コネクテッドカーサービスおよびインフラストラクチャーに関するポルシエプライバシーポリシー 日本 同意書 下記の同意書は、ポルシェ コネクト サービスの利用に適用されます。 お客様は、アカウント登録のプロセスにおいて、それぞれのボックスにチェックマークを付けることで、以下の事項に同意します。 私はここに、私の関心事項に合わせてカスタマイズされた個別のサポート、私の満足度に関する調査の実施、および私の車両および車 両に固有のサービスに関する情報の提供を目的として、Porsche Connect GmbHの情報システムに保存された私のデータの Porsche Connect GmbH および私に割り当てられたまたは私が選択した正規ディーラーとの間の送受信ならびにこれらの者によるその利用 に、同意します。これは、私のユーザーID（ポルシェ ID）、氏名、および連絡先情報などのマスターデータ、ならびに車両データ、 取引データに関する情報、および私の利用するオンラインサービス、さらに私の勤務先の連絡先データ、生年月日、および車両登録番 号などに関して私が提供するあらゆる任意情報（詳細は下記第 4.1 条をご覧ください。）に関連するものです。私は、 [email protected] 宛てに通知を出すことにより、この同意を随時撤回することができる（撤回は将来に向かって効力が生 じます。）ことを承知しています。 プライバシーポリシー ポルシェ コネクト ウェブサイト、ポルシェ コネクト ストア、ポルシェ コネクト ポータル、およびポルシェ コネクト サービス この度は当社ウェブサイトを訪問され、当社の事業および製 品に関心をお寄せくださいましたことに、私ども、ポルシェ ジャパン株式会社 （以下「当社」または「ポルシェジャパン」 といいます。）からお礼を申し上げます。 データの取扱いにおいてお客様のプライバシーを保護するこ とは、当社にとって重要なことです。当社は、お客様の個人 情報を保護し、個人情報を守秘義務対象情報として取り扱う ことについて、大変真摯に取り組んでおります。お客様のデ ータは、日本国の個人情報の保護に関する法律（以下「個人 情報保護法」といいます。）の規定に従って、収集、利用さ れます。本プライバシーポリシーは、お客様によるポルシェ コネクト ウェブサイト、ポルシェ コネクト ポータル、ポルシ ェ コネクト ショップ、およびポルシェ コネクト サービス （以下総称して「ポルシェ コネクト インフラストラクチャー」 といいます。）の利用に関連して当社が収集、処理、利用す る個人データ、ならびにその実施目的をお知らせするもので す。 1. 責任を負う事業者／連絡先 個人情報保護法の目的において責任を負う事業者（個人情報 取扱事業者）は、以下のとおりです。 ポルシェジャパン株式会社 〒105-6329 東京都港区虎ノ門 1 丁目 23 番 1 号 虎ノ門ヒルズ森タワー29 階 データ保護に関連する質問または意見は、当社宛ての電子メ ール（アドレス：[email protected]）によってもご 連絡いただけます。 さらに、ポルシェ コネクト サービスを提供するため、上記同 意書中に記載された情報、すなわち、お客様のユーザーID （ポルシェ ID）、氏名、および連絡先情報などのマスターデ ータ、ならびに車両データ、取引データに関する情報、およ びお客様の利用するオンラインサービス、さらにお客様の勤 務先の連絡先データ、生年月日、および車両登録番号などに 関してお客様が提供するあらゆる任意情報（情報の詳細は下 記第 4.1 条に規定されています。）は、以下の者との間で共同 利用されます。この共同利用についての責任者は、ポルシェ ジャパンです。 a) Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG Porscheplatz 1 70435 Stuttgart, Germany b) お客様に割り当てられたまたはお客様が選択した正規ディ ーラー（正規ディーラーの名称およびその登録住所は、登録 プロセスにおいて明らかになります。） 2. データ保護の対象 データ保護の対象は個人情報です。個人情報保護法の第２条 第１項に基づき、個人情報とは、生存する個人に関する情報 であって、次のいずれかに該当するものをいいます。 (i) 当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等（文書、 図画もしくは電磁的記録に記載され、もしくは記録され、ま たは音声、動作その他の方法を用いて表された一切の事項） により特定の個人を識別することができるもの（他の情報と 容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別す ることができることとなるものを含みます。） (ii) 個人情報保護法第２条第２号に規定される個人識別符号が 含まれるもの これには、たとえば、氏名、住所、電子メールアドレス、も しくは電話番号などの情報が含まれ、また利用データもこの 対象となりえます。利用データとは、たとえば当社ウェブサ イトの利用の開始、終了、範囲、ならびにログインデータに
関する情報など、当社のポルシェ コネクト ウェブサイト、ポ ルシェ コネクト ポータル、ポルシェ コネクト ショップ、お よびポルシェ コネクト サービスの利用中および利用を通じて 必然的に生じる情報を意味します。 3. 当社ウェブサイトの利用：お客様のデータの収集および利用 データは、お客様が当社ウェブサイトに登録せずに利用する 場合であっても、収集され、または収集可能です。以下は、 データが収集、処理、利用される様々な方法およびその実施 目的の概要です。 3.1 自動データ収集 お客様が当社ウェブサイトにアクセスすると、お客様のイン ターネットブラウザは技術上の理由により自動的にデータを 送信します。以下のデータは、お客様が当社に送信する他の データとは別に保存されます。 アクセスの日時 当社ウェブサイトの閲覧時間 ウェブブラウザのタイプ／ウェブブラウザ のバージョン 使用したオペレーティングシステム 当社ウェブサイトで訪れたページ データ送信量 イベント（事由）の種類 当該データは、技術的な操作と情報のセキュリティを確保す るために保存され、データ保護が保証された状態においての み特定の個人の情報として紐付けられます。 3.2 クッキー 当社は、総合的な機能性を提供し、当社ウェブサイトをより 便利に利用していただけるよう「クッキー」を保存します。 クッキーとは、インターネットブラウザによってお客様のコ ンピューターに保存される小型のファイルです。クッキーの 利用を望まないお客様は、ブラウザの設定を変更することに より、コンピューター上のクッキーの保存を防ぐことができ ます。これによって当社の提供するサービスの機能性および 機能範囲が制限される可能性がある点にご留意ください。 3.3 Google Analytics ポルシェジャパンは、Google Inc.（以下「Google」といいま す。）のウェブ・アナリティクス・サービスである Google Analytics を利用しています。Google Analytics は、「クッキ ー」（お客様のコンピューターに保存され、お客様のウェブ サイト利用の分析を可能にするテキストファイル）を使用し ます。クッキーがお客様の本ウェブサイトの利用に関して生 成する情報（お客様の短縮 IP アドレスを含みます。）は、米 国内の Google のサーバーに送信され、そこに保存されます。 Google は、お客様のウェブサイト利用を分析し、ウェブサイ ト活動に関する報告書を当社向けに作成し、ウェブサイトお よびインターネットの利用に関連するその他のサービスを提 供するために、当該情報を利用します。Google はさらに、法 により定められた場合、もしくは予めお客様の同意を得た場 合であって適切なとき、または第三者が Google の委託を受け て当該データを処理する場合にも、当該情報を第三者に提供 します。 ウェブサイトの分析を望まないお客様は、ブラウザのアドオ ンを用いて Google Analytics を無効にすることができます。 アドオンは、https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en からダウンロードできます。 4. ポルシェ コネクト サービスの利用：お客様のデータの収集 および利用 お客様がポルシェ コネクト ストアおよびポルシェ コネクト ポータルに登録しそれを利用する際、オンラインサービスを リクエストし利用する際、ポルシェ コネクト サービスおよび ポルシェ コネクト インフラストラクチャーを利用する際には、 下記のとおり、ポルシェのインフラを通じて個人データが収 集、処理、および利用され、また、予めお客様の同意を得る ことにより、適切な場合には第三者に提供されます。 