QR コード 入間市公式ホームページ
http://www.city.iruma.saitama.jp/ 入間市公式モバイルサイト
http://mobile.city.iruma.saitama.jp/
広報いるまは森林資源保護のため、再生紙を使用しています。 環境にやさしい「大豆油インキ」を使用しています。
2
15
15
H.24
H.24
2012
2012
今号の主な内容
お知らせ 行政改革長期プラン取り組み状況（P3）、アイドリング・ス トップにご協力を（P4）、心肺蘇生法が一部変更 （P5）他
募 集 いるま環境フェア 、星空コンサート（P6）、しいたけ教室、 市公式ホームページバナー広告（P7）他
催し物 健康福祉センターまつり（P8）他
その他 情報ネットワーク（P9）、市民ひろば（P10）、カルチャーあ い、移動図書館（P11）、市民相談（P12）他
Information Iruma
号
い
るま
広報
広報
い
るま
No.1089
入間市平和都市宣言（抜粋）平成7年8月15日
自然を愛し、緑と清流を守り、
平和で自然環境にやさしいまちをのこします。
入間市役所
〒 358-8511
埼玉県入間市豊岡 1-16-1
☎ 04・2964・1111
（代表）薨
04・2965・0232
（代表） ※Ｅメールは下記ホームページまたは モバイルサイトからご利用ください。・安静にして、休養をとりましょう ・水分を十分に補給しましょう ・咳せ きエチケットを心掛けましょう ・人混みや繁華街への外出を 控えましょう
・具合が悪ければ、早めに医 療機関を受診しましょう
「
？」 思
「
？」 思
運動 、住民 皆 火災予防 対 意識 高 、 火災 尊 生命 財産 守 目的 行 。
皆 火 取 扱 十分注意 。
全ての住宅には、住宅用火災警 報器の設置が義務付けられていま す。住宅火災による犠牲者を減ら すため、火災の発生をブザーや音 声で知らせる「住宅用火災警報
器」は大変有効です。大切な家族の命を守るため、 必ず設置しましょう！
なお、消火器や住宅用火災警報器の悪質な訪問販 売が増えています。消防署では、販売・斡あ っ せ ん旋等は一 切行っておりません。十分に気を付けてください。
運動 住民 皆 火災予防 対 意
春 全国火災予防運動
問い合わせ 消防本部予防課☎２９６２・７２５７
現在消防本部では、さまざまな防火協力団体とと もに「火災０の街」を目指し活動しています。
幼年消防クラブ連合会
市内の保育所・園、幼稚園 が加入。火の怖さを知り、火 に対する正しい知識を身につ けます。
消防少年団
小学４年生∼中学生の子どもたちが、火の科学や 火災予防を学びます。将来の地域防災リーダーとし ての活躍が期待されています。
女性防火クラブ
市内の単身高齢者宅の防火訪問や、各種防火ＰＲ 活動を行っています。
入間市防火安全協会
会員事業所による防火管理に関する研究や各種訓 練を通し、災害の防止と各事業所の振興発展や社会 公共の福祉の増進に寄与しています。
平成23年、市内では54件の火災が発生しました。 出火の原因で特に多いのは、放火・放火の疑い、そ の他コンロ・たばこ等の不注意です。普段から、注 意するよう心掛けましょう。
３月１日∼７
日
３月１日∼７日
∼消
∼消
決
一度∼
決
一度∼
住宅用火災警報器 設置 ！
住宅用火災警報器 設置 ！
出火 原因 ？
出火 原因 ？
火災
火災 ０
０ 街
街
幼年消防
火 用心 煙体験 様子
﹁
健
診
で
元
気
up
キ
ャ
ン
ペ
ー
ン
﹂
応
募
締
切
は
３
月
15
日
ま
で
市
国
民
健
康
保
険
で
は
、
特
定
健
診
ま
た
は
人
間
ド
ッ
ク
を
受
け
た
方
