パーツカタログのご使用について. このパーツカタログは 0 年 月 現在で編集しております. 新設 廃止または 変更が生じた場合は サービスブルテン等にてお知らせ致しますので その都度 ご訂正ください. イラストレーション ( 部品図 ) は部品検査の目安として記載していますので現品と形状が異なる場

1003 NB 3,400

000001AX

OB NO.002-21048-2

1009

MD 40B

2

MD 40B

2

50B

2

PARTS LIST

MD 40B2/50B2

Website :

50B

2

トーハツ船外機

パーツ カタログ

PARTS

CATALOG

トーハツ船外機

パーツ カタログ

PARTS CATALOG

〒174-0051

〒812-0892

〒530-0043

〒174-0051

03（3966）3116

092（411）8770

06（6358）2971

03（3966）2222

東京都板橋区小豆沢3-5-4

福岡市博多区東那珂2-10-55

大 阪 市 北 区 天 満 1 - 8 - 2 7

東京都板橋区小豆沢3-5-4

本

社

マリン九州

マリン関西

マリン関東

000001AX~

パーツカタログのご使用について

1. このパーツカタログは ､ 2010 年 1 月、現在で編集しております。

2. 新設 ､ 廃止または ､ 変更が生じた場合は ､ サービスブルテン等にてお知らせ致しますの

で、その都度 ､ ご訂正ください ｡

3. イラストレーション（部品図）は部品検査の目安として記載していますので現品と形状が

異なる場合があります。

4. イラストが一つに対して複数の品番がありますので枝番と適用モデルを確認してからご注

文願います。

5. アッセンブリまたは ､ キットでの販売部品は ､ その構成する部品の頭に (*) 印をつけて表

しています ｡

6. 本文中に記載されている記号は ､ 次の様になっています ｡

STD : スタンダード

OPT : オプション

O/S : オーバーサイズ

Ass'y : アッセンブリ

AR

: 必要に応じて選択

EU

: European Union

7. オーダー上の注意

塗装部品の注文に当っては ､ 以下に従ってください ｡

パーツナンバーの 4 桁目が “B” ・“Q” 記号のものは塗装されています ｡ 現在の塗装色

はパワーヘッドがブラック (B)､ ロワユニットがアクアマリンブルー (Q) です ｡

[ 例示 ]

エンジンショートブロックキット

ロワユニットアッシ （L）

3GFB87090-1

3T5Q87302-3

┃

┃

B: ブラック

Q: アクアマリンブルー

8. ボルト・ナット・ワッシャのサイズ記号に付いて

ボルト

○○○○○○ - ○○○○

首下長さ

径

ナット・ワッシャ ○○○○○○ - ○○○○

径

Part No. Description D30B2 D40B2 D50B2 Remarks 見出番号

Ref. No.

個数 Q’ty

7-17 3C8-05221-0 Throttle Limiter Rod 3.5-56_{ｽﾛｯﾄﾙﾘﾐｯﾀﾛｯﾄﾞ 3.5-56} 1 1 1 for “F” Type 7-18 3C8-05223-0 Rod Snap B 3.5-4_{ﾛｯﾄﾞｽﾅｯﾌﾟ B 3.5-4} 2 2 2 for “F” Type 7-19 1 3GF-10100-0 Throttle Body A'ssy_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ} 1 50ps mark 3GF 7-19 2 3GG-10100-0 Throttle Body A'ssy_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ} 1 40ps mark 3GG 7-19 3 3GM-10100-0 Throttle Body A'ssy_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ} 1 30ps mark 3GM 7-20 3T5-63718-0 Throttle Cam_{ｽﾛｯﾄﾙｶﾑ} 1 1 1 7-21 3T5-63721-0 Bushing 6-24-7_{ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ 6-24-7} 1 1 1 7-22 910103-6618 Bolt_ﾎﾞﾙﾄ 1 1 1 7-23 346-67115-0 Washer 6.5-21-1_{ﾜｯｼｬ 6.5-21-1} 1 1 1 7-24 346-05228-1 Ball Joint B_{ﾎﾞｰﾙｼﾞｮｲﾝﾄ B} 1 1 1 7-25 930203-0600 Nut_ﾅｯﾄ 1 1 1 7-26 940103-0600 Washer_ﾜｯｼｬ 1 1 1 7-27 3T5-10110-0 TPS A'ssy_TPSｱｯｼ 1 1 1 7-28 3T5-10107-0 * Rubber Mount_{* ﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ} 3 3 3 7-29 3T5-10128-0 Collar 4.2-6-10.5_{ｶﾗｰ 4.2-6-10.5} 3 3 3 7-30 921503-6420 Screw_ｽｸﾘｭ 3 3 3 7-31 3T5-10129-0 Washer 4.2-12.5-0.8_{ﾜｯｼｬ 4.2-12.5-0.8} 3 3 3

7-32 98AB-30-310 Hose_ﾎｰｽ 1 1 1 98AB-3-1000 7-33 3T5-84398-0 Band Lead Wire 104_{ﾊﾞﾝﾄﾞﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104} 1 1 1

7-34 338-01133-0 Clip φ7_{ｸﾘｯﾌﾟ φ7} 1 1 1 7-35 3T5-10104-0 Gasket Throttle Body_{ｶﾞｽｹｯﾄ ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨ} 1 1 1 7-36 3T5-02241-0 Bolt 6-25 Precoated_{ﾎﾞﾙﾄ 6-25ﾌﾟﾚｺｰﾄ} 2 2 2 7-37 3T5-72195-0 TPS Decal_{TPSﾃﾞｶｰﾙ} 1 1 1

適用モデル

仕様違い

イラスト位置 No.

Fig. No.

1. This Parts Catalog provides information available as of the end of January, 2010.

2. Please keep the Parts Catalog updated each time when receiving the Service Bulletin describing

the addition, abolition and/or change of parts.

3. Actual shapes of parts may be different from the illustrations shown in this Parts Catalog because

they are described only as a guide for searching parts.

4. One illustration is given more than one article number. Please confirm the sub-number and

applicable model before ordering parts.

5. Given mark in (*) to part number shows assembly or kit part.

6. Marks in this Parts Catalog show.

STD : Standard

OPT : Optional Parts

O/S : Over size

Ass'y : Assembly

AR : As required

EU : European Union

7. Attention to order

Please order painted parts in accordance with following.

The parts that fourth figure of the parts number is (B), (Q) have painted. Present coloring of

power head is black (B) and lower unit is aqua marine blue (Q).

[Example]

Engine Short Block Kit

Lower Unit Assy (L)

3GFB87090-1

3T5Q87302-3

┃

┃

B: Black

Q: Aquamarine Blue

8. About dimensional identification of bolts, nuts and washers.

Bolt

○○○○○○ - ○○○○

Length below neck

Diameter

Nuts & Washers

○○○○○○ - ○○○○

Diameter

9. Hose, that is a standard part, is replaced with long hose.

部品番号 部 品 名 備 考

Part No. Description D30B2 D40B2 D50B2 Remarks 見出番号

Ref. No.

個数 Q’ty

7-17 3C8-05221-0 Throttle Limiter Rod 3.5-56_{ｽﾛｯﾄﾙﾘﾐｯﾀﾛｯﾄﾞ 3.5-56} 1 1 1 for “F” Type 7-18 3C8-05223-0 Rod Snap B 3.5-4_{ﾛｯﾄﾞｽﾅｯﾌﾟ B 3.5-4} 2 2 2 for “F” Type 7-19 1 3GF-10100-0 Throttle Body A'ssy_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ} 1 50ps mark 3GF 7-19 2 3GG-10100-0 Throttle Body A'ssy_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ} 1 40ps mark 3GG 7-19 3 3GM-10100-0 Throttle Body A'ssy_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ} 1 30ps mark 3GM 7-20 3T5-63718-0 Throttle Cam_{ｽﾛｯﾄﾙｶﾑ} 1 1 1 7-21 3T5-63721-0 Bushing 6-24-7_{ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ 6-24-7} 1 1 1 7-22 910103-6618 Bolt_ﾎﾞﾙﾄ 1 1 1 7-23 346-67115-0 Washer 6.5-21-1_{ﾜｯｼｬ 6.5-21-1} 1 1 1 7-24 346-05228-1 Ball Joint B_{ﾎﾞｰﾙｼﾞｮｲﾝﾄ B} 1 1 1 7-25 930203-0600 Nut_ﾅｯﾄ 1 1 1 7-26 940103-0600 Washer_ﾜｯｼｬ 1 1 1 7-27 3T5-10110-0 TPS A'ssy_TPSｱｯｼ 1 1 1 7-28 3T5-10107-0 * Rubber Mount_{* ﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ} 3 3 3 7-29 3T5-10128-0 Collar 4.2-6-10.5_{ｶﾗｰ 4.2-6-10.5} 3 3 3 7-30 921503-6420 Screw_ｽｸﾘｭ 3 3 3 7-31 3T5-10129-0 Washer 4.2-12.5-0.8_{ﾜｯｼｬ 4.2-12.5-0.8} 3 3 3

