川島清道さん URI http://www.geocities.jp/nine_jou138/index.html 川島清道さん（今伊勢町･１９２３年･Ｔ１２年生まれ）に聞く
駆逐艦「磯風」でガダルカナル撤収作戦に参加
もう戦争はコリゴリ、9 条は変えるな！
9 月上旬に川島さんの自宅で戦時経験をきいた。御高齢、そして肺気腫で、酸素の吸入を されつつのお話しであったが、声量大きくお元気でした。以下 に紹介します。従兄の誘いで海軍通信学校へ
今伊勢小学校の高等科在学中に、従兄の誘いがあって、海軍 の通信学校を受験、愛知県で2000 人もの受験者でしたが、合 格でした。一宮では一人だけでした。16 歳でした。1938 年に 呉で基礎教育を受け、横須賀へ行って勉強しました。意外にも、 当時「敵性語」であった英語の時間が沢山ありました。外国の 電報や暗号を扱うためなのでしょう。卒業後、戦艦「日向」に 乗船し、紀元 2600 年の観艦式では東京湾で参加しました。 それからパラオのペルリユー島の通信隊へ配属され，敵艦の方向測定に従事しました。そし て、1942 年に大分県の佐伯の防備隊へ配属され、駆潜艇「恒春丸」で豊後水道の警備に当た りました。敵の潜水艦を発見したら爆雷を海底へ投下する警備隊です。そこで、分隊長に勧 められて、通信学校の高等科を受験し合格しました。卒業後、駆逐艦「磯風」に配属となり ました。駆逐艦｢磯風｣に乗る
撤収作戦に参加
その頃「磯風」はソロモンにいたのです。巡洋艦がトラック島へ行くから便乗せよとの命 令で、ラバウルへ12 月末に着き、陸軍の輸送船 4 隻を護衛して、ニューギニアのラエへ着 いたのが1 月 3 日です。米軍の空襲がたびたびありました。双胴型のロッキード P38 が 20会報
一宮・九条の会
第 4１ 号 2011 年 9 月 30 日 憲法９条を守る一宮市民の会 発行 TEL&FAX ０５８６－７６－６５５７～30 機で来襲するのです。潜水艦の攻撃もあり、 アメリカの潜水艦を爆雷で沈没させたこともあ りました。 日本軍はガダルカナルで、徴発した朝鮮人も使 い人力で飛行場建設をしていました。ルンガ飛行 場です。その飛行場を米軍に奪われたため、満州 やジャワの兵隊を沢山投入したのです。しかし、 補給ができません。食料を詰めたドラム缶をつな いでガ島の近くの海へ投げ入れたこともありま した。しかし、アメリカ軍との戦いで玉砕があっ たり、餓死者が出たり大変でした。そこで、大本 営は撤収作戦に踏み切るのです。「磯風」はそれ に参加しました。 駆逐艦 20 隻が集結しましてね、警戒艦が 10 隻、輸送艦が10 隻の分担です。ガ島の海岸から 大発（大型発動機艇）で、300 メートルぐらい沖 合に停泊する駆逐艦まで兵隊を運ぶのです。暗い 中、衰弱した兵隊が駆逐艦の甲板から海面まで下 げられた綱の梯子を登るのが一苦労です。10 本ぐらい掛けられました。上まで登りきるのは 7～8 割でした。そして、バタバタ倒れる兵を奥へ詰めさせるのが大変でした。しかも、この 作業の時間は30 分ぐらいで打ち切りです。「磯風」はこの撤収作業に 2 回参加しました。
「磯風」が損傷し、呉へ戻る
そして3 回目の撤収作戦で、｢磯風｣は 200 機もの敵機に襲われて，艦橋や一番砲がやられ ました。前半分が破壊されたのです。電信員の私は6 畳ぐらいの部屋に 6 人いたのです。「ガ ン」と来て記憶がないのです。頭を打ったのでしょうか。30 分ぐらい意識がありませんでし た。横で二人が死亡していました。船は大きく揺れ、皆が血を流し、生き地獄ですね。私の 腿には今も小さい鉄片？が入っています。この時の「磯風」の死者は28 人でした。 ラバウルまで何とか帰り応急修理後、呉のドックへ入りました。その間に 10 日間の休暇 で帰宅しましたが、家では「生きていたか」と喜んでくれました。しかし艦が修理中ですか ら帰艦できず、海軍の計らいで湯田温泉へ行き15 日間ゆったりできました。のんびりと「自 由」が満喫できこれは極楽でした。予科練の通信学校の教官へ
