02
()
3
/
( ( ——: P: 8 P ( P ( ( ) -: : : 8 8 ) 8 8 ) 2 ) 8 8 : : O (: O ) ) 8 : 8 6 : 8 6 5 ( O : 8 6 5 ) O : ( ) )9 ) - .: 8 O ( ) 9 . ) (9 P ) ( 8 : : 8 8 O 8 7 ( 2 2
( 2 ( 2 ) 2 -( 2 -: P: ( : P : P : -( 8 8 P ( P N 8 8 ( 8 8 P ( : 8 P N : ( ) ) ( P : 8 8 ( P P O ( : P ( : ( : ( ( : 8 N : ( : 8 8 P (: 8 8 O ( ) : 8 8 ( ( —— 8 (-( (-( : ) ( ( /10 P ) ( ( : 8 8 )) ( ) ) ) ) P ) ) ) ) P ) ( P N
1 2 !2017 ① 3 4 5 4 6 2011 2017 7 !2013 3 2016 1 8 9 10 11 12
13 Fifteen Degrees South [Tears on my Father], 2009 14 15 2015 ④ 16 17 NPO ④ ④ ④ / ④
( & & ) & & 1980 1994 & 2000 k k!
!) ( l m n o p !) ( ‘ ⑭ — ’ !) ( ) (
2014 2000 2000 300 2013 & &
② & & & 1995 1995 “ ②
cc 1995 2011 2011 1995 ! 2012 ⑥ 2016 !2017
(00, (00, ! ) (( (00, 4 ) ()
, ④ 2 ④ !2014 - ⑥ ⑦
)
. !2016 “ !2014 / 2011 0 !2016 (
) (-8 cc c c ) ( ,0 - :I AERAdot
) (-& &)0 https://dot.asahi.com/dot/2016042600035.html! ) (/&( &(
S P 1970 80 ⑥ ⑥ (1974) (1976) (1979) 1 ⑥ 1990 (1998) 1990 1997 ! ② 1980 ⑥ ⑥ ⑥
⑥ !2014 (( !2014 ④ () ( & h R C P 1990 1990 & ② 1988 … ! 1998 1990 (
http://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/taikai/15_kansai/aisatsu .html! ) (/& 0&() ) ( )
!1994 2 300 ( !2010 ( ④ ① (, ④ ④
(/ (00 ( cc ) 0 ) ( )-, ) (00 ) J ) (0
( !2014 ( (-— — (. ② !2014 !
!) ( cc ) ( -‘ .
2010 (/ MeToo 2010 2010 ④ (0
! ! ) ( (()
-) h R C S & ② !2007 2 !2011 !2011 & &
! http://www.koebi.jp/about/ ) (/& 0&()
4 ) (/
! http://2018.mizu-tsuchi.jp/volunteer/ ) (/& 0&(, )
) (-! https://saitamatriennale.jp/join/#anchor-2 ) (/& 0&(, ! https://sites.google.com/view/okunototriennale/ ) (/& 0&(,
)( & ② & !) (( ⑥ )) ② ⑥
& & ) (- ) 22 −2 3 ) (( 0
⑥ ) ( ⑥ & ) !2011 — ⑫ ② & & ②
& ⑭ & & & ( ⑩
④ ② & ② & & & “ ) ⑥ ② ② & & & ) & & & ② ) ② ⑥ l & m ) &
② ④ ( 1 1995 20 10 ④ ④ ② 2 3 1 2015 2016 1 2017 3
4
2008 ⑥
4
1 ⑥ 1995 11 25 110 10 ④ — 26
) ( ④ ) / ,)
‘ 10 ④ g h (00. 27 ④ 1 ⑥ 1 1 28 ④ ’ ④
‘ 2 ‘ 2,
10 ④ 29 1998 1 ④ ④ 1 ⑥ 3 2 ⑥ 12
- ‘ ,
30 5 1 1996 6 20 ⑥ 70 30 30 1 8 11 27 1 1997 7 1 2 2000 8 14 15 2 6 2001 4 2003 10 3 3 12 9 2004 7 11 2008 (4 ) 2014 (5 ) 2017 20 (2018 ) 29 ( 27 2 ) — 2015 12 26 2015 12 27 2016 10 20 2 2
1) (,& /&
-( ) ( ) 14 11 10 45 1 10 50 2 5 5 1 2 2 ①5 3 No.3 ⑥ 80
1 — “ 2 2 (2003) 3 20 ④ 1
31 g h A4 ④ “ TODAY 1
TODAY 45 2 1 1 ①
“ ( ) i 32 1 33
) (,&()&).