4.1 登録プロセス ポルシェ コネクト サービスを利用するには、ポルシェのイン フラへの登録が必要です。登録には以下の 2 通りの方法から 選択できます。 1. 正規ディーラーを通した登録 この選択肢を選択した場合、正規ディーラーが当社 システムにアクセスして、お客様が提供したデータ を入力します。次に、お客様は電子メールでリンク を受信し、登録を確認します。正規ディーラーは独 立の事業者であり、当社の管理下にはないことにご 留意ください。お客様は、たとえばポルシェ コネク ト ポータルに自ら入力する SMS コードなどの第二 の機能を通じることによっても、登録を確証します。 2. 自己登録 正規ディーラーを通して登録していないお客様は、 データをご自身でポルシェ コネクト ポータルに入 力することができます。車台番号（VIN）を入力し た後に、身分証明書の写しと自動車検査証（車検証） の写しをアップロードしてください。また、お客様 が車両の所有者でない場合には、車両の所有者から の委任状もアップロードしてください。これらの文 書は当社の照合基準に従って確認され、照合の完了 後に削除されます。確認が完了しますと、お客様は、 電子メールでリンクを受信し、登録の確認を求めら れます。お客様は、たとえばポルシェ コネクト ポ ータルに自ら入力する SMS コードなどの第二の機 能を通じることによっても、本人の登録を確証しま す (a) 登録に必要なデータ ポルシェ コネクト インフラストラクチャーに自己登録する場 合、ポルシェ ID、アクセスデータ、氏名、連絡先と住所のデ ータ、携帯電話番号、電子メールアドレス、当社とのコミュ ニケーションに利用する言語（該当する場合）を入力する必 要があります。正規ディーラーを通して登録する場合、お客 様は当該情報を確認する必要があります。当該データは、お 客様がコネクテッドカー サービスの全てのサービスを活用す ることができるように、ユーザーアカウントを設定し、管理 するために必要です。当社は、リクエスト、質問、およびク レームに対応するためにも、当該情報、そしておそらくはそ の他のデータも必要とします。 当社はさらに、お客様の直近のログイン時間を保存します。 登録時、当社は、信頼性チェックを用いてお客様のアドレス データを審査します。 (b) 登録時の任意提供データ 登録時、お客様は、氏名に関する追加情報（学位など）、勤 務先の連絡先データ、生年月日、別の電話番号、クレジット カード情報（支払サービスプロバイダーのみに保存されま す。）、自動車登録番号、および車両の個人的な呼称など、 他の任意情報を提供する機会もあります。当該情報は登録に は必要とされないこと、当該データを当社に提供するか否か はもっぱらお客様自身の意思によることにご留意ください。 4.2 ポルシェ コネクト インフラストラクチャー：登録後の データ処理 ポルシェ コネクト インフラストラクチャーにおいては、上記 の同意書に従って、お客様に対して、当社ポルシェ パートナ ー ネットワークから正規ディーラーが割り当てられます。お 客様が自己登録を行う場合には、希望する正規ディーラーを 選択することができます。当該ディーラーは、たとえば、お 客様の関心事項に合わせてカスタマイズされた個別のサポー トの提供、お客様の満足度に関する調査の実施、もしくはお
客様に対し車両または車両固有のサービスに関する情報の提 供を行うために、ポルシェ コネクトに保存されているお客様 のデータにアクセスすることができます。 5. 接続サービスの提供 お客様が特定のポルシェ コネクト サービスへのアクセスを可 能とするデータ通信モジュールが組み込まれたポルシェブラ ンドの車両を購入された場合、SIM カードが差込み可能とな っているか、または、既にインストールされています。ポル シェジャパンで差込式の SIM カードの付いた接続サービスを オーダーされた場合、以下の定めが適用されます。 接続サービスの提供および管理を行うため、お客様の差込式 SIM カードの ID 番号（以下「ICCID」といいます。）とお客 様の車台番号（以下「VIN」といいます。）が、お客様の車両 とポルシェジャパンが管理する中央サーバーバックエンドと の間でやりとりされます。