• 検索結果がありません。

赤外線画像の威力 フリアーシステムズの赤外線サーモグラフィは 電気技師および保守技師にとって必須のツールです このカメラは 他に類のない方法で問題を発見し 機器を迅速に検査し 安全な距離から正確に温度を測定できますので 人員の負傷 運転の停止 エネルギーの浪費を起こすことなく 切迫した問題を発見する

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "赤外線画像の威力 フリアーシステムズの赤外線サーモグラフィは 電気技師および保守技師にとって必須のツールです このカメラは 他に類のない方法で問題を発見し 機器を迅速に検査し 安全な距離から正確に温度を測定できますので 人員の負傷 運転の停止 エネルギーの浪費を起こすことなく 切迫した問題を発見する"

Copied!
20
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

フリアーシステムズ

予知保全向け

赤外線サーモグラフィ

Tシリーズ

Exxシリーズ

Exシリーズ

(2)

適切なカメラを選ぶ

赤外線サーモグラフィ検査の初心者であっても、エキスパートであっても、赤外線カメラの選択時には、

使用頻度、検査内容、対象物との角度や大きさ、温度範囲、測定距離など、様々な条件を考慮すること

が重要です。このガイドブックは、お客様の用途、予算、業務内容に見合うカメラの選択に役立ちます。

例えば、多くの公共事業ではT640が選ばれています。回転式レンズシステムを備えるT640は、ディスプレイを目の高さに合

わせた快適な姿勢のまま頭上の対象物に焦点を合わせることができるため、変電所など高所の精密検査を一日中行うよう

な場面で非常に便利です。また、T640は解像度が高く望遠レンズを装着することで、小さい対象物を遠方から簡単に検出す

ることもできます。ハンディタイプのE4やE6カメラも同様の機能を備えているため、地下の電気回路室の検査でも、地下にも

ぐったり、ジスコン棒を使用しなくても、異常発熱した回路を迅速・安全に検査することができます。

当然ながら、複数のニーズを1台のカメラでカバーできる場合もあれば、カバーできない場合もあります。ぜひ、このガイドブッ

クをお読みいただいたうえで、フリアーシステムズ代理店にご相談ください。よりよい選択のお手伝いをさせていただきます。

赤外線画像の威力

フリアーシステムズの赤外線サーモグラフィは、電気技師および保守技師にとって必須のツー

ルです。このカメラは、他に類のない方法で問題を発見し、機器を迅速に検査し、安全な距離

から正確に温度を測定できますので、人員の負傷、運転の停止、エネルギーの浪費を起こす

ことなく、切迫した問題を発見するのに絶大なる威力を発揮します。

(3)

適切なカメラを選ぶ

赤外線サーモグラフィ検査の初心者であっても、エキスパートであっても、赤外線カメラの選択時には、

使用頻度、検査内容、対象物との角度や大きさ、温度範囲、測定距離など、様々な条件を考慮すること

が重要です。このガイドブックは、お客様の用途、予算、業務内容に見合うカメラの選択に役立ちます。

例えば、多くの公共事業ではT640が選ばれています。回転式レンズシステムを備えるT640は、ディスプレイを目の高さに合

わせた快適な姿勢のまま頭上の対象物に焦点を合わせることができるため、変電所など高所の精密検査を一日中行うよう

な場面で非常に便利です。また、T640は解像度が高く望遠レンズを装着することで、小さい対象物を遠方から簡単に検出す

ることもできます。ハンディタイプのE4やE6カメラも同様の機能を備えているため、地下の電気回路室の検査でも、地下にも

ぐったり、ジスコン棒を使用しなくても、異常発熱した回路を迅速・安全に検査することができます。

当然ながら、複数のニーズを1台のカメラでカバーできる場合もあれば、カバーできない場合もあります。ぜひ、このガイドブッ

クをお読みいただいたうえで、フリアーシステムズ代理店にご相談ください。よりよい選択のお手伝いをさせていただきます。

赤外線画像の威力

フリアーシステムズの赤外線サーモグラフィは、電気技師および保守技師にとって必須のツー

ルです。このカメラは、他に類のない方法で問題を発見し、機器を迅速に検査し、安全な距離

から正確に温度を測定できますので、人員の負傷、運転の停止、エネルギーの浪費を起こす

ことなく、切迫した問題を発見するのに絶大なる威力を発揮します。

MSX®なし MSX®あり MSX®なし MSX®あり

MSX

®

:全く新しい赤外線画像を実現

撮影した画像を顧客や同僚に見せても、熱画像だけではどのような問題があるのか

分かりづらいことがあります。こうした問題を解決するため、フリアーシステムズは、こ

れまでにない画期的方法でデジタルカメラの情報を熱画像上に取り込む技術スーパー

ファインコントラスト(MSX

®

)を開発しました。MSX

®

は新製品のFLIR Exシリーズ、Exx

シリーズおよびTシリーズの全モデルに標準装備されています。スーパーファインコン

トラスト(MSX

®

)を使えば、輪郭のくっきりとした熱画像が得られるため、画面上やレ

ポートで問題を把握しやすくなり、レポート作成のためのデジタルカメラによる写真撮

影は不要になります。

なぜMSX

®

が必要か

数字、ラベル、記号、構造の特性など肉眼で見える重要情報は、通常の熱画像では

失われてしまうため、問題の位置を正確に示すためデジタルカメラによる写真撮影

が必要になります。従来の赤外線カメラには、デジタルカメラで撮影した写真画像の一部を熱画像に統

合または挿入する機能を有していました。しかし、こうした機能では部分的な統合しかできず、画像の解

釈に時間がかかります。また、画面の温度情報が限定されたり、曖昧になることもあります。

MSX

®

の独自の機能

スーパーファインコントラスト(MSX

®

)はこうした従来の機能とは全く違います。スーパーファインコント

ラスト(MSX

®

)はフリアーシステムズ独自のアルゴリズムを使用し、内蔵デジタルカメラの画像から高コ

ントラストの輪郭を取り出し、同時撮影したフリアーシステムズの熱画像にリアルタイムで取り込む技術

です。その結果、問題箇所の特定に必要な質感、奥行き、詳細情報などがすべて統合された高画質画像

が実現します。

数字がはっきり 読み取れる 数字がはっきり 読み取れる より詳細 より詳細

(4)

