日刊
[華鐘通信]
発行：華鐘コンサルタントグループ ニュース提供：時事通信社
DAILY HUAZHONG NEWS
2018 年 7 月 11 日
（水）
第 4315 号
株価指数（10 日終値）値指数 上海総合株価指数 2827.63 前日比(ﾎﾟｲﾝﾄ) 12.52 前日比(％) 0.44 取引額(万元) 13,263,300.00 前日比(万元) -302,200.00 為替レート(10 日、中間値) 通貨 前日比増減 1人民元＝ 0.15092 米ドル 0.00030 1.18455 HK ドル 0.00239 16.74313 日本円 0.10724 0.12836 ユーロ 0.00013★
華鐘グループのお知らせ
『第 9 回中国ビジネス 1 日相談会』開催のお知らせ ... 2
『第 9 回中国ビジネス１日相談会』の日時・会場
... 2
★
中国ビジネス相談Ｑ＆Ａ
『2018 年版外商投資参入特別管理措置（ネガティブリスト）
』（４）
... 3
＜政策法規＞＜外商投資＞＜ネガティブリスト＞＜2018 年版＞★
本日のニュース
【経済】
北京新空港、来年９月３０日に開港 ... 5
重慶江津総合保税区が運用開始＝市内３カ所目
... 5
重慶果園港、中国河川港で最大の複合一貫輸送拠点へ ... 5 【金融】
６月末時点のモバイル決済利用者８.９億人 ... 6
【産業】
東風科技、ＥＶ用駆動モーター強化＝グループ企業買収へ－上海市
... 6
美都能源、米で油田開発＝権益取得に向け－浙江省 ... 6
フィスカー、中国に新エネ車工場建設へ＝杭州が有力－浙江省 ... 7 米フォードの中国新車販売、上半期は２５％急減＝モデルチェンジの遅れで ... 7 北汽集団の上半期新車販売、７.６％増＝１２０万台超－北京市 ... 7 スタジオジブリ、中国本土で初の展覧会＝上海市 ... 8 【社会】
一部高速鉄道、１０～１２日の切符販売を一時停止＝台風８号に備え ... 8
上海、８日に梅雨明け＝平年より２日早く ... 8
★ 華鐘グループのお知らせ
■
『第 9 回中国ビジネス 1 日相談会』開催のお知らせ
会員企業様におかれましては、中国関連事業に関して、 日々様々な問題を抱えておられることと存じます。華鐘コ ンサルタントグループの業務の大半は中国本土内で行われ ており、中国現地でご苦労されている現地法人社員の方々 を対象に上海を中心として 100 名近い社員が日々お客様の ご相談に対応させて頂いています。一方日本においては、 日本企業のご本社を対象に、華鐘コンサルタントグループ の大阪と東京が対応するほか、毎年 5 月・11 月にセミナー を開催し、加えて 2 月と 8 月をめどに「中国ビジネス 1 日 相談会」を開催しております。この度、その第 9 回目の相談会を開催致します。 ご参加頂く主な対象は会員企業様とその関連企業様としていますが、会員企業様よりご紹介頂いた非会 員の企業様からのご相談にも対応します。お取引先様の中で中国事業に関してお困りの先や、相談先を求 められておられる会社がありましたら、この機会をご利用頂ければと思います。（ご紹介は会員企業様か らお電話を頂くのみで結構です。その後、ご相談を希望される企業様が弊社へお申込み書をお送りくださ いましたら対応致します。） ご相談には、東京・名古屋・大阪 3 会場で華鐘コンサルタントグループ代表者の古林恒雄と、東京・名 古屋では東京事務所長・高倉洋一、大阪ではコンサルティング部長・陳庚が対応致します。中国への進出、 撤退を含む事業再編、環境問題、現地法人の会計・税務、人事労務、輸出輸入にまつわる問題等々、多方 面のご相談・ご質問を承ります。古林は四十年にわたり中国事業の経営に当たっており、大所高所から経 営者としてのアドバイスもさせて頂きますので、宜しければ各社の会長・社長にもご参加頂ければ幸いで す。ふるって参加お申込みください。■
