ˍȅ͉̲͛ͅ
ȁ໐شڠજشڠࡄݪ༞੩߄͞Ρσࡘ̱ͣထॳ̈́̓ͬঀ̞Ȅີ५ఱڠ૽ڠ໐͈ࡄݪͅ
1990ා̥ࣼͣਓਬ̱Ȅଟশϋρͼϋ͈ΟȜΗȜαȜΑا৾ͤͅழ̞ͭ́ͥༀ࣭ΏͿͼ·Αά ͺࡄݪڠպა͈τ·Ώοϋ̥ͣȄༀ࣭͈اഎඅಭ̦උ͙৾ͦͥȃ̷ͦͬȶȸΟȜΗȜαȜ Αȇༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪڠպაȹ̦ນ̳ༀ࣭͈අಭ ̷͈֚ȷȶ̷͈ඵȷ1 2̱͂̀͂͛͘
̹ȃ
ȁ̷଼͈ضͬ͂͜ͅȄΏͿͼ·ΑάͺɁαȜϋ୰ͬબ̧̳̭̦̱ͥ͂́ͥ͂Ȅ֚Ⴒ͈ა
อນْͬࠗȆ࣐̱̞̀ͥȃ̷͈̭͂ͬոئ͂͛̀͘ͅা̱̹̞ȃ
ȁΟȜΗȜαȜΑ͈႒ࣜ࿒͂చ؊ა͉ոئ͈̜ͤ́ͥȃȪ႒ࣜ࿒ͬႥݷ̱Ȅ̷͈ࢃͅ
చ؊̳ͥอນაྴͬা̳ͥȃȫ
Ȫˍȫ֊ྦྷ͈࣭̱͂̀အș̈́ث۷̦ई̰ࣣ̞ͤδȜΘȜτΑا̳ͥඅಭ (a)ၑڠȄႉၑڠ̈́̓͂۾Ⴒ̳͈ͥ͜
(b)ი̞͂ͣͩͦ̈́ͅༀ࣭ၠুဇࡄݪ (c)דْͅ۾Ⴒ̳͈ͥ͜
(d)ఉྦྷ࣭زȄྦྷ౷ଽॐ̈́̓ͅ۾͈ͩͥ͜
ȁոષ͈̠̻(a)(b)ͬȶȸΟȜΗȜαȜΑȇༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪڠպაȹ̥ͣΏͿͼ·Α άͺɁαȜϋ୰ͬબ̳ͥȁ̷͈֚ȷ3̱͂̀͂͛͘Ȅ(c)(d)ͬȶ̷͈ඵȷ4̱͂̀͂͛ͥ͘ȃ
(e)ࢊڠഎࣉख़ͅ߃̞͈͜
1ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల40Ȫ2004).
2ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల42Ȫ2005).
3ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల44Ȫ2006).
4ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల45Ȫ2006).
(f)ष̲̭̥͈ͥ͂ͣͅაࣉ
(g)γκΓ·Ώνͺσͅ۾͈ͩͥ͜
ȁոષͬȶȸΟȜΗȜαȜΑȇༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪڠպაȹ̥ͣΏͿͼ·ΑάͺɁαȜ
ϋ୰ͬબ̱ȄඅͅȶΞυచॐȷ͈͂۾Ⴒͬౝͥȁ̷͈֚ȷ5̱͂̀͂͛ͥ͘ḁ̑ࣽٝͣΏͿ ͼ·ΑάͺɁαȜϋ୰ͬબ̳̭̜̺̯ͥ͂́͐ͤͦͥༀ࣭͈අಭ͂Ȅȶ2001.˕.11͈Ξυȷ ոြȄଲٮഎ̈́࿚ఴ̞͂̈́̽̀ͥȶΞυచॐȷ̦͂Ȅ૬̞۾߸̜̭ͥ͂ͅͅਹത̤̞ͬ̀ა̲
̩̀͠ȃ
Ȫˎȫ̷̠͉̞̞̾̾͜ୌπȜυΛΩ͈ا͈ഥൡͬෛ̩ॼ̱̞̀ͥඅಭ (a)৽̱͂̀ם࣭͂۾Ⴒ̳͈ͥ͜
(b)ם࣭ոٸ͈ୌ؎ڎ࣭ا͂۾Ⴒ̳͈ͥ͜
(c)ୌ؎اఘ͂۾͈ͩͥ͜
ȁոષͬȶȸΟȜΗȜαȜΑȇༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪڠպაȹ̥ͣΏͿͼ·ΑάͺɁαȜ
ϋ୰ͬબ̱ȄඅͅȶΞυచॐȷ͈͂۾Ⴒͬౝͥȁ̷͈ඵȷ6̱͂̀͂͛ͥ͘ȃ
Ȫˏȫއ২̱ٛ͂̀২͈ٛΪρσ΅Ȝͬߐ̫ષ̦ͤζͼΦςΞͻȜ̦ιΐλȜ̠̈́ͧ͂ͅ
̳ͥȪέͿηΣΒθ̦ങ߿ȫգႁ͈̜ͥඅಭ (a)έͿηΣΒθͅ۾̳͈ͥ͜
(b)২ٛڠഎ̈́ࣉख़̳͈ͬͥ͜
(c)ଽহͅ۾͈ͩͥ͜
ȁոષͬȶȸΟȜΗȜαȜΑȇༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪڠպაȹ̥ͣΏͿͼ·ΑάͺɁαȜ
ϋ୰ͬબ̱ȄඅͅȶΞυచॐȷ͈͂۾Ⴒͬౝͥȁ̷͈२ȷ7̱͂̀͂͛ͥ͘ȃ
ȁ̯ͣͅȄȶΞυచॐȷ͈͂۾Ⴒͬඅͅࣉ̢̥̹̈́̽Ȫˍȫ(a)(b)ུͬࣂ̜́ͥȶ̷͈অȷ8̱͂
̀͂͛͘Ȅ(c)(d)ͬȶ̷͈ࡼȷ9̱͂̀͂͛ͥ͘ȃ
ȁ̤̈́Ȅ֚Ⴒ͈აࣉ͉Ȅଟশࢵ૧̯̹ͦΟȜΗ͈Ȅอນশ͈́ड૧ΟȜῌܖ̞̞̀ͥȃ
5ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల47Ȫ2007).
6ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల48Ȫ2008).
7ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల49Ȫ2008).
8ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల50Ȫ2009).
9ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల51Ȫ2009).Ȫထȫ
(a)ၑڠȄႉၑڠ̈́̓͂۾Ⴒ̳͈ͥ͜
ȁພഎ̈́σΏΒθͬࠇ̬ΏͿͼ·Αάͺ͈ȸςτͼΑȹ̈́̓ͬაࣉ̳͈ͥ͜10̦̜ͥȃ ༦̢͈༷֗̀͠ͅఈ૽͂ୃુ̈́۾߸ͬಃ̴̫Ό͈ఱ଼ͬಿ̢֑͂৾ͤȄພഎ̈́σΏΒθ
̢͈̳ࠠ͂ͥ͠ȃଢ଼͉֚؊ఏ൚̦̈́ͣȶພഎȷ͂౯̲̭ͥ͂ͧͅඅಭ̦̜ͥȃႤঃષ͈
ଷ߯৽͞ޑ̞߳૽͉ͅΌͬఱ̵̯ͥσΏΒθ̦ఉઁ̜̈́ͤ͂ͥ͜ȃ̷ͦͬȶພഎȷ͂౯
̱̠̥ͥȄ̱̞̥͉̈́Ȅݰଲٮ͈͒ၑٜഽȄྟഽ͈͉̥̠̥ͥ́̈́ͧ͢ͅȃༀଽຸ͉ͼρ
·͈έΓͼϋͬȶພഎσΏΒθȷȶΌ͈ఱȷ͂౯̲̹̥̱̞ͦ̈́͜ȃ
ȁ̭͈̠͢ͅȶ2001.˕.11Ξυȷոஜ̥̹͈ͦ́͜͜ͅȄࢃͅͺις͈ͼρ·ࢲࠢ͂ྫ
͉̞͈̦̜́̈́ͥ͜ȃ
ȁ̹̺̱Ȅ̷ͦոஜ͉ٽ͇Ȅͺις͈ࡢ૽͈ႉၑڠ;ϋΓρȜ̦ΑΞͼΗΑȆΏϋδ σ̜̹̭́̽͂ͬד̱Ȅࡢ૽͈ේ͙͂۾Ⴒ̳͈̦̥༷֚ͥͦͥ͜ȄྶაȄاაഎ̈́͜
͈͜࿒ၛ̹̽ȃ
ȁ႕̢͊τΠςΛ·ͬၑڠ͂࡞ࢊڠ͈ࣣ̱ࠫ͂̀ȄΏͿͼ·Αάͺ̈́̓ͬଢ଼̳͈ͥ͜11̦
̜ͥȃήςνȜΊσ͈ȸͼσΑ͈ೌ၂ȹͬͅࠇ̬Ȅႉၑڠഎඋ͙́Ȅȸ৲͉ͅ৲ͬȹ
ͬ௴̢̹ͤȄΟσΠ͞ΓσΨϋΞΑ̈́̓ͬ႕ͅȄഓڠ͂ၑڠ͈ۼͬᏇᏓ̠აࣉ12̦̜ͥȃ
̭͉ͦ̈́̓ୌπȜυΛΩ͈اഎഥൡ͈අಭ̵̾͜ȃ
ȁ̭͈̠̈́͢ࣉख़͉Ȅ̥͉̾̀ڠպა̱͂̀ా५̥̹ͦȃ̱̥̱ȶ2001.˕.11ΞυȷոࣛȄ
̷͉ͦࡘͤȄయͩ̽̀΅ςΑΠޗ͈̦̾ͩͥ͘͜ͅউ࡛̱̹̠ͬ͢ͅএͩͦͥȃ
ȁ႒ࣜ࿒ȶȪˎȫ̷̠͉̞̞̾̾͜ୌπȜυΛΩ͈ا͈ഥൡͬෛ̩ॼ̱̞̀ͥඅಭ(c)ୌ
؎اఘ͂۾͈ͩͥ͜ȷ͈ಎ́ȶͺέ΄ΣΑΗϋ͈̞̾́ͅͼρ·̞̹ͬ͂ࡉ̢̹̭̦͂Ȅ ήΛΏνఱൡႀ͈ܖ๕ͅ΅ςΑΠޗࡔၑ৽݅എ͈͈̈́͜ంह̦ྶ̥̹ͣ̈́̽ͅȷ͓̹͂ȃ
̷͈୰ྶ̱͂̀ȄȶδȜϋͺΊͼῧ̞ͩͦͥఱ૽̥̈́̽̀ͣͅ΅ςΑΠޗͬठږ̱̀ݣͩ
̹̹ͦ͛ͅ΅ςΑΠޗͬল̲̠̹ͤͥ̈́̽͢ͅ૽ș̦ͺις͉́ఉ̞̞͂ͩͦͥȷ͂
ঐഊ̱̹ȃ
ȁ̯ͣͅȄ̷͉֚ͦਅ͈࡛య૽͈ේ͙হၷ͈۪̞̠֚͂ۜژ̦ޑ̩Ȅུ൚ͅႤঃͬஸͤࡔই΅
ςΑΠޗͅၛ̻༐̹̫͉̞̽ͩ́̈́ȃ̾ͤ͘Ȅུ͞ୌ؎͈̠͢ͅႤঃۜژ̦̜࣭͉̜ͥ́ͤ
10ȁKeller, Michelle Margo,A Study of Pathological Narcissism in Renaissance English Drama, (1997).ີ५ఱڠ܁ݥ๔MF||198||12Ȫոئ൳အȫ
11ȁCzerniecki, Krystian Mare,The rhetoric of melancholy : Shakespeare, Racine, Kleist, (1991).
902.2||C99||Rhȁ
12ȁLezra, Jacques,Icarus reading: trope, trauma, and event in Shakespeare, Cervantes, and Descartes,(1990). 902||L59||Ic
ං̞࡛̈́ય͈̺̈́ȃ̷͉ͦȶ٥݃৽݅ȷͅۿ̹࡛̽య૽ۜژ̥͈ͣݕ̜́ͤȄȶȆ٥݃৽݅ȷ
͂́͜ྴັ̫̹༷̦̞͈̥̱̞ͦ̈́͢͜ȃ̷̦ͦͼρ·͈֦̜֚́ͤȄȶΞυచॐȷͅڎ
࣭̦ทͣͦͥࡔ֦̺̱̹͂ͣȄ࣭ष২ٛ͂̽̀͜ͅਹါ̜͓̹́ͥ͂͜ȃ
ȁ̾ͤ͘Ȅ̥͉̾̀ႉၑڠഎͅΏͿͼ·Αάͺͬࣉख़̳̭͈ͥ͂́ݣ̞ͬං̞̹̀ͺι ς૽̦Ȅႉၑڠͤ͢΅ςΑΠޗࡔၑ৽̢̹࡛݅ͤ۟ͅય̦̭̞ܳ̽̀ͥ͂͜ࣉ̢ͣͦ
ͥȃ
ȁ̭̠̱̹࿚ఴͬࣉ̢̹ͥ͛Ȅஜࣂ͈̠͢ͅͺις͈ଽহ͂২ٛͬೄ୪ࣉ̢ͥز͈փࡉ
ͬ४ࣉ̱͙̠̀͢ͅȃஜࣂ͂൳အȄࠁഎ͉ͅڠა͈֨ဥ͂་ͩͣ͆ե̞̱ͬȄაক͈તٚ
̜̹͉̽̀ͅȄ̜̩́͘ڠࡄݪ৪͈ෝႁ͈ํսඤ́ୃږͬܢ̱̹̞ȃ
ȁୈ૰ଢ଼ͅ۾ܱ̱͉ͥ͂̀ࡣ͈ȶࢃͺιςͅၦେ͙̹ͬ૽੨شڠȝȝشڠȄ
ୈ૰ଢ଼Ȅ࣐൲৽݅ȄΑβρϋΠȄაၑબ৽̥݅ͣਕޗഎ̈́΅νιΣςΒθ̞̹ͥͅ
́͘ȷ̦ȶͺις̞̱͉̈́ͺις૽ͬȄຽ༑ଲٮ̞̱͉̈́૽႒͕͖͂൳֚ণ̳ͥ́͘ͅో
̳ͥȄೲา̫͈ڢഛഎଲٮ۷ȷ̱̱̞̳͈ͬ͛̀ͥ͂ͥ͜13̦̜ͥȃ
ȁȶڢഛഎଲٮ۷ȷ̽̀͢ͅୈ૰ଢ଼ڠ̦ࢃـٳ̵̞̹͢ͅȄ̷̷͜͜ୈ૰ଢ଼ڠ͉ୌ؎́
͉̫ව̴ͦͣͦȄͺις̫́වͦͣͦ̀͛̀ୌ؎̯̹́ͦ͜ࠐ̦̜ͥȃ̷͈ࠐ
͉ͅਕޗ͈͂۾߸͜ఱ̧̩גޣ̱̞̀ͥȃΠςΏΒθ̞̠͂ȶਕޗഎ̈́΅νιΣςΒ θȷ̦̱Ȅ͈࿚ఴͬ৾ͤե̞̹̽̀ୌ؎́ȄέυͼΠȄξϋΈ̞̹͂̽ୈ૰ଢ଼ڠ͈ၠ
̦ͦঌྦྷࡀͬڕං̳͉ͥͅȄΠςΛ·ޗ͈ٛ͒ಯ̦ຈါ̜̹́̽ȃξϋΈ͈ಠैͅΠςΛ
·̦ອ̳̭ͥ͂͜Ḙ͈̭̏͂ͬນ̱̞̀ͥȃ
ȁ̭͈̭͂ͬ൩̢͘Ȅ̴͉͘ȶ2001.˕.11Ξυȷͬېմ̳ͥոஜ͈აࣉͬࡉ͙̠̀͢ȃ ȁȶಎාոࢃׁ͈ȷ̞̠͂۷ത̥͈ͣაࣉ14͉ႉၑڠ͈؊ဥ̜́ͥȃג͈ႀ֖͒වͥۖᝈ
ͬݥ̹͛ͺϋΐͿυȄ̤̭͂̈́̈́ͥ͂ͬͅݵ୲̳ͥΠυͼρΑȄࡔইഎऌͺΣζ͈੫ΰτ
Ȫਞ̫ͩͤͦ͊͢ȅȅȅȫࠧۿၰͬ̾၂౨ȪΧθτΛΠȫ̞̹࣐̞͂̽ܰͬȄξϋΈഎ૽
͈ະࢨ̳ͬ࣪ͥণത͈́ΏͿͼ·Αάͺა15̦̜ͥȃξϋΈ͉ୌπȜυΛΩ͈اഎഥൡͅ
૬̩۾͈͈ͥ͜Ȅႉၑڠ͈க́ξϋΈ෩͈ڰͬே̵̯ܳͥത̦ͺις͈اഎδȜ ΘȜτΑ২͈ٛඅಭͬা̳ȃ̹͘৽૽͈ুࡨݖ۷اͅܙဓ̳ͥၻ̧;ϋΓρȜͬͤȄΧ θτΛΠͅγτͼΏοȄςͺͅΉϋΠȄ̹͘ȸͺϋΠΣȜ͂·τΩΠρȹ͈ΦΨΨΑȄȸ
13ȁࡣ,ȸͺιςΣΒθȶຽ༑࣭زȷ͈ΏοςΒθȹ, (2002), p.168.
14ȁFeak, Marcus David,Aspects of Kleinian Life Span Psychology,(1995). MF||189||7
15ȁPorterÀeld, Sally F.,Inner players: a Jungian reading of Shakespeare's problem plays, (1992).
