• 検索結果がありません。

Pirandello Hokkaido Scallop carpaccio, field salad leafs and citrus sauce Carpaccio di capasante di Hokkaido con misticanza di campo, e salsa di agrum

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Pirandello Hokkaido Scallop carpaccio, field salad leafs and citrus sauce Carpaccio di capasante di Hokkaido con misticanza di campo, e salsa di agrum"

Copied!
5
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Seasonal tomatoes cold emulsion, green apple, celery and beets, creamy burrata, sprouts

Emulsione di pomodori con brunoise di mela verde, sedano, rapa rossa e crema di burrata トマトのエマルジョン 青林檎 セロリ レッドビーツのブルノワーズとブラータチーズクリーム

Hokkaido scallop carpaccio, field salad leafs and citrus sauce

Carpaccio di capasante di Hokkaido con misticanza di campo, e salsa di agrumi 北海道産帆立貝のカルパッチョとミックスリーフ シトロンソース

Spaghettoni Benedetto Cavalieri with mantis shrimps and zucchini

Spaghettoni di Benedetto Cavalieri con canocchie e zucchini ベネデェット カバリエーリ スパゲットーニ シャコとズッキーニ

Rosted John Dory with local lemon chickpeas and sea urchin broth with stewed white turnip

San Pietro arrosto con limoni locali, brodo di ceci e ricci, con rapette a vapore 的鯛のローストと国産レモン ひよこ豆のブロードと雲丹 小蕪のスチーム

Granita:Almond, bergamot, mullberry “My hometown summer breakfast”

Granita: Mandorle, bergamotto e gelsi “ la colazione di casa mia”

グラニテ:アーモンド ベルガモット ブラックベリー “我が家の朝食”

Mascarpone cream, seasonal berries coated with moscato jelly and mascarpone gelato

Crema di mascarpone, misto di frutti di bosco in gelatina di moscato e gelato al mascarpone マスカルポーネクリーム ミックスベリーとマスカットゼリー

マスカルポーネジェラートを添えて

Freshly brewed coffee, tea or herbal infusión

Caffè, te o infusi di erbe コーヒーまたは紅茶

¥6,500

Italian cured prosciutto and cheeses are also available at

¥

1,200 per kind.

イタリア産生ハムやチーズは各 1,200 円にてご用意しております。

Please be advised that menu will follow seasonal changes.

季節により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。

The price above is subject to consumption tax and 13% service charge.

上記の料金に別途、消費税・サービス料 13%を加算させていただきます。

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.

食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にサーバーに必ずお伝えください。

Corallo

(2)

Seasonal tomatoes cold emulsion, green apple, celery and beets, creamy burrata, sprouts

Emulsione di pomodori con brunoise di mela verde, sedano, rapa rossa e crema di burrata トマトのエマルジョン 青林檎 セロリ レッドビーツのブルノワーズとブラータチーズクリーム

Hokkaido Scallop carpaccio, field salad leafs and citrus sauce

Carpaccio di capasante di Hokkaido con misticanza di campo, e salsa di agrumi 北海道産帆立貝のカルパッチョとミックスリーフ シトロンソース

Spaghettoni Benedetto Cavalieri with mantis shrimps and zucchini

Spaghettoni di Benedetto Cavalieri con canocchie e zucchini ベネデェット カバリエーリ スパゲットーニ シャコとズッキーニ

Rosted John Dory with local lemon chickpeas and sea urchin broth with stewed white turnip

San Pietro arrosto con limoni locali , brodo di ceci e ricci, con rapette a vapore 的鯛のローストと国産レモン ひよこ豆のブロードと雲丹 小蕪のスチーム

Traditional brasato with Barolo “cappello del prete“, broiled polenta, whipped celeriac and oven baked vegetable

Cappello del prete brasato al barolo, polenta all griglia, sedano rapa montato e verdure al forno バローロワインのトラディッショナルブラザート ポレンタのグリル 根セロリのホイップ 季節野菜のオーブン焼き

Basil sorbet, aromatic herbs, Iblean hills olive oil

Sorbetto al basilica erbe aromatiche e olio extra vergine dei colli Iblei バジルのソルベとアロマティックハーブ イブランヘルのエクストラヴァージンオイルの香り

Mascarpone cream, seasonal berries coated with moscato jelly, mascarpone gelato

Crema di mascarpone, misto di frutti di bosco in gelatina di moscato e gelato al mascarpone マスカルポーネクリーム ミックスベリーとマスカットゼリー マスカルポーネジェラートを添えて

Freshly brewed coffee, tea or herbal infusión

Caffè, te o infusi di erbe コーヒーまたは紅茶

¥9,000

Italian cured prosciutto and cheeses are also available at

¥

1,200 per kind.

