INDEX
やつしろ
の風
vol.04 の発行にあたり 昨年度より発行しております八代発の地域情報誌「やつしろの 風」。2 年目は、より多くの皆様方に会員になっていただこうと思い「会 費の無料化」、「内容の充実（増頁など）」を行いました。八代の旬・ 元気・味をお届けいたします。 八代ブランド営業本部 ●INDEX・発行にあたり ・・・・・・・・・・・・・・・2p ●八代妙見祭図鑑 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・3p ●ガマダス！農業 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・6p ●秘境 五家荘 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8p ●八代 FAN ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9p ●イベントカレンダー・八代市からのお知らせ ・・・・・10p ●プレゼント ･ 他 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・12p表紙の写真
今年 10 月に妙見祭を PR する壁面看板が完成しまし た。八代駅前と奥に見える 新八代駅も印象的です。 本誌 4 頁でも妙見祭特集 として掲載しています。あいさつ日本一運動実施中
八代市は、元気で明るい心豊かな社会の実現を 目指して、「笑顔 de あいさつ日本一運動」を全市 的な取組みとして展開しています。詳しくは、八代 市ホームページ「笑顔 de あいさつ日本一運動」を ご覧ください。 ふる里マガジン 2 ページ下の高さ 2cm のスペースは八代の小さな写真館。 八代に住んでいて、日ごろ目にしているのにあまり意識していないけど、改めて見ると意外に「灯台も と暗し」の生活を送っていることに気づかされます。ここでは、そんな“気づき”を紹介します。やつしろ
の
風
vol.04ふるさとの祭りはどこか懐かしい匂いの中に、常に新しい風がそ よそよと感じられます。 八代妙見祭は絢爛豪華な笠鉾、勇猛な亀蛇が練り歩く神幸行列。 異国情緒漂うチャルメラの響きに銅鑼の音で獅子が舞う姿は時代絵 巻さながらの光景です。 時は移り変わり、人々は変化に合わせ進歩と発展を続けながらも、 古きよき時代の伝統は連綿と受け継がれ、我々に感動を与えてくれ ます。見どころ満載の妙見祭をご紹介します。
妙見祭は心の故郷
八代妙見祭保存振興会 会長 濵 大八郎 八代妙見祭には古い歴史がありますが、常に生まれ 変っています。平成 19 年に絵巻が発見され、それに基 づいて笠鉾や衣装が忠実に再現・復元されたり、神幸 行列の復活や、地元の高校生がパンフレットを制作して くれたり、その度に様々な技術者やボランティアの協力 が得られるのは、多くの市民から妙見祭が愛されている からだと思います。 以前、亀蛇や獅子の勇壮な演舞を披露したときに、 桟敷席に車椅子のお年寄りの方にもたくさん観に来て いただきました。皆さん表情は生き生きと眼を輝かせ、 若かりし頃の思い出が蘇り、涙を流して観ておられる方 もありました。 久しぶりに妙見祭をご覧になる方は、心の中の思い出 のお祭と今のお祭を比べてみてください。必ず新しい発 見があります。是非、妙見祭を観に来てください。妙見 祭は心の故郷ですから。 このお祭は実際に行列に参加している人だけでなく、 何らかの形で皆さんが祭に参加しています。 今年お披露目した日本製紙工場の壁面看板には市外 の方への PR だけでなく、市民の祭への参加意欲を高 める働きもしてくれます。 今後も、八代の伝統文化を守り続けながら、市民の 皆さんと一緒に妙見祭を盛り上げていきたいと思いま す。国 指 定 重要無形民俗文化財
ズバリ！解説
