ࠝᨕٽဋࠊᇹᲯഏዮӳᚘဒ
ᓟᦼၮᧄ⸘↹
ᲢకᲣ
ࣛ ᢘ ᆰ ᧓
᳸ᐯȷഭӪǛƔƠ ʴȷע؏ƕƔƕǍƘңƷLJƪ᳸
࠰ࡇ᳸ ࠰ࡇ
ᲢᲬᲪ ࠰᳸ᲬᲪ ࠰Უ
࠰ உ
Ⴘ ഏ
╙㧝ㇱ ߪߓߦ... 1
╙㧝┨ ᓟᦼၮᧄ⸘↹╷ቯߦߚߞߡ... 1
㧝㧚⸘↹╷ቯߩ⿰ᣦ... 1
㧞㧚⸘↹ߩ᭴ᚑߣᦼ㑆... 2
╙㧞┨ ᓟᦼၮᧄ⸘↹╷ቯߩ⢛᥊... 3
㧝㧚␠ળầᵹߩᄌൻ... 3
㧞㧚Ᏹ㒽ᄥ↰Ꮢߩᴫ... 6
㧟㧚߹ߜߠߊࠅߦኻߔࠆᏒ᳃ߩᗧะ... 10
㧠㧚Ᏹ㒽ᄥ↰Ꮢߩ⁁ߣ⺖㗴... 13
㧡㧚ੱญߩㅢߒ... 16
╙2ㇱ ᓟᦼၮᧄ⸘↹... 17
╙㧝┨ ㊀ὐᚢ⇛... 17
ᓟᦼၮᧄ⸘↹ߦ߅ߌࠆ㊀ὐᚢ⇛... 17
㊀ὐᚢ⇛ߣߘߩ♽... 18
╙2┨ ಽ㊁ᣉ╷... 25
ᓟᦼၮᧄ⸘↹ߩᣉ╷♽... 25
Σ ޡノߊੱޢࠍߟߊࠆ... 28
Σ㧙㧝 ᧂ᧪ࠍᜏߊੱߠߊࠅ... 28
Σ㧙㧝㧙Ԙ ሶ⢒ߡ߳ߩᡰេ... 29
Σ㧙㧝㧙ԙ ⼾߆ߥᔃߩ⢒ᚑ... 32
Σ㧙㧝㧙Ԛ ஜ߿߆ߥߩ⢒ᚑ... 35
Σ㧙㧝㧙ԛ 㝯ജࠆቇᩞߠߊࠅ... 37
Σ㧙㧝㧙Ԝ ࿖㓙ജߩ⢒ᚑ... 40
Σ㧙㧞 ᭉߒੱ↢ߩ↢߈߇ߠߊࠅ... 42
Σ㧙㧞㧙Ԙ ᄙ᭽ߥቇ⠌ᯏળߩᡰេ... 43
Σ㧙㧞㧙ԙ Ꮢ᳃ߩᛛߣᄙᓀߥੱ᧚ߩ⢒ᚑ... 45
Σ㧙㧞㧙Ԛ ၞᢥൻᵴേ߳ߩᡰេ... 47
Σ㧙㧞㧙ԛ ࠬࡐ࠷࡚ࠢࠛࠪࡦᵴേ߳ߩᡰេ... 49
Τ ޡࠄ߉ߩࠆᔟㆡⅣႺޢࠍߟߊࠆ... 52
Τ㧙㧝 ߽᷷ࠅߩࠆࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߠߊࠅ... 52
Τ㧙㧝㧙Ԙ ၞᡰ߃วߩᡰេ... 53
Τ㧙㧝㧙ԙ Ꮢ᳃ߩၞᵴേ߳ߩᡰេ... 56
Τ㧙㧝㧙Ԛ ஜᐽߠߊࠅ߳ߩᡰេ... 58
Τ㧙㧝㧙ԛ ᄙઍᵹᡰេ... 61
Τ㧙㧝㧙Ԝ ↵ᅚหෳ↹␠ળߩଦㅴ... 63
Τ㧙㧞 ᔟㆡߥࠄߒߠߊࠅ... 65
Τ㧙㧞㧙Ԝ ᓴⅣဳ␠ળߩ᭴▽... 75
Τ㧙㧞㧙ԝ ⦟ᅢߥᏒⴝߩᢛ... 77
Τ㧙㧞㧙Ԟ ᖱႎၮ⋚ߩᢛޔᩰᏅᤚᱜ... 79
Τ㧙㧞㧙ԟ ᢪ႐㔤ߩᢛ... 81
Τ㧙㧟 ోᔃߥ߹ߜߠߊࠅ... 82
Τ㧙㧟㧙Ԙ ‽⟋ߩߥ߹ߜߠߊࠅ... 83
Τ㧙㧟㧙ԙ ἴኂߦᒝ߹ߜߠߊࠅ... 85
Τ㧙㧟㧙Ԛ ᢇᕆක≮ߩᢛ... 88
Τ㧙㧟㧙ԛ ㅢోኻ╷... 90
Τ㧙㧟㧙Ԝ ోߥᶖ⾌↢ᵴ... 92
Υ ޡ߹ߜߩర᳇ޢࠍߟߊࠆ... 94
Υ㧙㧝 ၞࠍᡰ߃ࠆ↥ᬺߩర᳇ߣߊⅣႺߠߊࠅ... 94
Υ㧙㧝㧙Ԙ ၞ․ᕈࠍᵴ߆ߒߚㄘᨋ᳓↥ᬺߩᝄ⥝... 95
Υ㧙㧝㧙ԙ ၞߦᩮߑߒߚᎿᬺߩᝄ⥝... 98
Υ㧙㧝㧙Ԛ ၞ↥ᬺߩᜂᚻߠߊࠅ... 101
Υ㧙㧝㧙ԛ ↥ᶖߩផㅴ... 103
Υ㧙㧞 ၞࡉࡦ࠼ߣᵹⓨ㑆ߠߊࠅ... 106
Υ㧙㧞㧙Ԙ ၞ⾗Ḯߩࡉࡦ࠼ൻ... 107
Υ㧙㧞㧙ԙ ᖱႎ⊒ାߣ㧼㧾... 109
Υ㧙㧞㧙Ԛ 㛎ṛဳⷰశߩផㅴ... 111
Υ㧙㧞㧙ԛ ᵹዬߩផㅴ...113
Υ㧙㧞㧙Ԝ ᱧผ⾗Ḯߩ⼔ᵴ↪...114
Υ㧙㧞㧙ԝ ⥄ὼⷰశ⾗ḮߩⅣႺᢛߣࡀ࠶࠻ࡢࠢൻ...117
Υ㧙㧞㧙Ԟ ߹ߟࠅࠗࡌࡦ࠻ߩ㝯ജะ... 120
Υ㧙㧞㧙ԟ ᐢၞㅪ៤ᵹߩផㅴ... 122
Φ ߹ߜߠߊࠅߩផㅴߩߚߦ... 124
Φ㧙㧝 ⴕജᡷ㕟... 124
Φ㧙㧝㧙Ԙ ၞදߩផㅴߣᏒ᳃ෳ↹ߦࠃࠆⴕㆇ༡... 125
Φ㧙㧝㧙ԙ ⴕ⚵❱ߩౣ✬ߣ⡯ຬߩ⾗⾰ะ... 128
Φ㧙㧝㧙Ԛ ⥄ਥᕈ⥄┙ᕈߩ㜞⽷ㆇ༡... 131
Φ㧙㧝㧙ԛ ⸘↹ߩㆡಾߥㅴⴕ▤ℂߣ⹏ଔߦࠃࠆⴕ⚻༡... 134
Φ㧙㧝㧙Ԝ ↥ቇቭㅪ៤ߦࠃࠆ߹ߜߠߊࠅߩផㅴ... 135
╙㧝ㇱ ߪߓߦ
╙㧝┨ ᓟᦼၮᧄ⸘↹╷ቯߦߚߞߡ
㧝㧚⸘↹╷ቯߩ⿰ᣦ
ᲫᲰ࠰ᲫᲬஉᲫଐƴࠝᨕٽဋࠊŴჿᣂထŴ൦ࡅӏƼ፦ƕӳ́ƠƯૼƠƍžࠝᨕ ٽဋࠊſƕᛓဃƠŴӳ́јௐǛஇٻᨂƴƔƠƯŴૼࠊƷɟ˳ज़ǍщƷᣱǛǔƜƱƴǑǓŴ˰ൟ ᅦᅍƷɟޖƷӼɥǛႸƟƢƨNJƴŴᲫᲳ࠰ᲭஉŴžࣛᢘᆰ᧓ ᳸ᐯȷഭӪǛƔƠ ʴȷע؏ƕƔƕ ǍƘңƷLJƪ᳸ ſǛݩஹƱƢǔžࠝᨕٽဋࠊᇹᲯഏዮӳᚘဒſǛሊܭƠLJƠƨŵ
ƜƷᚘဒƸŴžңƴǑǔLJƪƮƘǓſƱžǨdzȟȥȸǸǢȠѣƴǑǔLJƪƮƘǓſǛؕஜƴˮፗƮ ƚŴݩஹžࣛᢘᆰ᧓ſƷܱྵǛǖƏƱƢǔNjƷưŴƜƷ᧓Ŵž᠗ƘʴǛƭƘǔſŴžܤǒƗƋǔࣛᢘ ؾǛƭƘǔſŴžLJƪƷΨൢǛƭƘǔſƜƱǛႸਦƠƯŴࠊൟƱᘍƕɟ˳ƱƳƬƯӲᆔሊƷφྵ҄ƴ ӕǓኵLjŴბܱƴƦƷௐǛӓNJƯƖLJƠƨŵ
ƠƔƠŴʻᑍƷஜࠊǛӕǓࠇƘཞඞǛᙸǔƱŴʴӝถݲǍݲ܇᭗ᱫ҄ƕʖेǛɥׅǔᡮƞưᡶᘍƠŴ ᧈࡽƘൢƷ˯ᡕƳƲNjƋǓŴ̔ƱƠƯӈƠƍᝠཞඞƷɶưע૾ЎೌǁƷѣƖƕьᡮƢǔƳƲŴᅈ ˟ऴѬƸٻƖƘ٭ܾƠŴƜǕLJưˌɥƴᐯ˳Ʒݣࣖщƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
LJƨŴᲬᲭ࠰ᲭஉᲫᲫଐƴႆဃƠƨிଐஜٻᩗ໎ưƸŴஜࠊƴƓƍƯNjٶƘƷ˰ܡǍπσᚨƕ ْƢǔƳƲကٻƳᘮܹǛӖƚŴƴŴᅦᇹɟҾႆʙưƸŴ્ݧࣱཋឋƷƴǑǔᠾಅǍՠಅŴ ᚇήಅƳƲǁƷᚸᘮܹǍࠊൟဃƴƓƚǔͤࡍǁƷɧܤƳƲŴƦƷࢨ᪪ƸᚘǓჷǕƳƍNjƷƕƋǓŴ ࠊൟဃƷɟଐNjଔƍϐǍᣃࠊؕႴȷဃؕႴƷࣄŴငಅƷϐဃࣄᐻƳƲǛௐƨƢƱƱNjƴŴ໎ܹ ƴࢍƍܤμܤ࣎ƳLJƪƮƘǓƷਖ਼ᡶƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ƜƷǑƏƳɶŴƜƷƨƼŴЭᲯȵ࠰ƷؕஜᚘဒƕኳʕƢǔƴƋƨǓŴƜǕǒᅈ˟ኺฎऴѬƳƲƷ٭ ҄ǍЭᚘဒƷௐሁǛ៊LJƑƯŴࡽƖዓƖᇹᲯഏዮӳᚘဒᲢؕஜನेᲣƷ੨Ƙݩஹžࣛᢘᆰ᧓ſƷ ܱྵǛႸƟƠƯሊƷޒǛǔƨNJŴᲬᲮ࠰ࡇƔǒᲬᲲ࠰ࡇLJưǛᚘဒ᧓ƱƢǔࢸؕஜ ᚘဒǛሊܭƢǔNjƷưƢŵ
2
㧞㧚⸘↹ߩ᭴ᚑߣᦼ㑆
ࠝᨕٽဋࠊᇹᲯഏዮӳᚘဒƸŴ ᲢᲣ࠰ࡇ᳸ ᲢᲣ࠰ࡇŴ ࠰᧓ƷLJƪƮ ƘǓƷؕஜۋѬǛᅆƢžؕஜನेᲢᧈȓǸȧȳᲣſƱ ࠰᧓ƷؕஜನेǛܱྵƢǔƨNJƷሊϋܾǛ ᅆƠƨžؕஜᚘဒᲢɶȓǸȧȳᲣſŴƞǒƴ ǫ࠰ƷሊǍʙಅǛᅆƠƨžܱᚘဒſƔǒƳǓLJƢŵ
ᲢᲫᲣؕஜನे ᲢᧈȓǸȧȳᲣ
ϋܾᲴžңſǍžǨdzȟȥȸǸǢȠѣſǛLJƪƮƘǓƷؕஜƴੁƑŴᚘဒ᧓ƴƓƍƯஜࠊƕႸ ਦƢžLJƪƷݩஹſǍžLJƪƮƘǓƷؕஜۋѬſƳƲǛᅆƢƱƱNjƴŴݩஹǛܱྵƢǔƨ NJƴ࣏ᙲƳžሊ૾ӼſǛଢǒƔƴƠƯƍLJƢŵ
᧓ᲴᲫᲳ࠰ࡇᲢᲬᲪᲪᲱ࠰ࡇᲣǛИ࠰ࡇƱƠŴᲬᲲ࠰ࡇᲢᲬᲪᲫᲰ࠰ࡇᲣǛႸ࠰ࡇƱƢ ǔᲫᲪ࠰᧓ŵ
ᲢᲬᲣؕஜᚘဒᲢɶȓǸȧȳᲣ
ϋܾᲴؕஜನेƴਫ਼ƛƨžLJƪƷݩஹſǍžLJƪƮƘǓƷؕஜۋѬſŴžሊƷؕஜ૾ӼſƳƲǛܱ ྵƢǔƨNJƴ࣏ᙲƱƳǔɼᙲƳሊǛŴЎКƴ˳ኒႎƴଢǒƔƴƠƯƍLJƢŵ
᧓ᲴƆЭƇᲫᲳ࠰ࡇᲢᲬᲪᲪᲱ࠰ࡇᲣǛИ࠰ࡇƱƠŴᲬᲭ࠰ࡇᲢᲬᲪᲫᲫ࠰ࡇᲣǛႸ ࠰ࡇƱƢǔᲯ࠰᧓ŵ
