下水道事業に関するアンケート調査のお願い
（長期構想区域用） 【御協力のお願い】 平素は、本市における諸事業にご協力いただき、ありがとうございます。 佐渡市では、生活環境の改善や、海・河川などの公共用水域の水質保全 を図るため、公共下水道、漁業集落排水事業等及び合併処理浄化槽の整備 を鋭意進めております。 今後、より一層効率的な整備を進めるために、市民の皆様が下水道事業 に対してどのようなご意見、ご要望を持っておられるかを把握し、いただ いた意見を今後の計画に反映させることが重要であると考えています。 今回のアンケート調査は、今後の佐渡市の下水道事業を実施する上で、 貴重な資料として参考にさせていただき、この調査結果をもとに、よりよ い下水道整備の計画を立案したいと考えておりますので、調査の趣旨をご 理解いただき、ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。 平成 20 年８月 新潟県佐渡市下水道課 ご記入にあたってのお願い 1． 調査票のご記入につきましては、できましたらご家庭の水使用の 状況等をご存知の方にご記入いただきますようお願い申し上げま す。 2． アンケート結果は、統計的に処理し、調査目的以外には使用いた しません。個人を特定する情報はいかなる場合にも表記されるこ とはなく、情報管理、個人情報の保護を含め、皆様にご迷惑をお かけすることは一切ございません。 3． ご回答いただいたアンケート調査票は、お手数ですが同封の返信 封筒(切手不要)で平成 20 年９月１２日（金）までにご返送くださ るよう、お願い申し上げます。 【アンケートについてのお問い合わせ先】 ・住所 〒952-0318 新潟県佐渡市真野新町 489 番地 新潟県佐渡市建設部 下水道課 維持管理係 担当：曽我、土屋、羽入 ・電話番号 0259-55-3115 ・電子メール [email protected] ・問い合わせ時間 平日 ９：００ ～ １７：００ （電子メールは 24 時間受付可能） １汚水処理方式は、主に集合処理方式と個別処理方式の 2 つに大きく分けること ができます。下表に概要を示します。 集合処理方式 個別処理方式 種類 公共下水道、農業集落排水等 合併処理浄化槽 概要 地下に管渠を敷設して、排水は処理場 で一括処理する。 各家庭の敷地に浄化槽を埋め込み、浄 化槽ごとに処理する。 特色 ・ トイレは水洗化される。 ・ トイレからの汚水（し尿）,炊事,洗 濯から出る生活排水等は、管渠によ り集水され、処理場にて処理され る。 ・ 付近の側溝から発生する蚊は減少 し、清潔で快適な生活環境が確保さ れる。 ・ 汚水処理に係る維持管理の手間は 不要となり、排水路の清掃や消毒の 負担が軽減される。 ・ 汚水は一括して処理されるため、高 度な処理が可能となる。 ・ 下水汚泥は、処理場からまとまって 発生するため、浄化槽汚泥と比較し て有効利用しやすい。 ・ トイレは水洗化される。 ・ トイレからの汚水（し尿）,炊事,洗 濯から出る生活排水等は、浄化槽に て個別に処理される。 ・ 付近の側溝から発生する蚊は減少 し、清潔で快適な生活環境が確保注） される。 注）単独処理浄化槽では、トイレから の汚水のみの処理であるため、炊事, 洗濯の排水は処理されずに排水路へ 流れ出てしまい、海や河川の水質汚 濁を招く。また、蚊の発生を招く。 ・ 管渠の敷設費が不要であることか ら、家屋間が離れている場合に、下 水道と比べて有利となる。 ・ 個別に整備することができる。 ・ 浄化槽ごとに定期的な清掃、検査等 の維持管理が必要となる。 ・ 浄化槽汚泥は、個々に発生するた め、下水汚泥と比較して有効利用が 難しい。 海・川 処理水 処理場 し尿・生活雑排水 海・川 処理水 処理場 し尿・生活雑排水 し尿・生活雑排水 海・川 処 理水 し尿・生活雑排水 排水 路 し尿・生活雑排水 し尿・生活雑排水 海・川 処 理水 し尿・生活雑排水 排水 路 し尿・生活雑排水 ２