を
対
象
に
、
抽
選
で
す
て
き
な
賞
品
が
当
た
る
キ
ャ
ン
ペ
ー
ン
を
実
施
し
て
い
ま
す
。
ぜ
ひ
ご
応
募
く
だ
さ
い
。
応
募
資
格
以
下
の
条
件
を
全
て
満
た
す
方
①
30
歳
以
上
の
市
国
保
加
入
者
②
３
月
15
日
ま
で
に
今
年
度
ま
で
の
保
険
税
を
完
納
し
て
い
る
世
帯
の
方
③
平
成
23
年
４
月
∼
12
月
に
健
診
︵
特
定
健
診
ま
た
は
人
間
ド
ッ
ク
の
ど
ち
ら
か
１
つ
︶
を
受
け
た
方
応
募
手
順
①
健
診
結
果
か
ら
健
康
目
標
を
設
定
し
取
り
組
む
︵
禁
煙
、
減
量
、
ウ
オ
ー
キ
ン
グ
等
︶
②
健
康
目
標
を
達
成
で
き
た
ら
応
募
！
︿
郵
送
可
﹀
※
応
募
券
と
詳
し
い
お
知
ら
せ
は
、
特
定
健
診
対
象
者
に
送
付
し
た
受
診
券
に
同
封
し
て
い
ま
す
。
※
応
募
券
の
回
収
箱
は
市
役
所
保
険
年
金
課
、
健
康
福
祉
セ
ン
タ
ー
お
よ
び
各
支
所
に
設
置
し
て
あ
り
ま
す
。
賞
品
平
成
24
年
の
新
茶
﹁
狭
山
茶
﹂
70
ｇ
入
り
１
袋
︵
市
茶
業
協
会
協
賛
品
︶、
ヤ
ク
ル
ト
﹁
蕃
爽
麗
茶
﹂
１
９
０
ｇ
缶
30
本
入
り
１
ケ
ー
ス
︵
埼
玉
西
ヤ
ク
ル
ト
販
売
㈱
協
賛
品
︶、
任
天
堂Wii+Wii
Fit
Plus
、
携
帯
電
動
歯
ブ
ラ
シ
、
体
組
成
計
、
上
腕
式
血
圧
計
応
募
締
切
３
月
15
日
︿
消
印
有
効
﹀
抽
選
時
期
３
月
下
旬
賞
品
発
送
４
月
中
旬
か
ら
※
発
送
を
も
っ
て
発
表
に
代
え
さ
せ
て
い
た
だ
き
ま
す
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
保
険
年
金
課
人
生
の
節
目
に
は
国
民
年
金
の
届
け
出
を
20
歳
∼
60
歳
の
40
年
間
は
全
員
が
国
民
年
金
に
加
入
し
ま
す
。
こ
の
長
い
期
間
に
は
、
就
職
や
結
婚
な
ど
さ
ま
ざ
ま
な
節
目
が
訪
れ
る
で
し
ょ
う
。
そ
こ
で
忘
れ
て
は
い
け
な
い
の
は
、
そ
の
都
度
年
金
の
届
け
出
を
す
る
こ
と
で
す
。
次
の
よ
う
な
場
合
に
は
、
必
ず
届
け
出
を
し
ま
し
ょ
う
。
・
20
歳
に
な
っ
た
と
き
・
就
職
し
た
と
き
・
退
職
し
た
と
き
・
結
婚
し
た
と
き
・
離
婚
し
た
と
き
・
第
３
号
被
保
険
者
の
配
偶
者
が
転
職
し
た
と
き
︵
配
偶
者
の
勤
務
先
掛
か
る
だ
け
で
な
く
、
ご
自
身
の
不
利
益
に
も
つ
な
が
り
ま
す
。
必
ず
納
期
限
内
に
納
付
し
て
く
だ
さ
い
。
な
お
、
事
情
に
よ
り
納
期
限
内
の
納
付
が
困
難
な
場
合
は
、
ご
相
談
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
保
険
年
金
課
介
護
保
険
料
・
後
期
高
齢
者
医
療
保
険
料
の
納
期
限
内
納
付
に
ご
協
力
を
平
成
23
年
度
の
介
護
保
険
料
・
後
期
高
齢
者
医