『第 9 回中国ビジネス１日相談会』の日時・会場
１日相談会は、一社に対して概ね 55 分程度を予定しております（当日の状況により、若干の時間調整 をさせて頂きます）。別添申込書にご希望時間・ご相談内容等をご記入の上、お申込みください。 名古屋会場：◆日 時：2018 年 8 月 2 日(木)、10 時 30 分～17 時 30 分 ◆場 所：名古屋住友クラブ（オアシス栄ビル） 3 階洋室 301 名古屋市東区東桜 1-9-29 東京会場： ◆日 時：2018 年 8 月 3 日(金)、9 時 30 分～17 時 30 分 ◆場 所：㈱華鐘コンサルティング東京事務所入居ビル２階会議室 東京都中央区日本橋兜町 9-5 JWS 兜町ビル 208・209 号室 大阪会場： ◆日 時：2018 年 8 月 6 日(月)、9 時～17 時 30 分 ◆場 所：㈱華鐘コンサルティング 大阪市中央区道修町 2-2-11 ベルロード道修町 （記：高倉） ご相談に応じる古林恒雄董事長（左）★ 中国ビジネス相談Ｑ＆Ａ
『2018 年版外商投資参入特別管理措置
（ネガティブリスト）
』（４）
Q: 6 月 28 日に公布された最新の『2018 年版外商投資参入特別管理措置（ネガティブリスト）
』
について、詳細を教えて下さい。
＜政策法規＞＜外商投資＞＜ネガティブリスト＞＜2018 年版＞A:2018 年 6 月 28 日、国家発展改革委、商務部が連名で 2018 年版『外商投資参入特別管理措
置（ネガティブリスト）
（中国語：外商投資准入特別管理措施(負面清単)）』（以下、『2018 年版 ネガティブリスト』と略）を公布、2018 年 7 月 28 日より施行されます。これに伴い、もと
の『外商投資産業指導目録
（2017 年改訂、華鐘対訳版）』の外商投資奨励産業目録は引続き
執行され、外商投資参入特別管理措置（外商投資参入ネガティブリスト）は廃止されます。
（『2018 年版外商投資参入特別管理措置（ネガティブリスト）』（３）より続く）外商投資参入特別管理措置（ネガティブリスト）（2018 年版）
No. 領域 特別管理措置 九、リース及びビジネスサービス業 （二十三） 法律サービス 1. 中国の法律事務（中国の法律環境影響に関する情報の提供を除く） への投資を禁止し、国内弁護士事務所のパートナーとなることはで きない。 （二十四） コンサルティ ング及び調査 2. 市場調査は合弁、合作に限る。そのうち、テレビ、ラジオの視聴調 査は、中国側がマジョリティをとること。 3. 社会調査への投資を禁止する。 十、科学研究及び技術サービス業 （二十五） 研究及び実験 開発 4. 人体幹細胞、遺伝子の診断及び治療技術の開発、応用への投資を禁 止する。 5. 人文社会科学研究機関への投資を禁止する。 （二十六） 専門技術サー ビス業 6. 大地測量、海洋測量、測量航空撮影、地面移動の測量、行政区域境 界の測量、地形図、世界行政区域地図、全国行政区域地図、省レベ ル及びそれ以下の行政区域地図、全国教育地図、地方教育地図、リ アル 3D 地図及びナビゲーション電子マップの作成、地域の地質地 図、鉱産物地質、地球物理、地球化学、水文地質、環境地質、地質 災害、リモコン地質調査等の調査への投資を禁止する。 