932||Sh||Po
ςτͼΑȹ͈ιΥΣ;Α̈́̓ͬଢ଼̳͈ͥ͜16͉Ȅகഎ̈́ႉၑ;ϋΓςϋΈ̦େ
ͭ̈́ༀ࣭͈ેͬד̱̞̀ͥȃ
ȁ̭̠̱̹აࣉͅ୪̱Ȅ̥͉̾̀ༀ࣭͈ૂ̦̠̜̓́ͦȶڠȷ̷଼̦ͦ́ၛ̳͈̥̞ͥ͂
̠݃࿚̦̲̹͈̜̹́̽͜ȃΏͿͼ·Αάͺैͬȶႉၑڠછ႕ਬȷͅ་̢̱̠̀͘দ
͙̦Ȅض̹̱̀ȶڠࡄݪȷ͈̥̞̠̈́͂݃࿚̧͉̠̾͂͂͘এ̹̽ȃ̭͈݃࿚͈͈͌͂̾ٝ
൞̱͂̀ȄΏͿͼ·Αάͺैͅຝ̥̹ͦȶྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜȷͬȄႉၑڠͬ
̧̱͂̀ಬ̱̞͈̦ͤ̀ͥͅༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪฎআა̺̞̠͂ࣉ̢̧༷̦͈́ͥ
͉̞̥́̈́͂͜ࣉ̢̹ȃ
ȁ̭͈̭͂ͬ୰ྶ̧ܱ̱́ͥ͂̀ȄσΠσ̦లඵষଲٮఱ̱̹́ୌ؎̥ͣͺις
ͬངͦȄͺις૽̞̠͂ంह͈͒ۜټ̱͂̀ȶْ֚̽͂͜͜എͅࡉ̵̦̈́ͣȄ̽͂͜͜ুဇ
̜̲̞́ͥ͂ۜ̀ͥȷͬત̱ٚȄȶࡢഎْ֚৽݅Ȅࡢș૽̦ࡽ۟خෝ̜̭́ͥ͂ͬ݃ͩ̈́
̞̞̠͂փྙ͈́ຽ༑Ȅ̷̷̱̀ͦͣͬஜ̢̱̹̠͈͂́ྫࡠ͈ࡢ૽৽݅എুဇȷ̦Ȅ
σΠσ͈ۭ̱̹৾ȶ߇ଲܮͺιςΣΒθ͈ാિ̢͈̠ͅٳـ̱̹ඵțଲܮͺιςΣΒθ
͈අಭȷ̺̳͂ͥࡣ͈ܱ17̦̜ͥȃ
ȁȶࡢș૽̦ࡽ۟خෝ̜̭̞́ͥ͂ͬ݃ͩ̈́ȷ̞̠͈͉͂ȶྦྷਤȷ͈අ͉̥̠̥́̈́ͧȃୌ
؎̈́̓ݰଲٮ͉́ȄႻ൱৪́Ⴏࢥ̞͈͉́̈́͜Ȅ͚̱ͧՓ̭ͬ͛̀ু̦ႋ͈Ⴛ൱৪͂ȶࡽ
۟خෝ̜̭́ͥ͂ȷ̩ͬ࿂̦̜ͥȃؐܲȄͼϋΞς͂Ȅ๊֚ྦྷͬߊ༆̧̳̱ͥ֨͂̀Ȅ ȶࡽ۟خෝ̜̭́ͥ͂ȷ͈ഽࣣ̞̦ࣉ̢ͣͦͥȃȶࡽ۟خෝ̜̭́ͥ͂ȷ͉ȶࡽ۟خෝ͉̞́̈́ȷ
ؐܲȄͼϋΞς̯̈́̓ͦͥͅȄȶٴݭȷ̜̭͈́ͥ͂બ̢̞͂ͥ͜ȃȶႻ൱৪͢
౬̵ࠫ͢ȷ͈ڥ๊̫֚̽̀͢ͅႻ൱৪̞̠͂ȶࡽ۟خෝ̜́ͥంहȷ̦ႁͬං̹̱͂̀͜Ȅȶࡽ
۟خෝ̜̭́ͥ͂ȷͅ་͉̞ͩͤ̈́ḁ̑ͅঐ൵̯͈͉̩ͦͥ́̈́Ȅࡢș૽̦ȶࡽ۟خෝ̜́
̭ͥ͂ȷ̱̹ͬ͘͘ুဇ̜́̽̀Ȅ̱̥͜ࢰ௵ેఠ̜͈͉̩ͥ́̈́ͅȄΥσΆȜͬ̽
̀ڰ̱̞̞̠̀ͥ͂փে̦ͺις૽͉ͅȄઁ̩̈́͂͜లඵষଲٮఱೄࢃ͉̜̹̽͂ͅ
σΠσͬ׳ဥ̱̀ঐഊ̳͈̦ͥࡣ͈ȶڢഛഎଲٮ۷ȷ̦ୈ૰ଢ଼ڠ̈́̓૽੨شڠ͈ࢃͅ
̜̳ͥ͂ͥࡉٜ͈ೲ̜ͥͅȃ
ȁȶڢഛഎଲٮ۷ȷ̵͢ͅȄȶࡽ۟خෝ͈ࡢș૽͈ྫࡠ͈ࡢ૽৽݅എুဇȷ̵͢ͅȄ̷̦ͦخෝ
͈͉̈́Ȅນ̧͉࢜έρϋΑڟྵၑැ͈ȶুဇȄ൝ȄฎՔȷ̱̹݀ͅȶুဇȄ൝Ȅܥٛȷ͒
͈ٳ༶̦ȶͺιςഎຽ༑৽݅ȷȶͺις͈ྪȷ͂ࡤ͊ͦ̀Ȅࡥഎ̈́ަࡢૄ̱͂̀́
͉̩̈́Ȅࢃͅȶٜ༶͈૰ڠȷ̦̜ͥ࿒ດث̱͂̀ैဥ̳̞̠ͥ͂Ȅࡣ̦ȶζσΞͻσ
16ȁDatta, Pradip Kumar, The role of the good counselor in selected Shakespearean Tragedies,(1991).
930.28||Sh||Dat
17ȁࡣ,ȸͺιςΣΒθȶຽ༑࣭زȷ͈ΏοςΒθȹ, (2002), p.44.
ΙνρςΒθ͈͒Ⴄঃഎವབȷ̱͂̀Ȅুอഎਬ౬͈اഎඅ֚ͬਅ͈ࢰ௵֏̱͂̀͂ͣ
̢̀Ḙ̷̥͈ٜ̏ͣ༶ͬ࿒ঐ̳͈̦ఉا৽̺݅͂୰ྶ̱̹̭͂18̦ນ̳̠̈́͢Ȅͺις͈
ȶྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜȷ͉̥̠̥́̈́ͧȃ
ȁါ̳ͥͅȄͺις͉ȶྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜȷ̢ͣͦͅḘ̏ͦͬୃ൚ا̳ͥၑැͬ
࣭̾ز͈̺̈́ȃ̷̹̺̱͈ၑැ̞͉̾̀ͅȄ࠺࣭൚̥ͣږၛ̱̞̹̫͉̩̀ͩ́̈́Ȅ߇ ଲܮ̺̈́̽̀͘͜ͅྚ଼́Ȅ̷͈ȶזݛڟྵȷഎڒͬȄ߇ଲܮ൚শ͈ͺις૽̹̻̦
ͅփে̱̞̹͉̞̞̦̹̞̀͂19͂ࡣ̦߇ଲܮͺιςΣΒθ̞̾̀ͅঐഊ̱̹̠͢
ͅȄࢃ଼̥̱̹̞̠ͣ͂࿂͉๛̞͛̈́ȃષܱ̥͉ͣలඵষଲٮఱೄࢃͅلș̱̩ഴા̱̹
ࣉ̢༷̺͂͜ࡉ̀৾ͦͥȃ
ȁ̷͈ࣉ̢༷͈ड૧͈όςȜΏοῧ̧̞̠͓͜ఉا৽̦݅ࣞͅ৽ಫ̯ͦͥौ͈ࣽા
ࣣͬವ͙̠͛̀͢ȃ
ȁȶ2001.˕.11ΞυȷೄࢃȄȶྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜȷ͉έΓͼῧ̞̠̜ͥਅ͈ȶͺρ ή͈םဎȷ̩࣐ͬ൲ͥͅήΛΏνఱൡႀͬࢃ؋̱̱̹ȃ̷̱̀Ȅ̷̦࣐ͦݑ̧̹̽͂Ȅ႕
̢͊ষٰ͈̠̈́͢ͅຝ̞̹̠̈́͢ႉၑڠഎ̈́ࣉख़͉ઁ̩̩̈́̈́̽̀͠ȃ
ȁ1995ා͉ͅȄဘ̦༦̥ͣησ·ͬဓ̢̧ͣͦͥ͂ͅȄܐབ͈࡛͂এ̹̽ͤȄ̵̴࡛
ͅαΫȜαΛΡͬਧ̳͊యੲ࣐ևͅݞ̺̳̭ͭͤͥ͂ͬဘশఘࡑ̱͂̀აͬജٳ̳ͥέυͼ Π͈ଢ଼̱ͬ͂̀͜ͅȄএࣉ̦࡛اེ̳̲ͥ͂ͥႁഎএࣉͬଢ଼̱Ȅȸζ·αΑȹ̈́̓ͅ
ഐဥ̳ͥაࣉ20̦̥̞̹ͦ̀ȃ
ȁ̹̺̱Ȩ̷̭̏́ಬ͈͉࡛ͤ̈́ͥͬͅ་̢̹̞͂ܐ̠ȶྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜȷ́
̜ͤȄ̷ͦͬࡢ૽͈ণത́ນ࡛̳ͦ͊ȶͺις͈ྪȷ࡛ܐབ̜́ͥȃȶএࣉ͉࡛ا̳ͥȷ
̞̠͈͉͂ετϋȆΪσ͈ȸ଼ഓڠȹ͈৽ಫ͈࿒ޮ(̷̦ͦة̜́ͦȄ૽ۼ̦ே௨̱
̧̲̭̦͈͉ͥ͂́ͥ͜Ȅຈ̴̵̧࡛̯̭̦ͥ͂́ͥ)21̜́ͥ͜ȃ̷͉ͦȶ൫ྶ͈̜ͥσȜ σȷ͈̹̽͂̽ͅއ͈ࠫض̧̜͓́ͥ́Ȅͺιςଽ଼ຸ̦̱̹͈ࠫضͅࢯ̳ͥ͜
̢͈̜͉̞̞́̽̀̈́ͣ̈́͂ͥ͜ȃ̺̥ͣͼρ·͈έΓͼϋ͈བ͉̻य̥̭ͦͥ͂̈́ͥͅȃ ͺις̦˕.11Ξυ̽̀͢ͅປ་̱̹̫͉̩ͩ́̈́Ȅ̷ͦոஜ͈ࣉ̢༷ͅਲ̽̀ͼρ·ͬ
̢̞̹̞͂ͥȃ
ȁ̾ͤ͘ႉၑڠഎ̈́ࣉख़͉ȶजֲ͈ྐྵ͈ރݯ࡙̱͈͂̀ࡣങȷ۷͂͜Ȅͼρ·͈ȶ֯
̹ͦఱ݅ȷ͂͜۾Ⴒ̳ͥȃ
18ȁIbid.pp.167-8.
19ȁIbid.p.16.
20ȁFavila, M. C.,Magical thinking in Shakespeare's tragedies, (1995). MF||189||52 21ȁετϋȆΪσ(നಎෆ),ȸ଼ഓڠȹ(ॲުෝၚఱڠๅ໐,1977),p.30.
ȁξϋΈ෩͈ႉၑڠ̩́̈́͂͜ȄͼϋȄϋήτθ̈́̓ȄͼιȜΐλςȜͅ۾ͩͥࣉख़Ȅ ਕޗ̞̾̀ͅࣉख़̱Ȅ௹͈ۜژ͈̜͈͉ͥ͜Ȅ̳͓̀Ȅޭ͛̀ࢩ݅̈́փྙ́ȶၑڠȷ͂۾
ͩͥȃ̷͈̭͂͂ΏͿͼ·Αάͺैͅඤ༫̳ͥȶྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜȷ͈͂ࡤ؊۾߸
͉Ȅȶၑڠȷ͈̾ڟྵͬ୰ྶ̳ͦ͊ྶ̥ͣ̈́ͥͅȃ
ȁ̭͈̭͈͂୰ྶ̈́ͥ͂ͅএ͈͉ͩͦͥȶୈ૰എࡀր͂ଲ௹എࡀր͈ၗȷͬࡣ̦ȶୌ؎
ྶ͈ୈଡȷ̱͂̀ݷ̬̞̀ͥത̜́ͥȃ̷̭̥͈͙͈̦ͣͦͥ͘ࡢ૽͈ඤ࿂͈ুဇȄ༹͈
Ȅ২ٛഎఉࡓ̷͈͂ד̱͈͂̀ଽহഎయ݈ଷ̺̞̠͂22ȃ
ȁ̷̠̱̀ඤ࿂͈ুဇ̦ږ༗̯̹ͦͺις২ٛ́Ȅ͈ພ͉ͣၑ;ϋΓρȜ̺͇͠ͅ
̞̹֚ͣͦ̀শܢ̦̜̹̽ȃΏͿͼ·Αάͺ͈ࠠैͅ;ϋΓρȜͅ൚̹ͥ૽ͬౝ̳อே
͜Ȅ႕̢͊ȸυῆΐνςΛΠȹ͈૰ͬ;ϋΓρȜ̳̥̠̥͂ͥ̓ͬࣉ̢ͦ͊Ȅ̷͈
এேഎࠊ̦̥ͥȃަͬਹ̲ͭ̀ȶୈ૰എࡀր͂ଲ௹എࡀր͈ၗȷ̱̫ͬ̈́ͦ͊Ȅ
૰ུ͉ြ͈૰̱͂̀ȶႠ͈ঐ൵৪ȷ̈́ͥͅȃ̫ͦ̓ȸυῆΐνςΛΠȹ͈૰͉֚
༷́بঘેఠ̹̳ࣣ̳ͬͣͬͥ̈́̓͜Ȅ߃యشڠ̧͈̯̦̫͈̠࣐̈́͢և̳ͬͥȃ̷͈
࣬͜ഔೲ̱̹΅ςΑΠޗႃၑ͉̞́̈́ȃ
ȁ௹͈ၗ͂شڠ͈ܿర൮̦Ȅͺις̤̫ͥͅΏͿͼ·Αάͺ͈උ͙͜ͅȄඋͦͥ͘ΏͿ ͼ·Αάͺ͈ڠ͈ࠊ̷͈͈͜͜ͅ૬̩۾̞̽̀ͥȃ
ȁ̷̭ͅαȜϋ̦۾ͥȃαȜϋ͈̞͈̾̀ͅࣉख़͉ȶͬ܄͚ఘܥෝၑڠȷȪfaculty
psychologyȫ͈Ⴄঃͅॼ͈ͥ͜23Ȫ႒ࣜ࿒ȶȪˏȫއ২̱ٛ͂̀২͈ٛΪρσ΅Ȝͬߐ̫
ષ̦ͤζͼΦςΞͻȜ̦ιΐλȜ̠̳̈́ͧ͂ͥͅȪέͿηΣΒθ̦ങ߿ȫգႁ͈̜ͥඅಭ(a) έͿηΣΒθͅ۾̳͈ͥ͜ȷ́મ̱̩࡞ݞȫ́ȄαȜῧȶၑڠȷ͉͂۾̦̜ͤͥȃ ȁ̷͈αȜϋ͉Ȅඵ͈̾փྙ́ڟྵഎ̜̹́̽ȃ
ȁαȜϋুȄ̦ఱ༹̜ۗ́ͥزͦ͘ͅȄͺςΑΠΞτΑഓڠ̈́̓ͬޗ̯֗ͦȄ̷ͦͅ
చ̳ͥอ̦̜̹̞̽͂ͩͦͥȃ̷̭̥ͣඊু͈ুடഓڠͬ୨ͤٳ̞̞̹̀̽ȃ
ȁ̷̠̱̹ڠ࿚͈ಎ͈ڟྵ͂Ȅ̯ͣͅυϋΡϋঌྦྷ̈́̓ྦྷਤ͂ͬࠫ͐ڟྵഎ߹̦̜࢜ͥȃ ȁΏͿͼ·Αάͺ͈ै͜ͅȶڟྵഎ߹࢜ȷ̦̜ͥȃΧθτΛΠ͈̠̈́͢Ȅࡀႁ͈͛ັ̫ͅ
చ̱Ȅ໌ܕ̠̥ͬ৾̽̀๛̥́ᰉ̱Ȅࡢ૽ٜͬ༶̱̹̞ဳݥ͂Ȅࡀႁ̦؋̱ັ̫ͥࢰ௵͂
͈ۼ́โޖ͙̈́̽̀ͅޚܨͅঢ̭ͥ͂ͬȄໍరᩖ̱͂̀ȶȷ͂͂͜ͅນ̧࡛̳࣐༷̜ͥ́
ͥȃΧθτΛΠ͉ޚܨ̞ͬȄ߃య૽̱͂̀ේ͙ᰉ̳ͥȃႪ૽͈έͻȜςͺͬȶබ࣐̫͒ȷ
͂ੱ̫̾ȄέͻȜςͺ͉କঘ̱Ȅ̷͈ـͅսͦ͘କ࿂̭̹ͩͥ͢ͅউ̦ΨτΛΠȆητȜ
ْٰ͈̈́̽̀ͅࢃଲ͈૽ș͈ܱ؛ͅॼͥȃ̾ͤ͘έͻȜςͺ͉ȶ͂ޚܨȷ͈યಭ͂̈́ͥȃ
22ȁࡣ,ȸͺιςΣΒθȶຽ༑࣭زȷ͈ΏοςΒθȹ, (2002), p.316.
23ȁWallace, Karl R.,Francis Bacon on the Nature of Man—The Faculties of Man’s Soul,(1967).