7-32 98AB-30-310 Hose_ﾎｰｽ 1 1 1 98AB-3-1000 7-33 3T5-84398-0 Band Lead Wire 104_{ﾊﾞﾝﾄﾞﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104} 1 1 1

7-34 338-01133-0 Clip φ7_{ｸﾘｯﾌﾟ φ7} 1 1 1 7-35 3T5-10104-0 Gasket Throttle Body_{ｶﾞｽｹｯﾄ ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨ} 1 1 1 7-36 3T5-02241-0 Bolt 6-25 Precoated_{ﾎﾞﾙﾄ 6-25ﾌﾟﾚｺｰﾄ} 2 2 2 7-37 3T5-72195-0 TPS Decal_{TPSﾃﾞｶｰﾙ} 1 1 1

Applicable model

Different specification

Illustration position number

Fig. No.

シリンダ & クランクケース

Fig. 1

CYLINDER & CRANK CASE ･････････････････････････････････････････････ 1

ピストン & クランクシャフト

Fig. 2

PISTON & CRANKSHAFT ･･･････････････････････････････････････････････ 5

エアチャンバ

Fig. 3

AIR CHAMBER (AIR BOX) ･･･････････････････････････････････････････････ 7

エアレール

Fig. 4

AIR RAIL ･･･････････････････････････････････････････････････････････････ 9

エアコンプレッサ

Fig. 5

AIR COMPRESSOR ････････････････････････････････････････････････････ 13

FFP アッシ

Fig. 6

FFP ASS'Y ････････････････････････････････････････････････････････････ 17

スロットル

Fig. 7

THROTTLE ････････････････････････････････････････････････････････････ 19

ベーパセパレータ & フュエルライン

Fig. 8

VAPOR SEPARATOR & FUEL LINE ･････････････････････････････････････ 23

マグネト

Fig. 9

MAGNETO ････････････････････････････････････････････････････････････ 27

エレクトリックパーツ（ECU & ダイヤフラム）

Fig. 10

ELECTRIC PARTS (ECU & DIAGRAM) ･･････････････････････････････････ 29

エレクトリックパーツ（スタータモータ）

Fig. 11

ELECTRIC PARTS (STARTER MOTOR) ･････････････････････････････････ 33

オイルポンプ

Fig. 12

OIL PUMP ･････････････････････････････････････････････････････････････ 37

ドライブシャフトハウジング

Fig. 13

DRIVE SHAFT HOUSING ･･･････････････････････････････････････････････ 41

ギヤケース（ドライブシャフト）

Fig. 14

GEAR CASE (DRIVE SHAFT) ･･･････････････････････････････････････････ 45

ギヤケース（ドライブシャフト）（MWD50, ビッグフット）

Fig. 15

GEAR CASE (DRIVE SHAFT) (MWD50, Big Foot) ････････････････････････ 49

ギヤケース（プロペラシャフト）

Fig. 16

GEAR CASE (PROPELLER SHAFT) ･････････････････････････････････････ 53

ギヤケース（プロペラシャフト）（MWD50, ビッグフット）

Fig. 17

GEAR CASE (PROPELLER SHAFT) (MWD50, Big Foot) ･･････････････････ 57

ブラケット（1）マニュアルチルト

Fig. 18

BRACKET (1) MANUAL TILT ･･･････････････････････････････････････････ 61

マニュアルチルト（M タイプ）

Fig. 19

MANUAL TILT (M Type) ････････････････････････････････････････････････ 65

ブラケット（2）パワートリム & チルト

Fig. 20

BRACKET (2) POWER TRIM & TILT ･････････････････････････････････････ 67

パワートリム & チルト

Fig. 21

POWER TRIM & TILT ･･････････････････････････････････････････････････ 73

ティラハンドル（F タイプ）

Fig. 22

TILLER HANDLE (F Type) ･･････････････････････････････････････････････ 75

スイッチボックス（F タイプ）

Fig. 23

SWITCH BOX (F Type) ･････････････････････････････････････････････････ 79

目 次

CONTENTS

Fig. 25

SHIFT ･････････････････････････････････････････････････････････････････ 85

トップカウル（モータカバーアッパ）

Fig. 26

TOP COWL (MOTOR COVER UPPER) ･･････････････････････････････････ 89

セパレートフュエルタンク

Fig. 27

SEPARATE FUEL TANK ･･･････････････････････････････････････････････ 91

リモコンボックス構成部品

Fig. 28

COMPONENT PARTS OF REMOTE CONTROL BOX ･････････････････････ 93

リモコンボックス構成部品（電装品関係）

Fig. 29

COMPONENT PARTS OF REMOTE CONTROL BOX (ELECTRICAL PARTS) ･････ 97

アクセサリ

Fig. 30

ACCESSORIES ････････････････････････････････････････････････････････ 99

オプショナルパーツ （1）

Fig. 31

OPTIONAL PARTS (1) ････････････････････････････････････････････････ 103

オプショナルパーツ （2） （P タイプ）

Fig. 32

OPTIONAL PARTS (2) ････････････････････････････････････････････････ 107

オプショナルパーツ （3）

Fig. 33

OPTIONAL PARTS (3) ････････････････････････････････････････････････ 109

アッセンブリキット

Fig. 34

ASSEMBLY・KIT ･････････････････････････････････････････････････････ 111

リギングキット

Fig. 35

RIGGING・KIT ････････････････････････････････････････････････････････ 113

索引･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 115

INDEX ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 123

INDEX

･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 129

シリンダ & クランクケース

Fig. 1 CYLINDER & CRANK CASE Fig. 2 PISTON & CRANKSHAFTピストン & クランクシャフト Fig. 3 AIR CHAMBER (AIR BOX)エアチャンバ

エアレール

Fig. 4 AIR RAIL Fig. 5 AIR COMPRESSORエアコンプレッサ Fig. 6 FFP ASS'YFFP アッシ

スロットル

Fig. 7 THROTTLE Fig. 8 VAPOR SEPARATOR & FUEL LINEベーパセパレータ & フュエルライン Fig. 9 MAGNETOマグネト

(AIR RAIL) (Thermostat cap)

(AIR COMPRESSOR) (LINE CHECK VALVE)

A A 51 38 1 21 23 22 31 32 9 44 43 3942 4 3 11 13 14 12₁₉18 33 10 20 7 8 15 16 17 2 6 2 40₄₂ 42 42 4142 5 50 49 48 47 42 37 37 37 37 37 27 29 30 36 35 3546 37 37 34 24 26 25 26 28₂₇ 45 View B View A B A シリンダー・クランクケース Fig.1 CYLINDER・CRANK CASE

5 11 9 10 12 6 6 6 8 7 8 13 13 2 3 4 1 ピストン・クランクシャフト Fig.2 PISTON・CRANK SHAFT

6 2 2 2 4 4 4 5 7 8 11 10 9 1 3 エアチャンバ（ エアボックス） Fig.3 AIR CHAMBER(AIR B OX)

40 41 50 41 38 39 4 35 37 41 41 36 36 22 21 20 23 19 18 44 42 43 11 10 8 9 13 49 47 49 12 24 31 44 43 A A 27 28 29 44 43 32 30 25 26 51 7₄₆ 1511 13 49 48 33 49 34 34 5 9 8 10 11 42 43 44 43 3 2 17 ₁ 16 6 50 45 エアレール Fig.4 AIR RAIL

2 4 32 1 3 5 16 14 15 24 26 28 29 27 19 18 23 17 24 21 31 30 25 17 22 20 6 13 12 11 10 35 34 35 33 9 7 8 エアコンプレッサ Fig.5 AIR COMPRESSOR