十一、水利、環境及び公共施設管理業 （二十七） 野生動植物の 保護 7. 国家が保護する、中国を原産とする野生動植物資源の開発への投資 を禁止する。 十二、教育 （二十八） 教育 8. 就学前教育、普通高校及び大学教育機構は、中外合作経営に限り、中国側が主導しなければならない（校長或いは主要行政責任者は中 国国籍を有していること。理事会、董事会或いは連合管理委員会の 中国側構成メンバーは 1/2 を下回らないこと）。 9. 義務教育機関、宗教教育機関への投資を禁止する。 十三、衛生及び社会活動 （二十九） 衛生 10. 医療機関は合弁、合作に限る。 十四、文化、スポーツ及び娯楽業 （三十） ニュース出版 11. ニュース機構への投資を禁止する（通信社その他を含む）。 12. 図書、新聞、刊行物、音響映像製品及び電子出版物の編集、出版、 制作業務への投資を禁止する。 （三十一） ラジオ・テレビ の放送、伝送、 制作、経営 13. 各級ラジオ・テレビ局（ステーション）、テレビ局（ステーション）、 ラジオ・テレビの周波数チャンネルや時間帯、ラジオ・テレビ伝送 ネットワーク（ラジオ・テレビ発射局、中継局、ラジオ・テレビ衛 星、衛星上行ステーション、衛星受信中継ステーション、マイクロ 波ステーション、モニタリングステーション及びケーブルラジオ・ テレビ伝送ネットワーク等）への投資を禁止し、ラジオ・テレビの ビデオオンデマンド業務や衛星テレビ・ラジオの地上受信施設据え 付けサービスに従事することを禁止する。 14. ラジオ、テレビ番組の制作経営（買付業務を含む）会社への投資を 禁止する。 （三十二） 映画の制作、発 行、放映 15. 映画館の建設、経営は、中国側がマジョリティをとること。 16. 映画制作会社、発行会社、放映会社及び映画買付業務への投資を禁 止する。 （三十三） 文化財保護 17. 文化財を競売するオークション企業、文化財販売店及び国有文化財 博物館への投資を禁止する。 （三十四） 文化娯楽 18. 上演仲介機構は、中国側がマジョリティをとること。 19. 文芸上演団体への投資を禁止する。 5．その他 『2018 年版ネガティブリスト』は、国際基準を参照し、統一的且つ透明化された方式で、持分要件や 高級管理職に関する要件等の特別管理措置を明確にしており、外商投資に対して参入前内国民待遇にネガ ティブリストを加えた管理制度を実施する基本根拠になります。『2018 年版ネガティブリスト』以外の領 域は、内外資一致原則に基いて管理が行われ、外商投資の参入に特定して制限を加えることはありません。 『2018 年版ネガティブリスト』を実施後、2017 年 6 月 28 日に発展改革委、商務部が公布した『外商投 資産業指導目録（2017 年改訂）』中の外商投資参入ネガティブリストは廃止されますが、外商投資奨励産 業目録は引続き執行されます。 （完） （作成：公関部 兪穎春）
★ 本日のニュース
【経済】
北京新空港、来年９月３０日に開港
７日付の新京報（Ａ０８面）によると、中国民用航空局は、北京市南部の大興区に建設中の新空港につ いて、２０１８年６月３０日に竣工（しゅんこう）し、９月３０日に運営を開始するとの計画を明らかに した。現時点で、滑走路や駐機場の土木工事が９２％、舗装工事が４２％完成しているという。 ターミナルビルは電気設備や内装の工事中で、完成すれば世界でも唯一、到着フロアと出発フロアを ２層ずつ擁するビルとなる。５本の指を広げたような形をしており、ビルの中心部から各搭乗口までの 距離は６００メートル以内、徒歩８分以内で着ける利便性を備える。 開港までに、市中心部と新空港を結ぶ高速道路や高速鉄道、地下鉄なども開通させる計画だ。（北京時 事） 重慶江津総合保税区が運用開始＝市内３カ所目