お客様の ICCID は、SIM カードの 有効化や無効化などの SIM カードの現状管理に必要となりま す。さらに、当社は、使用状況の統計をとり、消費率を測定 するために、SIM カード情報およびお客様の VIN を取り扱い ます。 これらの目的のため、ICCID および VIN の情報が、ドイツで サーバーを運営する Porsche AG に提供され、ポルシェジャパ ンとの情報の共同利用者として、Porsche AG と共有されるこ とがあります。また、SIM カードの現状を管理し、匿名化さ れた使用/消費報告を作成するため、ICCID の情報が、当社の 委託を受けた SIM カードプロバイダーにも提供されます。 ICCID および VIN のドイツの Porsche AG との共同利用につ いては、ポルシェジャパンがお客様に対する責任を負います。 なお、お客様は、正規ディーラーに差込式 SIM カードを取り 出してもらうことにより、お客様の車両と中央サーバーバッ クエンドとの間および SIM カードプロバイダーとの間の情報 交換を行えないようにすることができます。 5.1 ポルシェ コネクト サービスのリクエスト お客様の車両に搭載されているインフォテイメントシステム （ポルシェ コミュニケーション マネージメント、略称 「PCM」）は、ポルシェ コネクト インフラストラクチャーに 接続され、お客様がポルシェ コネクト ストアからリクエスト するポルシェ コネクト サービスを利用できるようにし、また 当社の提供商品・サービスとは別に、お客様がスマートフォ ンからリクエストする他社サービスの利用を可能にします。 当社は、各ポルシェ コネクト サービスの利用を可能にするた めに必要とされる範囲においてのみ、お客様の個人データを 収集、処理します。 ポルシェ コネクト ストアにおいて購入済みのポルシェ コネク ト サービス、または当社により運営および／または提供され るポルシェ コネクト サービスを利用するには、事前に、お客 様の車両に搭載されたシステムにより、お客様が当該サービ スを申込済みか否かを検証する認証チェックが実行されます。 お客様が当社を通じて申込済みのオンラインサービスを利用 する際の個人情報の収集および利用に関する一般情報は、上 記第 5.2 条 に規定されています。また、詳細は、様々なサー ビスの説明部分に記載されています。 5.2 ポルシェ コネクト サービスの利用 お客様は、リクエストしたポルシェ コネクト サービスを、車 両に搭載されたインフォテイメントシステム（PCM）から利 用することができます。この目的において、インフォテイメ ントシステムはポルシェ コネクト インフラストラクチャーに 接続されています。 お客様が車両に搭載されたポルシェ コネクト ストアまたは他 のデバイスを通じて申込済みのオンラインサービスを利用す る場合、当社は、オンラインサービスの利用を可能とする目 的およびサポート目的において、以下の個人データを処理し ます。 お客様の車台番号（VIN）、ポルシェ ID から生成される暗号 化された番号、および利用頻度、利用時間、利用回数に関す る情報 ポルシェ コネクト サービスの個々のサービスを利用する際に は、それぞれのポルシェ コネクト サービスに固有の機能によ り、次のカテゴリーに当てはまる個人データも処理されます。 a. 認証情報：車両またはデバイスがそれぞれのポルシェ コネクト サービスのために利用可能であることを示 し、また、認証情報は、ポルシェ コネクト インフラス トラクチャーからお客様の登録データに紐付けされるこ とが可能です。 b. ログイン情報：車両または他のデバイスで他のプロバイ ダーのサービスを利用する場合であって、ログインが要 求される場合に必要です。 c. コミュニケーション情報：ポルシェ コネクト サービス を提供するため、車両および／または他のデバイスと当 社のサーバーまたは該当コンテンツの他のプロバイダー のサーバーの間の接続を確立するために必要です。 d. 現在地および移動に関する情報：車両の位置関連コンテ ンツを表示するために必要です。 e. ボイスデータ：特定のポルシェ コネクト サービスにお けるボイスコマンドまたはボイスインプットを有効にし ます。