ƆࢸƇ ࠰ࡇᲢᲬᲪᲫᲬ࠰ࡇᲣǛИ࠰ࡇƱƠŴᲬᲲ࠰ࡇᲢᲬᲪᲫᲰ࠰ࡇᲣǛႸ࠰ ࡇƱƢǔᲯ࠰᧓ŵ
ᲢᲭᲣܱᚘဒ
ϋܾᲴؕஜᚘဒư˳ኒ҄ƠƨӲሊǛᚘဒႎȷјௐႎƴܱƢǔƨNJƴ࣏ᙲƳʙಅǛᝠᚘဒƱƷૢ ӳࣱǛǓƳƕǒܱјࣱƋǔʙಅᚘဒƱƠƯLJƱNJŴଢǒƔƴƠƯƍLJƢŵ
᧓ᲴჺႎƳႸƱφ˳ႎƳʙಅᚘဒƷܱᘍࣱƷᚇໜƔǒŴᲭȵ࠰ƷᚘဒƱƠŴ࠰ࡇᙸႺƠǛᘍ ƍLJƢŵ
ᐕᐲ㨪
ᐕᐲ
ᐕᐲ
ᐕᐲ
ᐕᐲ
ᐕᐲ
ᐕᐲ
ၮᧄ᭴ᗐ
ၮᧄ⸘↹
ታᣉ⸘↹
╙㧞┨ ᓟᦼၮᧄ⸘↹╷ቯߩ⢛᥊
㧝㧚␠ળầᵹߩᄌൻ
ᲢᲫᲣݲ܇҄ȷ᭗ᱫ҄ƷᡶᘍƱʴӝถݲᅈ˟ƷПஹ
ƕƷዮʴӝƸŴኖ Ε ɢʴᲢ ࠰Ѭᛦ௹ᲣưŴዮʴӝƷƏƪٳʴǛᨊƘ ଐஜʴƷʴӝƸŴᲫᲱ࠰ƷѬᛦ௹ኽௐƔǒኖ ɢʴถݲƠŴኖ Ε ɢʴƱƳǓŴ ʻࢸŴஜႎƳʴӝถݲᅈ˟ǛᡇƑǔƜƱƱƳǓLJƢŵዮʴӝƴҩNJǔ࠰ᱫКʴӝƷлӳƸŴ࠰ݲ ʴӝᲢ ബசᲣᲟŴဃင࠰ᱫʴӝᲢ᳸ ബᲣᲟŴ᭗ᱫʴӝᲢ ബˌɥᲣᲟ ƱƳǓŴ ബˌɥƷ᭗ᱫᎍƷлӳƸɭမưஇNj᭗ƍ൦แƱƳƬƯƍLJƢŵLJƨŴЈဃྙƸŴ ࠰ƴᢅӊஇ˯Ʒ LJư˯ɦƠŴ ࠰ƴƸ Ʊɥଞƴ᠃ơƯƍǔNjƷƷ̔ƱƠ Ư˯൦แƱƳƬƯƍLJƢŵ
ᇌᅈ˟̬ᨦȷʴӝբ᫆ᄂᆮƷݩஹʴӝਖ਼ᚘᲢɶˮਖ਼ᚘᲣƴǑǔƱŴଐஜƷዮʴӝƸ ࠰Ტ ࠰ᲣƴƸ ΕʴǛлǓŴ ࠰Ტ ࠰ᲣƴƸኖ ɢʴƴƳǔƱᙸᡂLJ ǕŴƞǒƴŴዮʴӝƴҩNJǔ᭗ᱫᎍƷлӳƸŴᲟLJưɥଞƢǔƱᙸᡂLJǕƯƍLJƢŵ ʴӝถݲŴݲ܇҄ȷ᭗ᱫ҄ƷᡶᘍƴǑǓŴע؏ƷщƷ˯ɦǍᙲʼᜱᎍǍ᭗ᱫᎍҥɭ࠘ሁƷૅ
ੲǛ࣏ᙲƱƢǔܼࡊƷفьƳƲƕᎋƑǒǕLJƢŵLJƨŴіᎍʴӝƕถݲƢǔƜƱƴǑǓŴǵȸȓ ǹƷਤዓႎƳ̓ዅɼ˳Ʒᄩ̬ƕᩊƱƳǓŴƜǕǒǛૅƑƯƍƘע૾πσׇ˳ƷᝠཞඞƷफ҄Ƴ ƲŴٶ૾᩿ƴǘƨǔᛢ᫆ƕᎋƑǒǕLJƢŵ
ʴӝƷถݲƸᢤƚǒǕƳƍᛢ᫆ưƋǓŴʴӝถݲǛЭ੩ƱƠƯᜂᛢ᫆ƴݣࣖƠƯƍƘƜƱƕ൭NJ ǒǕLJƢƕŴƦƷɟ૾ưŴʻࢸƷኺฎᧈƱіщƷᄩ̬ƴӼƚƯŴᏋǍǤȎșȸǷȧȳᲢ২ᘐ ᪃ૼᲣሁƴǑǔဃငࣱƷӼɥŴʴᏋŴᒉᎍȷڡࣱȷ᭗ᱫᎍሁƷݼಅೞ˟ƷਘٻǛǔƜƱƕ࣏ ᙲưƋǓŴƞǒƴƸŴᐯ˟ƳƲעጂƷdzȟȥȋȆǣƷϐဃǍŴᚇήǍȓǸȍǹሁưӲע؏Ǜᚧ Ǖǔܭ˰ʴӝˌٳƷžʩ්ʴӝſŴѣǍȜȩȳȆǣǢѣƳƲƷע؏ѣǛᘍƬƯƍǔž ѣʴӝſƳƲŴٶಮƳᙻໜƔǒע؏ࣱ҄ƴӕǓኵljƜƱNjᙲƳᛢ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵ
ᲢᲬᲣኺฎȷᨽဇऴѬƷ٭҄
ኺฎƷǰȭȸȐȫ҄ƷᡶޒŴૼᐻȷเƷ࣯ᡮƳኺฎᧈƱငಅನᡯƷ᭗ࡇ҄ƕᡶljɶưŴ ிǢǸǢǛɶ࣎ƱƠƨဃငȍȃȈȯȸǯƷನሰǍǢǸǢȷٽබƷӲƕ᧙ᆋǛગࡑƠŴତǍ৲ ƳƲǛᐯဌ҄ƢǔኺฎᡲઃƷѣƖƕႆ҄ƠƯƍLJƢŵ
ଐஜϋưƸŴഭӪႎƳό᭗Ʊ߸ǛᩗเƱƠƨෙٳኺฎƷफ҄ŴƦƠƯŴ ࠰ உƴႆ ဃƠƨிଐஜٻᩗ໎Ʒࢨ᪪ƴǑǓŴٶƘƷஜᚨͳƕڂǘǕƨDŽƔŴ૰ȷᢿԼᛦᢋƷᩊ҄Ɣǒ ǵȗȩǤȁǧȸȳƴٻƖƳᨦܹƕဃơŴЈǍϋӼƚƷኺฎѣƴٻƖƳࢨ᪪ƕӏǜưƍLJƢŵ ƦƷǑƏƳኺฎऴѬƴǑǓŴڂಅྙƷɥଞƱஊј൭ʴ̿ྙƷ˯ɦƕឪƜƬƯƓǓŴƱǓǘƚᒉ࠰ᎍ ƷݼᎰϋܭྙƷ˯ɦƕ᫋ᓸƴƳƬƯƍLJƢŵƞǒƴଐஜƴƓƍƯƸݲ܇҄ȷ᭗ᱫ҄ƴˤƏ࠰ȷ̬ ᨖբ᫆ƳƲǛৼƑƯƍǔƨNJŴൟƷଐஜኺฎƷέᘍƖƴݣƢǔɧᡢଢज़ƱݩஹࢽƴݣƢǔɧܤ Ƹ̔ƱƠƯࢍƘƳƬƯƍLJƢŵ
4 Ǜ᭗NJƯƍƘƜƱƕ൭NJǒǕƯƓǓŴƦƷƨNJƴƸŴ૨҄ŴᏋŴᄂᆮƷਰᐻǛǔƱƱNjƴŴଐ ஜƕஊƢǔ᭽щǛϐႆᙸŴϐᛐᜤƠŴƜǕǛේᡢƞƤǔƨNJƷऴإႆ̮щǛࢍ҄ƠŴૼƠƍငಅǛ ኵLjᇌƯƳƓƠƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ ƦƷɟ૾ưžࠀᅈ˟ſƱᚕǘǕƯƍǔǑƏƴŴငಅᢿᧉ᧓ȷע؏᧓ƷࠀƕਘٻƠƯƍǔƱƱ NjƴŴϋෞᝲƷ˦ƼपLjƳƲൢׅࣄƴƸٶƘƷᛢ᫆ƕസƞǕƯƓǓŴLJƨŴဃင࠰ᱫʴӝƷҩ NJǔлӳƕ˯ɦƢǔƜƱƳƲƔǒŴžӫᏅɥƕǓſƷኺฎᧈǍᆋӓفǛࢳƢǔƜƱƸᩊưƋ ǓŴƜƏƠƨᛐᜤƴǑǔݣࣖƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ ᲢᲭᲣܤμȷܤ࣎Ŵؾ̬μǁƷ᧙࣎Ʒ᭗LJǓ
ƜǕǒƷऴإ২ᘐƷႆޒǛŴᆢಊႎƴע؏ƮƘǓǍʴႎȷཋႎʩ්Ʒࣱ҄ŴƞǒƴƸםሥྸƷ ဇƴƭƳƛƯƍƘ࣏ᙲƕƋǔƱƱNjƴŴऴإᡫ̮২ᘐǁƷǢǯǻǹƴƸŴ̾ʴࠀƕƋǔƜƱƔǒŴ ऴإࠀƷբ᫆ƴNjႸǛӼƚƨӕኵLjƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ᲢᲯᲣע૾ЎೌƷᡶޒƱᘍᝠો᪃Ʒਖ਼ᡶ
࠰Ტ ࠰Უƴע૾ЎೌɟਙඥƕᘍƞǕŴஜႎƳע૾ЎೌˊƕƸơLJǓŴӲᐯ ˳ƴƓƍƯע؏Ʒࣱ̾ǛƔƠƨLJƪƮƘǓƕ൭NJǒǕLJƢŵLJƨŴע૾ЎೌǛᡶNJǔƱƍƏƜ ƱƸŴע؏ƷƜƱƸע؏ưᝧ˓ǛਤƬƯൿNJǔᐯǛࢍ҄ƢǔƜƱưƋǓŴᘍƩƚưƸƳƘŴࠊ ൟȷʙಅᎍƱᘍƕңƠƯLJƪƮƘǓǛᘍƏƜƱƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ƞǒƴ ࠰Ტ ࠰Უƴע૾Ўೌો᪃ਖ਼ᡶඥƕᇌƠŴע૾Ўೌો᪃ǛዮӳႎƔƭᚘဒ ႎƴਖ਼ᡶƢǔƜƱƴƳǓLJƠƨŵƜǕƴǑǓŴĬע૾πσׇ˳ǁƷೌᨂۀᜯŴĭƱע૾πσׇ˳ ƱƷࢫлЎਃƴࣖơƨע૾ᆋᝠเƷΪܱᲢƷਃȷᙀяሁƷૅЈŴע૾ʩ˄ᆋŴƱע૾ πσׇ˳ƷᆋเᣐЎሁᲣŴĮע૾Ўೌો᪃Ʒਖ਼ᡶƴࣖơƨע૾πσׇ˳Ʒᘍ˳СƷૢͳӏƼᄩᇌ ǛǔNjƷƱƳƬƯƍLJƢŵ
ע૾πσׇ˳ưƸŴᝠཞඞƷफ҄Ǎᘍᛢ᫆ǁƷݣࣖƷƨNJŴᘍᝠો᪃ƴӕኵǜưƓǓŴžע ૾πσׇ˳ƷᝠƷͤμ҄ƴ᧙ƢǔඥࢷſᲢ ࠰ᲣƷᇌሁƴˤƍŴᝠƷͤμ҄Ŵע૾Ў ೌˊƴݣࣖưƖǔ˳СƮƘǓሁƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ʻࢸLJƢLJƢݲ܇҄ȷ᭗ᱫ҄ƕᡶljƱƱNjƴŴዮʴӝƸถݲޅ᩿ǛᡇƑŴᝠૅЈƕᐔǒljӒ᩿Ŵ ᆋӓفǛࢳưƖƳƍཞඞƴƓƍƯŴᘍᝠƷƠƘLjƷ᠃੭ƕᡐǒǕƯƍLJƢŵע૾ᐯ˳ƴƓƍ ƯƸŴјྙႎƳᘍኵጢǍ˳СƷૢͳŴʙѦʙಅƷᙸႺƠƳƲŴᅈ˟ؾƷ٭᪃ƴݣࣖƠƨᢘЏƳ ᘍᢃփǛᡶNJƯƍƘƜƱƕ൭NJǒǕƯƓǓŴע૾ᐯ˳ƷᐯࣱƱᏡѣࣱƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ᲢᲰᲣȩǤȕǹǿǤȫƷٶಮ҄
