ASUN AR O ASUN AR O ASUN AR O ASUN AR O
特定・特別医療法人かりゆし会
ハートライフ病院
www.heartlife.or.jp
2006
№ 46 夏 号
ASUN AR O ASUN AR O ASUN AR O ASUN AR O
先端医療の豆知識
+できる !! 応急救護(P4)
外来化学療法について
ハートライフ病院 看護師 中 野 久 乃
ご自由にお持ち帰り下さい。
敷地内禁煙と禁煙外来 ……P2
外来化学療法について
………P4 地域連携 ………P6 体においしい
おすすめレシピ………P8
地域イベント情報
敷地内全域禁煙のお知らせ
………P 1 1
あすなろ
���中�����������一酸
化炭素�����三大有害物質�呼�
��主流煙��副流煙����多�含
�����������咽頭・喉頭�
��食道���肺���肝臓����
死亡率�二�三十二倍��心筋梗塞
(
虚血性心疾患)
�死亡率�高����示������
受動喫煙�肺���心筋梗塞�気管
支喘息���様々�病気�原因���
�������日本��毎年二万人�
受動喫煙������������言
�������県全体�取�組��� ��健康������������禁煙推進活動�重要�課題���沖縄県
医師会�禁煙宣言十�条�掲���
����地域住民�患者���健康管
理�当院�使命����������
�度�敷地内禁煙��実施�����
�������害������啓発活
動�行��禁煙�推進�協力�実施�
������思����
当院����喫煙状況
(
����)
�分析�������平成十六年度�
喫煙率�回答率九一�四��五二三名
中九八名�一八�七���平成十七年 �����当院���平成十八年六
月二十九日���敷地内禁煙��実施
�����������病院利用者�
皆様���協力�程�����願�致
����
平成十八年四月�宮城真理先生
(
����������������
)
����喫煙�健康������講演�
行���講堂一杯�溢������多
��地域�方々�職員�参加����
��講演�中�����������
��煙��二百種類以上�有害物質�
敷地内禁煙と禁煙外来 ―
院 長
安 里 哲 好
山口大学医学部卒(S52 年)
東京女子医科大学附属病院、国立東京第二病院、
琉球大学附属病院を経て、昭和 63 年 8 月より ハートライフ病院に勤務し現在に至る。
専門分野 循環器内科・生活習慣病
日本内科学会指導医、日本循環器学会専門医、
日本透析医学会専門医、日本医師会認定産業医
����������
���
����
�����
����������10��
1. ��������������������������
2. ����������������������������������
������������
3. ��������������������������
4. ���������������������
5. �����������������������������������
6. ���������������������������������
�����
7. ���������������������������������
�����
8. ����������������������������������
��
9. ������������������������������
10. ������������������������
率 亡 死 の 者 煙
喫 (非喫煙者と比較した場合)
) 0
. 1
(
口腔・咽頭がん3.0倍 喉頭がん32.5倍
肺がん4.5倍 食道がん2.2倍
胃がん1.4倍 肝臓がん3.1倍
膵臓がん1.6倍 膀胱がん1.6倍
クモ膜下出血1.8倍
肺気腫など2.2倍 虚血性心疾患1.7倍
胃潰瘍1.9倍
他に子宮がん(女)1.6倍
平山 雄 病態生理 7(9),695-705,1988
ASUNARO
度
� 回 答 率 六 六
� 三
�
� 四 一 一 名 中 七 七 名
� 一 八
� 七
�
�� 沖 縄 県 医 師 会
� 医 療 従 事 者 職 種 別 喫 煙 状 況
(
平 成 十 七 年 二 月)
� 報 告
�
�
� 喫 煙 者
� 一 七
�一 二 四 名 中 三
�二
〇 三 名
(
一 八� 七
�
)
� 当 院
� 同 率
�
�
�
� 下
�
�
�
�
�
�
�
�
� 当 院
� 職 種 別
� 喫 煙 状 況
� 禁 煙