⑭ 24 ③ 10 34 ③ 35 ④
( ) ) ( ③ i ( ( ( ( ( ( “
( -⑤ “ ⑤
( ④ ) /
1 3 “ 1 30 — . “
) (,&()&).
④ “ ’ l HEART m1 n o HEART “ 4 HEART B5 1 HEART PR “ 2011 2 HEART 38 ⑥
1 1 1 20 ④ 2012 ( ) 39 30 ⑥ 1 4 ( ) ⑤
- ) ④ kk ) (/ )
⑤ − 2010 8 21 72 1 ⑦ ! !
( ) (-&( &)
( 1 41 ④ “
( ) ! . ) (,&()&).
2001 1 2017 6 17 3 1 42 “ 2001 500 1037 719 43 2001 4 − ⑧
( ③ ACB ③ ACB ③ ③ ACB ③ ( ) ( ④
9 2005 44 2001 ⑫ 2005 2 3 453 2 2001 719 2005 1222 2008 2009 2008 ④ ⑪ 1 2008 20 ①
(( ) () ) () & ) / /(
2008 ④ 1 1 2001 / 2005 46 2008 2 ( ) ( ) ( ⑥ ) ( ) 1510 3286 2008 47 3 48 4 49 5 50 2008 2008 2011 2011 ④ ④ 51
( ) , ) - ( . ( & ) / ) / ④ ) 0 ,/ ( (-) 3 ) ) (( ④ ) ()
2008 2011 ④ ④ 2011 2011 52 4 ④ 2011 2008 4 “ 4 2011 940 487 487 197 268 2011 2014 ‘ LOGBOOK ! 2013 ⑥ ⑥ ⑤ 2001 2014 / 3 1 ① /
((, )
④ / / 2014 2015 4 ( ) 2017 ― ① 2014 2015 4 2015 19 2015 vol.0 2017 4 19 2015 2016 ①
) !) (. ① 53 2015 2 ) ( ( ) (, 6 4 2015 LOGBOOK 4 54 2015 ⑥ “ 1 3
) ) (, (0 )( ) (, (0
“ 2014 ,, 2014 56 —
)) ) (/& & 0 ) ) , ) (
2017 “ ⑥ 2015 ⑥ 8 57 ④ 13 17 2015 5 1 8 2015 4 19 58 2 1
) ) (,a[X “ ) /
2015 1 2 !2015 4 2016 6 1 — ④ ( ( ( 1 2015 2015 5 17 1 40 10
“ “ 3 LOGBOOK 59 4 5 1 5 6 A 10 3 60
)- LOGBOOK LOGBOOK ) ( LO GBOOK LOGBOOK
! 40 59 l m n o p r s ⑤ t u v y 14 3 “ 1 “
59 “ 10 61 10 ! B6 ④ ⑫ !60 60 1 50 60 5 8
( A ⑤ B C D E F G H I CE J
62 10 6 63 ⑥ ⑥ 1 “ 2015 6 21 2
62 )( 67 ( (
-8 7 8 ④ 1 2 1 1 ④ ④ ⑤ “
2015
13
“
( )
2 ( ) 3 4 2 2017 1 (20 ) “ 2015 4 g h
“ “ i i “ 1 2 !30 !60 !50 !60 ⑫ 2009 2015 4 64 2009 2011 65 2009 2015 2011 ) (
( )
---. 2015 “ 2015 ⑥ 2009
) ( ) !0&. ( &, ( &),
“ )
“
68 Gallery TOM ⑤ Gallery TOM 1984 ⑥ ⑤ ⑭ 3 ⑭ 2 2 ⑥ 1974 ⑥ ⑥ ③
5N W4EG 4] ER QR PR BC8A FGH7<B 5N W4EG
⑤ ⑥ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ 6 ⑤ 13 8 ? ? ? — ‘ ⑤
5 6 -0 ⑤ ⑥ 1 2 ) S 3 2016 2015 3
- l m n o p
-) ! 2016 5 29 ⑥ 4 ⑥ 4 ④ ‘ , 70 ! ! ! ! 6 19 4 2017 “ ’ 4 20 ④
https://ameblo.jp/yokotorisupporter/entry-12168219380.html ! ) (/&( & )
“ ⑥ ccc “ ) “ “ (,
( ② ( ( “ ) (, ⑭ 1 ) (, ) (, ! e f e f i ! f !