妙 見 宮（ 現 ・ 八 代 神 社 ） の 南 に 位 置 す る 山 岳 部 に は 、 14世 紀 以 降 、 名 和 氏 が 築 い た 山城 ・ 古麓城（当時 の 八 代城） が あ り 、 こ の 一 帯 が 八代 の 政 治 ・ 経 済 ・ 文 化 の 中 心 地 で し た 。 妙 見 宮 の 周 辺 に は 多 く の 寺 院 が 建 ち 並 び 、 商 工 業 者 が 門 前 町 ・ 城 下 町 を 形 成 し 、 海 外 と の 交 易 も 行わ れ 、 お お い に 繁栄 し て い た と 考 え ら れ て い ま す 。 相 良 氏 が 八 代 を 治 め た 16世 紀 に は 、 す で に 妙 見 宮 か ら 中 宮 へ 神 輿 の 神 幸 、 舞 楽 や 流 鏑 馬 な ど の 祭 礼 行 事 が 行 わ れ 、 多 く の 見 物 人 を 集 め て い た よ う で す 。 そ し て 、 近 世 の 加 藤 ・ 細 川 ・ 松 井 の 三 氏 に わ た り 、 現 在 の 神 幸 行 列 の 原 型 が 形 づ く ら れ て い く こ と に な り ま す 。 寛 永 12年（ １ ６ ３ ５ ）、 細 川 忠 興 は 、 天 井 に 自 ら 龍 の 絵 を 描 い た 神 輿 を 造 ら せ 、 祭 礼 の 諸 道 具 や 装 束な ど を 寄 進し ま し た 。 こ の 時 期 の 行 列 は 、 神 輿 を 中 心 と し た 行 列 に 神 主 ・ 僧 侶 ・ 武 士 が お 供 す る も の で 、 神 馬 は 細 川 家 、 飾 馬 は 忠 興 の 家 臣 団 か ら 出 さ れ る 、 武 家 中 心 の 豪 壮 な も の と な り ま し た 。 忠 興 没 後 に 八 代 城 に 入 っ た 松 井 氏 も 、 藩 に 伺 い を 出 し て 、 請 祭 り と し て 祭 礼 を 引 き 継 ぎ 、 神 幸 行 列 の 整 備 を は か り ま す 。 そ し て 元 禄 時 代 以 降 、 こ の 祭 礼 に 獅 子 や 笠 鉾 な ど の 町 衆 が お 供 す る こ と が 始 ま り 、 今 日 の 神 幸 行 列 の 原 型 が 成 立 し ま し た 。 そ の 後 、 こ の 豪 華 な 祭 礼 は 長 崎 諏 訪 神 社 お く ん ち 、 博 多 筥 崎 宮 放 生 会 と と も に 九 州 三 大 祭 り と い わ れ る ほ ど の 盛 況 を 呈 す る こ と と な り ま す 。 11月17日（土） 八代演能会[八代市厚生会館] 11月18日（日） ちびっこ妙見祭[やつしろハーモニーホール] 11月18日（日） 流鏑馬行事[八代第一中学校] 11月22日（木） 御夜[本町アーケード] 11月23日（祝） お上り[塩屋八幡宮～砥崎河原] 日程 3 【マンホールのフタ⑴】《晩白柚とタタミ》 道路を歩いていて、ふと見ると、マンホールのフタも色々あります。よく見かけるのが市 の木・晩白柚、下にはタタミの絵柄も入れてあります。もう 30 年以上も市民の足下を飾っ ています。着色されたものもあり、カラータイルを敷かれた歩道になじんでいます。見所ポイント
平成 23 年妙見祭が国の重要無形民俗文化財として指定されたこ とを記念し、今年 10 月、日本製紙㈱八代工場ボイラー棟南側壁面 に妙見祭の巨大パネルがお目見えしました（サイズ約 20ｍ× 20ｍ）。 日本製紙（株）八代工場をはじめ、妙見祭と八代をこよなく愛する 多くの皆さまの協力によるものです。10 月 15 日には盛大な完成式が 執り行われ、亀蛇が御祝いに駆けつけ、迫力満点の舞いを披露して くれました。夜になるとライトアップされ、照らし出された亀蛇はすごい 存在感です。八代の新しいシンボルとなり、365 日朝から晩まで市民 と八代を見守ってくれることでしょう。 3 号線からも良く見えるこの巨大亀蛇が見下ろす八代駅前広場で の 11 月 23 日お上り神幸行列の演舞は必見です。八代駅前には、 桟敷席・車椅子方ご利用の方と介護者 2 名様で利用できるハートフ ルゾーンが設けられているので、安全にゆっくりご覧いただけます。 （□問八代商工会議所 ℡ 0965-32-6191） 9 時から子供獅子・子供奴と、行列順に演舞が行なわれ、亀蛇・ 飾馬は 10 時 20 分からの予定になっております。豪華絢爛・迫力 満点の演舞をお楽しみください。Check it out!!
