市川市文化振興財団
イベント案内
イベントガイド
2017.
10
10
OCT.
財団公式キャラクター アートくんと メロディーさん注目情報
Attention Information
活躍する新人演奏家コンクール受賞者たち！
が目印です。
フレッシュ
東京交響楽団 in Ichikawa
11月23日
(木・祝) 市川市文化会館 大ホール
開場13：30／開演14：00 全席指定 S席5,000円 A席4,000円
【出演】〈指揮〉川瀬賢太郎 〈ヴァイオリン〉山根一仁 【曲目】 モーツァルト／『フィガロの結婚』序曲 メンデルスゾーン／ヴァイオリン協奏曲 ベートーヴェン／交響曲第７番実力、人気ともに若手No.1の２人が
市川で名曲を奏でる！
文
行
芳
HP
6
歳〜各席500円引
高校生以下 各席2,000円引 ©Yoshinori Kurosawa 川瀬賢太郎 ©K.MIURA 山根一仁 ●主催：市川市文化振興財団 発売中宝塚歌劇月組全国ツアー公演
グランド・ロマンス『鳳凰伝』
－カラフとトゥーランドット－
ショー・ファンタジー
『CRYSTAL TAKARAZUKA
－イメージの結晶－
』
12月9日
(土)
・10日
(日)
市川市文化会館 大ホール
〈９日〉 ①14：00 ②18：00
〈10日〉 ①12：00 ②16：00
※開場は各回30分前全席指定 S席7,300円 A席5,000円
※3歳以上有料 【出演】珠城りょう、愛希れいか発売初日10/14は特別電話047-393-7111
もしくはWEBのみの受付
文
行
芳
HP
●主催：市川市文化振興財団・阪急電鉄(株) 10月14日(土)10:00発売特電
© 宝塚歌劇団─ 1 ─ ─ 2 ─
公演情報
Public performance Information
チケット発売初日の販売方法について
発売初日は、10：00から以下のいずれか一方の販売方法となります。
各公演情報をご確認下さい。
特電
…特別電話047-393-7111またはWEBのみの受付。
窓口
…各施設窓口またはWEBで受付。電話予約は各施設にて15：00から。
フォレスタコンサート in 市川
10月3日
(火)
市川市文化会館 大ホール
開場13：15／開演14：00 全席指定5,500円 ●主催・問：サンライズプロモーション東京 0570-00-3337（全日10:00〜18:00） 後援：市川市文化振興財団文
行
芳
HP
6
歳〜 ©BS日テレ 発売中第18回 ブラスバンドフェスティバル
千葉県警察音楽隊・市内小中学校吹奏楽部のジョイントコンサート10月7日
(土)
市川市文化会館 大ホール
開場13：30／開演14：00 入場無料 【出演】千葉県警察音楽隊、市川市立信篤小学校、市川市立新浜小学校、市川市立第五中学校 事前申込等はございません。当日会場へお越しください。 ●主催：市川市文化振興財団6
歳〜ボランティアガイド 市川案内人の会
市川をもっと知ろう！
10月8日
(日)
中山文化村 清華園
開場13：00／開講13：30 無料(先着30名・予約不要) 【お話】戸村龍健 上人(陽雲寺) ●中山文化村 清華園(金・土・日のみ開館) 047-333-6147新着情報
法華経って、なぁに？
岸惠子
スペシャルトークショー
～夢のあとさき～
10月14日
(土)
市川市文化会館 大ホール
開場13：15／開演14：00 全席指定5,500円 ●主催・問：サンライズプロモーション東京 0570-00-3337（全日10:00〜18:00） 共催：市川市文化振興財団文
行
芳
HP
6
歳〜300円引
発売中【特別展】 市川ゆかりの作家展
―Ｑｕaｒｔｅｔｔｏ―
HAYASHIMARIKO FUJITA
AK
KAARA 川原昭
10月7日
(土)
〜22日
(日)
※10月10日(火)、16日(月)休館芳澤ガーデンギャラリー
９：30～16：30 無料 ◆ワークショップ ●主催：市川市文化振興財団 申込・問：芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687新着情報