! e f e f .( ⑭ OS ) (-0 & “ ⑥ ) (. & ⑤ ) ⑥ .)
) (/& ,& ) g
) (. S S ) (. . “ ) (, . “
h g h ) (. ④ ) (/ (
. ) (. ( ( ) (, ” ⑥ (
(
)
② -② ! ) () / ④ ! ① , - ) (( ) (. (-Memorial Rebirth ) () Memorial Rebirth
) (( ) () / 4F4 6 4A: ) () ⑭ - ) (( ) (. .,
) http://aaasenju.com/about ! ) (/& (&) AB ( ) (( -g h ) ) () ) (. RY[] NX ERO ] U RY[] NX ERO ] U ) () ) (. g h !) () ( ( !) ( ) () (0-.
, ) () & - ) () !4 [ UR] 9 ] ]R P d (0) g h . . ) () 4746 < <C BC CEB 86G / ) () 4F4 6 4A: 4F4 6 4A: 4 9R N 0 ) () ! ⑨ ( ) () ) ( ) (( ) () ) (, () ) ( ) (. ( ) ( ) (,
) ( , ‘ “ -0 ( ) (, ) (. ! ( l ) (, l ④ g h ( m ) (, ) (-m ) (, ) (-(, ) (, ) (-, (- ) (-) (. ④
④ ④ ) ( ⑫ .-④ facebook g P tR M
5 (
) )
!
s P S
<G
P
) ()
.. ) ()
— NPO ① M g h (
./ ( ( 0 - -① ( ( ( ) -! IMM .0
-- - ()
IMM IMM IMM kk ( ) O E “ ④
i
1
’
7
1 1 1 2 1 1 i a
i i “ “ i 4
g ”
—
7 N
) ( ( ! Ⅱ / - . U M
g Ⅱ h g h
4 5
4
s a Y
) !JUN SKY
WALKER!F BOØWY !Sex Pistole
Janis Joplin !Eric Clapton !The Beatles
/( ⑫ ) — YNS T
, ( Mac Windows Windows ) ) ) () ( ) ) () ‘ ’ Memorial Rebirth /)
- )
) (
( ( ( (
—
④ 2014 10
P M 1 3 8 1 ⑥ ⑥ 3 ⑥ 1 1
3 1 1 PP R M 3 10 ! i
1
1 / ! O a ! / 5 8 “ “
-( - ((
④ ⑥ “ ⑫ in vol.2 ④ — ⑤ “ (
85 “ 1 S 3
) ) (. )/
④
a U7 R
3
4 5
)
i
S R
( ) i i 1 3 5 1 5 11 ⑧ 1 2011 86 87 Memorial Rebirth —
- (
-①
① —
⑤
—
1
1
―
a U R
1
i S
88 89 10 a i
http://aaa-senju.com/p/8688 ) (/& 0&(
-— 10 ① PS P 2011 90 ⑧ ⑧
- - (
91 1010 ④ 92
- http://aaa-senju.com/p/8688! ) (/& 0&( - - (
2015 ⑤
2016 ⑤
1
2015 8 2
1 JUZU 1 JUZU 2016 JUZU 5 6 magro 2010 10 6 ( ) () 10 60
⑥ 0 2013 4 2013 7 16 < > < > 20 7 2013 2016 . !) ( ) (- ( 0
- ) () http://aaa-senju.com/2012/yatchaitai/! ) (/& 0&)(
-( SNPRO[[W
https://www.facebook.com/pg/yacchai/events/?ref=page_internal! ) (/& /&(. AB ( ) ( &,&(( ! ) ) ( &-&)0 ) ( &-& ⑫ a[X ( ) ( &.&( , ) ( &.&(, - ) ( &/&( ]R R . ) ( &0&)( / ) ( &0&) 0 ) ( &((& 67 a[X ( ( ) ( &((& ⑫ a[X ) (( ) ( &()&)( () ) ( &,&(( ( ( ) ( &,&(. ) ( ) ( &,&), 7 B (, ) ( &-&( (- ) ( &-&( (. ) ( &-&(, (/ ) ( &-&)) (0 ) ( &.&, 87 ) ) (,&,& a[X (
