14.ウクライナ・ディレクトリ
(1)政府・公的機関
●ウクライナ大統領府 Secretariat of the President of Ukraine 住所:12, Shovkovichna str., Kyiv, Ukraine
Tel:(+38 044) 291-50-71, 226-20-77 URL:http://www.president.gov.ua ●ウクライナ政府 The Government of Ukraine
住所:12/2, Grushovskogo str., Kyiv, Ukraine Tel:(+38 044) 254-05-65
URL:http://www.kmu.gov.ua
●ウクライナ外務省 Ministry of Foreign Affairs of Ukraine 住所:1, Mykhaylivska sq., Kyiv, Ukraine 01018
Tel:(+38 044) 226-33-79, 226-31-69 URL:http://www.mfa.gov.ua
●ウクライナ財務省 Ministry of Finance of Ukraine 住所:12/2, Hrushevskoho, Kyiv-8, Ukraine 01008 Tel:(+38 044) 293-74-66 Fax:(+38 044) 293-82-43 URL:http://www.minfin.gov.ua
●ウクライナ経済省 Ministry of Economy of Ukraine 住所:12/2 Hrushevskoho str., Kyiv, Ukraine 01008 Tel:(+38 044) 253 9394
URL:http://www.me.gov.ua
●ウクライナ燃料・エネルギー省 Ministry of Fuel and Energy of Ukraine 住所:30, Khreshchatyk str., Kyiv, Ukraine 01601
Tel:(+38 044) 221-43-64 URL:http://mpe.kmu.gov.ua
●ウクライナ石炭産業省 Ministry of Coal Industry of Ukraine 住所:4, str. B. Khmel’nyts’kogo, Kyiv, Ukraine 01601 Tel:(+38 044) 206-37-12
URL:http://www.mvp.gov.ua
●ウクライナ産業政策省 Ministry of Industrial Policy of Ukraine 住所:3, Surikova str., Kyiv, Ukraine 03035
Tel:(+38 044) 246-32-20, 246-31-14 URL:http://industry.kmu.gov.ua
●ウクライナ環境保護省 Ministry for Environmental Protection of Ukraine 住所:35, Urits’koho str., Kyiv, Ukraine 01061
Tel:(+38 044) 206-31-00, 206-31-07 URL:http://www.menr.gov.ua
●ウクライナ運輸・通信省 Ministry of Transport and Communications of Ukraine 住所:14 Peremohy street, Kyiv 01135
Tel:(+38 044) 235-97-70
URL:http://www.mintrans.gov.ua
●ウクライナ農業政策省 Ministry of Agrarian Policy of Ukraine 住所:24, Khreshchatyk str., Kyiv, Ukraine 01001
Tel:(+38 044) 226-34-66, 229-85-45 URL:http://www.minagro.gov.ua
●ウクライナ住宅・公営事業省 Ministry for Housing and Communal Services of Ukraine 住所:24 Dimitrova str., Kyiv-150, 03150
Tel:(+38 044) 287-00-94 URL:http://www.minjkg.gov.ua
●ウクライナ地域発展・建設省 Ministry of Regional Development and Building of Ukraine 住所:9 Velyka Zhytomyrska str., Kyiv, 01025
Tel:(+38 044) 278-49-47
URL:http://www.minregionbud.gov.ua
●ウクライナ労働・社会政策省 Ministry of Labor and Social Policy of Ukraine 住所:10, Esplanadna str., Kyiv, Ukraine 01023
Tel:(+38 044) 226-24-45, 220-00-98 URL:http://www.mlsp.gov.ua
●ウクライナ教育・科学省 Ministry of Education and Science of Ukraine 住所:10 Peremohy av., Kyiv, Ukraine 01008
Tel:(+38 044) 216-24-42 URL:http://www.mon.gov.ua
●ウクライナ保健省 Ministry of Health of Ukraine 住所:7 Hrushevskoho str., Kyiv, Ukraine 01021 Tel:(+38 044) 253-69-75
URL:http://www.moz.gov.ua
●ウクライナ文化・観光省 Ministry of Culture and Tourism of Ukraine 住所:19, I.Franka str., Kyiv, Ukraine 01030