療
保
険
料
︵
普
通
徴
収
︶
の
最
終
納
期
は
２
月
29
日
㈬
で
す
。
介
護
保
険
制
度
・
後
期
高
齢
者
医
療
制
度
は
、
介
護
が
必
要
に
な
っ
た
と
き
や
病
気
を
し
た
と
き
の
高
額
な
負
担
等
に
備
え
る
た
め
の
相
互
扶
助
制
度
で
あ
り
、
保
険
料
は
そ
れ
ぞ
れ
の
制
度
を
運
営
し
て
い
く
た
め
の
貴
重
な
財
源
で
す
。
保
険
料
を
滞
納
す
る
こ
と
は
、
納
期
限
内
に
納
付
し
て
い
る
大
多
数
の
被
保
険
者
に
迷
惑
が
掛
か
る
だ
け
で
な
く
、
ご
自
身
の
不
利
益
に
も
つ
な
が
り
ま
す
。
必
ず
納
期
限
内
に
納
付
し
て
く
だ
さ
い
。
な
お
、
事
情
に
よ
り
納
期
限
内
の
納
付
が
困
難
な
場
合
は
、
ご
相
談
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
高
齢
者
福
祉
課
に
届
け
出
︶
・
厚
生
年
金
・
共
済
組
合
加
入
者
の
扶
養
か
ら
外
れ
た
と
き
※
届
け
出
の
際
は
、
必
ず
年
金
手
帳
を
お
持
ち
く
だ
さ
い
。
２
年
以
上
届
け
出
が
遅
れ
た
場
合
、
そ
の
２
年
を
過
ぎ
た
期
間
は
保
険
料
未
納
期
間
と
な
っ
て
し
ま
い
ま
す
。
ご
注
意
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
保
険
年
金
課
保
険
税
の
納
期
限
内
納
付
に
ご
協
力
を
平
成
23
年
度
国
民
健
康
保
険
税
の
最
終
納
期
は
２
月
29
日
㈬
で
す
。
保
険
税
は
１
年
間
の
税
額
を
８
回
に
分
け
て
納
付
い
た
だ
く
こ
と
に
な
っ
て
い
ま
す
。
納
期
限
は
毎
年
７
月
∼
翌
年
２
月
の
毎
月
末
日
︵
土
・
日
曜
日
の
場
合
は
翌
日
︶
で
す
。
国
民
健
康
保
険
は
、
病
気
の
と
き
の
高
額
な
医
療
費
負
担
な
ど
に
備
え
る
た
め
の
相
互
扶
助
制
度
で
あ
り
、
保
険
税
は
そ
の
た
め
の
貴
重
な
財
源
と
な
り
ま
す
。
保
険
税
を
納
期
限
ま
で
に
納
付
し
な
い
場
合
、
法
に
よ
り
滞
納
処
分
が
科
せ
ら
れ
ま
す
。
さ
ら
に
、
被
保
険
者
証
の
交
付
停
止
、
保
険
給
付
の
差
し
止
め
な
ど
の
処
分
が
科
せ
ら
れ
る
こ
と
も
あ
り
ま
す
。
保
険
税
を
滞
納
す
る
こ
と
は
、
納
期
限
内
に
納
付
し
て
い
る
大
多
数
の
納
税
者
に
迷
惑
が
浄
化
槽
は
定
期
的
に
点
検
・
清
掃
し
ま
し
ょ
う
浄
化
槽
は
、
保
守
点
検
︵
年
３
回
以
上
︶
と
清
掃
︵
年
１
回
以
上
︶
を
受
け
る
こ
と
が
必
要
で
す
。
浄
化
槽
の
使
用
者
は
、
責
任
を
持
っ
て
維
持
管
理
を
行
い
ま
し
ょ
う
。
な
お
、
保
守
点
検
お
よ
び
清
掃
は
許
可
業
者
が
行
い
ま
す
。
保
守
点
検
は
埼
玉
県
知
事
登
録
を
受
け
た
業
者
に
、
清
掃
は
左
表
の
市
許
可
業
者
に
委
託
し
て
く
だ
