資料②
2018 年度インド日本商工会の主な活動等
2018 年 (4 月 23 日 2017 年度総会 於:メトロポリタンホテル) 4 月 24 日 第 1 回役員会 ・2018 年度の体制について ・副会長の役割分担について ・建議書について ・第 12 回賃金実態調査について 4 月 26 日 第 274 回三木会 ・「インドにおける Honda の CSR 活動について」 ホンダカーズ インディア ディレクター 岩下 健一氏 ホンダモーターサイクル アンド スクーター インディア ディレクター 祐川 浩之氏 4 月 27 日 ASSOCHAM 主催 ASSOCHAM INTERNATIONAL CONFERENCE"ARTIFICIALINTELLIGENCE & ROBOTICS-2018"於:Hotel Shangri-La, New Delhi JCCII より八木会長がスピーチ 会員、事務局長が出席
5 月 1 日 JETRO/NEDO/CII/TERI 共催「日本インド産業・エネルギー・セミナー」 於:Taj Diplomatic Enclave JCCII より役員、会員、事務局長が出席 5 月 1 日 第 12 回賃金実態調査 調査協力依頼を会員企業・機関に配信 (インド各地の日本商工会/日本人会 会員企業にも調査協力を依頼) 5 月 1 日 平松大使主催 世耕経済産業大臣、他との懇談会 於:大使公邸 JCCII より役員が出席 5 月 7 日 2017 年度建議書の第 2 回全体会合開催に関する商工省 DIPP との打合せ 於:Udyog Bhawan 5 月 15 日 第 2 回役員会 ・建議書について ・第 12 回賃金実態調査について ・2018 年度予算案の承認 5 月 17 日 第 275 回三木会 ・「今改めて考えるインドにおける企業の社会的責任(CSR)」
デロイト・トウシュ・トーマツ・インディア マネジャー、Japanese Service Group –Risk Advisory 畠山 多聞氏 / Director Atul MITTAL 氏
・「社会課題の解決にむけた NGO と企業との連携事例」
セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン 法人連携部 部長 兵頭 康二氏 / 吉田 克弥氏 5 月 17 日 平松大使主催 日本人会新理事、JCCII 新役員との懇談会 於:大使公邸
5 月 29 日 ディスカバリージャパンクラブ (DJC)主催 Konnichiwa Japan Cultural Festival 2018 開催に関する打合せ 於: 国際交流基金 DJC の Ravi Chopra 氏、国際交流基金 の宮本氏、日本人会日印交流部の菅田氏・飯田氏、JCCII より事務局長が参加 6 月 5 日 インド政府主催 世界環境デイフォーラム 於:Vigyan Bhawan JCCII より事務局長が
出席
6 月 8 日 経済産業省主催 第二回官民クリーンエネルギー・エネルギー効率化ワークショップ 於:The LaLiT New Delhi Hotel JCCII 会員、事務局長が参加
6 月 12 日 JICA/マハラシュトラ州観光開発公社 (MTDC)/日本大使館/インド観光省(MOT)/イ ンド考古学局(ASI)共催 アジャンタ・エローラ遺跡の観光開発ワークショップ
於:Le Meridien Hotel JCCII 役員、会員、事務局長が参加
6 月 13 日 2017 年度建議書項目の評価コメント及び 2018 年度新規・継続項目の募集 6 月 15 日 平松大使主催 タルン・ダース氏の旭日章授与式及び受章祝賀会 於:大使公邸
6 月 19 日 第 3 回役員会 ・建議書について
・第 12 回賃金実態調査について
6 月 19 日 2017 年度建議書に関する第 2 回全体会合開催 於:Udyog Bhawan
6 月 20 日 国際協力銀行/デリー・ムンバイ間産業大動脈開発公社(DMICDC)主催 インド産業 回廊セミナー 於:Leela Ambience Gurugram JCCII 役員、会員、事務局長が参加 6 月 21 日 第 276 回三木会
・「ブロックチェーン技術を活用したトランザクション・バンキングの技術革新」 Mr. Ajjo JOHN, Chief Manager, ICICI Bank
・「デリーNCR のススメ」 AMOKALA 取締役 マルホトラ 泰子氏 6 月 26 日 平松大使夫妻主催 68 周年自衛隊記念式典 於:大使公邸 JCCII より役員、会員、事務局長が参加 6 月 27 日 DJC 主催 Konnichiwa Japan 2018 開催に関する打合せ 於:大使館会議室 日本大使館より浅利次席公使、浦書記官、国際交流基金の宮本氏、日本政府観光 局の高野氏、デリー日本人会日印交流部の飯田氏、JCCII より事務局長が出席 6 月 29 日 2017 年度建議書項目の評価コメント提出及び 2018 年度新規・継続項目の募集締切 7 月 9 日 JICA 主催「インド進出支援成果報告セミナー」 於:JICA インド事務所 JCCII より会員、事務局長が参加
