台風第18号による被害等について（第３報）
（9/20（水）9:00現在） ※特段の変更がなければ、これをもって終報とします。 ※下線は前回からの変更箇所 １ 被害等の状況 （１）人的被害【負傷者６名（４市町）】重傷１名、軽傷５名 加古川市 重傷１名 ※風にあおられ転倒(60代女性) 神戸市 軽傷３名 ※風にあおられ転倒(80代女性、東灘区) ※風にあおられ転倒(80代男性、西区) ※ぬれた床で滑って転倒(40代女性、須磨区) たつの市 軽傷１名 ※風にあおられ転倒(70代男性) 新温泉町 軽傷１名 ※雨漏りの修理中に転倒(40代、女性) （２）住家被害【床下浸水被害を中心に543棟（22市町）】 市 町 名 住家被害（棟） 全壊 半壊 一部 損壊 床上 浸水 床下 浸水 神 戸 市 １ ３ ２６ 芦 屋 市 １ 加 古 川 市 １ 高 砂 市 １ 西 脇 市 ６ 加 西 市 １ 加 東 市 １ 多 可 町 １ 姫 路 市 １１ ２０２ 福 崎 町 ９ 相 生 市 ６ ６９ た つ の 市 １ １０ 赤 穂 市 １ ６ 太 子 町 ３ ８２ 豊 岡 市 ４ ６７ 養 父 市 １ ７ 朝 来 市 ９ 新 温 泉 町 ５ 篠 山 市 １ 丹 波 市 １ 洲 本 市 １ １ 南あわじ市 ４ 計(22市町) １ １ ３０ ５１１ 記 者 発 表 （ 資 料 配 付 ） 月／日 （曜日） 担当部局 （担当部課） ＴＥＬ 発表者 （担当班長名） その他配布先 9／20 （水） 兵庫県災害警戒本部事務局 （災害対策課） 078-362-9861 (内線 5331) 課長 小野山 正 （津田 徹）（３）主な交通施設の状況 ◇県管理道路 ７８箇所通行規制（うち全面通行止め74箇所、片側通行規制４箇所） ⇒下記４路線以外は規制解除済み （一）多賀相生線（赤穂郡上郡町大富） L＝0.7km通行止 （一）八代石井線（豊岡市日高町頃垣～八代）L＝3.7km通行止 （一）寺坂柳線（豊岡市出石町寺坂） L＝2.0km通行止 （主）福良江井岩屋線（淡路市江井） L＝10.0km通行止 ◇高速道路、国管理道路等⇒全て規制解除済み 神戸淡路鳴門自動車道（上下）洲本IC～鳴門IC通行止 神戸淡路鳴門自動車道（上下）垂水JCT～淡路IC二輪通行止 山陽自動車道（上下） 岡山IC～三木小野IC通行止 播磨道（上下） 播磨新宮IC～播磨JCT通行止 播但連絡道路（上下） 福崎北IC～和田山JCT通行止 中国自動車道（上下） 福崎IC～滝野社IC通行止 北近畿豊岡自動車道（上下） 和田山IC～八鹿氷ノ山IC通行止 （国）２号 左門橋 通行止(防潮鉄扉閉鎖) （４）河川、港湾の被害状況 ◇県管理河川、港湾 ⇒調査中 （５）ライフラインの被害状況 ◇停電（関西電力調べ） 神戸市西区約460軒、姫路市家島町約10軒、 洲本市約1,380軒、南あわじ市約710軒 （６）鉄道（運転見合わせ区間） ＪＲ加古川線 加古川から谷川まで ＪＲ播但線 姫路から和田山まで ＪＲ姫新線 姫路から上月まで ＪＲ福知山線 篠山口から福知山まで ＪＲ山陰本線 園部から東浜まで ＪＲ赤穂線 全線 ＪＲ山陽本線 宝殿から岡山まで ＪＲ山陽新幹線 新大阪から岡山まで 智頭急行 全線 京都丹後鉄道 全線 （７）農作物･農業関係施設の被害状況 農作物等被害、農地・農業用施設、林地・林道、漁港施設等に被害有 【別紙のとおり】 （８）観光施設、県立公園等の被害状況 ◇城崎温泉(豊岡市) 外湯「まんだら湯」が冠水⇒当面営業停止(１ヶ月以上) 旅館「深山楽亭」が床下浸水(１階廊下)⇒復旧済み、営業中 旅館「つたや旅館」の玄関部分が冠水 ⇒復旧済み、営業中 ◇湯村温泉(新温泉町) 足湯「ふれあいの湯」に土砂流入⇒本日20日朝より営業再開 復旧済み 本県内全て運転再開済み