20 7 8 19 2 11 13 5 6 4 12 12 9 3 14 Yellow Blue 18 23 24 22 21 23 24 22 21 1615 17 22 25 22₂₅ 1 10 FFP アッシ Fig.6 FFP ASS'Y P TYPE F TYPE 5 6 2 2 2 1 7 6 10 9 8 3 24 22 23 25 26 20 21 33 34 32 4 27 29 ₃₇ 30₃₁ 19 35 36 12 11 28 Vapor Separator スロットル Fig.7 THROTTLE 13 15 16 14 13 12 1 10 11 3 2 7 8 6 9 5 4 11 10 41 42 42 43 44 35 40 38 37 39 36 20 19 20 17 18 21 18 33 34 FFP Fig.24 34 32 31 22 22 28 27 29 45 46 46 ベーパセパレータ＆フュエルライン Fig.8 VAPOR SEPARATOR & FUEL LINE

6 7 1 9 8 3 4 11 10 12 11 12 13 5 2 マグネト Fig.9 MAGNETO

ドライブシャフトハウジング

Fig. 13 DRIVE SHAFT HOUSING Fig. 14 GEAR CASE (DRIVE SHAFT)ギヤケース（ドライブシャフト） Fig. 15 GEAR CASE (PROPELLER SHAFT) (MWD50, Big Foot)ギヤケース（プロペラシャフト）（MWD50, ビッグフット）

ギヤケース（プロペラシャフト）

Fig. 16 GEAR CASE (PROPELLER SHAFT) Fig. 17 GEAR CASE (PROPELLER SHAFT) (MWD50, Big Foot)ギヤケース（プロペラシャフト）（MWD50, ビッグフット） Fig. 18 BRACKET (1) MANUAL TILTaブラケット（1）マニュアルチルト

ボトムカウル Bottom Cowl 3435 31 33 25 43 Battery(+) Manual, Gas shock

バッテリー(+) Starter Moter(+) スタータモータ(+) 30 30 43 2626 39 40 41 42 21 26 23 36 38 37 14 11 16 14 11 8 19 18 3 5 3 5 23 4 6 20 21 22 24 2 3 1 74 6 9 16 44 45 10 12 13 13 29 EM MAT MAP 32 マニュアル、ガスショック 28 27 1514 17 16 Fig.10 30 6 4 10 11 12 13 15 22 21 20 19 18 14 17 16 9 8 2 3 5 1 7 23 27 24 26 ₂₇ 29 28 31 9 25

Fig.11 ELECTRIC PARTS(STARTER MOTOR)

(#3 AIR BOX) (#2 AIR BOX) (#1 AIR BOX) (Air Compressor) 46 4344 44 45 38 15 15 14 13 27 30 29 28 31 33₃₅ 36 33 34 32 26 34 32 36 33 35 37 15 33 42 41 40 39 8 7 22 15 24 24 18 25 25 12 19 24 Fig.7 17 25 12 25 16 24 9 11 10 6 5 24 20 25 12 25 24 21 25 ₂₅ 12 23 24 24 1 2 3 4 Fig.12 OIL PUMP  MWD50 (Big Foot) 19 18 13 12 19 18 16 17 17 10 12 13 29 6 28 30 3 6 1 4 5 2 31 32 11 9 7 ₈ 27 24 25 2623 22 21 20 14 15 ドライブシャフトハウジング Fig.13 DRIVE SHAFT HOUSING

41 40 38 ₃₉ 37 36 35 33 14 14 12 34 17 15 13 34 32 2 1 56 3 4 9 8 7 42 4 3 11 10 31 30 22 23 23 44 43 45 Fig.13-20 25 25 27 26 28 16 19 18 29 21 24 20  ギヤケース(ドライブシャフト ） Fig.14 GEAR CASE (DRAIVE SHAFT)

45 24 32 10 8 9 34 35 33 14 31 28 29 30 11 12 1 5 3 4 37 36 2 29 27 39 38 20 19 20 41 40 42 Fig.13-20 Fig.14-24 Fig.14-25 Fig.14-25 25 17 Fig.14 Fig.14 Fig.14 Fig.14 15 16 23 21 22 13 18 6 7 ギヤケース（ ドライブシャフト ）

Fig.15 GEAR CASE (DRAIVE SHAFT) (Big Foot)

ギヤケース（ プロペラシャフト ） Fig.16 GEAR CASE (PROPELLER SHAFT)

25 26 24 11 10 9 5 8 6 7 13 14 2729 28 30 1 12 22 23 15 4 19 17 18 2120 16 3 2 ギヤケース（ プロペラシャフト ）

Fig. 17 GEAR CASE (PROPELLER SHAFT) (Big Foot)

14 15 8 7 9 10 24 11 25 23 17 16 18 19 21 20 13 12 Fig.16-23 Fig.16-30 Fig.16-28 Fig.16-29 Fig.16-15 Fig.16-6 Fig.16-15 22 1 4 5 2 6 3 40 42 43 45 44 41 39 20 22 21 51 47 12 9 14₁₅ 3 5 4 2 17 18 6 1 11 10 13 26 Fig.20-11 46 36 49 29 28 34 33 25 50 27 35 32 36 35 31 52 53 7 10 8 12 16 37 38 19 23 24 30 48 48     ブラケット (1 )マニュアルチルト Fig.18 BRACKET(1)MANUAL TI LT

マニュアルチルト（M タイプ）

Fig. 19 MANUAL TILT (M Type) Fig. 20 BRACKET (2) POWER TRIM & TILTブラケット（2）パワートリム & チルト Fig. 21 POWER TRIM & TILTパワートリム & チルト

ティラハンドル（F タイプ）

Fig. 22 TILLER HANDLE (F Type) Fig. 23 SWITCH BOX (F Type)スイッチボックス（F タイプ） Fig. 24 BOTTOM COWL (MOTOR COVER LOWER)ボトムカウル（モータカバーロワ）

シフト

Fig. 25 SHIFT Fig. 26 TOP COWL (MOTOR COVER UPPER)トップカウル（モータカバーアッパ） Fig. 27 SEPARATE FUEL TANKセパレートフュエルタンク 27 20 24 23 26 18 28 22₂₁ 25 8 9 10 3 76 15 19 19 15 14 1 2 4 5 16 11 13 12₁₇ A A マニュアルチルト（ Mタイプ） Fig.19 MANUAL TI LT(M Type) Fig.18-40 Fig.18-42 Fig.18-43 Fig.18-41 Fig.18-45 Fig18-44 Fig.18-15 Fig.18-9 Fig.18 Fig.18 Fig.18-12 Fig.18-39 Fig.33-6 54 53 7 10 1 50 14 42 41₃₉ 36 37 33 35 34 35 45 23 21 8 52 51 16 22 12 22 13 13 15 17 12 48 49 47 46 4 9 38 39 41 42 25 5 15 18 17 24 112 3 6 30 31 32 35 36 27 19 34 33 20 55 56 40₃₉ 39 28 29 ₂₇ 30 31 31 32 39 44 43 40₃₉ 26 A A B B ブラケット（2 ）パワートリム＆チルト (新） Fig.20 BRACKET(2)POWER TRIM & TI LT(New)

Armature Breaker 5 (ø2-55.5) 24 (ø2-52.5) (ø1.5-3.5) (ø1.5-6.5) # 011601XC~ 1 19 7 23 18 17 16 14 2 13 11 10 21 20 22 8 9 15 24 24 3 4 6 12 (ø1.8-69.6) 24 Oリングセット PTT O-Ring Set 24 パワートリム＆チルト (新） Fig.21 POWER TRIM & TI LT(New)

26 2728 25 40 32 41 39 23 30 31 33 18 19 17 36 22 21 29 16 35 34 8 2 151213 24 24₂₀ 38 37 14 9 10 1 11 3 7 4 5 6 A B A B ティラハンド ル(F タイプ ） Fig.22 TILLER HANDLE(F Type)

P BR_BR B_B SB 26 R R R 25 YG_L 21 R Y WGG 24 3 2 18 19 ₂₀ 7 5 4 6 1 10 23 12 13 11 14 15 17 16 9 8 22 B ：黒 Black BR ：茶 Brown G ：緑 Green L ：青 Blue LG ：ライトグリーン Light green P ：ピンク Pink R ：赤 Red SB ：空 Skya blue W ：白 White Y ：黄 Yellow コード色 Cord Colors R スイッチボックス(F タイプ） Fig.23 SWITCH B OX(F Type)

F TYPE 22 21 4 5 3 2 40 39 47 46 45 11 8 12 14 15 13 7 9 10 1 2 28 23 24 20 19 19 38 17 26 16 18 6 34 36 35 27 25 37 32 31 33 30 29 メインハーネス 42 44 47 47 43 41 燃料フィルタ  ボトムカウル（ モーターカバーロワ） Fig.24 BOTTOM COWL(MOTOR COVER LOWER)