質問 1．お宅の世帯についてお尋ねします。 （１）お住まいの地区をご記入ください。 例）佐渡市三瀬川 （佐渡市 ） （２）お住まいの形態について、該当する番号に○を付けてください。 「5．住居・店舗等兼用」を選んだ方は、兼用の用途を具体的に記入して ください。例）飲食店、理髪店、電気店、民宿 等 1．住居専用－持ち家（一戸建て） ４．住居専用－社宅・官舎 2．住居専用－借家（一戸建て） 5．住居・店舗兼用 （ ） 3．住居専用－借家（集合住宅） 6．その他 （ ） （３）同居しているご家族の人数を、年齢区分ごとに記入（数字）してくだ さい。なお、回答者ご本人も人数に含めてください。 1．20 歳以下の方 （ ）人 4．51～60 歳の方（ ）人 2．21～30 歳の方（ ）人 5．61 歳以上の方 （ ）人 3．31～50 歳の方（ ）人 （４）世帯主様の年齢について、該当する番号に○付けて下さい。 1．20 歳以下 4．51～60 歳 2．21～30 歳 5．61 歳以上 3．31～50 歳 ３
質問 2．お住まいの周辺環境について、最も当てはまるレベルの数字に○付け てください。 項 目 そう 思 う ややそう 思 う どちら と も い えな い あまりそう 思 わない そう 思 わ な い ［回答例］1.トイレ周りはきれいである。 5
○
4 3 2 1 1．トイレはきれいで、嫌な臭いがしない、 ハエや虫がいない。 5 4 3 2 1 2．台所の周辺はきれいで、嫌な臭いがしない、 ハエや蚊がいない。 5 4 3 2 1 3．家の周辺の側溝はきれいで、嫌な臭いがしな い。 5 4 3 2 1 4．最寄りの川や水路を流れる水はきれいであ る。 5 4 3 2 1 質問 3．お宅でのし尿処理、生活雑排水処理についてお答えください。 （1）現在のし尿等の処理方法について次のうち該当する番号に○付けて下さ い。 1． 浄化槽で処理している。 →（2）以降へお進み下さい。 2． し尿くみ取り（簡易水洗含む） →（6）へお進み下さい。 （2）浄化槽の種別について、次の２つのうち該当する番号に○付けて下さい。 1． 合併処理浄化槽 （台所、風呂等の排水と、水洗便所の排水を集めて処理をする方法） 2． 単独処理浄化槽 （トイレからの排水だけを処理する方法） （3）浄化槽（合併・単独）の維持管理方法について、次のうち該当する番号 に○付けて下さい。 1． 定期的に維持管理業者が来ている。 →（4）についてお答え下さい。 2． 連絡したときのみ維持管理業者が来ている。 →（5）についてお答え下さい。 3． わからない、その他。 →P.5 の質問 4 へお進みください。 ４（4）年間に必要な浄化槽の保守点検・維持管理費について、次のうち該当す る番号に○付けて下さい。 ＜点検・管理費＞ （汚泥くみ取り、清掃、点検代等の内容について支払った金額） 1． 4 万円未満 4． 6 万円～7 万円未満 2． 4 万円～5 万円未満 5． 7 万円以上 3． 5 万円～6 万円未満 質問 4 へお進み下さい。 （5）1 回あたり必要な浄化槽の保守点検・維持管理費について、次のうち 該当する番号に○付けて下さい。 ＜点検・管理費＞ （汚泥くみ取り、清掃、点検代等の内容について支払った金額） 1． ２千円未満 4． ６千円未満 2． 3 千円未満 5． ６千円以上 3． ５千円未満 質問 4 へお進み下さい。 （6）年間で必要なし尿のくみ取り費について、次のうち該当する番号に○ 付けて下さい。 1． 1 万円未満 4． 2.0～5.0 万円未満 2． 1.0～1.5 万円未満 5． 5.0 万円以上 3． 1.5～2.0 万円未満 質問 4 へお進み下さい。 質問 4．お住まいの地区における今後の下水道の整備についてお尋ねします。 