◇あゆ公園(養父市) モニュメント水車の給排水設備が故障⇒施設は営業中 ◇竹田城跡(朝来市) 登山道で土砂崩れ⇒復旧済み ◇県立丹波並木道中央公園(篠山市) フェンスが24mにわたり転倒(利用者の安全確保済み) ２ 避難等の状況 （１）市町の避難勧告等発令状況 →全て解除済 （避難準備･高齢者等避難開始） 市 町 名 発令対象 (ピーク時) 主な地区 世帯 人数 神 戸 市 9,580 23,930 北区、西区 三 木 市 6,670 22,211 三木、別所、吉川など 多 可 町 7,552 21,432 町内全域 姫 路 市 101,577 237,365 山之内校区など 福 崎 町 3,876 9,750 町内全域 赤 穂 市 2,836 6,452 中広、坂越、御崎など 宍 粟 市 14,624 38,862 市内全域 上 郡 町 6,437 15,370 町内全域 養 父 市 9,551 24,369 市内全域 朝 来 市 12,357 31,151 町内全域 丹 波 市 25,372 66,539 市内全域 計（11 市町） 200,432 497,431 （避難勧告） 市 町 名 発令対象 (ピーク時) 主な地区 世帯 人数 多 可 町 1,846 5,300 八千代区中野間など 姫 路 市 1,439 3,162 家島校区 市 川 町 4,942 12,513 町内全域 神 河 町 4,182 11,677 町内全域 豊 岡 市 6,995 17,869 出石地域全域など 養 父 市 2,215 5,466 中瀬区、鉱山区など 朝 来 市 ４ 12 土肥区 香 美 町 75 223 村岡区の一部 計（８市町） 21,698 56,222 （避難指示(緊急)） 市 町 名 発令対象 (ピーク時) 主な地区 世帯 人数 豊 岡 市 274 636 日高町浅倉など 計（１市） 274 636
（２）避難者の状況（ピーク時、自主避難含む）→全て帰宅済 市 町 名 世帯数 人数 市 町 名 世帯数 人数 神 戸 市 9 9 神 河 町 20 28 尼 崎 市 6 10 市 川 町 14 24 西 宮 市 6 9 福 崎 町 8 15 芦 屋 市 1 1 相 生 市 4 5 伊 丹 市 2 2 た つ の 市 0 0 宝 塚 市 0 0 赤 穂 市 11 18 川 西 市 3 3 宍 粟 市 15 29 三 田 市 1 3 太 子 町 1 1 猪 名 川 町 2 4 上 郡 町 5 5 明 石 市 3 3 佐 用 町 ― ― 加 古 川 市 0 0 豊 岡 市 11 21 高 砂 市 1 1 養 父 市 194 343 稲 美 町 2 2 朝 来 市 88 145 播 磨 町 0 0 香 美 町 ― ― 西 脇 市 17 19 新 温 泉 町 ― ― 三 木 市 11 18 篠 山 市 1 1 小 野 市 5 6 丹 波 市 35 44 加 西 市 ― ― 洲 本 市 19 23 加 東 市 ― ― 南あわじ市 9 10 多 可 町 17 24 淡 路 市 16 18 姫 路 市 6 7 計(36 市町) 543 世帯 851 人 （３）避難所の開設状況（ピーク時、自主避難所含む） →全て閉鎖済 市 町 箇所 市 町 箇所 神 戸 市 10 神 河 町 38 尼 崎 市 4 市 川 町 46 西 宮 市 8 福 崎 町 4 芦 屋 市 4 相 生 市 4 伊 丹 市 2 た つ の 市 23 宝 塚 市 7 赤 穂 市 10 川 西 市 9 宍 粟 市 43 三 田 市 34 太 子 町 1 猪 名 川 町 3 上 郡 町 8 明 石 市 6 佐 用 町 ― 加 古 川 市 12 豊 岡 市 36 高 砂 市 8 養 父 市 48 稲 美 町 1 朝 来 市 55 播 磨 町 4 香 美 町 ― 西 脇 市 6 新 温 泉 町 ― 三 木 市 20 篠 山 市 1 小 野 市 1 丹 波 市 6 加 西 市 ― 洲 本 市 21 加 東 市 ― 南あわじ市 24 多 可 町 9 淡 路 市 7 姫 路 市 11 計(36 市町) 534 箇所
