権利
Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
シリーズタイトル
研究双書
シリーズ番号
573
雑誌名
戦争と平和の間―紛争勃発後のアフリカと国際社会
―
ページ
viii-xix
発行年
2008
出版者
日本貿易振興機構アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00011637
略語一覧
略語 正式名称 日本語訳（仮訳）
ADF Allied Democratic Forces 民主連合軍（ウガンダ） ADFL Alliance of Democratic Forces for
the Liberation of Congo / Zaire
コンゴ・ザイール解放民主勢 力連合
AfD Arms for Development Programme 開発のための武器回収事業 （リベリア）
AFL Armed Forces in Liberia リベリア国軍 AFRC Armed Forces Revolutionary
Coun-cil
軍事革命評議会（シエラレオ ネ）
AMIB African Union Mission in Bu-rundi
アフリカ連合ブルンディ・ミ ッション
AMIS African Union Mission in the Su-dan
アフリカ連合スーダン・ミッ ション
AMISOM African Union Mission in Somalia アフリカ連合ソマリア・ミッ ション
AMM Aceh Monitoring Mission アチェ監視ミッション AMP Alliance pour la majorité
prési-dentielle
大統領多数派連合（コンゴ） ANBP Afghanistan s New Beginnings
Programme
アフガニスタン新生計画 ANC African National Congress アフリカ民族会議（南ア） APC All People s Congress 全人民会議（シエラレオネ） ASEAN Association of South-East Asian
Nations
東南アジア諸国連合 AU African Union アフリカ連合 AU PSC African Union Peace and Security
Council
アフリカ連合平和・安全保障 理事会
BCEAO Banque centrale des Etats de l Afrique de l Ouest
西アフリカ諸国中央銀行 BDK Bundu dia Kongo ブンドゥ・ディア・コンゴ CBR Centre de brassage 混交センター（コンゴ） CDF Civil Defence Forces 市民防衛軍（シエラレオネ） CEA Comité d évaluation et d
accom-pagnement
評価モニタリング委員会（コ ートディヴォワール） CEI Commission électorale
indépen-dante
独立選挙管理委員会（コート ディヴォワール）
CEMAC Communauté économique et moné-taire de l Afrique centrale
中部アフリカ経済通貨共同体 CGFDR Comité de gestion des fonds de
désarmement, démobilisation et réinsertion
DDR資金管理委員会（コン ゴ）
CIAT Comité international d accompa-gnement à la transition
移行支援国際委員会（コン ゴ）
CONADER Commission nationale de dés-armement, démobilisation et ré-insertion
国家 DDR 委員会（コンゴ）
COSATU Congress of South African Trade Unions
南アフリカ労働組合会議 CPA Comprehensive Peace Agreement 包括的和平合意（スーダン）
― ― 包括的和平合意（リベリア）
CO Centre d orientation オリエンテーション・センタ ー（コンゴ）
CPC Cadre permanent de concertation 常設調整機構（コートディヴ ォワール）
DA Democratic Alliance 民主連合（南ア） DAC Development Assistance
Com-mittee
開発援助委員会（OECD） DCR Disarmament and Community
Re-insertion
武装解除・コミュニティ再統 合（コンゴ）
DDR Disarmament, Demobilization and Reintegration
武装解除・動員解除・（社会 的）再統合
DDRR Disarmament, Demobilization, and Reintegration, Rehabilitation
武装解除・動員解除・再統 合・社会復帰（リベリア） DDRRR Disarmament, Demobilization,
settlement, Reintegration, and Re-patriation
武装解除・動員解除・再定 住・再統合・帰還（コンゴ） DFID Department for International
De-velopment
英国国際開発省 DP Democratic Party 民主党（ウガンダ） DPA Darfur Peace Agreement ダルフール和平合意
ECOMICI ECOWAS Mission in Côte d Ivoire 西アフリカ諸国経済共同体コ ートディヴォワール・ミッシ ョン
ECOMIL ECOWAS Mission in Liberia 西アフリカ諸国経済共同体リ ベリア・ミッション
