Pat. Pending No. 61/376,682
メータリングボールバルブ
高精度流量コントロールと全閉機能をバルブ一台で実現
全閉機能をそなえたメータリングボールバルブの新シリーズは、 中圧アプリケーションに対する業界最高
精度の流量コントロールを提供します
MBVシリーズは流量コントロール機能と全閉機能を両立させる斬新な構造をもっており、 高精度の流量
コントロールから完全シャットオフまで、 プロセス流体を完全に制御することができます。
ステムのテーパーには三種類のオプションが用意されており、 ハンドル11回転までの精密な制御能力に
より、流量係数(Cv)0.0001の微細流量まで制御できます。
流体をシールするOリングにも五種類の材質を用意し、 幅ひろい温度条件および流体に対応。
MBVシリーズはオイル＆ガス分析業界へ理想的なソリューションを提案します。
メータリングボールバルブ技術データ
Vinci Technologies社の触媒試験装置に搭載されているMBV製品群。Ham-Let USA:
12565 West Airport Blvd. Sugar Land, Texas 77478 Tel: +1 281 5664900, Fax: +1 281 5664910 e-mail: [email protected]
Ham-Let Canada:
3190 Ridgeway Drive, Unit 33 Mississauga, Ontario, L5L 5S8
Tel: +1 905 6089996, Fax: +1 905 6088661 e-mail: [email protected]
Ham-Let UK:
Unit 1, Lindfield Enterprise Park Lewes Road, Lindfield Haywards Heath, West Sussex RH16 2LH
Tel: +44 1444 487555, Fax: +44 1444 487666 e-mail: [email protected]
Ham-Let Germany:
Dornacher Strasse 3a, D-85622 Feldkirchen Tel: +49 89 90778060, Fax: +49 89 90778070 e-mail: [email protected]
Ham-Let France:
Siège Social: PARK AVENIR, Zone de Sacuny,
Avenue Marcel MERIEUX, bâtiment B7, 69530, BRIGNAIS Tél: +33 4 78950342, Fax: +33 4 72310576
e-mail: [email protected]
Ham-Let Russia:
16 Cherniahovski Street, B.16, Off. 1100 125319, Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 6516238, Fax: +7 495 6516238 e-mail: [email protected]
Ham-Let Singapore:
211 Woodlands Avenue 9 Spectrum IIbuilding #05-88 Singapore 738960
Telephone: +65 62578313, Fax: +65 62578315 e-mail: [email protected]
Ham-Let Motoyama Japan HMJ
www.ham-let.com
流量係数（Cv）0.15のMBV製品で、全閉機能は Ham-Let社HPAアクチュエータによって自動化されている。 MBV Series / NP A / 00000000 Rev_00/ August 2012流体制御技術
の
新提案
潜在的なリー クのリスクを 低減 設置作業の省時間化 、 省力化にも貢献 石油精製業界および石油化学業界では、 生産効率を上 げるために、 研究員が処理工程の開発に取り組んでいま す。 その目的を達成するためには、 とりわけ環境への対 応との関係で、 あらたな製品品質標準を導入することが 欠かせません。 高温および高圧の流体制御をいかにして 実現するか、 克服すべき技術的課題はそこに修練してい きます。 MBVシリーズを採用することにより、従来の流路設計と比 較すると、 費用対効果の向上、 作業の省時間化および省力 化、 システムの省スペース化のほか、 リークの危険を最小 限にとどめるメリットもあります。株式会社ハムレット・モトヤマ・ジャパン
〒103-0012 東京都中央区日本橋堀留町1-10-9 新日本橋第二長岡ビル３F TEL: 03-3668-5321 | FAX: 03-3664-7027全閉状態
流量制御状態
n開閉機能および流量制御機能を両立 n
開閉部分はボールステムをPFAシートでカプセル化するリークタイトな設計 n
パネルへの取り付けを標準サポート n
最高使用圧力：
2000 psi (138 bar)
n最高使用温度：
300°F (150°C)
nLet-LokおよびOne-Lokタイプのほか、ネジこみやオス面シールなど、 多彩な接続方式を提供 n