For F Type 40 29 28 25 8 12 11 13 9 10 7 6 ※ P 1枚 F 3枚 2 1 MWD50 (Big Foot) 5 2 3 4 12 15 17 16 16 22 21 14 24 2630 ₃₀ 27 19 18 21₂₃ 20₂₃ 31 32 Q'ty 1 Q'ty 3 A A A シフト   Fig.25 SHIFT 1 15 14 6 4 5 12 3 9 10 11 8 7 13 2 トップカウル（ モーターカバーアッパ） Fig.26 TOP COWL(MOTOR COVER UPPER)

12 10 11 6 11 2 5 5 4 3 11 911 8 7 16 15 13 14 17 18 24 2928 29 29 27 21 23 2322 20 25 26 29 19 1 セパレートフュエルタンク Fig.27 SE PARATE FUEL TANK

(ELECTRICAL PARTS)

オプショナルパーツ （1）

Fig. 31 OPTIONAL PARTS (1) Fig. 32 OPTIONAL PARTS (2)オプショナルパーツ （2） （P タイプ） Fig. 33 OPTIONAL PARTS (3)オプショナルパーツ （3）

アッセンブリキット Fig. 34 ASSEMBLY・KIT Fig. 35 RIGGING・KITリギングキット 44 44 41 42 40 38 37 RC5F 43 39 27 48 328 8 24 15 47 2 21₂₂ 20 23 26 11 10 31 14 16 17 19 3332 30 9 21 46 45 35 11 12 13 18 36 34 29 29 25 25 7 6₅ 4 1 25 F N R 6 7 5 3R R R P SB Y G R RL BB BR BR R P W YG B SB 4 12 8 1 2 10 9 15 13 16 14 11 17 B ：黒 Black BR ：茶 Brown G ：緑 Green L ：青 Blue LG ：ライトグリーン Light green P ：ピンク Pink R ：赤 Red SB ：空 Skya blue W ：白 White Y ：黄 Yellow コード色 Cord Colors 17 20 22 23 21 18 19 3 5 6 7 8 9 4 12 11 13 15 14 16 10 26 2825 27 29 33 34 33 31 30 31 32 24 1 2 Fig.30 ACCESSORIES 41 42 40 43 4544 12 14 1615 11 13 36 38 39 37 46 31 32 33 30 34 35 27 29 19 2426 20 2123 22 18 25 26 28 17 10 4 5 97 6 9 8 2 1 3 オプショナルパーツ（1 ） Fig.31 OPTIONAL PARTS(1) G G A RR R R R BRBB BR L Y A G PSB R GLR GL GG GG G L P SB R R G G G G 2 10 8 3 4 7 6 8 7 13 11 9 12 15 1 14 5 B ：黒 Black BR ：茶 Brown G ：緑 Green L ：青 Blue LG ：ライトグリーン Light green P ：ピンク Pink R ：赤 Red SB ：空 Skya blue W ：白 White Y ：黄 Yellow コード色 Cord Colors オプショナルパーツ（3 ）(P タイプ） Fig.32 OPTIONAL PARTS(3)(P Type)

1 2 8 3 6 4 5 7 9 10 11 12     オプショナルパーツ（4 ） Fig.33 OPTIONAL PARTS(4)

Power Head Gasket Set

パワーヘッドガスケットセット

Water Pump Repair Kit

ウォーターポンプリペアキット

Lower Unit Gasket Set

ロワユニットガスケットセット 1 6 5 2 3 4 7 アッセンブリ・ キット Fig.34 ASSEMB LY・KIT リ ギング・ キット Fig.35 RIGGING・KIT 4 1 13 20 8 7 3 5 6 2 10 12 11 9 14 21 16 23 15 22 18 19 25 26 17 24

シリンダ & クランクケース

Fig. 1 CYLINDER & CRANK CASE

(AIR RAIL)

(Thermostat cap)

(AIR COMPRESSOR)

(LINE CHECK VALVE)

A

A

51

38

1

21

23

22

31

32

9

44

43

3942

4

3

11 13

₁₄

12

₁₉

18

33

10

20

7

8

15

16

17

2

6

2

40

42

42

42

4142

5

50

49

48

47

42

37

37

37

37

37

27

29

30

36

35

35

46

37

37

34

24

26

25

26

28

₂₇

45

View B

View A

B

A

シリンダー・クランクケース

Fig.1 CYLINDER・CRANK CASE

2

Part No.

Description

Remarks

1-1

3T5B01100-0

Cyl Block & Crankcase A'ssy

ｼﾘﾝﾀﾞ&ｸﾗﾝｸｹｰｽｱｯｼ

1

1

1

1-2

345-01111-0

* Dowel Pin 6-12

* ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 6-12

2

2

2

1-3

910103-0618

* Bolt

_{* ﾎﾞﾙﾄ}

1

1

1

1-4

353-76079-0

* Collar 6.2-9-9.3

* ｶﾗｰ 6.2-9-9.3

1

1

1

1-5

916124-0845

* Bolt

* ﾎﾞﾙﾄ

14 14 14

1-6

940121-0800

* Washer

_{* ﾜｯｼｬ}

14 14 14

1-7

3T5B01021-0

Cylinder Head Cover

_{ｼﾘﾝﾀﾞﾍｯﾄﾞｶﾊﾞｰ}

1

1

1

1-8

3T5-01024-0

Cylinder Head Cover Gasket

ｼﾘﾝﾀﾞﾍｯﾄﾞｶﾊﾞｰｶﾞｽｹｯﾄ

1

1

1

1-9

334-65012-0

Dowel Pin 4-10

_{ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 4-10}

2

2

2

1-10

910121-5620

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

4

4

4

1-11

345-01030-0

Thermostat

ｻｰﾓｽﾀｯﾄ

1

1

1

1-12

3T5B01031-1

Thermostat Cap A'ssy

ｻ-ﾓｽﾀｯﾄｷｬｯﾌﾟｱｯｼ

1

1

1

1-13

3T5-01032-0

Thermostat Cap Gasket

_{ｻｰﾓｽﾀｯﾄｷｬｯﾌﾟｶﾞｽｹｯﾄ}

1

1

1

1-14

9101E3-5625

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

2

2

2

1-15

3GFB01091-0

Cylinder Head

ｼﾘﾝﾀﾞﾍｯﾄﾞ

1

1

1

1-16

3T5-01005-0

Cylinder Head Gasket

_{ｶﾞｽｹｯﾄ ｼﾘﾝﾀﾞﾍｯﾄﾞ}

1

1

1

1-17

345-01111-0

Dowel Pin 6-12

_{ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 6-12}

2

2

2

1-19

345-01015-0

Washer 8.5-19.5-3.2

ﾜｯｼｬ 8.5-19.5-3.2

14 14 14

1-20

3T5-06971-1

Clamp 8.5-85P

_{ｸﾗﾝﾌﾟ 8.5-85P}

1

1

1

1-21

3C8-01513-1

Hanger

_ﾊﾝｶﾞ

1

1

1

1-22

9101F4-0835

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1

1-23

940121-0800

Washer

ﾜｯｼｬ

1

1

1

1-24

3Z5B02300-1

Exhaust Cover A'ssy

_{ｴｷｿﾞｰｽﾄｶﾊﾞｰｱｯｼ}

1

1

1

1-25

3C8-02302-0

Exhaust Cover (Inner)

ｴｷｿﾞｰｽﾄｶﾊﾞｰ （ｲﾝﾅ）

1

1

1

1-26

3C8-02305-2

Exhaust Cover Gasket

ｴｷｿﾞｰｽﾄｶﾊﾞｰｶﾞｽｹｯﾄ

2

2

2

1-27

9161F9-0630

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

14 14 14

1-28

940103-0600

Washer

_ﾜｯｼｬ

2

2

2

1-29

940121-0600

Washer

ﾜｯｼｬ

12 12 12

1-30

3T4-06972-1

Clamp 6.5-87P

_{ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-87P}

1

1

1

1-31

338-60218-2

Anode

_{ｱﾉｰﾄﾞ}

1

1

1

Ref. No.

