i7936_ds.fm

デー タ シー ト

Cisco IP Conference Station 7936

Cisco® IP Phone フ ァ ミ リ ーは、 従来の音声システムや競合製品をはるかに凌ぐ、 業界

を リ ー ド する統合ビ ジネス機能お よび コ ンバージ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン機能を搭載 し

ています。 シ ス コ シ ス テムズ®は、 きわめて優れたエ ン ド ツーエ ン ド デー タ ソ リ ュ ー

シ ョ ンおよびVoice over IP （VoIP） ソ リ ュ ーシ ョ ン を通 し て、 エ ン タ ープ ラ イズおよ びコ マ ーシ ャ ル企業のお客様向けに完成度の高い、 機能の充実し たス タ イ リ ッ シ ュ な IP Phone を提供 し ます。

図1

Cisco IP Conference Station 7936

新 し いCisco IP Conference Station 7936 は、 最先端の会議用 ス ピーカー フ ォ ン のテ ク ノ ロ ジー と 、 実績の あ る シ ス コ の音声 コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン テ ク ノ ロ ジーを組み合 わせて誕生 し ま し た。 こ の結果、 音声 と マ イ ク ロ フ ォ ン の品質が向上 し 、 配線お よ び管理に伴 う コ ス ト も 軽減で き る会議用 電話が完成 し ま し た。Cisco IP Conference Station 7936 は、機能の豊富な IP ベース の ハ ン ズ フ リ ー型会議 ス テ ー シ ョ ン と し て、 デ ス ク ト ッ プ、 会議室、 お よ び役員 室で利用で き ます。

既存のCisco IP Conference Station 7935 の 機能を拡張 し たCisco IP Conference Station 7936 は、 外付けマ イ ク ロ フ ォ ン ポー ト 、 外付けマ イ ク ロ フ ォ ン キ ッ ト （オプシ ョ ン） 、 新 し い オーデ ィ オ チ ュ ー ン ド ス ピ ーカーグ リ ル、 お よ びバ ッ ク ラ イ ト 付 き Liquid Crystal Display （LCD; 液晶デ ィ ス プレ イ） を備えています。 オプシ ョ ンの マ イ ク ロ フ ォ ン キ ッ ト は、 6 フ ィ ー ト の コー ド 付き マ イ ク ロ フ ォ ンが2個同梱さ れ ています。 こ れで、 マ イ ク ロ フ ォ ンの設置 が12 フ ィ ー ト の範囲にわたって可能にな り 、会議室の大き さ を推奨の20×30フ ィ ー ト に ま で 効果的 に 広げ る こ と が で き ま す。新 し いバ ッ ク ラ イ ト 付 きLCD に よ り 、 暗い状況で も 表示が鮮明 と な る よ う 改良 さ れ ま し た。 ま た、 離れて も 見やすい よ う に、 デ ィ ス プ レ イ の フ ォ ン ト サ イ ズ も 調整が可能です。

Cisco IP Conference Station 7936 は、 RJ-45 ケーブルを使用し て、Cisco Catalyst® 10/100 イ ーサネ ッ ト ス イ ッ チ ポー ト に容易に接 続す る こ と がで き ます。 そ し て、Dynamic Host Control Protocol （DHCP） で IP ネ ッ ト ワ ー ク に簡単に接続で き る よ う 設定 さ れ ています。

Cisco IP Conference Station 7936 は、音声品 質に優れ、 エ コ ー、 反響、 お よ び音声の 途切れがな く 、 自然な会話をす る こ と が で き ます。Cisco IP Conference Station 7936 では、1 つのデジ タ ル音調ス ピーカーおよ び3 つのマ イ ク ロ フ ォ ンに よ っ て背景 ノ イ ズが抑え ら れ、 優れた音声品質 を提供 で き ま す。 こ れに よ り 、 会議参加者は部 屋の中を移動 し なが ら 話す こ と がで き ま す。2 つの延長マ イ ク ロ フ ォ ン （オプシ ョ ン） をベース ユニ ッ ト に接続する と 、 大 き な部屋で も 対応 し て音声到達範囲が広

Cisco Systems, Inc.