7 2 7 2 1 26 8 13 ④ DJ OL )( ) (,&-&)( )) ) (,&-&). a[X ) ) ) (,&0&) a[X ) ) (,&()&) a[X ), ) (-&(&( QR l )- ) (-&(&
4 DJ OL DJ ( 30 ) “ 95 DJ OL 1 1 2 2012 96 2 2014 5 2 1 2015 8
-) OL !DJ g h i g h - !
97 98 99 10 / ) (. . (. 2 2017 7 23 2013
- ) (, () - / ) (, / -
--( ( ( 93 ( ) 20 ! ) (/ i (
③
http://adachi-trust.jp/summary/! 1) (/& .&((
) ( ) ( ( ) (, ( ) (, / ! ) (-) (, ) !) (/ 0 ) (/& /&).
30
(
Ⅱ!1999
l ! m ! n ! ( , Ⅱ l( - m ( . m m Ⅱ ) ( / Ⅱ !1992 ( 0 H cc
105 Ⅱ Ⅱ (000 (( l Ⅱ 2(( 2() 109 k (00) .
cc (( 1 1950 111 (2004) (1978) 2 “ 1 (2018) 260 ( 20.9 ) 112 113
! ⑧ (0-0 )) cc cc ) (/ 0) ‘ ) (/ (
9 ((
⑭
“ 115 (2007) 116 (2014) 117 “ (
) ! ⑧ cc ) ( ,0 116 H]ON Qb ) . (( cc ⑥ cc ) (
(
3
1
) 0 ) () ) (, ) (/ (, ) . ((/ ) ((0 2009 ⑭
118 ) 0 ) (( http://mizu-tsuchi-archive.jp/2012/
downloads/! ) (/& 0&(( 119
(-120 1 2009 1 ④ 3 13 61 ⑥ “ 121 147 70 1 ,, ! ⑥ () - (, !/ ( ⑫
) 0 ) 0 ) 0 ) ( (
()) () ⑭ 1 2010 2 2007 2 ) (( ⑥ -) ⑥
122 ) 0 ) (( http://mizu-tsuchi-archive.jp/2012/
downloads/! ) (/& 0&((
⑤ (
9 S RR 7RT]RR F[ ULGRN] [S YbSN UR]M ⑥ (
! / () ⑥ 2012 7 14 12 24 164 2 1 2012 4 1 2012 2009 2012 125 3 ⑥ 66 137 6 6 1 “ 3 2015 7 18 10 12 87 3 5 2012
( ) 0 ) (( http://mizu-tsuchiarchive.jp/2012
/downloads/! ) (/& 0&(( )
7
2015 56 69
⑥ 109
36
Noism126 12 2009 “ ( ().
126 ) ⑥ 0 ( ⑫ 0 (( )( A[ Y http://noism.jp/about/noism1/ ) (/& /&), ) 0 ) (, ) 0 “
2009 2009 “ 2012 1972 2002 3 1 ④ ④ ⑤ —
2006 2007 2007 11 ④ ④ ()0 2007 ④ ④ 1 5
- ) (/& -&)/
!2017 , ⑥ ( ④ 11 (( ( ( ①
) (.& ,&(/ 131 “ , ,
) () ) (-) ( . / ( ( , ) ( ), - 0 ./0 .0 ) ( )- ( ) 0 . ) (, ). ( ) ( 0 -) (- )/ ,, ) - , “ () ) (, ( ) ( 4EG ) (, … ) A<<:4G4) (, > > >[ , - Ⅱ Ⅱ
. ANQRTN N < N CN] b ) (, BA8 BE8 6HC FGBEK
/ ) (, ④ 0 ( ) (, 5B4G BHF8 7B6> K4E7 (( ) ))0.
