ィ ー ン に つ い て は 、ザ ン ド 朝 期 か ら ガ ー ジ ャ ー ル 朝 末 期 ま で の 長 い ス パ ン で そ の 変 化・ 変 容 を 追 う こ と が で き た 。 そ し て 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン に お け る 開 発 が 、 ザ ン ド 朝 期 に 北 部 ・ 西
9 部 の 街 区 か ら 始 ま り 、 ア ー ガ ー ・ モ ハ ン マ ド 期 か ら モ ハ ン マ ド 期 に か け て 徐 々 に 町 の 南 北 に 広 が っ て い っ た こ と が 分 か っ た 。 そ し て 、 ナ ー セ リ ー 期 に 人 と モ ノ の 流 れ に 沿 っ て 都 市 構 成 の 変 容 が 起 こ り 、 モ ザ ッ フ ァ リ ー 期 ま で に 、 こ の 流 れ に 沿 い な が ら 、 全 体 に 開 発 の 手 が 及 ぶ よ う に な っ た 点 も 明 ら か と な っ て い る ( 図 1)。 図 1: ガ ー ジャ ー ル 朝 期 ガズ ヴ ィ ー ンの 開 発 区 域概 念 図 ま た 、 ガ ズ ヴ ィ ー ン に お け る 建 築 活 動 に つ い て は 、 フ ァ ト フ ・ ア リ ー 期 の ロ ク ノ ッ ド ウ レ 、 ナ ー セ リ ー 期 の サ ア ド ッ サ ル タ ネ 、 モ ザ ッ フ ァ リ ー 期 の サ ー ラ ー レ ・ ア ク ラ ム と い っ た 、 知 事 に よ る イ ニ シ ア テ ィ ブ が あ っ た 点 も 明 ら か と な っ た 。 特 に 、 都 市 変 容 を も た ら し た テ ヘ ラ ン = ガ ズ ヴ ィ ー ン 街 道 に 関 わ る 事 業 を 行 っ た サ ア ド ッ サ ル タ ネ の 功 績 は 大 き い 。 本 論 文 か ら 見 出 さ れ た 課 題 と し て 、 次 の 2 点 が挙げ られ た。1 点目 は、他 の地 方都 市に お け る 変 容 に つ い て も 明 ら か に し 、 そ の 累 積 に よ っ て 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 の 中 央 集 権 化 事 業 が 、 イ ラ ン 全 体 で は ど の よ う な 動 き を 見 せ る の か 考 察 し て い く 必 要 性 で あ る 。 も う 1 点 は 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 が イ ラ ン の 近 代 化 に 果 た し た 役 割 に つ い て の 考 察 で あ る 。 こ れ に つ い て は 、 パ フ ラ ヴ ィ ー 朝 期 に 行 わ れ た 近 代 化 事 業 後 の 都 市 構 成 と の 比 較 を 行 い 、 伝 統 的 な 都 市 と 近 代 的 な 都 市 の 差 異 に つ い て 考 察 し て い く 必 要 が あ る だ ろ う 。 *筆者作 成
別記様式 博退-Ⅵ-2-②-A 論文審査の結果の要旨 学位の種類 博士(国際文化) 氏 名 近藤百世 学位論文の 題 名 ガージャール朝期イランにおける都市変容 ―都市間の比較分析を通して― 論文審査担当者氏名 (主査) 黒田 卓 , 大河原知樹 ,藤田 緑 野村啓介 , 勝山 稔 , 論文審査の結果の要旨(1,000 字内外) 本 論 文 の 主 た る 目 的 は 、 ガ ー ジ ャ ー ル 朝 期 (1786~1925 年)イランに生じた、都市にま つ わ る 諸 側 面の 変 化 及び 変 容 を 仔 細に 跡 づ ける こ と に よ って 、 同 朝の 歴 代 国 王 (シ ャ ー )や 地 方 知 事 が 主 導 的 に 取 り 組 ん だ 中 央 集 権 化 を 志 向 す る 改 革 事 業 、 ヨ ー ロ ッ パ 諸 列 強 と の 接 触 ・ 対 峙 を 契機 と し た新 し い 事 物 ・制 度 の 摂取 が 、 都 市 の物 理 的 構造 や 都 市 民 の社 会 構 成・ 意 識 に ど の よう な 変 化を も た ら し たか を 可 能な 限 り に お いて 可 視 的に 示 し 、 そ の背 景 を 考察 するものである。 