ȁȶ͂ޚܨȷ͉Ȅ௹͈ၗȄȶڟྵഎ߹࢜ȷȄȶၑڠȷ͈ࡽ۾Ⴒͬࣉ̢ͥࡎ͈͉̈́ͥ́ͅ
̥̠̥̈́ͧȃ̷͈̭͉͂ΏͿͼ·Αάͺশయ͈ࠠȄζΑ·ȄζΑ·̞͈̾̀ͅαȜϋ͈ࢡ
͙̞̹̭͂̽͂ͬΪϋΠͅࣉख़̧́ͥȃ
ȁ̴͉͘௹͈ၗ̦య݈ଷ͚̞̠ͬ͂ࡣ͈ࣉख़͍̫̹࣭͂ࠫ̾ͥ͛ͅز͈ඵ͈༷̾
༹̞̾̀ͅࣉ̢̹̞ȃ
ȁȶȪˎȫ̷̠͉̞̞̾̾͜ୌπȜυΛΩ͈ا͈ഥൡͬෛ̩ॼ̱̞̀ͥඅಭ(b)ם࣭ոٸ͈
ୌ؎ڎ࣭ا͂۾Ⴒ̳͈ͥ͜ȷ͈ࣜ࿒́ȄȶπȜυΛΩୈ૰ȷ͈͂۾߸ͬ܄݈͛̀აͬାၑ̳
ͦ͊Ȅ࣭ز͈༷ͤ́͞ȶࡣ̩̥͈ܱͣͥ͢ͅ૰ͅܖ̩̿ȷ͂ȶםဎͥ͢ͅȷ
̦ࣉ̢ͣͦͥ͂୶̱̹ȃ
ȁ୶̯ͬͣ߫ͤͅ༐̵͊Ȅشڠܿͥ͢ͅၑഎ͉̭͈̈́ඵ଼ࣣ̱̹͈̾ͬ͂͜ࣉ̢ͣ
ͦͥȃڠȄࡣങڠͬຈଌ̱̹͂ςȜΠ͈ͥ͢ͅಎ́Ȅȶࡣ̩̥͈ܱͣȷ͈ାၑ͈
ॽ༷̦ࣣၑഎ̈́ͤͅȄୈᣰ̈́ΏΑΞθͬಃ̧ષ̬ȶشڠȷ̦౪̳ͥȃ༷֚́Ȅ૽͈ࠃ͂
̞̠ȶఱਤ͈ಎ͈̯̈́םဎȷ͈൱̧̦ୟ͙ਹ̈́̽̀ȶܿȷ͂̈́ͥȃ̭͈ඵ͍̫̾ͬࠫ̾ȶش ڠܿȷ̱̹͈̦͂αȜϋ͈ȶ͉ႁ̈́ͤȷ̜̹́̽ȃ
ȁ̷࣐̱ͦ͂̀ȄαȜϋ͈ȶȷͬۼ߃ͅࡉ̦̈́ͣȄ૽ۼ͈͈࿚ఴͬਹণ̱Ȅȶၑڠȷ
̞̠͂݃যشڠͬ௮̱̹͈̦ΏͿͼ·Αάͺ̜̹̞̠́̽͂࡞̧̞༷̦̥̱̞́ͥͦ̈́͜ȃ
ઁ̩̈́͂͜ࢃͅȶၑڠȷ͈ࡔऺၳ͂̈́ͥै̺ͬͭȃଘুடشڠ͈ၛા̥ͣȶၑڠȷ
͉݃যشڠ̜̥̱̞́ͥͦ̈́͜ȃ̫ͦ̓Ȅ૽شڠ̱͂̀ࢃͺις́ـٳ̩̭̹͂̈́̽ͅȃ
̯ͣͅͺις͉̥̥̫͈́ͤ̾ၑၷ༹আ̭̦ͬ̾͂ΑΞͼΗΑȆΏϋδσ̈́ͥ́͘ͅͅ
̹̈́̽ȃ
ȁ̭͈ȶၑڠȷ͉αȜῧ͈ࠠ۾߸ͅڈۼࡉ̢Ḙ̷̏ͅȶࡣ̩̥͈ܱͣͥ͢ͅ૰
ͅܖ̩̿ȷ͂ȶםဎͥ͢ͅȷ̞̠͂ඵ͈̾ൡহ༹͈༷̦۾͈͉̥̠̥ͥ́̈́ͧȃ ȁζΑ·ͬࠠͅגޣͬဓ̢̹ࠝෝ̱͙͈͉̩͂̀ͥ́̈́ȄζΑ·́ഥ̢ͣͦͥΑΠȜςȜ
͈ல͂ΏͿͼ·Αάͺ͈͈ࠠல͈۾߸ͬࣉख़̱ȄζΑ·ͬΏͿͼ·Αάͺ͈ै͈Α ΠȜςȜ͈ͺȜ΅Ηͼί̱͂̀ࡉ̠ͥ̈́͢ࣉख़́Ȅ̞ͩ͊ȄζΑ·ၑଢ଼͈̠̈́͢აࣉ̦̜
ͥ24ȃ̭͈̠̈́͢ȶζΑ·ȷ̈́ͣαȜϋ͜ۥ̱̹̥̱̞ࠞͦ̈́͜ȃ̹̺̱Ȅ൚শ͈ζΑ·̦
̷͈̠͈̜̹̥̠̥͉̈́́̽̓݃͢͜࿚̦ॼͥȃ൳শͅༀ࣭ڠպა͈ა͉αȜϋ͈ঊః
̞̠͂ۜژͬޑ̩̳ͥȃ
ȁ̭ͦͬષܱ͈ٽැ́ଢ଼̳ͦ͊ȄζΑ·ུ͉ြȶࡣ̩̥͈ܱͣͥ͢ͅ૰ͅܖ̩̿ȷ
͈۪֚͂ࡉ̞͈͉̥̠̥̀́̈́ͧ͜͢ȃζΑ·͈ࠝͬਹ̲ͭͥၛા̥͉ͣȄ̜ͤ͘ͅଽহ എ̈́ࡉ༷ͅএ̢̥̱̞ͥͦ̈́͜ȃ̫ͦ̓ζΑ·͉ఱਤ̞̠͉ࠝ͂ͤ͢ݠ̜ࠝ́ͤȄུ
24ȁLevin, Kate, D.,Dramatic Reactions to the Masque,1590-1660, (1997). MF||198||5
͈ෝ̦௷၌ຸ̥ྃͣࢺຸྃ́߳͘ز͈࢚̞༗ࢌ̫̹̭ͬ͂͜ΪϋΠ̱̀ͅȄ๊֚ͅഥ ൡഎ̈́ب࿂͈ࠠඅ̱͂̀Ḙ̷̏ͅȄࡣ̩̥͈ͣഥൡ̵̲̯ͬۜͥඨ̞̹͛ทႁ́૽șͬֈູ
̵̯̞̠ͥ͂Ȅࡀႁ̦၌ဥ̳ͥ௰࿂ͬࡉ̞̫͉̥̞̈́ͩ̈́͠ͅȃ
ȁξϋΈ෩͈ႉၑڠ̩́̈́͂͜ȄͼϋȄϋήτθ̈́̓ȄͼιȜΐλςȜͅ۾ͩͥࣉख़Ȅ ਕޗ̞̾̀ͅࣉख़̱Ȅ௹͈ۜژ͈̜͈͉ͥ͜Ȅ̳͓̀Ȅޭ͛̀ࢩ݅̈́փྙ́ȶၑڠȷ͂۾
ͩͥ͂୶̱̹̭͉͂ȄζΑ·͞ෝ͜ͅ൚͉̀ͥ͘ȃਕޗഎܻ̈́ႛȄଽহࡀႁ͈ൡহ͈͂
̱͈ܻ̀ႛȄୌ؎͈΅ςΑΠޗْ༵̬ͣͦͥͅȄͼϋȄུ͈૰২ڝͅ༮ොٰ̯ͦͥ෯Ȅ
ΨτΛΠȆητȜ͈έͻȜςͺٰ͈ͅঢͥ́͘Ȅ૽႒͉ఉ̩͈ȶփྙͬັဓ̯ͦͥȷ௨
̧̧͈߲̜̹ͦ͂̾̽̀ȃ̭ͦͣͬਕޗ͂۾̵̥ͩͣͥȄଽহഎܻႛ͂۾̵̥ͩͣͥȄࠠȄ
ْٰ͈ࠝ̈́̓ࠝ͂۾̵̥ͩͣͥȄၑଢ଼͈ऺၳ̳̥͉͂ͥশయ͈་͂Ḙ̏ͦͣͬ͂ͣ
̢ͥণതͥ͢ͅȃ
ȁαȜϋ͈ζΑ·̞͈̾̀ͅΛΓͼͬඋ͛͊Ȅ̞͈ࠠ̾̀ͅαȜϋ͈ࡉে̦̥ͥȃ
࡛య̢̞́͊৽ఴͬݥ̳ͥΑΠτȜΠΡρζͬບث͈ಎͅ౾̧̦̈́ͣȄ͈ؐܲք͙͂
̱͈̀ζΑ·͞Ȅ̫ࠠ̾ͅح̢̹ͣͦိͤȄظ̈́̓Ȅ࡛య͈;ͿΑΠȆϋΡ͈ࠠેޙͅ
̸̢͈̦̈́ͣͣͦͥ͜൚শ̳̜̹̭̦̥́̽͂ͥͅȃȶࠠ૽ȷαȜϋͬࣉ̢̞̩̀͜͢
̞ͣαȜϋ͉ࠠͅచ̳ͥࡉে̞̹ͬ̽̀ȃ
ȁȶαȜϋ͉ζΑ·̦࠹̞ȷ̞̠͂࡞ဩ̦ඊͤ༜̧̳ͥ߹̦̜࢜ͥȃαȜϋ͈ΛΓͼ͉
ࠨ̱̀ζΑ·ͬ࿉࠹̞̳͈͉̩ͥ́̈́Ȅ৽ఴ͈ݞ͂ྫ۾߸̈́ૐഎ́ౙ̈́ͥܲਇྙͬαȜ
ϋ̦࠹̹̭̽͂ͬা̳̺̫̺ȃ
ȁ̹̺̱Ḙ̭̏ͅਕޗ͞ଽহ͈͂၁͙͉̞́̈́ଘ̈́ࠠͬࢡ͚αȜϋ͈উସ̦࡛̞ͩͦ̀
̳ͥ͂ͦ͊Ȅࡣ̦̞̠ȶ௹͈ၗ̥͈͙͈̦ͣͦͥ͘ࡢ૽͈ඤ࿂͈ুဇȄ༹͈Ȅ২
ٛഎఉࡓ̷͈͂ד̱͈͂̀ଽহഎయ݈ଷ̺ȷ̞̠͂ঐഊ͂૬̩۾̭ͩͥ͂̈́ͥͅȃ ȁଽহഎ̈́২࡛ٛય̱͈͂̀௹͈ၗ͉ȄΏͿͼ·Αάͺশయ͈ͼΆςΑ͈ાࣣυȜζȆ
ΠςΛ·͈ͬͼΆςΑ͈ؐࡀ̦̱̀Ḙ̹̭࡛̞̏ͦ͂̽͂ͩͦ̀ͥͅȃαȜϋ͉ȶయ
݈ଷȷ͈ܠ̱͂̀ထॳ̪ͬ͛̽̀ςΎαΑ੫ؐ͂చၛ̱Ȅ๓ාȄఱ༹̜̹ۗ́̽ࠐࡑͬ͜
͂ͅࡢ૽͈ඤ࿂͈ুဇȄ༹͈ͅ۾̳ͥΛΓͼ̞̹ͬȃ
ȁ̭ͦ͂൳শ࣐̱̀ͼϋȄϋήτθ̈́̓ȄͼιȜΐλςȜͅ۾ͩͥȶփྙͬັဓ̯ͦͥȷ
௨͈߲̦ͦȄਕޗ͞ଽহ̥ͣၗͦȄ̱ࠠ͂̀ۻર̧́ͥاഎ۪ޏͬା̢̹͈̦ΏͿͼ·
Αάͺ̜̹͈͉̞̥́̽́̈́ȃ
ȁ̷͈ۼٜཎڠ̦ૺജ̱ȄΧȜόͿͼ͈ࠬס۪୰̦͈ͥ́͘شڠܿഎ̈́ࣉख़͉ΏͿͼ·
Αάͺ͈ਔ༏࣐̞̹́ͩͦ̀ȃ൚শȶၑڠȷ̞̠͈͉͂͜ంह̱̥̹̈́̽ȃ̫ͦ̓Ȅࢃ̥ͣ
ȶͬ܄͚ఘܥෝၑڠȷ͂αȜϋ͈ুடഓڠ̦ບ̯̠ͦͥ̈́͢Ȅȶၑڠഎ͈̈́ͥ͜ȷ͉
̳́ͅర൮̱̞̹̀ȃ̹݃͘যشڠ̢̞̠̭̞͂͂ͬ͊Ȅ൚শ͈ুடഓڠ͉࡛య̥ͣࡉͦ͊ȶ
ၑڠഎ͈̈́ͥ͜ȷ͂ྚا̈́࿂̦̜̽̀Ȅ̷͈փྙ́݃যشڠ̢̞̥̞͂ͥͦ̈́͜ȃ ȁ̭͂ͧ́ȶ͂ޚܨȷ͈ͼιȜΐλςȜ͂ͭ́ȶ։ࠁȷ͈ͼιȜΐλςȜ͜ΏͿͼ·Αά ͺ͉ࠠͅອ̳ͥȃ৽̱͂̀ஜܢ͈ܔࠠȄࢃܢ͈υζϋᾼ̢̞̞ࠠ̾̀͊Ȅȶਭ̞߄̱ȷȶ
മͅޚ̠ؐȷ̞̹͂̽ȶ։ࠁȷ̦̞ͩͦȄȶ͂ޚܨȷ͈ȶޚܨȷ̞ͩͦ͜Ȅȶୃܨ͈
ȷ͈͙̦ॼ̭͉ͥ͂Ȅྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜ̦գ̯ͦȄΪυͼϋ͈ᗩ̦হ̯ͦ̀
ಉ੬̦ٝ໘̳̭ͥ͂̈́ͥͅȃႤঃࠠȄࠠ́͜ȶਭ̞زȷ̦̞ͩͦΪȜυȜ̥ȄΪȜ υȜ͈ࠑ̨̱͈͂̀৹৪̦Ȅ֚ॼ̹̽ȶୃܨ͈ȷ̥͂̈́ͥȄȶୃܨ͈ȷͬఘ࡛̳ͥ૽
̦ঘ̭͆͂́זͬڕං̳̥̞̹ͥ͂̽ࠫྎ̭̦̈́ͥ͂ͅఉ̞ȃ̷̠̱̹યಭഎ̈́ͼιȜ ΐλςȜ̦࣭زൡহ͈̈́ͤͅȄ̷͉ͦȶࡣ̩̥͈ܱͣͥ͢ͅ૰ͅܖ̩̿ȷ͂ȶם ဎͥ͢ͅȷ͈ࢦ͙̈́ழ̵͙ࣣͩ̈́ͥͅȃ
ȁࢦ͙̈́ழ̵͙ࣣ̞̠ͩ͂ͤ͢Ȅ̷̷͈̠࣭̓̈́́͜͜͢͜࠺࣭൚͉ȶםဎͥ͢ͅȷ̱
̥̞̈́ȃ̷̦ͦষలͅȶםဎഥ୰͈ږၛȷ͂̈́̽̀ȶࡣ̩̥͈ܱͣͥ͢ͅ૰ͅܖ̩̿
ȷ̦ږၛ̱̩̀͠ȃ
ȁȸΰϋςȜଲȹ२໐ैಎ͈ΈυΑΗȜ৵͉Ȅྫॼͬͅफ़̢̯̹̦ͦ͠ͅ૽ۼ͂ݻၗ
̤̩ͬȄσΥΛϋΑ̱͂̀૧̱̞Ηͼί͈՛ൂ̺̳͂ͥაࣉ25͜ȄΏͿͼ·Αάͺͬႉ
ၑଢ଼́דْഎͅவ̵̹ͣਇ̦̜ͥȃ֚؊דْͬఱਤᩖ̵͙͂̈́͊Ȅȶྦྷਤ͈ΥσΆȜ̦
̭̳ܳڟྵഎ߹࢜ȷ̈́ͥͅȃ̭̠̱̹Ⴄঃ͈͙͈̞͈ࠠࠬ̓ͧض͈̀૽ۼ௨͉̈́̓Ȅȶ͂
̞̠ͤ͢։ࠁȷͬຝ̩ྦྷਤഎ̈́ΥσΆȜ̦ΏͿͼ·Αάͺࠠͅంह̳̭ͥ͂ͬঐഊ̳ͥༀ࣭
ڠպა̢̞͂ͥȃȸζ·αΑȹེ͈੫͂Ȅེ੫̦߫ͤࢩ̬ܻ͉ͥȶ։ࠁȷ͈༶ಈ͂ȶୃܨ
͈ȷ͈ږၛͬͭཏ͈ͼιȜΐ́ճা̱ȄΐͿȜθΒ֚ଲহଲͅచ̳ͥέρΗςȜ̜́ͥ͂
൳শͅȄैఘ͉ζ·αΑ͈༶ಈ͂৹৪͈ଽࡀਏၛ̷͈̭́͂ͬນ̳ȃ
ȁ̷͉ͦෝ͈ȶ࿂͂ޚܨȷͅచ̳ͥȶ๊৹Ḙ̏͌̽͂͡Ȅؑ࿂̈́̓։ࠁ͈࿂ȷͬႲே̵̯ͥȃ
ෝུ͈̈́̓ࡣങا͈ȶ։ࠁȷ͈ࠊ͉ͅྦྷਤ͈ΥσΆȜ̦̯̞֯ͦ̀̀Ȅࡔ࿊̷̦ͦ
̞̾̀ͅა̴̞̠ͥ͂ͤ͢Ȅু̷̦͈ͣΥσΆȜͬఘ࡛̳̠̱ͥ̀͢ͅအș̈́ࡄݪ࣐̞ͬȄ ΑȜΩȜظໍܒ́ैڰ൲࣐̹ͬ̽ȃྦྷਤ͈ΥσΆȜ͂Ȅྦྷਤ͈ΥσΆȜͅၛݗ̱̹םဎȄ םဎ͈ࡀႁဳ̦ױႠ͈ࠁ࡛̭́ͦͥ͂͜܄̹͛ྦྷਤ͈ΥσΆȜ̜́ͥȃ̷͉ͦΏͿͼ·Αά ͺ̢̞̞͈͉̥̠̥̾̀ͥ́̈́ͧ͜ͅȃ
ȁם࣭ಎၠٴݭ͉Ȅȶྦྷਤ͈ڟྵഎ߹࢜ȷͬȶ̴̞ͦ୬໖̯ͦͥఈ৪ȷ̱͂̀ယ̱Ȅഥൡഎ
̈́ࢡ̱͂̀ȶ͂ޚܨȷͬఄਹ̳ͥȃדْ́͜ȶઁා͂ޚܨȷͬຝ̞̹̳̪̹ͦै͉ఉ̞ȃ ȶ։ࠁ͂ڟྵഎ൲၄ȷͬຝ̧Ȅྦྷਤͅၛݗ̱̹םဎ̦डਞഎͅੳ၌̳̭ͥ͂͜ຝ̩̱̀͜ͅȄ
25ȁEvans, Christopher W., Determined to Prove a Villain: A Reexamination of Shakespeare's Duke of Gloucester,(1995). MF||189||14
ྦྷਤ͈ΥσΆȜ̷͈͈ͬ͜Ȅทႁͬ̽̀͜ຝ̩̭͉͂Ȅ̠֚̾͜ංփ̱̞͂̈́ȃͺις͉
̷͈ݙ̜́ͥȃ̷͈యͩͤέͻȜςͺ͈ȶ͂ޚܨȷͬȄȶͺιςྲȷ͈ంहͬփে̱̹
ༀ࣭ڠպა͉̠͌͂̾͜ၑ̵̴ٜȄ༆͈ٜ৷ͬা̳ͥȃȪȶ఼͈৽ఘȷͬྫૄ́͛
ͣͦͥȶͺιςྲȷ̞͉̾̀ͅ႒ࣜ࿒ȶȪˏȫ(a)έͿηΣΒθͅ۾̳͈ͥ͜ȷ४ચȃȫ ȁͺις̷͉̤́͢םဎഥ୰͉̥̫͂ၗ̲͈ͦ̀ۜͣͦͥ́͘͜םဎഥ୰ͅॽၛ̀ͥȃ႕̢
͊ȄȸυῆΐνςΛΠȹͬȄႪՔ͉̩ࠠ́̈́ȄΐνςΛΠͬΪυͼῧ̱Ȅ༑Ⴄ͈
ض̀ͅםဎ͈ঘ̩ͤͅυζϋΑ͂௴̢͈ͥ͜26̦̜ͥȃΐνςΛΠ͉Ȅ̞ͩ͊༑Ⴄ͈੫
ܷআ̱̠̈́̽̀͘ͅȃ৹̞੫͈ႪՔ̦ΩȜΠȜͬఈ৪͉̩́̈́૰͂ଢ͛Ȅז͈Քͬ
̞Ȅ̷͈ଘ̯̦ے̧̭̳ܳࠠͬȄఱ૽̦ࣾთ̱̦̈́ͣडࢃ̜̹̹̥̩ͅࡉͥȄݰଲٮ͈
ႪՔ۷ͬ๛̳ͥაࣉ̢̞͂ͥ͜ȃ̷̠̱̹ၛાͅၛ̀͊Ȅ̹̺́ـͅսͦ͘ুफ़͈̞݃
̥̫ͬͣͦ̀ঘ̺̫͈͆έͻȜςͺͬΪυͼῧ͉̞̭͛ͣͦ̈́͂̈́ͥͅȃ
ȁȶୈ૰എࡀր͂ଲ௹എࡀր͈ၗȷͬࡣ̦ȶୌ؎ྶ͈ୈଡȷ̱͂̀ݷ̬Ḙ̷̥͈͙̏ͣ
͈̦ͦͥ͘ࡢ૽͈ඤ࿂͈ুဇ̺͂ঐഊ̱̹̭͉͂ȶুဇႪՔȷ͈ٽැ͂͜૬̩۾ͥȃȸυη
͂ΐνςΛΠȹ̦ۜ൲ͬࡤ͈͉͐ȶඤ࿂͈ুဇȷ̷̦̜̭͈̽̀ȶুဇႪՔȷͅ৹̞੫
̦̲̹̭͉̞̥͂́̈́ȃΐνςΛΠͬ༑Ⴄ͈੫ܷআͅॽၛ̫̀̈́ͦ͊ܨ̦̳̞̈́͘ͺι ς͈උ͙͉Ȅͺις̦̺͘࠺࣭ഷષ̜̞̠ͥ͂ͅփྙ́௹͈ၗ̦̩́̈́Ȅȶඤ࿂
