この書面には、外貨預金のお取引を行っていただくうえでのリスクや留意点が記載されて
います。あらかじめよくお読みいただき、ご不明な点はお取引開始前にご確認ください。
・ スーパー外貨定期預金は、外貨預金(日本円以外の外貨建の預金)のうち、あらかじめお
預け入れの期間を定め、原則としてその期間中は払戻をしないことを条件としている
預金です。
・ 外貨のお預け入れ時よりも円安になっていれば、金利にくわえ、為替差益も期待でき
ます。
為替レートにより、お受け取りの円貨額がお預け入れ時の円貨額に満たない(元本割れ)
ことがあります。
その他参考 :①外貨預金は、預金保険の対象ではありません。したがって、当行の破綻または財産状況の変化等により、 となる事項 元本を割り込む場合があります。 ②預け入れた外貨を円に戻さず、外貨現金に替えることもできます。なお、店舗によってはお取り扱いし ていない場合もありますので、事前にお問い合わせください。 ③「為替予約約定書(外貨定期預金用)」をご提出いただいたうえで、満期日に合わせて為替予約のお申し 込みを行うことにより、満期日のお受け取り円貨額をあらかじめ確定させることができます。ただし、 為替予約を行った場合でも、満期日の利息を含むお受取円貨額が、お預け入れ時の円貨額に満たない(元 本割れ)ことがあります。また、為替予約により確定させた満期日の予約レートは為替予約お申し込み日 または満期日のレートとは異なります。なお、「しずぎんダイレクトバンキングサービス」(しずぎんダ イレクト)では、為替予約のお取り扱いはできません。 ④外国為替市場が閉鎖されている時には取引ができないことがあります。また外国為替市場の急激な変動● 外貨預金には、為替変動リスク(為替レートの変動により、お受け取りの外貨を円換
算すると、当初外貨預金お預け入れ時の払い込み円貨額を下回る
(円ベースでの元本割
れ
)リスク)があります。
● 円を外貨にする際(預入時)および外貨を円にする際(引出時)は為替手数料がかかりま
す
(お預け入れおよびお引き出しの際は、手数料分を含んだ為替レートである当行所定
のTTSレート※1
(預入時)、TTBレート※2(引出時)をそれぞれ適用します)。し
たがって、為替レートの変動がない場合でも、往復の為替手数料
(例えば、1米ドルあ
たり2円、1ユーロあたり3円
)がかかるため、お受け取りの外貨の円換算額が当初外
貨預金お預け入れ時の払い込み円貨額を下回る
(円ベースで元本割れとなる)リスクが
あります。
※ 1 TTSレート:お客さまが円を外貨に交換するときのレートです。
※ 2 TTBレート:お客さまが外貨を円に交換するときのレートです。
《円貨から外貨預金に預け入れたり、外貨預金を円貨で引き出す際に、1「通貨単位」
あたり以下の手数料がかかります。
》
米ドル
ユーロ
オースト
ラリア
ドル
ニュージー
ランド
ドル
イギリス
ポンド※
スイス
フラン※
片道1円
(往復2円)
片道1円50銭
(往復3円)
片道2円50銭
(往復5円)
片道4円
(往復8円)
片道90銭
(往復1.8円)
※イギリスポンドとスイスフランは、店頭のみのお取り扱いとなります。
※手数料(片道)の計算方法:
お預け入れ時またはお引き出し時の外貨額×為替手数料(片道)
始めてみませんか?スーパー外貨定期預金
(この書面は、法令等の規定に基づく契約締結前交付書面です) 【契約締結前交付書面】 【平成29年6月16日】により取引を一時中断させていただく場合があります。 ⑤この預金は、譲渡または質入れすることはできません。 ⑥「しずぎんダイレクトバンキングサービス」(しずぎんダイレクト)ご利用の場合は、事前に「しずぎん ダイレクトバンキングサービス」のご契約が必要になります。 ⑦しずぎんダイレクト(テレホンバンクサービス)でお預け入れの場合、あらかじめ最新の契約締結前交 付書面が必要です。最新の契約締結前交付書面は店頭またはダイレクトサポートセンターまでご請求く ださい。 <スーパー外貨定期預金の商品概要> 対象者 個人および法人のお客さま(「しずぎんダイレクトバンキングサービス」ご利用の場合は、20歳以上の個人) 取扱通貨 米ドル、ユーロ、オーストラリアドル、ニュージーランドドル、イギリスポンド※、スイスフラン※ (※イギリスポンド、スイスフランは店頭のみのお取り扱いとなります。