� 意 志
�
�
�
� 示
�
�
�
�
�
� 喫 煙 者 七 七 名 中 四 三 名
� 五 六
�
�
� 禁 煙
� 意 志
�
�
� 答
�
�
�
�
�
�
� 喫 煙 者
� 毎 年 一
〇
� 減 少
�
�
�
�
� 改 善 目 標
� 掲
� 病 院 全 体
� 進
�
�
�
� 思
�
�
�
� 問 診 票
� 五 点 以 上
� 方
�
�
�
�
� 依 存 症
�
� 喫 煙 者
� 七 割
�
�
�
�
� 依 存 症
� 言
�
�
�
�
�
� 禁 煙
� 自 己 流
�
�
�
�
�
� 医 師
� 指 導
� 受
�
�
�
� 禁 煙
� 薬
� 使
�
�
�
�
� 方
� 楽
� 確 実
� 禁 煙
�
�
�
�
� 一 般
� 禁 煙 外 来
�
� 禁 煙 率
� 三 三
� 四 五
�
� 三
� 月 以 上
�
� 言
�
�
�
�
�
�
� 今 日
�
�
�
� 大 丈 夫
� 禁 煙
� 肺
�
�
� 心 疾 患
�
�
�
�
� 半 減
�
�
�
� 気 軽
� 禁 煙 外 来
� 受 診
�
�
�
�
�
�
���������� �����
���
���
�
���
���
�
��16�
��������������������17��
��17�
��������
��������
��������
����
��
������
�������
グラフ1
生活習慣病・禁煙外来
診 療 日
H18 年7月 毎月 第2・4月曜日の午後 H18 年 8 月より 毎週 火・水・木の午前中と 毎月 第1・3月曜日の午後
担当医師 安 里 哲 好
検査の様子。マイクロCOモニターと いう機械を使い、呼気中の一酸化炭素 の濃度を測定。一酸化炭素濃度が喫煙 状態として反映されます。検査には、
右の機械に 20 秒間息を吹き込むだけ です。
データはその場 で 解 析 さ れ、 画 面に表示されま す。左 の 画 面 は、1 日に 15 本程度の 喫煙をする方の グラフです。
����������
�����������
��
��
�
���
�����
��
���
況 状 煙 喫 る け お に 院
当 (職種別)
2 3 % 12%
23%
3 1 %
0 % 2 7 %
45%
28%
2 0 % 1 5 %
24%
12%
6 3 %
6 % 1 0 % 35%
14%
2 8 %
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
医 師
看 護 師
検 査 技 師
放 射 線 技 師
栄 養 士
薬 剤 師
理 学 療 法 士
事 務
そ の 他 当院
県医師会医療従事者調査
18.7%
グラフ2 グラフ3
( 喫煙者 77 名中 )
あすなろ あすなろ
死
亡原 因 第一 位
わが 国で のが んの 発生 死亡 数は 増加 の一 途を たど り︑ 一九 八一 年に は国 民 の死 亡原 因の 第一 位と なり まし た︒ 現 在で は︑ 約三 人に 一人 の方 がが んで 死 亡し てい る状 況で す︒ がん は︑ わが 国 だけ でな く欧 米諸 国や
︑ま た発 展途 上 国に おい ても 急速 に増 加し てい ます
︒ 現在
︑大 腸が ん︑ 肺が ん等 は増 加を 続 けて おり
︑よ り有 効な 対策 がと られ な い限 り︑ がん 死亡 者数 は︑ 現在 の約 三〇 万人 から 二〇 二〇 年に は四 五万 人 まで 増加 する との 試算 もあ りま す︒
この よう に増 え続 ける がん に対 し︑ 三大 治療 法と して 外科 治療
・放 射線 療 法・ 化学 療法 があ りま す︒ 当院 でも 現
在︑ 積極 的に がん 治療 に取 り組 んで い ます が︑ 外科 治療 と平 行し て化 学療 法 にも 力を いれ てい ます
︒
化学 療法 とは
化学 療法 とは
︑薬
︵抗 がん 剤︶ を用 いて がん 細胞 を破 壊す る治 療法 で︑ 飲 み薬 もあ れば 注射 もあ りま す︒ 使用 す る薬 剤に よっ てそ の投 与期 間や 作用 も 様々 です
︒従 来︑ 注射 によ る化 学療 法 は入 院の 上行 って きま した が︑ 抗癌 剤 の投 与方 法や 副作 用に 対す る治 療法 の 進歩 によ り外 来で も安 全に 施行 でき る こと がわ かっ てき まし た︒ また 通院 し て治 療を 受け るこ とは
︑患 者様 の生 活 の質 の向 上に つな がり