7 月 10 日 Mr. Chandrakant SALUNKHE, Founder and President, SME Chamber of Indi ご来会 7 月 13 日 DJC 主催 Konnichiwa Japan 2018 開催に関する打合せ 於:国際交流基金
DJC の CHOPRA 氏、MARKUS 氏、SELYUCUS 氏、デリー日本人会より橋本氏、 国際交流基金の宮本氏と JCCII より事務局長が参加 7 月 16 日 プラン・インターナショナル・ジャパン 理事長 池上様ご来会 7 月 17 日 第 4 回役員会 ・第 12 回賃金実態調査報告 ・建議書について 7月 19 日 第 277 回三木会 ・「第 12 回賃金実態調査報告」 日本貿易振興機構(JETRO)ニューデリー事務所 調査担当 部長 古屋 礼子氏 ・「インドにおけるプランの活動と日系企業との連携による開発事例」 プラン インターナショナル ジャパン 理事長 長崎大学教授 池上 清子氏 Ms. Rathi Vinay JHA, Chair of the Board, Plan International India
Mr. Asif MOHAMMED, Programme Director, Plan International India
7 月 24 日 インド商工省と ASSOCHAM 共催 12th International SEZ Investment Summit 2018 於:Shangri-La Hotel JCCII より役員、会員、事務局長が参加
7 月 24 日 第 12 回賃金実態調査報告書(冊子)を会員企業、各都市の日本商工会/日本人会 に送付 7 月 25 日 2017 年度建議書項目の評価及び 2018 年度建議書新規・継続項目の審議 於:日本大使館 8 月 役員会、三木会とも休会 8 月 6 日 マハジャン下院議長への表敬訪問後、インド国会下院での「原爆犠牲者慰霊黙禱」 に参加 大使館、日本人会、JCCII より役員、事務局長が参加 8 月 6 日 平松大使主催 CII 新会長、幹部と JCCII 幹部役員との会合 於:大使公邸
8 月 7 日 ASSOCHAM 主催 Dr. A.P.J Abdul Kalam Memorial Lecture 2018 於:Hotel Imperial 八木会長より記事寄稿、JCCII より役員、事務局長、副事務局長が参加
8 月 13 日 国際学園国際教育企画室室長 三村 修一郎氏ご来会
8 月 16 日 CII より Mr. Rajiv KUMAR, Manager と Ms. Shalini THAPA, East Asia Desk の ご来会
8 月 17 日 大使館主導 印日友好団体設立検討会議 於:FICCI House JCCII より交流担当の小林副会長と事務局長が出席
8 月 27 日 労働大臣 Shri Santosh Kumar GANGWAR との会合 於:大臣公邸 JCCII より役員、事務局長が参加
8 月 28 日 商工省 DIPP との 2018 年度建議書提出に関する打合せ 於:Udyog Bhawan 8 月 28 日 厚生労働省・医薬品医療機器総合機構 (PMDA)、インド保健家族福祉省・中央医薬
品基準管理機構(CDSCO)主催 第 3 回 日インド医療製品規制シンポジウム 於:India Habitat Centre JCCII より事務局長が参加
8 月 30 日 ネパール国政府投資庁主催 ネパール投資促進セミナー 於: Welcome Hotel, Dwarka JCCII より事務局長が参加
8 月 30 日 ケララ州の豪雨・洪水被害の復興支援につきインド首相府救済基金に義捐金として 10 万ルピーを拠出 9 月 4 日 大使館・JETRO 作成「インド進出日系企業リスト」への協力依頼メールを JCCII 日系 会員企業に配信 9 月 5 日 NPO 法人ジャパンスポーツコミュニケーションズ 取締役 米司 隆明氏ご来会 9 月 11 日 大使館主導 安全対策連絡協議会 於:大使館会議 JCCII より会長、役員、会員と事務局長が参加 9 月 12 日 オディシャ州パトナイク首相及び政府高官と平松大使とのオディシャ投資に関する 会談 於:ITC Maurya Hotel JCCII より役員、事務局長が同席
9 月 13 日 2018 年度建議書を商工省 DIPP のアビシェク次官に提出 於:Udyog Bhawan 9 月 14 日 DJC 主催・JCCII 協力 「Konnichiwa Japan 2018」開催に関する打合せ
於:国際交流基金 DJC のチョプラ氏、ショウバナ氏、日本大使館より浦書記官、国 際交流基金の宮本氏、日本政府観光局の高野氏、デリー日本人会日印交流部の橋 本氏、JCCII より事務局長が出席