電気機器

隠れた問題を迅速に検出し、速やかに対応する

ことで、予定外の運転停止を防止し、製造施設の

安全性の向上を図ることができます。

機械設備

異常発熱したベアリングや連結部品等を検出

し、作業の中断や安全上の問題の発生を未然に

防ぐことができます。

電力施設

不測の供給停止や減収を防ぐため、広域の何百

カ所もの接続部分を迅速に効率よくスキャンし

ます。

ヒューズの接続部が緩んでいる 加熱したモータの軸受 高電圧の断線

広範囲なアプリケーション

フリアーシステムズの赤外線カメラはビジネスの様々な分野で使用され、投資効率を加

速させます。電気装置、機械装置は、ほとんどの場合、故障する前に熱くなります。こう

した加熱箇所をいち早く発見し、都合に合わせて予定を立てて早期に修理すれば、あわ

てて修理しなければならないようなことがなくなります。赤外線サーモグラフィを使用

することで出費を抑えることができる分野は、他にも多くあります。例えば、平屋根の浸

水による損傷の検出、プロセス制御、エネルギー損失です。さらに多くのアプリケーショ

ンをお知りになりたい場合は、FLIR.comおよび赤外線トレーニングセンター(ITC)をお

調べください。

(5)

電気機器

隠れた問題を迅速に検出し、速やかに対応する

ことで、予定外の運転停止を防止し、製造施設の

安全性の向上を図ることができます。

機械設備

異常発熱したベアリングや連結部品等を検出

し、作業の中断や安全上の問題の発生を未然に

防ぐことができます。

電力施設

不測の供給停止や減収を防ぐため、広域の何百

カ所もの接続部分を迅速に効率よくスキャンし

ます。

ヒューズの接続部が緩んでいる 加熱したモータの軸受 高電圧の断線

広範囲なアプリケーション

フリアーシステムズの赤外線カメラはビジネスの様々な分野で使用され、投資効率を加

速させます。電気装置、機械装置は、ほとんどの場合、故障する前に熱くなります。こう

した加熱箇所をいち早く発見し、都合に合わせて予定を立てて早期に修理すれば、あわ

てて修理しなければならないようなことがなくなります。赤外線サーモグラフィを使用

することで出費を抑えることができる分野は、他にも多くあります。例えば、平屋根の浸

水による損傷の検出、プロセス制御、エネルギー損失です。さらに多くのアプリケーショ

ンをお知りになりたい場合は、FLIR.comおよび赤外線トレーニングセンター(ITC)をお

調べください。

屋根材

フリアーシステムズのカメラで平屋根の水漏れお

よび濡れた箇所を見つけ即時修理ができるため、

本格的修理が不要になり出費を節約できます。

建築物診断

わずかな浸水を赤外線カメラで簡単に検出でき

ます。カビ(黴)や腐蝕が始まる前に、隠れた浸

水による損傷を検出し被害が拡大する前に修理

が可能です。

キルン、炉、その他

フリアーシステムズのサーモグラフィの中には

2,000℃まで測定できるものもあり、高温工程

や耐火物の破損をすべて安全な距離から監視

することが可能です。地下の蒸気漏れなどの問

題をフリアーシステムズのカメラで見つけるこ

とができます。

回転キルンは高い表面温度を示している 平屋根上の断熱材が濡れている 天井、壁および床の浸水による損傷 地下の蒸気漏れ

(6)

対象に向けて撮影するだけの

フォーカスフリー赤外線カメラおよび

可視光カメラ

高さ2mからの

落下に耐える耐衝撃性

スライド式で簡単に開く

レンズカバー

測定、パラメーターおよび

画像ツールに素早くアクセスできるボタン

温度情報付JPEG画像の

トリガ、キャプチャーボタン

FLIR E4、E5、E6およびE8

熱画像、可視画像、MSX

®

画像を記録できる、

本格的でありながら低価格な赤外線サーモグラフィ

Eシリーズは機器の点検や安全チェックに最適なハンディタイプカメラです。フリアーシステ

ムズのサーモグラフィは、低価格でありながらも、現場でのサーモグラフィ検査で必要な機

能をすべて搭載した使いやすいモデルです。鮮明な熱画像で、電気機器や機械設備の異常発

熱を早期に検出し、問題が深刻化する前に修理することで、コストのかかるトラブルを回避し

ます。E4、E5、E6またはE8をもてば、お客様は完全装備した予防処置のエキスパートです。

非常に明るい、優れた3インチの

カラー液晶ディスプレイで

全体のMSX

®

画像全体を表示

*2年、10年はwww.flir.comに製品を登録後の年数

(7)

対象に向けて撮影するだけの

フォーカスフリー赤外線カメラおよび

可視光カメラ

高さ2mからの

落下に耐える耐衝撃性

スライド式で簡単に開く

レンズカバー

測定、パラメーターおよび

画像ツールに素早くアクセスできるボタン

温度情報付JPEG画像の

トリガ、キャプチャーボタン

FLIR E4、E5、E6およびE8

熱画像、可視画像、MSX

®

画像を記録できる、

本格的でありながら低価格な赤外線サーモグラフィ

Eシリーズは機器の点検や安全チェックに最適なハンディタイプカメラです。フリアーシステ

ムズのサーモグラフィは、低価格でありながらも、現場でのサーモグラフィ検査で必要な機

能をすべて搭載した使いやすいモデルです。鮮明な熱画像で、電気機器や機械設備の異常発

熱を早期に検出し、問題が深刻化する前に修理することで、コストのかかるトラブルを回避し

ます。E4、E5、E6またはE8をもてば、お客様は完全装備した予防処置のエキスパートです。

非常に明るい、優れた3インチの

カラー液晶ディスプレイで

全体のMSX

®

画像全体を表示

*2年、10年はwww.flir.comに製品を登録後の年数 レポート作成ソフトウェア内蔵

取り外しの簡単な

充電式バッテリー

高速画像ダウンロード用USB端子

E8

E6

E5

E4

E4、E5、E6およびE8カメラの特長

• MSX

®

数字、記号、ラベルなどのデジタルカメラで撮影した画像に含まれる詳細情報

を熱画像に組み込むことで、問題の場所をすぐに判断できます。

• 選べるIR解像度

4,800ピクセルのE4から320×240ピクセルの高解像度モデルのE8まで用

途に合わせた解像度をお選びいただけます。

• 高精度

温度分解能(<2%または±2℃)と広い計測温度範囲で正確な温度計測が可

能です。

• 温度情報付き画像

熱画像、MSX

®

画像、可視画像はすべて温度データ付のJPEG画像として保管

でき、MacやPCにダウンロードできます。

• 軽量コンパクト

片手で操作できる約575gの軽量デザイン。他のツールと一緒に収納しても安

心な堅牢性も備えています。

4つのクラス最高のイメージャ

• E4 – 4,800画素

非常に手頃なMSX

®

• E5 –10,800画素

オートホットまたは

コールドスポット効率

• E6 – 19,200画素

• E8 – 76,800画素

E6の解像度の4倍

(8)