͈ুဇȷ̦ږ༗̯̞̞࣭͉̞̥͈ͦ̀̈́́̈́͂݃ැ̵̹ͬͥȃ
ȁ1791ා͈࠻༹ల֚ਘୃૄࣜͅޗ͈ুဇͬࠇ̬ͥͺιςࣣਤ࣭ͅచ̱̭͈̠̀̈́͢อ࡞ͬ
̳̭͉ͥ͂ະؤ൚̥̞ͦ̈́͜ȃ
ȁȶȪˎȫ̷̠͉̞̞̾̾͜ୌπȜυΛΩ͈ا͈ഥൡͬෛ̩ॼ̱̞̀ͥඅಭ(c)ୌ؎ا
ఘ͂۾͈ͩͥ͜ȷ́Ȅୌ؎̦̞ͩͥ͠௹ڟྵͬࠐ̞͈̀ͥͅచ̱̀Ȅͺις͉ࠐ̞̞̀̈́
͂ঐഊ̱̹̭͂͜Ȅ̷̤̩ͣଽহڠȄ༹ڠ͈ၛા̥͉ͣࠐ̞̞̭̥̀̈́̓ͧͺιςඊၛ
̦̯͘ͅ௹ڟྵ̜́̽̀Ȅ̷͈ࠫض̱͂̀ඊၛ࡞Ȅ࠻༹ల֚ਘୃૄࣜ́ޗ͈ুဇ̦ږၛ
̱̹͂ა̳̜̠ͥ́ͧȃ̹͘Ȅם࣭͉άνȜςΗϋڟྵͬͤק̢̀ؐଽ໘ࡣͬض̹̱̹͂
̱̹̭̞͂̾̀͜ͅȄ̷̺̫͉ͦ́ະ́Ȅ̷͈ࢃΐͿȜθΒඵଲ͈ΠςΛ·ٝܦͅࢯ
̱Ȫ̷͈ࢯ͉ͅΣνȜΠϋ͜ΉϋήςΛΐఱڠ͈࣭݈֥̱ٛ͂̀۾ͩͥȫȄ̷̩ͦͅ
ྴနڟྵ͈ࢃȄྩ֥̦ם࣭ޗരͅࡠͣͦͥκϋȆυȜ̽̀͢ͅই͛̀ଽޗၗ̦ږၛ̯ͦ
̹̞̠̥̱̞͂ͦ̈́͜ȃ
ȁ̭͈ത̞͈֚̾̀̾ͅაതାၑ͈̹͈͛ب୰ͬা̱̹̞ȃ̷͉ͦםༀ͈ଽޗၗࡔ௱̾ͅ
̞̀Ȅם༹࣭̞͉̾̀ͅڠȄଽহڠ͈ၛા͈ࡉٜ̦ఏ൚̜̫́ͥͦ̓Ȅͺις̞͉̾̀ͅ࠻
༹̦̜̈́̓ͤ͘ͅၑැ୶ً̨࣐̜́ͤ̀Ȅ༷֚୶ਯྦྷͬߐಈ̱̦̈́ͣୌ໐ٳఽ̽̀͢ͅ࠺࣭̯
26ȁWhite, Karyn Alease,The romance of "Romeo and Juliet", (2003). CR||291||1
̹ͦࠐ̥ͣȄ࠻༹ၑැ͉͂༆ͅȄ࠺࣭ഷષ͈ୌ؎ࡣయ࣭زȄ̾ͤ͘ࡣయυȜζ͈̠̈́͢םဎ ಎ͈࣭ز͈ג̧̦̠̞̠̭̜̾͂͂͂́ͥ͘ȃ
ȁ̭͈തͬشڠঃ͈௰࿂̥ͣࣉख़̳ͥ͂ȄΣνȜΠϋ͈شڠͬ܄͚ȶٸ࿂എ̈́ڰ൲ȷͅઙതͬ
൚̀ͦ͊Ȅږ̥ͅΐͿȜθΒඵଲ͈̠͢ͅੳͅΠςΛ·ޗര͈ΑΗΛέͬහ̱̀ఱڠͅ
ࣺ͚̞̠ͤ͂ྶ̥ͣ̈́ਕޗ̦͙͈ͣࡀႁ͈؍ཕͅࢯ̱Ȅྴနڟྵͬࠐ̀Ȅ̷͈ࠫضྩ֥
̥͈ͣΠςΛ·ޗരෳੰ̦ږ̱̹শത̦ଽޗၗ଼͈ၛ̱̞̞̠͂̀͜͢ͅএ̢ͥȃ ȁ̫ͦ̓ȄΣνȜΠϋ̦ȶ֯ͦͺς;Α෩ȷ͈߹̦̜̹̭͉̹̱࢜̽͂͌֯ȄΣνȜΠϋ̦
̹͛σȜΑޗ̷͈ͬঊ;ͻςͺθȆγͼΑΠϋ̦ࠑઇ̱Ȅ२պ֚ఘ๛ͬ࡞̱̹̹
͛ͅޗ̹̭ͬͩͦ͂ͬࣉ̢ͦ͊Ȅଽޗ͈ၗ̦ຈ̴̱͜ȶඤ࿂͈ুဇȷ̴̦̾̈́ͣͅȄ ͼΆςΑଽຸ̦݈ٛ͜܄͛२պ֚ఘͬఱڠޗͅޑଷ̱ٜ̀හ̳̞̠ͥ͂ࡀႁ͈࣐ঀ̦̜̽
̹̳͂ͦ͊ȄͼΆςΆ͉ȶඤ࿂͈ুဇȷ̷͉͈শത̺̥̹̠́̈́̽͘͜͢ͅࡉ̢ͥȃ ȁ̻ͧͭ͜ם࣭ଽຸ͈აၑ͉֚۹̱̞̀̀Ȅྩ֥͉ם࣭ޗരͅࡠͣͦȄ૽شڠഎ̈́ޗ݅ͬ
༮̲̀υȜζȆΠςΛ·ͅచࢯ̱Ȅ̷͈գႁ̥ͣם࣭ྦྷ͈ȶඤ࿂͈ুဇȷͬ༗ࢌ̧̱̹͈̀
̺̥ͣȄγͼΑΠϋ͈̠̈́͢අ͈ਕޗ̲ͬͥ૽ͬഎ̈́ࡀր̥ͬ̾ͣෳੰ̳͈͉ͥ
൚ட̺̞̠̭͂͂̈́ͥͅȃ̷ͦ̈́ͣם࣭͉Ȅם࣭ޗ͈ٛޗ݅ͅࡠ̽̀Ȅ̷̳̭ͦͥ͂ͬͅ
എ̈́ၛા̜ͥͅ৪͉࡞̱̞̞̠̈́͂Ȅͺιςࣣਤ࣭࠻༹ల֚ਘୃࡢૄ͉̳ͥͅκϋȆ υȜ́̽̀͜ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̧̱̹̭̀͂̈́ͥͅȃͥ́͘χ·Ιῧ̞̠ٺඉͬઁၾಕ ව̱̀࠲ࢫఘͬ༗༷͈̠̾ͤ͢͞ͅȄם࣭ޗ͈ٛޗ̞̠݅͂ȶਕޗ͈χ·Ιϋȷ࣭ͬزͅಕව
̳̭ͥ͂́අ͈ਕޗ̦࣭زࡀႁ్̳̭͈ͬ৾ͥ͂ٺ̥࣭ͣزͬࢌͤȄ࣭ྦྷ͈ȶඤ࿂͈ুဇȷ
ͬږ༗̱̞̥͈̠̺̀ͥ͢ȃ
ȁ̭͈χ·Ιϋ̧͈࢘࿒̦࡛̹͈̦ͦྴနڟྵո͈ࣛྩ֥̥͈ͣΠςΛ·ޗരෳੰ͈κ ϋȆυȜ଼ၛ̜́̽̀Ȅχ·Ιϋ͈ಕව͉̽͂͜ոஜ̥͉̥̠̥ͣ́̈́ͧȃ
ȁشڠܿࡄݪ͈ুဇ̢̞̠̭̞͂͂́͊ȄΣνȜΠϋ̦ٛಿ̹ͬ̾͂͛ؐၛފ͉̳ٛ́ͅ
ΙλȜσΒඵଲ͈হଲ࡛̱̞̹́̀ȃΣνȜΠϋ͈ஜහ৪̜́ͥυΨȜΠȆέΛ·̳́͜ͅ
အș̈́ުୡ̜̬̞̹ͬ̀ȃ࣭ز̦̳́ͅشڠܿࡄݪͬୃ̱ͅȄ׳̱̞̹̳̀͂ͦ͊Ȅ شڠ͉ܿआུ̤̞̀ͅਕޗ͉͂։̈́ͥࡉٜͬشڠ৪̦ب୰̱͂̀া̳ͥȶඤ࿂ȷ͈ুဇ̈́
̱ͅอో̢̱̞̭̈́͂ͬࣉ̢ͦ͊ଽޗၗ͜ȶඤ࿂͈ুဇȷ͜Ȅྴနڟྵͬఞ̴̹Ȅ̜ͥഽ ږ༗̯̞̹̭ͦ̀͂̈́ͥͅȃ
ȁ̷͈ა༹࣐̫́͊ਕޗͅ۾̱࡛̀య͈ୌ؎͈شڠࡄݪ৪̱̞́̀ͥྫ૰აͬࠐ̀૬̞
ަͅঢͥȶඤ࿂͈ুဇȷ͈ࣉ̢༷͉αȜΰ͘ͅஸͤȄαȜϋ͉ఱ༹̜ۗ́̽̀Ȅ̷͈ಠ
̦อ̹̭̞̭̈́̽͂̈́͂ͬ͜ͅࣉ̢ͦ͊ȄςΎαΑಱଽຸ̳̜́́ͥͅഽ͈ଽޗၗȄ ȶඤ࿂͈ুဇȷ͉ږ༗̢̯̞̹̞ͦ̀͂ͥȃ̻ͧͭ͜ਕޗ̦̥͚ͣفႧ̈́ั௱̷͈࣐͂ͬࣉ
̢ͦ͊Ȅ༹ڠȄଽহڠഎ̧͉̞͂̀࣊́̈́͜ͅࣉ̢༷̜̠̫́ͧͦ̓شڠ̷͈͂ஜ̜́ͥ
ুடഓڠ͈ࣉ̷̢༷̥͉̠̞̠ͣါளͬ๛ြ̞̈́ȃ
ȁ̯ͣͅΏͿͼ·Αάͺ=αȜϋ୰ͬਉ࣊ြ̵̞̈́͢ͅȄαȜϋͬ܄͚ͼϋΞςȆΈσȜ ί͈ΏͿͼ·Αάͺै͈͒גޣ́͘๛̳ͥ૽͉ઁ̞̈́ȃ̷̠̱̹ͼϋΞςȆΈσȜίͅഓ ڠഎ̈́ȶඤ࿂͈ুဇȷ͈ࣉ̢༷̦̜ͤȄΏͿͼ·Αάͺै̷̦͈ນ࡛̺͂ࣉ̢ͦ͊Ȅ̳́ͅ
൚শȶນ࡛͈ুဇȷͅ߃̞̭͂́͘ږ༗̯̞̹̭ͦ̀͂̈́ͥͅȃ൚শ͈ר͈ఠ༹̥ͣଷഽ എ̭͈ͅࡉٜͬ๛̳ͥაၑ͉ࣉ̢ͣͦͥȃ̫ͦ̓ΏͿͼ·Αάͺै̦࡛ͅంह̳ͥ͂
̧Ḙ̷̏ͅȶນ࡛͈ুဇȷ͈ږ̢̥̦̞͉̞̞̈́ۜ̈́͂̈́ȃਕޗഎ̈́ါளͬ܄͚ఘଷȄ Ⴚࣸ̈́ນ࡛̈́̓Ȅ࡛య́ȶນ࡛͈ুဇȷ̦ږၛ̴̯̹͉͈ͦ୶ૺ੨̢࣭̯́Ȅވ͈
ছ͈̥͇̜̞͂́ȶΏͿͼ·Αάͺͬר̳ͥȷຈါ̢̯̜ͥાࣣ̦̜ͥȃ࡛̾ͤ͘య࣭ز̦
গ̱̹̩̈́ͥນ̢࡛̯ݺ̯ͦͥুဇ̦Ȅ൚শܡ̢̜̹̞̽͂ͥ͜ͅȃ
ȁ̭̭́୶͈აതାၑ͈̹͈͛ب୰ͬڐਰ̱̹̞ȃͺις̦ଲٮ́ड͜ૺ̺ͭଽޗၗࡔ
௱ͬࠇ̬ͥ࠻༹̻̦ͬ̈́ͣȄ̷̠̱̹ၑැ͉͂༆ͅםဎಎ͈ࡣయ࣭ز͈גͬఝ͍̳ͥ͂ͦ
͊Ȅם࣭͉ྴနڟྵ́ྩ֥̥ͣমષΠςΛ·ޗരͬෳੰ̳ͥࠁ͈ȶଽޗၗȷͬض̹̱
̹ٴ́ة̥ڟྵၑැ̹ͬ̽૧̱̞࣭ͦ͘ͅ་̹͉̩ͩ̽́̈́Ȅఱםೱ࣭࠺୭ً͈́
̜̹͂͂̽͜͜ଽޗၗȄȶඤ࿂͈ুဇȷږ༗͈࣭ͬڐఱอജ̵̯̹̺̫͉̞̥̞̠́̈́͂
̭̜͂́ͥȃ
ȁͺις̦םဎಎ͈ࡣయ࣭ز͈גͬఝ͍ȄࡣయυȜζ͈םဎͼιȜΐͬ༴̢̫̳ͥ͂ͦ
͊Ȅఱםೱ࣭͉Ȅͺις̦ඊၛ̳ͥոஜ͉ͺιςఱၘ͈͜ণͅව̞̹̱̽̀Ȅ̳́
ͅୌ؎ఱၘ੨࣭͈Ⴅޑͬ؋̱͈̫࣭̀ႁͬࣞ͛ͥீఱ̈́བͬ༴̩͉ͅࡣయυȜζ͈םဎͼ ιȜΐͬ༴̥̰ͥͬං̥̹̈́̽ȃ̫ͦ̓ͺιςඊၛոࢃ̷͉͈גͬถ͛ͥȃ̷̱̀สଲܮ ոࣛږၛ̱̹ם࣭আ௨͉ͅಎଲ͈ܷআ͂ୃೄ̈́ঌྦྷ͈ג̧̦̠̾͂͘ȃ
ȁ̭̠̱̹םༀ͈֑̞ͬವ̧͛ͥ͂Ḙ̷̏ͅΛ·ΑέȜΡȄΉϋήςΛΐၰఱڠ̦อ̳
ͥͅచ̳ͥȆ͈൲̧̦ٚह̳ͥȃͼΆςᾼ͉̥̩֚͂ഽΠςΛ·ͅ߹০̱̹
ΙλȜσΒ֚ଲ͈ਉͬ୨ͤ၂̱͂Ȅ̷͈ࢃ·υθ;Ϳσ͈ୄޗരڟྵ֚ͬশܢ̵̷଼̯͈̀
ئ̜̹̽ͅḁ̷̑ͦͣȄ̷͈ͬ๛̱̀ΙλȜσΒඵଲ͈ؐଽ໘ࡣͬ͛ȄΐͿȜ θΒඵଲ͈ΠςΛ·߹০ͅచ̱͉̀ྴနڟྵ́؊̲̹ȃ̾ͤ͘ȄΠςΛ·͈༷̥࢜ͣ͜Ȅ άνȜςΗϋ͈༷̥࢜ͣ͜ȄͼΆςᾼ͉࡛ਕޗ̦͙͈ͣࡀႁ࣐ঀ֚ͬഽ͉ݺ̱Ȅ̷̥ͦͣ
৽ࡀ৪͈ੜߺͬ܄͚ࠠഎ̈́ڟྵ࣐̭ͬ̽̀ͦͬෳੰ̱̹Ⴄঃ̦̜ͥȃ
ȁ̭ͦͅచ̱Ȅͺις͉άσΈςθȆέȜΎȜΒ͈࠺࣭૰დͬ༴̞̹͘͘Ȅ࡛ͅਕޗ̦
၁͚ࡀႁ͈؍ཕͬࠐࡑ̱̹̭̫͂̈́ͦ͊͜Ḙ̏ͦͬڟྵ̽̀͢ͅໞ̱̹̭̞͂̈́͜ȃ࠺࣭শത
́ږ̥ͅଽޗၗࡔ௱͈࠻༹͉̞ͬ̽̀ͥȃ̱̥̱Ȅુͅࡣయ͈૰ࡀଽহ͈໘ڰ́͜བ͚͈
̥͂এ̠ͩͦͥ̈́͢Ȇഎ̈́ਕޗ൲̦ଽহഎͅႁ࣭̜̫̹ͬ̾́ͤ̾̿ȃ
ȁ̭ͦͣͬȶਕޗͅࡀႁ్̯࣭ͬ৾ͦͥز͈ພܨȷ͂ȶ̷͈ထཡχ·Ιϋȷ̞̠͂୶͈ቐ
́࡞̢͊Ȅם࣭͉ةഽ̭͈͜ພܨ̥̥̽̀ͅߎ̱͙Ȅة̥͂ȶם࣭ޗ̞̠ٛ͂χ·Ιϋȷ̱́
͈̞̞͈́ͥͅచ̱Ȅༀ࣭͉࠻༹ల֚ਘୃࡢૄ̞̠͂ພࡔआ୲͈ͬဥ̱̹ȃ̷͈ࠫض͜
͉̭͈͞ພܨ̴̥̥̞̭̹͉̺͈ͣ̈́͂̈́̽ͅͅͅȄ̢̥̽̀ၑැ୶࣐͈࠻༹͉Ȇ৽݅
̞̠͂໗ैဥͅࡉໍͩͦȄমષ୲̴̢ພܨ̥̥̈́ͤͥͅછેͬ೮̱̞̞̠̭̀ͥ͂͂̈́ͥͅȃ ȁ̯̀Ḙ̭̏́ȸυῆΐνςΛΠȹͬႪՔ͉̩ࠠ́̈́ȄΐνςΛΠͬΪυͼῧ̱Ȅ
༑Ⴄ͈ض̀ͅםဎ͈ঘ̩ͤͅυζϋΑ͂௴̢ͥაࣉͅდͬ࿗̷̠ȃ
ȁ̷͉ͦࡔ࿊͈ΑȜΩȜظໍܒ̦ຝ̩ႪՔͬႲே̵̯ͥȃΑȜΩȜظໍܒ͈ႪՔ̹͘͜ȶם ဎഥ୰ȷ͈۪̱͈֚͂̀ΪȜυȜ͂Ϊυͼϋ͈ႪՔ̜́̽̀Ȅ௹͈ၗ̦̩́̈́ȶඤ࿂
͈ুဇȷ̦ږ༗̯̞̞ͦ̀̈́࠺࣭শ͈ٴ͉̞̥͈́̈́͂݃ැ̢̲̞ͬ̈́ȃႪͬͅઙ̦̱Ȅ Ք̳͈̹̩ͥ͛ͬ͌ͅظໍܒ͈ഴા૽ͬࡔ͉ζΖΪΒθ̳͂ͥȃȶଘ͂ઠ̯
݂ͦͥഎ̈́Ք͉ͅḘ̥̏̓ζΖΪΒθ͈֚࿂̦̜͈͉̞̥ͥ́̈́͂এ̠27ȷ̞̠͂ȃ̷͈
͜ͅȶඤ࿂͈ুဇȷ̴ͥͅژࢅ͈͒ྫၑٜ̲̞͉̞̞ͬۜ̈́́ͣͦ̈́࿂̦̜ͥȃ൳শͅζ ΖΪΒθ̞̠͂࡞ဩ͂ȶଘ͂ઠ̯݂ͦͥഎ̈́Քȷ͍̫̭͉͂ͬࠫ̾ͥ͂ȄȶুဇႪՔȷ͂ȶඤ
࿂͈ুဇȷͅ۾̳ͥࣉख़ͬ૬̩͛̀ͦͥȃ
ȁȸυῆΐνςΛΠȹ͈Ք̹͘͜ȶଘ͂ઠ̯݂ͦͥഎ̈́Քȷ͈̈́́ȶ̭̥̓ζΖΪ Βθ͈֚࿂̦̜ͥȷ͈̺̠̥ͧȃ̭͈࿚̞ͅ൞̢ͥஜͅȄȶ௹͈ၗȷ̶̦̈́ȶඤ࿂͈ুဇȷ
̹̳͈̜̠̥ͬͣ́ͧ͜ࣉ̢͙̠̀͢ȃ
ȁ૰ࡀଽহئ͉́ٸ࿂͜ඤ࿂͜૽ș͉ࡀႁ৪͈ئ̜ͥͅȃȶఘଷഎ̈́փࡉͬ̾ুဇȷ
̦ݺ̯̞ͦ̈́ȃ
ȁȶ௹͈ၗȷ̽̀͢ͅȄ֚؊ȶඤ࿂ȷ͉৪ͅȄȶٸ࿂ȷ͉ଽহࠐफͬং͈͈ͥ͜ئ
̴͘ͅවͥȃ৪̦૯ᒱͅਕޗͬޭ͛ͥࡀր̜̹́̽ાࣣ́͜Ȅ̷͈࣐൲͉ٸ࿂എ͉ͅ௹ࡀ
̽̀ܰ͢ͅଷ̯ͦͥȃ̷͈փྙ́৪͈ࡀր͉ࡠഎ͈̈́̈́ͤ͜ͅȄਕޗഎ̈́ၛા̥ͣၑே
ͬ୰̞̀͜Ȅ̷̦࡛͉ͦͅ௹ࡀ͈̱͉࡛̱̞̞̠̈́̈́͂ͅփྙ́ȶඤ࿂͈ুဇȷ̱̥
ဓ̢̞̞̭ͣͦ̀̈́͂̈́ͥͅȃଽহࡀႁ̳ͬͥুဇ͉ȶඤ࿂͈ুဇȷ̱͈͙͂̀༗વ̯ͦ
̞̀ͥȃ
ȁଽহࠐफ͈ႁ͈ஜͅ৪͈̤୰ޗ̦ࠁڄا̱Ȅ৪ু̦ଽহ͞߄͈ႁͅߠ̳̭ͥ͂ͅ
̈́ͦ͊Ȅུܨ́৪ͅȶඤ࿂ȷ͈ۯၑͬտ͇ͥ૽͉ઁ̩̈́̈́ͥȃଽহࠐफ͈ࡔၑ͉Ȅ֚ࡉಿ
̞͈͜ͅے̥ͦȄ၌ףݥ̺̫ͬષ̳̭͈̠͂ͥ͂͢ͅࡉ̢ͥȃ̱̥̱૽ۼ̷͉̺̫͉ͦ́
̧̞ͣͦ̈́ȃࡀႁ৪ͅଟ̳ͦ͊ං̥̞͂̽̀̀͜Ȅఅͬژࢅ́ࡀႁ৪ͅݙ̞ͣȄ߄̦࿏
̥ͦ͊ၻ̞̥̞͂̽̀̀͜Ḛ̰̏ͩͩ߄എͅఅ̧̳༷̳͈̦࡛ͬͥͬͥͦͥ͜ḁ̶̑̈́
̢̞͂͊Ȅ̷͈̭͂̽̀͢ͅȶඤ࿂͈ুဇȷ̦ږ༗̯̥͉̞̥ͦͥͣ́̈́ȃ
27ȁࡔ࿊,ȸ౷ࣲ͈এேȹ(1967), p.188.