9 月 18 日 第 8 回 CBIC モニタリング会合 於:Udyog Bhawan 商工省 DIPP、JCCII より役員が 参加 9 月 18 日 第 5 回役員会 ・大使館・JETRO 作成「インド進出日系企業リスト」への協力について ・建議書について ・ケララ州災害義捐金について ・全インド日本人会・日本商工会 合同連絡会について 9 月 18 日 大使館主導 印日友好団体設立検討会議 於:大使館会議室 JCCII より交流担当 の川俣氏(小林副会長代理)と事務局長が参加 9 月 20 日 第 278 回三木会
・「ビハール州における投資機会(Investment Opportunities in Bihar)」
Dr. S. SIDDHARTH, Principal Secretary, Department of Industries, Government of Bihar
・「環ベンガル湾のコネクティビティとバリューチェーン(Connectivity and Value Chains in Bay of Bengal)」 Dr. Prabir DE, Professor, Research and Information System for Developing Countries (RIS) / Coordinator of ASEAN-India Centre (AIC) at RIS
9 月 27 日 2018 年度建議書項目 1-1 外国株主へ配当時の配当分配税の適用除外につき、 個別会議を求める陳情書を商工省 DIPP に提出
10 月 5 日 科学技術振興機構(JST)主催 第 1 回さくらサイエンスプラン訪日学生の同窓会 於:大使公邸 JCCII より八木会長出席
10 月 8 日 Mr. Rupak Kumar SEN, General Manager, International Business of The Indian Express ご来会
10 月 9 日 第 20 回 全インド日本人会・日本商工会合同連絡会キックオフミーティング 於:丸紅インド会社
10 月 9 日 台湾経済文化センター主催 第 107 回 10/10 祭(国慶日)於:Shangri-las Hotel JCCII より八木会長が出席
10 月 10 日 国土交通省インド国内における日系企業進出(都市開発分野)に向けた情報収集・ 案件形成についての調査に協力 調査委託先の日本工営 テディ氏ご来会
10 月 10 日 Konnichiwa Japan Club (KJC) 主催「Konnichiwa Japan 2018」に関する会合 於:国際交流基金 JCCII より事務局長が出席
10 月 16 日 The 98th Annual General Meeting of ASSOCHAM 於:Hotel Taj Mahal JCCII より事務局長が出席 10 月 16 日 大使館主導 印日友好団体設立に関する会合 於:大使館会議 JCCII より交流担当の小林副会長と事務局長が参加 10 月 16 日 第 6 回役員会 ・建議書について ・大使館・JETRO 作成「インド進出日系企業リスト」への協力について ・全インド日本人会・日本商工会 合同連絡会について 10 月 17 日 日本ロジスティクスシステム協会 JILS 総合研究所主任研究員 五関氏ご来会 10 月 17 日 2018 年度建議書第 1 回全体会議 於:Udyog Bhawan 10 月 18 日 第 279 回三木会
・「Business Ecosystem for Japanese Companies in Odisha - An Invitation for Make in Odisha Conclave 2018」
Mr. Nitin JAWALE, Addl Secretary, Industries and ED, IPICOL
・「日本‐インド技術マッチメイキング・プラットフォーム(JITMAP)による低炭素技術移 転の活動について」
地球環境戦略研究機関 (IGES) 関西研究センター 副所長 前田 利蔵氏
10 月 29 日 モディ首相訪日に際し、Economic Times 紙に八木会長が寄稿
11 月 11‐12 日 オディシャ州投資イベント「Make in Odisha Conclave 2018」 於:Bhubaneswar JCCII より八木会長ほか役員、会員、事務局長が参加 11 月 13 日 第 7 回役員会 ・建議書について ・全インド日本人会・日本商工会 合同連絡会について ・日本の流儀」を紹介する映像(デリー日本人会 日印交流部作成)試写 11 月 15 日 第 280 回三木会 ・「インドにおける知的財産」 ① 「インド知的財産研究会(IPG)について」 日本貿易振興機構(JETRO)ニューデリー事務所 知的財産部長 武井 健浩氏 ② 「インドにおける商標に関する Q&A(インド IPG・ 特許商標 WG)」 日東電工インド 技術顧問 谷口 真一氏 ③ 「インド概要税関における水際対策強化(インド IPG・模倣対策 WG)」 パナソニックインディア 地域知財戦略担当 GM 野田 佳伸氏