FLIR E40、E50およびE60

高機能で柔軟、かつ多彩なサーマルイメージング性能

高エネルギー機器または高温機器のサーモグラフィ検査を離れた所から頻繁に行う多忙な電

気技師、プラント保守技術者、施設技師にとって、この機種のカメラの特長は便利です。小さ

な測定箇所を測定するための広角または望遠レンズも追加できます。スマートフォンおよびタ

ブレットに接続し、現場から測定ツールの包括的なセットを用いて現場から直ちに報告できま

す。Eシリーズモデルはすべて、熱画像の中に重要な画像データすべてを取り込めるMSX

®

機能

をもち、この機能は多忙な電気・機械関係のお客様のために設計された特許取得のフリアーシ

ステムズだけの特長です。

明るい大画面タッチスクリーンは

直感的なユーザーインタフェースを備え、

フィールド解析が容易

Apple

®

およびAndroid

®

用のFLIR Tools Mobileを使えば、スマートフォンや

タブレットPCに動画や画像を転送し、加工や共有が迅速に行えます。

3.1MPデジタルカメラ

明るいLEDランプが

暗い所を照らす

レーザーポインタは、

視覚的な画像に関する

問題を正確に示す

交換レンズ

(9)

FLIR E40、E50およびE60

高機能で柔軟、かつ多彩なサーマルイメージング性能

高エネルギー機器または高温機器のサーモグラフィ検査を離れた所から頻繁に行う多忙な電

気技師、プラント保守技術者、施設技師にとって、この機種のカメラの特長は便利です。小さ

な測定箇所を測定するための広角または望遠レンズも追加できます。スマートフォンおよびタ

ブレットに接続し、現場から測定ツールの包括的なセットを用いて現場から直ちに報告できま

す。Eシリーズモデルはすべて、熱画像の中に重要な画像データすべてを取り込めるMSX

®

機能

をもち、この機能は多忙な電気・機械関係のお客様のために設計された特許取得のフリアーシ

ステムズだけの特長です。

明るい大画面タッチスクリーンは

直感的なユーザーインタフェースを備え、

フィールド解析が容易

Apple

®

およびAndroid

®

用のFLIR Tools Mobileを使えば、スマートフォンや

タブレットPCに動画や画像を転送し、加工や共有が迅速に行えます。

3.1MPデジタルカメラ

明るいLEDランプが

暗い所を照らす

レーザーポインタは、

視覚的な画像に関する

問題を正確に示す

交換レンズ

*2年、10年はwww.flir.comに製品を登録後の年数

生産性およびイメージングの特長

• レンズのオプション

大型施設など広域にわたる範囲を検査する場合など、45°の広角ま

たは15°の望遠レンズを追加することで検査をスピードアップし、小

さなホットスポットを離れた所から正確に測定できます。

• 無線接続性

スマートフォンおよびタブレットを用いて現場で報告書を作成し、

同僚のもとへ即座に送ることができます。自分が見ている画像を

チームの他のメンバーが共有するとき、例えば、メンバーがカメラお

よび稼動中や移動中の機器から安全な距離だけ離れている必要が

あるときなどに便利です。

• タッチスクリーン制御

これによって画像を現場で解析できます。多数の測定点およびエリ

アを移動させて、基準温度を超える温度上昇を迅速に容易に評価

できます。このデータはすべて放射計測JPEGに保存されます。

• 自動方向設定

これは横長のフォーマットで全体を撮影できないとき、場面の最

良の撮影方向を管理する有用な特長です。これによって温度測定

データの画面上の方向が自動的に可能となり最適の視野が得られ

ます。

最大76,800画素の高画質MSX

®

画像で

広い範囲にわたって明瞭

高さ2mからの

落下に耐える耐衝撃性

自動方向設定:カメラの向きに合わせて画像に測定値データを自動添付

片手で操作できるシンプルなボタン制御

交換レンズ

(10)

*2年、10年はwww.flir.comに製品を登録後の年数

FLIR Tシリーズ

柔軟性に富む最高水準の技術̶究極の赤外線カメラ

Tシリーズは、強力な通信機能、画質性能を搭載し、快適な姿勢で大量のIR調査ができる赤外

線サーモグラフィです。Tシリーズは、ポータブルなサーモグラフィシステムの特長をすべて備え

た、集中的な検査用に設計されたカメラです。その検査では、ロングレンジまたは高温の測定

が要求され、高い解像度と温度感度が必須です。さらに、自由自在にレンズを回転させられる

ため、頭上の検査箇所や困難な角度からの走査が可能で、しかも表示位置を快適に設定できま

す。これはFLIR Tシリーズの使いやすさの一例です。

T420およびT440の特長

• 高画質

離れた場所からの撮影でも高精度・高解像度76,800ピクセルを実現

• 高性能レンズ

ニーズに合わせて視野やスポットサイズを選べる多彩なレンズラインアップ

• スーパーファインコントラスト(MSX

®

可視スペクトルの輪郭を鮮明にすることで、リアルタイムで精密かつ鮮明な熱画像を実現し、

これまで以上に直感的に問題箇所を特定

• サイズ変更可能なピクチャーインピクチャー

可視画像に熱画像を重ね合わせます。レポート作成時に効果的

• 温度差解析と多様な計測機能ツール

温度差、5つのスポット計測、5つのボックスエリア、アイソサームなどスクリーン上で操作でき

る強力な解析機能で詳細な診断が可能

• 熱画像/可視画像上のスケッチ

保存した画像にタッチスクリーンから直接スケッチが可能

• 自動方向設定

スクリーン上の温度測定データを縦長または横長の視野に自動的に方向設定

• コメント

音声またはテキストコメントを画像に添付またはタッチスクリーンで

画像にコメント記入や描画が可能。

MSX

®

画像と参照画像用の内蔵

3.1MPデジタルカメラ

回転可能なレンズで

快適に狙って観察できる

可視画像とMSX

®

画像用の

LEDランプとレーザーポインタ

フォーカスフリーおよび

画像取り込みボタン

ファインフォーカス調整

MSX®補正あり

(11)

