• 検索結果がありません。

  『日本人と中国人とのコミュニケーション』

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "  『日本人と中国人とのコミュニケーション』"

Copied!
1
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

23

⑤ 彭飛 著

  『日本人と中国人とのコミュニケーション』

   (和泉書院)

 著者はご存知、本学教授の彭飛先生です。『「ちょ っと」はちょっと…ポン・フェイ博士の日本語の不思議』

を読まれた方も多いことでしょう。本書の内容は、先 生が1984年に来日されてからの10年間に体験した 言語にまつわる様々な事柄です。中国で生まれ育っ たからこそ中国語と日本語の相違に気が付く内容には、

考えさせられる点が数多くあります。先生の旺盛な 知的好奇心、鋭い観察力と分析力、そして両国の橋 渡しをしようとする愛情溢れる語り口に引き込まれ てしまいます。外大生必読書ですよ!    

810.4-Ho (T.F.)

⑥ 藤原帰一 著

 

『映画のなかのアメリカ』

   (朝日新聞社)

 著者は国際政治学者ですが、本書の中では映画を 通してアメリカ社会とアメリカ政治の実態について 迫ろうとしています。内容は堅苦しいものではなく、様々 な映画を取り上げてわかりやすく解説しています。

例えば、2004年アメリカ大統領選挙におけるケリー とブッシュの立場の違いを、「荒野の決闘」や「大い なる西部」の底流にある民主主義の違いと対比させ たり、アメリカ人の日本人観を、「ラストサムライ」や「ロ スト・イン・トランスレーション」に探ったりするなど、

映画評論としても大変ユニークなものです。

       778.253-Fuj (F.O.)

⑦ 森枝卓士 著

 

『世界の食文化シリーズ 

 ベトナム・カンボジア・ラオス・ミャンマー』

   (農文協)

 最近では日本でもよく見かけるようになったエス ニック料理。タイ、ベトナム、カンボジア…色色種類 はあるけれど、いつもとはちょっと違った側面から料 理を楽しんでみてはどうでしょう。でも、どうやって?

と言うときにお薦めするのがこの本です。

 一皿の料理から見えてくる地域の歴史、文化、日常 生活…筆者の旅の経験を通して語られる旅行記のよ うなこの本は、料理が鏡となってそれらを映し出して いることを教えてくれるでしょう。

 383.8-Seka-4 (Y.A)

⑧ 陳敏儀 著

 

『ゼロから話せる広東語』

   (三修社)

 中国語には、標準語である北京語以外にも多くの 方言があります。広東語もその一つであり、香港や広 東系の華僑が暮らす地域ではよく使われています。

北京語だけでなく広東語を知っていれば、それらの 地域での会話に大変役立ちます。

 本書では、広東語の解説が会話を中心にされており、

様々な日常会話が紹介されています。また、文法や よく使われる単語も説明されていますので、広東語 をまじえた中国語でのコミュニケーションの幅を広 げましょう。

828.4-Chi (N.I.)

⑥ ⑦

参照

関連したドキュメント

また、親Dによると、子供が大学1年生の春休みに中国の大学で3週間勉強

3 母語の負の転移による誤用の下位分類と「ねじれ誤用」について

て, その言語について極めて零細な記述しかみられないのも, 不思議ではない. 例えば,

もちろん私だけがそう感じているわけではない。海外生活の経験のあ

 社会の近代化には、経済・政治・科学技術などいくつかの側面がある。しかしそのどの側面も

 今回の「冷凍ギョーザ」の製造元の工場長の記者会見を見ても、わかるように中国人は他人の批判

究があいついで出版されている。そのなか から主要なものを簡単に検討してみたい。 平岡昭利 アホウドリと

5.流行している正しくない用法