4 【マンホールのフタ⑵】《カワセミとやつしろ草》 市の鳥・カワセミと市民の花・やつしろ草のデザインもあります。着 色されたものにはなかなか出会えません。八代駅から西方の通り・楠 町の歩道にあります。妙見祭
これ食べなきゃ！
妙見グッズ
プレゼント
Check it out!!
Check it out!!
Check it out!!
目を閉じて、一口食べれば銅鑼の 音が、二口食べればチャルメラが、三 口食べれば獅子が舞い亀蛇が暴れる。 思わずそんな光景が浮かんでくるような 八代人なら誰もが知っている昔ながら の味や、初お目見えした妙見グルメは、 テーブルに小さな神幸行列が再現され ているかのようなクオリティの高さ。食べ る前に必ず“パチリ”としたくなるもの ばかりです。妙見祭に詳しくなければこ こまで再現できません。八代へ来られ たら是非ご賞味ください。おかきと妙見 さんはお土産にもどうぞ。 獅子舞オードブル （11 月限定ランチ 1,500 円） 11 月限定ランチコースの一皿。魚介やパプリ カなど色鮮やかなオードブル。 亀蛇おかき 1 袋 400 円 カリッとして、甘辛い醤油味。 表面の盛り上がりのひび割れ が亀蛇の亀甲みたい。 □問幸村製菓 ℡ 0965-35-1363 妙見さん 8個入1,000円 しっとりなめらかしろ餡を、熊本県産甘夏と ミルクを練り込んだ生地で包み焼き上げた。 □問お菓子の彦一本舗 ℡ 0965-33-3515 獅子カレー 900 円 獅子の顔を表現した、イノシシ 肉を使用した赤カレー。想像 以上に辛い。 妙見祭をより一層楽しんで頂くために特別なお料理をご提供いたします。 □問 ℡ 0965-34-1100 ▲ガメシュー450円 ▲ 笠鉾 ミ ル フ ィ ユ 4 5 0円 ▼神馬ケーキ450円 八代妙見祭 ガイドブック 八代妙見祭の魅力 をフルカラーで紹介。 イベントや祭り情報 なども掲載。 A5 版 38頁 200 円 □問八代よかとこ 宣伝隊 ℡ 0965-31-8200 八代市文化財 調査報告書第43集 H19 年度～ 21 年度 にかけて実施した八 代 神 社 祭 礼 伝 承 状 況 調 査 民 俗 文 化 財 調査事業にかかる報 告書。 A4版 456頁 4,000円 □問文化まちづくり課 ℡ 0965-33-4533 国指定記念タオル サイズ：87cm × 34cm 500 円 □問文化まちづくり課 ℡ 0965-33-4533日奈久温泉
ペア宿泊券
2013年3月末日まで有効
《抽選で２組》 【選べる宿泊先】 ●あたらし屋旅館 ●不知火ホテル●潮青閣 ●ひらやホテル●金波楼 ●旅館宝泉●柳屋旅館 提供：八代よかとこ宣伝隊 ※応募方法は12ｐへ。 八代妙見祭 DVD 妙見祭へ行けない人もコレを見れば懐かしさ がこみ上げてくるかも。映像約 8 分。4ヶ国語 （日本語 ･ 英語 ･ 中国語 ･ 韓国語）。無料 配布。※数量限定。 □問文化まちづくり課 ℡ 0965-33-4533 5 【市の鳥 カワセミ】 人里離れた場所に住んでいると思っていました。今年の春、民家の多い小川沿いを歩いていた ら「小さな青い鳥」が水面すれすれを飛んでいたので、15 ｍくらい離れたところからあわて て撮りました。あまりに小さいので大きく伸ばして、やっとその姿が確認できました。冬トマト生産日本一の八代で初開催
第1回
やつしろ
TOMATO
フェスタ
2013年1月27日（日）
八代本町アーケード、
氷川町 道の駅竜北周辺