さ
い
。
☆
市
許
可
業
者
の
業
務
廃
止
市
浄
化
槽
清
掃
業
許
可
業
者
で
あ
っ
た
斉
木
清
掃
㈱
は
、
昨
年
１
月
末
日
で
業
務
廃
止
と
な
っ
て
い
ま
す
。
こ
れ
に
伴
い
、
同
社
に
浄
化
槽
の
保
守
点
検
・
清
掃
を
委
託
し
て
い
た
方
は
、
他
の
許
可
業
者
へ
の
変
更
が
必
要
で
す
。
ご
注
意
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
環
境
課
第44回交通安全標語（運転者向け）あぶないよ ちょっとよそ見が じこのもと 新久小 成懶隼斗さん
※上記業者 、保守点検 係 埼玉県知 事登録 受 。
市浄化槽清掃業許可業者一覧表
業者名 電話番号
加藤商事㈱（川越市） 049・222・5957
㈲向上舎（扇台） 2962・2542
西武衛生㈲（小谷田） 2964・2248
㈲丸山産業（豊岡） 2962・3035
㈱山口商会（宮寺） 2964・2552
お知らせ
市公式ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ
市では、健全な財政運営を目指し、長期的な視点に立った今後の行政改革推進の基本方針等として、平成
市では、健全な財政運営を目指し、長期的な視点に立った今後の行政改革推進の基本方針等として、平成 19
19年度に、年度に、2828年度までを計画期間とする「入間市行政改革長期プラン」を策定しました。また、このプラン年度までを計画期間とする「入間市行政改革長期プラン」を策定しました。また、このプラン に基づく具体的な行動計画として「前期実行計画（
に基づく具体的な行動計画として「前期実行計画（2020∼2323年度）」年度）」を策定し、現在取り組んでいます。を策定し、現在取り組んでいます。
前期実行計画は、19年度を基準とした行政改革による目標効果額を設定しています。20年度を４億円とし、 毎年２億円を増加して、23年度には10億円の達成を目指しています。
前期実行計画の３年目に当たる22年度は、目標効果額８億円に対して15億2,300万円を達成しました。
「入間市行政改革長期プラン 前期実行計画」
の取り組み状況をお知らせします
取り組み内容（22年度） 効果額
１ 償却資産 課税強化 860万円
２ 下水道特別会計繰出金 抑制 5,000万円
３ 福祉振興費 見直 660万円
４ 市民運動場 使用料 見直 180万円
５ 公有財産 有効活用 1億4,050万円
６ 給与等人件費 見直 9,770万円
７ 他 2,080万円
20・21年度改革 継続効果額※ 11億9,700万円
合 計 15億2,300万円
※ 20・21年度に実施した削減等の取り組みにより、次年度以降 も現れる効果
指標（目標） 20 年度 21 年度 22 年度
経常収支比率
（22年度決算85.0％未満） 93.0％ × 91.8％ × 88.1％ ×
職員 削減
（22年４月正職員数1,055人以下） 1,046人 ○ 1,039人 ○ 1,036人 ○
指標（目標） 20 年度 21 年度 22 年度
財政調整基金
（標準財政規模 10％ 確保） 4.6% × 4.0% × 7.6% ×
人件費比率（25％以下） 24.1% ○ 21.4% ○ 21.1% ○
義務的経費比率（50％以下） 52.8% × 47.6% ○ 51.6% ×
投資的経費比率（10％前後：±1％以内） 9.3% ○ 8.2% × 10.6% ○
前期実行計画では、目標効果額と併せて、改革の推進における指標および 数値目標（毎年の目標・短期の目標・最終年度の目標）を設定しています。