All contents are Copyright © 1992–2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 2 of 5

Cisco IP Conference Station 7936 には通常のテ レ フ ォ ニー キーパ ッ ド のほかに、 3 つの ソ フ ト キーお よび メ

ニ ュ ー ナビゲーシ ョ ン キーがあ り 、ユーザは コール機能についてガ イ ド を受け ら れます。Cisco IP Conference

Station 7936 は、 日付 と 時刻、 発信者名、 発信者番号、 ダ イ ヤル し た番号、 機能や回線の ス テー タ ス を表示す

る ピ ク セル ベース の LCD も 搭載 し てい ます。

Cisco IP Conference Station 7936 の機能

Cisco IP Conference Station 7936 の機能は、 以下の と お り です。

• 標準的な ビ ジ ネス テ レ フ ォ ニー機能 ― コ ール保留、 コ ール転送、 コ ール リ リ ース 、 ミ ュ ート 、 会議 （「ア ド ホ ッ ク 」 会議お よ び 「Meet-Me」 会議）、 パー ク 、 ピ ッ ク ア ッ プの各機能があ り ます。 • 機能の更新 ― シ ス テ ム機能の進歩に伴い、 Cisco CallManager ソ フ ト ウ ェ ア を ア ッ プグ レー ド し ます。 • 全二重動作 ― 音声の途切れま たは歪みのない自然な双方向の会話が可能です。 シ ス テ ムは最新の音響テ ク ノ ロ ジーを使用 し て、 自動的に部屋の音響状態の変化に対応 し ます。 • 統合キーパ ッ ド ― 別の電話で コールの発信 と 受信をする必要があ り ません。 • 360 度の室内方向カバー ― 強力なデジ タ ル音調カ ス タ ム ス ピーカーおよび 3 つの高感度マ イ ク ロ フ ォ ン に よ り 、 小、 中会議室ま たはオ フ ィ ス で均一の音声を提供 し ます。

• 単一ケーブル設計 ― Power Interface Module （PIM） ケーブルだけでネ ッ ト ワー ク お よび電源に接続で き る ので、 設置場所が乱雑にな り ません。

• 簡単な イ ン ス ト ール ― Cisco CallManager で簡単に設定で き ます。

• 特別なエン ド ユーザ教育が不要 ― 通常の電話 と 同 じ よ う に使用で き ます。

• IP ネ ッ ト ワー ク のア ド レ ス設定を自動で行 う Dynamic Host Configuration Protocol （DHCP）

• Cisco Catalyst ス イ ッ チのポー ト で Cisco IP Conference Station 7936 を自動検知する ための Cisco Discovery Protocol ― E911 サービ ス、電話の ト ラ ッ キ ン グ、および機器の追加 / 盗難管理用の強力なプ ロ ト コ ルです。 • 電話番号、 ソ フ ト ウ ェ ア イ メ ージ、 お よびカ ス タ マ イ ズの自動設定 ― イ ン ス ト ール、 再設定、 お よび

Web ブ ラ ウ ズ機能な ど将来的な機能拡張を容易に行 う こ と がで き ます。

• Cisco IP Conference Station 7936 は、RJ-45 ケーブル イ ン ターフ ェ イ ス を通 し て、単一の Cisco 10/100BaseTX

イ ーサネ ッ ト LAN 接続でネ ッ ト ワー ク に接続 し ます。

Cisco IP Conference Station 7936 には、 以下の機能 も あ り ます。 • 便利なボ リ ューム調整ボ タ ン

• 設定可能な呼び出し 音 （5 種類）

• G.711 （a-law および μ-Law） および G.729a 音声圧縮

• IP ア ド レ ス割 り 当て ― DHCP ク ラ イ ア ン ト ま たはス タ テ ィ ッ ク な設定 • コ ン フ ォー ト ノ イ ズ生成および音声ア ク テ ィ ビ テ ィ 検出

• Web べースおよび LCD ベース の設定 • ローカル 20 エン ト リ デ ィ レ ク ト リ

Cisco IP Conference Station 7936 では、 以下の設定 も で き ます。 • デ ィ ス プレ イ の色調補正

• 呼び出し 音の種類 • ネ ッ ト ワー ク 設定 • コール ス テータ ス

Cisco IP Conference Station 7936 の仕様 • 音声帯域幅 ： 300 ～ 3500 Hz • RMC ： ス ピーカーのボ リ ューム ： 0.5 m での最大音量 86.5 dB • 推奨使用環境 ： ド ア を閉めた、 広 さ 20 × 30 フ ィ ー ト 以下のオフ ィ ス ま たは会議室で、 壁面がガ ラ ス製 ま たはセ ラ ミ ッ ク 製ではな く 、 通常のバ ッ ク グ ラ ウ ン ド ノ イ ズ と し て空調音があ る状態 （エ コー効果の 残存時間は1/8 秒未満であ る必要があ り ます）。 • フ ァ ーム ウ ェ アの更新 ： Cisco CallManager か ら ダ ウ ン ロー ド • 寸法 ： 31.5 × 30.2 × 5.7 cm （12.5 × 12 × 2.25 イ ンチ） （高 さ ×幅×奥行） • 電話の重量 ： 0.8 kg （1.75 ポン ド ）