ȩǤȕǹǿǤȫƴƭƍƯƸŴǏƱǓǍܤǒƗŴƞǒƴƸ࣎ƷᝅƔƞƴ᧙Ƣǔൟॖᜤƕ᭗LJƬƯƍ LJƢŵLJƨŴ̖͌ᚇƷٶಮ҄Ŵᧈݤ҄ƴǑǔܭ࠰ࢸƷ˷ୗ᧓ƷفьƴˤƬƯٶಮƳȩǤȕǹǿǤȫ Ʒᢠ৸ƕӧᏡƴƳƬƯƓǓŴऴإᡫ̮২ᘐƷᡶޒǍʩᡫዡƷਘٻƴǑǓŴƖ૾ǛƸơNJŴٻᣃࠊއ ˰ᎍƷע૾חȷᠾޛǁƷއ˰ƳƲ˰LJƍ૾Ʒٶಮ҄ƷѣƖƕᙸǒǕŴƦƷᩔᙲƴݣƢǔӖƚႤƷ ᄩ̬Ʊऴإ੩̓ƕᛢ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵ
ƞǒƴŴᣃࠊ҄ƴǑǔఋܼଈ҄Ǎᒉ࠰ޖƷҥɭ࠘҄Ʒᡶᘍƴ́ƤŴᡈ࠰Ŵ᭗ᱫᎍҥɭ࠘Ǎ᭗ᱫ ᎍپۡƷLjƷɭ࠘ƷفьǍŴᨦܹᎍǍٳʴƷفьƳƲע؏ǛನƢǔ˰ൟǍƦƷܼଈ࢟७NjٻƖƘ ٶಮ҄ƢǔƱƱNjƴŴᢅƳіŴˁʙƱʼᜱǍ܇ᏋƯƳƲƷܼʙƷɲᇌƳƲƴǑǔˁʙƱဃƷᛦ ԧᲢȯȸǯȷȩǤȕȷȐȩȳǹᲣƷᄊዧNjᛢ᫆ƱƠƯූƖࢤǓƴƳƬƯƍǔƜƱƔǒŴƋǒǏǔܼଈ ࢟७ƴݣࣖƢǔƨNJƷ̬ͤȷҔၲȷᅦᅍሁƷΪܱƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ᲢᲱᲣࠊൟӋဒॖᜤƷ᭗LJǓ
ᅈ˟Ʒ༌҄Ŵᅈ˟ǁƷᝡྂॖᜤƷ᭗LJǓŴ̖͌ᚇƷٶಮ҄ሁƴǑǓŴׇ˳ሁƷفьŴ໎ܹ ƳƲƷȜȩȳȆǣǢѣƷਘƕǓƕᙸǒǕLJƢŵƜƷǑƏƳᏑƷɶŴࢼஹᘍƕਃƬƯƖƨር ƴƱƲLJǒƣŴࠢ࠼ƍžπſƷࢫлǛŴȜȩȳȆǣǢׇ˳Ŵ˖ಅƳƲƷٶಮƳɼ˳ƕਃƍƭƭ ƋǓŴࠊൟӋဒƷਘٻƕLjǒǕLJƢŵ
6
㧞㧚Ᏹ㒽ᄥ↰Ꮢߩᴫ
ᲢᲫᲣעѬƱൢͅ
ࠝᨕٽဋࠊƸŴᒠ؉Ⴤ҅ᢿƴˮፗƠŴிƸ᭗ᓬࠊŴଐᇌࠊƴŴᙱƸٻ܇ထŴࠝᨕٻܷࠊƴŴҤƸྣ ࠊƴŴ҅ƸᅦჄჵᅛထƴƦǕƧǕƠƯƍLJƢŵ
ࠊƷዮ᩿ᆢƸ ᲨM ɜưŴᒠ؉Ⴤμ˳Ʒ ᲟǛҩNJŴҤ҅ኖ MOŴிᙱኖ MO Ʒ࠼ƕǓ ǛਤƪŴᒠ؉ჄϋưᲫဪ࠼ٻƳࠊưƢŵʁ५߷Ʒૅ්ưƋǔ߷Ŵޛဋ߷Ŵ߷ƕ්ǕŴƜƷඕ߷ඝƍ ƴƕƚŴ൦ဋע࠘ư᭗ኖ ᳧ưƢƕŴ҅ᢿƸ᧺നᨚޛኒƷޛީע࠘ư᭗ ᳧ǛឬƑŴƨ ƓǍƔưᝅƔƳᆑዴǛஓljƜƱƕưƖLJƢŵ
ൢͅƸŴٽබưƋǓŴׄܓǛᡫơƯᆤǍƔưƢƕŴϤܓƴᆢᩌǛᙸǔƜƱNjƋǓLJƢŵ
ᲢᲬᲣʩᡫ
Ҥ҅Ʒ࠴ዴưƸŴ൦ৎࠊƔǒᅦჄǁዓƘᢊ ӭƕૢͳƞǕŴٻ܇ထǁƱዓƘᢊ ӭŴჄ ᢊƷࠝᨕٽဋٻ܇ዴǍࠝᨕྣลޛ૾ዴNjૢͳǛᡶNJƯƍLJƢŵிᙱƷ࠴ዴưƸŴଐᇌࠊƴƭƳƕǔ ᢊ ӭȐǤȑǹƕᚨɶưŴჄ҅ிᢿ࠼؏ᠾᢊƸɟᢿǛᨊƍƯ̓ဇڼŴᎺᭌᢊែƱƠƯᢊ ӭǍᙐૠƷɼᙲע૾ᢊᲢჄᢊᲣƕ᭗ᓬࠊȷ҅ᒠ؉ࠊȷଐᇌࠊȷࠝᨕٻܷࠊƴƦǕƧǕ˦ƼƯƍLJƢŵƜ ƏƠƨᢊែዡƷႆᢋưŴࠝᄱᐯѣᢊƷžྣǤȳǿȸȁǧȳǸſŴžଐᇌҤٽဋǤȳǿȸȁǧȳǸſŴžଐ ᇌɶځǤȳǿȸȁǧȳǸſǁƷǢǯǻǹƕܾତƳؾƴƋǓLJƢŵ
ᤧᢊƸŴ᳄൦ᢼዴᲢࠊϋᲭᬜᲣƕƋǓŴኖ Ўư൦ৎᬜƴᡲዂƠLJƢŵ
ᲢᲭᲣʴӝƱɭ࠘Ʒਖ਼ᆆ
ĬʴӝƱɭ࠘
࠰ƷѬᛦ௹ʴӝƸ ʴŴɭ࠘ૠƸ ɭ࠘ŴᲫɭ࠘࢘ƨǓƷʴӝƸ ʴ ưŴ ࠰ƔǒถݲͼӼǛᅆƠƯƓǓŴ ࠰Ɣǒ ࠰LJưƷ ࠰᧓ư ʴถ ݲƠƯƍLJƢŵఋܼଈ҄ƷᡶᘍƴǑǓɭ࠘ૠƸŴفьͼӼǛᅆƠƯƖLJƠƨƕŴ ࠰ǛȔȸǯƴ ถݲͼӼƴ᠃ơǔಮႻǛᅆƠƯƍLJƢŵᲫɭ࠘࢘ƨǓƷʴӝưᙸǔƱŴᲬ࠰Ʒ ʴƔǒ ࠰Ʒ ʴƱ ࠰᧓ƴܱƴ ʴถݲƠƯƍǔƜƱƴƳǓLJƢŵ
ĭ࠰ᱫ᨞ޖКʴӝ
Ѭᛦ௹ʴӝƷ࠰ᱫ᨞ޖКನൔǛᙸǔƱŴ ബசƷ࠰ݲʴӝƕŴᲬ࠰Ʒ ᲟƔǒ ࠰Ʒ ᲟǁƱٻࠢƴถݲƠŴ ബˌɥƷ᭗ᱫʴӝƸŴᲬ࠰Ʒ ᲟƔǒ ࠰Ʒ ᲟǁٻࠢفƱƳƬƯƍLJƢŵ
LJƨŴᒠ؉ჄƷ ࠰Ʒ ബசƕ ᲟŴ ബˌɥƕ ᲟƱƳƬƯƓǓŴჄרǑǓ NjŴݲ܇᭗ᱫ҄ƕᡶǜưƍLJƢŵ
8
ᲢᲮᲣငಅ
ᲫᲣݼಅᎍૠሁƷਖ਼ᆆ
ஜࠊƷݼಅᎍૠƸŴ ࠰Ʒ ʴǛȔȸǯƴถݲƷɟᡦǛƨƲƬƯƓǓŴငಅКƷನл ӳưᙸǔƱŴᇹᲫഏငಅƸᲬ࠰Ʒ ᲟƔǒ ࠰Ʒ ᲟƴถݲƠŴᇹᲬഏငಅƸŴ Წ࠰Ʒ ᲟƔǒ ࠰Ʒ ᲟƴƦǕƧǕถݲƢǔɟ૾ưŴᇹᲭഏငಅƸᲬ࠰Ʒ Ჟ Ɣǒ ࠰Ʒ ᲟǁƱٻࠢƴفьƢǔͼӼǛᅆƠƯƍLJƢŵ
LJƨŴӲᆔਦǛɼᙲငಅКƴჄƷʴӝሁƴҩNJǔлӳƱƷൔ᠋ƴƓƍƯᙸǔƱŴʴӝǍɭ࠘ƕ ᲟŴ ᲟƱƍƏૠ͌ǛᅆƠƯƍǔɟ૾ưŴᠾಅƴƓƍƯƸჄ൦แǛٻࠢƴɥׅǔૠ͌ǛᅆƠƯƍLJƢŵ ಅǍՠಅŴᚇήƴƓƍƯNjࢼಅᎍૠǍᙌᡯԼЈᒵ᫇Ŵ࠰᧓ᝤ٥᫇ŴλᡂૠƷлӳƕჄ൦แǛٻࠢƴɦׅ ƬƯƍǔཞඞƕዓƍƯƓǓŴƍƣǕƴƓƍƯNjငಅؕႴƕᏤࢊƔƭݱᙹưƋǔƜƱǛᅆƠƯƍLJƢŵ
ᲤᲬ࠰Ɣǒ ࠰Ƹܱጚ͌Ŵ ࠰Ƹਖ਼ᚘ͌
ᲬᲣɼᙲငಅƷѣӼ
Ĭᠾಅ
dzǷȒǫȪƳƲƷŴࠝᨕᅸƦƹŴƿƲƏȷషȷపƳƲƷௐܱŴƜǜƴnjƘŴƠƍƨƚŴǤȯȊȷȤ ȞȡƳƲƷ഻൦ᮄŴңӷኵӳƷȗȬǫȃȈئƴǑǔஙƳƲƕဃငƞǕƯƍLJƢŵအငಅưƸŴ ᧙ிஇٻኢᲢJCᲣǛᛍǔ፦ཊئƳƲƕƋǓLJƢŵ
࠰ உྵנưŴஜࠊƷᠾܼৎૠƸ ৎƱƳƬƯƓǓŴ ࠰Ʊൔ᠋ƢǔƱኖ ৎถݲƠƯƍLJƢŵኺփКƷлӳƸŴݦಅᠾܼƕᒉƷفьͼӼǛᙸƤƯƍǔɟ૾ŴψಅᠾܼƕถݲƠŴ ᐯዅႎᠾܼƕفьƠƯƍLJƢŵ
ĭಅ
ࠝᨕٽဋಅׇעᲢޢဋထᲣŴܷƷᣂಅׇעᲢܷƷᣂထᲣŴȏǤȆǯȑȸǯჿᣂᲢሜထᲣƷᲭƭƷ ٻᙹƳಅׇעƕƋǓLJƢŵࠝᨕٽဋಅׇעƱȏǤȆǯȑȸǯჿᣂƴƭƍƯƸܦ٥ƠLJƠƨƕŴ ܷƷᣂಅׇעƴƸசЎᜯғဒƕٶƘസƬƯƓǓŴᆢಊႎƴ˖ಅᛔᐲǛᘍƬƯƍLJƢŵ
࠰ உྵנưŴࠊϋƷࢼಅᎍ ʴˌɥƷʙಅૠƸ ʙಅŴࢼಅᎍૠƸ ʴưŴ࠰ŷถݲͼӼƴƋǓLJƢŵ
Įՠಅ
᮪ȶɯעғǛɶ࣎ƱƢǔ᭗ӨƷՠࡃᘑƱᢊ ӭඝƍƷȭȸȉǵǤȉǷȧȃȗǛɶ࣎ƴŴՠחǛ ࢟ƠƯƍLJƢƕŴ࠰ŷŴᢊ ӭඝƍƴƦƷೞᏡƕᆆǓƭƭƋǓLJƢŵ
࠰ உྵנƷՠࡃૠƸ ࡃŴࢼಅᎍƸ ʴưŴถݲͼӼƴƋǓŴݱ٥ಅƕƦƷٶ ƘǛҩNJƯƍLJƢŵ
įᚇήಅ
ᝅƔƳᐯǍഭӪƳƲƷע؏เƴऔLJǕŴᙱޛᒱǛਗໜƱƢǔᙱޛƷŴᇕᅕٻӵŴᙱჿޛԗ ᡀŴȗȩȈȸƞƱLjƳƲٶƘƷᚇήȷȬǸȣȸᚨƕૢͳƞǕŴ࠰᧓ኖ ɢʴᲢ ࠰ࡇᒠ؉Ⴤ ᚇήܲѣ७ᛦ௹ᲣƷᚇήܲƕஜࠊƴᚧǕƯƍLJƢŵLJƨŴǰȪȸȳȄȸȪǺȠǍᚇήᠾಅƱƠƯŴע؏ ཎငԼưƋǔžࠝᨕᅸƦƹſŴžƿƲƏſŴžషſƳƲƷဇƕᘍǘǕƯƍLJƢŵ
10
䋳 䈸䈧䈉
41.6%
䋲 䉁䈅䉁䈅 ᅢ䈐
31.5%
䋱 䈫䈩䉅ᅢ䈐
17.0%
䋴 䈅䉁䉍ᅢ䈐 䈪䈲䈭䈇
7.8%
䋵 ህ䈇
1.4% ή࿁╵ 0.8%
䋳 䈸䈧䈉
36.7%
䋲 䉁䈅䉁䈅 ᅢ䈐
33.7%
䋱 䈫䈩䉅 ᅢ䈐
17.2%
䋴 䈅䉁䉍ᅢ䈐 䈪䈲䈭䈇
7.7%
䋵 ህ䈇
3.8%
ή࿁╵
0.9%
㧟㧚߹ߜߠߊࠅߦኻߔࠆᏒ᳃ߩᗧะ
ᲢᲫᲣࠊൟॖᜤᛦ௹ƴǑǔࠊൟƷॖӼ
ࠝᨕٽဋࠊዮӳᚘဒᲢࢸؕஜᚘဒᲣǛሊܭƢǔƴƋƨǓŴྵנܱƠƯƍǔሊƷឱࡇǍʻࢸࠊ ൟƕLJƪƮƘǓƴ൭NJǔNjƷƳƲǛ৭੮ƢǔƨNJŴ ബˌɥƷࠊൟӏƼݩஹƷࠝᨕٽဋࠊǛਃƏɶܖ ဃȷ᭗ఄဃǛݣᝋƴŴࠊൟॖᜤᛦ௹ǛܱƠLJƠƨŵ
ᛦ௹Ʒ૾ඥሁƴƭƍƯƸŴഏᘙƷƱƓǓưƢŵׅӓྙƴƭƍƯƸŴɟᑍࠊൟƕ ᲟᲢЭׅƸ ᲟᲣŴ ɶ᭗ဃƕ ᲟᲢЭׅƸ ᲟᲣƱƳƬƯƓǓŴɟᑍࠊൟƷ૾ƔǒЭׅᛦ௹ǑǓNj᭗ƍ᧙࣎ǛNjƬ ƯƝׅሉƍƨƩƖLJƠƨŵ