①『コラージュで作品を作ろう』 【日時】10月９日（月・祝）13：30～15：00 【会場】芳澤ガーデンギャラリー 【講師】藤田あかね（出品作家） 【定員】10名 ※要事前電話申込・先着順 【参加費】500円（材料費込） ②『綺麗な色で絵を描いてみよう』 【日時】10月15日（日）13：30～15：00 【会場】芳澤ガーデンギャラリー 【講師】はやしまりこ（出品作家） 【定員】10名 ※要事前電話申込・先着順 【参加費】500円（材料費込） 受付中竹久夢二展 ～木版画の女性たち～
9月30日
(土)
〜10月15日
(日)
中山文化村 清華園
10：00～16：00 無料 ※12：00～13：00は入館不可 ※期間中の金・土・日・祝のみ開催 ●中山文化村 清華園(金・土・日のみ開館) 047-333-6147新着情報
市川ゆかりの
作家展
土田圭介 鉛筆画の世界
10月5日
(木)
〜15日
(日)
※10月10日(火) 休館木内ギャラリー
9：30～16：30 無料 ◆ワークショップ『鉛筆で描いてみよう！』 【日時】10月8日(日)13：30～15：30 【会場】木内ギャラリー 【講師】土田圭介(出品作家) 【定員】10名 ※要事前電話申込・先着順 【参加費】500円(材料費込) ●主催：市川市文化振興財団 申込・問：木内ギャラリー 047-371-4916新着情報
受付中文化イヤー2017《秋の祭典》
いちかわドイツデイ
10月8日
(日)
・9日
(月・祝)
市川市文化会館
新着情報
発売中 ●主催・問：市川市文化振興課 047-300-8020朗読舞台「悠久の自然 アラスカ」
星
写真・エッセイ野道夫 × 磯
語 り部弘
10月8日
(日)
・9日
(月・祝)
全日警ホール(市川市八幡市民会館)
8日 開演16：00 9日①13：00 ②16：00 ※開場は各回30分前 全席自由1,800円 ※車いすでのご来場のお客様は事前にご連絡ください。文
行
芳
HP
6
歳〜芸術講座
ヴァイオリンの魅力
～演奏とお話～
講師は若さと才能にあふれる倉冨亮太10月16日
(月)
市川市文化会館 小ホール
開場13：30／開演14：00 全席自由500円 【出演】〈ヴァイオリン〉倉冨亮太（NHK交響楽団契約団員） 〈ピアノ〉白河俊平（東京藝術大学大学院） ●主催：市川市文化振興財団6
歳〜フレッシュ
倉冨亮太 発売中文
行
芳
HP
アプローチ広場 （10:00〜16:30） ・ ドイツビール・フード フェア ・ ミニ新幹線 「ドクターイエロー」 （無料で乗れます） ・ ピエロのパフォーマン スショー ローズルーム （10:00〜16:30） こども縁日（1回100円） ・射的 ・輪投げ ・スーパーボールすくい ・ヨーヨーすくい ・綿菓子 ほか ３階会議室 （11:00〜12:30） ワインセミナー 【定員】 各日20名（先着順） 【参加費】 1,500円 参加費は当日会場にてお 支払ください。午後のクラシック
～トロンボーン・ピアノ～
10月21日
(土)
市川市文化会館 ローズルーム
開場13：30／開演14：00 全席自由800円 【出演】〈トロンボーン〉黒木良太 〈ピアノ〉吉武優 【曲目】エヴァイゼン／トロンボーンとピアノのためのソナタ ショパン／バラード第3番、シューマン／森の情景 ヨンゲン／アリアとポロネーズ ほか文
行
芳
HP
6
歳〜100円引
フレッシュ
●主催：市川市文化振興財団 発売中 黒木良太 吉武優芳澤こどもコンサート
～世界の音楽～
11月1日
(水)
芳澤ガーデンギャラリー
開場10：30／開演11：00(11：50終演予定) 全席自由500円 子ども膝上無料（座席必要の場合要チケット） 【出演】〈チェロ〉大森健一 〈クラリネット〉倉内理恵 〈ピアノ〉山元香那子 【曲目】ディズニーメドレー、シンコペーテッド・クロック、 ミュージカルセレクション ほか ●主催：市川市文化振興財団 問：芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687文
行
芳
木
0
歳〜フレッシュ
倉内理恵 山元香那子 大森健一 発売中てこなの森
木内邸音楽会 vｏl.80
11月11日
(土)
木内ギャラリー
開場13：30／開演14：00 全席自由600円 【出演】〈ヴァイオリン〉蔭井清夏 〈ピアノ〉井後優弥 【曲目】ブラームス／F.A.Eソナタより第3楽章 スケルツォ ハ短調 ほか ●主催：市川市文化振興財団 問：木内ギャラリー 047-371-4916 蔭井清夏 井後優弥芳