シリンダ & クランクケース

Fig. 1 CYLINDER & CRANK CASE

(AIR RAIL)

(Thermostat cap)

(AIR COMPRESSOR)

(LINE CHECK VALVE)

A

A

51

38

1

21

23

22

31

32

9

44

43

3942

4

3

11 13

₁₄

12

₁₉

18

33

10

20

7

8

15

16

17

2

6

2

40

42

42

42

4142

5

50

49

48

47

42

37

37

37

37

37

27

29

30

36

35

35

46

37

37

34

24

26

25

26

28

₂₇

45

View B

View A

B

A

シリンダー・クランクケース

Fig.1 CYLINDER・CRANK CASE

4

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

1-32

910103-5620

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1

1-33

9701-1-1110

Spark Plug (IZFR6J)

ｽﾊﾟｰｸﾌﾟﾗｸﾞ (IZFR6J)

3

3

3

1-34

98AB-50-250

Hose

_ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-501000

1-35

98AB-50-075

Hose

ﾎｰｽ

2

2

2 98AB-501000

1-36

98AB-50-115

Hose

ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-501000

1-37

338-02215-0

Clip Fuel Pipe φ10

_{ｸﾘｯﾌﾟ ﾌｭｴﾙﾊﾟｲﾌﾟ φ10}

8

8

8

1-38

393-01160-0

Check Valve

_{ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ}

2

2

2 for Lubrication Pipe

1-39

98AL-40-355

Hose

ﾎｰｽ

1

1

1 98AL-401000

1-40

98AL-40-205

Hose

_ﾎｰｽ

1

1

1 98AL-401000

1-41

98AL-40-335

Hose

_ﾎｰｽ

1

1

1 98AL-401000

1-42

338-01133-0

Clip φ7

ｸﾘｯﾌﾟ φ7

6

6

6

1-43

309-06972-0

Clamp 6.5-47.5P

ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-47.5P

1

1

1 for “P” Type

1-44

910103-0610

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1 for “P” Type

1-45

910103-5610

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ ｾﾑｽ

1

1

1

1-46

3T7-01175-0

T-Nipple Ass'y (W/Valve)

Tﾆｯﾌﾟﾙｱｯｼ (ﾊﾞﾙﾌﾞ付)

1

1

1

1-47

3C8-01291-0

Crankcase Head

_{ｸﾗﾝｸｹｰｽﾍｯﾄﾞ}

1

1

1

1-48

346-01216-0

O-Ring 1.7-59

_{Oﾘﾝｸﾞ 1.7-59}

1

1

1

1-49

3T5-00122-0

Oil Seal 25-40-8

ｵｲﾙｼｰﾙ 25-40-8

1

1

1

1-50

3C8-01215-0

Oil Seal 16-28-7

_{ｵｲﾙｼｰﾙ 16-28-7}

1

1

1

1-51

910103-5620

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

2

2

2

ピストン & クランクシャフト

Fig. 2 PISTON & CRANKSHAFT

5

11

9

10

12

6

6

6

8

7

8

13

13

2

3

4

1

ピストン・クランクシャフト

Fig.2 PISTON・CRANK SHAFT

6

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

2-1

3T5-00050-1

Crankshaft A'ssy (W/Gear)

ｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄｱｯｼ(ｷﾞﾔ付)

1

1

1

2-2

3J2-00114-0

* Main Bearing 6305

* ﾒｲﾝﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 6305

1

1

1

2-3

3C8-09060-0

* Oil Pump Drive Gear

_{* ｵｲﾙﾎﾟﾝﾌﾟﾄﾞﾗｲﾌﾞｷﾞﾔ}

1

1

1

2-4

945107-2500

* C-Ring ｄ＝25

* Cﾘﾝｸﾞ ｄ＝25

1

1

1

2-5

1 3GF-00001-0

Piston (STD)

ﾋﾟｽﾄﾝ (STD)

3

3

3 STD

2-5

2 3GF-00004-0

Piston (0.5 O/S)

_{ﾋﾟｽﾄﾝ (0.5 O/S)}

3

3

3 OPT

2-6

1 3T5-00011-0

Piston Ring (STD)

_{ﾋﾟｽﾄﾝﾘﾝｸﾞ (STD)}

9

9

9 STD

2-6

2 3T5-00014-0

Piston Ring (0.5 O/S)

ﾋﾟｽﾄﾝﾘﾝｸﾞ (0.5 O/S)

9

9

9 OPT

2-7

3C8-00021-1

Piston Pin

_{ﾋﾟｽﾄﾝﾋﾟﾝ}

3

3

3

2-8

334-00024-1

Piston Pin Clip

_{ﾋﾟｽﾄﾝﾋﾟﾝｸﾘｯﾌﾟ}

6

6

6

2-9

345-00042-0

Roller Bearing 17-21-27

ﾛｰﾗﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 17-21-27

3

3

3

2-10

3T5-00113-0

Main Bearing Upper

ﾒｲﾝﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ ｱｯﾊﾟ

1

1

1

2-11

3T5-00121-0

* Oil Seal 36-46-6

_{* ｵｲﾙｼｰﾙ 36-46-6}

1

1

1

2-12

353-00108-0

O-Ring 2.4-44.7

Oﾘﾝｸﾞ 2.4-44.7

1

1

1

2-13

346-00115-0

Thrust Plate Crankshaft

エアチャンバ

Fig. 3 AIR CHAMBER (AIR BOX)

6

2

2

2

4

4

4

5

7

8

11

10

9

1

3

エアチャンバ

（ エアボックス）

Fig.3 AIR CHAMBER(AIR B OX)

8

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

3-1

3T5B02240-0

Air Chamber A'ssy

ｴｱﾁｬﾝﾊﾞｱｯｼ

1

1

1

3-2

3T5-02100-1

Reed Valve A'ssy

ﾘｰﾄﾞﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ

3

3

3

3-3

3T5-02104-1

Intake Manifold Gasket

_{ｲﾝﾃｰｸﾏﾆﾎｰﾙﾄﾞｶﾞｽｹｯﾄ}

1

1

1

3-4

921521-6516

Screw

ｽｸﾘｭ

6

6

6

3-5

3T5-02241-0

Bolt 6-25 Precoated

ﾎﾞﾙﾄ 6-25ﾌﾟﾚｺｰﾄ

12 12 12

3-6

3GFB02244-0

Air Chamber Cover

_{ｴｱﾁｬﾝﾊﾞｶﾊﾞｰ}

1

1

1

3-7

345-76092-0

Grommet

_{ｸﾞﾛﾒｯﾄ}

1

1

1

3-8

3GF-01139-0

Sealing Cap

ｼｰﾘﾝｸﾞｷｬｯﾌﾟ

1

1

1

3-9

3T5-02245-0

Air Chamber Cover Gasket

_{ｴｱﾁｬﾝﾊﾞｶﾊﾞｰｶﾞｽｹｯﾄ}

1

1

1

3-10

910103-5625

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

8

8

8

3-11

3Z5-06972-1

Clamp 7-120P

エアレール

Fig. 4 AIR RAIL

40

41

50

41

38

39

4

35

37

41

41

36

36

22

21

20

23

19

18

44

42

43

11

10

8

9

13

49

47

49

12

24

31

44

43

A

A

27

28

29

44

43

32

30

25

26

51

7

46

15

11

13

49

48

33

49

34

34

5

9

8

10

11

42

43

44

43

3

2

17

1

16

6

50

45

エアレール

Fig.4 AIR RAIL

10

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

4-1

3GF-10310-0

Air Injector Complete

ｴｱｲﾝｼﾞｪｸﾀｺﾝﾌﾟﾘｰﾄ

3

3

3

4-2

3T5-10317-0

* O-Ring 5-52

* Oﾘﾝｸﾞ 5-52

1

1

1

4-3

3Y9-10311-1

* O-Ring 2.4-9.5

_{* Oﾘﾝｸﾞ 2.4-9.5}

1

1

1

4-4

3Z5-10144-0

Fuel Filter Band

ﾌｭｴﾙﾌｨﾙﾀﾊﾞﾝﾄﾞ

1

1

1

4-5

3T5-10080-1

Air Rail A'ssy

ｴｱﾚｰﾙｱｯｼ

1

1

1

4-6

3T5-10166-0

* L-Nipple

_{* L ﾆｯﾌﾟﾙ}

1

1

1

4-7

3T5-10098-0

Valve A'ssy (Pressure Check)