ᆔ‒ ɟᑍࠊൟ‒ ɶ᭗ဃ‒
ݣᝋᎍ‒ ˰ൟؕஜӨࠚ↷↹࠰ᱫК⅚עғК ↝ޖ҄ඥ↚↷↹˺ໝ↚ਁЈↆ ․•ബˌɥ↝ࠊൟ‥„•••ʴ‒ ࠊϋ↚נↈ↺ɶܖఄ≋≛ఄ≌⅚ ᭗ሁܖఄ≋≗ఄ≌↚נܖↈ↺μ↕ ↝ܖဃ‥„‧ ․ʴ‒
ܱ‒ ․‥࠰≕உ≛ଐ⊡≕உ․․ଐ‒ ․‥࠰≕உ≗ଐ⊡≕உ‣‧ଐ‒
ᣐࠋ∝ׅӓ૾ඥ‒ ᣁᡛ↚↷↺ႆᡛ∝ׅӓ‒ ܖఄ↚↷↺ᣐࠋ∝ׅӓ‒
ׅӓᅚ‒ ‣„ ‣ ᅚ‒ ‥„․•ᅚ‒
ׅӓྙ‒ ‧ †․≉‒ ․†‣≉‒
ஊјׅሉᅚ‒ ‣„ ‣ ᅚ‒ ‥„․…‣ᅚ‒
ஊјׅሉྙ‒ ‧ †․≉‒ ‣†•≉‒
‒ ‒ ‒ ‒ μբׅሉ↝⇈∙⇗∞⇮ᅚ⇁ᨊⅳ↕ⅳ↭ↈ⅛
ࠊൟॖᜤᛦ௹ƷኽௐƴᙸǒǕǔŴ˰Lj࣎עǍLJƪƮƘǓƷ૾ӼࣱƳƲƴݣƢǔॖᙸƸŴˌɦƷƱƓǓ ưƢŵ
Ĭ ࠝᨕٽဋࠊǁƷग़ბǍ˰Lj࣎עƴƭƍƯ
ࠝᨕٽဋࠊǁƷग़ბƴ᧙ƢǔᚨբưƸŴɟᑍࠊൟƷžڤƖſƕ ᲟᲢЭׅƸ ᲟᲣŴɶ᭗ဃƷ žڤƖſƕ ᲟᲢЭׅƸ ᲟᲣƱƳƬƯƓǓŴႻ٭ǘǒƣग़ბǛਤƬƯƍǔࠊൟƕٶƘŴཎƴɶ ᭗ဃưƸŴЭׅǑǓNjग़ბǛਤƬƯƍǔဃࢻƷлӳƕ᭗ƘƳƬƯƍLJƢŵ
LJƨŴࠝᨕٽဋࠊƷ˰Lj࣎עưƸŴɟᑍࠊൟƷž˰LjǑƍſƕ ᲟᲢЭׅƸ ᲟᲣŴɶ᭗ဃƷ ž˰LjǑƍſƕ ᲟᲢЭׅƸ ᲟᲣƱƳƬƯƓǓŴ˰LjǑƍƱज़ơƯƍǔࠊൟƕٶƘŴཎƴɶ᭗ ဃưƸŴЭׅᛦ௹ǑǓNj˰LjǑƍƱज़ơƯƍǔဃࢻƷлӳƕ᭗ƘƳƬƯƍLJƢŵ
ƆࠝᨕٽဋࠊǁƷग़ბƇ
䋲 䉁䈅䉁䈅 䉂䉋䈇
38.6%
䋳 䈬䈤䉌䈫䉅 䈇䈋䈭䈇
29.6%
䋱 㕖Ᏹ䈮 䉂䉋䈇
17.3%
䋴 䉇䉇 䉂䈮䈒䈇
9.8%
䋵 㕖Ᏹ䈮 䉂䈮䈒䈇
3.6%
ή࿁╵
1.0%
䋲 䉁䈅䉁䈅 䉂䉋䈇
47.3%
䋳 䈬䈤䉌䈫䉅 䈇䈋䈭䈇
25.2%
䋴 䉇䉇 䉂䈮䈒䈇
14.3%
䋱 㕖Ᏹ䈮 䉂䉋䈇
8.7%
䋵 㕖Ᏹ䈮 䉂䈮䈒䈇
3.6%
ή࿁╵
0.9%
䋸 ක≮䊶 䈱లታ䈚䈢䉁䈤
35.5%
䋵 ↢ᵴⅣႺ䈱 ᢛ䈦䈢䉁䈤
24.1%
䋴 Ꮏᬺ䈱⋓䉖䈭 䉁䈤
10.0%
䋹 ⷰశ䈱䉁䈤
6.1%
䋲 ⥄ὼ䈱⼾䈎 䈭䉁䈤
4.2%
䋶 ᢎ⢒ⅣႺ䈱ᢛ䈦 䈢䉁䈤
4.0%
䋳 ㄘᨋᬺ䈱⋓ 䉖䈭䉁䈤
3.9%
䋷 ᢥൻ䈱㚅䉎䉁䈤
3.7%
䋱 ᱧผ䈫વ⛔䈱 䈅䉎䉁䈤
3.6%
10 䈠䈱ઁ
1.2%
ή࿁╵
3.8%
䋵 ↢ᵴⅣႺ䈱 ᢛ䈦䈢䉁䈤
25.0%
䋴 Ꮏᬺ䈱 ⋓䉖䈭䉁䈤
15.2%
䋹 ⷰశ䈱䉁䈤
13.1%
䋲 ⥄ὼ䈱 ⼾䈎䈭䉁䈤
11.9%
䋸 ක≮䊶 䈱లታ䈚䈢䉁䈤
11.4%
䋱 ᱧผ䈫વ⛔ 䈱䈅䉎䉁䈤
6.5%
䋷 ᢥൻ䈱㚅䉎 䉁䈤
5.0%
䋳 ㄘᨋᬺ䈱 ⋓䉖䈭䉁䈤
4.2%
䋶 ᢎ⢒ⅣႺ䈱 ᢛ䈦䈢䉁䈤
4.2% 10 䈠䈱ઁ
2.2% ή࿁╵ 1.3%
ƆࠝᨕٽဋࠊƷ˰Lj࣎עƇ
Ƃɟᑍƃ Ƃɶ᭗ဃƃ
ĭLJƪƮƘǓƷ૾ӼࣱƴƭƍƯ ࠝᨕٽဋࠊƷLJƪƮƘǓƷ૾ӼࣱƴƭƍƯƷᚨբưƸŴЭׅᛦ௹ƱӷಮƴŴžҔၲȷᅦᅍƷΪܱƠƨ LJƪſǍžဃؾƷૢƬƨLJƪſƷܱྵǛ൭NJǔ૾Ʒлӳƕ᭗ƘƳƬƯƓǓŴٶƘƷࠊൟƕᇹᲯഏዮ ӳᚘဒƷႸਦƢݩஹưƋǔžࣛᢘᆰ᧓ſƷܱྵǛ൭NJƯƍǔƜƱƕ˨ƑLJƢƠŴLJƨŴע؏ǛૅƑǔ ငಅƷਰᐻƱƘؾƮƘǓƴǑǔžLJƪƷࣱ҄ſǛ൭NJǔ٣ƕٶƍƜƱǛᅆƠƯƍLJƢŵɟ૾Ŵɶ ᭗ဃưƸŴӷơǑƏƳͼӼƸᙸǒǕǔNjƷƷŴžҔၲȷᅦᅍƷΪܱƠƨLJƪſǁƷ᧙࣎ƕ˯ƘŴဃؾ ƷΪܱǍငಅਰᐻǛ൭NJǔ٣ƕ᭗ƘƳƬƯƍLJƢŵƆࠝᨕٽဋࠊƷLJƪƮƘǓƷ૾ӼࣱƇ
12 59.7% 49.5% 40.2% 29.4% 19.4% 15.2% 14.0% 13.7% 13.6% 13.6% 9.7% 7.1% 5.1% 1.2% 1.9%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
䋱 ዋሶ㜞㦂ൻ䊶ੱญᷫዋኻ╷
䋷 ක≮䊶䈱ᢛ
10 ડᬺ⺃⥌䇮ዞഭᡰេ
䋲 ㅢᯏ㑐䈱ᢛ
䋹 〝䊶ㅢ✂䈱ᢛ
䋸 ᬺ䈱ᝄ⥝
䋳 ⥄ὼⅣႺ䈱⼔䊶ో
12 ቇᩞᢎ⢒䈱లታ
䋴 ⷰశ䈱ᝄ⥝
13 ዬⅣႺ䈱ะ
䋵 ㄘᨋᬺ䈱ᝄ⥝
11 ᵹੱญ䈱ᄢ
䋶 㚞೨ᐢ႐╬䈱ᢛ
14 䈠䈱ઁ
ή࿁╵
䋵 䉒䈎䉌䈭䈇
34.1%
䋳 䈅䉁䉍ᵴ䈎 䈘䉏䈩䈇䈭䈇
31.2%
䋲 䉁䈅䉁䈅ᵴ 䈎䈘䉏䈩䈇䉎
21.7%
䋴 䉁䈦䈢䈒ᵴ䈎 䈘䉏䈩䈇䈭䈇
8.6%
䋱 䉋䈒ᵴ䈎䈘 䉏䈩䈇䉎
㧠㧚Ᏹ㒽ᄥ↰Ꮢߩ⁁ߣ⺖㗴
ᲢᲫᲣᩗ໎ࣄᐻӏƼ᧸໎ݣሊƷਖ਼ᡶ
࠰ உ ଐƴႆဃƠƨிଐஜٻᩗ໎ưƸŴஜࠊƴƓƍƯNjᢤᩊᎍኖ ʴŴ˰ܡْ ƕ ǛឬƑŴƦƠƯŴᢊែŴనŴᏋȷ૨҄ᚨƳƲٶƘƷπσᚨƕကٻƳႺᘮܹǛӖ ƚLJƠƨŵƞǒƴŴᩗ໎ƴᡙƍ᚛ƪǛƔƚǔǑƏƴᅦᇹɟҾႆʙƴǑǔ્ݧဃཋឋਘٻƴǑǓŴ םٓȷ൦ᢊ൦ሁƷ൲௨Ŵᠾ˺ཋȷҾʐȷƓᒧሁƷЈᒵͣഥǍᚸᘮܹሁƴǑǔᠾအငಅŴՠಅŴᚇ ήʩ්ಅሁǁƷᘮܹਘٻŴࠊൟƷଐࠝဃǁƷͤࡍɧܤƳƲŴƦƷࢨ᪪ƸᚘǓჷǕƳƍNjƷƕƋǓLJƢŵ ᘮ໎ᎍƷဃϐሁƴǑǓࠊൟဃƷଔܤܭ҄ǛǔƱƱNjƴŴᘮ໎עƴƓƚǔᚸݣሊǍဃȷဃ ငؕႴƷᡮǍƔƳࣄȷࣄᐻƳƲƴΟέႎƴӕǓኵLJƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ
LJƨŴிଐஜٻᩗ໎ƔǒࢽƨǛŴʻࢸƷ᧸໎ݣሊǍLJƪƮƘǓƴƔƠƯƍƔƳƚǕƹƳǓLJƤ ǜŵӲᆔπσᚨǍᢊែȷɥɦ൦ᢊƳƲƷဃؕႴƷ᎑ᩗ҄ǛᡶNJǔDŽƔŴ̾ʴǍע؏ŴᘍƴƓƚǔ ƦǕƧǕƷࢫлȷೞᏡǛଢᄩƴƠƨ᧸໎˳Сȷ᧸໎ݣሊǛଔ࣯ƴನሰƢǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ᲢᲬᲣܭ˰ʴӝفьሊƷਖ਼ᡶ
ஜࠊƷʴӝƸŴᲫᲬ࠰Ʒ ʴǛȔȸǯƴ࠰ŷถݲƠŴ ࠰ƷѬᛦ௹ưƸ ʴƱŴ ࠰᧓ư ʴถݲƠƯƍLJƢŵƜǕǛ࠰ᱫ ғЎưᙸǔƱŴ᭗ᱫʴӝᲢ ബˌɥᲣƸ ʴفьƠŴ᭗ᱫ҄ྙᲢ ࠰Ѭᛦ௹ȷᲟᲣǛٻƖƘƠɥƛƯƍLJƢŵɟ૾Ŵ࠰ݲ ʴӝᲢ᳸ ബᲣŴဃင࠰ᱫʴӝᲢ᳸ ബᲣƷӳᚘư ʴถݲƢǔƳƲŴݲ܇᭗ᱫ҄ƕ࣯ᡮ ƴᡶǜưƍLJƢŵཎƴޛ᧓ע؏ưƷʴӝถݲƕ᫋ᓸưŴע؏dzȟȥȋȆǣƦƷNjƷƷዜਤƕүƿLJǕǔ ǑƏƳᨼᓳNjЈƯƍLJƢŵ
ʴӝถݲƷٻƖƳᙲ׆ƱƠƯƸŴע؏ϋؕ࠴ငಅƷ˯ᡕƳƲƴǑǔŴᒉᎍǛɶ࣎ƱƠƨဃင࠰ᱫʴӝ ޖƷ᠃ЈƴьƑŴச۟ྙƷɥଞǍୌ۟҄Ŵ܇ᏋƯǁƷਃज़ƳƲƴǑǔݲ܇҄ƷᡶᘍƕᎋƑǒǕLJƢƕŴ ʴӝถݲƴഫഥNJǛƔƚǔƨNJƴƸŴૼƨƳငಅƷᏋǍ˖ಅᛔᐲƳƲƴǑǔᨽဇƷئƷᄩ̬Ŵע؏ٳ އ˰ᎍƷӖƚλǕ˳СૢͳŴ܇ᏋƯǁƷኺฎႎਃज़ƷᚐෞሁŷƷዮӳႎƳܭ˰ݣሊǛዒዓƠƯޒƢ ǔƜƱƴǑǔއ˰ؾƷોծǛƬƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ᲢᲭᲣᐯؾƷ̬μȷဇ