ボイスデータは、録音音声として車両またはデバ イスから当社に送信され、テキストに変換されます。サ ービスプロバイダーによって生成されたテキストは、さ らに車両に返送され、その時点で録音音声は削除されま す。 f. 連絡先データ：電子メールまたはSMSテキストメッセー ジの送信などのコミュニケーションサービスに利用され ます。 g. その他のコンテンツ：お客様へのサービスの提供を可能 とするために、当社またはサービスプロバイダーとの間 でのやりとりの必要のあるコンテンツです。 ワイヤレスネットワークの接続の種類によっては、データ交 換は SIM カードを取り外すか、デバイスの接続を切断するこ とにより終了することができます。特定のオンラインサービ スに関連して収集、処理されるデータに関する詳細情報は、 www.porsche.com/connect の各オンラインサービスの説明か ら入手できます。 5.3 第三者プロバイダーが提供するサービスの利用 ポルシェ コネクト ポータルを通じてリクエストすることので きない、第三者プロバイダーが提供するサービスを利用する 場合は、当該サービスのコンテンツがお客様の車両に表示さ れ、お客様の車両とサービスプロバイダーの間で情報交換が なされることがあります。モバイルデバイスにリンクする場 合は、コンテンツはお客様の車両の PCM にのみ反映されます。 当社が第三者プロバイダーのサービスにアクセスすることは なく、またいかなるコンテンツの通知も受信しません。この ため、第三者プロバイダー各々のデータ保護情報をご検討く ださい。 当該第三者サービスを利用する際には、個人データがサービ スの提供またはサービスの適切な機能に必要とされる範囲を 超えて利用される可能性があります。 当社は、これらの第三者プロバイダーによるデータ処理、ま たはデータ処理の場所を制御することはできません。したが って、各オンラインサービスに関する個人データの収集およ び利用の性質、範囲、および目的については、それぞれのプ ロバイダーにお問合せください。
5.4 データの共有 当社は、ポルシェ コネクト サービスに関連する有料サービス への支払いを処理するために、支払サービスプロバイダーを 利用します。支払処理の目的のため、当社は、お客様を支払 サービスプロバイダーのシステムに誘導します。支払処理の 目的において、お客様は、自己のクレジットカード情報を当 該システムに直接入力します。当社はお客様のクレジットカ ード情報を一切保有しません。 当社は、各ポルシェ コネクト サービスを提供するために必要 とされる場合であって予めお客様の同意を得た場合、法令に より認められる場合、またはユーザーが同意済みである場合 に限り、ユーザーの個人データを第三者と共有します。 コンシェルジュは、お客様に代わり有料で行うホテル、フラ イト、レンタカーその他チケットの予約手続きなど、お客様 が定められた目的に限り、お客様の情報を使用します。コン シェルジュ・コールが終了すると、クレジットカード情報の 表示が消えます。各クレジットカード情報は、コンシェルジ ュサービスプロバイダーのシステム上に一時的に表示される ものであり、予約が完了すると、完全に消去されます。 当社は、サービスを提供するために、たとえばポルシェ コネ クト サービスで提供される製品やサービスに関する技術的な インフラおよびメンテナンス、広告の送信（お客様が明示的 に同意した場合のみ）、顧客サービス、および支払処理など の分野において、Porsche AG が契約を結んでいる関連グルー プ企業、外部企業、または外部サービスプロバイダーに適宜 依頼することがあります。こうした場合において、アクショ ンを有効にするために、予めお客様の同意を得た場合、当該 企業または個人に対し、情報が提供されます。これらの外部 サービスプロバイダーは、お客様のプライバシーが確実に保 護されるよう、当社によって厳選され、定期的に審査されて います。サービスプロバイダーは、当社が特定する目的に限 ってのみ、データを利用することを許可されます。ポルシェ コネクト サービスにおける個々の機能が、当社に代わり、外 部サービスプロバイダーによって実行され、個人データの取 扱いが外部サービスプロバイダーに委託される場合には、当 社は、外部サービスプロバイダーによるデータ処理が制定法 上の要件を確実に遵守して行われるようにいたします。 