_{ﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ (ﾌﾟﾚｯｼｬｰﾁｪｯｸ)}

2

2

2

4-8

3T5-10167-0

Plug 10.5

ﾌﾟﾗｸﾞ 10.5

3

3

3

4-9

3T5-10164-1

O-Ring 6.8-1.9

_{Oﾘﾝｸﾞ 6.8-1.9}

3

3

3

4-10

3T5-10165-0

Plug Stopper

_{ﾌﾟﾗｸﾞｽﾄｯﾊﾟ}

2

2

2

4-11

910103-6612

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

2

2

2

4-12

98AY-45-105

Hose

ﾎｰｽ

1

1

1

4-13

3T5-10091-0

Clamp 29/64

_{ｸﾗﾝﾌﾟ 29/64}

2

2

2

4-14

910103-0865

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

2

2

2

4-15

940103-0800

Washer

ﾜｯｼｬ

2

2

2

4-16

3T5-06972-1

Clamp 8.5-70P

_{ｸﾗﾝﾌﾟ 8.5-70P}

1

1

1

4-17

3Y9-10312-0

Disc Spring

_{ﾃﾞｨｽｸｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ}

3

3

3

4-18

3T5-10314-0

Fuel Injector Insert

ﾌｭｴﾙｲﾝｼﾞｪｸﾀｲﾝｻｰﾄ

3

3

3

4-19

3T5-10316-0

Seal Compression

_{ｼｰﾙ ｺﾝﾌﾟﾚｯｼｮﾝ}

6

6

6

4-20

3T5-10315-0

Fuel Injector Adapter

_{ﾌｭｴﾙｲﾝｼﾞｪｸﾀｱﾀﾞﾌﾟﾀ}

3

3

3

4-21

3T5-10300-0

Fuel Injector A'ssy

ﾌｭｴﾙｲﾝｼﾞｪｸﾀｱｯｼ

3

3

3

4-22

3T5-10304-0

* O-Ring 2.8-20.2

* Oﾘﾝｸﾞ 2.8-20.2

1

1

1

4-23

3T5-10303-0

* O-Ring 3.5-735

_{* Oﾘﾝｸﾞ 3.5-735}

1

1

1

4-24

3T5-10148-0

Fuel Regulator A'ssy

ﾌｭｴﾙﾚｷﾞｭﾚｰﾀｱｯｼ

1

1

1

4-25

3T5-10095-0

* O-Ring 2.5-20

* Oﾘﾝｸﾞ 2.5-20

1

1

1

4-26

3T5-10094-0

* O-Ring 5-2.5

_{* Oﾘﾝｸﾞ 5-2.5}

1

1

1

4-27

3GF-10090-0

Air Regulator A'ssy

_{ｴｱﾚｷﾞｭﾚｰﾀ}

1

1

1

4-28

3T5-10095-0

* O-Ring 2.5-20

* Oﾘﾝｸﾞ 2.5-20

1

1

1

4-29

3T5-10094-0

* O-Ring 5-2.5

_{* Oﾘﾝｸﾞ 5-2.5}

1

1

1

エアレール

Fig. 4 AIR RAIL

40

41

50

41

38

39

4

35

37

41

41

36

36

22

21

20

23

19

18

44

42

43

11

10

8

9

13

49

47

49

12

24

31

44

43

A

A

27

28

29

44

43

32

30

25

26

51

7

46

15

11

13

49

48

33

49

34

34

5

9

8

10

11

42

43

44

43

3

2

17

1

16

6

50

45

エアレール

Fig.4 AIR RAIL

12

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

4-31

3Y9-10302-0

Holding Plate

ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟﾚｰﾄ

1

1

1

4-32

309-06972-0

Clamp 6.5-47.5P

ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-47.5P

1

1

1

4-33

3T5-10088-0

Air Hose A'ssy

_{ｴｱﾎｰｽｱｯｼ}

1

1

1

4-34

3T5-10162-0

* O-Ring 9.8-1.9

* Oﾘﾝｸﾞ 9.8-1.9

2

2

2

4-35

3T5-10089-2

Fuel Hose A'ssy

ﾌｭｴﾙﾎｰｽｱｯｼ

1

1

1

4-36

3T5-10162-0

* O-Ring 9.8-1.9

_{* Oﾘﾝｸﾞ 9.8-1.9}

2

2

2

4-37

3Z4-06157-0

* Protector

_{* ﾌﾟﾛﾃｸﾀ}

1

1

1

4-38

3T5B10143-0

* High Pressure Fuel Filter

* 高圧ﾌｭｴﾙﾌｨﾙﾀ

1

1

1

4-39

3T5-10145-0

* Fuel Filter Rubber Mount

_{* ﾌｭｴﾙﾌｨﾙﾀﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ}

1

1

1

4-40

3U1-06157-0

* Protector φ18-150

_{* ﾌﾟﾛﾃｸﾀ φ18-150}

1

1

1

4-41

3T5-10086-0

* Clamp 21/32

* ｸﾗﾝﾌﾟ 21/32

4

4

4

4-42

3T5-10169-0

Holding Plate

ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟﾚｰﾄ

2

2

2

4-43

3T5-10153-0

Collar 6.7-12.7-3

_{ｶﾗｰ 6.7-12.7-3}

5

5

5

4-44

910103-6616

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

5

5

5

4-45

3A3-62396-1

Ground （Earth Wire) L=110

ｱｰｽﾜｲﾔ （ｸﾞﾗｳﾝﾄﾞ） L=110

1

1

1

4-46

3T5-10099-0

Cap Valve

_{ｷｬｯﾌﾟ ﾊﾞﾙﾌﾞ}

2

2

2

4-47

98AB-50-600

Hose

_ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-501000

4-48

98AB-50-280

Hose

ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-501000

4-49

338-02215-0

Clip Fuel Pipe φ10

_{ｸﾘｯﾌﾟ ﾌｭｴﾙﾊﾟｲﾌﾟ φ10}

4

4

4

4-50

3T5-84398-0

Band Lead Wire 104

_{ﾊﾞﾝﾄﾞﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104}

2

2

2

4-51

3T5-72196-0

Air Rail Decal

エアコンプレッサ

Fig. 5 AIR COMPRESSOR

2

4

32

1

3

5

16

14

15

24

26

28

29

27

19

18

23

17

24

21

31

30

25

17

22

20

₆

13

12

11

10

35

34

35

33

9

7

8

エアコンプレッサ

14

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

5-1

3T5-10060-0

Drive Pulley

ﾄﾞﾗｲﾌﾞﾌﾟｰﾘ

1

1

1

5-2

3T5-10068-2

Nut Pulley

ﾅｯﾄ ﾌﾟｰﾘ

1

1

1

5-3

3T5-10131-0

Key Drive Pulley

_{ｷｰ ﾄﾞﾗｲﾌﾞﾌﾟｰﾘ}

1

1

1

5-4

3T5-10063-0

Belt Guide

ﾍﾞﾙﾄｶﾞｲﾄﾞ

1

1

1

5-5

3GFB10000-0

Air Compressor A'ssy

ｴｱｺﾝﾌﾟﾚｯｻ ｱｯｼ

1

1

1

5-6

3GFB10009-0

* Compressor Head A'ssy

_{* ｺﾝﾌﾟﾚｯｻﾍｯﾄﾞｱｯｼ}

1

1

1

5-7

3T1-02093-1

** Nipple

_{** ﾆｯﾌﾟﾙ}

1

1

1

5-8

3T5-04308-0

** Adapter

** ｱﾀﾞﾌﾟﾀ

1

1

1

5-9

3T5-04309-0

** Washer Metal 10.2-17-2

_{** ﾜｯｼｬ ﾒﾀﾙ 10.2-17-2}

1

1

1

5-10

910124-7630

* Bolt

_{* ﾎﾞﾙﾄ}

4

4

4

5-11

3T5-10012-1

* Gasket Compressor Head

* ｶﾞｽｹｯﾄ ｺﾝﾌﾟﾚｯｻﾍｯﾄﾞ

1

1

1

5-12

3T5-10010-0

* Reed Valve A'ssy

* ﾘｰﾄﾞﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ

1

1

1

5-13