また自動継続扱いはありません。) 発行形態 ステートメント(取引明細書)方式または証書(自動継続型はステートメント方式のみ) 預入金額 ① 米ドル、ユーロ、オーストラリアドル、ニュージーランドドル:1千通貨以上(1補助通貨単位) ② 上記以外:1千米ドル相当額以上(1補助通貨単位) 期 間 1ヵ月、2ヵ月、3ヵ月、6ヵ月、1年のいずれか 利 息 適用利率:市場金利の動向に応じて決定します(預け入れ日の利率が満期日まで適用される固定金利) 利率については窓口にお問合せください。 (利率はホームページhttp://www.shizuokabank.co.jp/でもご確認いただけます) 利払頻度:満期日以後に一括してお支払いいたします。 計算方法:付利単位を通貨単位(米ドルの場合 1 ドル)とし、1年を365日とした日割計算により算出。 税 制 ①利息:A.個人の場合:20.315%(国税15.315%、地方税5%)の源泉分離課税 (なお、マル優のお取り扱いはできません) B.法人の場合:15.315%(国税)が源泉徴収されます ②為替差益・差損 A.個人の場合:為替差益は雑所得として確定申告が必要となります。ただし、年収2,000万円以 下の給与所得者で、給与所得・退職所得以外の他の所得と為替差益を含めた額が、年間20万円以 下の場合は申告不要です。為替差損は他に雑所得がある場合、雑所得の範囲内に限り損益通算がで きます。 B.法人の場合:為替差益・差損とも営業外損益として法人税確定申告の対象に含まれます。 満期時の 取り扱い スーパー外貨定期預金 (しずぎんダイレクトで のお取り扱いはありま せん) 満期時にお書き替えまたはお引き出しの手続きが必要となります。ただし、米 ドル等の場合は自動継続のお取り扱いもございます。満期日以後解約日または 書替継続日までの利息は解約日または書替継続日における当該通貨の普通預 金利率により計算します。 スーパー外貨定期預金 自動継続型 満期時に元金継続(利息外貨受取)または元利継続します。 自動継続を中止する場合は、満期日の前営業日までに自動継続中止の手続きが 必要です。満期日の前営業日までに自動継続中止のお申し出がない場合には、 満期日に当初と同じお預け入れ期間で自動的に継続します。なお自動継続日以 降は、自動継続日の利率を適用します。自動継続を中止した場合、満期日以降、 解約日までの利息は解約日における当該通貨の普通預金の利率により計算し ます 中途解約時の 取り扱い この預金は、原則中途解約できません。ただし、やむを得ず中途解約する場合、解約日の外貨普通預金利 率を適用し、別途実勢に応じた手数料がかかる場合があります。中途解約をする場合、中途解約時点で当 行はその契約上の地位(すなわち、預金契約の権利・義務)を失うことになり、その地位に伴う経済的利益 を失うことによる損害を負うことになります。この場合、当行は、中途解約時点で、この預金と同等の代 替の契約を市場(外貨資金市場)にて締結するか、または締結したと仮定した場合に必要となる金額(コス ト)を、市場実勢相場に基づいて算出し、手数料としてお客さまにご負担いただきます。この手数料(中 途解約手数料)は、お客さまがお受取りになった利息金額(税引き後)よりも多くなることがあります。 <中途解約手数料の計算方法> ・元金外貨額 ×(預入時対顧客金利〔税引前〕-中途解約日の〔預金と同一通貨の〕外貨普通預金金利 〔税引前〕)×預入日から中途解約日前日までの日数/365…① ・元金外貨額 ×(中途解約時の当行調達金利-預入時の当行運用金利※)×残存日数/365…② (※当行調達金利・運用金利は外貨資金市場などの銀行間金利がベースとなります) ・中途解約手数料=(②-①)× 中途解約日のTTSレート なお、①>②の場合、中途解約手数料は 0円とします。 ・中途解約手数料は解約日から満期日までの残存日数が長い程、また解約時の市場実勢金利が高い程高く なります。 その他 しずぎんダイレクトのインターネットバンキングサービスによるお預け入れの場合は、店頭金利に一定幅 を上乗せした利率を適用いたします。金利上乗せの幅は、定期的に見直しを行い、金利情勢によっては店 頭金利と同一の利率を適用いたします。