（1）毎年の目標
（2）短期の目標（22年度時点での目標）
（3）最終年度の目標（23年度決算時の目標）
問い合わせ
市役所企画課
公 債費負担比率▲ 公債費に充当された一般 財源の一般財源総額に対する割合をい う。比率が高いほど財政運営の硬直性の 高まりを示す。
基 礎的財政収支▲ 過去の債務に関わる元利 払い以外の支出と公債発行などを除いた 収入との収支で、プライマリー・バラン スともいう。
地 方債▲ 市が発行する公債で、債務の履行 が一会計年度を越えて行われるものをい う。
経 常収支比率▲ 毎年度ある程度決まって支 出される経常的な経費に充てられる一般 財源が、毎年度ある程度決まって入って くる経常的な一般財源総額に占める割合 をいう。財政構造の弾力性を判断するた めの指標
義 務的経費比率▲ 経常的に歳出が義務付け られ任意に削減することができない経費 が、歳出全体に占める割合をいう。比率 が高くなると財政構造の硬直化を招く恐 れがある。
投 資的経費比率▲ 投資的経費は、その支出 の効果が資本形成に向けられる経費。後 年度にわたって市民サービスの効用を及 ぼす事業への支出が、歳出全体に占める 割合をいう。
４億円
10億円 ８億円
６億円
5億 1,300万円
１【前期実行計画の取り組みと効果額】
２【前期実行計画の指標および数値目標の達成度】
目標効果額
20年度 21年度 22年度 23年度
効果額 12億
5,100万円
○：目標達成 ×：目標達成していない
指標（目標） 20 年度 21 年度 22 年度
公債費負担比率（15.0％以下） 13.8％ ○ 12.1％ ○ 11.1％ ○
基礎的財政収支（黒字） 黒字 ○ 黒字 ○ 黒字 ○
市税現年度収納率（98.0％以上） 97.69％ × 97.63％ × 97.61％ ×
地方債発行額（新規 地方債 当該年度
元金償還額未満 ） 22.9億円 ○ 27.7億円 ○ 39.0億円 ×
15億 2,300万円
22年度 効果額 内訳 、右表 通
。
入間市役所 ☎０４・２９６４・１１１１
お知らせ
交
通
遺
児
等
に
給
付
金
保
護
者
が
交
通
事
故
に
よ
り
死
亡
ま
た
は
重
度
の
障
害
を
負
っ
た
場
合
、
そ
の
世
帯
の
児
童
・
生
徒
等
に
対
し
て
家
族
旅
行
助
成
金
、
ク
リ
ス
マ
ス
祝
金
、
小
・
中
学
校
の
入
学
祝
金
、
中
学
校
・
高
等
学
校
等
の
卒
業
祝
金
を
支
給
す
る
制
度
が
あ
り
ま
す
。
詳
し
く
は
ご
相
談
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
市
民
生
活
課
所
得
税
・
市
県
民
税
の
申
告
は
お
早
め
に
平
成
23
年
分
所
得
税
・
24
年
度
分
市
県
民
税
の
申
告
を
受
け
付
け
ま
す
。
お
早
め
に
申
告
し
て
く
だ
さ
い
。
と
き
２
月
16
日
㈭
∼
３
月
15
日
㈭
午
前
９
時
∼
午
後
４
時
※
土
・
日
曜
日
は
除
き
ま
す
。
た
だ
し
、
２
月
19
日
・
26
日
㈰
は
受
け
付
け
ま
す
。
と
こ
ろ
市
役
所
４
階
大
会
議
室
※
次
の
①
∼
⑤
に
該
当
す
る
方
は
、
所
沢
税
務
署
で
の
申
告
と
な
り
ま
す
。
な
お
、
申
告
書
等
を
国
税
庁
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
︵http://www.nta.