イタリア産生ハムやチーズは各 1,200 円にてご用意しております。

Please be advised that menu will follow seasonal changes.

季節により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。

The price above is subject to consumption tax and 13% service charge.

上記の料金に別途、消費税・サービス料 13%を加算させていただきます。

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.

食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にサーバーに必ずお伝えください。

Pirandello

(3)

Seasonal tomatoes cold emulsion, green apple, celery and beets, creamy burrata, sprouts

Emulsione di pomodori con brunoise di mela verde, sedano, rapa rossa e crema di burrata トマトのエマルジョン 青林檎 セロリ レッドビーツのブルノワーズとブラータチーズクリーム

White asparagus, orange and carrots sauce, soft poached quail egg, Calvisius “Elite” caviar

Asparagi bianchi, salsa di aracie e carote, uva di quaglia pochet e caviale Calvisius Elite 香川県産ホワイトアスパラガス オレンジと人参のソース 鶉のポーチドエッグとカルビシウスキャビア Elite と共に

Classic tagliatelle, butter and parmigiano with seasonal local mushroom

Tagliatelle al burro e parmigiano con funghi misti バターとパルミジャーノのクラシックタリアテッレと季節のキノコ

Risotto Aquerello “alla Parmigiana” with saffron, pan seared sweet breads, veal jus

Risotto Aquerello, alla parmigiana, con zafferano animelle e salsa di vitello アクエレッロ米のパルミジャーノサフランリゾット リード・ボーと仔牛ソース

Rosted John Dory with local lemon chickpeas and sea urchin broth with stewed white turnip

San Pietro arrosto con limoni locali , brodo di ceci e ricci, con rapette a vapore 的鯛のローストと国産レモン ひよこ豆のブロードと雲丹 小蕪のスチーム

Roasted beef tenderloin, truffled whipped potatoes, truffled jus, fresh diced truffled

Filetto di manzo, con purea di patate al tartufo, salsa al tartufo e tartufo fresco 上州牛フィレと黒トリュフフレーバーのポテトピューレ トリュフソースとフレッシュトリュフ

Granita:Almond, bergamot, mullberry “My hometown summer breakfast”

Granita: Mandorle, bergamotto e gelsi“ la colazione di casa mia”

グラニテ:アーモンド ベルガモット ブラックベリー “我が家の朝食”

Black truffle gelato

Gelato al Tartufo nero 黒トリュフジェラート

Freshly brewed coffee, tea or herbal infusión

Caffè, te o infusi di erbe コーヒーまたは紅茶

¥13,000

Italian cured prosciutto and cheeses are also available at

¥

1,200 per kind.

イタリア産生ハムやチーズは各 1,200 円にてご用意しております。

Please be advised that menu will follow seasonal changes.

季節により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。

The price above is subject to consumption tax and 13% service charge.

上記の料金に別途、消費税・サービス料 13%を加算させていただきます。

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.

食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にサーバーに必ずお伝えください。

Trinacrea

(4)

Seasonal tomatoes cold emulsion, green apple, celery and beets, creamy burrata, sprouts

Emulsione di pomodori con brunoise di mela verde, sedano, rapa rossa e crema di burrata トマトのエマルジョン 青林檎 セロリ レッドビーツのブルノワーズとブラータチーズクリーム

White asparagus, orange and carrots sauce, soft poached quail egg, Calvisius “Elite” caviar

Asparagi bianchi, salsa di aracie e carote, uva di quaglia pochet e caviale Calvisius Elite 香川県産ホワイトアスパラガス オレンジと人参のソース 鶉のポーチドエッグとカルビシウスキャビア Elite と共に

Rosemary steamed blue lobster medallion,red beet, warm sabayon sicilian capers, lemony herbs scented bisque, seasonal vegetables

Medaglioni di astice profumata al rosamarino bisque all essenza di erbe e limoni capperi siciliani, emulsion di rapa rossa e zabaione tiepido

ブルーオマールエビのメダリオーニ レッドビーツのザバイオーネシチリア産ケッパー

ハーブとレモンのビスク シーズナルベジタブル

Classic tagliatelle, butter and parmigiano with fresh black truffle

Tagliatelle al burro e parmigiano con tartufo nero

バターとパルミジャーノのクラシックタリアテッレと黒トリュフ

Risotto in the green seasonal vegetable and veal sweetbreads braised

Risotto verde con primizie di stagione e animelle di vitello brasata 季節のグリーンベジタブルリゾットとリード・ボーのブラザート

Rosted John Dory with local lemon chickpeas and sea urchin broth with stewed white turnip

San Pietro arrosto con limoni locali, brodo di ceci e ricci, con rapette a vapore 的鯛のローストと国産レモン ひよこ豆のブロードと雲丹 小蕪のスチーム

Roasted beef tenderloin in hazelnuts & bread crust, whipped potatoes, roots ragout, truffled jus