文
木
6
歳〜フレッシュ
発売中トム・プロジェクト プロデュース
東おんなに京おんな
元嫁と元姑が同居!? 正反対の女ふたりの奇妙な生活！11月20日
(月)
行徳文化ホールI&I
開場15：00／開演15：30 全席指定4,500円 【出演】岡本麗 鶴田真由 【作】ひょうた 【演出】田村孝裕 ●主催：市川市文化振興財団500円引
文
行
芳
HP
6
歳〜 発売中市川市市民文化サポーター企画事業 ワークショップ
手軽に楽しむ「墨彩画」！
─あなたのオリジナルうちわを作ってみましょう─
10月27日
(金)
市川市文化会館 ローズルーム
13：30～15：00（受付13：00～） 参加費500円 【講師】池田蘭径（日本自由画壇副理事長・芳香社主宰・NHK文化センター講師） 【定員】40名（要事前電話申込・定員になり次第締切） 【持参する物】（ご用意できる物だけ）①鉛筆②中細絵具筆③布巾④顔彩 ●主催・申込・問：市川市文化振興財団 047-379-5111新着情報
10月1日(日)10:00より受付開始中山忠彦デッサン教室
11月11日
(土)
・12日
(日)
芳澤ガーデンギャラリー
①10：30～12：30 小学5年生～中学生 参加費1,000円（両日とも) ②13：30～15：30 高校生以上 参加費3,000円（両日とも) 【講 師】中山忠彦 【対 象】①10：30～12：30 小学5年生～中学生 ②13：30～15：30 高校生以上 ※両日とも 【定 員】各回先着12名 ※要事前申込み 【持ち物】スケッチブック(8号程度)、お好みの画材(コンテ・色鉛筆・鉛筆・消しゴムなど) 【内 容】着衣モデルの４ポーズデッサンを行います。 【申込み方法】 電話にて事前申込み後、２週間以内に申込用紙を添えて、芳澤ガーデン ギャラリー窓口もしくは現金書留にて参加費支払い 【郵送先】〒272-0826 千葉県市川市真間5-1-18 芳澤ガーデンギャラリー ●主催：市川市文化振興財団 申込・問：芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687新着情報
受付中おとなのための木内邸ワークショップ
印刷博物館による活版印刷体験
10月29日
(日)
木内ギャラリー
①10：30～12：00 ②14：00～15：30 参加費500円（材料費込） 【講師】印刷博物館 印刷の家インストラクター 【対象】18歳以上 【定員】各回先着12名 ※要事前電話申込み ●主催：市川市文化振興財団 申込・問：木内ギャラリー 047-371-4916新着情報
受付中「
第５回
いちかわ未来の画家コンクール」作品大募集！
「いちかわ未来の画家コンクール」は、幅広く中高生の新鮮な才能を発掘し、 育成することを目的としています。 ■募集作品 創造性に富み、若さあふれるフレッシュな美術作品。テーマは自由。 ■募集期間 平成29年11月14日（火）～11月26日（日） ※必着 ■対 象 市川市、浦安市、鎌ケ谷市、船橋市、松戸市に 在住・在学の中高生およびそれに相当する年齢 の生徒 ■応募・問い合わせ先 〒272-0826 千葉県市川市真間5-1-18 市川市芳澤ガーデンギャラリー 電話：047-374-7687 E-mail：[email protected] 詳しくは財団公式ＨＰもしくは募集要項をご覧ください。 ●主催：市川市文化振興財団 第４回いちかわ未来の画家コンクール 最優秀賞「黙、木…」山本 優花市川市家族の週間
ママも楽しい０歳からコンサート
11月13日
(月)
行徳文化ホールI＆I
開場10：30／開演11：00(11：45終演予定) 全席指定600円 【出演】〈ソプラノ〉西谷衣代 〈フルート〉坂部雄哉 〈ピアノ〉中山千晶 【曲目】おもちゃのチャチャチャ、大きな古時計、 となりのトトロより「さんぽ」、愛の挨拶 ほか ●主催：市川市文化振興財団 047-379-5111新着情報
文
行
芳
HP
0
歳〜フレッシュ
坂部雄哉 中山千晶 西谷衣代 発売中杉良太郎&伍代夏子 夫婦詩コンサート
11月24日
(金)
市川市文化会館 大ホール
①14：00 ②18：30 ※開場は各回30分前 全席指定 S席8,000円 A席7,000円 【曲目】すきま風、明日の詩、瞼の母、ひとり旅、戻り川、忍ぶ雨、肱川あらし ほか ●主催：MIN-ON 03-3226-9999新着情報