ஜࠊƴƸዯᝅƔƳౕƱŴࠊ؏ҤᇢǛ්Ǖǔʁ५߷Ʒૅ්ưƋǔŴ߷Ŵޛဋ߷Ŵ߷ƕҤ҅Ǜᝦᡫ ƠŴׄܓ৵ŷƴƞLJƟLJƳᘙऴǛᙸƤǔ፦ƠƍᐯؾƕƋǓLJƢŵƦƷᐯؾƸŴᑣឋƳᠾ˺ཋƷ ဃငǍᚇήเƱƠƯNjဇƞǕŴஜࠊƕᛍǔٻЏƳᝠငưƢƷưŴʻࢸNjŴƜƷ፦ƠƍᐯؾǛܣ ǓŴޛƷૢͳǍ˳᬴ʩ්ƳƲǛᡫƠƯLJƪƮƘǓƴဇƠƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ᲢᲮᲣငಅƷਰᐻƱᨽဇƷئƷᄩ̬
14 ಅƴƭƍƯƸŴဃင᫇Ŵᝤ٥᫇ƱNjDŽDž್ƹƍཞ७ưƋǓŴʻࢸNjע؏เƷǓឪƜƠƳƲƴǑ ǓૼƨƳငಅǛᏋƢǔƱƱNjƴŴಅׇעǁƷ˖ಅᛔᐲǛᆢಊႎƴਖ਼ᡶƠŴˊƷ٭҄ƴ௩᠂ƴݣࣖ ưƖǔငಅƷਰᐻǛᡶNJƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ ᚇήƴƭƍƯƸŴᙱޛᒱŴᇕᅕٻӵƳƲǛɶ࣎ƴŴע؏เǍᠾಅǛƔƠƨȄȸȪǺȠȷʩ් ƷᚇήǛਰᐻƢǔƱƱNjƴŴᝅƔƳᐯؾƴᣐॾƠƨLJƪƮƘǓǛᡶNJƯƓǓŴஹᚧᎍƸ࠰᧓ኖᲰ ᲪɢʴƴᢋƠƯƍLJƢŵʻࢸɟޖƷʩ්ʴӝਘٻǛǔƨNJŴഭӪǍ૨҄ƳƲऔLJǕƨע؏เǛƞǒ ƴဇƢǔƱƱNjƴŴע؏ƷᅛǓǍǤșȳȈƳƲƱᡲઃǛǓƳƕǒŴע؏˰ൟƱɟ˳ƱƳƬƯžƓNj ƯƳƠƷ࣎ſưஹᚧᎍǛภƔƘᡇƑλǕǔǑƏƳሊƷӕǓኵLjǛࢍ҄Ƣǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ ᨽဇƴƭƍƯƸŴငಅನᡯƷ᠃੭ǍπσʙಅƷݱƳƲŴע؏ኺฎƕ˯ᡕͼӼƴƋǔɶŴૼƨƳငಅ ƷਰᐻሊǍಅׇעሁǁƷ˖ಅᛔᐲǛǔƜƱƳƲƴǑǓŴᒉᎍƷܭ˰̟ᡶƴƭƳƕǔǑƏƳᨽဇؾ Ǜᄩ̬ƠƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ ᲢᲯᲣဃؕႴƷૢͳ̟ᡶ ᢊែƴƭƍƯƸŴᨩᐯ˳ሁƴ࠼؏ႎƳᆆѣƕܤμƔƭό๖ƴưƖǔǑƏŴᚘဒႎƴોᑣૢͳǛਖ਼ ᡶƢǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵƱǓǘƚŴᢊŴɼᙲע૾ᢊƳƲ࠼؏ႎƳ࠴ዴᢊែƱƷȍȃȈȯȸǯૢͳƕٻ ƖƳᛢ᫆ưƋǓLJƢƕŴɟ૾ŴʴӝถݲƱ᭗ᱫ҄ƷᓸƠƍɶޛ᧓ע؏ƴƋƬƯNjŴƕɟƷᆆѣെ ưƋǔƜƱƔǒŴဃᢊែƷᄩ̬ŴૢͳǛᚘဒႎƴᡶNJƯƍƔƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ πσʩᡫƴƭƍƯƸŴஜࠊưƸŴែዴȐǹǍᤧᢊƕࠊൟဃƷᙲƳᆆѣെƴƳƬƯƍLJƢƕŴƦ ǕǒƷπσʩᡫǛӕǓࠇƘؾƸŴȢȸǿȪǼȸǷȧȳƷᡶޒǍᢅျ҄Ŵݲ܇᭗ᱫ҄ƳƲǛᏑƴŴ࠰ŷ МဇᎍƕถݲƢǔͼӼǛᅆƠƯƍLJƢŵཎƴែዴȐǹƴƓƍƯƸŴᢃᘍȀǤȤƷถ̝Ǎᢃᘍғ؏ƷݱŴ ែዴƷࡑഥƳƲƕݲƠƣƭᡶǜưƖƯƓǓŴᢒុᩉƷᆆѣെǛਤƨƳƍ᭗ᱫᎍǍ᭗ఄဃƳƲƷឱǛᄩ ̬ƢǔƨNJŴᢃᘍʙಅᎍǁƷᢃᘍኺᝲƷяǍࠊൟȐǹȷʈӳǿǯǷȸƷᢃᘍƳƲǛᘍƬƯƍǔƱƜǖ ưƢƕŴʻࢸNjࡽዓƖŴМဇᎍƷȋȸǺǛ៊LJƑƨؾƮƘǓƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ᚐෞƕᙲƳᛢ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵע؏ƷܱऴƴӳǘƤƯŴע؏ƴఌƟƠƨཎᑥƋǔᏋƳƲŴᏋϋ ܾƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴᢘദƳܖఄᙹǛዜਤƢǔƨNJŴע؏˰ൟƷӳॖǛࢽƳƕǒܖఄƷወࡑӳƳ ƲƴƭƍƯ౨᚛ǛᡶNJƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ᲢᲱᲣᘍᝠؕႴƷࢍ҄ƱࠊൟңƷਖ਼ᡶ
ஜࠊƷᝠƸŴע૾ʩ˄ᆋǁƷ̔܍ࡇƕ᭗ƘŴᐯɼᝠเƕʅƠƍཞඞƴƋǓLJƢŵƱǓǘƚŴӳ ́ཎ̊᧓ƕኳʕƢǔƱƱNjƴע૾ʩ˄ᆋƕٻࠢถ᫇ƱƳǔƜƱƕᙸᡂLJǕƯƓǓŴᝠᢃփƸɟ െƱӈƠƘƳǔƜƱƕʖेƞǕƯƓǓLJƢƷưŴʙѦʙಅƷᙸႺƠǍኵጢƷቇእ҄ŴᎰՃܭՃᢘദ ҄Ǜ࣋ࡁƠƨᘍᝠો᪃Ʒਖ਼ᡶƱјྙႎȷјௐႎƳᝠᢃփƴѐNJǔƜƱƴǑǓŴᘍᝠؕႴƷࢍ ҄ǛƬƯƍƔƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ
16 ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ᲢᲟᲣ ࠰ ࠰ ࠰
᳸ബ ᳸ബ ബˌɥ
᧪ੱญ䈱࠰ᱫ᭴ᚑ䈱ផ⒖
ᲢʴᲣ
ʴ ʴ ʴ
૰ᲴѬᛦ௹
㧡㧚ੱญߩㅢߒ
╙
2
ㇱ ᓟᦼၮᧄ⸘↹
╙㧝┨ ㊀ὐᚢ⇛
ᓟᦼၮᧄ⸘↹ߦ߅ߌࠆ㊀ὐᚢ⇛
ᇹ ഏዮӳᚘဒᲢؕஜನेᲣưƸŴLJƪƷݩஹžࣛᢘᆰ᧓ ᳸ ᐯȷഭӪǛƔƠŴʴȷע؏ƕƔ ƕǍƘңƷLJƪ ᳸ ſƷܱྵǛႸƟƠƯŴ ƭƷؕஜႸǛਫ਼ƛŴƦǕƧǕƷؕஜႸƴඝƬƯ ƭ ƷሊŴ ႸƷؕஜሊǛޒƢǔƜƱƱƠƯƍLJƢŵ
18
ໜဦ Ძ
ǹȈȃȗݲ܇҄ȷᒉᎍܭ˰ဦ
ʴӝถݲȷݲ܇᭗ᱫ҄ƴഫഥNJǛƔƚŴࠝᨕٽဋࠊӏƼࠝᨕٽဋࠊൟƕݩஹƴӼƔƬƯΨൢưƋǓዓ ƚǔƨNJƴƸŴࠊƷசஹǛਃƏᒉᎍƕܭ˰ƠŴܤ࣎ƠƯ܇ᏋƯƕưƖǑƏƳؾƮƘǓƴѐNJǔƱƱNj ƴŴᘍƬƯLjƨƍŴ˰ǜưLjƨƍŴƦƠƯŴ˰ǜưᑣƔƬƨƱ࣬ƑǔǑƏƳ᭽щƋǔLJƪƮƘǓǛᡶNJ ƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
˖ಅᛔᐲሁƴǑǔܤܭƠƨᨽဇƷᄩ̬ƴѐNJǔƱƱNjƴŴܭ˰ȷᆆ˰ݣሊǍኽ۟ૅੲȷ܇ᏋƯૅੲƷ ࢍ҄ŴᐯǍഭӪȷ૨҄ŴཎငཋƱƍƬƨע؏เƷᄶƖɥƛƱƦǕǒƷဇƴǑǔʩ්ѣƷΪܱŴ ƞǒƴƸᒉᎍƴ᭽щƋǔࠊᘑעƷૢͳƳƲƴᆢಊႎƴӕǓኵLjLJƢŵ
20
ໜဦ Წ
ƾǔƞƱƷசஹǛᚠƢʴƮƘǓȷdzȟȥȋȆǣƮƘǓဦ
ഏˊǛਃƏ܇ƲNjƨƪƸŴע؏ƷܰưƢŵசஹǛᚠƢᝠငưƋǔ܇̓ƨƪƕŴע؏ǁƷग़ბǍᛍǓǛਤƪŴ ͤǍƔƴŴ࣎ᝅƔƴŴƨƘLJƠƘŴƦƠƯˊƷਃƍƱƠƯƾƞǘƠƘᏋƬƯᘍƘǑƏŴܖఄŴܼࡊŴע ؏ƕɟ˳ƱƳƬƯ܇ƲNjƨƪƷᧈǛૅƑƯƍƘӕǓኵLjǛᡶNJLJƢŵLJƨŴᧈݤ҄Ǎ᭗ᱫ҄ƳƲǛᏑƴŴ ဃ෨ƴǘƨǓᛡưNjܖ፼ŴǹȝȸȄƳƲƴӋьưƖŴഭӪǍ૨҄ƴᚑǕǔƜƱƷưƖǔؾƮƘǓǛᡶNJǔ ƳƲŴƋǒǏǔೞ˟ǍئǛஊјဇƠƯŴ࣎៲ƱNjƴͤǍƔưŴ࣎ᝅƔƳʴƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ
ݲ܇᭗ᱫ҄Ǎఋܼଈ҄Ŵᣃࠊ҄ƷᡶᘍƳƲƴǑǓŴע؏ƴƓƚǔƭƳƕǓƕࠎᕓ҄ƢǔɶưŴᅦᅍŴ᧸໎ȷ ᧸ཛŴᏋƳƲٶƘƷЎưŴƓʝƍƴૅƑƋƍᛢ᫆ᚐൿƴӼƚƯӕǓኵljƜƱƕᙲƴƳƬƯƍLJƢŵᘍ Ǎע؏ȷׇ˳ሁƕᡲઃƠƯע؏ᛢ᫆ƴݣࣖƢǔңƷLJƪǛႸਦƠƯŴע؏dzȟȥȋȆǣƮƘǓǛᆢಊႎ ƴਖ਼ᡶƠLJƢŵ