要求されるフロー制御パターンにおうじて選べる 1°、3°および5°のステムテーパー n
Oリング材質はオプションで五種類を用意
n
空圧アクチュエータによる開 可能 n
流量制御用ハンドルは三種類：
-
アルミニウム製丸型ハンドル-
金属製スロット付きハンドル-
バーニアハンドル 基本型式 テーパーステム 角度 オリフィス 最大 Cv 接続方式 A B 開状態 C D E 最大 F 直径 G H J K mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ MBV-H 5° 3.3 0.15 0.13 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 66.2 2.61 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 29.0 1.14 21.1 0.83 67.2 2.65 MBV-F 3° 1.4 0.055 0.03 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 57.3 2.26 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 12.5 0.49 21.1 0.83 67.2 2.65 MBV-X 1° 0.8 0.03 0.004 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 57.3 2.26 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 12.5 0.49 21.1 0.83 67.2 2.65メータリングボールバルブ技術データ
A J H A A H C K C B C B G G G E D E D E D F F Fパネル穴径 パネル穴径 パネル穴径 MBV-H（5°ステム搭載） 0.15 0.14 0.12 0.1 0.08 0.06 0.04 0.02 0 2 4 6 8 10 11 MBV-X（1°ステム搭載）70ºF (20ºC)での流量曲線
流量係数 MBV-F（3°ステム搭載） ハンドル回転数 0.03 0.025 0.02 0.015 0.01 0.005 0 3 6 9 11 ハンドル回転数 ハンドル回転数 0.004 0.0035 0.003 0.0025 0.002 0.0015 0.001 0.0005 0 2 4 6 8 10 11 H 00 - - SS - L - 1/4 - - - -MBV バルブシリーズ ステムタイプ H 標準5°ステム F 精細3°ステム X 極精細1°ステム ボディ材質 SS ステンレス鋼316 接続方式 00 チューブフィッティング式 10 メス接続式 (1) 80 オス接続式 85 オス接続からメス接続へ (1) 95 オス接続から Let-Lokチューブ継手へ ® 接続タイプ L Let-Lok® N NPT G BSPP (ISO 平行ネジ) R BSPT (ISO テーパーネジ) GL オスフェイスシールフィッティング HL One-Lok 接続サイズ 1/8 3 MM 1/4 6 MM 3/8(2) 8 MM (2) 流量制御用ハンドルオプション 空白 標準ハンドル (3) V バーニアハンドル R アルミニウム製赤ハンドル (4) Y アルミニウム製黄ハンドル (4) G アルミニウム製緑ハンドル (4) B アルミニウム製青ハンドル (4) Oリング材質 空白 Viton EP EPDM NE Neoprene KZ パーフロロゴム BU ブナN 全閉機能用ハンドルオプション 空白 ナイロン製黒ハンドル RH ナイロン製赤ハンドル BH ナイロン製青ハンドル YH ナイロン製黄ハンドル GH ナイロン製緑ハンドル M 金属（ステンレス鋼）製ハンドル A1 複動式HPAアクチュエータ A1C スプリングリターン式HPAアクチュエータ（通常閉） A10 スプリングリターン式HPAアクチュエータ（通常開） 仕上げ処理 空白 標準クリーニングおよびパッシベーション OC 酸素禁油 LF 禁油オプション
-(1)メスネジ接続方式は1/8”までのサイズでお選びいただけます。 (2)3/8”および8MMのサイズは、Let-LokおよびOne-Lok接続タイプの場合のみお選びいただけます。 (3)ステムタイプHをお選びいただいた場合は、アルミニウム製黒ハンドルが標準となります。 ステムタイプFおよびXをお選びいただいた場合は、金属性スロット付きハンドルが標準となります。 (4)ステムタイプHの場合にのみ、アルミニウム製色付きハンドルをお選びいただくことができます。メータリングボールバルブ
従来の流路設計
MBV
シリーズが提案する新コンセプト
MBV
シリーズ メータリングボールバルブMBV
シリーズの特徴
MBV
シリーズご注文方法
寸法