ȁȶ௹͈ၗȷ̦ইͥ͘߃ଲոࣛȄȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱̠̳͂ͦ͊͢Ḙ̠̱̹̏ໝॠ̈́
̧̦ຈါ̈́ͥͅȃِ̦࣭͈ાࣣȄ̳́ͅȸྔဩਬȹȸ࡙ঙࢊȹͅȶඤ࿂͈ুဇȷ͂Ȅ̷ͦ
ͅܖ̩̿ȶুဇႪՔȷͅࡤ؊̳͈̦̜̭͉ͥͥ͂͜ޥ։എ̜́ͥȃ̻ͧͭ͜Ḙ̦̏ͦͣୌ؎എ
̈́ȶඤ࿂͈ুဇȷȶুဇႪՔȷ͂൳̲͈̥̠̥͉̓͜൦͈ဒ౷̦̜ͥȃ
ȁ༷֚Ȅ࠺࣭শ͈םဎͅັ̧ਲ̠̭͉͂ȶ௹͈ၗȷ̩̈́͜Ȅ૰ࡀଽহ͈ئ̜ͥͅະু
ဇ̧༷͈̠̈́͢ͅࡉ̢̀Ȅࠫࢹȶඤ࿂͈ুဇȷ͉ږ༗̯̞ͦ̀ͥȃםဎ͉Ȅ̴̞࣭ͦزͬ
̵̳ͥ͢ͅȄ̞֚͘༜͈̭͂ͧ́෴̱̀ঘ̵͆͢ͅȄםဎͅັ̧ਲ̠̭͉͂ଽহഎͅࠨ̱
̀ං͂ࠨ̹࣐̽͘և̩́̈́͜Ȅ͚̱ͧఅͬژࢅ̞̞̩̞̠́̾̀͂ۜژͬ༗̧́ͥȃ̷͈ୈ
૰ۜͅ؊̳̭͉ͥ͂Ȅޑଷ̯̹͈͉̩ͦ́̈́͜Ȅু̞̠ͣ͐͂փྙ̤̞̀ͅȶඤ࿂͈ুဇȷ
͉ږ༗̯̞ͦ̀ͥȃ
ȁΑȜΩȜظໍܒ̵͢ͅȄༀ࣭ڠպა͈ა̵͢ͅȄྦྷਤ͈ڟྵഎ̈́ΥσΆȜͅၛݗ̱̹
םဎͬॶ̢۪ͥޏ͉́Ȅ̷͈̠̈́͢ࠁ͈ȶඤ࿂͈ুဇȷ͈ږ༗̦࣐ͩͦȄ̷͉ͦݰଲٮ͈͈͜
͉͂։̈́ͥȃ
ȁ̭͈̭͂ͬד̳ޢ͈̠͢ͅȄଽহഎ̈́࠺࣭ͅచ؊̱̀Ȅືޗٴ͈ਕޗ̹͘͜ͅȶඤ࿂͈ুဇȷ
̦ږ༗̯ͦͥȃਕޗ̦̺͘૽ș̴̯ͦͅทٺ̫ͬͥાࣣȄܢ͈΅ςΑΠޗ৪̱̩͉͜
΅ςΑΠ̷͈૽͜ȄޑႧ̈́ࠁ́ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱̞̀ͥȃࡔ̦ȶଘ͂ઠ̯݂ͦͥ
എ̈́Ք͉ͅḘ̥̏̓ζΖΪΒθ͈֚࿂̦̜ͥȷ͂ঐഊ̱̹͈͉߃ઐै͈ႪՔ̞̜̾̀́̽ͅ
̹ȃ̷̷͉͈ͦ͘͘΅ςΑΠޗ͈ޗ͈Ⴄঃ̢̞̞̾̀ͥ͜ͅȃ΅ςΑΠ̷͈૽͉༖̹́ͦ
লطͅഇັ̫̯ͦ̀ͅض̹̀ȃ̷ͦͬ༮̲ͥ΅ςΑΠ৪͉Ȅྵ̷͈͈ͬ͜ࡔऻ̱͂Ȅ̷͈
ऌͬݣफ̯̹ͦͥ͛ͅဘઁͤ͢༖̹ͦȄ૰͈༖ͬܔ̧͍̱͂̀ͥૄ̭ͬ̾͂̈́ͥͅȃ ȁࡔ͈ȶζΖΪΒθȷ̞̠͂ୈ૰ଢ଼ဥࢊͬົᘹ̳ͦ͊Ȅ̜̞͉ͥ߃ઐ͈ಎ͈͂͜΅ςΑ Πޗ͈͂۾߸͓̥̞ͬͣͦͥͦ̈́͜ȃ΅ςΑΠޗ̦ഥြ̱Ȅ΅ςΑΠޗทٺ̦࣐ͩͦȄॼ ݘ̈́ޗા࿂̦૽ș͈࿒̯̯ͣͦͅȄ̦̀͞΅ςΑΠޗِ̦̦࣭ͅഥြ̳ͥոஜ͉̥̹̈́̽ͅ
ȶୣٰ͛ȷ̦ࢺশయ࡛ͦͅȄশయͬ൳̲̩̱̀߃ઐ͈ഔೲ̱̹ুࡨฺ݂̠ͬȶႪՔࠠȷ
̦࡛̹ͦȃ
ȁ̭̭́ȸυῆΐνςΛΠȹͅდͬ࿗̵͊ȄΐνςΛΠ͉ȶ̈́ႪՔȷ̞̠͂ਕޗͅ
̲̹̥͈̠࣐̈́͢൲̳ͬͥȃषΏͿͼ·Αάͺບ͉̭̠̱̹́΅ςΑΠޗ͈όςȜ Ώοῧ̱̀ȶՔ͈ਕޗȷ̦൚শ͈ͼΆςᾼ̜̹̞̠݈̽͂ა࣐̹ͩͦ͜ȃ̷̠́͜ࣉ̢̈́
̞ࡠͤ΅ςΑΠޗႃၑ̷͉̪̞͂ͩ̈́৹৪͈ႪՔ͈͒ॷظ͈̠̈́͢ै̦࡛̹̭ͦ͂ͬၑٜ̱
̩̞̥̜ͣ́ͥͅȃ
ȁةະুဇ̩̻̈́֗Ȅ̜ͥഽޗူ̜ͥ͜੫̦Ȅඏடၰ͞زͬ̀̀́͘͜Ⴊͬ͠ͅ
̺͇̭͉ͥ͂ȶՔ͈ਕޗȷ̈́ͥٽැͬ൵ව̱̩̈́͂͜ၑٜြ͈͉̞̥ͥ́̈́ȃ̷͉ͦȶඤ࿂
͈ুဇȷͬݥ͛ͥဳݥ̥ͣြ̞̀ͥȃ
ȁ̷͉ͦ൳̲̩ةະুဇ̩̻̈́֗Ȅ̜ͥഽޗူ̜ͥ͜ྴز͈৹̞੫̦ΏΑΗȜ̭̈́ͥ͂ͅ
ͬࠨփ̱Ȅ༂౷͈ຫྦྷݣफ̥̠̭࢜͂͂ͅୈ૰എ͉ͅয̠ȃȶ௹͈ၗȷა̥࣐̫ͣ͊Ȅ
ྶ̥ͣͅ௹ࡀ͈ئ́ةະুဇ̩̹̈́֗̽৹̞੫̦ࡀ͈ئͬͅൎ̲Ḛ̰̏ͩͩߎඳͬݥ͛
͈̺ͥȃ̷͉ͦȶඤ࿂͈ুဇȷͬݥ̭̜͛ͥ͂́ͤȄ௹ࡀ͈ئً̮̳́২͈ٛण̲ۜͬۜ̀
͈̭͉̥̠̥͂́̈́ͧȃ
ȁً̩̩̮̳͆͆͂ಎ́ȶ২͈ٛणۜȷ̲̭ͬۜͥ͂͜Ḙ̠̱̹࣐̏և̞͈̾̀ͅఱ̧̈́ါ
ள̺͂এͩͦͥȃ̷̱̀Ȅ̷͉ͦȶ২͈ٛणۜȷͬ෫̳͉̩ͥ́̈́Ȅȶ২͈ٛणۜȷ
̢̱ͬ۠̀۫Ȅࠨ̱̀ఘଷ̳̭̩ͬͥ͂̈́Ȅͬু̫࢜ͅȄഔೲഎ̈́ুࡨ݂̳ͬ
̭ͥ͂́ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱̠̳͈̺͂ͥ͢ȃ
ȁة̥σΠഎ͈̈́͜ͅζͼϋΡȆϋΠυȜσ̯̭̩ͦͥ͂́̈́͜Ȅޗူ̜ͥুࡨ̱̥ͬ̽
ͤ༗̹̽͘͘Ȅ̷͈̠࣐̈́͢և̳̭͉ͬͥ͂Ȅږ̥ͅȶζΖΪΒθȷ̞͂ͩͦͥါள̦̞̈́͂
̢͉̞̞̈́ȃ̹̺Ȅ̷͉ͦুݘ͈̹͈͛ুݘ͉̞́̈́ȃ̜̩́͘ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱̹
̞ဳݥͅܖ̩̿ȃ̷̠̱̹࣐և̳ͬͥΪυͼϋ͉ΐνςΛΠ̺̫̩́̈́ΟΒΟκȜ͜
έͻȜςͺ͜ȄΏͿͼ·Αάͺै͉ͅఉ̩ഴા̳ͥȃ
ȁ߃ઐ͈ಎ͈͈͜ഴા૽͜ͅȄȸ࡙ঙࢊȹ͈ഴા૽͜ͅȄً̩̩̮̳͆͆͂ಎ́ȶ২
͈ٛणۜȷ̲̥ͬۜͥͣႪͬͅઙ̦̳̞̠͂ါள̦̜ͥȃȸྔဩਬȹ͜ͅȄ̷̠̱̹ါள
̦ٯྫ͉̞́̈́ȃޗူ̜ͥুࡨ̱̥ͬ̽ͤ༗̹̽͘͘ȶ২͈ٛणۜȷ̲ͬۜͥ੫̦Ȅȶඤ
࿂͈ুဇȷͬڱབ̳̭͈ͥ͂ນ࡛͉ȸট໐ܱȹͅڈۼࡉ̢ͥȃুͣႪ̺͇ͬͥ͠ͅဳݥ
ͬैا̱̹͈̦ȸ࡙ঙࢊȹ͉̞̥́̈́ȃ̷ͦͬȶႪᑐ٣ȷ͂௴̢Ȅ΅ςΑΠޗഎ̈́ࡔऻ͈
࣬ฒ͙̳͈͉͂̈́Ȅઁ̱ܗޜً̨̥̱̞ͥͦ̈́͜ͅȃ̫ͦ̓ࡔ̦൚শ͈̱ࣞ̀ͅల͈֚ͼ ϋΞς̜̹࡙͈́̽͂۾߸ͬ৽ಫ̱Ȅȸ࡙ঙࢊȹ̞̾̀ͅȶ౷ࣲ͈এேȷͬࢊ̭͈ͥ͂Ȅ
͈֚̾ၑ༹ٜ༷͈͉̥̠̥̈́ͥ́̈́ͧͅȃ
ȁ̭̠̱̹ࣉख़̱̹ͬࢃͅȄ٨͛̀ȸυῆΐνςΛΠȹͬႪՔ͉̩ࠠ́̈́ȄΐνςΛ ΠͬΪυͼῧ̱Ȅ༑Ⴄ͈ض̀ͅםဎ͈ঘ̩ͤͅυζϋΑ͂௴̢ͥაࣉͬࣉ̢͙̠̀͢ȃ ΐνςΛΠ͉̺͘ා৹̩ȶ২͈ٛणۜȷ̲ͬۜͥාႢ͉̞̠֚́̈́͢ͅࡉএ̢ͥȃ̫ͦ̓
ΩςΑฌ৵͈͂ͬ౯ͤȄυᾔ̭͘͜ັ̞̩̀͠ࠨ౯͉Ȅͅুͬ৾ͤے̩ȶ২
ٛȷ̷͈͂ȶणۜȷ̲͈̭͉̞̥ͬۜ̀͂́̈́ȃয̹̭̦͂ਕޗ͈ાࣣΐλϋΤȆΘσ·ͅ
̢̞̞̾̀ͥȃྫڠ̈́ྦྷ͈৹̞੫ͅȶ২͈ٛणۜȷ̞̺̠̞̠̈́ͧ͂͜փࡉͅచ̱͉̀Ȅ ளཀྵ̈́ަ̦ͩͦͥȶ২͈ٛणۜȷ̱͉̜͈࣐̈́ͅ൲͉ြ̞̈́͂ࣉ̢ͥȃ
ȁ̯̀Ȅ̷͈ષ́ΐνςΛΠ͉༑Ⴄ͈ܷআ̥Ȅ̞̠̭͂͂ͬࣉ̢ͥȃ̭̠̱̹აࣉ͉Ȅȶ২
͈ٛणۜȷ̲̥ͬۜͥͣႪͬͅઙ̦̱Ȅȶ২͈ٛणۜȷ̢̱ͬ۠̀۫Ȅࠨ̱̀ఘଷ
̳̭̩ͬͥ͂̈́Ȅͬু̫࢜ͅȄȶζΖΪΒθȷͅয̹ۜژ͜๛ြ̞̈́ેఠ́Ⴊ૽
ͬͅൎ̲ͥΪυͼϋͬȄ̠̓͜ၑٜ̱̞̞̀̈́࿂̦̜ͥ͂এͩͦͥȃࡔ͂൳̲ȶඤ࿂͈ু
ဇȷ͈͒ྫၑٜ͉̥̠̥́̈́ͧȃ̷̱̀Ȅޔ̩̭͈ͣაࣉ͈ै৪͜Ȅࡔ͜Ȅ̢̳۠̀ͥȶྫ
ၑٜȷ̥̞ͦ̈́͜ȃ
ȁͺις͉́ȶ২͈ٛणۜȷ̢̳ͬ۠̀۫ͥȶζΖΪΒθȷͅয̹ۜૂ̦གྷ͛ઠ̢ͣͦ
̭͉̞ͥ͂̈́ȃࡔ̷̠̱̹͈͜͜ͅၑٜͬা̳Ηͼί͉̞́̈́ȃͺις͜ࡔ͈এேଲٮ
͜Ȅȶ২͈ٛणۜȷ͉͂ྫ͈࠺࣭শ͈ૂ̥Ȅȶ২͈ٛणۜȷ̦̜ͥ̈́ͣୟޭഎ̷ͦͬͅ
෫̱̹̞ୈ૰̧͈͉̥̠̥ͥ́̈́ͧͅȃΐλϋΤȆΘσ·͉ͅȶ২͈ٛणۜ෫ȷͬࣉ
̢̞̀͜͢࿂̦̜ͥȃΐνςΛΠ̷͈ͬփྙ͈́ȶܷআȷ̳͈͉ͥͅȄྫၑ͉̥̠̥́̈́ͧȃ ȁ̷͉ͦȶ͂ޚܨȷ̞̠͂Ȅ̢̻̥̞̓ͣ͂͊ȶ২͈ٛणۜȷ̢̱̹ͬ۠̀۫ષ͈͈͜
͂Ȅȶ։ࠁ͂ڟྵഎ൲၄ȷ̞̠͂ȶ২͈ٛणۜȷ̵̴ͬ۫Ȅ̷͈෫̥̠͈͈࢜͂͜ͅచ ၛͬাऐ̳ͥȃ
ȁոષ͈ࣉख़ͬȶ2001.˕.11ΞυȷոࣛȄଲٮ͉࡛͈͈̱͂̀͜া̱̩̹̀ͦȃ̳̈́ͩ
̻ͺις͉ͼρ·ͅࢲ̱Ȅȶ։ࠁ͂ڟྵഎ൲၄ȷ͈ଲٮͅͼρ·ͬ་̢̱̹̀̽͘ȃ̷̱̀Ȅ ͺρή͈םဎ̈́ͥͅࡖேͬࢊͤȄͺις͈ါ૽ͬճफ़̱̹ͤႲफ़૽࣐̠ͬȶޚܨȷ࣐ͬ
̱̞̹̀૽ș͈ၑଢ଼͈ଲٮȪˢ˞˥ၑைऔ͈ܱۗͅࠇश̯ͦדْا̯̹ͦ͜ȫ̦Ȅ
षͅͺσͼΘ̽̀͢ͅȶޚܨȷ͂͜ȶ࡛͈൰ȷ̢̞̞͂̈́͜ࠁ́܉ஜ߫ͤͅࢩ̬ͣͦͥ
̭̱̹͂̈́̽̀̽͘ͅȃ
ȁ̭͂ͧ́ȶ২͈ٛणۜȷ͈ಎ́ȶඤ࿂͈ুဇȷͬݥ̳ͥݰଲٮ͈ͬઙ̦̳ႪͬȄࡔ
͉ȶζΖΪΒθȷ̞̠͂ୈ૰ଢ଼ဥࢊ́ບ̱̹ȃםڠບ̤̫ͥͅȶՔ͈ਕޗȷͅ႒য̱̀Ȅ ߃ઐ̈́̓ȄڢȄظໍܒ̦̾ȶՔ͈ਕޗȷུ͈ๅ̜́ͥȶ̈́ͥಎȷ͈ث۷ͬȄ֚ݷ
ͅ௹͈̈́͜ͅ་ا̵̯ͥ࢘ضͬȄ̷͉ͦ̾ȃ
ȁȶȸΟȜΗȜαȜΑȇༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪڠպაȹ̦ນ̳ༀ࣭͈අಭ ̷͈֚ȷ28ͅ୶
̱̹̠͢ͅȄȶၑڠȷ̦ڟྵഎ͈͉̈́ȶΰήρͼȆΰτΣΒθاȷͬܖ̱͂̀ບثܖ
ͬ୭̳ͥݰଲٮഎȶڠࡄݪȷͅచ̱Ȅບثܖͬ༲̵ٟ̯Ȅ̜ͣͥ͠ਕޗഎൽඃഎࣉख़ͬ
చا̳ͥैဥ̦̜̥̜ͥͣ́ͥȃ̯͘ͅड͜ෝၚ͈̞͢ȶ௹ၗζΏȜϋȷ̢̞͂ͥ͜ȃ
̷͈႕ͬༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪฎআა́ݷ̬͙̠̀͢ȃ
ȁडਞડ́12ଲܮέρϋΑ͈΅ςΑΠ̦ိͥͼῧϋήτθͬࠇ̬ȄξȜκͺȄڢ̱̯ͅ
૰փ̦࡛̭ͦͥ͂ͬা̱Ȅ̈́̓Ȅ΅ςΑΠޗոٸ͜ͅ႕̦̜̭̞̠ͥ͂ͬა29̦̜ͥȃ
̈́ͥൽا͈ٽැͬΏͿͼ·Αάͺͅ൵ව̱Ȅൽඃ̥͈ࠠͣอജͬൽاაͅഐဥ̳ͥȃέͿΑ Ξ̥ͣςͺؐັ̧͈ൽا͈͒อജ́Ȅޚܨͬଷࢄ̳ͥൽاͬঐഊ̱ȄΧθτΛΠȄΧσؐঊ̈́
͈̓ൽا͜Ȅ௹͈ΨρϋΑͬ͂ͥ৪͈͂ၛાٜ́ଢ଼̳ͥȃȶਿऱܔࠠȷა͂ൽඃࠠȄϋ
28ȁີ५ఱڠ૽ڠ໐ܮါల40Ȫ2004).