ECOMOG Economic Community of West African States Monitoring Group
西アフリカ諸国経済共同体監 視グループ
ECOWAS Economic Community of West African States
西アフリカ諸国経済共同体 EPA Eastern Sudan Peace Agreement 東部スーダン和平合意 EPRDF Ethiopian People s Revolutionary
Democratic Front
EU European Union 欧州連合
EUFOR European Union Forces 欧州連合多国籍軍 Ex-FAR Ex- Force armée rwandaise 旧ルワンダ軍 FAPC Forces armées du peuple
congo-lais
コンゴ人民軍 FARDC Forces armées de la République
démocratique du Congo
コンゴ国軍
FDC Forum for Democratic Change 民主的変化のためのフォーラ ム（ウガンダ）
FDD Forces de la défense de la démocratie
民主主義防衛軍（ブルンデ ィ）
FDLR Force démocratique de libération du Rwanda
ルワンダ解放民主勢力 FN Forces nouvelles 新勢力（コートディヴォワー
ル） FNI Front des nationalistes et
integra-tionnistes
国民主義・統合主義戦線（コ ンゴ）
FOMUC Force multinationale en Centraf-rique
中央アフリカ多国籍軍 FPDC Forces populaires pour la
démocra-tie au Congo
コンゴ民主主義人民勢力 FPI Front populaire ivoirien イヴォワール人民戦線 FRELIMO Frente de Libertação de
Moçam-bique
モザンビーク解放戦線 FRONASA Front for National Salvation 民族救済戦線（ウガンダ） FUNA Former Uganda National Army 旧ウガンダ国民軍
GCAP Global Call to Action against Pov-erty
グローバルな貧困根絶運動 GNU Government of National Unity 国民統合政府（南ア） GSSP Garde spéciale de sécurité
prési-dentielle
大統領特別警護隊（コンゴ） HACO (UN）Humanitarian Assistance
Coordination Office
国連人道支援調整事務所 ICC International Criminal Court 国際刑事裁判所
ICTR International Criminal Tribunal for Rwanda
ルワンダ国際刑事裁判所 ICTY International Criminal Tribunal
for Former Yugoslavia
旧ユーゴスラヴィア国際刑事 裁判所
IDDRS Integrated DDR Standard 統合 DDR スタンダード（国 連）
IFP Inkatha Freedom Party インカタ自由党（南ア） IGAD Inter-Governmental Authority on
Development
政府間開発機構 IGNU Interim Government of National
Unity
国民統一暫定政府（リベリ ア）
INPFL Independent National Patriotic Front of Liberia
独立リベリア国民愛国戦線 INS Institut national de la statistique 国立統計研究所（コートディ
ヴォワール） IOM International Organization for
Mi-gration
国連移住機関 IRCBP Institutional Reform and Capacity
Building Project
制度改革能力構築プロジェク ト（シエラレオネ）
JEM Justice and Equality Movement 正義と平等の運動（スーダ ン）
JIU Joint Implementation Unit 合同実施ユニット（リベリ ア）
JMC Joint Military Commission 共同軍事委員会（コンゴ） KY Kabaka Yekka カバカ・イェッカ（ウガン
ダ）
LC Local Council 地方評議会（ウガンダ） LDF Lofa Defense Forces ロファ防衛軍（リベリア） LICUS Low Income Countries under
Stress
切迫した状況にある低所得国 （世界銀行）
LiNCSA Liberia National Commission on Small Arms
リベリア国家小型武器委員会 LNTG Liberia National Transitional
Government
リベリア国家暫定政府 LPC Liberia Peace Council リベリア平和評議会 LRA Lord s Resistance Army 神の抵抗軍（ウガンダ） LURD Liberian United for Reconciliation
and Democracy
リベリア和解・民主連合 MDR Mouvement démocratique
répub-licain
共和民主運動（ルワンダ） MDRP Multi-Country Demobilization and
Reintegration Program
多国間動員解除・社会的再統 合プログラム