・「PEACE BY PEACE COTTON PROJECT について~インドで 14000 軒の オーガニックコットン農家とともにつむぐ物語~」
ピース バイ ピース コットン 代表理事 葛西 龍也氏
11 月 15 日 タイムズオブインディア紙と JCCII 役員との懇談会 於:外国記者クラブ
11 月 16 日 グジャラート州主催 The 9th Vibrant Gujarat Global Summit-2019(2019 年 1 月 18-20 日)の開幕式 於:Taj Palace Hotel JCCII より事務局長が出席
11 月 16 日 セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン 法人連携部 兵頭氏、吉田氏ご来会 11 月 20 日 2018 年度建議書 第 1 回全体会合議事録と個別会合要請レターを商工省 DIPP に 提出 11 月 24 日 第 20 回 全インド日本人会・日本商工会合同連絡会 於:大使公邸 12 月 5 日 日本大使館主催 天皇誕生日祝賀レセプション 於:大使公邸 JCCII より役員、会員、事務局長が参加
12 月 7 日 平松大使主催 FICCI`次期会長 Mr. Sandip SOMANY 及び FICCI 幹部との懇談会 於:大使公邸 JCCII より役員と事務局長が出席
12 月 18 日 新駐日インド大使 Mr. Sanjay Kumar VERMA との面談 於:Ministry of External Affairs JCCII より河野事務局長が出席 12 月 18 日 第 8 回役員会 ・大使館・JETRO 作成「インド進出日系企業リスト」の調査結果報告 ・建議書について ・全インド日本人・日本商工会 合同連絡会の報告 ・2018 年度総会について 12 月 19 日 印日友好フォーラム(IJFF)Executive Committee 初回会合 於:大使公邸 JCCII より小林副会長と事務局長が出席
12 月 19‐20 日 CII 主催 15th CII GLOBAL SME BUSINESS SUMMIT 2018
於:Hotel Hyatt Regency 19 日の開会式に JCCII より八木会長と事務局長が出席 12 月 20 日 第 281 回三木会
・「北東部の手工芸・手織物の魅力紹介」
Dr. Dhiraj THAKURIA, Chairman, North Eastern Handicrafts & Handlooms Development Corporation (NEHHDC)
・「ロボティックス・プロセス・オートメーションのご紹介(ホワイトカラーの生産性向上と 人員ダブつきの回避に向けた施策)」 KPMG インド Associate Director 田村 暢大氏 12 月 21 日 日本政府総務省情報流通局と日本郵便、総勢 6 名のご来会 12 月 24 日 建議書につき商工省 DIPP ディレクターのスニタ・ヤダヴ氏と面談 於:DIPP 12 月 26 日 建議書項目 1-1「外国株主へ配当時の配当分配税の適用除外」につき事前打合せ 於:大使館会議室 1 月 7 日 建議書項目 1-1「外国株主へ配当時の配当分配税の適用除外」につき財務省 Central Board of Direct Taxes (CBDT)の Rajat BANSAL 氏(Joint Secretary )との 個別面談 於:CBDT Bhikhaji Cama Place
1 月 8 日 IJFF 主催 印日友好フォーラム(IJFF)設立記念レセプション 於:The Lalit 河野外務大臣、プラブー商工大臣ご臨席 JCCII より役員、事務局長が出席 1 月 10 日 大使館主催 山下法務大臣との懇談会 於:Le Meridien Hotel
JCCII より役員が出席
1 月 11 日 伊達参議院議長との懇談会 於:大使公邸 JCCII より役員、会員、事務局長が出席 1 月 14 日 クレアシンガポール事務所の地域間交流促進プログラム参加者との懇親会
於:Andaz Delhi JCCII より岡田理事、事務局長が出席 1 月 15 日 第 9 回役員会 ・建議書について ・2019 年度の役員候補について 1 月 16 日 建議書項目 1-1「外国株主へ配当時の配当分配税の適用除外」につき財務省 CBDT との 1 月 7 日の個別面談の議事メモ、ならびに第 2 回全体会合の早期開催 を求める旨のレターを商工省 DIPP に提出 1 月 16 日 平松大使ご夫妻主催 Onkar S KANWAR 氏の旭日重光章受章祝賀会 於:大使公邸 1 月 17 日 第 282 回三木会 ・「日本の童謡とインド音楽」 シタール奏者 ヨシダ ダイキチ氏、タブラ奏者 林 怜王(LEO)氏 1 月 21 日 建議書項目 5-1~5-4「病理検定証明書による植物検疫病害の無病証明の承認」等 につき農業・農民福祉省の見解を記したレター受領。大使館・建議担当企業と共有 1 月 22 日 日本大使館主催 新年賀詞交換会 於:大使公邸 JCCII より小林副会長が挨拶、役員、会員が出席