29ȁPyle, Sandra Jean,Holy Madness: The Ministry of Shakespeare's Fools, (1996).MF||194||12
ήτθა͈ࣣ̱̹ࠫაࣉ̢̞͂ͥȃ
ȁ̭͈̠͢ͅͺις̤̫ͥͅȶၑڠȷ͉ܡం͈ႃၑͬ෫̵ٟ̳ͥ͢ͅȄ֚ȶΙλςΞͻȜ
͈ႃၑȷͅઙതͬ൚̀Ḙ̷̏ͅႃၑͬਬಎ̳ͥ൱̧̦̜ͥȃȶၑڠȷ̞̠͂ȶ௹ၗζΏȜ ϋȷ̦ȶ͈̈́ͥ͜ȷͬय̱̀ȶ௹اȷ̵̯̥ͥȄྦྷ৽৽࣭݅ز̞̠͂ȶ௹ࡀȷͅਲ௺̳ͥ
͈͜ͅ་ا̵̯̥̱̹ͥྎͅȄडࢃͅॼ̹̽ȶ͈̈́ͥ͜ȷ̥̞ͦ̈́͜ȃ̾ͤ͘ȶ௹͈
ၗȷ͉ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱Ȅଽহഎ̈́య݈ଷ͚ͬ͂൳শͅȄདྷ͉̞͈͉ͦ̀̈́ͣ̈́ঌા
ࠐफ̺̭̜ͬͭ͂́ͥȃঌાࡔၑ͉Ȅ̴͘߄࿏̫ͬଵ̱̹͂ષ́Ȅ২ٛۺࡓ̱͈͂̀Ιλς ΞͻȜͬଔ̳ͥȃ̷͉ͦຫཋ͂߄̻̞͈̾̀ͅࣉख़͈ض̀ͅȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̳ͥ൱
̧̢̞͂ͥ͜ȃ
ȁຫཋ૽̦ๆऻ͞עພ͈̱͂̀࠹̹ͩͦͤȄ൳শͅႻ൱ႁ࡙̱͂̀ఄਹ̯̹̳ͦͤͥ২ٛૂ
ସ͈་اͅచ؊̱̀Ȅڠ́͜ຫཋͬ՛̳͈͂ͥ͜͞ඃ̳͈̦࡛͂ͥͦͥ͜ȃ1600ාஜࢃ͈ͼ Άςᾼ̞̭̠̱̹̾̀۷ത͈́ࣉख़࣐̞ͬ̈́Ȅ߄̻͈ޏߚ̦་ͩ̽̀͛̀ͥຫཋͬ
ଢ଼̳̭ͥ͂ͬ৽ఴ̳͂ͥȸςͺؐȹ͈̠̈́͢ै̦ͦͥ͘߹͉࢜ಿ̵̴̧Ȅ̳̪ΑΞτ
Ηͼί͈ຫཋ૽ͬຝ̩ࢊ̦ഴા̳̳͈ͥ͂ͥ͜30̦̜ͥȃຫཋ̞̠͂۷ത́ୌ؎ا̷͈͂
ႃၑ̭̺̞ͩ̽̀ͥͅȃࢩ͈݅ၑڠഎაࣉ̢̞͂ͥ͜ȃ
ȁ̭͈ȶຫཋͅඃ̦̜̥ͥȷ̞̹͂̽อே͉αȜϋ̦ȶݙޏ̞̾̀ͅȷ̞̠͂ΛΓͼ́ȶ߄
̻͈ඃ͉ؤ̥̯͞Ȅݙޏ͈ඃ͉࠸ෆະาȷ̷̞̹̭͈͈̜͂͂́ͥ͜ȃ̭ͦ͂ΏͿͼ·Α άͺ͈ȶૂ͈ി႞̞̠́̈́̈́͢૽ۼ̦̞̹ͣႲͦ̀ြ̞ȷȪȸΧθτΛΠȹ२ྃඵાȫͬڛ
̳ͦ͊Ȅȶ૽̦̈́ͣ͆͘͘ྦྷȷΏͿͼ·Αάͺ͂ȶ࣭ز̠ͬςȜΠȷαȜῧ͈ओ
̲ͬۜͥȃ֏௷̽̀ႛ୯ͬͤȄ̜ͥഽࠐफഎͅཅ̥̈́̽̀ͅؤ̥̯ͬͤ͞Ȅ࣭زͬა
̲ͣͦͥȃΏͿͼ·Αάͺ͈̠͢ͅ၂૽͈௳ঊ́υϋΡῢ̧̹ͅා͉Ȅ൳শͅȶૂ
͈ി႞ȷ̰̈́ͣͥͬͅං̞̈́ૂ̞ͬ̽̀ͥȃؤ̥̯ͬͤ͞Ȅ࣭زͬა̲͉ͣͦͥͅȄΏͿ ͼ·Αάͺ଼͈̠̈́ࠠ͢߄̺́͘͜ఖ࿒́Ȅם࣭ٴݭ২̞̠ٛ͂ȶވ൳ఘ͈͛ັ̫ȷ̷͈
͈ͬ͜ة̥͂ြͥαȜϋ͈̠̈́͢ၛા̦ຈါ͉̥̠̥́̈́ͧȃȶة̥͂ြͥȷ̞̠͂փ
ྙ͉Ȅشڠܿ͂ঌાࡔၑͥ͢ͅຫີ͈ओ̦̜ͥ২͈ٛ́ႃၑͬࣉख़̳̭ͥ͂̽̀͢ͅȶඤ࿂
͈ুဇȷͬږ༗̳̭͉̥̠̥ͥ͂́̈́ͧȃ
ȁ̭̠̱̹মૂͬࣉख़̳͉ͥͅȄࡣ̦ત̱̹ٚȄσΠσ̦లඵষଲٮఱೄࢃͺις
૽ͬࡉ̀ۜټͬ༴̞̹̭͂ͅၛ̻༐ͥຈါ̦̜̠ͥ͢ͅএͩͦͥȃȶࡽ۟خෝ͈ࡢș૽̦ྫࡠ
͈ࡢ૽৽݅എুဇȷͬᭈظ̳ͥȶڢഛഎଲٮ۷ȷͬͺις૽̦ࢃ̹̞̠̽͂ȃ̷͉ͦش ڠ̦ܿٳ̩ྫࡠ͈ྚြ͈خෝ̞̠̭͉̥̹̥͂͂́̈́̽ȃ̷͈شڠ͈ܿഓڠഎ̈́ர͉
30ȁPories, Kathleen Gail,Fashioning the Face of Poverty in Early Modern England, (1995).
MF||189||44
αȜΰ̜̹̽ȃ
ȁȶুဇȄ൝Ȅܥٛȷ͈͒ٳ༶̦ȶͺιςഎຽ༑৽݅ȷȶͺις͈ྪȷ͂ࡤ͊ͦ̀Ȅࡥ
എ̈́ަࡢૄ̱͉̩͂̀́̈́Ȅࢃͅȶٜ༶͈૰ڠȷ̦̜ͥ࿒ດث̱͂̀ैဥ̳̞̠ͥ͂
ࡣ͈ਹ̈́࡞̞̱ٝͥ͢ͅȶζσΞͻσΙνρςΒθ͈͒Ⴄঃഎವབȷ͉Ȅഓڠഎ̧̾ͅ
̾͛ͦ͊αȜϋ͈ࣉ̢༷ͅཀ̦ٔࡉ̭̜ͣͦͥ͂́ͤȄαȜϋ̦ΛΓͼ́ა̲̠ͥ͢
ͅȄȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱̀Ȅঌાࠐफ͂شڠ̦ܿٳ̩ྚြ̧ͬา̩ঐૻ͂͜ࣉ̢ͣͦͥȃ
༷֚ΏͿͼ·Αάͺ̢͉̞͂͊ȄႪͬͅઙ̦̱ȄՔ̳͈̹̩ͥ͛ͬ͌ͅظໍܒ͈ഴા
૽ͬࡔ͉ζΖΪΒθ̷̳͈͂ͥͅȶඤ࿂͈ুဇȷ̴ͥͅژࢅ͈͒ྫၑٜ̲ͬۜ
̞͉̞̞̈́́ͣͦ̈́࿂̦̜ͥ͂୶̱̹Ȅ̷͈̭͂ͬၔ༐̵͊Ȅ̷͈୰ྶ͈͉̥̈́ͥ́̈́ͧͅ
̠̥ȃ̾ͤ͘ȶঌાࠐफ͂شڠ̦ܿٳ̩ྚြȷ̢̞͂͊ྫࡠ͈خෝ̦̜̠ͥ́͢Ȅږ̥ͅ
ΏͿͼ·Αάͺ͉ྫࡠ͈ྚြͬ௵̳ͥྶ̯̦༷͉̜֚ͥͥͅȃ̱̥̱Ȅ̷͉ͦ૽႒͈ဳབ͈
ٜ༶̜́ͤȄȶૂ͈ി႞̞̠́̈́̈́͢૽ۼ̦̞̹ͣႲͦ̀ြ̞ȷ̞̠͂ΧθτΛΠ͈రত̦
ຝ̩ଲٮͅඏව̳̭̜̹ͥ͂́̽ȃ̷͈ಎ́ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̳̭̦ͥ͂ΏͿͼ·Αάͺ
͈ࠠΞȜζ͉̥̹̥́̈́̽ȃ
ȁ̷̱̀ȶވ൳ఘ͈͛ັ̫ȷ̷͈͈ͬ͜ة̥̱̹͂Ȅ̾ͤ͘ঌાࠐफ͂شڠ̦ܿٳ̩ྚြ
ͅඏව̱̹૧ଲٮͺις͈ฎআა͉Ḙ͈̏փྙ́͜αȜϋ͈ঊః̺͂এ̠ȃ̹̺̱ΏͿ ͼ·Αάͺ͈ঊః͉̞́̈́ȃഓڠഎএ॑ͥ͢ͅȶඤ࿂͈ুဇȷͬၑٜ̱̀͜Ȅȶૂැ͈ി႞ȷ
̞̠͂Ȅ͚̱ͧȶඤ࿂͈ະুဇȷ͈όςȜΏοϋͬা̳̭ͥ͂́ȶඤ࿂͈ুဇȷͬຝ̩
ΏͿͼ·Αάͺ༹͈͉ͺις͉́ၑٜ̯̩̞ͦͅȃ̷͉࣭ͦఘ̦ȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗
̱̫̹͈ͥ͛זݛڟྵ̞̠͂ȶૂැ͈ി႞ȷ̵̞̞͉̞̥̈́̽̀ͥ́̈́ͅȃ̾ͤ͘Ȅͺις
̥͉ͣΏͿͼ·Αάͺै̥ͣΏͿͼ·Αάͺ͈উ̦ࡉ̴̢ȄαȜϋ͈উ̱̥ࡉ̢̞͈̈́
́ΏͿͼ·Αάͺ=αȜϋ୰̦େ͈̺ͭ̈́͂এ̠ȃ
ȁոષ͈ࣉख़͉ȶ2001.˕.11Ξυȷͬېմ̱̀ոࣛȄȶजֲ͈ྐྵ͈ރݯ࡙ȷ̱͈͂̀ࡣങ۷ȪႤ
ঃഎ౷ၑഎྤྫণ͈࣐൲͈૽̱͈͂̀૽۷ȫ̱̠̱̹͈̜̹͂̀͂͛͂́̽͘͢͜ȃȶ࣐
൲͈૽ȷ͉αȜΰ̜ͤȄڠȄࡣങڠ̦ିȄႳ߄ࣺ͙̈́̓ͬ৾ͤอో̱̀ȶشڠȷ
͂̈́ͤȄ૽͈ࠃ̞̠͂ȶఱਤ͈ಎ͈̯̈́םဎȷ͈൱̧̦ୟ͙ਹ̈́̽̀ȶܿȷ͂̈́ͤȄ
̭͈ඵ͍̫̾ͬࠫ̾ȶشڠܿȷ̱̹͈̦͂αȜϋ͈ȶ͉ႁ̈́ͤȷ̜̹́̽͂୶̱̹ȃαȜ
ϋ͈ঊః̜́ͥͺιςȪشڠܿၛ࣭ȫ͈ͼρ·͈͒చ؊ȪΧͼΞ·ܕͬ৽ఘ̳͂ͥࢲ
ࠢȫ͈ࠊ୰ྶ̠̈́ͥ͢ͅͅএͩͦͥȃ
ȁ̭̠̱̹ࣉख़̽̀͢ͅȄشڠܿၛ࣭Ȅঌાࠐफ̞̠̭͂͂͂ȶඤ࿂͈ুဇȷ͈͂۾߸͉́
םༀ̧͈֑̞̦ಬ̹͈͉̥̠̥ͤ̈́̽́̈́ͧͅȃͼΆςΆ͉ȶུ৽݅ͅచ̳ͥΟκȷ
̦࣐ͩͦȄଡ଼̦͈ܷ̈́ͣ෯̦࠙ۗ̀գ͚̥̹̭̽͂ͬͅȄຊ৪͉1998ා̥ͣ1999ා̥̫ͅ
̀υϋΡϋఱڠ͒໐જहٸࡄݪ֥̱͂̀ၣڠ̱̹षͅ࿒̱̞ࠢ̀ͥȃ̭̠̱̹ȶඤ࿂͈ুဇȷ
̦ͺις́ݺ̯͉ͦͥ͂এ̢̞̈́ȃ
ȁ͉́ͺις͉ুဇͬଷࡠ̳ͥഽࣣ̞̦ͼΆςΑͤ͢ޑ̢̞͈̥̞͂͊Ȅ͚̱ͧచ͉́̈́
̞̥ȃȶඤ࿂͈ুဇȷȶুဇႪՔȷ́ႪՔ̦ࠠ۷ݖ͈႐ͬည̠͉ͅȄ͈ಎ̺̫́ݺ̯̭ͦͥ
͂́ুဇႪՔ̦ఉ͉࡛̱̞̞̠̈́͂ͅஜ̦ຈါ̈́ͥͅȃ൳̲̩ȶུ৽݅ͅచ̳ͥΟ κȷ̦࣐͉֮ͩͦͥͅȄུ৽͈݅গ̦࡛͉ͅఉ࡛̱̞̞̠̈́͂ͅஜ̦̜ͥȃͺι ς͉́ȶུ৽݅ͅచ̳ͥΟκȷ̞̠͂ȶඤ࿂͈ুဇȷ͉̞̥̱̞̈́ͦ̈́͜ȃ̫ͦ̓Ȅࢩ ఱ̈́ാ౷ͬฃ̞Ȅ̷͈ಎْ́ࠗࠐफ̺̠̦ͧة̺̠̦ͧȄུ৽͉݅͂༆͈ఘଷͬ̾༆ഛ౷
̩̭͉ͬ̾ͥ͂ুဇ̜́ͥȃ࡛ͅအș̈́ਕޗ౬ఘ̷̦̤࡛͢య͈͈͉͂͜এ̢̞̈́ැͅܖ
̧֚̿ຳఉतଷഽȄΘȜ;ͻϋ͈ૺاა͈๛̞̹͂̽ޗ֗ଷഽͬঔ̱Ȅ̷ͦ͂࡞̞̺ͩ̈́
̫́Ȅ̷̠̱̹ാ౷̤̫ͥͅࠐफུ̦৽݅ঌાࠐफͅܖ̩͈͉̿͂͜এ̢̞̈́ȃུ̾ͤ͘
৽݅ঌાࠐफ͉͂༆ਅ͈ࠐफఘଷͬ̾ଷഽ̩̹̱̞ͬ̾̽ͤ̀ͥ͜ȃ
ȁ̭͈̭͉͂ȶ௹͈ၗȷ̞̠̭̞͈͂͂̾̀ͅםༀ͈֑̞̦ד̱̞̀ͥȃ
ȁ্ଲܮྎȄ̞ͩͥ͠࿎৽͈݅শయͅȄ̷ͦ́͘ͺις́എ̜̹́̽૰ࡀଽহ̦༲
̩̯ͦ̀ͬ͘͠Ȅࡣ͉ȶఱୌဢ͈ၰ܅̤̞̀ͅȄুடشڠ̦อో̱Ȅ૽ۼၑͅచ̳ͥှ
̦̞̻̲̱̩ͥ૬̹̽͘ȷ̱͂ȄȶͺͼΎΛ·ȆΣνȜΠϋ͞ΐοϋȆυΛ·͈גޣ͉૧ఱၘ
̤͍͜͢ͅȄ಼ুடഎ࡛ય̹̺̻ͬͅ૰͈փ͈࡛͙̳̠ͦ͂̈́̈́͢ྸͬࠐࡑ͂ࡑ͂͜ͅ
̞̳̿̀ͥএேഎ߹̺࢜ͬͭȷ̱͂Ȅ̷͈ࠫض̱͂̀ȶΣνȜͼϋΈρϋΡ͈ࡕڒ̈́૰
ࡀଽহ͉̱̺̞ͅਕޗഎ̈́ۘယა͞ଽޗၗࡔ௱̷͈ͅज్̞̹ͬͩͦ̀̽ȷ31̳͂ͥȃ ȁ̭͈ܱͬඋ͛͊ȄͼΆςᾺུ࣭̤̞͜ͅͺͼΎΛ·ȆΣνȜΠϋ͞ΐοϋȆυΛ·͈ג ޣ́ޗ͈ٛႁ̦৻̥ͥ͘Ȅ̜̞͉ͥޗ̦݅ࡕڒ͈̩̈́́̈́̈́̽̀͜ଽޗၗ̦ૺ̺̥͈̠ͭ͢
֣̈́યͬဓ̢ͥȃͺις̞͉̾̀ͅز͈̈́́ࡣ͈ܱͬဥ̳̱ͥ͂̀Ȅ͕̈́ͥ̓
࿎এே̽̀͢ͅͺις͉́ଽޗၗ̦ૺ̺͈̥̞͈͈ͭͦ̈́͜͜ȄͼΆςΆུ࣭͈ࡀ
͂௹ࡀ͈ၛ͉̠͜ઁ̱ࡣ̩ͅږၛ̯̞ͦ̀̀Ȅ̷͈փྙ͈ȶ௹͈ၗȷ̞̾̀ͅȄ࿎এ
ே͈גޣ͉̞͈͉̥̠̥̈́̓̈́́̈́ͧȃ
ȁΣνȜΠϋ৽݅ͬࢊͥષ́ਹါ̈́δͼσȆτ·ΙλȜ̞͈͉͂ͩͦͥ͜ȄυϋΡϋ͈ີဉ
͈͒ȶشڠȷ͈ٜ୰̜́ͥ͂൳শͅȄ΅ςΑΠޗ͈̤୰ޗ͈֚ਅ̜́ͤȄΣνȜΠϋু
৪̭̈́ͥ͂ͬͅۑ̹͛ͣͦ͏̱̜ͥ͜ȃȶࡀȷ̜́ͥͼΆςΑ࣭ޗ͈ٛ৪͉൚শΣνȜ Πϋͅయນ̯ͦͥȶشڠȷࣺ̠̳̭͉̜ͬ৾ͤ͂ͥ͂̽̀͜͜Ȅ͉͜͞ȶشڠȷ͂చၛ̱Ȅȶش ڠȷ̽̀͢ͅၛાͬ৻̵̩̯ͣͦͥેޙ̜̹͉̽͂ͅএ̢̞̈́ȃ̩1215ාଷ͈ζΈȆ
σῌஸ݈̥ͥؐ͂ٛͣ̈́ͥȶ௹ࡀȷ͂Ȅ̷̥ͦͣၗ̯̹̭͈ͦȶࡀȷ͉ȪΰϋςȜสଲ
̽̀͢ͅͼΆςΑ࣭ޗ̦ٛ୭ၛ̯͈ͦͥͬఞ̩̾́̈́͘͜Ȅޗ͉̜ٛͥഽଽহࡀႁ̥̳ͣ́
31ȁࡣ,ȸͺιςΣΒθȶຽ༑࣭زȷ͈ΏοςΒθȹ, (2002), p.58.