MFA Mouvement de force d avenir 未来の力運動（コートディヴ ォワール）
MINURCA Mission des Nations unies en Ré-publique centrafricaine
国連中央アフリカ・ミッショ ン
MINURCAT Mission des Nations unies en République centrafricaine et au Tchad
国連中央アフリカ・チャド・ ミッション
MINURSO Mission des Nations unies pour l organisation d un référendum au Sahara occidental
国連西サハラ国民投票組織ミ ッション
MISAB Mission interafricaine de surveil-lance des accords de Bangui
バンギ協定監視アフリカ・ミ ッション
MJP Mouvement pour la justice et la paix
正義平和運動（コートディヴ ォワール）
MLC Mouvement pour la libération du Congo
コンゴ解放運動 MNR Mozambique National Resistance モザンビーク民族抵抗 MODEL Movement for Democracy in
Li-beria
リベリア民主運動 MONUA Mission d observation des
Na-tions unies en Angola
国連アンゴラ監視ミッション MONUC Mission des Nations unies en
Ré-publique démocratique du Congo
国連コンゴ民主共和国ミッシ ョン
MPCI Mouvement patriotique de Côte d Ivoire
コートディヴォワール愛国運 動
MPIGO Mouvement populaire ivoirien du grand ouest
全西部イヴォワール人民運動 NALU National Army for the Liberation
of Uganda
ウガンダ解放国民軍
NCDDRR National Commission on DDRR 国家 DDRR 委員会（リベリ ア）
NDDC The National Disarmament and Demobilization Commission
国家武装解除・動員解除委員 会（リベリア）
NNP New National Party 新国民党（南ア） NP National Party 国民党（南ア） NPFL National Patriotic Front of
Libe-ria
リベリア国民愛国戦線 NRA National Resistance Army 民族抵抗軍（ウガンダ） NRC National Resistance Council 民族抵抗評議会（ウガンダ） NRF National Redemption Front 国家救済戦線（スーダン） NRM National Resistance Movement 民族抵抗運動（ウガンダ） NTGL National Transitional
Govern-ment of Liberia
リベリア国家移行政権 OAU Organization of African Unity アフリカ統一機構 OCHA (UN）Office for the Coordination
of Humanitarian Affairs
人道問題調整事務所（国連） OECD Organisation for Economic
Co-operation and Development
経済協力開発機構 ONUB Opération des Nations unies au
Burundi
国連ブルンディ活動 ONUMOZ Opération des Nations unies au
Mozambique
国連モザンビーク活動 ONUSAL Mission d observation des
Na-tions unies en El Salvador
国連エルサルバドル監視活動 PAC Pan-Africanist Congress パンアフリカニスト会議（南
ア） PANADI Parti des nationalistes pour le
développement intégral
統合発展国民運動党（コン ゴ）
PDCI Parti démocratique de Côte d Ivoire
コートディヴォワール民主党 PIT Parti ivoirien des travailleurs イヴォワール労働者党 PKO Peacekeeping Operation 平和維持活動
PN-DDR Programme national de désarme-ment, démobilisation et réinser-tion
国家 DDR プログラム（コン ゴ）
PPRD Parti du peuple pour la recon-struction et la démocratie
再建・民主主義人民党（コン ゴ）
PRODEM Progressive Democratic Party 急進民主党（リベリア） PUSIC Parti pour l unité et la sauvegarde
de l intégrité du Congo
コンゴ一体性防衛統一党 RC Resistance Council 抵抗評議会（ウガンダ） RCD Rassemblement Congolais pour
le démocratie コンゴ民主会議 RCD-K / ML RCD- Kisangani / Mouvement de la libération コンゴ民主会議キサンガニ 派・解放運動派 RCD-N RCD-National コンゴ民主会議国民派 RDR Rassemblement des républicains 共和連合（コートディヴォワ