*2年、10年はwww.flir.comに製品を登録後の年数

FLIR Tシリーズ

柔軟性に富む最高水準の技術̶究極の赤外線カメラ

Tシリーズは、強力な通信機能、画質性能を搭載し、快適な姿勢で大量のIR調査ができる赤外

線サーモグラフィです。Tシリーズは、ポータブルなサーモグラフィシステムの特長をすべて備え

た、集中的な検査用に設計されたカメラです。その検査では、ロングレンジまたは高温の測定

が要求され、高い解像度と温度感度が必須です。さらに、自由自在にレンズを回転させられる

ため、頭上の検査箇所や困難な角度からの走査が可能で、しかも表示位置を快適に設定できま

す。これはFLIR Tシリーズの使いやすさの一例です。

T420およびT440の特長

• 高画質

離れた場所からの撮影でも高精度・高解像度76,800ピクセルを実現

• 高性能レンズ

ニーズに合わせて視野やスポットサイズを選べる多彩なレンズラインアップ

• スーパーファインコントラスト(MSX

®

可視スペクトルの輪郭を鮮明にすることで、リアルタイムで精密かつ鮮明な熱画像を実現し、

これまで以上に直感的に問題箇所を特定

• サイズ変更可能なピクチャーインピクチャー

可視画像に熱画像を重ね合わせます。レポート作成時に効果的

• 温度差解析と多様な計測機能ツール

温度差、5つのスポット計測、5つのボックスエリア、アイソサームなどスクリーン上で操作でき

る強力な解析機能で詳細な診断が可能

• 熱画像/可視画像上のスケッチ

保存した画像にタッチスクリーンから直接スケッチが可能

• 自動方向設定

スクリーン上の温度測定データを縦長または横長の視野に自動的に方向設定

• コメント

音声またはテキストコメントを画像に添付またはタッチスクリーンで

画像にコメント記入や描画が可能。

• コンパス

カメラがどの方向を向いて撮影されたか方位情報を全画像に自動添付

*T440のみ

MSX

®

画像と参照画像用の内蔵

3.1MPデジタルカメラ

回転可能なレンズで

快適に狙って観察できる

可視画像とMSX

®

画像用の

LEDランプとレーザーポインタ

フォーカスフリーおよび

画像取り込みボタン

ファインフォーカス調整

MSX®補正あり スケッチのためのあらかじめ 定められたスタンプ

Apple®およびAndroid®に接続し、FLIR Tools Mobileで画像の 転送、加工、共有、動画のストリーミング、遠隔操作が可能

困難な角度からでも

容易に表示する

回転式レンズユニット

ジオプター

マニュアルフォーカス

可視光写真用のLEDランプおよび

レーザーポインタ

鮮明な参照画像用

内蔵5MPデジタルカメラ

オートフォーカスおよび

画像取込みボタン

T440 画像、カメラツール、解析に 迅速にアクセスするための 3.5インチの明るいタッチスクリーン 手袋をはめたまま操作できる バックライト付ボタンと ジョイスティック T640 大きな4.3インチの タッチスクリーン上で ツールを指先で迅速に操作 明るい屋外での使用に最適な T640ファインダー

T620およびT640の特長

• クラス最高水準の解像度

T620とT640では、307,200ピクセル(640×480)の鮮明な熱画像で、長距離からの撮影

でも鮮明な画像と高精度な温度測定を実現

• 高性能レンズ

新商品の軽量7インチ望遠レンズは、驚くほど鮮明で高精度。持ち運びしやすいため、高い位置

や遠くの対象の撮影に最適

• 連続オートフォーカス

どんな対象でも自動で最高の画質と精度と効率をキープ

• スーパーファインコントラスト(MSX

®

可視スペクトルの輪郭を鮮明にすることで、リアルタイムで精密かつ鮮明な熱画像を実現し、こ

れまで以上に直感的にホットスポットを特定

• サイズ変更可能なピクチャー・イン・ピクチャー

可視画像に熱画像を重ね合わせます。レポート作成時に効果的

• 追加測定ツール

10個の測定点、5個のボックスエリア、デルタT温度差、アイソサーム、自動ホット/コールド

マーカーによって詳細を記録

• 熱画像/可視画像上のスケッチ

保存した画像にタッチスクリーンから直接スケッチ(サークル、ポインタ、コメント)が可能

• GPS

内蔵GPSが自動的に画像およびレポートに位置情報を添付

*T640のみ

MSX®補正した画像 自動方向検知

(12)

シングルスポット

250

80

×60

温度範囲

解像度

解析ツール

短距離

計測距離

E4~E8は、迅速で短い距離の

簡易検査向け

電気機器の検査、冷暖房の点検、

施設のメンテナンス

• 簡易な検査や安全チェックに最適

• 赤外線温度計よりも効率的

• 多様な用途に使える耐久性と低価格

• MacとPC用の優れたソフトウェアを搭載

E40〜E60は、高温箇所、中間および

短い距離の検査向け

製造施設の保守、電気機器や施設の検査

• FLIR Wi-Fiアプリケーション、

およびタッチスクリーン

• 高温まで計測、高精度

• 望遠&広角レンズを交換可能

• MacとPC用の優れたソフトウェアを搭載

最適なフリアーシステムズのカメラを選ぶ

フリアーシステムズは、電気・機械関連の技術者に、驚くほどさまざまなカメラを提供し

ていますが、お客様のニーズに最適なカメラを選択することは重要なことです。保全専

門家にとっては、問題の早期発見、正確な温度測定が重要であり、その第一歩はどんな

種類の機器を測定する必要があるかを決めることです。

(13)