●★ 1000人トマト鍋ふるまい 野菜たっぷりで心もホカホカ ●★とまコレ（とまとコレクション） トマトをイメージした衣装で参加者募集 ●★トマトのおいしい料理大集合 料理やスイーツが並ぶトマトづくし その他、ステージイベントもある。 やつしろが赤く燃える一日。 □問やつしろTOMATOフェスタ実行委員会事務局 （株）エフエムやつしろ ℡0965-43-7651ガマダス！農業 【塩トマト】
八代では 10 月～ 6 月の冬春トマトの生産が盛んで、 全国出荷量の約 20％を占めています。中でも、日持ちが よく、輸送の際に果肉がくずれにくい“桃太郎“は人気 です。最近では“塩トマト”が有名ですが、このトマト、 実は不思議なトマトなのです。 八代海沿岸の干拓地で栽培されているトマトは元は“桃 太郎”だということをご存知でしょうか。畑の地下に水 脈ならぬ潮脈？の通っている箇所があり、そこから塩があ がってきて、根から吸収される水分が制限されます。大き く育つことが出来ない『塩害トマト』と呼ばれ規格外の 扱いを受けていました。ところが塩害トマトは、小ぶりな 分、甘味は凝縮し旨みとコクが強く、1995 年頃から徐々 に人気が高まり市場に出回るようになったそうです。潮が あがってくるところはだいたい決まっているので、同じ畝 の中にぽつんと“塩トマト”が育っていたりすることもある そうです。まさに自然が作り出す奇跡のトマトです。 生産農家 ㈱松村一園芸のみなさん 大地の恵み塩トマト。 八代で美味しく 育っています。 ぜひ食べてください。八代産塩トマトの人気がすごい！
イメージキャラクター とまピン リコピンパワーを持ってる。 10月10日生まれの10歳。 料理上手な男の子。 呪文をとなえると・・・。人気のお土産
トマト･晩白柚ベスト
10
八代よかとこ物産館調べ 【西岡養蜂園】 国産蜂蜜晩白柚 （180g）1,000円 世界最大級の柑橘類『晩白 柚』の花の蜂蜜。さわやかな 風味が特徴。 【（株）松村一園芸】トマトジュース
（各500ml） 塩トマト2,800円 ミニトマト1,800円 八代平野の農園で大切に育てら れたトマトの濃厚ジュース。1
2
自然豊かな八代から全国へ四季の美味しいものだけ をご紹介します。便利なネット通販も始めました。 詳しくはWEBへ【よかとこ物産館】で検索。 □住八代市上日置町4459-1 ℡0965-32-3600 6 【バドミントン・シャトル街灯】（新八代駅、日奈久ドリームランド シー･湯・遊） シャトル自体がライトになってるもの（公園）や、シャトルがデザインの一部になってるもの（道 路）があります。八代はバドミントンが盛んな地域で、「全国小学生 ABC バドミントン大会」 の開催地にもなりました。ガマダス！農業 【晩白柚】
八代が世界に誇る果物、世界最大の柑橘類の王様「晩白柚」 は栽培が難しく、実が巨大なため台風など風の被害を受けや すいそうです。八代での総出荷量は約２０万個。内ハウス栽 培は１３万個の晩白柚が大切に育てられています。八代は温暖 で霜の被害が殆んどないため、酸味抜けが早く、特においし い晩白柚が出来るそうです。 晩白柚の楽しみ方は、まず玄関や床の間などに飾り香りと、 形・大きさなどの見た目をインテリアとしてお楽しみください。 保存性が高いため、常温でも 2 ヶ月位は味に影響はあ りません。厚い皮をむくと中のほうにしっかりとした大 きな果肉が閉じ込められています。とってもジューシー で糖度は約 12 度前後。ご家族揃って食べても 1 個で 大満足できます。果皮は砂糖漬けに加工できますので、 挑戦されてみてはいかがでしょうか？11 月から 3 月頃ま で出荷が続きます。 □問八代果実選果場 豊原下4355-1 ℡ 0965-32-5940 生産農家 福田誠喜さん世界最大！柑橘類の王様