シャットオフ用バルブ 通常のメータリングバルブ 流量係数 流量係数 警告！安全性のために適切な製品を選択してください。 Ham-Let製品をトラブルなく安全にご使用いただくため、 システム全体の設計を考慮して製品をお選びください。 システム設計者およびユー ザーの責任において、 材質の適合性、 構成部品の機能、 定格を考慮のうえ、 設置、操作、 およびメンテナンスを正しく確実に行ってください。 製品の選択や使用を誤ると、 物理的損害や身体的障害に つながる可能性があります。 万一そうした事態が起こった場合は、 システム設計者もしくはユーザーの責任となりますので、 ご了承ください。全閉状態
流量制御状態
n開閉機能および流量制御機能を両立 n
開閉部分はボールステムをPFAシートでカプセル化するリークタイトな設計 n
パネルへの取り付けを標準サポート n
最高使用圧力：
2000 psi (138 bar)
n最高使用温度：
300°F (150°C)
nLet-LokおよびOne-Lokタイプのほか、ネジこみやオス面シールなど、 多彩な接続方式を提供 n
要求されるフロー制御パターンにおうじて選べる 1°、3°および5°のステムテーパー n
Oリング材質はオプションで五種類を用意
n
空圧アクチュエータによる開 可能 n
流量制御用ハンドルは三種類：
-
アルミニウム製丸型ハンドル-
金属製スロット付きハンドル-
バーニアハンドル 基本型式 テーパーステム 角度 オリフィス 最大 Cv 接続方式 A B 開状態 C D E 最大 F 直径 G H J K mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ MBV-H 5° 3.3 0.15 0.13 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 66.2 2.61 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 29.0 1.14 21.1 0.83 67.2 2.65 MBV-F 3° 1.4 0.055 0.03 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 57.3 2.26 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 12.5 0.49 21.1 0.83 67.2 2.65 MBV-X 1° 0.8 0.03 0.004 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 57.3 2.26 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 12.5 0.49 21.1 0.83 67.2 2.65メータリングボールバルブ技術データ
A J H A A H C K C B C B G G G E D E D E D F F Fパネル穴径 パネル穴径 パネル穴径 MBV-H（5°ステム搭載） 0.15 0.14 0.12 0.1 0.08 0.06 0.04 0.02 0 2 4 6 8 10 11 MBV-X（1°ステム搭載）70ºF (20ºC)での流量曲線
流量係数 MBV-F（3°ステム搭載） ハンドル回転数 0.03 0.025 0.02 0.015 0.01 0.005 0 3 6 9 11 ハンドル回転数 ハンドル回転数 0.004 0.0035 0.003 0.0025 0.002 0.0015 0.001 0.0005 0 2 4 6 8 10 11 H 00 - - SS - L - 1/4 - - - -MBV バルブシリーズ ステムタイプ H 標準5°ステム F 精細3°ステム X 極精細1°ステム ボディ材質 SS ステンレス鋼316 接続方式 00 チューブフィッティング式 10 メス接続式 (1) 80 オス接続式 85 オス接続からメス接続へ (1) 95 オス接続から Let-Lokチューブ継手へ ® 接続タイプ L Let-Lok® N NPT G BSPP (ISO 平行ネジ) R BSPT (ISO テーパーネジ) GL オスフェイスシールフィッティング HL One-Lok 接続サイズ 1/8 3 MM 1/4 6 MM 3/8(2) 8 MM (2) 流量制御用ハンドルオプション 空白 標準ハンドル (3) V バーニアハンドル R アルミニウム製赤ハンドル (4) Y アルミニウム製黄ハンドル (4) G アルミニウム製緑ハンドル (4) B アルミニウム製青ハンドル (4) Oリング材質 空白 Viton EP EPDM NE Neoprene KZ パーフロロゴム BU ブナN 全閉機能用ハンドルオプション 空白 ナイロン製黒ハンドル RH ナイロン製赤ハンドル BH ナイロン製青ハンドル YH ナイロン製黄ハンドル GH ナイロン製緑ハンドル M 金属（ステンレス鋼）製ハンドル A1 複動式HPAアクチュエータ A1C スプリングリターン式HPAアクチュエータ（通常閉） A10 スプリングリターン式HPAアクチュエータ（通常開） 仕上げ処理 空白 標準クリーニングおよびパッシベーション OC 酸素禁油 LF 禁油オプション