5.5 コンタクト センターを通じたサポート お客様は、ポルシェ コネクト インフラストラクチャーの利用 にあたり、当社のコンタクト センターを通じてサポートを受 けることができます。たとえば、コンタクト センターに電話 をかけ、個人顧客データの変更やオンラインサービスおよび 他のあらゆるサービスをリクエストすることができます。こ れを行うには、お客様のポルシェ ID をコンタクト センターに 提示する必要があります。お客様がポルシェ ID またはその他 のセキュリティに関する情報を提供して身元証明をした後、 コンタクト センターは、お客様のユーザーアカウントに直接 アクセスし、お客様に代わりリクエストされた変更を行い、 リクエストされた活動を実行します。コンタクト センターの 職員は、お客様が明示的にリクエストした作業のみを行いま す。 5.6 無登録ドライバーによるオンラインサービスの利用 お客様以外の方がお客様の車両とインフォテイメントシステ ム（PCM）を利用する場合、上記第 5.2 条に特定されるデー タが収集されます。その方が自己のユーザーアカウントを持 っていない場合、当該情報はお客様のユーザーアカウントの 下でのみ収集され、保存されます。この場合、身元確認情報 がないため、当社側で当該ドライバーを特定することは不可 能です。 6. お客様のデータの削除 お客様がポルシェ コネクトのユーザーアカウントを削除する と、お客様のオンラインプロフィールも削除されます。法律 上の理由により保存されなければならないデータは、削除さ れません。この場合、以後そのデータを利用することはでき ません。 7. 開示および訂正の権利 お客様は、当社が保存する自己の個人データ開示を請求する 権利を有します。お客様はさらに、不正確なデータを訂正し 、また法令上の保存義務により不可能な場合を除き、お客様 の個人データをブロック、削除する権利も有します。お客様 の個人データの収集、処理、または利用、および当該データ の訂正、ブロック、削除、または、いったん与えた同意の撤 回に関する質問については、無償で対応いたします。当社ま で、電子メール（アドレス：[email protected]）ま たは書面（上記の住所まで郵送）にてお問合せください。 8. データセキュリティ 当社は、お客様の個人データを、喪失、改ざん、正当な権限 を有しない者への開示から厳重に守るために、必要な最新の 技術上・組織上のあらゆる措置を講じます。 9. 他のウェブサイトへのリンク 本ウェブサイトからリンクする他のプロバイダーのウェブサ イトは、これまでも現在も第三者により設計、提供されてい ます。当社は、これらリンク先のウェブサイトの設計、コン テンツ、および機能を制御することはできません。当社は、 リンク先の全ウェブサイトのあらゆるコンテンツから明確に 隔離しています。本ウェブサイトからリンクする第三者のウ ェブサイトは、お客様のデバイスに当該第三者のクッキーを インストールし、また個人データを収集する可能性があるこ とにご注意ください。当社はこれを制御することはできませ ん。したがって、リンク先のウェブサイトに関するいかなる 問合せも、これらのリンク先ウェブサイトのプロバイダーに 対して直接行ってください。 10. 本プライバシーポリシーの変更 当社は、本プライバシーポリシーを変更する権利を留保しま す。プライバシーポリシーの最新バージョンは、https://conne ct-store.porsche.com/jp/ja/t/privacy から常時入手することができます。 バージョン：2017年3月6日 ポルシェ コネクト の Cookie ポリシー Cookie とは何ですか？ お客様が当社のウェブサイトにアクセスする際に、広範囲の 機能を提供し、お客様の好みを認識するために、「Cookie」 を使用して当社のウェブサイトをもっと便利にご利用いただ けるようにしています。お持ちのデバイスでインターネッ ト・ブラウザを使用している間に保存される小さなファイル が Cookie です。 設定 当社のウェブサイトを使用することで、お客様は Cookie の 使用、およびお使いのコンピュータへの Cookie の保存に同 意したものとみなされます。Cookie なしで当社のウェブサイ トをご覧頂くことももちろん可能です。ご自分のコンピュー ターに Cookie を保存したくない場合、ブラウザのインター ネット・オプションで関連する設定を無効にしてください。 保存された Cookie はいつでも、ブラウザのインターネッ ト・オプショから削除することができます。お客様が Cookie を受領しない設定をされた場合、当社のウェブサイト上の機 能をご利用になれない場合があります。