文
行
芳
HP
6
歳〜 残席僅少─ 5 ─ ─ 6 ─
発売初日は、10：00から以下のいずれか一方の販売方法となります。 各公演情報をご確認下さい。
特電
…特別電話047-393-7111またはWEBのみの受付。
窓口
… 各施設窓口またはWEBで受付。電話予約は各施設にて15：00から。
JCB presents
35ｔh Annivｅｒsaｒy 稲垣潤一 コンサート2018
2018年2月25日
(日)
市川市文化会館 大ホール
開場16：00／開演16：30 全席指定6,500円 発売初日9/22は特別電話047-393-7111もしくはWEBのみの受付文
行
芳
HP
6
歳〜 9月22日(金)10:00発売特電
●主催：bayfm 共催：市川市文化振興財団 後援： 問：KMミュージック 045-201-9999市川市文化振興財団
第30回 新人演奏家コンクール
受賞記念演奏会
９月上旬に行われた新人演奏家コンクールの受賞者たちによる、記念演奏会。 本誌「 」マーク公演に出演する、新たな顔ぶれの若き演奏家たちが 演奏します。ぜひご来場ください。11月25日
(土)
市川市文化会館 小ホール
開場12：30／開演13：00 全席自由500円 ●主催・申込・問：市川市文化振興財団 047-379-5111文
行
芳
HP
6
歳〜フレッシュ
10月7日(土)10:00発売窓口
小島貞二記念
寄席清華亭
12月2日
(土)
中山文化村 清華園
開場13：30／開演14：00 全席自由800円 【出演】未定 ●主催：市川市文化振興財団文
行
芳
清 HP
6
歳〜100円引
発売中天使のおくりもの 聖なるクリスマス
12月1日
(金)
市川市文化会館 大ホール
開場18：30／開演19：00 全席指定3,500円 【出演】〈ソプラノ〉マルタ ・ボべルスカ 〈トランペット〉オマール ・トマゾーニ 【曲目】アヴェ・マリア、主よ､人の望みの喜びよ、ラプソディー・イン・ブルー 愛燦燦、クリスマスメドレー ほか ●主催・問：インプレサリオ東京 03-6264-4221(全日10:00〜18:00) 共催：市川市文化振興財団文
行
芳
HP
6
歳〜200円引
発売中市川市市民文化サポーター企画事業 美術講座
「波の伊八」の彫刻を知る！
11月27日
(月)
市川市文化会館 ローズルーム
開場12：30／開講13：00 無料 【講師】當間隆代（伊八会代表） 【定員】100名 （要事前電話申込・定員になり次第締切） ●主催・申込・問：市川市文化振興財団 047-379-5111新着情報
10月20日(金)10:00より受付開始市川写友会 写真展
この度市川写友会のご協力により、市川市文化会館無料休憩所において写真展示 を行うことになりました。休憩所は無料でどなたでもお入りになれます。ご来場 お待ちしております。9月29日
(金)
〜
市川市文化会館 2階無料休憩所
10：00～19：00 入場無料 ●主催：市川市文化振興財団 問：市川写友会 佐久間 090-7702-1910新着情報
ドキドキ、ワクワク
いちかわニューイヤーフェスティバル！！出演者募集！！
数多くの有名アーティストが踏んだ大舞台を、皆様も体験してみませんか?! 小さな お子様から大人まで！個人でも、ファミリーでも、お友達同士でも、グループでも！ 舞台上のパフォーマンスなら何でもOK!!2018年1月14日
(日)
市川市文化会館 大ホール
3
歳〜 ●主催・問：市川市文化振興財団 047-379-5111 ■参加資格 ３歳以上で市内在住・在学・在 勤の方（グループの場合は１名以上が市内在 住・在学・在勤） ■出演時間 １組10～15分程度 ■内 容 舞台上のパフォーマンスなら何 でもOK！ ※他の出演者との兼ね合いで、舞台 装置・舞台迫等を使用した演出は致しかねま す。その他、内容についてはお問合せ下さい。 ■参 加 費 無料 ■締 切 平成29年９月30日(土) ※応募多数の場合選考とさせていただきます。 ■申込方法 財団管理施設で配布している申 込書に必要事項をご記入の上、①持参②郵送 ③FAXのいずれかの方法でお申込ください。 ■申 込 先 〒272-0025 市川市大和田1-1-5 (公財)市川市文化振興財団 いちかわニューイヤーフェスティバル係 TEL：047-379-5111 FAX：047-370-0180チャレンジド・ミュージカル第11回公演