3T5-10019-0

* Gasket Valve Seat

_{* ｶﾞｽｹｯﾄ ﾊﾞﾙﾌﾞｼｰﾄ}

1

1

1

5-14

3GF-87330-0

* Piston & Connecting Rod A'ssy

* ﾋﾟｽﾄﾝ&ｺﾈｯｸﾃｨﾝｸﾞﾛｯﾄﾞｱｯｼ

1

1

1

5-15

3T5-10025-0

* Air Compressor Piston Ring

* ｴｱｺﾝﾝﾌﾟﾚｯｻﾋﾟｽﾄﾝﾘﾝｸﾞ

2

2

2

5-16

3GF-87331-0

* Compressor Crankshaft A'ssy

_{* ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｸﾗﾝｸｼｬﾌﾄｱｯｼ}

1

1

1

5-17

9601-0-6203

* Ball Bearing 6203

_{* ﾎﾞｰﾙﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ 6203}

2

2

2

5-18

3T1-10042-0

* Collar 13.5-25-13

* ｶﾗｰ 13.5-25-13

1

1

1

5-19

3T5-10046-0

* O-Ring 1.9-13

_{* Oﾘﾝｸﾞ 1.9-13}

1

1

1

5-20

3GFB10048-0

* Air Compressor Cylinder A'ssy

_{* ｴｱｺﾝﾌﾟﾚｯｻｼﾘﾝﾀﾞｱｯｼ}

1

1

1

5-21

3T5B10051-0

* Air Compressor Housing A'ssy

* ｴｱｰｺﾝﾌﾟﾚｯｻﾊｳｼﾞﾝｸﾞｱｯｼ

1

1

1

5-22

3T5-10054-0

* Gasket Compressor Housing

* ｶﾞｽｹｯﾄ ｺﾝﾌﾟﾚｯｻﾊｳｼﾞﾝｸﾞ

1

1

1

5-23

3T5-10041-0

* Oil Seal 25-45-8

_{* ｵｲﾙｼｰﾙ 25-45-8}

1

1

1

5-24

910103-5625

* Bolt

* ﾎﾞﾙﾄ

4

4

4

5-25

334-65012-0

* Dowel Pin 4-10

* ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 4-10

2

2

2

5-26

309-06972-0

* Clamp 6.5-47.5P

_{* ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-47.5P}

1

1

1

5-27

3T5-10062-0

* Driven Pulley

_{* ﾄﾞﾘﾌﾞﾝﾌﾟｰﾘ}

1

1

1

5-28

309-00132-0

* Nut (Magneto) 10-P1.25

* ﾅｯﾄ(ﾏｸﾞﾈｯﾄ） 10-P1.25

1

1

1

5-29

3B7-01116-0

* Washer 10.5-20-3.2

_{* ﾜｯｼｬ 10.5-20-3.2}

1

1

1

5-30

910103-7835

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

3

3

3

2

4

32

1

3

5

16

14

15

24

26

28

29

27

19

18

23

17

24

21

31

30

25

17

22

20

₆

13

12

11

10

35

34

35

33

9

7

8

エアコンプレッサ

Fig.5 AIR COMPRESSOR

エアコンプレッサ

16

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

5-31

334-65012-0

Dowel Pin 4-10

ﾀﾞｳｪﾙﾋﾟﾝ 4-10

2

2

2

5-32

3T5-10061-0

Drive Belt

ﾄﾞﾗｲﾌﾞﾍﾞﾙﾄ

1

1

1

5-33

3GF-10130-0

Air Filter A'ssy

_{ｴｱﾌｨﾙﾀｱｯｼ}

1

1

1

5-34

98AT130-055

Hose

ﾎｰｽ

1

1

1

5-35

3T5-84398-0

Band Lead Wire 104

FFP アッシ

Fig. 6 FFP ASS'Y

20

7

8

19

2

11

13

5

6

4

12

12

9

3

14

Yellow

18

23

24

22

21

23

24

22

16

15

17

22

25

22

25

1

10

FFP アッシ

Fig.6 FFP ASS'Y

18

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

6-1

3T5-04310-0

Fuel Feed Pump A'ssy

ﾌｭｴﾙﾌｨｰﾄﾞﾎﾟﾝﾌﾟｱｯｼ

1

1

1

6-2

3T5-04302-0

* Fuel Feed Pump

* ﾌｭｴﾙﾌｨｰﾄﾞﾎﾟﾝﾌﾟ

1

1

1

6-3

3T5-04311-0

* Case A'ssy FFP

_{* ｹｰｽｱｯｼ FFP}

1

1

1

6-4

3T5-04312-0

* Upper Case A'ssy FFP

* ｱｯﾊﾟｹｰｽｱｯｼ FFP

1

1

1

6-5

3T5-04308-0

* Adapter

* ｱﾀﾞﾌﾟﾀ

1

1

1

6-6

3T5-04309-0

* Washer Metal 10.2-17-2

_{* ﾜｯｼｬ ﾒﾀﾙ 10.2-17-2}

1

1

1

6-7

3T5-04116-0

* Gasket FFP

_{* ｶﾞｽｹｯﾄ FFP}

1

1

1

6-8

3T5-04313-0

* Grommet FFP

* ｸﾞﾛﾒｯﾄ FFP

1

1

1

6-9

3T5-04314-0

* Grommet FFP Lower

_{* ｸﾞﾛﾒｯﾄ FFPﾛﾜ}

1

1

1

6-10

3T5-04236-0

* Cable Terminal A'ssy (Positive)

_{* ｹｰﾌﾞﾙﾀｰﾐﾅﾙｱｯｼ (+)}

1

1

1

6-11

3T5-04237-0

* Cable Terminal A'ssy (Negative)

* ｹｰﾌﾞﾙﾀｰﾐﾅﾙｱｯｼ (-)

1

1

1

6-12

3T5-04317-0

* Grommet Cable Terminal

* ｸﾞﾛﾒｯﾄ ｹｰﾌﾞﾙﾀｰﾐﾅﾙ

2

2

2

6-13

3T5-04318-0

* Grommet Cable Terminal Upper

_{* ｸﾞﾛﾒｯﾄ ｹｰﾌﾞﾙﾀｰﾐﾅﾙ ｱｯﾊﾟ}

1

1

1

6-14

3T5-04238-0

* Cord FFP

* ｺｰﾄﾞ FFP

1

1

1

6-15

3T5-04239-0

* Cord Cover FFP

* ｺｰﾄﾞｶﾊﾞｰ FFP

1

1

1

6-16

910103-5512

* Bolt

_{* ﾎﾞﾙﾄ}

1

1

1

6-17

940103-0500

* Washer

_{* ﾜｯｼｬ}

1

1

1

6-18

309-06972-0

* Clamp 6.5-47.5P

* ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-47.5P

1

1

1

6-19

3T5-04319-0

* Grommet Pipe

_{* ｸﾞﾛﾒｯﾄ ﾊﾟｲﾌﾟ}

1

1

1

6-20

910103-6518

* Bolt

_{* ﾎﾞﾙﾄ}

4

4

4

6-21

910103-6630

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

2

2

2

6-22

3C8-66308-0

Washer 6-16-1.5

ﾜｯｼｬ 6-16-1.5

4

4

4

6-23

3F3-06920-0

Rubber Mount 8.5-12-2

_{ﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ 8.5-12-2}

2

2

2

6-24

346-67114-1

Spacer 6.2-9-15.7

ｽﾍﾟｰｻ 6.2-9-15.7

2

2

2

6-25

3T5-06920-0

Rubber Mount

ﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ

2

2

2

スロットル

Fig. 7 THROTTLE

13

P TYPE

F TYPE

5

6

2

2

2

1

7

6

10

9

8

3

24

22

23

25

26

20

21

33

34

32

4

27

29

37

30

31

19

35

36

18

17 18

12

14

11

15 14

28

Vapor

Separator

スロットル

Fig.7 THROTTLE

20

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

7-1

3C8-63711-1

Advancer Arm

ｱﾄﾞﾊﾞﾝｻｱｰﾑ

1

1

1

7-2

3C8-63733-0

Rod Snap 5-3

ﾛｯﾄﾞｽﾅｯﾌﾟ 5-3

3

3

3

7-3

3T5-63702-1

Link Rod A'ssy (Throttle)

_{ﾘﾝｸﾛｯﾄﾞｱｯｼ (ｽﾛｯﾄﾙ)}

1

1

1

7-4

3T5-10109-1

Link Rod A'ssy (TPS)

ﾘﾝｸﾛｯﾄﾞｱｯｼ (TPS)