ໜဦ Ჭ
໎ܹƴLjǜƳưͳƑǔܤ࣎ȷܤμƳLJƪƮƘǓဦ
ᲬᲭ࠰ᲭஉƴႆဃƠƨிଐஜٻᩗ໎ƴǑǓŴஜࠊNjကٻƳʴႎȷཋႎᘮܹǛӖƚŴࠊൟဃƴٻ ƖƳฆʏǛNjƨǒƠLJƠƨŵ
עᩗŴ൦ܹሁƷᐯ໎ܹƴͳƑƯᡆᡮƴݣࣖưƖǔǑƏෞ᧸ȷ᧸໎˳СƷࢍ҄Ǎᢊែȷనȷඕ߷ȷ ऴإؕႴሁƷǤȳȕȩૢͳǛᡶNJǔƱƱNjƴŴࠊൟᐯǒƕӕǓኵlj᧸໎Ŵ᧸ཛѣሁƱңƠŴ܇ƲNj Ɣǒ᭗ᱫᎍŴᨦܹᎍLJưμƯƷࠊൟƕܤμưܤ࣎ƠƯǒƢƜƱƕưƖǔؾƮƘǓǛᆢಊႎƴਖ਼ᡶƠ LJƢŵ
22
ໜဦ Ხ
ע؏ငಅƷਰᐻƱƴƗǘƍоЈƴǑǔΨൢƮƘǓဦ
LJƪƷΨൢǛဃLjЈƢƴƸŴኺฎႎƳщƕഎƔƤLJƤǜŵ˖ಅᛔᐲሁƴǑǓᨽဇؾƷΪܱǛǔ ƱƱNjƴŴע؏เǛƔƠƨᠾՠȷᚇήሁؕ࠴ငಅƷϐဃȷࣄᐻǛǔƱƱNjƴƦǕǒǛૅƑǔਃ ƍƮƘǓǛᆢಊႎƴਖ਼ᡶƠLJƢŵ
LJƨŴٶƘƷʴƕᚧǕŴƴƗǘƍǛဃLjЈƢƜƱưŴLJƪƴૼƨƳщƱΨൢƕဃLJǕLJƢŵע؏ เƷȖȩȳȉщǛ᭗NJǔƱƱNjƴŴƦǕǒǛƔƠƨᚇήȷʩ්ʙಅǍŴஜࠊƷᛐჷщǛ᭗NJǔƨNJƷ ऴإႆ̮ƴᆢಊႎƴӕǓኵLjLJƢŵ
ໜဦ Ჯ
ע؏ưૅƑӳƏ ƍƖƍƖͤࡍȷᅦᅍƷؾƮƘǓဦ
ƔƭƯʴŷƸŴע؏ƷૅƑƋƍƷɶưƸƙƘLJǕŴշࣦԻಏǛЎƔƪӳƍŴǒƠƯƖLJƠƨƕŴʻ ଐưƸݲ܇᭗ᱫ҄Ǎఋܼଈ҄ƷᡶޒŴڡࣱƷᅈ˟ᡶЈƳƲƴǑǓŴܼଈǍע؏ƴƓƚǔʼᜱщǍ܇ᏋƯ щƳƲƷ˯ɦƕভࣞƞǕƯƍLJƢŵ
࠰ᱫǍࣱКŴᨦܹƷஊƳƲƴƔƔǘǓƳƘŴࠊൟƩǕNjƕ˰LjƳǕƨע؏ƷɶưŴƜƜǖNjƔǒƩ Njͤࡍưܤ࣎ƠƯǒƢƜƱƕưƖǔǑƏŴע؏ƙǔLjưяƚӳƍŴૅƑƋƍƳƕǒŴ̬ͤȷҔၲȷᅦ ᅍƷӲᆔǵȸȓǹƕʭӖưƖǔؾƮƘǓȷ˳СƮƘǓǛႸਦƠLJƢŵ
24
ໜဦ Ჰ
ࠊൟဃǛૅƑǔπσʩᡫȍȃȈȯȸǯƮƘǓဦ
ȢȸǿȪǼȸǷȧȳƷᡶᘍǍʴӝถݲȷݲ܇᭗ᱫ҄ǛᏑƴŴπσʩᡫƷМဇᎍƕ࠰ŷถݲƢǔͼӼ ƴƋǔɶưŴǛМဇưƖƳƍ᭗ᱫᎍǍܖဃሁƷᆆѣെƷᄩ̬ǛǔƳƲŴע؏ƴƓƚǔࠊൟဃǛ ૅƑǔʩᡫƷᄩ̬ƕٻƖƳᛢ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵ
ᡫѮŴᡫܖŴᡫᨈŴᝰƍཋƱƍƬƨࠊൟƷဃѣƕƠǍƢƘƳǔǑƏƳʩᡫǵȸȓǹƷΪܱƷƨNJŴ ែዴȐǹሁƷπσʩᡫǛᙀܦƢǔെƷᄩ̬ǛǔƱƱNjƴŴᚇήܲሁࠊٳƔǒƷஹᚧᎍƷƨNJƴ ,4 Ǎ᭗ᡮȐǹሁƱƷዓؾƷોծǛǔƳƲŴπσʩᡫƷȍȃȈȯȸǯƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ
LJƨŴπσʩᡫǛǑǓ៲ᡈƴज़ơŴМဇ̟ᡶƴƭƳƛǔƨNJŴࠊൟƱƷңƴǑǓऴإႆ̮ǍМဇ̟ ᡶƷƨNJƷӕǓኵLjǛᡶNJLJƢŵ
╙
2
┨ ಽ㊁ᣉ╷
ᓟᦼၮᧄ⸘↹ߩᣉ╷♽
26
28
Σ ޡノߊੱޢࠍߟߊࠆ
ʴƕƍƯŴע؏ƕƋǓLJƢŵ᭽щႎƳʴƕǒƠŴࠊൟɟʴƻƱǓƷǒƠƱѣƴŴ
ဃƖǔщƕLjƳƗƬƯƍǔƜƱƕŴLJƪƷࣛᢘؾƱΨൢƷؕƱƳǓLJƢŵ
܇ƲNjƔǒƓ࠰݃ǓLJưƷࠊൟɟʴƻƱǓƕŴע؏ᅈ˟Ʒɶưࣱ̾ŴᏡщŴ২Ǜႆੱư
Ɩǔž᠗ƘʴƮƘǓſǛᡶNJLJƢŵ
Σ㧙㧝 ᧂ᧪ࠍᜏߊੱߠߊࠅ
Ƃƶǒƍƃ܇ƲNjƨƪƕͤǍƔƴᏋƭؾǛૢƑŴLJƨŴע؏μ˳ư܇ƲNjƨƪƷžဃƖ
ǔщſǛᏋljƱƱNjƴŴ᩷ݲ࠰ƷͤμᏋǛᡶNJLJƢŵ
Σ㧙㧝㧙Ԙ ሶ⢒ߡ߳ߩᡰេ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ఋܼଈ҄Ǎୌ۟҄ƳƲƷᅈ˟ؾƷ٭҄ƴǑƬƯŴ܇ᏋƯǁƷɧܤƕᅈ˟բ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵLJƨŴஜ ࠊưƸݲ܇҄ȷʴӝถݲƕᓸƠƘᡶᘍƠƯƓǓŴݲ܇҄ݣሊƷɟƭƱƠƯžഏɭˊᏋૅੲᘍѣᚘဒſƴؕ ƮƖŴዮӳႎƳᙻໜƴᇌƬƯӲሊƷਖ਼ᡶƴѐNJƯƍLJƢŵ
ƜƷǑƏƳɶŴᲬᲭ࠰ƴܱƠƨࠊൟǢȳDZȸȈᛦ௹ưƸŴࠊƕໜႎƴਖ਼ᡶƢǂƖሊƴƭƍƯžݲ ܇᭗ᱫ҄ȷʴӝถݲݣሊſƕᲰлᡈƘǛҩNJƯஇNjٶƘŴφ˳ႎƳݲ܇҄ݣሊƱƠƯž܇ᏋƯǛƠƳƕǒൢ ψƶƳƘƚǔᎰئؾſŴžܤ࣎ƠƯ܇̓ǛᏋƯǒǕǔဃؾſƷΪܱǛ൭NJƯƓǓŴLJƨŴ܇ᏋƯܼࡊ ǁƷኺฎႎƳૅੲǍႻᛩ˳СƷΪܱǛ൭NJǔ٣Nj᭗ƍлӳǛᅆƠƯƍLJƢŵ
ƜƷƨNJŴࡽƖዓƖžܤ࣎ƠƯ܇ᏋƯƕưƖǔؾƮƘǓſǍž܇ᏋƯܼࡊǁƷƖNJኬǍƔƳૅੲſƳƲ ƴѐNJǔƱƱNjƴŴžע؏ƙǔLjư܇ᏋƯǛࣖੲſưƖǔǑƏƳૅੲ˳СƷΪܱǛƬƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
LJƨŴܤ࣎ƠƯک۔ȷЈငȷ܇ᏋƯƕưƖǔǑƏ̬ͤȷҔၲȷᅦᅍƳƲƷӲᆔСࡇƷΪܱƕ൭NJǒǕƯƓ ǓŴ᧙̞ೞ᧙ƱᡲઃǛǓƳƕǒСࡇƷܤܭ҄ǍǵȸȓǹƷΪܱƴѐNJǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
Ũע؏ưܤ࣎ƠƯ܇ƲNjǛငLjᏋƯǒǕǔؾૢͳǛᡶNJLJƢŵ Ũ܇ᏋƯܼࡊǁƷኺฎႎૅੲǍႻᛩ˳СƷΪܱǛǓLJƢŵ
Ũ̬Ꮛטȷ࠷ᆐטƷؾૢͳŴ܇ƲNjǍ̬ᜱᎍƷͤࡍƮƘǓǛૅੲƠLJƢŵ
30
Ŧ ሊƷಒᙲ Ŧ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ ע؏ƙǔLjƷ܇ᏋƯ ૅੲ Ũ៲ᡈƳư܇ᏋƯƷႻᛩƕưƖǔǑƏŴע؏ƷႻʝੲяѣƷΪܱǛǓLJƢŵ ȷ܇ᏋƯȜȩȳȆǣǢƷᏋƱ܇ᏋƯܼࡊǁƷᢔ ȷȕǡȟȪȸȷǵȝȸȈȷǻȳǿȸƷΪܱ Ũע؏ƳƲƱƷᡲઃƴǑǓŴ્ᛢࢸƷ܇ƲNjƨƪƷܤμưͤǍƔƳއئƮƘǓƷૢ ͳǛᡶNJLJƢŵ ȷ્ᛢࢸδᇜǯȩȖŴ્ᛢࢸ܇ƲNjܴƷਘΪ Ũʐ࠷δǛᡲǕƨ̬ᜱᎍƴŴʐǍƓljƭஆƑƷưƖǔئǛ੩̓ƠŴܤ࣎ƠƯٳЈ ưƖǔ܇ᏋƯؾƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ ȷហƪnjǜƷᬜᚨፗᢃփ ܇ᏋƯܼࡊǁƷૅੲ Ũ܇ᏋƯƴ᧙Ƣǔܖ፼ೞ˟Ǎऴإ੩̓ƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴʩ්ƷئƷᄩ̬ƴѐNJ LJƢŵ ȷ܇ᏋƯ࠼ئŴע؏܇ᏋƯૅੲǻȳǿȸƷΪܱ ȷܼࡊᏋᜒࡈŴ܇ᏋƯऴإᛏƷΪܱ Ũ܇ᏋƯܼࡊǁƷኺฎႎૅੲǛΪܱƠLJƢŵ ȷʐδƔǒɶܖဃLJưƷҔၲᝲяŴʐδƓljƭទλᝲя ȷᇹᲭ܇ˌᨀטδƷ̬Ꮛ૰૰҄ ȷکငۡǁƷҔၲᝲяਘٻ ŨܼࡊưƷᏋƕᩊƴƳƬƨδᇜǁƷૅੲǍᏋƴ᧙ƢǔႻᛩ˳СƷΪܱǛǓ LJƢŵ ȷܼࡊδᇜႻᛩƷΪܱ ȷƻƱǓᚃܼࡊǁƷૅੲ ̬ᏋؾƷૢͳ Ũٶಮ҄ƢǔȋȸǺƴݣࣖƠƨ̬ᏋטǍ࠷ᆐטưƷ̬ᏋϋܾƷΪܱƴѐNJLJƢŵ ȷ̬ᏋʴƷᏋƱ̬ᏋǵȸȓǹƷਘΪ