歌舞伎迷作面白双六
障害のある人もない人も、子どもも大人も、一緒になって創るミュージカル！12月10日
(日)
市川市文化会館 小ホール
①11：00②15：00(開場は各回30分前) 全席指定 大人2,000円 子ども・障がい者・付き添い1,500円(当日各席+500円) ●主催・問：いちかわ市民文化ネットワーク 047-369-7522 共催：市川市文化振興財団文
行
芳
HP
10月1日(日)10:00発売窓口
主催者の都合によりイベントガイド9月号の掲載から席種 とチケット発売日が変更になりました。 締切間近！市 川 寄 席
落語は近くで見るのが面白い！2018年1月20日
(土)
市川市文化会館 ローズルーム
開場13：30／開演14：00 全席自由1,800円 【出演】立川談幸 ほか文
行
芳
HP
6
歳〜200円引
●主催：市川市文化振興財団新着情報
10月7日(土)10:00発売窓口
●2017年９月上旬現在の情報です。●主催者の都合により、催し物の内容・時間・料金等が変更にな る場合があります。●催し物の内容、その他の詳細につきましては主催者にお問い合わせください。 ●文化会館でチケットを取扱わない催し物もあります。●主催者の希望により、掲載していない公演 もあります。●ご来場は公共の交通機関をご利用ください。●財団HPオンライン販売は公演日の１週 間前までとなります。●表示金額は全て税込みです。
催し物案内
10月公演早見表
公開日 展示タイトル 入場方法 開館時間 お問い合わせ9/30(土)〜10/15(日)
※期間中の金・土・日・祝のみ開催 竹久夢二展 〜木版画の女性たち〜 無 料 ※12:00～13:00入館不可10:00／16:00 中山文化村 清華園047-333-6147
8(日)
市川をもっと知ろう！ 法華経って、なぁに？ 無 料 13:30／15:30 中山文化村 清華園047-333-6147
■
中山文化村 清華園
■
◦
市川市文化会館
大
ホ
ー
ル
公演日 公演タイトル 入場方法 開演／終演(予定) お問い合わせ3(火)
フォレスタコンサート in 市川 【全席指定】5,500円 14:00／16:00 サンライズプロモーション東京(全日10:00～18:00)0570-00-3337
4(水)
KYOSUKE HIMURO THE COMPLETE FILM OF LAST GIGS 【全席自由】2,500円 18:30／22:10 DISK GARAGE(平日12:00～19:00)050-5533-0888
7(土)
第18回 ブラスバンドフェスティバル 無 料 14:00／16:00 市川市文化振興財団047-379-5111
9(月・祝)
12th リスコムインターナショナルバレエスクールスクールパフォーマンス 無 料 17:00／20:00 リスコムインターナショナルバレエスクール043-247-0426
11(水)
Best Hit Alfee 2017 秋フェスタ 【全席指定】7,560円 18:30／21:30 ソーゴー東京03-3405-9999
12(木)
AI TOUR『和と洋』 【全席指定】7,500円 19:00／21:30 Zen-A(ゼンエイ)(平日11:00～19:00）03-3538-2300
14(土)
岸惠子 スペシャルトークショー 〜夢のあとさき〜 【全席指定】5,500円 14:00／16:00 サンライズプロモーション東京(全日10:00～18:00)0570-00-3337
15(日)
平成29年度市川市芸術祭・文化祭 市響「合唱の集い」（第397回） 無 料 14:00／16:00 市川混声合唱団 篠田047-339-3554
19(木)
第38回 いきいきセンターまつり（発表の部） 無 料 10:30／16:30 市川市福祉部地域支えあい課047-712-8518
20(金)
9:30／16:0022(日)
第14回シニアアンサンブル全国大会 いきいきコンサート in 市川 無 料 10:30／16:10 市川シニアアンサンブル柴田090-6163-0347
28(土)
