発
刊
の
こ
と
ば
文 教 大 学 言 語 文 化 研 究 所 は 、 日本 語 と 外 国 語 お よ び そ れ ぞ れ の 言
語 圏 の 文 化 に つ い て の 研 究 を 行 う と と も に 、 そ の 教 育 の 振 興 と 普 及
を 図 る こ と を 目 的 と した 総 合 的 教 育 研 究 機 関 で 、1987年4月 、 本 学
文 学 部 の 創 設 と 時 を 同 じ く し て 発 足 し、 や が て 開 設1周 年 を 迎 え よ
う と して い る 。 今 こ こ に 、 わ れ わ れ の 事 業 の 一 つ で あ る 紀 要 『言 語
と 文 化 』 が 発 刊 の 運 び と な っ た こ と は 大 き な 喜 び で あ る 。
今 や 、 社 会 の 国 際 化 は 急 速 に 進 展 して お り 、 そ の 中 で わ が 国 が 世
界 か ら 期 待 さ れ て い る 役 割 り は ま す ま す 大 き く な り、 わ れ わ れ は 世
界 と 日本 と の か か わ り に 深 い 関 心 を も っ て 国 際 社 会 に 生 き る 日 本 人
と し て の 自 覚 と 責 任 感 を 養 う こ と を 要 請 さ れ て い る 。 こ れ に か ん が
み 、 本 言 語 文 化 研 究 所 は 、 外 国 の 言 語 ・文 学 ・文 化 を 通 して 世 界 の
い ろ い ろ な 国 の 人 々 の 心 を 理 解 す る と と も に 、 わ れ わ れ の 国 語 と 文
化 に 対 す る 認 識 を 深 め 、 こ れ を 外 国 の 人 々 に 正 し く理 解 し て も ら う
と い う課 題 を 自 ら に 課 し て 歩 み 出 し た の で あ る 。
本 研 究 所 は 、 そ の 事 業 の 重 要 な 一 環 と し て 、 ま ず 、 外 国 語 と し て
の 日 本 語 教 育 の 研 究 を と り あ げ 、 本 所 の 研 究 員3名 に 中 国 か ら の 客
員 研 究 員1名 が 加 わ っ て 研 究 が 開 始 さ れ て い る 。 一 方 、 β 本 の 大 学
へ の 進 学 を 志 し て い る 外 国 人 や 帰 国 子 女 の 人 た ち の た め の 日 本 語 研
修 講 座 を 昨 年9月 か ら 始 め て い る 。 さ ら に 、 い く つ か の 外 国 に あ る
日 本 語 教 育 関 係 の 機 関 と の 交 流 が 計 画 さ れ て い て 、 本 学 各 学 部 、 と
りわ け 文 学 部 日本 語 日 本 文 学 科 と 協 同 し て 世 界 に お け る 日 本 語 教 育
の 振 興 に も 貢 献 し て ゆ き た い と 念 じ て い る 。
な お 、 外 国 語 関 係 で は 、 文 学 部 の 英 米 語 英 米 文 学 科 、 中 国 語 中 国
文 学 科 、 独 ・仏 語 教 室 の 協 力 を 得 て 、 外 国 語 教 育 の 振 興 と 普 及 に 寄
与 し た い と 念 じ て 居 る 。 す で に 、 昨 年8月 に は 、 埼 玉 県 教 育 委 員 会
の 後 援 を 得 て 、 英 語 科 教 員 対 象 の 英 語 教 育 研 究 会 を2日 間 に わ た っ
て 開 い た 。 今 後 は 、 英 語 圏 以 外 の 言 語 や 文 化 に つ い て の 研 究 と 教 育
に つ い て も 同 じ よ う な 研 究 会 を 催 した い と 考 え て い る 。 ま た 、1988
年 度 か ら 、 学 生 お よ び 一 般 市 民 の た め の 中 国 語 会 話 、 英 語 会 話 な ど
の 研 修 講 座 を 設 け る べ く 目 下 計 画 中 て あ る 。
発 足 し て わ ず か1年 で あ る が 、 上 に 述 べ た よ う な 事 業 を 行 い つ つ 、
こ の 紀 要 を 通 じ 、 人 類 に の み 固 有 で あ る 言 語 と 文 化 を 巡 る 諸 問 題 に
対 して 、 わ れ わ れ の 主 張 ・提 言 あ る い は 研 究 報 告 を 行 い た い と 思 う。
本 紀 要 創 刊 号 の 発 刊 に 当 た り、 寄 稿 く だ さ っ た 方 々 な ら び に 編 集
事 務 に 労 を 惜 し ま れ な か っ た 紀 要 委 員 、 研 究 所 職 員 の 方 々 に 感 謝 す
る と と も に 、 本 研 究 所 の 健 全 な 発 展 の た め 、 本 学 関 係 の 教 職 員 を は
じ め ひ ろ く世 界 の 言 語 文 化 に 関 心 も つ 方 々 の ご 協 力 を お 願 い した い 。
1988年3月30日
文教大学言語文化研究所長
伊 藤 健 三