) (, )
(-12 2015 11 133 ⑫ ⑫ 2 ③ h 2 6
) (, ) (- / 2
10 2009 ⑥ ⑤ 4 5 2009 2012 1 2012 2015 2 ⑤
13 Fifteen Degrees South [Tears on my Father], 2009
(
/ 0
Nadegata Instant Party135 ONE CUP STORY
2012 Nadegata Instant Party
ONE CUP STORY
ONE CUP STORY Nadegata Instant Party
ONE CUP STORY
“ ONE
CUP STORY
ONE CUP STORY 2012
④ 136
( ) (.& ,&(-) ) -!nadegata http://nadegatainstantparty.org/profile/ ) (/& /& ( -) (-) ⑫
Nadegata Instant Party ONE CUP STORY
137
⑫ “
⑥ 2013
ONE MORE CUP
A4 ONE MORE CUP
⑥ ⑥
⑥
Nadegata Instant Party
ONE CUP STORY
ONE MORE CUP
2009
( 307 (2015 ) 2009 1 S P 2008 10 29 ⑥ 2008 2008 2012
( / 1 2009 2 12 11 ‘ 1 2009 Water Front 150 2009 716 100 12 ①8 ⑥ S
) (.& ,&(.
1 ⑧ 139 ( 2008 10 1 3 2012 ⑪ 141
- !) (-( ) (-& .&). ( ) (,
i ⑦ ( ) 2012 ④ 2009 ④ 2012 143
( ) (.& ,&(. ( ) (-& .&).
2010 3 2
( (
(( ) (, ) (,
1 2 2012 2 2012 PR 6 ) () h S 2012 7 2 2012 ⑤ 2009 2012 2012 “ 100
! ( , ⑭ ( - ④ ) () ( . ) 0 -. ) () ④ 3 147 “ ⑥ “ 2012 ③ e f e f e f ( /
() 5) (.& ,&(/ ( ( ) () ) ( ( ( ) (-& .&).
③ ④ 2009 ③ ⑥ ③ ③ 2013 ⑭ ⑭ ③ ) R 2012 1 3 20
⑥ ) ( ) ( D 4 i 149 ( 1982 ) 2012 1 TOKYO
(- ) (-& .&).
2013 2013 2014 2017 30 (, ‘ ⑭ 2016 7 ⑤ ⑤ 2016 7 30
) ) (-& .&)
④ ) () — i “ (,( (,)
)
) ) (.& 0&() https://mizutsuchi.com/ &
④ 2009 2 2014 2015 ( h S 153 2012 ③ 2013 2013 ⑭ ③ “
) ,
⑤ 2016 7 22 7 25 7 30 ― 7 1 ⑥ “ “ ) ’ SNS
e f e f e f (, (,, ⑥ ③ ) (. h 15 2161 S P 2009 70 2012 137 2015 109
)( ) (.& ,&(/ )) ) (- 0 )- ⑥
30 “ ④ ④ 2015 ④ 140 12 109 2015 ( 0 i (,-④ ④
) ) (-& .&).
◾
(, ) (, ④⑥ 100 “ ④ ④ 2 “ ④ ! 2016/7/31 !2016/9/3 ① ④ ④ ④ 2010 ARTABLE( ARTABLE) 157
)
ARTABLE 2016 ( ) l m n 2 11 2 8 1 10 ⑤ 7 — ④ 158
4EG45 8 158 ◾ (- !