シングルスポット

250

80

×60

温度範囲

解像度

解析ツール

短距離

計測距離

E4~E8は、迅速で短い距離の

簡易検査向け

電気機器の検査、冷暖房の点検、

施設のメンテナンス

• 簡易な検査や安全チェックに最適

• 赤外線温度計よりも効率的

• 多様な用途に使える耐久性と低価格

• MacとPC用の優れたソフトウェアを搭載

E40〜E60は、高温箇所、中間および

短い距離の検査向け

製造施設の保守、電気機器や施設の検査

• FLIR Wi-Fiアプリケーション、

およびタッチスクリーン

• 高温まで計測、高精度

• 望遠&広角レンズを交換可能

• MacとPC用の優れたソフトウェアを搭載

最適なフリアーシステムズのカメラを選ぶ

フリアーシステムズは、電気・機械関連の技術者に、驚くほどさまざまなカメラを提供し

ていますが、お客様のニーズに最適なカメラを選択することは重要なことです。保全専

門家にとっては、問題の早期発見、正確な温度測定が重要であり、その第一歩はどんな

種類の機器を測定する必要があるかを決めることです。

温度範囲

将来検査することになる機器すべてを考慮して

ください。フリアーシステムズの技術は製品開

発やプロセス管理の分野で広く応用できます。

将来のことを見越してお考えください。

解像度

解像度は計測距離、画質、精度に影響をおよぼ

します。長距離の対象や小さな部品を検査する

場合、また大量の報告書を作成する場合は、高

画質、高解像度モデルをお勧めします。

最大の特徴オプション

2,000

640

×480

温度範囲

解像度

解析ツール

解析ツール

現場で解析する場合、ソフトウェアでの事後解

析と異なり、適切なツールを搭載したカメラを

必ずお選びください。

計測距離

これはフリアーシステムズのカメラを選ぶとき

恐らく最も重要な要素です。ニーズに合うカメ

ラとレンズを必ずお選びください。お電話をい

ただければ、ご相談に応じます。

遠距離

計測距離

T420~T640は、高度な検査向け、

迅速に詳細なレポートを作成

変電所やソーラーファームの検査、屋根の検査、

RCM

プログラム

• あらゆる角度から無理なく最高のショットを撮影

• 小さな対象や高温の対象を短い距離、中距離、

遠距離から撮影可能

• 多機能高性能モデル

• MacとPC用の優れたソフトウェアをご用意

製造施設での作業で、何百もの小さいモータコントロールセンターや小型の接続部があ

り、近づきにくい場合、これらのホットスポットを安全な距離から測定するにはオプション

レンズが必要でしょう。一日中温度検査を行う場合、Tシリーズは、フレキシブルで使いやす

く長時間使用に適しています。

キルンまたは炉の表面などの高温を測定する必要がある場合、ニーズに合わせて校正でき

るカメラをお選びください。

(14)

製品仕様

仕様 初心者向け 高性能 最高性能

モデル E4 E5 E6 E8 E40 E50 E60 T420 T440 T620 T640

温度精度 周囲温度は10℃~35℃、対象物温度は+0℃を超える±2℃または読み値の±2%、 ±2℃または読み値の±2%、周囲温度は10℃~35℃ ±2℃または読み値の±2%、周囲温度10℃~35℃ 熱解像度 (80×60)4800 (120×90)10,800 (160×120)19,200 (320×240)76,800 (160×120)19,200 (240×180)43,200 (320×240)76,800 (320×240)76,800 (640×480)307,200 温度分解能 <0.15℃ <0.10℃ <0.06℃ <0.06℃ <0.07℃ <0.05℃ <0.045℃@30℃ <0.04℃@30℃ <0.035℃@30℃ 温度範囲 -20℃~250℃ -20℃~650℃ オプション~1,200℃20℃~650℃ -20℃~1,200℃ オプション~2,000℃-40℃~650℃ -40℃~2,000℃ 測定プリセット センタースポット;測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポット; 測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポット;3スポット;ホットスポット̶スポット;ホットスポット̶温度; 測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポッ ト;3つのスポット;ホットスポット̶スポット;ホッ トスポット̶温度 センタースポット;ホットスポット;コールドスポット;測定は無し ユーザープリセット1;ユーザープリセット2 ユーザープリセット ● ● ● スポットモード センター/固定 3(移動可能) 5(移動可能) 10(移動可能) エリアモード ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● プロフィール ● ● カラーアラーム(アイソサーム) 青下または赤上 青下、赤上、黄色の間隔 青下、赤上、黄色の間隔 スクリーニング ● ● フレームレート 9Hz 60Hz 60Hz 30Hz 視野角 45°×34° 25°×19° 25°×19° レンズオプション 15°(望遠)45°(広角) 6°および15°(望遠)、45°および90°(広角);接写:100µm、50µm 7°および15°(望遠)、45°および80°(広角);接写:100µm、50µm、25µm フォーカス フォーカスフリー 手動 手動および自動 連続的なオートフォーカス ● 最小焦点距離 0.5m 0.4m 0.4m 0.25m 温度データ付JPEG画像のUSB転送 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 温度データ付JPEG画像のSDカード保存 ● ● ● ● ● ● ● MPEG-4のSDカード保存(温度データなしIR) ● ● ● ● ● ● ● MPEG-4のUSB保存(温度データなしIR/可視) ● ● ● ● ● ● ● 温度データ付ストリーミング画像のUSB保存 ● ● ● ● ● ● ● 表示サイズ 3.0インチ 3.5インチ 3.5インチ 4.3インチ タッチスクリーン ● ● ● ● ● 容量性タッチスクリーン 容量性タッチスクリーン 自動方向検知 ● ● ● ● ● ● ● スーパーファインコントラスト ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ビューファインダー ● カラー(パレット) アイアン、レインボー、グレイ アイアン、ラバ、レインボー、レインボーHCアークティック、ホワイト/ブラック高温、 アークティック、ホワイト/ブラック高温、アイアン、ラバ、レインボー、レインボーHC バッテリー使用時間 >4時間 >4時間 >4時間 >2.5時間 内蔵デジタルカメラ 3.1MP 3.1MP 3.1MP 5MP 内蔵LED ● ● ● ● ● ● ● デジタルズーム 2× 4× 4× 8× 4× 8× レーザーポインタ+レーザーロケ―タ(IR画像上) ● ● ● ● ● ● ● コンパス ● ● ● ● GPS ● ● IRウィンドウ補正 ● ● ● ● ● ● ● 温度差/デルタT ● ● ● ● ● ● ●

ピクチャー・イン・ピクチャー 固定PIP 固定PIP 固定PIP サイズ変更可能PIP サイズ変更可能および移動可能

注 ● ● ● ●

IR/可視画像上のスケッチ 描画またはあらかじめ定められたスタンプを加えます

音声/テキストコメント ● ● ● ● ● ● ●

PCとMac用のフリアーシステムズツール ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FLIR Tools Mobileアプリ(Wi-Fi) ● ● ● ● ● ● ●

アプリ(Wi-Fi)経由のストリーミングビデオ ● ● ● ● ● ● ●

アプリ(Wi-Fi)経由の遠隔制御 ● ● ● ●

落下(2m) ● ● ● ● ● ● ●

(15)