全 国 の人 に 晩 白 柚 を 知 って も ら い た い で す！おいしいのでたく さん食べてください！ 【山内本店】 やつしろ畑の トマト ドレッシング （180ml）550円 八代産の完熟ト マトを丸ごと使 用。バジルがき いたイタリアン 風味。 【JAやつしろ】 HATIBEE ドライトマト（30g）630円 完熟「はちべえトマト」を手 作業で切り分け、乾燥しまし た。濃縮された旨みが自慢。 【JAやつしろ】 HATIBEE トマトケチャップ （300g）630円 減農薬の栽培方法 にこだわったはちべえ トマト使用。 甘味と 酸味のバランスがと れている。 【彦一本舗】 爽!晩白柚ジュレ 5個入2,200円 晩白柚の果肉が丸ごと 一房入った、たっぷりサ イズのジュレ。 【ねぼけ堂】 まるまる果実晩白柚 2個入1,200円 晩白柚の果肉たっぷりのゼリーをスポ ンジにまんまるに包み込だお菓子。 晩白柚せっけん「ゆ」【八代商工会議所】 1個（60ｇ）580円 1玉（8個入）4,980円 晩白柚の果皮から抽出したオイル と果皮を配合し日奈久温泉水で練 り上げた優しい香りのする石鹸。 【和みフーズ】 トマトピューレ （５００g）525円 八代産トマト５個分を濃縮。 色々な料理のベースにお勧め。 【ねぼけ堂】 トマトようかん （小）420円 甘さ控え目でゼリーのような食感。3
4
5
6
8
9
10
7
7 八代の新たな玄関口になった新八代駅の西側にある「ガメさん公園」や日奈久の海岸沿い にできた大きな公園「日奈久ドリームランド シー･湯・遊」でこの街灯を見ることができます。 市民はもちろん市外から来られる方々にも「バドミントン王国八代」をアピールするために と考えられました。そして来年は、八代市バドミントン協会が発足して 50 周年になります。五家荘複合型輸送 実証運行
新八代駅⇔五家荘観光（送迎観光バス+お宿）
1泊2食12,000
円 ●実施機関／12月9日までの毎週水･金･土･日曜（募集人数1～20名） ●観光情報など詳しくはWEBへ【五家荘ねっと】で検索。 ●物産情報など、詳しくはWEBへ【五家荘ねっと】で検索。 五家荘は、「平家の落人伝説」が残る 九州最後の秘境の地といわれています。 菅原道真公の子孫は仁田尾天満宮と樅 木天満宮に祀らており、1981 年、太宰 府天満宮より、御神木の飛梅の分木を拝 受しました。五家荘の特産品に梅干しがあ り、この度、太宰府天満宮より「天神の 実り」という商品名を頂きました。( 商標 登録申請中 ) 昔ながらの製法で丁寧に作 られた「天神の実り」をご賞味ください。 旅館五家荘 泉町椎原32 ℡0965-67-5128 緒方家隣。梅ノ木轟、せんだん轟もすぐ近く [部屋数]和7 [収容人数]13名 観山閣 泉町椎原26 ℡0965-67-5137 各部屋の扉には近隣の山々の標高を記している [部屋数]和5 [収容人数]11名 左座荘 泉町仁田尾65 ℡0965-67-5466 囲炉裏を囲んで、四季折々の山菜料理が楽しめる [部屋数]和6 [収容人数]20名 おくがわ 泉町仁田尾49-23 ℡0965-67-5011 豊かな山の幸で、あたたかくおもてなし [部屋数]和9（内 3 