ͅၗ̯̞̹ͦ̀͂ࣉ̢ͣͦͥȫȄ͂͜ͅఱםೱ̢࣭ͬȄΣνȜΠῧ̧̦̱̹͉࣭ͅ
͈ႛ̩̱ͬ̾Ȅ;ͿΑΠηϋΑΗȜ͈֭৽ऱ౭ஜ͈͕͈ͥ̓ͅఄਹ͈̺͐ͤ̈́ȃͼΆς Ὰ̤̞͉͉͜͞ͅȶشڠȷ͉΅ςΑΠޗ͈ഌ͉̩࣭́̈́ز̢͈̞̹ͬͥ̈́̽̀͜ͅȃ ȁ༷֚Ḙ͈̏শܢ̞̾̀ͅࡣ͉ȶఱژȷ͈শܢ̱͂ȄȶͼϋΈρϋΡ͞πȜυΛῼ̤̫
ͥަ໘ޟ൲͂͜೩̳ͥ32ȷ͂ঐഊ̳ͥȃͺις͉̭͈́ȶఱژȷ̦ȶإ৽݅എ̈́
ޚȷȪள૽͈୰ޗ৪̹̻̦ܡ଼ޗٛ͂ίυ͈৪̱ͬȄٸਬٛ́ೄ୪Ⴀഎژ̠ͬ
̦̳̈́ȫ̜̞͂̽̀͘Ȅͺιςඊၛڟྵͬএேഎ̢̱̹̞̥̠̥͉͂́ͥ̓͘ͅა̦
̵̜ͥ͢ͅȄȶ߇ଲܮո͈ࣛྦྷ৽৽݅২̤̫ٛͥͅଲ௹എεάνςΒθ͈ΩΗȜϋ̱ͬ
̷̹̭͉̤̩̻̦̞̥̠͂ͣ̈́ͧ͘33ȷ̳͂ͥȃ̭͈̭͂ͬົᘹ̳ͦ͊Ȅ୶͈ȄȶδȜϋͺ Ίͼῧ̞ͩͦͥఱ૽̥̈́̽̀ͣͅ΅ςΑΠޗͬठږ̱̀ݣ̹̹ͩͦ͛ͅ΅ςΑΠޗͬল
̲̠̹ͤͥ̈́̽͢ͅ૽șȷ͈ਕޗ́Ȅུ൚ͅႤঃͬஸͤࡔই΅ςΑΠޗͅၛ̻༐̹̫̽ͩ
͉̩́̈́ȶ٥݃৽݅ȷͅۿ̹࡛̽య૽ۜژ̥͈ͣݕ̜́ͤȄȶȆ٥݃৽݅ȷ͂́͜ྴັ̫
̹༷̦̞͢΅ςΑΠޗࡔၑ৽̦݅ͼρ·͈֦̱̹̭͈֚͂͂Ȅͺις࠺࣭ͅஸͥএேഎ
ါ֦ͬඏ̧গ̹̭͛͂̈́ͥ͜ͅȃ
ȁͺις̞͈̾̀ͅࡣ͈ܱͬဥ̱̀͜Ȅ̷͈̭͂͂ͼΆςΑ͈ેޙ̵࣐̯ͬ̀͂ͣ
̢̧̭͉̞ͥ͂́̈́ȃඊၛ࡞̽̀͢ͅͺιςͅȶ௹ࡀȷ̦ਏၛ̯̹̭͉ͦ͂ږ̥̺ȃ̷̭
͉́ζΈȆσῌয̹ȶ௹͈ၗȷ̦ၑැ̱̫͂̀ව̞̭ͦͣͦ̀ͥ͂͜ږ̥̺ȃ̫
ͦ̓Ȅͺις͉ͅȶࡀȷ͂ͅນྶ̧͈͉̞͈͉̥̠̥́ͥ̈́́̈́ͧ͜ȃȶఱژȷȶ
إ৽݅എ̈́ޚȷ͉൲̜́̽̀ਏၛ̯̹͈ͦȶࡀȷ͉̞̱́̈́Ȅȶ௹ࡀȷ͈͂ၗ̦
ྶ̥͉̞ͣ́̈́ȃ
ȁ̭͈൲͂ೲ̳ͥȶަ໘ޟ൲ȷ͈̦̈́ͥ͜ͼΆςΑ͈ાࣣةͬփྙ̳͈̥ͥࡣ͉ߓ ఘഎͅྴஜͬݷ̬̞͈̈́́ட̱̞͈͈͂̈́͜ȄΣνȜΠϋ͈࣭ͬংܻ࣐̹ͥͬ̽ם࣭ޗ
͉͈ٛȶࡀȷ̜́̽̀Ȅఱ̧̈́ޗٛ́ͬ͘ํս̳͂ͥȃΙλβσ͈̈́̓τασ͈́
အș̈́൲̧́͘ൡگ̱Ȅഔೲ̱̹ൡহ̳̫͉̞ͬͥͩ́̈́ȃ̹͘ם࣭ޗٛඤ໐ࣞ͜ͅޗٛ෩͂
೩ޗٛ෩͈చၛ͉̜̹̱̽Ȅ̷̠̱̹෩ิτασ͈̭̜͂́ͦ͊Ȅࡣ͈ঐഊ̳ͥͺις͈
ਕޗ൲ͅࡤ؊̳͈̦ͥ͜ͼΆςᾼ̢̜̹̞̥̱̞̽͂ͥͦ̈́͜ȃ̫ͦ̓Ȅͺις͈ȶఱ ژȷȶإ৽݅ȷ͉ȶ৽৽݅ȷ͈̜͈ͣͩͦ͂ঐഊ34̜̽̀͜Ȫࡣ͉̭͈ঐഊ͈ಕ́Ȅ ȶఱژȷ൲͈̥̈́ͅȄडͅȶ৽৽݅ȷ͈൲࢜ͬঐഊ̱̹͈͉Ȅਔ͈̠͢ͅςΙλȜ
ΡȆγȜέΑΗΛΗȜ̜́ͥȄ͂ત̱̞ٚ̀ͥȃ̷͈άνςΜȜરર͈ಠ৪͈̈́ͥͅ
32ȁIbid.p.58.
33ȁIbid.p.59.
34ȁIbid.p.59.Ȫಕ͉p.83ȫ
35͉ຊ৪̞̽̀ͥ͜ȃ̫ͦ̓Ȅ̷͈ঐഊ̦ͺιςࡄݪ͈ز͂̽̀͜ͅȶडȷ̜́̽
̹̭͉͂ٸ͈̥̹̈́́ͣ̈́̽ȫȄ̷ͦ̈́ͣΛ·ΑέȜΡȄΉϋήςΛΐၰఱڠ
৪́͛ͣͦͥͼΆςΑ͈ȶ௹ࡀȷȪؐࡀ݈ٛ͜͜ȫȶࡀȷ͉͂အঊ̦։̈́ͥȃ
ȁͼΆςΑ͈ાࣣ͉ྶږ̈́ȶ௹ࡀȷ͂ȶࡀȷ̦Ȅ̷ͦ͜Λ·ΑήςΛΐ৪͈̽͢ͅ
̀ۯၑ̯ͦȄၗ̱̀ంह̳͈ͥ́Ȅȶඤ࿂͈ুဇȷ͈ํսඤ́အș̈́ਕ෩ڰ൲̧̦́ͥȃͺ ις͉ͅȶࡀȷ̦ంह̱̞͈̈́́Ȅུြȶඤ࿂͈ুဇȷ͈τασ͈͈̦͜Ȅȶ௹ࡀȷͬ
̢͈֮ͥȶࡀਏၛ൲ȷ̱͂̀Ȅȶ௹ࡀȷ͈ڒ̷͈͈ͬ͜Ȅض̹̱̀ȶࡀȷ͂ၗ̱̹
͈̥̠̥̓͜Ȅ݃ැͬ༴̵̥͈̞͈͉̞̥ͥ̈́̽̀ͥ́̈́͜ͅȃ ȁ̢͉̞͂Ȅͺιςུͅ൚ͅȶࡀȷ͉ంह̱̞͈̺̠̥̈́ͧȃ
ȁ႕̢͊Ȅ̥̥̫͈ͤ̾ႉၑڠ͈;ϋΓρȜͬ౾̩̭̦͂ΑΞͼΗΑȆΏϋδσ̜́̽
̹̭͂ͅ࿒̱Ȅȶၑڠȷͬͺις͈ȶུఄ͜ޗ౬యນ৪̞̞͈֮̈́͜΅ςΑΠޗȷ͙̱͂̈́Ȅ
̷͈ఘͬͺις̤̫ͥͅȶ͈֮ࡀȷ͂ࣉ̢̞̜̠̥ͣͦ̈́́ͧȃͼΆςΑ͉ܲ܁ඤͅ
ޗ̥ٛΙλβσ̻ͬȄ̥̥̫͈ͤ̾ၩ̭̦ͬ̾͂ΑΞͼΗΑȆΏϋδσ̜̹́̽ȃ ȁȶུఄ͜ޗ౬యນ৪̞̞͈֮̈́͜΅ςΑΠޗȷ̞̠͂ࣉ̢༷̳͉ͬͥͅȄ̠֚̾͜ࡣ͈ঐ ഊ͈͂۾Ⴒ̦̜ͥȃ̷͉ͦু൲৬ٛ২͈έȜΡ̦Ȅ̥̾̀֊ྦྷ̫ͬවͦͥषͅέȜΡם
ࢊڠࢷͬ୭̱Ḙ̷̏́ȶͺις૽̹͈̈́ͥ͛ͅޗ֗ȷ࣐̞ͬȄ̷͈ު͈ܻͬત̱ٚ̀
̞̭̜ͥ͂́ͥȃ
ȁȶ̷͈ު͉́Ȅު̦ໍరષ́Ȅ͉̲࣭͈͛ྦྷ֏͈͖ͧͬ͂̽̀͘֊ྦྷ̥
࡛ͣͦȄಎ؇̢̱̹̾ͣͣͦͅݴఱ̈́Ȩ͖ͥ̾ȩ͈̥̈́ͅક̢Ȅޗ̷̹̻̦͈Ȩ͖ͥ̾ȩͬ
ಿ̞ΰρ̧̥ͬ̽̀͜ई̶̹̜͂Ȅडࢃͅ֊ྦྷ̹̻̦ͺις̷̧͈࣐͢ͅఢ̢Ȅିૄ
ܠ̱ͬ̀ͅȄ͏̷̹̹͍̭̥࡛̞̹ܻ̦̤̭̞̹ͣͦͥ͂̽̈́ͩͦ̀36ȷ͂ࡣ͉̞̠ȃ ȁঐഊ̱̹̞͈͉Ḙ͈ܻ͈̏ਕޗഎ̈́ۜژ̜́ͥȃΠςΛ·͈ਘൽ੫̈́ͥͅ੫̦ȶ௹ٮȷ
͈֏̨ͬ̀Ȅȶٮȷ͈බ͈֏̠ܻͬ͂ͬ͘এ̵ͩͥȃΠςΛ·ͅࡠ̴ͣਕޗ౬ఘͅ
͉য̹ܻ̦࣐ͩͦͥȃȶ௹ٮȷ͈֏̨ͬ̀Ȅȶٮȷ͈֏̠ܻ͉ͬ͂͘Ȅ̷̤͢ਕޗ͂
ྴ͈̩͈̾͂̽̀͜ͅຈட͈ܻ̺̥̜ͣ́ͥȃ̹̺̱ȄέȜΡםࢊڠࢷ͈ܻ̦։͈̈́ͥ
͉Ȅȶවȷ͈ܻ͉̩́̈́ȶުȷ͈ܻ̜̭́ͥ͂͂Ȅܻ͈ಎͅਕޗ̈́ͣຈଌ͈ȶུఄ
͈͒ܦջȷ̦̞̭̜̈́͂́ͥȃ
ȁέȜΡםࢊڠࢷ́ȶέȜΡٛ২୍̧͈̦ࣺ͒ͦ͘Ȅ̯͉ࣣͣͅਤ࣭͈͒ܦا̦ۑ
̯̹ͦ37ȷ̵͢ͅȄ̷͉ͦة̥අਂ̈́ႀ֖ͅȶවͥȷ̭͉̩͂́̈́Ȅͺιςܑ͈ު͛ͅ
35ȁHofstadter, Richard,Anti-Intelectualism in American Life, (1963).
36ȁIbid.p.35.
37ȁIbid.p.35.