︑よ り自 分ら し い人 生を 送る こと が可 能と なる と考 え られ てい ます
︒ 抗が ん剤 を使 用す る化 学療 法を 円滑
④心臓が動いているか確認
胸 の 動 き と、 呼 気 を 確認する。
BとCをもう一度繰 り返す。
咳しているか?・息しているか?動きはあるか?反応がな ければ心臓マッサージを 15 回してください。人工呼吸2回 に対し心臓マッサージ 15 回(15:2)を4回繰り返します。
心臓マッサージ(C)の方法
1 2
人 差 し 指 と 中 指 を、 肋 骨 の 縁 に お い て 胸 の 真 ん 中 ま で 滑らせる。
ヤ マ 形 の 頂 点 で 指 を 止 め、
そ れ に 並 べ る よ う に も う 一 方 の 手 の 付 け 根を胸に置く。
他方の手を、胸に 置いてある手に重 ねる。肘をまっす ぐに伸ばして体重 を か け、 胸 を 3.5
㎝~ 5 ㎝圧迫する (100 回/分の早さ)。
3 3 この部分 ( 手のひらの
付け根 ) で圧迫する。
ポ イ ン ト
まっすぐに圧迫する。
救 急 救 命 士 が 到 着 し、自動体外式徐細 動 (AED) などの処置 がされ、医療機関へ 搬送されます。以上 の流れがスムーズな 連係プレーで行われ ことが救命のために は 重 要 で す。 な お、
AED は、一般の方で も使用可能です。
⑤救急車到着
外 来 化 学 療 法 に つ い て
看護師
中 野 久 乃
アメリカ及び東京女子医科大学附属日本心臓血圧研究所の エキスパートナースとして勤務。
その後、商社にて各種講演活動などに携わる。
平成 16 年 3 月よりハートライフ病院に勤務。
THP 心理指導員
死亡 原因 第一 位
化学 療法 とは
ASUNARO ASUNARO
に進 める ため には
︑薬 剤に つい ての 十 分な 理解 と専 門職 によ る管 理が 不可 欠 です
︒外 来で の化 学療 法を 安全 に行 う ため
︑当 院で は︑ 患者 様を 中心 とし た チー ム医 療を 展開 し︑ 医師
・看 護師
・ 薬剤 師な どが
︑個 人に 合わ せた 情報 提 供や 患者 教育 を実 施し
︑早 め早 めの 副 作用 対策 を行 うこ とで 治療 を継 続で き るよ う心 掛け てい ます
︒そ のた め︑
①患 者様 用の 小冊 子を 作成 し︑ 自 己の 化学 療法 をよ く理 解し ても
らう と共 に︑ 副作 用を 知り 早め に申 し出 ても らえ るよ うに する
②医 療者 用の 化学 療法 手引 きを 作 成し
︑統 一し た治 療が 行え るよ うに する など のが ん医 療の 質の 向上 を図 って い ます
︒ 日々 進歩 する がん 医療 に対 し最 新の 情報 を収 集し なが ら︑ 患者 様と とも に 最良 の治 療を 目指 し︑ 共に 歩ん で行 き たい と考 えて いま す︒
できる !! 応急救護
①まず声を掛けて反応をみる ②救急車(119)連絡
無理に抱き起こしたり、
揺さぶったりしない。
③気道を確保 (A)し 呼吸確認
家庭や職場で家族や友人など、あなたの大切な人が倒れた時、
応急救護で、その命が助かる確率が、大幅に向上します。
呼吸が無ければ人工 呼吸を2回します。
人工呼吸(B)の方法
気道を確保したまま、
額に当てた手の親指 と 人 差 し 指 で、 対 象 者の鼻をつまむ。
大 き く 口 を 開 け て、
対 象 者 の 口 を 覆 い、
空気が漏れないよう にゆっくりと息を吹 き込む。
耳元で「大丈夫ですか」な どと、呼びかけながら、肩 を軽くたたき、反応の有無 を見る。
誰か、救急車を呼んでください。
周りに誰かいれば、協力 してもらってください。
一 人 の 場 合 は、 こ こ で、
救急車を要請してくださ い。
1 2
外来化学療法を受けられる方へ
ハートライフ病院 外来化学療法室 外科用
患者様向けの冊子▲ この冊子を使いながら、
患者様やご家族へ治療方 法や副作用の説明などを 行っています。
▲職員向けの冊子 この冊子で、化学療法に 携わる職員の教育を行い、
安全性の向上、治療の質 の均質化を図っています。
外来 化学 療法 は︑ 次の 手順 で行 われ ます
外来 受付 で受 付を 済ま せま す︒
← 処置 室で 血液 検査 を行 いま す︒
← 検査 結果 が出 次第
︑主 治医 の診 察を 受け ます
︒
← 検査 結果 と体 調の チェ ック を行 いま す︒
← 薬局 での 薬の 調合 後︑ 治療 が開 始さ れま す︒
����������
����������
��������������
����� �
�����������
患者様向けの日誌▲ この日誌には、生活中の 副作用などの症状を記録 して頂き、以後の治療計 画の参考にします。
あすなろ
開放型病床 ・ 登録医を通して医療をより身近に
あすなろハートライフ病院の地域連携
入院中の経過や結果をハー トライフ病院の医師からク リニックの医師へ。
ハートライフ病院で入院・検査 クリニックの医師も一緒に診察したり、
情報交換をして治療を進めます。
普段は自宅から通いやすい 近くのクリニックに通院
○○クリニック
あすな
北谷町 うるま市 沖縄市 宜野湾市 浦添市
那覇市
特定・特別医療法人かりゆし会
ハートライフ病院
仲原漢方クリニック
仲原漢方クリニック
那覇市牧志2-18-27 TEL (098)868-2367●診療内容● 東洋医学 内科 胃腸科 外科 整形外科 皮膚科 アレルギー ダイエット外来 男性更年期外来 プロフィール
昭和51年 広島大学医学部卒業 昭和51年 沖縄県立中部病院勤務 昭和55年 沖縄県立八重山病院勤務 昭和62年 アドベンチストメディカル センター勤務 昭和63年 ハートライフ病院勤務 平成6年 同院病院長に就任 平成14年 やびく産婦人科小児科 東洋医学センター 平成18年 仲原漢方クリニック開設 日本東洋医学会指導医・専門医、日本外科学会認定医 他 院 長
仲 原 靖 夫
部
� 那 覇
�
�
� 通 院
�
� 時 間 的
�
� 負 担
�
�
�
� 那 覇 地 区
�
�
�
�
�
�
�
� 開 設
� 望
�
�
�
�
�
�
�
�
� 開 院
� 運
�
�
�
�
�
�
�
� 東 洋 医 学
� 昨 年
�
� 大 学
�
� 講 義
� 義 務 付
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 漢 方
� 特 徴
� 元 気
� 状 態
�
� 病 気
� 至
� 過 程
� 微 妙
� 変 化
� 捉
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 従
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 段 階
�
� 体
� 変 化
� 捉
� 治 療
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 未 病
� 治
�
�
�
�
�
�
�
� 本 格 的
� 病 気
� 病 院
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 段 階
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 対 応
� 望
�
�
�
� 思
�
�
�
� 鼻 炎
�
�
�
�
�
� 喘 息
� 風 邪
� 肩
�
�
� 頭 痛
� 腰 痛
� 関 節 痛
� 不 眠
� 不 安 動 悸
�
�
�
�
�
�
�
� 検 査
� 異 常
�
�
�
�
� 困
�
�
�
�
�
�
�
� 仲 原 漢 方
�
�
�
�
�
�
�
� 相 談
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 思
�
�
�
月 火 水 木 金 土
午 前
(9:00 ~ 11:30)
○ ○ ○ ○ ○ ○
午 後
(14:30 ~ 17:30)
○ ○ ○
休 診○ ○
受付時間 午前 9:00 ~ 11:30 午後 14:30 ~ 17:30 休 診:日曜日・祝祭日 木曜日の午後
診療体制表
医 院 紹 介
院 長 仲 原 靖 夫 今 年 四 月 念 願
� 那 覇
�
�
�
�
�
�
� 開 設
� 実 現
�
�
�
�
�
�
� 四 年 前
�
�
�
�
�
� 病 院
� 退 職
�
�
�
�
� 産 婦 人 科 小 児 科
� 東 洋 医 学
�
�
�
�
� 開 設
�
�
�
�
�
�
� 北 谷
�
� 中 北 部
� 地 域
� 漢 方
�
�
�
�
�
�
�
�
� 思
�
�
�
�
�
�
� 先 島
�
�
� 離 島
� 南
ふくやま整形外科
▲スタッフの皆さんと
�泊
空港
�
●ファミリーマート
↓
↓
↓ ↓
↓
↓
ゆいレール 美栄橋
�安 里
県庁
�
国道58号線 国際通り●
前島 小
沖映通り 旧 ダイ エ�
●
仲原漢方クリニック
■ スターバックス ●