バス・トイレ付）、大広間 1 [収容人数]約30名 佐倉荘 泉町葉木6 ℡0965-67-5267 大自然に囲まれて、檜風呂でゆったり [部屋数]和8 [収容人数]25名 [他]檜風呂 平家荘 泉町葉木26 ℡0965-67-5256 京丈山の山懐に抱かれた一軒宿 [部屋数] 和3、洋5 [収容人数]20名 [他]檜風呂 樅木山荘 泉町樅木147 ℡0965-67-5211 谷の開けた場所にあり、もみぎ川の本谷が一望できる [部屋数]和11、大広間 [収容人数]30名 [他]五右衛門風呂 しゃくなげの宿 泉町樅木15 ℡0965-67-5225・0965-67-5321 もみ木の吊り橋まで、車で5分程 [部屋数]和13、大広間 [収容人数]30名 [他] 岩風呂・五右衛門風呂・ジェットバス等 高尾荘 泉町樅木89 ℡0965-67-5239 大浴場、大宴会場を備えています [部屋数]和10 [収容人数]30名 [他]岩風呂 もみの木 泉町樅木98 ℡0965-67-5210 もみ木の吊り橋まで往復15分程度 散歩におすすめ [部屋数]和2、大部屋1、洋1 [収容人数]16名 [他]スウェーデン製暖炉 山女魚荘 泉町樅木106-2 ℡0965-67-5201 大木をくりぬいたお風呂でゆつくりくつろげる [部屋数] 和 6、大広間 [収容人数]25名 [他]五右衛門風呂、大木をくり抜いた風呂天神の実り
秘境で生まれた味。
●1 椎茸そうめん・ひやむぎ 椎茸練り込み麺。 ●2 やまめの卵 五家荘の清流で育ったヤマメの卵を塩漬 に。そのまま酒の肴や和え物などに。 ●3しか肉フランクフルト 大自然に育てられた鹿肉のフランクフルト。 ●4 やまめ（冷凍） 自然解凍して塩焼き、甘露煮、天ぷら等に。バスツアー
参加者募集中
五
家
荘
●1 ●2 ●3 ●4紅葉祭開催中
《 11月 20日 ま で 》 ●宿泊 ･ 送迎のご予約は各宿までお問合せください。 ※設備など変更されている場合があります。詳細は各宿へお問合せください。 8 【西山宗因 句碑】（八代城趾）「雪見よと兼ては植えし浦乃松」 1605 年生まれ。父は加藤清正の家臣。15 歳頃から八代城主・加藤正方に仕えました。 後に連歌を知り京都へ遊学、1647 年に大阪天満宮連歌所の宗匠となり、全国に多くの門 人を持つようになった人です。あの松尾芭蕉にも尊敬される俳人となりました。八代の空き農地を活用するため に、H18 年「やつしろ菜の花部会」 を立上げ、菜の花の栽培を始めまし た。菜の花から始まる、循環・環境 農業、景観地域づくり、食育、菜の 花の商品づくりなど、本物を目指した 活動をしています。 今年は 12ha の畑に菜の花の種を 蒔きました（2000 万本予定）。春に なると九州新幹線の沿線に黄色い菜 の花畑の絨毯が、お出迎えします。 H23 年「やつしろ菜の花ファーム 987」と改め、商品開発にも力を入 れています。遺伝子組み換えでない 無農薬の菜の花から採れる菜種油は 本当に貴重なもので、酸化に強い特 徴があります。養蜂家にも協力してい ただき菜の花 100％蜂蜜も開発。ミツ バチの繁殖にもよい影響があったよう です。菜種かすを有機肥料として除 草剤不使用の菜の花米を作りました。 酒米「吟のさと」にも挑戦し、H22 年に純米酒「菜々」が完成。数々 の賞を頂きました。今年は菜の花玄 米黒酢「酢っぴん」が完成しました。 これらの取り組みを支えるのは、「や つしろ菜の花畑応援団」のオーナー 制度です。一口 10,000 円で、体験 農業やウォークラリーに参加出来ます。 菜の花米の収穫が終わる頃に菜の花 セットをお送りします。 菜の花だけでなく菜種かすなどの 有機肥料を基にした土壌でい草をつ くり、泥染めをしない「すっぴんい草」 もつくっています。 「菜の花で土をきれいに、い草で空 気をきれいに」のキャッチコピーで今 後も取り組んでいきたいです。 食とは、医食同源。次世代のために も安全な本物の食べ物を食べてもら いたいと願っています。