go.jp/
︶
で
作
成
済
み
の
方
は
、
所
沢
税
務
署
へ
郵
便
・
信
書
便
に
よ
り
送
付
、
ま
た
は
、 ｅ − Ｔ ａ ｘ
に
よ
り
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
で
申
告
す
る
こ
と
も
で
き
ま
す
。
①
平
成
22
年
分
以
前
の
確
定
申
告
を
す
る
方
②
営
業
等
所
得
、
農
業
所
得
ま
た
は
不
動
産
所
得
の
あ
る
方
③
土
地
・
建
物
・
株
式
の
譲
渡
所
得
ま
た
は
先
物
取
引
に
よ
る
所
得
の
あ
る
方
④
青
色
申
告
を
す
る
方
⑤
所
得
税
の
住
宅
借
入
金
等
特
別
控
除
な
ど
の
住
宅
関
連
の
税
額
控
除
を
受
け
る
方
問
い
合
わ
せ
市
役
所
市
民
税
課
ま
た
は
所
沢
税
務
署
︵ 〒 359 ・ ８ ６ ０ １
所
沢
市
並
木
１
の
７ ︶ ☎ ２ ９ ９ ３ ・ ９ １ １ １ ︵
自
動
音
声
案
内
︶
資
源
回
収
に
ご
協
力
を
日
常
生
活
か
ら
排
出
さ
れ
る
廃
棄
物
の
中
で
、
再
利
用
で
き
る
資
源
を
回
収
す
る
団
体
に
奨
励
補
助
金
が
交
付
さ
れ
ま
す
。
た
だ
し
、
未
登
録
の
場
合
は
団
体
登
録
が
必
要
で
す
。
対
象
子
ど
も
会
や
自
治
会
な
ど
営
利
を
目
的
と
し
な
い
市
内
の
団
体
申
請
方
法
市
資
源
再
利
用
奨
励
補
助
金
交
付
申
請
書
︵
市
役
所
環
境
課
、
各
支
所
、
リ
サ
イ
ク
ル
プ
ラ
ザ
、
市
公
式
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
に
用
意
︶
に
、
取
扱
業
者
か
ら
渡
さ
れ
る
仕
切
り
伝
票
と
計
量
票
を
添
え
て
リ
サ
イ
ク
ル
プ
ラ
ザ
に
提
出
※
３
月
ま
で
︵
平
成
23
年
度
分
︶
に
実
施
し
た
資
源
回
収
分
は
、
３
月
30
日
㈮
ま
で
に
申
請
書
を
提
出
し
て
く
だ
さ
い
。
ま
た
、
す
で
に
登
録
し
て
い
る
団
体
で
、
代
表
者
や
振
込
先
等
に
変
更
が
生
じ
た
場
合
は
、
お
早
め
に
変
更
申
請
書
を
提
出
し
て
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
リ
サ
イ
ク
ル
プ
ラ
ザ
☎ ２ ９ ３ ４ ・ ５ ３ ２ ４
ア
イ
ド
リ
ン
グ
・
ス
ト
ッ
プ
に
ご
協
力
を
自
動
車
は
、
私
た
ち
の
生
活
や
事
業
活
動
に
と
っ
て
欠
く
こ
と
の
で
き
な
い
便
利
な
も
の
で
す
が
、
一
方
で
排
気
ガ
ス
な
ど
に
よ
る
大
気
汚
染
や
騒
音
等
、
環
境
に
影
響
を
及
ぼ
し
て
い
ま
す
。
県
生
活
環
境
保
全
条
例
で
は
、
ア
イ
ド
リ
ン
グ
・
ス
ト
ッ
プ
に
関
し
て
、
そ
れ
ぞ
れ
次
の
通
り
定
め
て
い
ま
す
。
☆
運
転
者
駐
車
時
や
停
車
時
の
ア
イ
ド
リ
ン
グ
・
ス
ト
ッ
プ
の
実
施
が
義
務
付
け
ら
れ
て
い
ま
す
。
※
次
の
場
合
は
例
外
と
な
り
ま
す
。
・
信
号
待
ち
な
ど
道
路
交
通
法
の
規
定
に
よ
り
停
車
す
る
場
合
・
交
通
の
混
雑
そ
の
他
交
通
の
状
況
に
よ
り
停
車
す
る
場