2017 1 12 159 1 ARTABLE ⑭ ‘ ⑥ ⑥
https://www.city.niigata.lg.jp/iryo/korei/chiikihokatsucare/tiikinocyanomajosei.html( 2018/09/27) )- ) (.& ,&(/
⑥ !Putnam ) (- ④ ) () ARTABLE ARTABLE ⑭ cc ⑥ ) () ③ ) (, (-(
a ACB ) / ( ()
⑤ ③ ) (.
(-) ④ ④ ④ ③ “ ④ ④ ‘ ⑥ , ⑥
) (.& ,&(0
⑥ ⑥ ( “ ③ ⑥ ④
) ARTABLE ⑥ -/ NPO (2006) NPO NPO NPO 163 NPO 164 NPO M 4
ACB ) - /. ( ‘ //
NPO NPO NPO “ 165 NPO ④ NPO “ (. NPO (--NPO (. NPO NPO NPO
) ‘ 0( ‘ /0 0)
167 NPO NPO NPO 168 NPO “ NPO ② 100 ARTABLE ⑥ ⑭ −
‘ 0 ‘ 0
(
②
!
( & & ( / ② 20
“ ! ⑥ ! 3 ⑥ (
④ ARTABLE
( ⑭
② (
( “ & (-0 &
- ) (.& ,&(.
( ⑥ & NPO NPO NPO “ NPO ) & ② &
⑭
) ( Ⅱ (000 k & ) ( ) , k (00) ) ( k ) 0 cc ) (, k2 3 ) (( k ) ( & & ) ) (-H ! ⑧ (0-0 ! ⑧ cc ) ( !E[OR] 6[XR ! ⑧ (00-cc ) (,
) ( ) (. ) ( ) () ) / ) 0 ) 0 ) ( cc a cc ACB ) / ) . cc cc ) (/ ) / cc ⑥ cc ) ( k k
) ( ) cACB !) cc cc (.0 (000 (- (. k ) / k a[X ) (( ) (( H]ON Qb ) . ACB ) -cc cc ) ( & (00/ ④ (/ (00 ) / ④ ) 0 ) 0 ) ( ) (( ) (
) ( ( ④ ) / N U TN N ) (-) 0 ) ( ) () ) ( ) (, ) (, ) (-) (, ) (, ) (-) 0 ④ ) 0 ) () ④ ) ( ) (, ④ ) (, (00 ) J ) ) ( ) ) ) , ) -) / ) 0 ) (( ④ ) () ) ( ,( ④ ) (, ) (. ④ ) (/
WEB
AERAdot :I
) (-& &)0 ! ) (/&( &( https://dot.asahi.com/dot/2016042600035.html ! ) (/& (&) http://aaasenju.com/about ! ) (/& 0&( http://aaa-senju.com/p/8688 ! ) (/& 0&)( http://aaa-senju.com/2012/yatchaitai/ ) 0 ) (( ! ) (/& 0&(( http://mizu-tsuchi-archive.jp/2012/downloads/ ! ) (/& 0&(, https://sites.google.com/view/okunototriennale/ ③ ! ) (/& .&(( http://adachi-trust.jp/summary/ ! ) (/& 0&() http://www.koebi.jp/about/ ! ) (/& 0&(, https://saitamatriennale.jp/join/#anchor-2 ! 5) (/&( &(( https://mizutsuchi.com/ / ! ) (/& /&(.
https://www.facebook.com/pg/yacchai/events/?ref=page_internal
Nadegata Instant Party ! 5) (/& /& -http://nadegatainstantparty.org/profile/
! 5) (/& 0&).
https://www.city.niigata.lg.jp/iryo/korei/chiikihokatsucare/tiikinocyanomajosei.html
Noism ! 5) (/& /&),
http://noism.jp/about/noism1/ Business Journal
) (-& -&(0 ! 5) (/&( &( https://biz-journal.jp/2016/06/post_15543.html ! 5) (/& 0&() http://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/taikai/15_kansai/aisatsu.html ) (/ ! 5) (/& 0&(, http://2018.mizu-tsuchi.jp/volunteer/ 8 : 8 6 8 8 ! 5) (/&( & ) https://ameblo.jp/yokotorisupporter/entry-12168219380.html
6
“ 4