Tel:(+38 044) 235-23-78, 235-32-57 URL:http://www.mincult.gov.ua
●ウクライナ水利国家委員会 State Committee for Water Saving of Ukraine 住所:8 Chervonoarmiyska str., Kyiv, Ukraine 01601
Tel:(+38 044) 226 2607 URL:http://www.scwm.gov.ua
●ウクライナ土地資源国家委員会 State Committee on Land Resources of Ukraine 住所:12 Muzeyna str., Kyiv, Ukraine 01601
Tel:(+38 044) 226-21-70 Fax:(+38 044) 226-21-54 URL:http://dkzr.gov.ua
●ウクライナ・テレビ・ラジオ国家委員会 State Committee for TV and Radio Broadcasting 住所:2 Prorizna str., Kyiv, Ukraine 01001
Tel:(+38 044) 228-87-69 Fax:(+38 044) 229-41-48 URL:http://www.sciptrb.gov.ua
●ウクライナ森林国家委員会 State Forestry Committee of Ukraine 住所:5 Khreshchatyk str., Kyiv, Ukraine 01601
Tel:(+38 044) 228-56-66 Fax:(+38 044) 228-77-94 URL:http://comin.kmu.gov.ua
●ウクライナ漁業国家委員会 State Fishery Committee of Ukraine 住所:9 Phizkultury str., Kyiv, Ukraine 03680
Tel:(+38 044) 272-20-32 URL:http://www.dkrg.gov.ua
●ウクライナ国家道路局 State Office for Motor Roads of Ukraine 住所:45-A Artema str., Kyiv, Ukraine 03050
Tel:(+38 044) 227-24-49
URL:http://www.ukravtodor.gov.ua
●ウクライナ統計国家委員会 State Committee of Statistics of Ukraine 住所:3 Shota Rustaveli str., Kyiv, Ukraine 01023
Tel:(+38 044) 226-20-21 URL:http://www.ukrstat.gov.ua
●ウクライナ規制政策・起業問題国家委員会
State Committee for Regulatory Policy and Entrepreneurship of Ukraine 住所:9/11 Arsenalna str., Kyiv, Ukraine
Tel:(+38 044) 286-05-55 URL:http://www.dkrp.gov.ua ●ウクライナ技術規則・消費政策国家委員会
State Committee for Technical Regulation and Consumer Policy of Ukraine 住所:174, Horkoho str., Kyiv-150, Ukraine 03680
Tel:(+38 044) 286-56-66 URL:http://www.dssu.gov.ua ●ウクライナ金融監視国家委員会
State Committee for Financial Monitoring of Ukraine 住所:11 Mezhhirska str., Kyiv-150, Ukraine 04071 Tel:(+38 044) 201-56-24
URL:http://www.sdfm.gov.ua
●ウクライナ工業保安・労働保護・鉱山監督国家委員会
State Committee for Industrial Security, Labor Protection and Mountain Supervision of Ukraine 住所:8/10 Esplanadna str., Kyiv-150, Ukraine 01023
Tel:(+38 044) 226-29-37 URL:http://www.dnop.kiev.ua
●ウクライナ原子力管理国家委員会 State Committee for Nuclear Regulation of Ukraine 住所:9/11 Arsenalna str., Kyiv-11, Ukraine 01011
Tel:(+38 044) 254-33-75 URL:http://www.snrcu.gov.ua
●ウクライナ電力管理国民委員会 National Electricity Regulation Commission of Ukraine 住所:19 Smolenska str., Kyiv, Ukraine 03680
Tel:(+38 044) 241-90-01 URL:http://www.nerc.gov.ua
●ウクライナ通信管理国民委員会 National Commission for Communications Regulation of Ukraine 住所:22 Khreshchatyk str., Kyiv, Ukraine 04071
Tel:(+38 044) 278-97-93 URL:http://www.nkrz.gov.ua
●ウクライナ独占禁止委員会 Antimonopoly Committee of Ukraine 住所:8 Lvivsra sg, Kyiv-655, Ukraine 04655
Tel:(+38 044) 212-50-54 URL:http://www.amc.gov.ua