３ 気象等の状況 （１） 台風の本県通過
17 日（日）22 時頃、明石市付近に上陸（勢力：980hPa、進行：北東 55km/ｈ）。上陸 後、篠山市を通過し京都府域へ進行。 なお、台風の本県上陸は、平成 26 年８月の台風第 11 号以来、約３年ぶり。 （２）警報の発表【全て解除済】 ９月17日（日）１０：５８ 県内全域に暴風、波浪警報発表 １４：４０ 県内全域に大雨、洪水警報、 瀬戸内海沿岸全地域、淡路島に高潮警報発表 ２０：１１ 姫路市、養父市、朝来市、市川町、福崎町、佐用町 に土砂災害警戒情報発表 ２０：３５ 豊岡市、丹波市、多可町に土砂災害警戒情報発表 ２０：４７ たつの市に記録的短時間大雨情報発表（約110mm） ２１：０７ 加西市、たつの市、神河町、太子町、香美町に土砂 災害警戒情報発表 ２１：３５ 宍粟市に土砂災害警戒情報発表 ２３：１０ 姫路市、加西市、宍粟市、たつの市、多可町、市川 町、福崎町、神河町、太子町、佐用町の土砂災害警 戒情報解除 ２３：５０ 大雨・洪水警報解除（神戸市、尼崎市、西宮市、芦 屋市、伊丹市、宝塚市、川西市、三田市、猪名川町、 明石市、稲美町、播磨町、三木市、加東市、相生市、 篠山市、洲本市、南あわじ市、淡路市）、大雨警報解 除（小野市、たつの市、赤穂市、太子町、上郡町、 神河町、宍粟市、西脇市、新温泉町）、洪水警報解除 （高砂市） ９月18日（月） ０：１５ 豊岡市、養父市、丹波市、朝来市、香美町の土砂災 害警戒情報解除 ２：３４ 瀬戸内海沿岸全地域、淡路島の高潮警報解除 豊岡市（大雨・洪水警報）、香美町（洪水警報）を除 く警報解除 ５：５０ 豊岡市（大雨・洪水警報）、香美町（洪水警報）解除 （３）降雨等の状況 ①累加雨量主な５地点（降り始めから9/18の９時まで） 地 域 市 町 名 観測地点 累加雨量 但 馬 新温泉町 石橋 225mm 但 馬 朝 来 市 与布土ダム 214㎜ 但 馬 新温泉町 久斗山 206mm 但 馬 香 美 町 畑 203mm 但 馬 豊 岡 市 但東ダム 200mm
②時間雨量主な５地点（降り始めから9/18の９時まで） 地 域 市 町 名 観測地点 １時間の 最高雨量 観測時間 中播磨 姫 路 市 上川原 88mm/h ９/17 21:00 西播磨 相 生 市 相 生 74mm/h 〃 21:00 西播磨 たつの市 龍 野 74mm/h 〃 21:00 中播磨 姫 路 市 勝 原 73mm/h 〃 21:00 阪神南 芦 屋 市 奥 池 71mm/h 〃 22:00 （４）河川水位 はん濫危険水位を超過した河川【12観測地点】 地域 河川名 観測地点 水位（m） 超過時間 神戸 高橋川 （高橋川水系） 森 北 （神戸市東灘区） 1.17(9/17 21:20) （天端高：左岸1.68右岸1.56） 9/17 21:20 ～21:30 神戸 妙法寺川 （妙法寺川水系） 上与市橋 （神戸市須磨区） 3.10(9/17 21:10) （ 天端 高： 左岸4.39右 岸 4.60） 9/17 21:10 ～21:20 神戸 山田川 （ 山 田 川 水 系 ） 西岡橋 （神戸市垂水区） 2.30(9/17 21:10) （天端高：左岸4.46右岸4.69） 9/17 21:00 ～21:20 阪神南 津門川 （津門川水系） 津門川 （西宮市両度町） 3.17(9/17 21:50) （天端高：左岸5.20右岸4.30） 9/17 21:40 ～22:10 北播磨 野間川 （加古川水系） 下野間(上流) （多可町下野間） 3.02(9/17 22:40) （天端高：左岸5.13右岸4.88） 9/17 22:10 ～23:40 但馬 大屋川 （円山川水系） 大 屋 （ 養 父 市 夏 梅 ） 3.46(9/17 21:40) （天端高：左岸6.34右岸4.60） 9/17 21:40 ～21:50 但馬 稲葉川 （円山川水系） 伊 府 （ 豊 岡 市 伊 