合
・
人
を
乗
せ
、
ま
た
は
降
ろ
す
た
め
に
停
車
す
る
場
合
・
貨
物
自
動
車
の
冷
蔵
装
置
な
ど
の
動
力
と
し
て
エ
ン
ジ
ン
を
使
用
す
る
場
合
・
緊
急
自
動
車
が
緊
急
用
務
の
た
め
に
使
用
さ
れ
て
い
る
場
合
・
そ
の
他
や
む
を
得
な
い
と
認
め
ら
れ
る
場
合
︵
急
病
人
に
対
す
る
措
置
な
ど
︶
☆
事
業
者
使
用
し
て
い
る
自
動
車
の
運
転
手
が
、
ア
イ
ド
リ
ン
グ
・
ス
ト
ッ
プ
を
実
施
す
る
よ
う
に
研
修
等
を
実
施
し
た
り
、
必
要
に
応
じ
て
休
憩
所
等
を
設
置
し
た
り
す
る
な
ど
、
適
切
な
措
置
を
講
ず
る
こ
と
が
義
務
付
け
ら
れ
て
い
ま
す
。
☆
駐
車
場
の
設
置
者
・
管
理
者
駐
車
場
︵
20
台
以
上
収
容
ま
た
は
面
積
５
０
０
㎡
以
上
︶
を
利
用
す
る
方
に
、
看
板
等
に
よ
り
ア
イ
ド
リ
ン
グ
・
ス
ト
ッ
プ
を
周
知
す
る
こ
と
が
義
務
付
け
ら
れ
て
い
ま
す
。
☆
冷
蔵
車
等
が
積 つ
み
お
ろ
卸
し
を
す
る
施
設
の
設
置
者
冷
蔵
車
等
が
、
ア
イ
ド
リ
ン
グ
を
止
め
て
も
冷
蔵
装
置
を
稼
動
で
き
る
よ
う
、
外
部
電
源
設
備
を
設
置
す
る
よ
う
努
め
る
こ
と
が
義
務
付
け
ら
れ
て
い
ま
す
。
少
し
で
も
自
動
車
の
排
気
ガ
ス
を
減
ら
す
た
め
に
、
皆
さ
ん
の
ご
協
力
を
お
願
い
し
ま
す
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
環
境
課
漏
水
に
ご
注
意
を
大
切
な
水
を
ム
ダ
に
し
な
い
よ
う
、
月
に
一
度
は
メ
ー
タ
ー
の
点
検
を
し
ま
し
ょ
う
。
漏
水
の
見
つ
け
方
①
蛇
口
を
全
部
閉
め
る
。
②
水
道
メ
ー
タ
ー
の
パ
イ
ロ
ッ
ト
を
ジ
ー
っ
と
見
て
く
だ
さ
い
。
③
パ
イ
ロ
ッ
ト
が
止
ま
っ
て
い
れ
ば
漏
水
は
あ
り
ま
せ
ん
。
パ
イ
ロ
ッ
ト
が
回
っ
て
い
れ
ば
、
漏
水
の
疑
い
が
あ
り
ま
す
。
※
漏
水
の
場
合
は
、
市
指
定
水
道
工
事
店
へ
修
理
を
依
頼
し
て
く
だ
さ
い
。
水
道
料
金
減
額
制
度
漏
水
の
場
合
で
も
水
道
料
金
は
利
用
者
の
負
担
と
な
っ
て
し
ま
い
ま
す
。
し
か
し
、
一
定
の
要
件
を
満
た
し
て
い
る
場
合
に
は
、
水
道
料
金
を
軽
減
す
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。
詳
し
く
は
ご
相
談
く
だ
さ
い
。
問
い
合
わ
せ
市
役
所
水
道
経
営
課 パイロット
お知らせ
市公式ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ
①意識の確認 大丈夫ですか？
②助けを呼ぶ
誰か119番通報 とAEDをお願い します
③呼吸の確認 （10秒以内）
10秒以内で胸と 腹部の動きがな いかみる
④胸骨圧迫の 実施（30回）
30回連続して強 く、速く、絶え 間なく
⑤人工呼吸の 実施（２回）
人工呼吸を実施 できる方は、人 工呼吸を２回
⑥AEDの電源 を入れる
⑦電極パット を貼り付ける
⑧電気ショッ クと心肺蘇生 法の再開