-(1)メスネジ接続方式は1/8”までのサイズでお選びいただけます。 (2)3/8”および8MMのサイズは、Let-LokおよびOne-Lok接続タイプの場合のみお選びいただけます。 (3)ステムタイプHをお選びいただいた場合は、アルミニウム製黒ハンドルが標準となります。 ステムタイプFおよびXをお選びいただいた場合は、金属性スロット付きハンドルが標準となります。 (4)ステムタイプHの場合にのみ、アルミニウム製色付きハンドルをお選びいただくことができます。メータリングボールバルブ
従来の流路設計
MBV
シリーズが提案する新コンセプト
MBV
シリーズ メータリングボールバルブMBV
シリーズの特徴
MBV
シリーズご注文方法
寸法
シャットオフ用バルブ 通常のメータリングバルブ 流量係数 流量係数 警告！安全性のために適切な製品を選択してください。 Ham-Let製品をトラブルなく安全にご使用いただくため、 システム全体の設計を考慮して製品をお選びください。 システム設計者およびユー ザーの責任において、 材質の適合性、 構成部品の機能、 定格を考慮のうえ、 設置、操作、 およびメンテナンスを正しく確実に行ってください。 製品の選択や使用を誤ると、 物理的損害や身体的障害に つながる可能性があります。 万一そうした事態が起こった場合は、 システム設計者もしくはユーザーの責任となりますので、 ご了承ください。全閉状態
流量制御状態
n開閉機能および流量制御機能を両立 n
開閉部分はボールステムをPFAシートでカプセル化するリークタイトな設計 n
パネルへの取り付けを標準サポート n
最高使用圧力：
2000 psi (138 bar)
n最高使用温度：
300°F (150°C)
nLet-LokおよびOne-Lokタイプのほか、ネジこみやオス面シールなど、 多彩な接続方式を提供 n
要求されるフロー制御パターンにおうじて選べる 1°、3°および5°のステムテーパー n
Oリング材質はオプションで五種類を用意
n
空圧アクチュエータによる開 可能 n
流量制御用ハンドルは三種類：
-
アルミニウム製丸型ハンドル-
金属製スロット付きハンドル-
バーニアハンドル 基本型式 テーパーステム 角度 オリフィス 最大 Cv 接続方式 A B 開状態 C D E 最大 F 直径 G H J K mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ mm インチ MBV-H 5° 3.3 0.15 0.13 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 66.2 2.61 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 29.0 1.14 21.1 0.83 67.2 2.65 MBV-F 3° 1.4 0.055 0.03 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 57.3 2.26 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 12.5 0.49 21.1 0.83 67.2 2.65 MBV-X 1° 0.8 0.03 0.004 1/4” LET-LOK 56.1 2.21 57.3 2.26 34.8 1.37 8.6 0.34 5.9 0.23 15.1 0.59 31.0 1.22 12.5 0.49 21.1 0.83 67.2 2.65メータリングボールバルブ技術データ
A J H A A H C K C B C B G G G E D E D E D F F Fパネル穴径 パネル穴径 パネル穴径 MBV-H（5°ステム搭載） 0.15 0.14 0.12 0.1 0.08 0.06 0.04 0.02 0 2 4 6 8 10 11 MBV-X（1°ステム搭載）70ºF (20ºC)での流量曲線
流量係数 MBV-F（3°ステム搭載） ハンドル回転数 0.03 0.025 0.02 0.015 0.01 0.005 0 3 6 9 11 ハンドル回転数 ハンドル回転数 0.004 0.0035 0.003 0.0025 0.002 0.0015 0.001 0.0005 0 2 4 6 8 10 11 H 00 - - SS - L - 1/4 - - - -MBV バルブシリーズ ステムタイプ H 標準5°ステム F 精細3°ステム X 極精細1°ステム ボディ材質 SS ステンレス鋼316 接続方式 00 チューブフィッティング式 10 メス接続式 (1) 80 オス接続式 85 オス接続からメス接続へ (1) 95 オス接続から Let-Lokチューブ継手へ ® 接続タイプ L Let-Lok® N NPT G BSPP (ISO 平行ネジ) R BSPT (ISO テーパーネジ) GL オスフェイスシールフィッティング HL One-Lok 接続サイズ 1/8 3 MM 1/4 6 MM 3/8(2) 8 MM (2) 流量制御用ハンドルオプション 空白 標準ハンドル (3) V バーニアハンドル R アルミニウム製赤ハンドル (4) Y アルミニウム製黄ハンドル (4) G アルミニウム製緑ハンドル (4) B アルミニウム製青ハンドル (4) Oリング材質 空白 Viton EP EPDM NE Neoprene KZ パーフロロゴム BU ブナN 全閉機能用ハンドルオプション 空白 ナイロン製黒ハンドル RH ナイロン製赤ハンドル BH ナイロン製青ハンドル YH ナイロン製黄ハンドル GH ナイロン製緑ハンドル M 金属（ステンレス鋼）製ハンドル A1 複動式HPAアクチュエータ A1C スプリングリターン式HPAアクチュエータ（通常閉） A10 スプリングリターン式HPAアクチュエータ（通常開） 仕上げ処理 空白 標準クリーニングおよびパッシベーション OC 酸素禁油 LF 禁油オプション