「VIOLINISM Ⅲ」 supported by Iwatani日医工 presents 葉加瀬太郎 コンサートツアー 2017 【全席指定】7,800円 17:00／未定 HOT STUFF PROMOTION(平日12:00～18:00)03-5720-9999
29(日)
平和寄席 要事前申込 13:30／15:40 市川市総務部総務課047-712-8643
◦
小
ホ
ー
ル
1(日)
平成29年度市川市芸術祭・文化祭オペラ・ガラ公演「世界の音楽を訪ねて」 【全席自由】4,500円 14:30／16:40 市川オペラ振興会 木村047-325-0089
8(日)
第11回市松歌謡祭 杉本眞人作品集 無 料 9:30／20:00 日本アマチュア歌謡連盟(NAK）市川支部047-376-2627
9(月・祝)
市川ウインドオーケストラ 第2回定期演奏会 無 料 13:30／15:30 市川ウインドオーケストラ鹿野047-374-3546
14(土)
アンサンブル・リラ 第21回ホームコンサート 無 料 13:15／20:15 アンサンブル・リラヴァイオリン教室 松山047-462-0012
15(日)
平成29年度市川市芸術祭・文化祭 謡と仕舞の会（第35回） 無 料 09:50／17:00 市川市能楽連合会 齊藤047-372-4403
16(月)
芸術講座 ヴァイオリンの魅力 〜演奏とお話〜 【全席自由】500円 14:00／16:00 市川市文化振興財団047-379-5111
20(金)
ポリドールレコード 稲葉健二コンサート2017 【全席自由】3,000円 18:00／20:00 いなば倶楽部047-334-9900
21(土)
第18回 ピアノリトルコンサート 無 料 13:00／16:00 スズキ・メソード塚原充代ピアノ教室047-335-2489
22(日)
モン・シェル・コパン発表会（シャンソン教室） 【全席自由】2,500円 16:00／18:30 イセキ・ミュージックオフィス047-322-2432
25(水)
第23回 しますえ・よしお コンサート 【全席自由】5,000円 15:00／17:00 市川ベルクールの会 青木047-321-3826
27(金)
いちかわ舞の會 発表会 無 料 10:30／17:00 いちかわ舞の會 細金047-378-5247
28(土)
Milky Way International School Halloween Party 2017 関係者 10:00／11:00 Milky WayInternational School047-312-6173
29(日)
平成29年度市川市芸術祭・文化祭市川市三曲協会定期演奏会（第42回） 無 料 11:00／17:00 市川市三曲協会 柴田047-337-1463
30(月)
整備主任者法令研修会 関係者 13:30／16:00 一般社団法人千葉県自動車整備振興会043-241-7247
◦
展示室
公開日 展示タイトル 入場方法 開館時間 お問い合わせ30(土)〜1(日)
花の輪・人の輪 ― みんなの花展 無 料 10:00／17:001日16:00まで 一般財団法人小原流市川支部佐藤0476-92-4237
4(水)〜9(月・祝)
第31回 公募・輪の輪展 無 料 10:00／18:009日15:00まで 輪の輪工芸会事務局 野竹内090-1250-6636
13(金)〜15(日)
第29回俊恵会書画展 無 料 15日16:00まで10:00／17:00 俊恵書画研究会047-371-3200
19(木)〜20(金)
第38回 いきいきセンターまつり（展示の部） 無 料 19日10:30／16:3020日 9:30／15:30 市川市福祉部地域支えあい課047-712-8518
21(土)〜22(日)
秋のリフォーム相談会 無 料 10:00／17:00 コモドホーム株式会社市川支店0120-382-022
27(金)〜29(日)
一如の会 習作展 無 料 27日13:00から 29日17:30まで10:00／18:00 一如の会 片村047-379-9418
◦ ロ ー ズ ル ー ム 公演日 公演タイトル 入場方法 開演／終演(予定) お問い合わせ21(土)
午後のクラシック 〜トロンボーン・ピアノ〜 【全席自由】800円 14:00／16:00 市川市文化振興財団047-379-5111
─ 10 ─ ─ 9 ─