製品仕様

仕様 初心者向け 高性能 最高性能

モデル E4 E5 E6 E8 E40 E50 E60 T420 T440 T620 T640

温度精度 周囲温度は10℃~35℃、対象物温度は+0℃を超える±2℃または読み値の±2%、 ±2℃または読み値の±2%、周囲温度は10℃~35℃ ±2℃または読み値の±2%、周囲温度10℃~35℃ 熱解像度 (80×60)4800 (120×90)10,800 (160×120)19,200 (320×240)76,800 (160×120)19,200 (240×180)43,200 (320×240)76,800 (320×240)76,800 (640×480)307,200 温度分解能 <0.15℃ <0.10℃ <0.06℃ <0.06℃ <0.07℃ <0.05℃ <0.045℃@30℃ <0.04℃@30℃ <0.035℃@30℃ 温度範囲 -20℃~250℃ -20℃~650℃ オプション~1,200℃20℃~650℃ -20℃~1,200℃ オプション~2,000℃-40℃~650℃ -40℃~2,000℃ 測定プリセット センタースポット;測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポット; 測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポット;3スポット;ホットスポット̶スポット;ホットスポット̶温度; 測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポッ ト;3つのスポット;ホットスポット̶スポット;ホッ トスポット̶温度 センタースポット;ホットスポット;コールドスポット;測定は無し ユーザープリセット1;ユーザープリセット2 ユーザープリセット ● ● ● スポットモード センター/固定 3(移動可能) 5(移動可能) 10(移動可能) エリアモード ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● プロフィール ● ● カラーアラーム(アイソサーム) 青下または赤上 青下、赤上、黄色の間隔 青下、赤上、黄色の間隔 スクリーニング ● ● フレームレート 9Hz 60Hz 60Hz 30Hz 視野角 45°×34° 25°×19° 25°×19° レンズオプション 15°(望遠)45°(広角) 6°および15°(望遠)、45°および90°(広角);接写:100µm、50µm 7°および15°(望遠)、45°および80°(広角);接写:100µm、50µm、25µm フォーカス フォーカスフリー 手動 手動および自動 連続的なオートフォーカス ● 最小焦点距離 0.5m 0.4m 0.4m 0.25m 温度データ付JPEG画像のUSB転送 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 温度データ付JPEG画像のSDカード保存 ● ● ● ● ● ● ● MPEG-4のSDカード保存(温度データなしIR) ● ● ● ● ● ● ● MPEG-4のUSB保存(温度データなしIR/可視) ● ● ● ● ● ● ● 温度データ付ストリーミング画像のUSB保存 ● ● ● ● ● ● ● 表示サイズ 3.0インチ 3.5インチ 3.5インチ 4.3インチ タッチスクリーン ● ● ● ● ● 容量性タッチスクリーン 容量性タッチスクリーン 自動方向検知 ● ● ● ● ● ● ● スーパーファインコントラスト ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ビューファインダー ● カラー(パレット) アイアン、レインボー、グレイ アイアン、ラバ、レインボー、レインボーHCアークティック、ホワイト/ブラック高温、 アークティック、ホワイト/ブラック高温、アイアン、ラバ、レインボー、レインボーHC バッテリー使用時間 >4時間 >4時間 >4時間 >2.5時間 内蔵デジタルカメラ 3.1MP 3.1MP 3.1MP 5MP 内蔵LED ● ● ● ● ● ● ● デジタルズーム 2× 4× 4× 8× 4× 8× レーザーポインタ+レーザーロケ―タ(IR画像上) ● ● ● ● ● ● ● コンパス ● ● ● ● GPS ● ● IRウィンドウ補正 ● ● ● ● ● ● ● 温度差/デルタT ● ● ● ● ● ● ●

ピクチャー・イン・ピクチャー 固定PIP 固定PIP 固定PIP サイズ変更可能PIP サイズ変更可能および移動可能

注 ● ● ● ●

IR/可視画像上のスケッチ 描画またはあらかじめ定められたスタンプを加えます

音声/テキストコメント ● ● ● ● ● ● ●

PCとMac用のフリアーシステムズツール ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FLIR Tools Mobileアプリ(Wi-Fi) ● ● ● ● ● ● ●

アプリ(Wi-Fi)経由のストリーミングビデオ ● ● ● ● ● ● ●

アプリ(Wi-Fi)経由の遠隔制御 ● ● ● ●

落下(2m) ● ● ● ● ● ● ●

重量(バッテリーを含む) 0.575kg 0.88kg 0.88kg 1.3kg

仕様 初心者向け 高性能 最高性能

モデル E4 E5 E6 E8 E40 E50 E60 T420 T440 T620 T640

温度精度 周囲温度は10℃~35℃、対象物温度は+0℃を超える±2℃または読み値の±2%、 ±2℃または読み値の±2%、周囲温度は10℃~35℃ ±2℃または読み値の±2%、周囲温度10℃~35℃ 熱解像度 (80×60)4800 (120×90)10,800 (160×120)19,200 (320×240)76,800 (160×120)19,200 (240×180)43,200 (320×240)76,800 (320×240)76,800 (640×480)307,200 温度分解能 <0.15℃ <0.10℃ <0.06℃ <0.06℃ <0.07℃ <0.05℃ <0.045℃@30℃ <0.04℃@30℃ <0.035℃@30℃ 温度範囲 -20℃~250℃ -20℃~650℃ オプション~1,200℃20℃~650℃ -20℃~1,200℃ オプション~2,000℃-40℃~650℃ -40℃~2,000℃ 測定プリセット センタースポット;測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポット; 測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポット;3スポット;ホットスポット̶スポット;ホットスポット̶温度; 測定は無し センタースポット;ホットスポット;コールドスポッ ト;3つのスポット;ホットスポット̶スポット;ホッ トスポット̶温度 センタースポット;ホットスポット;コールドスポット;測定は無し ユーザープリセット1;ユーザープリセット2 ユーザープリセット ● ● ● スポットモード センター/固定 3(移動可能) 5(移動可能) 10(移動可能) エリアモード ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● プロフィール ● ● カラーアラーム(アイソサーム) 青下または赤上 青下、赤上、黄色の間隔 青下、赤上、黄色の間隔 スクリーニング ● ● フレームレート 9Hz 60Hz 60Hz 30Hz 視野角 45°×34° 25°×19° 25°×19° レンズオプション 15°(望遠)45°(広角) 6°および15°(望遠)、45°および90°(広角);接写:100µm、50µm 7°および15°(望遠)、45°および80°(広角);接写:100µm、50µm、25µm フォーカス フォーカスフリー 手動 手動および自動 連続的なオートフォーカス ● 最小焦点距離 0.5m 0.4m 0.4m 0.25m 温度データ付JPEG画像のUSB転送 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 温度データ付JPEG画像のSDカード保存 ● ● ● ● ● ● ● MPEG-4のSDカード保存(温度データなしIR) ● ● ● ● ● ● ● MPEG-4のUSB保存(温度データなしIR/可視) ● ● ● ● ● ● ● 温度データ付ストリーミング画像のUSB保存 ● ● ● ● ● ● ● 表示サイズ 3.0インチ 3.5インチ 3.5インチ 4.3インチ タッチスクリーン ● ● ● ● ● 容量性タッチスクリーン 容量性タッチスクリーン 自動方向検知 ● ● ● ● ● ● ● スーパーファインコントラスト ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ビューファインダー ● カラー(パレット) アイアン、レインボー、グレイ アイアン、ラバ、レインボー、レインボーHCアークティック、ホワイト/ブラック高温、 アークティック、ホワイト/ブラック高温、アイアン、ラバ、レインボー、レインボーHC バッテリー使用時間 >4時間 >4時間 >4時間 >2.5時間 内蔵デジタルカメラ 3.1MP 3.1MP 3.1MP 5MP 内蔵LED ● ● ● ● ● ● ● デジタルズーム 2× 4× 4× 8× 4× 8× レーザーポインタ+レーザーロケ―タ(IR画像上) ● ● ● ● ● ● ● コンパス ● ● ● ● GPS ● ● IRウィンドウ補正 ● ● ● ● ● ● ● 温度差/デルタT ● ● ● ● ● ● ●

