中村ブレイス株式会社
シリコーンゴム製
乳がん術後補正用人工乳房・乳頭
メディカルアート研究所
会社
のご案内
〒694-0305 島根県大田市大森町ハ１３２ TEL：０８５４-８９-０２３１㈹ FAX：０８５４-８９-００１８ http://www.nakamura-brace.co.jp e-mail : [email protected] ※大森町は世界遺産「石見銀山」の町です． 〒１５８-００９７ 東京都世田谷区用賀４-１０-３ 世田谷ビジネススクエアヒルズⅡ ２Ｆ-２５号 TEL：０３-３７０９-９３６１ FAX：０３-３７０９-９３６２ 本社（石見銀山資料館隣り）̶ 世 界 遺 産『 石 見 銀 山 』か ら の 発 信 ̶
メディカルアート研究所 東京事務所 い わ み 本 社 本社から 500ｍ離れた所にございます． メディカルアート研究所 東京事務所 中村ブレイスは全部門（本社・メ ディカルアート研究所・東京事 務所）で,ISO9001（品質）, ISO14001（環境）の2つを認 証取得しています. JIS Q 9001 JIS Q 14001 JSAQ1885 JSAE991 CM001 品質・環境へのとりくみ ■さらにご希望の方には
■ 乳房温存術後の部分補正も承ります． ■ 粘着剤のご使用により入浴も可能です． ■ 既製品のエアー型タイプのフレアー付き・色オーダーも承ります．（別途各￥20,000～） ■ 超リアルタイプ（別途見積）の製作も可能です．詳しくはご相談ください．ご 注 意
■ ビビファイの色は色見本の中から一番近い色をお選びしておりますが、皮膚の色と完全に一致させる ことは出来かねますのでご了承ください． ■ ビビファイには肌に優しいシリコーンゴムを使用しておりますが、まれにかぶれる場合がございます． お越しいただいた際にパッチテストを実施させていただきます． 本社・東京事務所にて専門スタッフがお待ちしております． ご来社いただく際は、必ずお電話・メールにてご希望の日時をお知らせください．●
オーダーメイドの製作には、本社または東京事務所での正確な計測、型採りが必要です．
Vivify
ビビファイのお申し込み方法
オーダーメイドの場合
本社・東京事務所ではビビファイの試着が可能です．ご予約の上ご利用ください． また、遠方の方はご相談ください．●
レディーメイドはお電話でもご注文いただけます．
レディーメイドの場合
■
お問い合わせ先
本社・メディカルアート研究所
東京事務所
TEL：０８５４-８９-０２３１㈹
e-mail : [email protected]
TEL：０３-３７０９-９３６１
■
営業日・営業時間
月曜日～金曜日（祝祭日を除く）
本社・メディカルアート研究所
東京事務所
／8：15～17：15
／9：00～17：00
■
お支払方法
ビビファイをお届けする際に郵便振替用紙を同封致します.
カードでのお支払いも可能です.（VISA・JCB・Master Cardなど）
■
製作日数（オーダーメイドの場合）
通常は約1ヶ月でお作りします.
※ご注文状況によリ異なります.■
保証期間
２年（ビビファイ）・１年（ニップル）
※修理は責任を持って行います. また、保証期間を過ぎましても修理のご相談に応じます.ゲストハウスのご案内
本社へお越しの際は、「ゆずりは」も
ご利用いただけます．宿泊費・お部屋な
どの詳細は弊社までお問い合わせくださ
い．
なお、「ゆずりは」は一般のお客様に
もご利用いただいております．
ゆずりは
2015.9 日 本 特 許 No.4469517 アメリカ特許 No.5527359 商 標 登 録 No.2636976ビビファイ
ニップル
■ 乳房温存術後・乳房再建術後のシリコーンゴム製の補正用人工乳頭です． ■ 専用の接着剤を使い肌に装着します． ■ はずす際は接着剤を除去するリムーバーを使用します． ■ お客様の肌の色、形、補正範囲など、お一人お一人に合わせてお作りします．●
Vivify エアー型（T 型）
別売付属品のご案内
【Vivify】
【ニップル】
●粘着剤 温泉等でご使用の際にビビファイをお肌に接着 する専用の粘着剤です． ●リムーバー お肌とビビファイに残った粘着剤を除去するリ ムーバーです． ●ゲルシート ビビファイのずれが気になる方に． ●皮膚保護フィルム 粘着剤にかぶれる方にお薦めです． ●吸汗パッド（洗えるタイプ） お肌とビビファイの間に挟んでご使用ください． ●粘着剤 温泉等でご使用の際にビビファイをお肌に接着 する専用の粘着剤です． ●リムーバー お肌とビビファイに残った粘着剤を除去するリ ムーバーです． ●皮膚保護フィルム 粘着剤にかぶれる方にお薦めです． ※詳しくは弊社までご連絡ください．●
オーダーメイドタイプ
型採りを行い、健側のニップルを基に、 形状・色を再現します． ………￥50,000～（消費税別）●