1 月 23‐24 日 タミル・ナドゥ州政府主催 Tamil Nadu Global Investors Meet 2019(GIM)開催 JCCII より役員、会員、事務局長が参加
1 月 31 日 第 41 回インド知的財産研究会(インド IPG)定期会合 於:Andaz Delhi JCCII より事務局長がオブザーバーとして参加 2 月 5 日 大使館・日本人会・商工会合同の 2018 年度の緊急連絡網テスト実施 2 月 6 日 日本ロジスティクスシステム協会 JILS 総合研究所 研究員 三谷氏ご来会 2 月 7 日 DMICDC アドバイザー 山崎氏ご来会 2 月 11 日 矢田領事主催 在外安全対策セミナー(2 月 12 日開催)前の打ち合わせ 於:Chanakyapuri 2 月 12 日 大使館主催 在外安全対策セミナー 於:ダイヤパークプレミアホテル JCCII より事務局長が参加 2 月 13 日 日本在外企業協会 稲田専務理事ご来会
2 月 15 日 建議書につき商工省 DPIIT (DIPP より改称)の Deputy Secretary, R. K. SOOD 氏と 面談 於:Udyog Bhawan 2 月 18 日 在外選挙人名簿登録出張サービスの受け入れ協力 於:JCCII 事務所 2 月 19 日 第 10 回役員会 ・大使館・日本人会・商工会合同の 2018 年度緊急連絡網テスト実施について ・建議書について ・事務局関連項目(2018 年度収支予測、2019 年度スタッフ・会費)について ・2018 年度総会並びに関連項目について 2 月 21 日 第 283 回三木会 ・「India Stack について」
Mr. Nakul SAXENA, Director-Public Policy, iSPIRT
2 月 21 日 平松大使主催 ジャパンフードフォーラム レセプション 於:大使公邸 JCCII より役員、会員、事務局長が出席
2 月 26 日 ASOCCHAM 主催 1st Meeting of India–Japan Business Promotion Council 2019 於:ASSOCHAM House JCCII より事務局長が出席
2 月 26 日 第 4 回 STS フォーラム India-Japan ワークショップ前夜レセプション 於:大使公邸 JCCII より役員、会員、事務局長が出席
2 月 27 日 STS フォーラム・インド政府主催 第 4 回 STS フォーラム India-Japan ワークショップ 於:Le Meridien New Delhi JCCII より役員、会員、事務局長が出席
3 月 役員会、三木会とも休会
3 月 1 日 15th Indo-Nippon Golf Cup (INGC 主催)ゴルフ大会前の夕食懇談会 於:ASSOCHAM House JCCII より役員、会員、事務局長が出席
3 月 3 日 15th Indo-Nippon Golf Cup 於:Golden Greens Golf Club JCCII 後援 3 月 6 日 JCCII 輸送機器部会講演会 於:Dia Park Premier Hotel
3 月 15 日 外務省国際協力局地球規模課題総括課長 甲木 浩太郎氏と面談 於:Taj Mahal Hotel JCCII より役員が出席
3 月 18 日 内閣府主催 第 3 回日印防災協力会議 於:Vigyan Bhawan JCCII より役員が参加 3 月 19 日 ASSOCHAM 主催 International Conference "Artificial Intelligence for India’s
Transformation" 於:Hotel Imperial JCCII より事務局長が出席 3 月 27 日 JETRO 主催 日本産農林水物・食品輸入セミナー 於:Andaz Hotel
JCCII より事務局長が出席
4 月 4 日 CII 主催 CII's Annual Session 2019 於:Hotel Taj Palace JCCII より事務局長が出席 4 月 4 日 大使館主催 メンタルヘルス講演会 於:ダイヤパーク プレミア ホテル JCCII より事務局長が出席 4 月 22 日 2018 年度総会 於:メトロポリタンホテル ・2018 年度 活動報告 ・2018 年度 会計報告 ・2019 年度 会計監査人の任命 ・2019 年度 新役員の選出 以上