-(1)メスネジ接続方式は1/8”までのサイズでお選びいただけます。 (2)3/8”および8MMのサイズは、Let-LokおよびOne-Lok接続タイプの場合のみお選びいただけます。 (3)ステムタイプHをお選びいただいた場合は、アルミニウム製黒ハンドルが標準となります。 ステムタイプFおよびXをお選びいただいた場合は、金属性スロット付きハンドルが標準となります。 (4)ステムタイプHの場合にのみ、アルミニウム製色付きハンドルをお選びいただくことができます。メータリングボールバルブ
従来の流路設計
MBV
シリーズが提案する新コンセプト
MBV
シリーズ メータリングボールバルブMBV
シリーズの特徴
MBV
シリーズご注文方法
寸法
シャットオフ用バルブ 通常のメータリングバルブ 流量係数 流量係数 警告！安全性のために適切な製品を選択してください。 Ham-Let製品をトラブルなく安全にご使用いただくため、 システム全体の設計を考慮して製品をお選びください。 システム設計者およびユー ザーの責任において、 材質の適合性、 構成部品の機能、 定格を考慮のうえ、 設置、操作、 およびメンテナンスを正しく確実に行ってください。 製品の選択や使用を誤ると、 物理的損害や身体的障害に つながる可能性があります。 万一そうした事態が起こった場合は、 システム設計者もしくはユーザーの責任となりますので、 ご了承ください。Pat. Pending No. 61/376,682
メータリングボールバルブ
高精度流量コントロールと全閉機能をバルブ一台で実現
全閉機能をそなえたメータリングボールバルブの新シリーズは、 中圧アプリケーションに対する業界最高
精度の流量コントロールを提供します
MBVシリーズは流量コントロール機能と全閉機能を両立させる斬新な構造をもっており、 高精度の流量
コントロールから完全シャットオフまで、 プロセス流体を完全に制御することができます。
ステムのテーパーには三種類のオプションが用意されており、 ハンドル11回転までの精密な制御能力に
より、流量係数(Cv)0.0001の微細流量まで制御できます。
流体をシールするOリングにも五種類の材質を用意し、 幅ひろい温度条件および流体に対応。
MBVシリーズはオイル＆ガス分析業界へ理想的なソリューションを提案します。
メータリングボールバルブ技術データ
Vinci Technologies社の触媒試験装置に搭載されているMBV製品群。Ham-Let USA:
12565 West Airport Blvd. Sugar Land, Texas 77478 Tel: +1 281 5664900, Fax: +1 281 5664910 e-mail: [email protected]
Ham-Let Canada:
3190 Ridgeway Drive, Unit 33 Mississauga, Ontario, L5L 5S8
Tel: +1 905 6089996, Fax: +1 905 6088661 e-mail: [email protected]
Ham-Let UK:
Unit 1, Lindfield Enterprise Park Lewes Road, Lindfield Haywards Heath, West Sussex RH16 2LH
Tel: +44 1444 487555, Fax: +44 1444 487666 e-mail: [email protected]
Ham-Let Germany:
Dornacher Strasse 3a, D-85622 Feldkirchen Tel: +49 89 90778060, Fax: +49 89 90778070 e-mail: [email protected]
Ham-Let France:
Siège Social: PARK AVENIR, Zone de Sacuny,
Avenue Marcel MERIEUX, bâtiment B7, 69530, BRIGNAIS Tél: +33 4 78950342, Fax: +33 4 72310576
e-mail: [email protected]
Ham-Let Russia:
16 Cherniahovski Street, B.16, Off. 1100 125319, Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 6516238, Fax: +7 495 6516238 e-mail: [email protected]