セミオーダータイプ
弊社で用意している型の中からお選び いただき、着色します． ………￥30,000～（消費税別）●
レディメイドタイプ
各５種類の形、色の中からご本人様に合った 組み合わせをお選びいただきます． ………￥20,000～（消費税別） 70A
B
C
D
E
75 80 85 90 95 T-1（S）/T-2（S） T-3（SS1）（SS2） T-4（SS1）（SS2） I-1 T-1（S）/T-2（S） T-3（SS1）（SS2） T-4（SS1）（SS2） I-2 T-1（M）/T-2（M） T-3（SS2）（S1） T-4（SS2）（S1） I-3 T-1（M）/T-2（M） T-3（S1）（S2） T-4（S1）（S2） I-4 T-3（MS）/T-4（MS） I-5 I-6 T-1（S）/T-2（S） T-3（SS1）（SS2） T-4（SS1）（SS2） I-2 T-1（M）/T-2（S） T-3（SS2）（S1） T-4（SS2）（S1） I-3 T-1（M）/T-2（M） T-3（S1）（S2） T-4（S1）（S2） I-4 T-2（M） T-3（S2）（MS） T-4（S2）（MS） I-5 T-3（M）/T-4（M） I-6 I-7 T-1（M）/T-2（S） T-3（SS2）（S1） T-4（SS2）（S1） I-3 T-1（M） T-3（S1）（S2） T-4（S1）（S2） I-4 T-2（M） T-3（S2）（MS） T-4（S2）（MS） I-5 T-3（M） T-4（M） I-6 T-3（M）/T-4（M） I-7 I-4 T-2（M） T-3（S2）（MS） T-4（S2）（MS） I-5 T-3（M） T-4（M） I-6 I-7 I-5 I-6 I-7 （ブラジャーを選定する際の参考値 としてご利用ください） ※ ※ ※サイズには個人差があります. UN カップ数 ビビファイオーダーメイド
●モダンリアルタイプ
●リアルタイプ
（フレアー・ニップル付） より本物に近づけるため、血管やほくろ、肌むら などを手描き着色します． ………￥185,000～（消費税別）●ベーシックタイプ
T シャツやブラウス、お着物などの 胸ラインを美しく作り出します． …………￥90,000～（消費税別）●ニップル
（乳首）タイプ
ベーシックタイプにニップルを付け ます． …………￥120,000～（消費税別）●フレアータイプ
ベーシックタイプにフチを薄く 伸ばし肌なじみを良くするフレ アーを付けます． ………￥120,000～（消費税別） フレアータイプにニップルを付けます． ………￥150,000～（消費税別）●
T-１～丸型～
（左右兼用） ワイヤー入りの下着をご愛用の方に． Ｓ………￥55,000 Ｍ………￥65,000 （消費税別） ワイヤー無しでお胸のボリュームの みを表現したい方に． Ｓ………￥55,000 Ｍ………￥65,000 （消費税別） 胸元の範囲、腋窩も補います． SS1/SS2………￥60,000 S1/S2………￥65,000 MS/M………￥75,000 （消費税別）●
T-２～長丸型～
（左右兼用）●
T-３～三角形～
（左右別）Vivify ６つの特長
１．空気入り構造でとても軽量です． ２．胸にあて、ブラジャーで支えるだけの簡単装着です． ３．市販のブラジャーが使えます． ４．手軽に洗え、常に清潔に保てます． ５．肌に優しい高品質シリコーンを採用．自然な仕上がり で感触も自然です． ６．肌に接する面（ビビファイの裏面）はお身体の形状に合わ せてお作りします．（オーダーメイドのみ） ビビファイレディーメイド
（既製品タイプ）
●T-４～三角形～
（左右別） 鎖骨の下から高さを補いたい方に． SS1/SS2………￥60,000 S1/S2………￥65,000 MS/M………￥75,000 （消費税別） ・シンプルなおわん型構造です． ・空気入り構造ではありません． I-1/I-2………￥35,000 I-3/I-4………￥36,000 I-5/I-6………￥37,000 I-7………￥38,000●
Vivify パット型（Ｉ型）
（左右別）ブラジャーサイズでのレディーメイドサイズ対応表
ビビファイ
ニップル
■ 乳房温存術後・乳房再建術後のシリコーンゴム製の補正用人工乳頭です． ■ 専用の接着剤を使い肌に装着します． ■ はずす際は接着剤を除去するリムーバーを使用します． ■ お客様の肌の色、形、補正範囲など、お一人お一人に合わせてお作りします．●
Vivify エアー型（T 型）
別売付属品のご案内
【Vivify】
【ニップル】