Cookie の種類 当社は、様々な目的で様々な機能と共に Cookie を使用してい ます。当社は、Cookie が不可欠なものか（技術的必要性）、 どのくらいの期間 Cookie が保存され、使用されるか（保存期 間）および Cookie が当社のウェブサイト自体によって設定さ れたのか、または第三者によって設定されたのか、またどの プロバイダー（Cookie プロバイダー）によって設定されたの かを識別します。 技術的必要性 不可欠な Cookie： 当社は、ウェブサイトおよびその機能が 適切に動作するために必要な Cookie を使用します。これらの Cookie は、お客様が、ブラウザの設定で Cookie の使用を不許 可にしない限り、ウェブサイトにアクセスし特定の機能を利 用する際に自動的に使用されます。 パフォーマンス Cookie： 対照的に、パフォーマンス Cookie は、例えば、当社ウェブサイトの利便性およびパフォーマン スの向上またはお客様の行った設定を保存するために使用さ れます。当社は、お客様の利用ニーズに答える目的で、当社 ウェブサイトの特定の分野の使用頻度を確認するためにパフ ォーマンス Cookie を使用します。当社は、お客様が当社の Cookie に関する通知をお読みになった旨を表示したボックス をクリックすることによりお客様が同意の上当社ウェブサイ トをご利用頂くまでは、パフォーマンス Cookie の保存を行い ません。 保存期間 セッション Cookie： ほとんどの Cookie は、お客様がウェブ サイトを訪問し、閲覧される間のみ要求され、お客様が当社 のウェブサイトの閲覧を終了し、または閲覧中のウェブサイ トの有効期限が切れた場合には、これらの Cookie は削除され または期限切れとなります（いわゆる「セッション Cookie」）。セッション Cookie は、例えば、お客様による認 証ページの閲覧やポータル上の買い物かごの利用に係る特定 の情報を収集するために使用されます。 パーマネント Cookie： 一部の限られた Cookie は、お客様が 後日当社のウェブサイトを再び訪問された時に、お客様を識 別し、以前保存された設定を利用可能にするために長期間保 存されます。これによりお客様は、当社のウェブサイトをよ り早くかつ便利にご利用いただけます。たとえば、言語など を再び設定する必要はなくなります。パーマネント Cookie は、 お客様が Cookie が設定されたサイトやドメインにアクセス した場合に、事前に設定された期間を経過すると自動的に削 除されます。 フロー Cookie: これらの Cookie は、様々なポルシェ社内 サーバー間の通信のために使用されます。ユーザー・インタ ラクションの開始時に設定され、終了後には再度削除されま す。フロー Cookie は、実際の顧客やユーザーに関する情報 を収集しないインタラクション中に、固有の識別番号を受け 取ります。 Cookie プロバイダー Cookie プロバイダー: 一般的に、Cookie は当社が指定した 運営業者によって当社ウェブサイトへのアクセス時に設定さ れます。 サードパーティー Cookie: いわゆる「サードパーティー Cookie」は、対照的に、他のサイトやウェブ・ページによっ て保存および使用されます。たとえば、ウェブ解析ツールの プロバイダーによって保存および使用されます。ウェブ解析 ツールやオーディエンス測定に関する詳しい情報は、本 Cookie ポリシーでご確認いただけます。サードパーティー・ プロバイダーは、広告の表示や、ソーシャル・プラグインな どのソーシャル・ネットワークからのコンテンツの統合を行 うために、Cookie を使用する場合もあります。 特に、当社のウェブサイトにアクセスされる際に以下の Cookie が保存される場合があります。 Cookie の名称 技術的必要性 保存期間 Cookie プロバイダー 目的
CIAM.s はい フロー Cookie Dr. Ing. h.c.F.