よ り 具 体 的に は 、 ガー ジ ャ ー ル 朝成 立 と とも に 首 都 に 選定 さ れ 、そ の 後 巨 大 メト ロ ポ リス と し て 急 成 長し た テ ヘラ ン と 、 前 代の サ フ ァヴ ィ ー 朝 期 に中 部 の エス フ ァ ハ ー ンに 遷 都 が行 わ れ る ま で 同朝 首 都 の機 能 を 果 た して い た もの の 一 時 衰 退に 向 か い、 ザ ン ド 朝 期か ら ガ ージ ャ ー ル 朝 期 にか け て 首都 と 副 都 タ ブリ ー ズ を連 結 す る ハ ブ都 市 と して 再 興 し て きた 都 市 、ガ ズヴィーンという2つの都市に着目し、それらの長期にわる変遷に焦点を定めている。 本 論 文 の 研究 方 法 上の 特 色 と し ては 、 ペ ルシ ア 語 の 王 朝年 代 記 ・回 顧 録 ・ 旅 行記 、 地 方史 誌 な ど の 史 料解 読 を 中心 に 、 各 種 地図 の 分 析、 建 築 史 や 人文 地 理 学な ど の 分 野 の現 地 調 査成 果 報 告 書 、 及び 本 論 文著 者 自 身 に よる 現 地 フィ ー ル ド ワ ーク よ り 得た 知 見 も 活 用さ れ 、 決し て 豊 富 と は 言え な い 文献 ソ ー ス を 他分 野 で の成 果 も 取 り 入れ て 総 合的 に 分 析 す る手 法 を 採っ ている点があげられる。 本 論 文 は 、序 章 と 終章 を 除 き 、 2部 4 章 構成 と な っ て いる 。 第 1部 ( 第 1 章 ・第 2 章 )で はガージャール朝期、およそ 150 年の国内外の政治情勢、経済的な状況が概観され、それら の 動 き と 関 連さ せ つ つ、 首 都 テ ヘ ラン の 成 り立 ち か ら 都 市の 発 展 を追 い 、 続 く 第2 部 ( 第3 章 ・ 第 4 章 )で は 中 央に お け る 改 革と そ れ に連 な る 首 都 改造 の 動 向が 地 方 都 市 、と く に ガズ ヴ ィ ー ン に どの よ う な影 響 や 波 及 効果 を 生 み出 し た の か を、 構 造 と変 化 に 注 目 して 読 み 解く ことを試みている。 ま ず 第 1 章で は 、 イラ ン を 取 り 巻く イ ギ リス と ロ シ ア の外 交 戦 略を 基 軸 に し た国 際 情 勢の 推 移 と そ の 過程 で 何 回か の 英 露 両 国へ の 敗 北に よ る イ ラ ンの 従 属 的地 位 へ の 転 化、 イ ラ ン国 内 に お け る 政情 不 安 や改 革 派 高 官 によ る 中 央集 権 的 改 革 事業 、 と くに 留 学 生 派 遣に よ る 西欧 知 識 の 移 入 、軍 隊 ・ 官僚 制 度 の 合 理化 、 メ ディ ア や 西 欧 式の 高 等 教育 の 創 出 、 さら に イ ラン の 世 界 経 済 シス テ ム への 包 摂 や そ の結 果 と して の 経 済 ・ 財政 的 な 従属 化 な ど が 概観 さ れ 、そ の中で道路網や通信網の整備により都市の独自性が弱化することが指摘された。
別記様式 博退-Ⅵ-2-②-B 第 2 章 で は、 首 都 テヘ ラ ン の 都 市変 化 を 国王 治 世 期 毎 に、 大 き く宮 殿 域 と 、 それ 以 外 のガ ナ ー ト な ど の水 利 施 設、 モ ス ク ・ マド ラ サ ・墓 廟 ・ テ キ エ( 受 難 劇上 演 の 劇 場 )な ど の 宗教 施 設 、 バ ー ザー ル や 商館 ・ キ ャ ラ バン サ ラ イの よ う な 商 業施 設 な どの 都 市 域 に 二区 分 し 、両 地 域 に お け る空 間 的 過密 化 や 市 域 の北 部 郊 外へ の 拡 大 を まと め 、 とり わ け 都 市 計画 に 基 づく 首 都 大 改 造 事業 に つ いて 考 察 を 加 えた 。 こ の改 造 期 を 境 とし て 、 都市 間 交 通 と 都市 内 交 通が 結 び つ き 、 都市 に 動 線が 出 現 す る こと に 注 目し た 。 さ ら に、 ガ ー ジャ ー ル 朝 期 前半 に は 主要 街 道 の 整 備 とガ ズ ヴ ィー ン 、 サ ナ ンダ ジ ュ 、カ ー シ ャ ー ンな ど の 交通 上 の 要 衝 の復 興 が 政策 として推進されたことが強調された。 