お住まいの地域に下水道が整備される場合には、次の①～③の費用を 負担していただくことになります。 ① 受益者負担金 ② 宅内の排水設備等の改造費 ③ 下水道使用料 ① 受益者負担金 1５万円 程度 下水道が整備された区域では、トイレを水洗化することができるのはもち ろん、生活雑排水を管渠にて速やかに流し、処理することができるため、生 活環境は快適なものとなります。 しかし、下水道は道路や公園などの誰でも利用できる公共施設と違い、整 備された区域の方しか利用できません。そのため、公費だけで建設すること は、整備区域外の世帯にも負担をお願いすることとなり、不公平が生じます。 そこで、下水道の整備により利益を受ける方に建設費の一部を負担してい ただくこととしております。これを「受益者負担金」と言い、1 回限りの負 担です。 ５
② 排水設備改造工事の費用負担範囲 トイレ 風呂 台所 汚水管 公共 汚 水 ま す 個人負担工事範囲 市負担工事範囲 官民境界 トイレ 風呂 台所 汚水管 公共 汚 水 ま す 個人負担工事範囲 市負担工事範囲 官民境界 参考 宅内の排水設備の改造費の目安 20～５0 万円/戸 程度（合併浄化槽設置済） 80～２00 万円/戸 程度（汲み取り式） 注）宅地広さや家屋の状況によりこの金額は変わります。 ③ 下水道使用料 下水道を使用される方には、「下水道の清掃・修繕」や「下水処理場・ ポンプ場の運転」に必要な維持管理費を、流した汚水の量に応じて負担 していただきます。これが「下水道使用料」です。 参考 下水道使用料の目安 約２,500 円/月 （月１０ 使用の場合） ㎥ 約 5,000 円/月 （月２０ 使用の場合） ㎥ 以上を踏まえ、次の（1）～（3）の質問にお答えください。 （1）今後のお住まいの地域の下水道整備（P2 の集合処理方式のことです。） について、次のうち該当する番号に○を付けて下さい。 1． できる限り早い時期に下水道の整備が必要だと思う。（概ね 5 年以内） 2． 少し時期は遅くとも下水道の整備は必要だと思う。（概ね 5～10 年） 3． どちらともいえない。（下水道整備は必要だが遅くなってもよい。） 4． 特に必要だとは思わない。 5． まったく必要ないと思う。 （２）（１）で、「１．」または「2．」に○をつけた方にお尋ねします。下水 道整備が必要だと思われる理由について、次のうち該当する番号に○ を付けてください。 1． 現在、汲み取り式のトイレであるため、水洗化したい。 2． 側溝からの悪臭や、ハエ・蚊が発生しており、最寄りの川や水路を 流れる水が汚れているため改善したい。 3． 合併処理浄化槽を設置するスペースが敷地にない。 4． 維持管理を自分でする必要がないため、下水道による整備が良い。 5． 費用はかかるが、生活環境を改善するために下水道による整備を進 めるべきである。 6． その他（ ） ６
（３）（１）で、「１．」または「2．」に○をつけた方にお尋ねします。下水 道整備がされると水洗化等排水設備改造工事が必要となります。生活 環境の改善、自然環境の保全ためにいくら程度の排水設備工事費なら 下水道に接続したいと思いますか。次の該当する番号に○を付けてく ださい。 1． ３０万円未満 4．１０0～２００万円未満 2． ３０～5０万円未満 5．２００万円以上 3． 5０～１０0 万円未満 ６．その他（ ） （４）（１）で、「3．」、「4．」、「5．」に○をつけた方にお尋ねします。下水 道整備が必要だと思わない（どちらともいえない）理由について、次 のうち該当する番号に○を付けてください。 1． 現況の汚水処理設備（汲み取り式または単独処理浄化槽）で満足し ている。 2． 合併処理浄化槽を設置済みである。 3． 経済的理由により接続工事等ができない。 4． その他（ ） 質問５．その他、下水道事業や汚水処理に対するご意見やご提案等ありました ら、ご自由にお書きください。