ピクチャー・イン・ピクチャー 固定PIP 固定PIP 固定PIP サイズ変更可能PIP サイズ変更可能および移動可能

注 ● ● ● ●

IR/可視画像上のスケッチ 描画またはあらかじめ定められたスタンプを加えます

音声/テキストコメント ● ● ● ● ● ● ●

PCとMac用のフリアーシステムズツール ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FLIR Tools Mobileアプリ(Wi-Fi) ● ● ● ● ● ● ●

アプリ(Wi-Fi)経由のストリーミングビデオ ● ● ● ● ● ● ●

アプリ(Wi-Fi)経由の遠隔制御 ● ● ● ●

落下(2m) ● ● ● ● ● ● ●

(16)

パワフルなフリアーシステムズの

ソフトウェア

PC

およびMac OS対応のFLIR Tools

フリアーシステムズのハンディタイプカメラには、撮影した重要

画像を効率よく共有し、分かりやすく提示することができるよう

にFLIR Toolsが標準装備されています。

主な特徴

• 画像をカメラからUSBケーブルで転送

• ファイル名や説明文などの画像の特性を使用して、画像を検索可能

• 温度データ付画像と測定値の解析と編集

• 多彩なテンプレートを使用してPDF形式のレポートを作成、またはお客様仕

様の報告書を作成

• USBVideo、イーサネット、Firewireでカメラの遠隔操作

(カメラモデルに依存)

FLIR Tools Mobile

(ツールズ・モバイル)

携帯機器をWi-Fi経由でE40、E50、E60またはTシリーズカメラに接続

し、現場に居ても、無料アプリを用いて、画像のインポート、加工、共有を

迅速に行います。

主な特徴

• ワイヤレスで動画の表示

• Tシリーズからの画像を遠隔操作し、保存

• 画像の処理後、PDF形式のレポートを作成

• アップロードとeメールを使用した画像と現地での所見の共有

FLIR Tool+

(ツールズプラス)

多忙なサーモグラファーのための最高水準のレポート作成ツール

主な特徴

• 撮影の順番に関係なく、FLIR IR画像を温度データ付のパノラマ画像化

• 温度データ付熱映像の録画と再生が可能。時間プロットを作成

• GPS情報付の画像にはGoogle Maps

TM

への自動リンク

• お客様仕様のMicrosoft Word形式のレポートを迅速に作成

(17)

パワフルなフリアーシステムズの

ソフトウェア

PC

およびMac OS対応のFLIR Tools

フリアーシステムズのハンディタイプカメラには、撮影した重要

画像を効率よく共有し、分かりやすく提示することができるよう

にFLIR Toolsが標準装備されています。

主な特徴

• 画像をカメラからUSBケーブルで転送

• ファイル名や説明文などの画像の特性を使用して、画像を検索可能

• 温度データ付画像と測定値の解析と編集

• 多彩なテンプレートを使用してPDF形式のレポートを作成、またはお客様仕

様の報告書を作成

• USBVideo、イーサネット、Firewireでカメラの遠隔操作

(カメラモデルに依存)

FLIR Tools Mobile

(ツールズ・モバイル)

携帯機器をWi-Fi経由でE40、E50、E60またはTシリーズカメラに接続

し、現場に居ても、無料アプリを用いて、画像のインポート、加工、共有を

迅速に行います。

主な特徴

• ワイヤレスで動画の表示

• Tシリーズからの画像を遠隔操作し、保存

• 画像の処理後、PDF形式のレポートを作成

• アップロードとeメールを使用した画像と現地での所見の共有

FLIR Tool+

(ツールズプラス)