ȷ࠷ᆐטưƷ ബδ̬ᏋƱ᪳ƔǓ̬ᏋƷਘΪŴ࠷̬ɟ˳̬ᏋƷנǓ૾౨᚛
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ
્ᛢࢸδᇜǯȩȖᚨፗૠ Ჰሖ ᲫᲮሖ
܇ᏋƯૅੲǻȳǿȸᚨፗૠ Ხሖ Ჯሖ
܇ᏋƯ࠼ئᚨፗૠ Წሖ Ხሖ
܇ᏋƯᜒࡈܱׅૠ ׅᲩஉᚘ ׅᲣ ׅᲩஉᲢᚘ ׅᲣ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
܇ƲNjᅦᅍᛢŴᏋዮѦᛢŴͤࡍƮƘǓਖ਼ᡶᛢŴဃ෨ܖ፼ᛢŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴ̬ᨖ࠰ᛢ
32
Σ㧙㧝㧙ԙ ⼾߆ߥᔃߩ⢒ᚑ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ݲ܇҄Ǎఋܼଈ҄ƷᡶᘍŴᣃࠊ҄Ǎऴإ҄ƷᡶޒሁƴǑǓʴ᧓᧙̞Ʒࠎᕓ҄ƕᡶLjŴ܇ƲNjǍܼࡊǛӕǓ ࠇƘᅈ˟ؾƸٻƖƘ٭҄ƠƯƍLJƢŵLJƨŴᡈ࠰ưƸ࣯ນƳൢफ҄Ʒࢨ᪪ǛӖƚŴᒉᎍƕݩஹǁƷٹǍ ࠎஓǛਤƪƴƘƍˊƴƳƬƯƍLJƢŵ
ƦƜưஜࠊưƸŴݱȷɶܖఄƴƓƚǔᏋਦᤆƴžᝅƔƳ࣎ƸƙƘLjȗȩȳſǛਫ਼ƛƯŴžʴȷNjƷȷᐯ ƱƷƔƔǘǓǛᡫƠƯŴݩஹƷٹƴӼƚƯѐщƢǔ܇ƲNjƷᏋſƴᆢಊႎƴӕǓኵǜưƍLJƢŵ
٭҄ƷˊƴƋƬƯNjŴᐯǒƷᏡщǛҗЎƴႆੱƠƠƯƍƘƨNJƴƸŴᄩƔƳܖщǛᏋljƱƱNjƴŴ ע؏ƴఌƟƠƨࣈᏋƴǑǔ࣎ᝅƔƳʴƮƘǓƕٻЏƱƳƬƯƍLJƢŵ
ΟǕƨע؏เǍʴǛဇƢǔƱƱNjƴŴע؏ƱƷᡲઃƴǑǔಮŷƳ˳᬴ܖ፼Ʒೞ˟ǛᡫƠƯŴᣂםࠝ ᨕٽဋࠊǁƷग़ბ࣎ǛᏋLjŴദƠƍ̖͌ЙૺƱ࠼ƘᝅƔƳ࣎Ǜਤƭᅈ˟ࣱǛ៲ƴƭƚƨ᩷ݲ࠰ƷᏋǛǔ ƜƱƕࢍƘ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
Ũע؏เǍע؏ʴǛဇƠƨᣂםܖ፼ǍǨdzȟȥȸǸǢȠѣǛƱƓƠƯŴע؏ǁƷग़ბ࣎ƱᛍǓǛ ᏋLjLJƢŵ
Ũ܇ƲNjᢋƷᑸᘐ૨҄ѣƷΪܱǛǔƜƱƴǑǓŴज़ࣱǍоᡯщƷӼɥǛਖ਼ᡶƠLJƢŵ ŨᢊࣈȷʴೌȷᅦᅍƳƲƷ˳᬴ѣƷΪܱǛƱƓƠƯŴ࣬ƍǍǓƷ࣎ǛᏋLjLJƢŵ
Ũ᩷ݲ࠰ȜȩȳȆǣǢѣƳƲǁƷӋь̟ᡶǛǔƜƱƴǑǓŴ᩷ݲ࠰ƷᐯɼࣱǍᅈ˟ࣱǛ˦ᧈƠLJƢŵ
34
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ
܇ƲNjƨƪƷע؏ǁƷग़ბࡇ Ჟ Ჟ
᩷ݲ࠰ȜȩȳȆǣǢӋьʴૠ ʴ ʴ
࠰᧓ᲯᲪώˌɥஜǛᛠǜƩݱܖဃ
Ʒлӳ Ჟ Ჟ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ᏋዮѦᛢŴਦݰܴŴဃ෨ܖ፼ᛢŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴࠊൟʩ්ǻȳǿȸŴ૨҄ᛢŴŴᠾᛢŴ ܇ƲNjᅦᅍᛢ
Σ㧙㧝㧙Ԛ ஜ߿߆ߥߩ⢒ᚑ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ྵˊƷ܇ƲNjƨƪƸŴ៲ᧈǍ˳ƳƲ˳Ʒ᩿ƴƓƍƯٻƖƘӼɥƢǔӒ᩿Ŵ͞ƬƨઅӕŴஔഎ ƳƲŴဃƷʏǕǍᏄŴၜ៲ͼӼƳƲŴ܇ƲNjƨƪƷͤࡍǛӕǓࠇƘբ᫆ƕขЦ҄ƠƯƖƯƓǓŴƴ ᧙ƢǔദƠƍჷᜤƱஓLJƠƍ፼ॹǛ៲ƴƭƚǔƜƱƕưƖǔǑƏŴܖఄƴƓƍƯNjᆢಊႎƴᏋƴӕǓኵ ǜưƍƘƜƱƕᙲƱƳƬƯƍLJƢŵ
ƦƜưஜࠊưƸŴ܇ƲNjƨƪƷͤǍƔƳ˳ǛᏋƢǔƨNJŴܼࡊǍע؏ŴᠾငཋဃငᎍሁƱƷᡲઃƴǑǓ ᏋǛਖ਼ᡶƢǔƱƱNjƴŴݱܖఄưƸܖఄ˳ᏋƷDŽƔŴ˞Lj᧓ƴጃៃƼǍȞȩǽȳƳƲƴӕǓኵLjŴɶܖ ఄưƸᢿѣƴщǛλǕǔƳƲŴଐࠝႎƳᢃѣ፼ॹƴǑǔ˳щӼɥƴѐNJŴμ˳щȆǹȈƴƓƍƯμ רǛٻƖƘɥׅǔᑣڤƳጚǛസƠƯƍLJƢŵʻࢸNjࡽƖዓƖŴ˳щǍਤʁщƳƲΨൢưဃƖဃƖƱƠƨ܇ ƲNjǛᏋƢǔƨNJƴŴǹȝȸȄѣǛᡫƠƨ˳щƮƘǓǍͤࡍᏋŴᏋሁŴͤǍƔưƨƘLJƠƍ˳ǛᏋ ljᏋǛਖ਼ᡶƢǔƜƱƕࢍƘ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨஓLJƠƍ፼ॹǛ៲ƴ˄ƚǔƱƱNjƴŴע؏ǍᐯƷऔLjŴѮіƷٻЏƞƳƲǁƷྸᚐǛขNJǔƨNJ ᏋƷਖ਼ᡶƴѐNJLJƢŵ
ŨɶܖఄƴݦᧉႎƳ˳ᏋਦݰᎍǛᢔƢǔƱƱNjƴŴᑣڤƳǹȝȸȄѣƷƨNJƷؾƮƘǓǛᡶNJǔƜ ƱƴǑǓŴɶܖဃƷ˳щȷ২ᘐƷӼɥǛǓLJƢŵ
Ũ᩷ݲ࠰ƷᐯɼႎƳǹȝȸȄѣǛૅੲƠŴ˳щƱᢃѣᏡщƷӼɥǛǓLJƢŵ
36
Ŧ ሊƷಒᙲŦ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ
ᏋƷਖ਼ᡶ
ŨƷٻЏƞǍʙȞȊȸŴȐȩȳǹƷᑣƍʙϋܾƳƲǛܖƿೞ˟ǛΪܱƠLJƢŵ
ȷᏋᜒࡈȷዅᚨᙸܖ˟Ʒܱ
ŨעئᠾငཋǛဇƢǔƜƱƴǑǓŴဃငᎍǍؾǁƷज़ᜓǛܖƿᠾᏋǛਖ਼ᡶƠ LJƢŵ
ŨӲܖఄǁǛᣐፗƠŴܼࡊǍע؏ŴဃငᎍሁƱƷᡲઃƴǑǓᏋǛਖ਼ᡶƠLJ Ƣŵ
˳щƷӼɥȷǹȝȸ ȄؾƷૢͳ
ŨܖఄᢃѣᢿѣǍ܇ƲNj᧙ᡲǹȝȸȄׇ˳ƳƲǁݦᧉႎƳਦݰᎍƳƲǛᢔƢǔƜ ƱƴǑǓŴǸȥȋǢǹȝȸȄƷȬșȫǢȃȗǛǓŴᇤ২щƷӼɥƴѐNJLJƢŵ
ȷɶܖఄᢃѣᢿǁƷٳᢿਦݰᎍᢔ
ȷǹȝȸȄǨǭǹȑȸȈᢔʙಅƷဇ
Ũ܇ƲNjƨƪƕǹȝȸȄƴᚃƠLjŴ˳щȷͤࡍƕفᡶƢǔǑƏܖఄ˳ᏋǍᢿѣŴӲ ᆔǹȝȸȄܴƷΪܱǛǓLJƢŵ
Ũע؏ƷǹȝȸȄݲ࠰ׇƷᏋƴѐNJǔƱƱNjƴѣǛૅੲƠLJƢŵ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ
δᇜဃࢻƷஔઅӕྙ Ჟ
˳щȆǹȈዮӳᚸ̖ӍƸƷδᇜ
ဃࢻƷлӳ Ჟ Ჟ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ᏋዮѦᛢŴਦݰܴŴǹȝȸȄਰᐻᛢŴܖఄዅǻȳǿȸŴᠾᛢŴͤࡍƮƘǓਖ਼ᡶᛢ
Σ㧙㧝㧙ԛ 㝯ജࠆቇᩞߠߊࠅ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ஜࠊưƸŴ܇ƲNjɟʴƻƱǓƷܖ፼ཞඞᛦ௹ǛؕƴƠƨƖNJኬƔƳਦݰǛᘍƏƱƱNjƴŴ፼༌Ʒᆉࡇƴࣖ ơƨ 66ᲢȆǣȸȠȷȆǣȸȁȳǰᲣǍݲʴૠਦݰƳƲƷΪܱǛǓƳƕǒŴɟʴƻƱǓƷࣱ̾ǛဃƔƢ ᏋǛᡶNJƯƓǓŴLJƨŴᨦܹδǁƷݼܖႻᛩȷݼܖਦݰŴཎКƳૅੲǛ࣏ᙲƱƠƯƍǔδᇜȷဃࢻƷƨNJƷ ਦݰՃƷᣐፗƳƲƴǑǓŴཎКૅੲᏋƷΪܱƴѐNJƯƍLJƢŵ