●ウクライナ証券・株式市場国家委員会 State Commission for securities and stock market of Ukraine 住所:51 Horodetskoho str., Kyiv, Ukraine 03680
Tel:(+38 044) 220-40-41 URL:http://www.ssmsc.gov.ua
●ウクライナ国家関税局 State Customs Service of Ukraine 住所:11-g, Deghtyarivska str., Kyiv, Ukraine 04119 Tel:(+38 044) 247-26-06
URL:http://www.customs.gov.ua
●ウクライナ国家徴税局 State Tax Administration of Ukraine 住所:8 Lvivska sq., Kyiv, Ukraine 04655
Tel:(+38 044) 212-51-59 URL:http://www.sta.gov.ua
●ウクライナ国家輸出管理局 State Service of Export Control of Ukraine 住所:19/21 st. Frunze, Kyiv, Ukraine 04080
Tel:(+38 044) 417-14-31 URL:http://www.dsecu.gov.ua
●ウクライナ宇宙開発庁 National Space Agency of Ukraine 住所:11 Bozhenka str., Kyiv, Ukraine 03022
Tel:(+38 044) 226-25-55 URL:http://www.nkau.gov.ua
●ウクライナ国有資産基金 State Property Fund of Ukraine 住所:18/9 Kutuzov str., Kyiv, Ukraine
Tel:(+38 044) 294-33-33 URL:http://www.spfu.gov.ua
●ウクライナ国民環境投資庁 National Enviromental Investment Agency of Ukraine 住所:35a Urytskoho str., Kyiv, Ukraine
Tel:(+38 044) 206-33-11 URL:http://www.neia.gov.ua
●ウクライナ国家投資・技術革新庁 State Agency for Investments and Inovations of Ukraine 住所:11 V. Zhytomyrska str., Kyiv, Ukraine, 01025
Tel:(+38 044) 255-91-73 URL:http://www.in.gov.ua
●ウクライナ国家海上・河川輸送局 State Department of Sea and River Transport of Ukraine 住所:14 Peremohy Avenue, Kyiv, Ukraine, 01135
Tel:(+38 044) 461-51-20
●ウクライナ国家食品局 State Food Department of Ukraine 住所:1 Grinchenko str., Kyiv, Ukraine, 01001 Tel:(+38 044) 229-64-12
URL:http:www.fooddept.gov.ua
●ウクライナ国家知的財産局 State Department of Intellectual Property of Ukraine 住所:8 Lvivska sq., Kyiv, Ukraine, 04655
Tel:(+38 044) 212-34-49 URL:http://www.sdip.gov.ua
●ウクライナ中央銀行 National Bank of Ukraine 住所:9 Institutska str., Kyiv, Ukraine, 01601 Tel:(+38 044) 226-29-67
URL:http://www.bank.gov.ua
●ウクライナ外国投資促進センター(インヴェストウクライナ)
Ukrainian Center for Foreign Investment Promotion (InvestUkraine) 住所:36, Rayevskoho str., Kyiv, Ukraine, 01042
Tel:(+38 044) 537-73-13 Fax:(+38 044) 537-73-11 info@investukraine.org URL:http://www.investukraine.org ●ウクライナ商工会議所 Ukrainian Chamber of Commerce & Industry
住所:33, vul. Velyka Zhytomyrska, Kyiv, Ukraine, 01601 Tel:(+38 044) 272-29-11 Fax:(+38 044) 272-33-53 ucci@ucci.org.ua URL:http://www.ucci.org.ua ●在日ウクライナ大使館 Embassy of Ukraine in Japan
〒104-0046 東京都港区西麻布3-15-6 Tel:(03)5474-9770 Fax:(03)5474-9772
ukremb@rose.ocn.ne.jp http://www.ukremb-japan.gov.ua
(2)日本の公館・組織および進出日系企業
(企業は五十音順に掲載) ●在ウクライナ日本大使館 Embassy of Japan in Ukraine
Business Centre Europe, 7th & 8th Floor, 4, Muzeyny Lane, 01901 Kyiv, Ukraine Tel:(380-44)270-5019, 270-5020, 490-5500,
490-5501(領事班直通:勤務時間中のみ) Fax:(380-44)490-5502 http://www.ua.emb-japan.go.jp