多忙なサーモグラファーのための最高水準のレポート作成ツール

主な特徴

• 撮影の順番に関係なく、FLIR IR画像を温度データ付のパノラマ画像化

• 温度データ付熱映像の録画と再生が可能。時間プロットを作成

• GPS情報付の画像にはGoogle Maps

TM

への自動リンク

• お客様仕様のMicrosoft Word形式のレポートを迅速に作成

フリアーシステムズの

赤外線トレーニング・センター

フリアーシステムズの赤外線トレーニングセンター(ITC)は世界最高

水準の赤外線トレーニング/サーモグラファー認定プログラムを提供

するトレーニング機関です。

フリアーシステムズの赤外線サーモグラフィは、簡単に設置、操作できるよう設計さ

れていますが、正確に検査を行うためにはカメラの使い方を知ること以外にも沢山

の知識が必要となります。赤外線技術のリーディングカンパニーとして、私たちはお

客さまをはじめ関係者の方々と我々がもつ知識を一つでも多く共有したいと考えて

います。

そこでフリアーシステムズでは、トレーニングコースや各種セミナーを開催していま

す。ご依頼いただければ、サーモグラフィ技術や検査方法に関する社内研修プログラ

ムを提供することもできます。

ITCはフリアーシステムズの製品をお使いのお客さまだけでなく、他社製品をご利用

の方の受講も歓迎しています。サーモグラフィのご購入を検討している方など、サー

モグラフィ技術や検査方法について学びたい方なら誰でも受講いただけます。

ITCは、フリアーシステムズの製品をお使いのお客さまやパートナーの皆様に、赤外線

技術、サーモグラフィ製品、検査方法に関連する知識を提供するために設立されまし

た。ITCでは、プロフェッショナルユーザーの皆様がサーモグラフィに関する技術を実

際の現場で活用できるよう理論と実践をちょうど良いバランスで盛り込んだトレーニ

ングを提供しています。

インストラクターは、理論的知識の習得はもちろん、現場で多くの経験を積んだプ

ロのサーモグラファーです。ITCのトレーニングコースに参加することで、実務経験で

培ったノウハウが得られます。

ITCのトレーニングに参加することは、サーモグラフィ専門家への近道です。

フリアーシステムズについて

赤外線カメラ業界のパイオニアであるフリアーシステムズは、50年近くにわたる実績を

活かし、他者には真似できない最高水準の専門技術を使用した高性能赤外線カメラを

製造してまいりました。弊社の製品は、人命救助、軍事、国境や施設の警備などに日々、

貢献しています。

現在、フリアーシステムズでは個人向け製品にも力を入れています。船舶・ボート向けの

監視用カメラや住宅セキュリティ用などがご利用いただけます。同じフリアーシステム

ズの技術は、AudiやBMWなど高級車メーカーの歩行者検知システムにも採用されて

います。また、アウトドアでの様々な活動やハンティングなどに最適な赤外線サーマル

ナイトビジョンをお求めやすい価格で提供しています。フリアーシステムズという社名は

ご存じなくても、1960年代から様々な用途で活用されている弊社製品をきっとどこか

で一度は目にしているはずです。

赤外線カメラの購入を検討されているのであれば、ぜひフリアーシステムズにご相談く

ださい。

(18)
(19)
(20)

販売代理店:

フリアーシステムズジャパン株式会社

東 京 支 店 北 関 東 支 店 名 古 屋 支 店 大 阪 支 店 広 島 支 店 九 州 支 店 札 幌 営 業 所 郡 山 営 業 所 茨 城 営 業 所 高 崎 営 業 所 http://at.azbil.com/ 千 葉 営 業 所 神奈川営業所 新 潟 営 業 所 諏 訪 営 業 所 静 岡 営 業 所 神 戸 営 業 所 兵 庫 営 業 所 岡 山 営 業 所 鳥 栖 営 業 所 043-202-0940 046-400-3433 025-364-2726 0266-71-1112 054-272-5300 078-341-3581 079-456-1581 086-241-8698 0942-84-4331 03-5961-2163 048-600-3931 052-380-5693 06-7668-0023 082-568-6181 093-285-3751 011-232-2211 024-934-8051 029-273-8887 027-310-3381 2013年4月 アズビル商事株式会社と アズビル ロイヤルコントロールズ株式会社は合併し、 アズビルトレーディング株式会社に社名を変更。 東 京 支 店 北 関 東 支 店 名 古 屋 支 店 大 阪 支 店 広 島 支 店 九 州 支 店 札 幌 営 業 所 郡 山 営 業 所 茨 城 営 業 所 高 崎 営 業 所 http://at.azbil.com/ 千 葉 営 業 所 神奈川営業所 新 潟 営 業 所 諏 訪 営 業 所 静 岡 営 業 所 神 戸 営 業 所 兵 庫 営 業 所 岡 山 営 業 所 鳥 栖 営 業 所 043-202-0940 046-400-3433 025-364-2726 0266-71-1112 054-272-5300 078-341-3581 079-456-1581 086-241-8698 0942-84-4331 03-5961-2163 048-600-3931 052-380-5693 06-7668-0023 082-568-6181 093-285-3751 011-232-2211 024-934-8051 029-273-8887 027-310-3381 2013年4月 アズビル商事株式会社と アズビル ロイヤルコントロールズ株式会社は合併し、 アズビルトレーディング株式会社に社名を変更。 東 京 支 店 北 関 東 支 店 名 古 屋 支 店 大 阪 支 店 広 島 支 店 九 州 支 店 札 幌 営 業 所 郡 山 営 業 所 茨 城 営 業 所 高 崎 営 業 所 http://at.azbil.com/ 千 葉 営 業 所 神奈川営業所 新 潟 営 業 所 諏 訪 営 業 所 静 岡 営 業 所 神 戸 営 業 所 兵 庫 営 業 所 岡 山 営 業 所 鳥 栖 営 業 所 043-202-0940 046-400-3433 025-364-2726 0266-71-1112 054-272-5300 078-341-3581 079-456-1581 086-241-8698 0942-84-4331 03-5961-2163 048-600-3931 052-380-5693 06-7668-0023 082-568-6181 093-285-3751 011-232-2211 024-934-8051 029-273-8887 027-310-3381 2013年4月 アズビル商事株式会社と アズビル ロイヤルコントロールズ株式会社は合併し、 アズビルトレーディング株式会社に社名を変更。 2013 年 4 月 アズビル商事株式会社とアズビル ロイヤルコントロールズ株式会社は合併し、 アズビルトレーディング株式会社に社名を変更いたしました。

at.azbil.com

〒 170-8462 東京都豊島区北大塚 1-14-3 大塚浅見ビル

営業推進本部 安全営業部 03-5961-2161

ご購入は下記代理店からお願いします。

参照

関連したドキュメント

ロボットは「心」を持つことができるのか 、 という問いに対する柴 しば 田 た 先生の考え方を

この問題に対処するため、第5版では Reporting Period HTML、Reporting Period PDF 、 Reporting Period Total の3つのメトリックのカウントを中止しました。.

このエアコンは冷房運転時のドレン(除湿)水を内部で蒸発さ

自閉症の人達は、「~かもしれ ない 」という予測を立てて行動 することが難しく、これから起 こる事も予測出来ず 不安で混乱

手動のレバーを押して津波がどのようにして起きるかを観察 することができます。シミュレーターの前には、 「地図で見る日本

建設機械器具等を保持するための費用その他の工事

この事業は、障害者や高齢者、一人暮らしの市民にとって、救急時におけ る迅速な搬送を期待するもので、市民の安全・安心を守る事業であること

自作プログラムをもとに、 最高 16 段階の工程を 作ることができます。 より細かな温度設定をしたい 時に便利です。.