Ham-Let Singapore:
211 Woodlands Avenue 9 Spectrum IIbuilding #05-88 Singapore 738960
Telephone: +65 62578313, Fax: +65 62578315 e-mail: [email protected]
Ham-Let Motoyama Japan HMJ
www.ham-let.com
流量係数（Cv）0.15のMBV製品で、全閉機能は Ham-Let社HPAアクチュエータによって自動化されている。 MBV Series / NP A / 00000000 Rev_00/ August 2012流体制御技術
の
新提案
潜在的なリー クのリスクを 低減 設置作業の省時間化 、 省力化にも貢献 石油精製業界および石油化学業界では、 生産効率を上 げるために、 研究員が処理工程の開発に取り組んでいま す。 その目的を達成するためには、 とりわけ環境への対 応との関係で、 あらたな製品品質標準を導入することが 欠かせません。 高温および高圧の流体制御をいかにして 実現するか、 克服すべき技術的課題はそこに修練してい きます。 MBVシリーズを採用することにより、従来の流路設計と比 較すると、 費用対効果の向上、 作業の省時間化および省力 化、 システムの省スペース化のほか、 リークの危険を最小 限にとどめるメリットもあります。株式会社ハムレット・モトヤマ・ジャパン
〒103-0012 東京都中央区日本橋堀留町1-10-9 新日本橋第二長岡ビル３F TEL: 03-3668-5321 | FAX: 03-3664-7027Pat. Pending No. 61/376,682
メータリングボールバルブ
高精度流量コントロールと全閉機能をバルブ一台で実現
全閉機能をそなえたメータリングボールバルブの新シリーズは、 中圧アプリケーションに対する業界最高
精度の流量コントロールを提供します
MBVシリーズは流量コントロール機能と全閉機能を両立させる斬新な構造をもっており、 高精度の流量
コントロールから完全シャットオフまで、 プロセス流体を完全に制御することができます。
ステムのテーパーには三種類のオプションが用意されており、 ハンドル11回転までの精密な制御能力に
より、流量係数(Cv)0.0001の微細流量まで制御できます。
流体をシールするOリングにも五種類の材質を用意し、 幅ひろい温度条件および流体に対応。
MBVシリーズはオイル＆ガス分析業界へ理想的なソリューションを提案します。
分析業界への新提案MBVシリーズ
Vinci Technologies社の触媒試験装置に搭載されているMBV製品群。Ham-Let USA:
12565 West Airport Blvd. Sugar Land, Texas 77478 Tel: +1 281 5664900, Fax: +1 281 5664910 e-mail: [email protected]
Ham-Let Canada:
3190 Ridgeway Drive, Unit 33 Mississauga, Ontario, L5L 5S8
Tel: +1 905 6089996, Fax: +1 905 6088661 e-mail: [email protected]
Ham-Let UK:
Unit 1, Lindfield Enterprise Park Lewes Road, Lindfield Haywards Heath, West Sussex RH16 2LH
Tel: +44 1444 487555, Fax: +44 1444 487666 e-mail: [email protected]
Ham-Let Germany:
Dornacher Strasse 3a, D-85622 Feldkirchen Tel: +49 89 90778060, Fax: +49 89 90778070 e-mail: [email protected]
Ham-Let France:
Siège Social: PARK AVENIR, Zone de Sacuny,
Avenue Marcel MERIEUX, bâtiment B7, 69530, BRIGNAIS Tél: +33 4 78950342, Fax: +33 4 72310576
e-mail: [email protected]
Ham-Let Russia:
16 Cherniahovski Street, B.16, Off. 1100 125319, Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 6516238, Fax: +7 495 6516238 e-mail: [email protected]
Ham-Let Singapore:
211 Woodlands Avenue 9 Spectrum IIbuilding #05-88 Singapore 738960
Telephone: +65 62578313, Fax: +65 62578315 e-mail: [email protected]