日頃、救命講習会等で皆さんにお伝えしている 「心肺蘇生法」の内容が、「救急蘇生法ガイドライ ン」が変更したことに伴い、一部変更となりまし た。
新しい蘇生法は、前回の改正（2005年）からさら に簡素化されたものとなりました。誰でも簡単に実 行できる内容です。いざというときのために、講習 会に参加し、蘇生法の技術を磨きましょう！ ※新しい蘇生法は、従来の蘇生法を否定するもので はなく、より良い方法を推奨するためのものです。
平成24年度に実施予定の救命講習会
・普通救命講習Ⅰ（３時間） ・普通救命講習Ⅱ（４時間） ・普通救命講習Ⅲ（３時間） ・上級救命講習（８時間） ・救命入門コース（１.５時間）
※各講習会の開催日程については、広報いるまおよ び市公式ホームページに掲載しますので、ご確認く ださい。
問い合わせ・講習会申し込み先 市消防本部警防課 ☎2962・6455、消防署☎2962・7306
∼新しい心肺蘇生法（ＡＥＤ
※を含む）∼
変更のポイント・呼吸をみるときは、気道確保を行わない。 ・ 心肺蘇生法の手順は、胸骨圧迫（心臓マッサー
ジ）から行う。
・人工呼吸をためらう場合は省略も可能。
☆手順は、右図をご覧ください。
※ＡＥＤ：自動体外式除細動器
「心肺蘇生法」が一部変わりました
「心肺蘇生法」が一部変わりました
新しい心肺蘇生法の手順
※
Ａ
Ｅ
Ｄ
が
到
着
す
る
ま
で
④
・
⑤
を
繰
り
返
す
フ
ラ
イ
ン
グ
デ
ィ
ス
ク
教
室
と
き
３
月
４
日
㈰
午
前
９
時
∼
11
時
と
こ
ろ
市
民
体
育
館
対
象
市
内
在
住
、
在
勤
ま
た
は
在
学
の
方
定
員
先
着
50
人
参
加
費
無
料
申
し
込
み
２
月
17
日
㈮
か
ら
電
話
に
よ
り
市
民
体
育
館
☎
２
９
６
２
・
１
１
２
５
ま
た
は
市
教
育
委
員
会
体
育
課
気
づ
い
て
い
ま
す
か
？
男
女
間
の
暴
力
∼
Ｄ
Ｖ
、
デ
ー
ト
Ｄ
Ｖ
に
つ
い
て
∼
配
偶
者
な
ど
か
ら
の
暴
力
に
つ
い
て
、
さ
ま
ざ
ま
な
視
点
か
ら
、
と
も
に
考
え
る
講
座
で
す
。
と
き
３
月
15
日
㈭
午
後
２
時
∼
４
時
と
こ
ろ
市
民
活
動
セ
ン
タ
ー
︵
イ
ル
ミ
ン
内
︶
対
象
市
内
在
住
、
在
勤
ま
た
は
在
学
の
方
講
師
中
島
幸
子
氏
︵
Ｎ
Ｐ
Ｏ
法
人
レ
ジ
リ
エ
ン
ス
代
表
︶
定
員
先
着
30
人
※
託
児
︵
２
歳
∼
就
学
前
ま
で
︶
も
受
け
付
け
ま
す
。
参
加
費
無
料
申
し
込
み
３
月
13
日
㈫
ま
で
に
男
女
共
同
参
画
推
進
セ
ン
タ
ー
☎
２
９
６
４
・
２
５
３
６
︿
電
話
可
﹀
上
級
救
命
講
習
会
と
き
３
月
18
日
㈰
午
前
８
時
45
分
∼
午
後
５
時
と
こ
ろ
市
消
防
署
︵
小
谷
田
５
８
１
、
国
道
16
号
脇
︶
対
象
市
内
在
住
、
在
勤
ま
た
は
在
学
で
中
学
生
以
上
の
方
、
お
よ
び
再
講
習
を
希
望
す
る
方
内
容
心
肺
蘇
生
法
︵
乳
児
・
小
児
・
成
人
︶、
Ａ
Ｅ
Ｄ
の
使
用
法
、
止
血
法
、
搬
送
法
、
体
位
管
理
定
員
先
着
25
人
参
加
費
無
料
※
講
習
会
修
了
者
に
は
、
修
了
証
を
交
付
し
ま
す
。
既
に
修
了
証
を
受
領
さ
れ
た
方
は
除
き
ま
す
。
申
し
込
み
３
月
５
日
㈪
午
前
９
時
か
ら
電
話
に
よ
り
消
防
署
☎
２
９
６
２
・
７
３
０
６
入間市役所 ☎０４・２９６４・１１１１
お知らせ・募集