▲仲原漢方 クリニックの理念
ASUNARO
ASUNARO 開放型病床 ・ 登録医を通して医療をより身近に
ハートライフ病院の地域連携
開放型病床とは、地域で特殊検査が必要な方がいらっ しゃる場合に、地域の医師がハートライフ病院の検査機 器を利用したり、入院ベッドの予約を入れ、利用できる しくみのことです。ハートライフ病院では、入院・治療・
特殊検査を地域の方々に提供できる病院機能を生かして いきたいと考え、地域の医師と地域連携を組んでいます。
普段は自宅から通いやすい 近くのクリニックに通院
○○クリニック
入院や精密検査・特殊検査 が必要な場合は、クリニッ クの医師がハートライフ病 院へ検査の手配をします。
ふくやま整形外科
宜野湾市長田 1-28-1 TEL (098)894-1234●診療内容● 整形外科一般 腰痛 頚部痛 肩こり 関節痛 リハビリテーション スポーツ外傷・傷害 骨粗鬆症 プロフィール
昭和56年 首里高校卒 昭和63年 神戸大学医学部卒 県立中部病院卒後臨床研修 平成4年 県立中部病院整形外科勤務 平成6年 県立南部病院整形外科勤務 平成8年 県立中部病院整形外科勤務 平成18年 ふくやま整形外科開業 日本整形外科学会専門医 日本医師会認定健康スポーツ医 院 長
譜 久 山 充
靱 帯
� 腱
�
�
� 病 気
�
�
�
� 診 断
� 治 療
�
� 医 学
� 一 分 野
�
�
� 近 年
� 運 動 器 疾 患
� 扱
� 整 形 外 科
�
�
�
�
� 増
�
�
�
�
�
�
�
� 日 常 生 活
�
�
�
�
� 活 動
�
�
� 快 適
�
�
�
� 楽
�
� 行
�
�
�
�
�
�
�
� 運 動 器 官
� 痛
�
�
�
� 自 分
� 思
� 通
�
�
�
�
� 働
�
�
�
�
�
�
�
� 大 切
�
�
�
�
�
� 将 来
�
�
� 子 供
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 野 外 活 動
�
�
�
�
�
�
�
� 傷 害
� 対
�
� 専 門 的
� 治 療
�
�
�
�
�
�
� 必 要
�
�
� 私
�
�
�
�
�
�
�
�
� 立 場
�
� 地 域
� 皆 様
� 運 動 器
� 健 康 維 持
� 管 理
� 少
�
�
�
� 役
� 立
�
�
�
� 考
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 高 度
� 検 査
� 手 術 治 療
� 必 要
� 方
� 対
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 病 院
� 他
� 総 合 医 療 機 関
�
� 連 携
�
� 受 診
�
�
� 方
�
�
�
�
�
�
�
� 治 療
� 受
�
�
�
�
�
�
� 心
�
�
�
�
�
�
�
� 思
�
�
�
�〝
�
�
� 皆
� 元 気
�
�
� 力
� 持
�
�
�
�
〟
� 合
� 言 葉
�
�
�
�
� 一 同 頑 張
�
�
�
�
�
�
�
月 火 水 木 金 土
午 前
(9:00 ~ 12:30)
○ ○ ○ ○ ○ ○
午 後
(14:00 ~ 18:00)
○ ○ ○
休 診○ ○
受付時間 午前 9:00 ~ 12:00 午後 14:00 ~ 18:00 休 診:日曜・祝祭日・木曜午後 お盆 ( 旧暦7月 15 日 ) 年末年始
(12 月 31 日~ 1 月 3 日 )
■駐車場あり
診療体制表
医 院 紹 介
院 長 譜 久 山
充 平 成 十 八 年 四 月
� 宜 野 湾 市 長 田
� 整 形 外 科
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 科
�
�
�
�
�
�
� 開 業 致
�
�
�
�
� 整 形 外 科
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� 運 動 器 官
�
�
�
�
�
�
� 骨
� 関 節
� 筋 肉
▲スタッフの皆さんと �
ふくやま整形外科
■
内間
国道329号線
我如古
�沖 縄市
与那 原�
�新 垣・ 登又 国道330号線
�普 天間
沖国 大●
津覇
長田
○〒
↓浦添
●キ ング
タコ ス
サン エ�
●
●ガ スト
ハートライフ病院で入院・検査 クリニックの医師も一緒に診察したり、
情報交換をして治療を進めます。