※利率上乗せは初回満期日までです。自動継続後は自動継続日の利率を適用します。 ※ご利用には、事前に「しずぎんダイレクトバンキングサービス」のご契約が必要になります。 《外貨預金のお預け入れとお引き出しに関する手数料》下記手数料に消費税等はかかりません。 お預け入れ お引き出し 参照 円と外貨の交換に かかる為替手数料 (1「通貨単位」あたり) 日本円⇔外貨預金 米ドルの場合:片道1円(往復2円) ユーロの場合:片道1円50銭(往復3円) オーストラリアドルの場合:片道2円50銭 (往復5円) ニュージーランドドルの場合:片道2円50銭 (往復5円) イギリスポンドの場合:片道4円(往復8円) スイスフランの場合:片道90銭(往復1円80銭) 外貨現金による お預け入れとお引き出しに かかる取扱手数料 (リフティングチャージ) (1「通貨単位」あたり) 外貨紙幣⇔外貨預金 米ドルの場合:1円50銭(最低500円) ユーロの場合:6円(最低500円) オーストラリアドルの場合:8円(最低500円) ニュージーランドドルの場合:8円(最低500円) イギリスポンドの場合:8円(最低500円) スイスフランの場合:4円(最低500円) 外貨送金による お預け入れとお引き出しに かかる取扱手数料 (リフティングチャージ) 外貨送金⇔外貨預金 外貨金額×0.05% ×TTS(円未満切捨) (最低2,000円) 外貨金額×0.05% ×TTS(円未満切捨) (最低1,500円) 外貨送金を取り組む場合、 別途手数料がかかります 旅行小切手(T/C)による お預け入れにかかる取扱手数料 (リフティングチャージ) T/C⇔外貨預金 外貨金額×1%×TTS (円未満切捨)(最低500円) フリー ダイヤル:0120-286039 お問合せは「しずぎんダイレクトサポートセンター」まで 電話受付時間/9:00~20:00(土・日・祝日を除く) http://www.shizuokabank.co.jp/ 携帯電話・PHS からはこちらまで・・・054-344-2026 株式会社静岡銀行:静岡市葵区呉服町1 丁目 10 番地 ※当行が対象事業者となっている認定投資者保護団体はありません ※当行が契約している指定紛争解決機関:一般社団法人全国銀行協会 連絡先 全国銀行協会相談室 電話番号 0570-017109 または 03-5252-3772
この書面には、外貨預金のお取引を行っていただくうえでのリスクや留意点が記載され
ています。あらかじめよくお読みいただき、ご不明な点はお取引開始前にご確認くださ
い。
・ スーパー外貨定期預金(自動継続型)『利息円貨受取プラン』(愛称:
「円・息・気・分」)
は、外貨預金(本邦通貨以外の外貨建の預金)のうち、あらかじめお預け入れの期間を定
め、原則としてその期間中は払戻をしないことを条件としている預金です。
・ この預金は、利息を円貨で受け取る自動継続型の外貨定期預金です。
・ お利息は自動的に円貨に戻されてご指定の口座に振り込まれるのでお利息の受取時の
面倒な手続きは不要です。
・ お受取利息は通常より有利な為替レート(※)により円貨に戻されます。
(※)振替日のTTBレートから為替手数料を20%割引したレートを適用し、利息を円
に換算。
為替レートにより、お受け取りの円貨額がお預け入れ時の円貨額に満たない(元本割れ)
ことがあります。
その他参考となる事項:①この預金は、預金保険の対象ではありません。したがって、当行の破綻または財産状況の変化等 により、元本を割り込む場合があります。 ②預け入れた外貨を円に戻さず、外貨現金に替えることもできます。 なお、店舗によってはお取り扱いしていない場合もありますので、事前にお問い合わせください。 ③「為替予約約定書(外貨定期預金用)」をご提出いただいたうえで、満期日に合わせて為替予約の お申し込みを行うことにより、満期日のお受け取り円貨額をあらかじめ確定させることができます。 ただし、為替予約を行った場合でも、満期日の利息を含むお受取円貨額が、お預け入れ時の円貨額 に満たない(元本割れ)ことがあります。また、為替予約により確定させた満期日の予約レートは為● 外貨預金には、為替変動リスク(為替レートの変動により、お受け取りの外貨を円換
算すると、当初外貨預金お預け入れ時の払い込み円貨額を下回る(円ベースでの元本
割れ
)リスク)があります。
● 円を外貨にする際(預入時)および外貨を円にする際(引出時)は為替手数料(例えば、1
米ドルあたり往復2円、1ユーロあたり往復3円