ール） RENAMO Resistência Nacional de
Moçam-bique
モザンビーク民族抵抗 RPF Rwandan Patriotic Front ルワンダ愛国戦線
RUF Revolutionary United Front 革命統一戦線（シエラレオ ネ）
SACP South African Communist Party 南アフリカ共産党 SADC Southern African Development
Community
SANU Sudan African National Union スーダン・アフリカ民族同盟 SCSL Special Court for Sierra Leone シエラレオネ特別法廷 SLPP Sierra Leone People s Party シエラレオネ人民党
SMC Standing Mediation Committee 常設仲介委員会（ECOWAS） SPLA Sudan People s Liberation Army スーダン人民解放軍
SPLM Sudan People s Liberation Move-ment
スーダン人民解放運動 SSR Security Sector Reform 治安部門改革
TANU Tanganyika African National Union
タンガニーカ・アフリカ民族 同盟
TIG Travaux d intérêts généraux 公益労働（ルワンダ） UDCY Union démocratique et citoyenne 民主市民同盟（コートディヴ
ォワール） UDPCI Union pour la démocratie et la
paix en Côte d Ivoire
コートディヴォワール民主主 義平和同盟
UIC Union of Islamic Courts イスラム法廷連合（ソマリ ア）
ULIMO United Liberation Movement of Liberia for Democracy
リベリア民主統一解放運動 ULIMO-J ULIMO-Johnson ULIMO（ジョンソン派） ULIMO-K ULIMO-Kromah ULIMO（クロマー派） UN United Nations 国際連合（国連） UNAMA United Nations Assistance
Mis-sion in Afghanistan
国連アフガニスタン支援ミッ ション
UNAMIS United Nations Advance Mission in the Sudan
国連スーダン先遣ミッション UNAMID United Nations – African Union
Mission in Darfur
国連・アフリカ連合ダルフー ル・ミッション（スーダン）
UNAMIR United Nations Assistance Mis-sion for Rwanda
国連ルワンダ支援ミッション UNAMSIL United Nations Mission in Sierra
Leone
国連シエラレオネ・ミッショ ン
UNAVEM United Nations Angola Verifica-tion Mission
国連アンゴラ検証ミッション UNDP United Nations Development
Programme
国連開発計画 UNHCR Office of the United Nations High
Commissioner for Refugees
国際連合難民高等弁務官事務 所
UNICEF United Nations Children s Fund 国連児童基金 UNITA União Nacional para a
Inde-pendência Total de Angola
アンゴラ全面独立国民連合 UNITAF Unified Task Force 統一タスクフォース（ソマリ
ア）
UNLF Uganda National Liberation Front ウガンダ民族解放戦線 UNMEE United Nations Mission in
Ethio-pia and Eritrea
国連エチオピア・エリトリ ア・ミッション
UNMIL United Nations Mission in Libe-ria
国連リベリア・ミッション UNMIS United Nations Mission in the
Sudan
国連スーダン・ミッション UNOCI United Nations Operation in Côte
d Ivoire
国連コートディヴォワール活 動
UNOL United Nations Peacebuilding Of-fice in Liberia
国連リベリア平和構築事務所 UNOMIL United Nations Observer Mission
in Liberia
UNOMSIL United Nations Observer Mission in Sierra Leone
国連シエラレオネ監視ミッシ ョン
UNOMUR United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda
国連ウガンダ・ルワンダ監視 ミッション
UNOSOM United Nations Operation in So-malia
国連ソマリア活動 UNRF Uganda National Rescue Front ウガンダ国民救済戦線 UNTAG United Nations Transition
Assis-tance Group
国連移行支援グループ（ナミ ビア）
UPC Union des patriotes congolais コンゴ愛国同盟 UPC Uganda People s Congress ウガンダ人民会議 USAID U.S. Agency for International
De-velopment
米国国際開発庁