中国重慶市南西部の江津区で５日、重慶江津総合保税区が運用を始めた。重慶両路寸灘保税港区、西永 総合保税区に次いで３カ所目の保税区となった。重慶日報（電子版）が６日伝えた。 重慶江津総合保税区は面積２.２１平方キロメートル、うち閉鎖管理が始まった１期地区は１.２８平方 キロ。隣接する付属地は２７.９平方キロ。保税加工、保税物流などのサービスを提供し、２０２０年ま でに保税加工の生産額２００億元、保税物流の売上高１００億元、輸出入額２０億ドルを見込んでいる。 重慶の保税区のうち両路寸灘保税港区は北部、西永総合保税区は西部、江津総合保税区は南部にある。 重慶市を囲む三つの方角で、水路、道路、鉄道、空港の４種類の手段を駆使した物流ルートを構築する。 （時事） 重慶果園港、中国河川港で最大の複合一貫輸送拠点へ
中国重慶市両江新区の長江の河川港、重慶果園港の責任者は４日、中国のシルクロード経済圏構想「一 帯一路」に絡むインターネット上のイベントで、同港が中国国内の河川港では最大規模の複合一貫輸送の 拠点として整備が進んでいることを明らかにした。中国メディアの第一財経（電子版）が５日伝えた。 複合一貫輸送は、２種類以上の交通手段を連携させる輸送方法のこと。交通運輸省の試算では、中国の 貨物輸送に占める複合一貫輸送の割合を１ポイント上げると、社会全体の物流コストが０.９５ポイン低 下する。重慶果園港は、交通運輸省などが認定した全国の複合一貫輸送モデル事業４６件の一つに選ばれ ている。 同港と四川、陝西、甘粛、青海の各省との間で、水運同士の中継や、水運・鉄道の複合一貫輸送による 輸送ルート１０本が構築済みで、既に物流コストの削減をもたらしている。例えば陝西省西安市の鉄鋼メ ーカー、陝西鋼鉄集団向けの輸入鉄鉱石輸送では、従来の海運と鉄道を組み合わせた輸送コストが１トン当たり２４０元であるのに対し、水運を利用する重慶果園港経由だと２００元を下回るという。 重慶果園港は港湾設備の充実を急いでおり、現在投資額１０５億元で、５,０００トン級の岸壁１６カ所を建 設中。うちコンテナ岸壁が１０カ所で、年間取り扱い能力は２００万ＴＥＵ（２０フィート標準コンテナ換算） となる計画。自動車運搬船岸壁も３カ所整備され、年間取り扱い能力は１００万台となる見通しだ。（時事）
【金融】
６月末時点のモバイル決済利用者８.９億人
調査会社イプソス・チャイナがこのほど発表した２０１８年上半期（１～６月）のモバイル決済利用者 報告によると、６月末時点の中国のモバイル決済利用者は約８億９,０００万人に達した。７日の中国ニ ュースサイト・３６Ｋｒが伝えた。 サービス別では、インターネットサービス大手、騰訊（テンセント、広東省深セン市）系の財付通（ウ ィーチャットペイ）の利用者は８億２,０００万人、電子商取引最大手アリババ系の支付宝（アリペイ） は６億５,０００万人だった。 財付通と支付宝の市場シェア（一部重複）は９２％に達した。アクティブ率（３カ月間に１度以上利用 したことがある人の比率）はそれぞれ８５.４％、６８.７％。財付通と支付宝を合わせたアクティブ率は ８９.１％に達した。 決済取引件数に占める割合は、財付通が５２％（２０１７年１１月時点では５１％）、支付宝が４０％（同 ４１％）。決済額の割合ではアリペイが４７％（同５０％）、財付通が４５％（同４３％）だった。（上海時事）【産業】