• カバー ： シ ス コ のグ レー カ ラ ーの Acrylonitrile Butadiene Styerene （ABS） 樹脂 • 電源イ ン ターフ ェ イ ス ： PIM が電源 イ ン ターフ ェ イ ス と ネ ッ ト ワー ク 接続を提供

Cisco IP Conference Station 7936 にはユニバーサル電源装置が付属し てい ますが、 Cisco IP Conference Station 7936 には下記のいずれかの国別コー ド が必要です。 • CP-PWR-CORD-NA （北米） • CP-PWR-CORD-CE （中央 ヨ ーロ ッ パ） • CP-PWR-CORD-UK （英国） • CP-PWR-CORD-AU （オース ト ラ リ ア） • CP-PWR-CORD-JP （日本） • CP-PWR-CORD-AP （アジア太平洋） • CP-PWR-CORD-AR （アルゼンチン） • CP-PWR-CORD-SW （ス ウ ェーデン） 温度 • 動作温度 ： 0 ～ 40°C （32 ～ 104°F） • 相対湿度 ： 20 ～ 85% （結露がない こ と ） • 保管温度 ： –30 ～ 55°C （–22 ～ 131°F） 規制への準拠 安全性 • UL1950 • CSA C22.2, No. 950 • EN60950 • IEC60950 • AS/NZS3260 EMC • FCC （47 CFR パー ト 15） ク ラ ス B • ICES-003 ク ラ ス B • EN55022 ク ラ ス B • CISPR22 ク ラ ス B • AS/NZS 3548 ク ラ ス • VCCI ク ラ ス B

Cisco Systems, Inc.

All contents are Copyright © 1992–2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 4 of 5

発注情報

保証

Cisco IP Conference Station 7936 には、 シ ス コ の 1 年間の標準保証が付いています。 シ ス コ 製品の詳細情報 米国お よ びカナダ ：800 553-NETS （6387） 欧州 ：32 2 778 4242 オース ト ラ リ ア ：612 9935 4107 その他 ：408 526-7209 http://www.cisco.com 部品番号 説明

CP-7936 Cisco IP Conference Station 7936 および CP-7936-PWR-CS-KIT が同梱 さ れています。 SW-CCM-7936-UL ス テーシ ョ ン ユーザ ラ イ ン セン ス。Cisco IP Conference Station 7936 装置 1 台ご と に

1 つ必要。

CP-7936-MIC-KIT= Cisco IP Conference Station 7936 用外付けマ イ ク ロ フ ォ ン× 2 （オプシ ョ ン） CP-7936-PWR-KIT= 交換用電源キ ッ ト 。 電源キ ュ ーブ、PIM、 お よ びケーブルが同梱 さ れています。 こ の

電源キ ッ ト はCisco IP Conference Station 7935 で も使用可能です。 注 ： 国別電源コ ー ド は付属 し ていません。 CP-PWR-CORD-NA= 北米用電源 コ ー ド CP-PWR-CORD-CE= 中央 ヨ ーロ ッ パ用電源 コ ー ド CP-PWR-CORD-UK= 英国用電源 コ ー ド CP-PWR-CORD-JP= 日本用電源 コ ー ド CP-PWR-CORD-AP= ア ジ ア太平洋用電源コ ー ド CP-PWR-CORD-AU= オース ト ラ リ ア用電源 コ ー ド CP-PWR-CORD-AR= アルゼン チ ン用電源コ ー ド CP-PWR-CORD-SW= スウ ェ ーデン用電源コ ー ド

Corporate Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 526-4100 European Headquarters Cisco Systems International BV Haarlerbergpark Haarlerbergweg 13-19 1101 CH Amsterdam The Netherlands www-europe.cisco.com Tel: 31 0 20 357 1000 Fax: 31 0 20 357 1100 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA

www.cisco.com Tel: 408 526-7660 Fax: 408 527-0883

Asia Pacific Headquarters Cisco Systems, Inc. Capital Tower 168 Robinson Road #22-01 to #29-01 Singapore 068912 www.cisco.com Tel: +65 6317 7777 Fax: +65 6317 7799 Cisco Systems has more than 200 offices in the following countries and regions. Addresses, phone numbers, and fax numbers are listed on the

C i s c o W e b s i t e a t w w w . c i s c o . c o m / g o / o f f i c e s

Argentina • Australia • Austria • Belgium • Brazil • Bulgaria • Canada • Chile • China PRC • Colombia • Costa Rica • Croatia Czech Republic • Denmark • Dubai, UAE • Finland • France • Germany • Greece • Hong Kong SAR • Hungary • India • Indonesia • Ireland