その後、茨城県土浦の海軍航空隊（予科練）で、通信の教官を勤めることになり「磯風」 を退艦しました。しかし、空襲が激しく青森県の三沢へこの学校が移転しました。航空隊といっても、もう乗る飛行機もないのです。そして、戦況も悪く、下北半島の太平洋側で、破 甲爆雷を背負って、上陸してくる米軍の戦車を迎撃する訓練でした。8 月 15 日はガーガーと 聞きにくい放送でしたね。内部整理の後、9 月 3 日に一宮へ帰りましたが焼け野原でした。 今伊勢の近所の家も空襲で焼けていてびっくりしました。22 歳でした。
戦後、ヤミでも庶民のさつま芋など、没収しない警官に
戦後はしばらく百姓をしましたが、思い立って、警察官の募集に応募しました。軍隊の一 定の階級以上の者は身元調べだけで合格でした。今度は警察学校で勉強をして、名古屋の北 署へ配属されました。庄内川の橋のたもとで、闇物資（さつま芋など）をやっと手に入れた おばさんなどの荷物を没収するのです。そんなことができますか。どんどん見逃しましたら 上から注意があって、辞表を出しました。それから、尾西の繊維会社で会計の仕事を 20 年 もして退職したのです。そのあとは、次々に地域の役職が回ってきましたね。海軍の「シゴキ」や食料事情は？
私は電信の担当でしたから、5～6 人のグループです。海軍の「シゴキ」などは、幸いにも 縁のない軍隊生活でした。艦内の食事の米は7 分つきで麦飯です。これは健康上の理由です ね。食糧は保証されていましたが、南方まで行くと野菜が欠乏しますね。タケノコやイモ類 は缶詰でした。水はいつも足りませんでしたね。それから、赤道直下の遠くまで日本軍は行 って、米・英・蘭の艦隊と戦うのですよ。敵艦も数が多かったですね。そして、内地は物資 不足とも聞いていましたし、この戦争がいつまで続くのかという疑問はありましたね。一番 印象に残っている電信は1941 年に、連合艦隊司令部が発信した「ニイタカヤマノボレ 1208」 の隠語ですね。パラオの基地にいました。この時は、千歳基地にいた爆撃機が200 機ぐらい パラオに来てマニラの爆撃もしました。 いま、88 歳です。みんながいなくなって、戦友会も解散しました。戦争がないのは「安気 なもんです」。「自衛隊はあってもいいですよ。ただし、戦争はやるな、と思いますね」「もう 戦争はこりごり、9 条は変えてはいけない」ラバウル小唄
帰り際に一枚の紙片をいただいた。出撃前に駆逐艦の乗組員でつくったという「ラバウル 小唄」です。もう誰が生きているのかわからない。忘れ去られる歌ですね。思い出してかい てみましたとのことでした。 １､ 誰が付けたか東亜のナポリ 燃える御神火恋しじゃないか 出船入艦七つの海を 越える艦乗りや伊達男 ２､ 南十字星の輝く下で 戦する身の誉れにかけて 今日も「ガタル」かソロモン越えて 男命のすてどころ ３、暮れるラバウル渚を行けば 星が瞬く「ココポ」の辺り行手遙かな星空眺め 明日は行こうぞ「ベララベル」 参考資料 ①ソロモン諸島・首都ホニアラ、南緯9 度、東経 160 度。ニューギニア東方の多数の小島か らなる。ガダルカナル島はそのひとつ。長さ150 キロ、幅約 50 キロ、房総半島の 2 倍、 全島が山岳地帯でジャングルである。 ②ガ島進出の目的は、オーストラリアとアメリカの補給路を分断するために日本軍が進出し た。そのために、ソロモン諸島のガ島に飛行場の建設を始め、アメリカがそれを攻撃した。 飛行場（800 メートル）建設には設営隊員以外に「囚人」労働者や朝鮮人労働者（のちに 米軍へ集団投降した？）が投入されたといわれる。8 月にアメリカ海兵隊 1 万 1000 人が 上陸し飛行場は占領された。その奪還のために日本側は部隊を増援したが、火力の差は大 きく、補給もなく飢餓（餓島とも呼ばれた）に苦しみ、大本営は激論の末に放棄（転身・ 撤退）を決定した。