Porsche AG
この Cookie はユーザーのブラウ ザが Cookie をサポートしている か確認するのに必要です。
CIAM.m はい セッション Cookie Dr. Ing. h.c.F.
Porsche AG
この Cookie はユーザー認証に必 要です。
CIAM.h はい セッション Cookie Dr. Ing. h.c.F.
Porsche AG
この Cookie は顧客向けウェブ・ ポータルのユーザー・セッション およびログインを保存するのに必
要です。
CIAM.status はい セッション Cookie Dr. Ing. h.c.F.
Porsche AG この Cookie は顧客向けウェブ・ ポータルでユーザー・セッション のステータス・モニタリングに必 要です。 pcc.cookie Acceptance はい パーマネント Cookie (保存期間:1 年間) Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG この Cookie はブラウザによって 、Cookie がブラウザで設定され るかどうかに関するユーザーの決 定を保存します。
nonce.* はい フロー Cookie Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG この Cookie はサーバーによって 一時的にブラウザで Cookie が設 定されるかに関するユーザーの決 定を保存します。 PF はい セッション Cookie Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG この Cookie は、様々なポルシェ ・サーバー間の社内ユーザー認証 に必要です。
CIAM.pcc はい セッション Cookie Dr. Ing. h.c.F.
Porsche AG この Cookie は顧客向けウェブ・ ポータルのユーザー・セッション およびログインを保存するのに必 要です。 f5_cspm はい セッション Cookie Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG この Cookie は、プロキシ・サー バーのロード・バランサを介して ユーザーをリリースするのに必要 です。 _utma いいえ パーマネント Cookie (保存期間:2 年間) Google この Cookie は Google Analytics に使用するユーザーの アクセス数を保存します。
_utmt いいえ セッション Cookie Google
この Cookie は Google Analytics に使用するユーザー呼 び出しのリクエスト・タイプを保 存します。イベント、取引、項目
を区別します。
_utmb いいえ セッション Cookie Google
この Cookie は Google Analytics に使用するユーザー・ セッションの長さを保存します。
_utmz いいえ セッション Cookie Google
この Cookie は、ユーザーが ポ ルシェ コネクト ポータルに到達 するために読み込まれたページを 保存し、Google Analytics に使
用します。
_utmv いいえ セッション Cookie Google
この Cookie は Google Analytics 用に保存されたデータ を統合し、Porsche AG が匿名の 個別レポートでそれらのデータを 表示できるようにます。 ウェブ解析およびオーディエンス測定のための Cookie の使 用 当社では Google 社 (以下「Google」といいます。) が提供 するウェブ解析サービス「Google Analytics」を利用してい ます。Google Analytics は Cookie を使用して当社ウェブサ イトや設定の特定の領域における使用頻度を識別します。 Cookie によって生成された本ウェブサイトでのユーザーの利 用状況に関する情報 (お客様の短縮 IP アドレスを含みま す。) は、通常、Google が運営する米国のサーバーに転送さ れ、保存されます。Google はこの情報をお客様のウェブサイ ト利用状況の解析、当社のためのウェブサイト稼働状況の情 報収集、ウェブサイトやインターネット利用に関連した他の サービスの提供などのために利用します。さらに、Google は 法律で義務付けられている範囲において、または第三者が Google に代わってデータを処理する場合に、この情報を第三 者に提供する場合があります。 ウェブサイト解析をご希望でない場合、ブラウザのアドオン で Google Analytics を無効にすることができます。ダウン ロードは次のサイトから行えます: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ja これは、 端末デバイスにいわゆる「オプトアウト」情報を保存し、 Google Analytics の無効化を割り当てます。そうした「オプ トアウト」情報は端末デバイスおよびそこから利用した該当 するブラウザの Google Analytics のみを無効化しますので、 ご注意ください。加えて、端末デバイスで Cookie を削除し た場合には、これを再度設定する必要があります。 ポルシェジャパン株式会社 〒105-6329 東京都港区虎ノ門 1 丁目 23 番 1 号 虎ノ門ヒルズ森タワー29 階