●粘着剤 温泉等でご使用の際にビビファイをお肌に接着 する専用の粘着剤です． ●リムーバー お肌とビビファイに残った粘着剤を除去するリ ムーバーです． ●ゲルシート ビビファイのずれが気になる方に． ●皮膚保護フィルム 粘着剤にかぶれる方にお薦めです． ●吸汗パッド（洗えるタイプ） お肌とビビファイの間に挟んでご使用ください． ●粘着剤 温泉等でご使用の際にビビファイをお肌に接着 する専用の粘着剤です． ●リムーバー お肌とビビファイに残った粘着剤を除去するリ ムーバーです． ●皮膚保護フィルム 粘着剤にかぶれる方にお薦めです． ※詳しくは弊社までご連絡ください．●
オーダーメイドタイプ
型採りを行い、健側のニップルを基に、 形状・色を再現します． ………￥50,000～（消費税別）●
セミオーダータイプ
弊社で用意している型の中からお選び いただき、着色します． ………￥30,000～（消費税別）●
レディメイドタイプ
各５種類の形、色の中からご本人様に合った 組み合わせをお選びいただきます． ………￥20,000～（消費税別） 70A
B
C
D
E
75 80 85 90 95 T-1（S）/T-2（S） T-3（SS1）（SS2） T-4（SS1）（SS2） I-1 T-1（S）/T-2（S） T-3（SS1）（SS2） T-4（SS1）（SS2） I-2 T-1（M）/T-2（M） T-3（SS2）（S1） T-4（SS2）（S1） I-3 T-1（M）/T-2（M） T-3（S1）（S2） T-4（S1）（S2） I-4 T-3（MS）/T-4（MS） I-5 I-6 T-1（S）/T-2（S） T-3（SS1）（SS2） T-4（SS1）（SS2） I-2 T-1（M）/T-2（S） T-3（SS2）（S1） T-4（SS2）（S1） I-3 T-1（M）/T-2（M） T-3（S1）（S2） T-4（S1）（S2） I-4 T-2（M） T-3（S2）（MS） T-4（S2）（MS） I-5 T-3（M）/T-4（M） I-6 I-7 T-1（M）/T-2（S） T-3（SS2）（S1） T-4（SS2）（S1） I-3 T-1（M） T-3（S1）（S2） T-4（S1）（S2） I-4 T-2（M） T-3（S2）（MS） T-4（S2）（MS） I-5 T-3（M） T-4（M） I-6 T-3（M）/T-4（M） I-7 I-4 T-2（M） T-3（S2）（MS） T-4（S2）（MS） I-5 T-3（M） T-4（M） I-6 I-7 I-5 I-6 I-7 （ブラジャーを選定する際の参考値 としてご利用ください） ※ ※ ※サイズには個人差があります. UN カップ数 ビビファイオーダーメイド
●モダンリアルタイプ
●リアルタイプ
（フレアー・ニップル付） より本物に近づけるため、血管やほくろ、肌むら などを手描き着色します． ………￥185,000～（消費税別）●ベーシックタイプ
T シャツやブラウス、お着物などの 胸ラインを美しく作り出します． …………￥90,000～（消費税別）●ニップル
（乳首）タイプ
ベーシックタイプにニップルを付け ます． …………￥120,000～（消費税別）●フレアータイプ
ベーシックタイプにフチを薄く 伸ばし肌なじみを良くするフレ アーを付けます． ………￥120,000～（消費税別） フレアータイプにニップルを付けます． ………￥150,000～（消費税別）●
T-１～丸型～
（左右兼用） ワイヤー入りの下着をご愛用の方に． Ｓ………￥55,000 Ｍ………￥65,000 （消費税別） ワイヤー無しでお胸のボリュームの みを表現したい方に． Ｓ………￥55,000 Ｍ………￥65,000 （消費税別） 胸元の範囲、腋窩も補います． SS1/SS2………￥60,000 S1/S2………￥65,000 MS/M………￥75,000 （消費税別）●
T-２～長丸型～
（左右兼用）●
T-３～三角形～
（左右別）Vivify ６つの特長
１．空気入り構造でとても軽量です． ２．胸にあて、ブラジャーで支えるだけの簡単装着です． ３．市販のブラジャーが使えます． ４．手軽に洗え、常に清潔に保てます． ５．肌に優しい高品質シリコーンを採用．自然な仕上がり で感触も自然です． ６．肌に接する面（ビビファイの裏面）はお身体の形状に合わ せてお作りします．（オーダーメイドのみ） ビビファイレディーメイド
（既製品タイプ）
●T-４～三角形～
（左右別） 鎖骨の下から高さを補いたい方に． SS1/SS2………￥60,000 S1/S2………￥65,000 MS/M………￥75,000 （消費税別） ・シンプルなおわん型構造です． ・空気入り構造ではありません． I-1/I-2………￥35,000 I-3/I-4………￥36,000 I-5/I-6………￥37,000 I-7………￥38,000 （消費税別）●
Vivify パット型（Ｉ型）
（左右別）ブラジャーサイズでのレディーメイドサイズ対応表
ビビファイ