1943 年 2 月からの 3 回に及ぶ撤退作戦が開始されたが、傷病兵には 自決が強要された。救出された将兵は、陸軍9800 人、海軍 830 人であったが、再び南太 平洋の島嶼へ送られたといわれる。なお同島での戦死者（餓死や病死が圧倒的に多い）は 陸軍2 万 8000 人、海軍 3800 人に及び、艦船や航空機の損害も大きかった。また、この撤 退を地上側から援護するためにガ島へ残された兵もあり、最後の日本兵の投降は 1947 年 10 月と言われる。 ③駆逐艦「磯風」は呉で修復後、レイテ沖作戦にも参戦しているが、最終的には「大和」と 共に、1945 年 4 月沖縄戦へ出撃し、その途中の対空戦闘中に浸水漂流し，僚艦「雪風」に 移乗した後、雪風の魚雷で「磯風」を沈没させた。 （「磯風」の全長は118.5 メートル、全幅 10.8 メートル、排水量 2500 トン、乗員 239 人） ④「ニイタカヤマノボレ」の電文は1941 年 12 月 2 日に大本営より、日本海軍の機動部隊に 対して発信した真珠湾攻撃（ハワイ海戦）開始の暗号（隠語）電文。新高山は当時日本領 であった台湾の山の名前（現在は王山という）で、日本最高峰であった。 ⑤「ココポ」は、日本の艦船の港であった。湾口に火山があり風光もよい。ニューギニアに 属するニューブリテン島のラバウルから南へ20 ㌔。「ベララベラ」は、ソロモン諸島の島、 ベララベラ海戦には、「磯風」も参戦している。 （9 月上旬に、柴田、松田、村瀬が川島さんの自宅でお話しをうかがいました。）
尾張一宮駅前のビラ配布・10 月は 8 日土曜日午後 2 時からです。
とても暑い夏の間は午後4 時からビラ配布をしましたが､10 月からは､午後 2 時からとしま す。1 時間ぐらいします。都合のよい方、是非ご協力ください。11 月は 12 日（土）午後 2 時からです。雨天の場合は中止します。第 3 回市民へいわ百花展一次の世代へ伝えよう
今年も「市民へいわ百花展」が豊島図書館で行われました。実行委員会の呼びかけに答え て沢山の方が御協力下さり楽しい展示がで きました。まずは入り口に掲げられた実行委 員会の御挨拶を紹介しましょう。「東日本大 震災と福島原発事故は私たちのくらしを見 つめなおすきっかけとなりました。『次の世 代へ伝えよう』が今年のテーマです。戦争を 放棄した憲法9 条は私たちの宝物です。憲法 9 条を守り核のない社会をめざして、私たち に何ができるかを考えてみましょう。」 ・尾西9 条の会と浅野９条の会は、まず多く の人々に読まれてきた書物の紹介です。「ガラスのうさぎ」や「茶色の朝」、「餓死した英霊た ち」、そして、「沈黙の四十年――引き揚げ女性強制中絶の記録」には辛苦の戦後に胸を突か れる思いです。（尾西図書館にあります）との添え書きもありました。 ・一宮年金をよくする会は、沢山の俳句や短歌や陶芸の出品です。「野の花や死の灰つもる夏 小花」（田中宏明さん）。 ・浅井町9 条の会は会報の展示です。すでに 100 号をこえ、最近は「原発問題」や「鎮守の 森」の紹介もあります。それから、「原発事故を考える」は伊藤喜栄さん。不破幸雄さんは中 国の赤峰に父の戦死の場を訪ねて、手作りの地図に戦場への思いを重ね、平和の尊さを実感 すると指摘されています。 ・佐野眼科9 条の会は、手芸品の数々、ガテス細工も、写真もあります。 ・千秋9 条の会は、「東日本大震災と福島原発事故」で、「放射線と健康被害」が展示されて、 土壌汚染や放射線の広がりがよくわかります。「こんなに広く汚染されている」と驚きます。 そして、人体への放射性物質の蓄積部位も示されています。 「国策の原発愁う雲の峰」（高杉桂次さん）と、東日本震災の俳句10 句が印象的です。 ・新日本婦人の会一宮支部は絵手紙やきり絵。アジサイや，ビワや、ナスも。そして、野辺 の花も描かれる、「絵手紙」のみずみずしさ力強さに平和があります。 ・萩原 9 条の会は郷土史家の田内雅弘さんの、濃尾震災（1891・M24 年）についての展示 があります。一宮町の悲惨な状況は、当時の中島郡（萩原、一宮、稲沢など）、尾張西部の2 万2 千戸のうち 1800 戸を残して倒壊し、死者 978 人と全県の 37％に達したと、被害の大き かったことがわかります。すでに120 年が過ぎたそうです。・ロダンの会はパステル画や水彩画の展示が多彩です。それから、1945 年 8 月 7 日～11 日 に広島で救援活動をされた、牧野俊介さんの 絵があります。川の土手や広場で灯油や石油 をかけて死体を焼いた光景が描かれています。 そして、「豊島図書館の原爆と人間・‥」の 展示もあって、「今からでも遅くない あなた のほんとうの力を奮い起し へいわをねがう 人々の洞をぬぐうのは おそくはない」（峠三 吉）の叫びがありました。 戦争の悲惨さは戦場だけではなく、町を焼 き市民を殺し日常の暮らしを破壊することが わかります。そして、原発も同様の惨事を生みだします。力あわせた展示に平和への希求が みなぎっていました。
映画「鳴呼
満蒙開拓団」
（監督・羽田澄子）上映
アイプラザ一宮で
250 人が観賞
満州事変 80 年 今年は満州事変（1931 年 9 月 18 日）から 80 年になる。関東軍が謀略（柳条湖で満鉄爆 破事件）を行って、満州全土を占領し、中国東北部に満州国が建国されたのが 1932 年。清 朝末裔の溥儀を皇帝とし、「王道楽土」「五族協和」などの理念で飾られた傀儡国家であった。 日本国内からの移民が奨励され、送り込まれた「開拓団員」は27 万人に及んだといわれる。 農耕には適さぬ寒冷地が多く、現地で男性は4 万 7000 人が召集され、残った老人や女性の 労働だけでは暮らしを維持するのは大変であった。そこへ、 ソ連軍の侵入があり、日本の敗戦という歴史が刻まれ、逃 避の道程に沢山の辛苦があって、中国残留孤児の問題が生 まれた。そして、死者と行方不明者は8 万数千人といわれ る。敗戦・逃避の辛苦で死者や残留孤児が
記録映画界で有名な羽田監督（大連生まれ）が、この問 題に関心を持ったのは、中国残留孤児の国家賠償請求訴訟の開始（2002 年）がきっかけであった。そして、中国東北の黒竜省に「方正地区日本人公墓」 のあることを偶然知る。ソ連軍の進攻に追われて北満の開拓地から避難して死亡した日本人 の墓である。方正を訪れた羽田さんに中国人の養父や、日本人の残留婦人がなぜこのような 悲劇が起きたかを語る。 そして、この墓が実現したのは、周恩来首相の指示によるものであり、同首相は「日本の 一般市民は日本軍国主義の被害者である。開拓民も被害者だ」と語ったという。
映画に出演して体験を語って下さった方々の証言。
K さん。終戦時 8 歳。母、姉妹、同じ集落の女性や子どもたちと逃避を始める。襲撃の危 機にさらされ，飢えと疲労で泣き叫び、犠牲になる子どもたち、避難所に着いても、厳しい 冬が越せなくて亡くなる人たち、妹も母も避難所で亡くなったのです。 M さん。開拓団員として渡満。夫は徴兵され、避難した方正で娘を失い、自分も重い病気 になった。助けてくれた中国人と再婚して中国で暮らした。戦後 10 数年過ぎたころに、畑 の開墾中に山となった日本人の遺骨を見つけて、埋葬したいと、方正県の政府に日本人の墓 をつくる許可を願い出た。 T さん。終戦時は軍人の家族として、最優先で後方へ逃がしてもらえた。何十台もの軍の トラックに乗って避難した。避難の手段のない、開拓民を置きざりにして進んだ。乗せてく れという人たちを振り払って進んだ。軍の次は公務員の家族が優先されたと聞いた。入植者の出身地は