東風科技、ＥＶ用駆動モーター強化＝グループ企業買収へ－上海市
７日付の中国紙、中国証券報（Ａ３面、Ｂ２７面）によると、中国自動車大手の東風汽車集団傘下で、 上海証取に上場する車載電子部品メーカー、東風電子科技（東風科技、上海市）は、車載用モーター製品 などを生産するグループ企業の東風汽車電気（湖北省襄陽市）の全株を取得し、傘下に収める方針だ。買 収額は２億～２億５,０００万元と見込まれる。 東風汽車電気はスターターやオルタネーターを中心に生産しているが、電気自動車（ＥＶ）向け駆動用 モーターなどの需要増加で業績を伸ばしている。２０１７年業績は売上高が３億６,３６４万元、純利益 が６５万元。１８年１～３月期は売上高が１億３,４２７万元、純利益が２６５万元と、好調だった。(上 海時事) 美都能源、米で油田開発＝権益取得に向け－浙江省
７日付の中国紙、中国証券報（Ｂ５７面）によると、上海証取に上場する美都能源（浙江省杭州市）は このほど、米テキサス州で油田を開発することで現地企業のＶｅｓｓ社と提携した。Ｖｅｓｓは同州マディソン郡とブラゾス郡の数カ所に未開発油田を保有しており、油田の表面面積は計 ４３平方キロに上る。美都能源はＶｅｓｓに代わって資金などを提供し、開発に着手する。美都能源は今 回、油井４カ所の採掘工事を行い、油田権益なども取得する見込み。 美都能源は不動産開発を中心に手掛けるが、２０１３年以降は企業買収などを通じ、テキサス州で油田 開発を進めている。また、オーストラリアでリチウム鉱山への投資を拡大し、新エネルギー車（ＮＥＶ） 向け電池原料分野にも参入している。(上海時事)
フィスカー、中国に新エネ車工場建設へ＝杭州が有力－浙江省
中国ニュースサイト、浙江在線が９日伝えたところによると、電気自動車（ＥＶ）を手掛ける米新興企 業のフィスカー・インクが、中国に新エネルギー車（ＮＥＶ）の完成車工場を建設する計画だ。同社の創 業者、ヘンリック・フィスカー氏がこのほど、建設地選定のため浙江省杭州市を訪れ、明らかにした。 同氏によると、同社に出資する中国不動産開発会社、漢鼎宇佑集団の本拠地である杭州が最有力。順調 に進めば２０２０年前半までに工場建屋の建設を終え、２１年に操業を開始する見通しだという。 フィスカー氏はプラグインハイブリッド（ＰＨＶ）スポーツカー「フィスカー・カルマ」の生みの親と 知られている。１６年にフィスカー・インクを創設。１８年１月に初製品の全輪駆動高級ＥＶ「エモーシ ョン」を公開した。同社が開発中の「全固体電池」は、わずか１分の充電で８００キロの走行ができる驚 異的な性能を誇る。（上海時事） 米フォードの中国新車販売、上半期は２５％急減＝モデルチェンジの遅れで
中国ニュースサイト、新浪新聞が９日伝えたところによると、米自動車大手フォード・モーターはこの ほど、上半期（１～６月）の中国での新車販売台数が前年同期比２５％減の４０万０４４３台だったと発 表した。減少幅は２００１年に中国進出して以降で最大となった。モデルチェンジの遅れが消費者の購買 意欲をそいだとみられる。 ６月の販売は前年同月比３８％減の６万２,０５７台。現地生産車を中心とした「フォード」ブランド 車が落ち込む中、米国から輸入した高級車ブランド「リンカーン」は１２％増の２万４,３３１台と好調 だった。米国製輸入車に対する報復関税の発動を前に、駆け込み需要が販売を押し上げたという。 同社中国法人は報復関税が発動された６日、米国製輸入車の価格を当面は据え置く方針を発表した。 （上海時事） 北汽集団の上半期新車販売、７.６％増＝１２０万台超－北京市