Filetto di manzo, in crosta di nocciole, con purea di patate ragout di radici e salsa al tartufo nero 上州牛フィレのローストとヘーゼルナッツ ポテトピューレ ラディッシュラグーと黒トリュフソース

Granita:Almond, bergamot, mullberry “My hometown summer breakfast”

Granita: Mandorle, bergamotto e gelsi “ la colazione di casa mia”

グラニテ:アーモンド ベルガモット ブラックベリー “我が家の朝食”

Black truffle gelato

Gelato al Tartufo nero 黒トリュフジェラート

Freshly brewed coffee, tea or herbal infusión

Caffè, te o infusi di erbe コーヒーまたは紅茶

¥17,000

Italian cured prosciutto and cheeses are also available at

¥

1,200 per kind.

イタリア産生ハムやチーズは各 1,200 円にてご用意しております。

Please be advised that menu will follow seasonal changes.

季節により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。

The price above is subject to consumption tax and 13% service charge.

上記の料金に別途、消費税・サービス料 13%を加算させていただきます。

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.

食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にサーバーに必ずお伝えください。

Etna

(5)

White asparagus, orange and carrots sauce, soft poached quail egg, Calvisius “Elite” caviar

Asparagi bianchi, salsa di aracie e carote, uva di quaglia pochet e caviale Calvisius Elite 香川県産ホワイトアスパラガス オレンジと人参のソース 鶉のポーチドエッグとカルビシウスキャビア Elite と共に

Artichoke stuffed with burrata, tuna belly and coffee powder

Carciofo ripieno di burrata ventresca di tonno e polvere di caffe ブラータチーズとトロを詰めたアーティチョークとコーヒーパウダー

Handmade ravioli of caciotta cheese from Puglia and marjoram with fresh cherry tomato

Ravioli di caciotta pugliese e maggiorana con pomodorini freschi プーリア産カッチョッタチーズとマジョラムのラビオリ フレッシュトマトソース

Risotto in the green seasonal vegetable and veal sweetbreads braised

Risotto verde con primizie di stagione e animelle di vitello brasata 季節のグリーンベジタブルリゾットとリード・ボーのブラザート

Lobster confit with indivia graten and fried claw in tagliolini pasta

Astice intera confit indivia gratinata e chela fritta in tagliolini

ブルーオマール海老のコンフィ エンダイブのグラタン タリオリーニを巻いたクラウフフリット

Roasted beef tenderloin in hazelnuts and bread crust, whipped potatoes, roots ragout and truffled jus

Filetto di manzo, in crosta di nocciole, con purea di patate, ragout di radici e salsa al tartufo nero 上州牛フィレのローストとヘーゼルナッツ ポテトピューレ ラディッシュラグーと黒トリュフソース

Delizia of lemon

Delizia a limone デリッツァリモーネ

Black truffle gelato

Gelato al Tartufo nero 黒トリュフジェラート

Freshly brewed coffee, tea or herbal infusión

Caffè, te o infusi di erbe コーヒーまたは紅茶

¥22,000

Italian cured prosciutto and cheeses are also available at

¥

1,200 per kind.

イタリア産生ハムやチーズは各 1,200 円にてご用意しております。

Please be advised that menu will follow seasonal changes.

季節により、内容が変更になる場合がございます。ご了承くださいませ。

The price above is subject to consumption tax and 13% service charge.

上記の料金に別途、消費税・サービス料 13%を加算させていただきます。

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.

食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にサーバーに必ずお伝えください。

参照

関連したドキュメント

Giuseppe Rosolini, Universit` a di Genova: rosolini@disi.unige.it Alex Simpson, University of Edinburgh: Alex.Simpson@ed.ac.uk James Stasheff, University of North

Shakhmurov, “Coercive boundary value problems for regular degenerate di ff erential-operator equations,” Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol. Shakhmurov,

The techniques used for studying the limit cycles that can bifurcate from the periodic orbits of a center are: Poincaré return map [2], Abelian integrals or Melnikov integrals

Using the Lyapunov function approach we prove that such measures satisfy di ff erent kind of functional inequalities such as weak Poincaré and weak Cheeger, weighted Poincaré

Transirico, “Second order elliptic equations in weighted Sobolev spaces on unbounded domains,” Rendiconti della Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL.. Memorie di

Under appropriate hypotheses, we show that the complex L-values of f and g twisted by a ring class character over E, and di- vided by the motivic periods, also satisfy a

This paper investigates the problem of existence and uniqueness of positive solutions under the general self-similar form of the degenerate parabolic partial di¤erential equation

) Late 80’s ⇠ : Kesten (’86) anomalous behavior of RW on the critical perco. cluster ) Di↵usions / analysis on fractals (Fractals are “ideal” disordered media).. )