●ウクライナ日本センター Ukraine-Japan Center
37, Peremohy Ave., Library NTUU «KPI», 4th fl. Kyiv, 03056 Ukraine Tel&Fax:(380-44)241-6866
uajc@ntu-kpi.kiev.ua http://uajc.com.ua ●いすゞウクライナ Isuzu Automotive Company, Ukraine
Korpus 37, 3 Surikova str., Kiev, 03035 Tel:(380-44)586-2666
http://www.isuzu.com.ua ●伊藤忠商事 Itochu Corporation ・キエフ事務所 Kiev Office
Yaroslavov Val 38, Office No.2, Kiev, 01901 Tel:(380-44)451-8743 Fax:(380-44)272-4571
●イメージ・ウクライナ Image Ukraine 12, Kontraktovaya Place, Kiev 04070
Tel:(380-44)490-9075 Fax:(380-44)490-9076 ●NTB National Tire and Battery
32, Tarasivska Str., Bucha, Kiev region, 08293 Tel:(380-44)979-6504
●沖電機工業 Oki Europe Limited ・ウクライナ事務所 Ukraine Office
20 Velyka Zhytomyrska Street, Kiev 01025
Tel:(380-44)537-5288 Fax:(380-44)537-5287 http://www.oki.ua ●スバル・ウクライナ Subaru Ukraine LLC 1-B, Novokonstantinovskaya str. 3, Kiev, 04080 Tel:(380-44)207-4109 ●住友商事 Sumitomo Corporation ・キエフ事務所 Kiev Office
Ivana Franko Str., 29, office 6, Kiev, 01030
Tel:(380-44)490-5822 Fax:(380-44)230-2011 ●(財)政策科学研究所 The Institute for Policy Sciences
Kiev 150, a/c 342, Kiev, 03150 Tel:(380-44)411-8013 ●ソニー Sony Overseas SA
・キエフ駐在員事務所 Kiev Representative Office Spasskaya St. 30, Kiev, 04070 Tel:(380-44)490-6311 ●トヨタ・ウクライナ Toyota Ukraine 18, Mechnikova Str., Kiev, 01021 Tel:(380-44)492-7002 Fax:(380-44)492-7003 ●日産ウクライナ Ukraine Nissan Shovkovychna Str.42-44, Kiev, 01601 Tel:(380-44)492-9187 Fax:(380-44)492-9188 ●日本空港コンサルタンツ Japan Airport Consultants, Inc. ・キエフ事務所 Kiev Office
Moskovsky Prospect, 16 B, Kiev Tel:(380-44)426-4948
●日本ビクター JVC International (Europe) GmbH ・キエフ事務所 Kiev Office
4, Muzeiny lane, Kyiv, 01001
●パナソニックCIS Panasonic (CIS) Oy ・キエフ事務所 Kiev Office
3F, Baroqu Centre, Mikhailovskaya str. 11, Kiev, 01001 Tel/Fax:(380-44)490-3437 Fax:(380-44)490-3439 ●ホンダ・ウクライナ Honda Ukraine
101 Volodymyrska Str., Kiev, 01033
Tel:(380-44)390-1414 Fax:(380-44)390-1410 ●マキタ・ウクライナ Makita Ukraine LLC
Stolichne Shosse 100, Kiev, 03045
Tel:(380-44)494-2370 Fax:(380-44)494-2373 mailto:export@makita.at
●丸紅 Marubeni Corporation ・キエフ事務所 Kiev Office
4th Floor, 12-D Hospitalnaya Str., Kiev
Tel:(380-44)247-8692 Fax:(380-44)247-8693 ●三井物産 Mitsui & Co., Ltd.
・キエフ事務所 Kiev Office
International Office and Hotel Center No.66,Velyka Vasylkivska Str.,9/2 Kiev,01004 Tel:(380-44)289-6710 Fax:(380-44)289-4454
kivzz-inet@xm.mitsui.co.jp
●三菱商事 Mitsubishi Corporation Ltd. ・キエフ事務所 Kiev Office
Office No.10,Vel Vasylkivska Str.,9/2 Kiev,01004 Tel:(380-44)289-7454 Fax:(380-44)230-2515 ●矢崎ウクライナ Yazaki Ukraine LLC
7, I. Turyanytsi-Street, Minay Village, Zakarpat’ye Region, 89424 Tel:(380-312)669-000 Fax:(380-312)669-012