๊֚ͥ૽Ȫͺις͈ͦ͘ಎॲٴݭ͈κρσͬ̾૽ȫ̹͈ܻ̜̈́ͥ͛́ͤͅȄ๊͈֚ͺ ις૽๊̦͈֚ڠࢷͬȶުȷܑ̱̀ު͍ͬḘ̷̏ͅව২̳ͥٴ͂൳̲ٴͅ֊ྦྷͬో
̵̱ܻ͉̥̹̺̠̥͛ͥ́̈́̽ͧȃ
ȁ̠̭͈ܻ࣯֚̾͜ͅয̱̞̀ͥ͂এ͈͉ͩͦͥႉၑၷ༹আͥ͢ͅυ;σȆίτͼ̜́
ͥȃ̱͜֊ྦྷ̱͂̀ͺιςͅളͤȄအș̈́ओ༆̫ͬ̀ΦͼυȜΔ̹̈́̽ͅ૽ͬυ;σȆί τͼ̽̀͢ͅহၷ̳̱̹ͥ͂ͣȄओ༆̯ͦͥ௰͂ओ༆̳ͥ௰͈͂ڬͬఢ̱̦̲̭̈́ͣͥ
̳̳̭͂ͬ͛ͥ͂̈́ͥͅȃܢ͈ٴ́ȶྦྷ֏͈͖ͧȷͬઢͩͦȄםࢊ̦ြ̞̭̈́͂ͬ
ઢ̹ͩͦࠐࡑͬठ࡛̱Ȅȶྦྷ֏͈͖ͧȷ̨ͬ̀Ȅͺις૽̱͈͂̀ဢ͈ਇྙͬ
̫̾ͅȄםࢊͅષో̱̩̀͠ুͬȄڬ̢̥̲̭ͬ̀ͥ͂́ȶͺις૽̱͈͂̀ȷু
̵̫̯ͬ̾ͅΦͼυȜΔͬহ̳ͥȃ̷͈ੀๅ̢̦̭͈ܻ̺̞͈͉̥̠̥͂ͥ́̈́ͧ͜ȃ ȁ̯ͣͅΠςΛ·͈බܻ͉̈́ͥ͂ͅ༆ͅȄષܱ͈֊ྦྷ̦ΠςΛ·ޗര̜́ͦ͊ȄΠςΛ
·͈૰ٜ̱̫̭࣯࣬̀࣬ͬͥ͂ͅͅয̱̞̭̀ͥ͂ͬঐഊ̱̹̞ȃͺιςͅള̽̀ո
ြ͈ߎႻͬ૰ͅდ̱Ȅ̪̯̠̺̫͈̈́͛̀ͣ͜დ͈̈́́Ȅ̞̭͉̽̀ͥ͂͞ႉၑၷ༹আ
ͥ͢ͅυ;σȆίτͼ͂་̞ͩͣ̈́ȃুً͈ݲͬ૦ͤ༐ͤȄऌ͈ೲ̥ͣএ̞༐̳̺̫͈̭͂
̜́ͥȃΠςΛ·ޗര̱͂̀ဘশႛ̫̞ͬ̀ͦ͊Ȅ̷͈֊ྦྷ͉ȶ૰͈͂చდȷ͈ྴ͈͜
͂ͅȄȶ૰͈͂చდȷ͈এ̞̭ͬͥ͂́Ȅ͈̮̭̞̹ͧ̾ࣼ́͘͜ͅஸً̽̀ݲͬ૦ͤ༐
̭̦ͥ͂ြͥȃΠςΛ·͉ͅȶਕޗഎ̈́΅νιΣςΒθȷ̦̜͈ͥ́Ȅ̷ͦͬ֊ྦྷ̦
̲ͥࡠͤȄΠςΛ·͈૰͉ͅႉၑၷ༹আ͂൳အ͈ှͬȄ̷͈֊ྦྷ̥ͣੳ̻ං̭ͥ
̦͂ြͥȃ
ȁ̭̭́ΠςΏΒθ̞̠͂ȶਕޗഎ̈́΅νιΣςΒθȷ̦̱Ȅ͈࿚ఴͬ৾ͤե̽
̞̹̀ୌ؎́ȄέυͼΠȄξϋΈ̞̹͂̽ୈ૰ଢ଼ڠ͈ၠ̦ͦঌྦྷࡀͬڕං̳͉ͥͅȄΠςΛ
·ޗ͈ٛ͒ಯ̦ຈါ́ȄξϋΈ͈ಠैͅΠςΛ·̦ອ̳̭ͥ͂͜Ḙ͈̭̏͂ͬນ̱
̞̀ͥ͂୶̱̹̭͂ͬḘ͈̏έȜΡםࢊڠࢷ͈ܻ͂۾Ⴒັ̫̹̞ȃ̷̭̥ͣࡉ̢̩̀ͥ
͈͉Ȅୈ૰ଢ଼ڠ̦ఱୌဢͬള̽̀ͺιςͅြ̀͜Ȅୌ؎΅ςΑΠޗ͈ג̞̭ͬ̽̀ͥ
̜͂́ͥȃ
ȁ̹̺̱ΠςΏΒθ͂έȜΡםࢊڠࢷȄႉၑၷ༹͈֑̞͉͂Ȅ΅ςΑΠུ̞̠͂ఄȄ υȜζ༹̞̠ؐ͂ޗ౬యນ৪̦̞̥̞̞̥̞̠̭̜ͥ̈́͂͂́ͥȃέυͼΠȄξϋΈ̞̹͂̽
ୈ૰ଢ଼ڠ͈ၠ̦ͦঌྦྷࡀͬڕං̳͉ͥͅȄΠςΛ·ޗ͈ٛ͒ಯ̦ຈါ̺̹̞̠̭̽͂͂
͈փྙ͉Ȅഎ̢̞͊ͅΠςΏΒθ̥ͣ΅ςΑΠུ̞̠͂ఄȄυȜζ༹̞̠ؐ͂ޗ౬యນ৪
ͬ৾ͤੰ̞̹͈̦͜ႉၑڠ̺̞̠̭͉̥̠̥͂͂́̈́ͧȃ
ȁࡢ૽̱͂̀;ϋΓρȜ̹ͥ૰̧ࣣ̞͂࢜Ȅဘఘࡑͅஸ̽̀ুͬࡉ̞̠̾͛ͥ͂Π ςΛ·ޗ̦ٛ୷ා̹ͩ̽̀ͅୌ؎͈Ⴧ৹੫ٜ࣬ͅಶ͈ࠁ̧࣐̹̭̥́̽̀͂ͣȄȶ૰ȷͬ
৾ͤੰ̧Ȅ૰ͬၑၷ༹আͅ་̢̹͈̦ୈ૰ଢ଼ڠ̺̱͂̀͜Ȅ̷̠ম̥ͣၗ͉̞ͦ̀̈́
̞͂এͩͦͥȃ
ȁ̭ͦͬͼΆςΑȆσΥϋΑ͈ࠠঃͅਹ̢͇̞̀͊Ȅ૽ۼ͈ဳབ͂κρσ̪ͬ͛ͥڳͬ
ຝ̩ၑࠠͬȄ̴͘ȶࠠȷ̱͂̀ષ̱Ḙ̷̥̏ͣໍరષ͈ഴા૽̱͂̀ȶ૰ȷ̷̞̱̈́
͈اͬ৾ͤੰ̞̹͈̦ȶൽඃࠠȷ̜́ͤȪ̭͈͉ࣼ́͘Ȅ̺͘ͼΆςΑ͉ΠςΛ·ޗ࣭́
̜̹̽ȫḘ̷̥̯̏ͣͣͅႺࣸ̈́ޗ߱ਡͬ৾ͤੰ̞̹ȪͼΆςΑ͂υȜζ༹͈ؐ͂చၛȄໍ
ర͙̺́ͤͅ૰͈ྴ̳̭͈ͬ͂႓ͤ͢ͅȄഔೲ̱̀΅ςΑΠޗႃၑ͈Ⴚࣸ̈́ນ࡛͉ક̢̹ȫ
͈̦ΏͿͼ·Αάͺ̜̹ࠠ́̽ȃ̳͂ͦ͊ΏͿͼ·Αάͺै̦ୈ૰ଢ଼ڠ͈ऺၳͬރ̳ͥ
̭̹͈͉͂̈́̽ͅຈட̞̠̭͂͂̈́ͥͅȃ
ȁ̭̭́ȶၑڠȷͬͺις͈ȶུఄ͜ޗ౬యນ৪̞̞͈֮̈́͜΅ςΑΠޗȷ͙̱͂̈́Ȅ̷
͈ఘͬͺις̤̫ͥͅȶ͈֮ࡀȷ͂ࣉ̢̞̜̠̥ͣͦ̈́́ͧ͂୶̱̹̭͂ͬ൦̱̹
̞ȃ
ȁͺȜȜȆηρȜ͈ȸఎ၂͈ࢃȹͬಎͅȄξϋΈ͈ਬࣣྫփে͂ȶגȷ͈ၑაٜ́ଢ଼̧́
̭͓ͥ͂ͬȄ൳̲̩ȸΧθτΛΠȹ͜ࡢ૽ͅઙത̜̹ͬ̀ξϋΈၑა́ଢ଼̧̭́ͥ͂ͬ࡞
̠აࣉ38̦̜ͥȃζςςϋȆκϋυȜ͂ࠫँȄ෫౦ͬࠐࡑ̱̹ηρȜ̜́ͤȄζςςϋ͉̯͘
ͅୈ૰ଢ଼̦ခ࢘̈́ڒ͈̻৽̜̹́̽ȃȸΓȜσΑζϋ͈ঘȹ͉Ȅͺις૽͉́ࡢ૽͂
̱͈̀ࡶ̢ͤͬ͊ঘͬփྙ̳̭ͥ͂ͬηρȜ̦ຝ̞̹̳͂ͥଢ଼͉ୃ̱̞ȃΧθτΛΠ̦߃ యഎේ͙͈યಭ́Ḙ̷̥̏ͣέυͼΠȄξϋΈ̩͂ୈ૰ଢ଼͈ࠏໄ̦ইͥ͘ȃঐഊ͉ୃ̱̩
͂͜૧ྙ̫ࠧͥͅაࣉ̦Ȅ̶̈́ඵ֚ଲܮ͜ͅນ̥͉ͦͥȄͺις̞̠࣭͂ز͈༴̢ͥȄࡢ
૽͈ఄࡕ଼́ၛ̳ͥৗͥ͢ͅȃ
ȁ̾ͤ͘ୌ؎૽͈ࡢ૽͈ఄࡕ̦΅ςΑΠޗ̧͉͆ͅࣉ̢̞̠ͣͦ̈́͢ͅȄͺις૽͈ࡢ૽͈
ఄࡕ͉ȶၑڠȷȶུఄ͜ޗ౬యນ৪̞̞͈֮̈́͜΅ςΑΠޗȷ̧͉͆ͅࣉ̢̞ͣͦ̈́࿂ͬা
̱̹̞̠̭͉̞̥͂͂́̈́ȃ̾ͤ͘ȶၑڠȷ͉ͺις͈ȶ͈֮ࡀȷ͈̺̈́ȃ̷͉ͦौࣽ
͈΅ςΑΠޗࡔၑ৽݅ͅউͬ་̢̭̜ͥ͂ͥ͜ȃ̷̱̀ͬ๛̳ͥྦྷਤ͈ૂ̢ͣͦͅ
̞̀ͥȃ
ȁͼΆςΑ͉໑࠺ఘଷ̱ͬȄ̳̜̹́̽ͅȶ௹͈ၗȷͬΛ·ΑήςΛΐ৪͈
̽̀͢ͅȶشڠȷ͈͂۾߸̤̞̀͜ͅض̹̱Ȅȶඤ࿂͈ুဇȷͬږ༗̱̀Ȅ̯ͣͅ߃యاͬૺ̹͛ȃ ͺις͉ȶشڠȷ̦ర൮̳ͥ࿎এே͈শయ̜̽̀͜ͅȄͬ๛̳ͥ൲̧̦̜̹̹̽͛Ȅ ȶشڠȷ͂ȶਕޗȷ͈͂۾߸ੜၑ̴̠̩̥͘͜͠Ȅȶ௹͈ၗȷ͜ͼΆςἈ̧͕͉̱̽ͤ̈́
̩̱̹̈́̽̀̽͘ȃȁ
ȁༀ࣭ΏͿͼ·Αάͺࡄݪฎআა͉ͅȄΏͿͼ·ΑάͺȄΐοϋΕϋȄηΡσΠϋ̥̥͊ͤȄ
38ȁJordan, Ryde,Individuation and the power of evil upon the development of the personality in selected works by C. G. Jung, Arthur Miller, and William Shakespeare,(2003). CR||291||1
ͺέρȆαΰ͘ح̢Ȅˍ˓ଲܮםུ࣭͈৽̦݅໑࠺ఘଷͬ༲̵ٟ̯̞̩̭̀͂ͬȄτόͻȆ ΑΠυȜΑ͈ا૽႒ڠഎণത͞Ȅڎਅ͈২ٛڠȄ২ٛഓڠȄၑڠഎণത́ࣉख़̱̹ა39
̦̜ͥȃˍ˓ଲܮם࣭͉Ȅ͉͜͞໑࠺ఘଷ༲ٟ͈ٴ͉̞̱́̈́Ȅུ৽̦݅ਹ৽̷͈݅ఈ
ͬٚह̵̴̯ೄ୪໑࠺ఘଷͬ༲̵ٟ̯̞̠̭ͥ͂͂͜ܗ։̲ۜͣͦͥͅȃ̷̭ͅا૽႒ڠഎ ণത͞Ȅڎਅ͈২ٛڠȄ২ٛഓڠȄၑڠഎণത̞̠͂ൽߓၛ̦̜̀ͤ͘ͅަș̱̞ȃ̭̠̱
̹ა̦̥͈͉ͦͥȄͺιςুͬד̱̞͈͉̥̠̥̀ͥ́̈́ͧȃͺις͉ȶ໑࠺ఘ ଷ͈ষ͈ٴȷ̱͂̀࠺࣭̱Ȅ࡛ह̜ͥ͜փྙ̷̠͈͉̥̠̥́̈́́̈́ͧȃ̷͉ͦͬ๛
̱̹̹͛ȶ௹͈ၗȷ̵̴̧̦͉̽ͤȄȶၑڠȷͬͺις͈ȶུఄ͜ޗ౬యນ৪̞̈́͜
̞͈֮΅ςΑΠޗȷ͙̱͂̈́Ȅ̷͈ఘͬͺις̤̫ͥͅȶ͈֮ࡀȷ̳͂ͥب୰଼̦ͤၛ
̾ેޙ̱̹̥͉̞̥̈́̽̀̽ͣ́̈́͘ͅȃ
ȁίρΠϋ̥ͣυρϋȆΨσΠ͈́͘රఘაͬജٳ̳ͥಎ́Ȅȸ৲͉ͅ৲ͬȹ̈́̓ȄΏͿͼ·
Αάͺ͈ै̜̬͂ͤͥ͜ა40̦̜ͥȃȶරఘაȷ͉ȶȷ̞̾̀ͅࣉ̢̭͈ͥ͂ၔ༐̱̜́ͤȄ
̞ͩ͊ࢩ͈݅ȶၑڠȷ̜́ͥȃ
ȁȶၑڠȷ͉΅ςΑΠޗ̥ͣȶ૰ȷ͂ޗ౬యນ৪̸̧͈ͬ͂ͤȄκρσ͈ثܖͬય̱
̹̠͢ͅȄȶΰήρͼȆΰτΣΒθاȷܖ͈ثܖͬ༲̵ٟ̯ثܖոٸ଼͈ض͈͙
ൔ͙͂ͥȃȶၑڠȷͅثܖ̦̜̳ͥ͂ͦ͊Ȅ̷͉ͦȶඤ࿂͈ুဇȷ͉̥̠̥́̈́ͧȃ ȁ૽ͬफ़̱͉̞̫̞͉̀̈́͂ȶၑڠȷ͉ࠨ̱̞̞̀ͩ̈́ȃफ़૽৪Ȅफ़૽ٺ৪͈ၑͬଢ଼
̳͈͙̺ͥȃ̷̭͉ͅ࡞ٸͅफ़૽৪̜̠́ͧ͂Ȅफ़૽ٺ৪̜̠́ͧ͂Ȅ̷ͦͬವ͛ͥ૽ș́
̜̠ͧ͂Ȅ૽ۼ̜́ͥࡠͤȶඤ࿂͈ুဇȷ͉ږ༗̧̯͓̞̠ͦͥ͂ث౯̢̦̜̞ͥ͂ͥ͜ȃ ȁͺςΑΠΞτΑഎ̈́ȶඃ͈ܖȷͅచࢯ̳̠ͥ͢ͅαȜϋ͈ȶ߄̻͈ඃ͉ؤ̥̯͞Ȅݙ ޏ͈ඃ͉࠸ෆະาȷ̦̜ͥȃ̷̹ͦ͘ͅა̳̠ͥ͢ͅȶૂ͈ി႞̞̠́̈́̈́͢૽ۼ̦̞̹
ͣႲͦ̀ြ̞ȷ̞̠͂ΧθτΛΠ͈రত̦̜ͥȃαȜϋ͉ഓڠഎএ॑̽̀͢ͅȄΏͿͼ·Α άͺ͉ૂැ͈ࠠ̽̀͢ͅȶඤ࿂͈ুဇȷͬݥ͛Ȅ̷͉ͦם࣭σΥϋΑ଼͈ࠠض̜́̽̀Ȅ
࠺࣭͈মૂ̥ͣͬ๛̱̹̹͛ͅȶඤ࿂͈ুဇȷ̦̳̪ͅȶٸ࿂͈ুဇȷ̳̥ͤͩͥͅͺ ις́͜Ȅݥ͈͉͛ͥ͜൳̢̲̞͂ͥ͜ȃ̷͈̭͉͂Ȅඅ̜͈̥ͣͥͣ͜͠ͅȶ૰ȷ͂ޗ౬ యນ৪̷̞̱͉͈̈́చ؊ͬ৾ͤੰ̧̹̦ͥͺις͈߹࢜̈́ͤͅȄ̷͉ͦȄষ͈ࣜȶχȜ·
ΏοΛίȪ௮ࢥཔȫȷ͂۾̞ͩ̽̀ͥȃ
39ȁRoh, Seung-Hee,Determinate Contradictions in Seventeenth-Century Drama: Inheritance, Gender, and Exchange in Shakespeare, Jonson, Middleton, and Behn,(1995). MF||189||72
40ȁLiberta, Angelo M.,In the Name of the Body: The Body in Discourse from Plato to Barthes and Beyond,(1996). MF||194||7
(b)ი̞͂ͣͩͦ̈́ͅༀ࣭ၠুဇࡄݪ
ȁܟષ͈ȶڠȷ͉͂༆ͅȄȶχȜ·ΏοΛίȪॽমા͈փྙ̥͉ͣࠠ́ٴ͈́အș
̈́ڰ൲Ȅ࣒ਠ̯̳ٛͬȫ͈௮ȷ̞̹͈̦͂̽͜ంह̳ͥȃͺις͉࣭̱̭͈͂̀ࣉ̢༷
̳ͬͥȃոئḘ͈̏ࣜ࿒͜ȶ2001.˕.11Ξυȷͬېմ̳ͥոஜܱ̱̹ͅࣉख़ͅȶ2001.˕. 11Ξυȷͬېմ̱̀ո͈ࣛࣉख़̢̦ͬ̈́ͣაࣉ̱̩̀͠ȃ
ȁΏͿͼ·Αάͺু͜χȜ·ΏοΛί͂۾߸̦૬̞ȃࠠ૽̺̥̜ͣ́ͤȄ͉ࠠχȜ·
ΏοΛί̥ͣͦͥ͘ȃαȜϋ͜ȶشڠࡑȷ̞̠͂ྴ͈χȜ·ΏοΛί͂۾߸̱̞̹̀ȃ
̭͈ඵ૽͈χȜ·ΏοΛί͈ৗ͈֑̞ͬࣉख़̳̭͉ͥ͂ΏͿͼ·ΑάͺɁαȜϋ୰બͅ
ၛ̾ȃ
ȁ̴͘ȄΏͿͼ·Αάͺͬಎ̱̹͂ם࣭͈͚ࠠͬם࣭ഥൡ͈χȜ·ΏοΛί͉͂ة̥ͬ
ږ̳͈ͥͅസࣣ͈̞͢ȶͺις͈ȷڠպა̦̜ͥȃ
ȁΏͿͼ·Αάͺै͈͈ͬ੫̦̭ͥ͂ͬ͞࿚ఴ̱̹ͅაࣉ41̦̜ͥȃέͿηΣΒθ
͉̩́̈́ΏͿͼ·Αάͺैٜ৷ͬཅ̥̳ͥͅࡑ̺̞̠͂ȃ̴͘Ḙུ̦̏ͦ൚ͅȶͺις
͈ȷڠպა̥̠̥͉̓݃࿚̦ॼͥȃͺις͈ఱڠ́ڠպ̹̥̞̠̭͉̯̤ͬ৾̽ͣ͂͂̀
̧Ȅ؉ා͈ྴ̦ୡͬॼ̱̹͈ͬ੫̦̳̞̹͂̽ΏͿͼ·Αάͺ͈ຽ༑ͅచ̳
ͥޛၾ̯̦·υΑȆΐͿϋΘȜ͈͒Υ΄Ξͻό̈́؊̜ͥ͂ͅࡉ̀Ḙ̏ͦͬࢲ̳ࠢͥა
͉Ȅם࣭͈ಎၠٴݭ͈എ͈̈́͒อ͈ࠁ̞̈́̽̀̀ͅȄ֚ࡉͺιςΣΒθ͈۪֚ͅࡉ
̢ͥȃ̫ͦ̓ם࣭ΨȜηϋ΄θఱڠͬު̱ȄΏͿͼ·ΑάͺȆͼϋΑΞͻΙνȜΠ́ໍరͬ
ࠐࡑ̱̹ಠ৪͉Ȅ࡛ह͈ಠྴ̈́ز͞੫̦࣐̹̽·υΑȆΐͿϋΘȜͬ༕ྶ̳ͥࠁ́Ȅ
̷͈મळٜ̈́৷ٜͬ୰̱Ȅ̷̷͉͈ͦ͘͘ם࣭͈̳̪̹ͦڠა͈ܱͬএ̵ͩͥȃם࣭͈
ಠྴ̈́ز͞੫͈મळٜ̈́৷ٜͬ୰̳ͦ͊Ȅ̷̷͉͈̳̪̹ͦͦ͘͘ڠა̱̈́̽̀ͅ
̠͘ȃ̱̥͜ࡃ̷͈͂֨ဥ͈༷͉̳͓̀ם࣭͈ۜژ̜́ͥȃ
ȁ༷֚Ȅ̷̠̱̹ैٜ৷͈ࣞτασܱ͉̈́͂ະযࣣ̞ܱ̦̈́ם࣭ಎၠٴݭ͈എ͒
͈ࢲ̜ࠢ́ͥȃͼΆςΆ͈·υΑȆΐͿϋΘȜ͈͒Υ΄Ξͻό̈́؊ͅȄًݲͅ੫͈ഴા
́ໍర̦၄ͦȄם࣭ಉ੬̦၄̞̹ͦͥ͂̽ა̦̯̹̭̈́ͦ͂ͬ֨ဥ̱͈̀ࢲ̜ࠢ́ͥȃ̭̠̱
̹ა͉ͅྫၑ̦̲ۜͣͦͥȃ͚̱ͧם࣭͉ࠠΏͿͼ·Αάͺոြ୲̴̢ࡑͬ߫ͤ༐̱̀
̧̹ࡑࢥཔ͈௰࿂̦̜̹̭̽͂ͬၛબ̳ͥა̞̈́̽̀̀ͅȄ̹̺̱Ȅͺις֑͂̽̀
ࡑࢥཔ͉ͅࡀրͬ̾ςȜΘȜ̦̞̭ͥ͂͜া̢̱̞̞͈͉̞̥̀ͥ͂ͥ́̈́ȃ৾ͤષ̬ͣͦ
̹͉̳͓̀ಠྴ̈́زȄ੫̽̀͢ͅςȜΡ̯̹͈̥̜ͦ͊ͤ́ͥ͜ȃ
41ȁKlett, Elizabeth Theo,Re-producing Shakespeare, engendering anxiety: Women's cross-gender performance and British national identity (William Shakespeare),(2003). CR||291||1