第 3 章 で は、 ガ ズ ヴィ ー ン に 焦 点を 絞 っ て、 建 造 物 ・ 不動 産 の 変化 を 、 テ ヘ ラン 同 様 に宮 殿 域 や 都 市 域に 機 能 別に 分 類 し 、 それ ら の 軌跡 を 丹 念 に 追跡 す る とと も に 、 水 利条 件 な どの 環 境 的 側 面 や歴 史 的 変動 、 街 区 ・ 都市 内 道 路網 な ど の 都 市構 造 、 人口 構 成 な ど につ い て 詳述 し た 。 と く に、 こ の 都市 に つ い て は、 サ サ ン朝 期 の 起 源 から サ フ ァヴ ィ ー 朝 に かけ て の 都市 の 外 形 ・ 内 的構 成 を 概念 図 も 多 用 しな が ら 解明 し た こ と 、ガ ー ジ ャー ル 朝 期 に 首都 に 続 いて 実施された人口調査の統計資料に拠って多角的に分析したことは注目に値する。 第 4 章 で は、 ガ ズ ヴィ ー ン の 都 市変 容 に 主に ス ポ ッ ト ライ ト を 当て 、 そ の 変 容の 要 因 につ い て 考 察 を 試み て い る。 そ の 結 果 、1 ) ザ ンド 朝 期 か ら ガー ジ ャ ール 朝 初 期 に かけ て 都 市の 有 力 者 や 住 民に よ る 都市 再 建 が 盛 んに な っ たこ と 、 2 ) それ と 並 行し て 、 ガ ズ ヴィ ー ン の命 綱と も言 うべ き水 利施 設た る地 下貯 水槽 アー ブ・ アン バー ルの 創建 が相 次い だこ と、 3)19 世 紀 後 半 以 降の テ ヘ ラン = ガ ズ ヴ ィー ン 街 道整 備 事 業 と それ と 連 動し た 都 市 内 交通 及 び 機能 別 エ リ ア の 創 出 、 4 )20 世紀初めの教育協会の創立と初等学校建設運動、などが都市を変 貌させる契機であると指摘した。 以 上 よ り 、本 論 文 の研 究 成 果 に より 新 し い知 見 と し て 見出 さ れ た点 は 以 下 の 通り で あ る。 第 一 に 、 従 来一 般 的 にイ ラ ン の 都 市に つ い て想 定 さ れ て いた 自 律 性・ 分 散 性 は 、王 朝 や 地方 知 事 の 集 権 化を 志 向 する 施 策 を 通 して 、 ガ ージ ャ ー ル 朝 期を 通 じ て一 貫 し て 薄 めら れ る 傾向 に あ り 、 そ れが 同 朝 初期 か ら 着 手 され て い たこ と を 、 都 市と い う 目に 見 え る 場 にフ ォ ー カス することで明らかにしたこと。 第 二 に 、 テ ヘラ ン と ガズ ヴ ィ ー ン とい う 歴 史を 通 し て 相 補的 な 役 目を 負 わ さ れ てき た 両 都市 の 在 り 方 を 長い ス パ ンに お い て 追 究し そ の 連動 性 を 炙 り 出し た こ と。 と く に 、 概念 図 も 含め 各 時 期 の 地 図を 多 数 作成 し 、 そ の ハー ド 面 での 変 化 を 可 視的 に 明 示し た こ と は 都市 研 究 にお ける独創的な貢献と見なしうること。 第 三 に 、 ガ ズヴ ィ ー ンそ れ 自 体 の 都市 研 究 は、 ま と ま っ たも の が 世界 レ ベ ル で も皆 無 に 等し く 、 水 利 施 設を は じ めと す る 都 市 のハ ー ド ・ソ フ ト の 両 側面 で の 分析 は 今 後 の 研究 の 基 盤的 素 材 に な り うる も の であ る こ と 。 また 、 そ の変 化 を 主 導 的に 起 こ した 、 地 方 知 事の 事 績 にも 新しい照明を当てたところは優れた点である。 一 方 、 審 査委 員 会 にお い て は 、 都市 変 化 に考 察 が 集 中 する あ ま り、 近 代 化 の 捉え 方 や それ が 都 市 変 化 の中 に ど う読 み 解 け る のか な ど 、掘 り 下 げ が やや 不 十 分で あ る こ と 、文 献 の 引用 や 文 献 表 作 成に 若 干 不備 が 見 ら れ るこ と な ども 指 摘 さ れ た。 し か し、 審 査 委 員 会は 上 記 のこ と を 総 じ て 見る な ら 、本 論 文 は 、 著者 が 自 立し て 研 究 活 動を 行 う に必 要 な 高 度 な研 究 能 力と 学 識 を 有 し てい る こ とを 示 し て い ると 判 断 した 。 よ っ て 、本 論 文 は、 博 士 ( 国 際文 化 ) の学 位論文として合格と認める。