入植者の出身地へもカメラは向かう。下伊那郡の泰阜村の山間地、車の入る道路も途切れ ている。ここで農地もなく養蚕をしたり、果樹を手伝ったりして生計を立てていたという。 日本の貧しい僻村の実態が人々を満州へ駆り立てたことが分かる。この村から満州へ渡った 人は1144 人あり、帰国することなく亡くなった人は 638 人にものぼるという。「満州へ行け ば米もあるし、作物もできる」と何度も勧誘された。一家で満州へ渡ったのは昭和 20 年 5 月であった。日本から届いた荷物を紐とくこともなく逃避行。満州で父母や妹を亡くしたと、 こうして、国策で送りこまれた満州移民は遺棄されたも同然となった。15 年戦争の起点は満州事変・いま日中友好を
満州事変後、1937 年には慮溝橋事件を口実に日中全面戦争となり、1941 年には真珠湾攻 撃と、東南アジア侵略による太平洋戦争へと拡大した戦争で、莫大な犠牲を払い、日本は破 局を迎えた。この歴史を繰り返さないためにも、日本の加害や国民の被害、そして日本の侵 略に対する認識を深め、戦後の日本がこの歴史にどう向き合ってきたかが問われている。羽 田さんは、多くの方々の取材を通して、日本の近現代史を振り返り、日中友好の大切なこと を訴えている。（この映画は2008 年キネマ旬報文化映画第 1 位にランクされています）。第41 号を送ります 今年も「市民へいわ百花展」が盛況でした。そして、映画「嗚呼 満蒙開拓団」も沢山の 方々が観賞して下さいました。実行委員会や協力団体の皆さんのご努力に感射します。先日、 高校生のレポートの添削をしていましたら、「日本が戦争中、中国の一部に植民地を持ってい たことを知ってびっくりした」との感想がありました。日本の近現代史はもっと勉強されな いと、戦後、日本が大転換をして新しい憲法を持った意味が理解できないのではないかとの 思いです。川島さんは、駆逐艦｢磯風｣での、ガ島撤収作戦などを語って下さいました。日本 兵はなんと遠くまで行かされたのでしょう。この南洋や満蒙で、無残にも沢山の兵士や市民 が逝きました。死者が何も語れぬ以上、いま体験験を語っていただき、平和への希求をしっ かり持ちたいものです。 前原政調会長が武力行使発言 民主党の前原政調会長が渡米して、PKO（国連平和維持活動）で、自衛隊と共に活動する 他国軍隊が攻撃を受けた場合、自衛隊が反撃できるようにしたい。武器輸出３原則を見直し たいなどの発言をしました。これは、他国の軍隊と自衛隊が共同で武力行使をすることであ り、日米協働の軍事作戦も可能とすることです。また「武器輸出３原則」の見直しが、武器 の国際共同開発や生産に参加する道であり、日米韓で戦闘機の共同開発をすることに言及し ています。そして、自民党の石破政調会長が早速賛意を示し、「両党が歩みよって法案を」と 発言しています。また、米軍との関係も、東日本大震災の米軍の「トモダチ作戦」は、もっ ぱら日米の司令部機能の一体化や、同盟の深化として評価されています。 中国関係をどう考えるか 最近中国が航空母艦を持ったことが報道され「脅威」が強調されますが、日本もヘリ搭載 護衛艦の2 隻目の計画（ヘリ 9 機が同時に発着できる）がすすみ、中国側は「日本も空母を」 と報道しています。結局、軍事拡大路線なのです。ただし、空母はすでに時代遅れともいわ れ、防衛省は原発事故を教訓に無人機やロボットの購入をするとか？米はすでに戦闘に無人 機を使用しているのです。 ところで、2011 年の防衛白書では、南西諸島の防衛が重視され、中国海軍に対する、警戒 や監視を強化すると指摘し、潜水艦部隊の増強も強調されています。そして、「日米豪」の共 同訓練は、南シナ海で行われました。こうして、米国と共同で中国と対決する路線に沖縄が あり、思いやり予算や、交付金や甘言で米軍基地を維持しています。既成事実を追いかける ように改憲論も重ねられます。しかし、いつまでも、この方式でいいのでしようか。いま中 国は米国国債の4 分の 1 を保有し、米ドルの保有でも大きく日本を上回っています。輸出入 でも米中は日本以上に密接な関係です。この現実を認識して日中関係をどう構築するかの時 代なのです。軍事力での対抗関係を維持することではなく、新しい協調メカニズムをどう考 えるのかが大切なのでは？〈2011，9，24、松田恒彦）