八代 FAN
佐 伯 利 明
さん （代陽小学校・八代第一中学校卒） 1966年生まれ（45歳） 「熊本やつしろ食堂」かんだ炭小屋店主 ●店舗情報 □℡03-3526-3868（要予約） □住東京都千代田区神田多町2-1-11 □営11：00～14：00／17：30～23：00 □休土日祝 H23 年 9 月に八代市の物産を全 国に発信するアンテナショップとして 東京神田にオープンしました。 八代海で獲れた“天然魚介” を直送してもらっています。毎日どん な魚が届くのかお客様もスタッフも楽 しみです。 神田は首都圏のビジネス街という こともあって、周辺地域やビジネスマ ンの方々の来店が多いですが、オー プン以来八代出身の方や、八代に ゆかりのある方の来店も多くなりまし た。八代弁の飛び交う店内は八代 の薫りでいっぱいです。 この仕事を通して繋がっているこ とは、地元八代からの旬な魚介類、 野菜等を首都圏域の皆様方に提 供するとともに、特産品のイグサを 利用した店内装飾や季節ごとのイベ ントの PRとしてポスター展示、モニ ターによる八代の観光ビデオを放映 して八代を紹介したり、八代の薫り のする店づくりを行なっています。 故郷を懐かしむ方々の憩いの場、 同郷者同士の待合わせの場、同 窓会開催等、首都圏と八代の交 流の場となっており、毎日わいわい がやがやの場所となっています。 鮮度バツグン！故郷の味をご堪能 ください！！ふるさとの味をご賞味ください。
菜の花で土をきれいに、い草で空気をきれいに。
FAN ＿ 001 FAN ＿ 002岡 初 義
さん （八代農業高等学校卒）1957年生まれ（55歳） 考えたら即実行、自分で納得するまでやります。土を育 て、作物を育て、人を育てるのがお百姓さん。私で7代 目。8代目も頑張ってます。今年9代目が誕生しました。 やつしろ菜の花ファーム987代表 □住八代市鏡町 □℡0965-52-0965 商品に関するお問合せは八代よかとこ物産館まで 「菜の花セット」 ・幻の菜の花蜂蜜・国産自給率 0.05％の菜の 花油・除草剤を使わない菜の花米・本格樽仕込 み菜の花米黒酢 9 【ゆうえんち】（鷹辻天満宮） 鷹辻町の路地を少し入ったところに「右写真」の看板をつけた電柱が立っています。ブランコとすべり台だけ の遊具だけど「ゆうえんち」なのです。子ども愛をとても感じます。ここは八代城の守り神として 1639 年に 城主の細川忠興公が菅原道真公をまつった由緒ある神社。今も子ども達を守ってくださっているのです。10月20日（土）、今年 で25回目となるやつしろ で日本一の全国花火 競技大会が今年も開催 されました。 北は東北秋田から、 南は九州鹿児島まで 全国の花火師30業者 が参加し、八代の秋の 夜空をキャンパスに芸 術的な花火が打ち上げられました。今年は約30万人 の見物客が球磨川河川敷に訪れ、最高のロケーション で大輪の花火を堪能しました。 詳しくはWEBへ【八代花火】で検索。 《受賞業者》 ●スターマイン部門 優勝