1

1

1

7-5

910103-0635

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1

7-6

346-67115-0

Washer 6.5-21-1

_{ﾜｯｼｬ 6.5-21-1}

2

2

2

7-7

3C8-63732-0

Collar 6.2-12-17

_{ｶﾗｰ 6.2-12-17}

1

1

1

7-8

3B7-83715-1

Cable Joint

ｹｰﾌﾞﾙｼﾞｮｲﾝﾄ

1

1

1 for “P” Type

7-9

3AA-83719-0

Washer 8.5-18-1.6

_{ﾜｯｼｬ 8.5-18-1.6}

1

1

1 for “P” Type

7-10

951603-0800

Snap Pin d=8

_{ｽﾅｯﾌﾟﾋﾟﾝ d=8}

1

1

1 for “P” Type

7-11

3C8-05213-0

Throttle Limiter Arm

ｽﾛｯﾄﾙﾘﾐｯﾀｱｰﾑ

1

1

1 for “F” Type

7-12

9101F4-0625

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1 for “F” Type

7-13

910103-0610

Bolt

_ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1 for “P” Type

7-14

940103-0600

Washer

ﾜｯｼｬ

2

2

2 for “F” Type

7-15

353-76079-0

Collar 6.2-9-9.3

ｶﾗｰ 6.2-9-9.3

1

1

1 for “F” Type

7-16

398-06972-0

Clamp 6.5-67P

_{ｸﾗﾝﾌﾟ 6.5-67P}

1

1

1 for “F” Type

7-17

3C8-05221-0

Throttle Limiter Rod 3.5-56

_{ｽﾛｯﾄﾙﾘﾐｯﾀﾛｯﾄﾞ 3.5-56}

1

1

1 for “F” Type

7-18

3C8-05223-0

Rod Snap B 3.5-4

ﾛｯﾄﾞｽﾅｯﾌﾟ B 3.5-4

2

2

2 for “F” Type

7-19

1 3GF-10100-0

Throttle Body A'ssy

_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ}

1 50ps mark 3GF

7-19

2 3GG-10100-0

Throttle Body A'ssy

_{ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ}

1

40ps mark 3GG

7-19

3 3GM-10100-0

Throttle Body A'ssy

ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨｱｯｼ

1

30ps mark 3GM

7-20

3T5-63718-0

Throttle Cam

ｽﾛｯﾄﾙｶﾑ

1

1

1

7-21

3T5-63721-0

Bushing 6-24-7

_{ﾌﾞｯｼﾝｸﾞ 6-24-7}

1

1

1

7-22

910103-6618

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

1

1

1

7-23

346-67115-0

Washer 6.5-21-1

ﾜｯｼｬ 6.5-21-1

1

1

1

7-24

346-05228-1

Ball Joint B

_{ﾎﾞｰﾙｼﾞｮｲﾝﾄ B}

1

1

1

7-25

930203-0600

Nut

_ﾅｯﾄ

1

1

1

7-26

940103-0600

Washer

ﾜｯｼｬ

1

1

1

7-27

3T5-10110-0

TPS A'ssy

_TPSｱｯｼ

1

1

1

7-28

3T5-10107-0

* Rubber Mount

_{* ﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ}

3

3

3

スロットル

Fig. 7 THROTTLE

13

P TYPE

F TYPE

5

6

2

2

2

1

7

6

10

9

8

3

24

22

23

25

26

20

21

33

34

32

4

27

29

37

30

31

19

35

36

18

17 18

12

14

11

15 14

28

Vapor

Separator

スロットル

Fig.7 THROTTLE

22

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

7-29

3T5-10128-0

Collar 4.2-6-10.5

ｶﾗｰ 4.2-6-10.5

3

3

3

7-30

921503-6420

Screw

ｽｸﾘｭ

3

3

3

7-31

3T5-10129-0

Washer 4.2-12.5-0.8

_{ﾜｯｼｬ 4.2-12.5-0.8}

3

3

3

7-32

98AB-30-310

Hose

ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-3-1000

7-33

3T5-84398-0

Band Lead Wire 104

ﾊﾞﾝﾄﾞﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104

1

1

1

7-34

338-01133-0

Clip φ7

_{ｸﾘｯﾌﾟ φ7}

1

1

1

7-35

3T5-10104-0

Gasket Throttle Body

_{ｶﾞｽｹｯﾄ ｽﾛｯﾄﾙﾎﾞﾃﾞｨ}

1

1

1

7-36

3T5-02241-0

Bolt 6-25 Precoated

ﾎﾞﾙﾄ 6-25ﾌﾟﾚｺｰﾄ

2

2

2

ベーパセパレータ & フュエルライン

Fig. 8 VAPOR SEPARATOR & FUEL LINE

13

15

16 14

13

12

1

10

11

3

2

7

8

6

9

5

4

11

10

41

42

42

43

44

35

₄₀

38

37

39

36

20

19

20

17

18

21

18

33

34

FFP

Fig.24

34

32

31

22

22

28

27

29

30

29

26

25

27

28

23

45

46

46

ベーパセパレータ＆フュエルライン

Fig.8 VAPOR SEPARATOR & FUEL LINE

24

Part No.

Description

Remarks

Ref. No.

8-1

3T5-10150-1

Vapor Separator A'ssy

ﾍﾞｰﾊﾟｾﾊﾟﾚｰﾀ

1

1

1

8-2

922531-6414

* Screw

* ｽｸﾘｭ

3

3

3

8-3

921503-6430

* Screw

_{* ｽｸﾘｭ}

1

1

1

8-4

3T5-03230-0

* Float Vapor Separator

* ﾌﾛｰﾄ ﾍﾞｰﾊﾟｾﾊﾟﾚｰﾀ

1

1

1

8-5

3F3-03232-0

* Float Arm Pin

* ﾌﾛｰﾄｱｰﾑﾋﾟﾝ

1

1

1

8-6

921503-0408

* Screw

_{* ｽｸﾘｭ}

1

1

1

8-7

3R3-03239-0

* Float Valve A'ssy (W/Valve Pin)

_{* ﾌﾛｰﾄﾊﾞﾙﾌﾞｱｯｼ (ﾊﾞﾙﾌﾞﾋﾟﾝ付)}

1

1

1 with Valve Pin

8-8

344-03244-0

* Clip

* ｸﾘｯﾌﾟ

1

1

1

8-9

3T5-03235-0

* O-Ring

_{* Oﾘﾝｸﾞ}

1

1

1

8-10

345-03292-0

* Drain Screw

_{* ﾄﾞﾚﾝｽｸﾘｭ}

2

2

2

8-11

336-03293-0

* O-Ring

* Oﾘﾝｸﾞ

2

2

2

8-12

910103-6630

Bolt

ﾎﾞﾙﾄ

2

2

2

8-13

346-67115-0

Washer 6.5-21-1

_{ﾜｯｼｬ 6.5-21-1}

4

4

4

8-14

346-67113-0

Mount Motor Cover Lower

ﾏｳﾝﾄ ﾓｰﾀｶﾊﾞｰﾛｱ

2

2

2

8-15

3B7-06920-0

Rubber Mount 8.5-14-2.5

ﾗﾊﾞｰﾏｳﾝﾄ 8.5-14-2.5

2

2

2

8-16

346-67114-1

Spacer 6.2-9-15.7

_{ｽﾍﾟｰｻ 6.2-9-15.7}

2

2

2

8-17

98AB-50-075

Hose

_ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-501000

8-18

338-02215-0

Clip Fuel Pipe φ10

ｸﾘｯﾌﾟ ﾌｭｴﾙﾊﾟｲﾌﾟ φ10

2

2

2

8-19

98AB-70-180

Hose

_ﾎｰｽ

1

1

1 98AB-701000

8-20

3C7-02215-0

Clip φ12

_{ｸﾞﾘｯﾌﾟ φ12}

2

2

2

8-21

3T5-84398-0

Band Lead Wire 104

ﾊﾞﾝﾄﾞﾘｰﾄﾞﾜｲﾔ 104

1

1

1

8-22

356-04000-1

Fuel Pump A'ssy

ﾌｭｴﾙﾎﾟﾝﾌﾟｱｯｼ

1

1

1

8-23

334-04004-0

* Pump Cover

_{* ﾎﾟﾝﾌﾟｶﾊﾞｰ}

1

1

1

8-24

9225F2-6528

* Screw

* ｽｸﾘｭ

3

3

3

8-25

334-04005-0

* Pump Diaphragm

* ﾎﾟﾝﾌﾟﾀﾞｲﾔﾌﾗﾑ

1

1

1

8-26

334-04007-0

* Diaphragm Gasket B

_{* ﾀﾞｲﾔﾌﾗﾑｶﾞｽｹｯﾄ B}

1

1

1

8-27

356-04044-0

* Check Valve

_{* ﾁｪｯｸﾊﾞﾙﾌﾞ}

2

2

2

8-28

921722-0306

* Screw

* ｽｸﾘｭ

2

2

2

8-29

930222-0300

* Nut

_{* ﾅｯﾄ}

2

2

2