)がかかります(お預け入れおよびお
引き出しの際は、手数料分を含んだ為替レートである当行所定のTTSレート※1
(預入時)、TTBレート※2(引出時)をそれぞれ適用します)。
したがって、為替レートの変動がない場合でも、往復の為替手数料(例えば、1米ド
ルあたり往復2円、1ユーロあたり往復3円
)がかかるため、お受け取りの外貨の円
換算額が当初外貨預金お預け入れ時の払い込み円貨額を下回る(円ベースで元本割れ
となる
)リスクがあります。
※ 1 TTSレート:お客さまが円を外貨に交換するときのレートです。
※ 2 TTBレート:お客さまが外貨を円に交換するときのレートです。
《円貨から外貨預金に預け入れたり、外貨預金を円貨で引き出す際に、1「通貨単位」
あたり、以下の手数料がかかります。》
米ドル
ユーロ
オーストラリア
ドル
ニュージーランド
ドル
片道1円
(往復2円)
片道1円50銭
(往復3円)
片道2円50銭
(往復5円)
※手数料(片道)の計算方法:
お預け入れ時またはお引き出し時の外貨額×為替手数料(片道)
【契約締結前交付書面】 【平成29年6月16日】 始めてみませんか?スーパー外貨定期預金(自動継続型)『利息円貨受取プラン』(愛称:
「円・息・気・分」)
(この書面は、法令等の規定に基づく契約締結前交付書面です)替予約お申し込み日または満期日のレートとは異なります。なお、「しずぎんダイレクト」(ダイレ クトバンキングサービス)では、為替予約のお取り扱いはできません。 ④外国為替市場が閉鎖された時には取引ができないことがあります。また外国為替市場の急激な変動 により取引を一時中断させていただく場合があります。 ⑤この預金は、譲渡または質入れすることはできません。 ⑥「しずぎんダイレクト」(ダイレクトバンキングサービス)ご利用の場合は、事前に「しずぎんダイ レクト」のご契約が必要になります。 ⑦「しずぎんダイレクト」(テレホンバンクサービス)でお預け入れの場合、あらかじめ最新の契約 締結前交付書面が必要です。最新の契約締結前交付書面は店頭またはダイレクトサポートセンター までご請求ください。 <スーパー外貨定期預金(自動継続型)「利息円貨受取プラン」(愛称:円・息・気・分)の商品概要> 対象者 個人および法人のお客さま(「しずぎんダイレクト」(ダイレクトバンキングサービス)ご利用の場合は、 20歳以上の個人) 取扱通貨 米ドル、ユーロ、オーストラリアドル、ニュージーランドドル 発行形態 ステートメント(取引明細書)方式のみのお取り扱いとなります(証書は発行いたしません)。 期 間 1ヵ月、2ヵ月、3ヵ月、6ヵ月、1年のいずれか 預入金額 1千ドル以上1セント単位(1千ユーロ以上1セント単位) 利 息 適用利率:市場金利の動向に応じて決定します(預け入れ日の利率が満期日まで適用される固定金利) 利率については窓口にお問合せください。 (利率は当行ホームページhttp://www.shizuokabank.co.jp/でもご確認いただけます) 利払頻度:満期日以後に一括してお支払いいたします。 計算方法:付利単位を1ドル(1ユーロ)とし、1年を365日とした日割計算により算出いたします。 円貨換算:税引後の外貨利息を、継続日の当行所定の外国為替レートを使用して円貨に換算いたします。 支払方法:継続日に、円貨換算された利息を入金指定口座に入金いたします。なお、自動継続扱いを中止し た場合、利息は解約日に元金と共にお支払いします。その場合の円貨でお支払いする為替レート はTTBレートを適用します。 入金口座:当行所定のお客さま名義の円貨普通預金口座または当座預金口座とします。 税 制 ①利息:A.個人の場合:20.315%(国税15.315%、地方税5%)の源泉分離課税 (なお、マル優のお取り扱いはできません) B.法人の場合:15.315%(国税)が源泉徴収されます ②為替差益・差損 A.個人の場合:為替差益は雑所得として確定申告が必要となります。ただし、年収2,000万円 以下の給与所得者で、給与所得・退職所得以外の他の所得と為替差益を含めた額 が、年間20万円以下の場合は申告不要です。為替差損は他に雑所得がある場合、 雑所得の範囲内に限り損益通算ができます。 B.法人の場合:為替差益・差損とも営業外損益として法人税確定申告に含まれます。 満期時の 取り扱い 満期時に元金のみ自動継続します。自動継続を中止する場合は、満期日の前営業日までに自動継続中止の手 続きが必要です。満期日の前営業日までに自動継続中止のお申し出がない場合には、満期日に当初と同じお 預け入れ期間で自動的に継続します。なお自動継続日以降は自動継続日の利率を適用します。自動継続を中 止した場合、満期日以降、解約日までの利息は解約日における当該通貨の普通預金の利率により計算します。 (次頁に続く)