中国ニュースサイト、新浪新聞が９日伝えたところによると、中国自動車大手、北京汽車工業集団（Ｂ ＡＩＣ、北京市）がこのほど発表した上半期（１～６月）の新車販売台数は、前年同期比７.６％増の １２０万３,０００台だった。売上高は９.５％増、総利益は１７％増の増収増益となった。 事業部門別の販売は、ドイツ自動車大手ダイムラーの傘下、メルセデス・ベンツとの合弁、北京奔馳（北 京ベンツ）が１９.６％増の２５万２,０００台と、けん引役を務めた。 新エネルギー車（ＮＥＶ）を手掛ける北汽新能源は７８.５％増の５万４,０００台、自主ブランドのス ポーツ用多目的車（ＳＵＶ）を扱う北京汽車越野車は３７％増の１万４,０００台。（上海時事） スタジオジブリ、中国本土で初の展覧会＝上海市
７日の中国ニュースサイト、看看新聞などが伝えたところによると、スタジオジブリは１日から上海環 球金融中心（浦東新区）で、中国本土では初となる公式展覧会「ワールド・オブ・ジブリ・イン・チャイ ナ」を開催している。期間は１０月７日まで。 ４階では「『となりのトトロ』上映３０周年－ジブリのアート世界」を実施。計２８５枚の作品アート などを展示している。会場では「メイとサツキの家」や「ネコバス」などの映画シーンを再現。ジブリの キャラクターグッズを販売する「どんぐり共和国」も開店した。営業時間は午前１０時から午後９時まで。 入場料金は１人１２０元。 ９４階では「天空の城－ジブリの飛行夢想」を開催。ジブリ作品に登場した航空機が陳列されているほ か、「天空の城ラピュタ」の世界を再現した長さ８メートルの飛行船などが飾られている。営業時間は午 前９時から午後１０時３０分まで。入場料金は１人１６０元（４階入場料込み）。（上海時事）【社会】
一部高速鉄道、１０～１２日の切符販売を一時停止＝台風８号に備え
８日の中国ニュースサイト、澎湃新聞が伝えたところによると、中国鉄路上海局集団はこのほど、台風 ８号の影響に備え、１０～１２日の一部高速鉄道の切符販売を一時停止した。 対象列車は１０日～１１日が上海虹橋－温州南（浙江省）のＧ７５３５、Ｇ７５６１、上海虹橋－三門 県（浙江省）のＧ７５５７、上海虹橋－楽清（同省）のＧ７３６７、Ｇ７３７０。 １１日は南京南（江蘇省）－麗水（浙江省）のＧ７６４３、上海虹橋－深セン北（広東省）のＤ２２８３、 Ｄ２２８７、杭州東（浙江省）－三明北（福建省）のＤ３３０７、Ｄ３３１０など。 １１～１２日は温州南－上海虹橋のＧ７５０４、三門県－上海虹橋のＧ７５３２、楽清－上海虹橋のＧ ７３６９、Ｇ７３６８、温州南－福州（福建省）のＤ３１０９。（上海時事） 上海、８日に梅雨明け＝平年より２日早く
中国ニュースサイト、澎湃新聞が伝えたところによると、上海市気象局は８日、同市が梅雨明けしたと 発表した。 平年の７月１０日より２日早い梅雨明けとなった。梅雨の期間は１９日と平年の２３日を下回った。降 雨量も平年より少なかった。（上海時事） 以上 日刊 華鐘通信（非売品：会員内部刊行物） 発行：華鐘コンサルタントグループ 大阪市中央区道修町二丁目 2 番 11 号ベルロード道修町ビル 4 階 郵便番号：541-0045 電話：+81-6-6232-0775 FAX：+81-6-6232-0776 Email：[email protected]日刊 華鐘通信（非売品：会員内部刊行物）
発行：華鐘コンサルタントグループ 大阪市中央区道修町二丁目 2 番 11 号ベルロード道修町ビル 4 階 郵便番号：541-0045 電話：+81-6-6232-0775 FAX：+81-6-6232-0776 Email：[email protected]