府 ） 2.67(9/17 21:20) （天端高：左岸4.36右岸4.90） 9/17 21:10 ～23:50 但馬 奈佐川 （ 円 山 川 水 系 ） 野 垣 （ 豊 岡 市 吉 井 ） 2.89(9/17 21:30) （天端高：左岸4.47右岸4.49） 9/17 21:20 ～23:50 但馬 矢田川 （ 矢 田 川 水 系 ） 香 住 （香美町香住区） 4.87(9/17 23:40) （天端高：左岸8.27右岸9.16） 9/17 22:50 ～ 9/18 1:40 但馬 岸田川 （岸田川水系） 浜 坂 （新温泉町戸田） 3.23(9/17 22:10) （天端高：左岸6.55右岸3.30） 9/17 22:00 ～22:20 但馬 湯舟川 （ 矢 田 川 水 系 ） 湯 舟 （香美町村岡区） 1.99(9/17 21:20) （天端高：左岸3.36右岸3.84） 9/17 20:50 ～23:40 但馬 佐津川 （佐津川水系） 佐 津 （香美町香住区） 3.12(9/17 22:10) （天端高：左岸4.53右岸4.70） 9/17 21:50 ～22:40 ４ 県の対応体制 気象警報発表後、本庁では災害警戒本部、各県民局・県民センターでは災害警戒地方 本部を設置し、警戒･緊急対応を実施。
平成２９年 台風第１８号による農作物・農業関係施設の被害状況(農政環境部) H29.9.20(水) 9:00 時点 種 別 被 害 状 況 農作物等被害 ○水稲：強風による倒伏、冠水（神戸市 3.3ha）※他市町も被害の可能性あり ○いちじく：雨による廃棄果の発生（淡路市 6.4ha） ○きく：強風による茎折れ、葉落ち（南あわじ市 0.1ha） ○ほうれんそう：冠水等（たつの市 3.0ha、姫路市 1.4ha） ○こまつな：強風による倒伏、冠水等
（姫路市 2.5ha、赤穂市 0.15ha,神戸市 0.05ha） ○ねぎ：強風による倒伏（神戸市 0.05ha） ○白大豆：冠水等（たつの市 20ha） ○そば：冠水等（たつの市 18ha） ○小豆：冠水等（たつの市 2.0ha） ○大根：冠水等（たつの市 30ha） ○人参：冠水等（たつの市 7.3ha） ○キャベツ：冠水等（たつの市 1.5ha） 農地・農業用施 設（土地改良） ○農地：畦畔崩壊等 102 箇所 （新温泉町 30、三木市 13、豊岡市 10、佐用町 9、加西市 7、 丹波市 7、姫路市 5、香美町 4、福崎町 3、たつの市 3、朝来市 3、 加東市 2、宍粟市 2、小野市 1、多可町 1、神河町 1、養父市 1） ○ため池：法面崩壊等 8 箇所 (丹波市 3、姫路市 2、福崎町 2、加東市 1) ○水路：法面崩壊等 21 箇所 （姫路市 5、新温泉町 5、三木市 3、加西市 3、豊岡市 3、香美町 1） ○農道：法面崩壊等 17 箇所 （丹波市 6、新温泉町 5、三木市 2、豊岡市 2、福崎町 1、宍粟市 1） ○井堰：損壊等 6 箇所（香美町 3、多可町 1、新温泉町 1、丹波市 1） 林地・林道 ○林地：土砂流出等 7 箇所（豊岡市 6、姫路市 1） ○林道：法面崩壊 3 箇所（養父市 2、香美町 1） 漁港施設 ○護岸：敷石剥離(南あわじ市(丸山漁港)) 農業施設 ○ぶどう棚・電気柵：一部破損 1 件（豊岡市） その他、農政環 境部関連施設 ○農林水産技術総合センター： ビニールハウス一部破損、モモ園・ナシ園のネット破損等 8 箇所(加西市) ○フラワーセンター：温室の遮光ネット・巻き上げ装置の破損等 5 箇所(加西市) ○あわじ花さじき：表土流出等 12 箇所 (淡路市) ○ゆめさきの森公園：川の護岸・散策道の浸食、土手の崩壊 7 箇所(姫路市) ○姫路家畜保健衛生所：敷地南側法面の表土流出等 5 箇所(姫路市) ※ 被害状況等は今後変更の可能性あり ＜問い合わせ先＞ 農政環境部総務課総務企画班 TEL 078-362-3401 別紙