中途解約時の 取り扱い この預金は、原則中途解約できません。ただし、やむを得ず中途解約する場合、解約日の外貨普通預金利率 を適用し、別途実勢に応じた手数料がかかる場合があります。中途解約をする場合、中途解約時点で当行は その契約上の地位(すなわち、預金契約の権利・義務)を失うことになり、その地位に伴う経済的利益を失う ことによる損害を負うことになります。この場合、当行は、中途解約時点で、この預金と同等の代替の契約 を市場(外貨資金市場)にて締結するか、または締結したと仮定した場合に必要となる金額(コスト)を、市場 実勢相場に基づいて算出し、手数料としてお客さまにご負担いただきます。この手数料(中途解約手数料) は、お客さまがお受取りになった利息金額(税引き後)よりも多くなることがあります。 <中途解約手数料の計算方法> ・元金外貨額 ×(預入時対顧客金利〔税引前〕-中途解約日の〔預金と同一通貨の〕外貨普通預金金利〔税 引前〕)×預入日から中途解約日前日までの日数/365…① ・元金外貨額 ×(中途解約時の当行調達金利-預入時の当行運用金利※)×残存日数/365…② (※当行調達金利・運用金利は外貨資金市場などの銀行間金利がベースとなります) ・中途解約手数料=(②-①)× 中途解約日のTTSレート なお、①>②の場合、中途解約手数料は 0円とします。 ・中途解約手数料は解約日から満期日までの残存日数が長い程、また解約時の市場実勢金利が高い程高くな ります。 その他 しずぎんダイレクトのインターネットバンキングサービスによるお預け入れの場合は、店頭金利に一定幅を 上乗せした利率を適用いたします。金利上乗せの幅は、定期的に見直しを行い、金利情勢によっては店頭金 利と同一の利率を適用いたします。 ※利率上乗せは初回満期日までです。自動継続後は自動継続日の利率を適用します。 ※ご利用には、事前に「しずぎんダイレクトバンキングサービス」のご契約が必要になります。 《外貨預金のお預け入れとお引き出しに関する手数料》下記手数料に消費税等はかかりません。 お預け入れ お引き出し 参照 円と外貨の交換に かかる為替手数料 (1「通貨単位」あたり) 円⇔外貨預金 米ドルの場合:片道1円(往復2円) ユーロの場合:片道 1 円50銭(往復3円) オーストラリアドルの場合:片道2円50銭 (往復5円) ニュージーランドドルの場合:片道2円50銭 (往復5円) 外貨現金による お預け入れとお引き出しに かかる取扱手数料 (リフティングチャージ) (1「通貨単位」あたり) 外貨紙幣⇔外貨預金 米ドルの場合:1円50銭(最低500円) ユーロの場合:6円(最低500円) オーストラリアドルの場合:8円(最低500円) ニュージーランドドルの場合:8円(最低500円) 外貨送金による お預け入れとお引き出しに かかる取扱手数料 (リフティングチャージ) 外貨送金⇔外貨預金 外貨金額×0.05% ×TTS(円未満切捨) (最低2,000円) 外貨金額×0.05% ×TTS(円未満切捨) (最低1,500円) 外貨送金を取り組む場合、 別途手数料がかかります 旅行小切手(T/C)による お預け入れにかかる 取扱手数料 (リフティングチャージ) T/C⇔外貨預金 外貨金額×1%×TTS (円未満切捨)(最低500 円) フリー ダイヤル:0120-286039 お問合せは「しずぎんダイレクトサポートセンター」まで 電話受付時間/9:00~20:00(土・日・祝日を除く) http://www.shizuokabank.co.jp/ 携帯電話・PHS からはこちらまで・・・054-344-2026 株式会社静岡銀行:静岡市葵区呉服町1 丁目 10 番地 ※当行が対象事業者となっている認定投資者保護団体はありません ※当行が契約している指定紛争解決機関: 一般社団法人全国銀行協会 連絡先 全国銀行協会相談室 電話番号 0570-017109 または 03-5252-3772