ƦƷǑƏƳӕǓኵLjƴǑǓŴஜࠊƷδᇜȷဃࢻƷܖщƸμǍჄƴൔǂƯNjᑣڤƳཞඞƴƋǓLJƢƕŴʻ ࢸƱNjஜࠊƷݩஹǛਃƏδᇜȷဃࢻɟʴƻƱǓƕŴᐯЎƳǓƷႸǛਤƪŴƦǕƴӼƔƬƯѐщƢǔƜƱƕ ưƖǔǑƏŴᎰՃƷឋӼɥǛǔƱƱNjƴŴܖఄƱܼࡊŴע؏ᅈ˟ƕƦǕƧǕƷࢫлǛௐƨƢƜƱƴǑ ǓŴ܇ƲNjƨƪƷᧈƱܖƿƨNJƷᑣڤƳؾƮƘǓǛᡶNJƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ɟ૾ŴܖఄᚨƴƭƍƯƸŴ᎑ᩗ҄ǍᎊᚨƷૼŴૢͳሁǛᚘဒႎƴᡶNJƯƓǓŴᲟǛឬƑǔ࠷ᆐ טŴݱȷɶܖఄƷ᎑ᩗ҄ƕܦʕƠƯƍǔཞඞƴƋǓLJƢƕŴݲ܇҄ƷᡶᘍƴǑǓᙐࡸܖኢ҄ƕᡶLjŴݱܖఄ Ǎ࠷ᆐטƴƓƍƯŴወࡑӳƷңᜭƕᡶNJǒǕƯƍǔƱƜǖưƢŵƞǒƴŴிଐஜٻᩗ໎Ʒࢨ᪪ƴǑǓŴᚨ ૢͳᚘဒƷЭ͂ƠǍૢͳ૾ᤆƷ٭ƳƲNj࣏ᙲƱƳƬƯƓǓŴᡆᡮƔƭᚘဒႎƳᚨૢͳǍŴƦǕƴˤƏᡫ טȷᡫܖƷܤμǍМࣱ̝Ʒᄩ̬ƕٻƖƳᛢ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨؕᄽܖщƷӼɥƱδᇜȷဃࢻɟʴƻƱǓƴݣƢǔƖNJኬƔƳਦݰǛႸਦƠƯŴᎰՃƷឋӼɥǛǓLJ Ƣŵ
ŨܖఄŴܼࡊŴע؏ƕɟ˳ƱƳƬƯŴᅈ˟Ʒ٭҄ǍૼƠƍᛢ᫆ƴᢘЏƴݣࣖƠƨᏋƷਖ਼ᡶƴѐNJLJƢŵ ŨטδŴδᇜȷဃࢻƕܤ࣎ƠƯͤǍƔƴܖఄဃƕᡛǕǔǑƏŴܖఄᚨሁƷ᎑ᩗ҄ǍᎊᚨƷો̲ૢͳ
Ǜਖ਼ᡶƢǔƱƱNjƴŴݱȷɶܖఄƷᙹȷᣐፗƷᢘദ҄ǛǓLJƢŵ Ũ܇ƲNjƨƪƷᡫܖƷܤμǍМࣱ̝Ʒᄩ̬ƴѐNJLJƢŵ
38
Ŧ ሊƷಒᙲ Ŧ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ
ݱȷɶܖဃƷܖఄဃឱࡇ Ჟ Ჟ
࠷ᆐטŴݱȷɶܖఄᚨƷ᎑ᩗ҄ྙ Ჟ Ჟ
ᙐࡸܖኢƷƋǔܖఄૠ Ჭఄ ఄ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ᏋዮѦᛢŴਦݰܴŴᅈ˟ᅦᅍᛢŴ˖ဒᛢ
40
Σ㧙㧝㧙Ԝ ࿖㓙ജߩ⢒ᚑ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ᨥ҄ƷᡶޒǍᅈ˟ኺฎƷǰȭȸȐȫ҄ƳƲƴˤƍŴᨥႎƳᙻໜƴᇌƬƯ࠼Ƙᅈ˟Ǎע؏ưưƖǔ ʴƷᏋƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ஜࠊưƸŴɶܖఄƴ ,'6 ȗȭǰȩȠƴǑǔ #.6ᲢٳᛖਦݰяᲣƷᣐፗǍݱܖఄٳᛖѣૅੲՃƷ μఄᣐፗƳƲƴǑǓŴݱȷɶܖဃƷٳᛖᏋƷΪܱƴѐNJǔƱƱNjƴŴෙٳưƷဃǛᡫƠƯӐڤᚃծƱ ᨥज़ᙾǛƏƜƱǛႸႎƴŴɶܖဃෙٳᢔʙಅǛܱƠƯƓǓLJƢƕŴෙٳưܖƼƠǑƏƱƢǔᆢ ಊႎƳۋѬǛᏋljƱƱNjƴŴᝅƔƳᨥज़ᙾǛ៲ƴ˄ƚŴɭမႎᙻưཋʙǛᎋƑǒǕǔʴƷᏋǛǔ ƨNJƴNjŴዒዓƠƨӕǓኵLjǛᘍƬƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
LJƨŴɟᑍࠊൟӼƚƴNjٳᛖᜒࡈǛ͵ƠŴᛖܖǍٳƷםȷ፼ॹƳƲƴƭƍƯܖƿೞ˟Ǜ੩̓Ƣǔ ƳƲŴᨥྸᚐǍʩ්ǛขNJǔƨNJƷӕǓኵLjǛᡶNJƯƍLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨᨥႎƳᙻǛ៲ƴƭƚŴע؏ưưƖǔʴǛᏋƠLJƢŵ ŨɶܖဃƷᨥྸᚐᏋƷƨNJŴɶܖဃƷෙٳᄂ̲ᢔǛΪܱƠLJƢŵ
Ũٳ૨҄ǍဃƴॹǕᚃƠljѣǍٳᛖᜒࡈƷΪܱƳƲƴǑǓŴᨥྸᚐƷ̟ᡶƱॖᜤգႆǛǓLJ Ƣŵ
Ŧ ሊƷಒᙲŦ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ
ᨥщǁƷؕႴૢͳ
Ũᨥᅈ˟ưưƖǔʴǛᏋƢǔƨNJŴٳᛖܖ፼Ǎᨥྸᚐܖ፼ೞ˟ƷΪܱ ǛǓLJƢŵ
ȷٳᛖਦݰяᲢ᳆ᲣǍݱܖఄٳᛖѣૅੲՃƷᣐፗ
ȷٳᛖᜒࡈŴᨥྸᚐᜒࡈƷΪܱ
ᨥʩ්ʙಅƷਖ਼ᡶ
ŨᨥႎƳᙻǛ៲ƴƭƚŴע؏ưưƖǔʴǛᏋƢǔƨNJŴ᩷ݲ࠰Ʒෙٳ ᢔʙಅǁƷӋьǛ̟ᡶƠLJƢŵ
ŨɶܖဃƷෙٳᢔʙಅǛΪܱƠLJƢŵ
Ũɶ˷ۂࠊƱƷᨥᣃࠊʩ්ƷΪܱǛǓLJƢŵ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ ٳᛖᜒࡈᲢᒍᛖȷɶᛖᲣӖᜒᎍૠ ᲫᲪᲭʴ ᲫᲬᲯʴ
ٳʴƴݣƢǔଐஜᛖᜒࡈӖᜒᎍૠ ᲫᲬʴ ᲬᲯʴ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ᏋዮѦᛢŴਦݰܴŴဃ෨ܖ፼ᛢŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴ˖ဒᛢ
42
Σ㧙㧞 ᭉߒੱ↢ߩ↢߈߇ߠߊࠅ
Ƃƶǒƍƃͤࡍưᅈ˟ƷࢫƴᇌƭƜƱƕဃƖƕƍưƋǔࠊൟǛᏋƯǔƨNJŴࠊൟƷٶಮƳ
ဃƖ૾ȷѣƴݣࣖƠƯŴʴဃǛƍǖƍǖƱᛖǓӳƑǔŴࣱ̾ǍᏡщǛႆੱư
ƖǔؾǛΪܱƠLJƢŵ
Σ㧙㧞㧙Ԙ ᄙ᭽ߥቇ⠌ᯏળߩᡰេ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ᅈ˟ؾƷ٭҄ƴˤƍŴȩǤȕǹǿǤȫŴ̖͌ᚇNjٶಮ҄ƠŴဃ෨ܖ፼ƷௐƨƢࢫлǁƷࢳƕ᭗LJǔɶŴ ࠊൟɟʴƻƱǓƕᐯဌƴܖƼಏƠljؾǛƭƘǔƨNJŴٶಮƳȋȸǺƴݣࣖƠƨᜒࡈሁƷΪܱǛǔƜƱƕ ࢍƘ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ஜࠊưƸŴᣂם૰ǍࠊൟȋȸǺƴࣖơƨ૰ƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸǍӲעғ ܖ፼ǻȳǿȸŴƞǒƴƸπൟƳƲƴƓƍƯဃ෨ܖ፼ѣƷೞ˟ƷΪܱƴѐNJƯƖƯƍLJƢŵπൟѣƴ ƭƍƯƸŴӳ́ЭƷཞඞǍӕǓኵLj૾ඥƷᢌƍƳƲƔǒŴע؏ƷѣƷཞඞƴࠀီƕႆဃƠƯƓǓŴπൟ ᎰՃƷឋƷӼɥǛǔƱƱNjƴע؏ƷཎࣱǛƔƠƳƕǒѣϋܾƷΪܱƱแ҄ǛƬƯƍƘ࣏ᙲƕƋ ǓLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨࠊൟƷȋȸǺǍע؏ƷLJƪƮƘǓƱᡲઃƠƨܖ፼ϋܾǍೞ˟ƷΪܱǛǓLJƢŵ
Ũע؏ǁƷग़ბ࣎ƱᛍǓǛᏋljƱƱNjƴע؏Ǜჷǔೞ˟ƱƠƯŴǨdzȟȥȸǸǢȠѣƳƲǛᡶNJLJƢŵ Ũဃ෨ܖ፼ᚨƷӲᆔʙಅϋܾƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴјௐႎƳऴإႆ̮ƴǑǓᚨƷМဇ̟ᡶǛǓLJ
Ƣŵ
ŨӲᆔᚨƷȍȃȈȯȸǯ҄Ǜਖ਼ᡶƢǔƜƱƴǑǓŴࠊൟƷٶಮƳܖ፼ƷૅੲǛᡶNJLJƢŵ
44
Ŧ ሊƷಒᙲ Ŧ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ
ဃ෨ܖ፼ѣೞ˟Ʒ Ϊܱ
ŨࠊൟȋȸǺƷٶಮ҄Ŵ᭗ࡇ҄ƳƲˊƷᙲᛪƴႎᄩƴݣࣖƠƨܖ፼ȗȭǰȩȠƷ੩ ̓ƴѐNJLJƢŵ
ȷŴܼࡊᏋŴͤࡍŴឯԛƳƲٶЎƷܴȷᜒࡈƷ͵
Ũע؏ʴȷע؏เƳƲǛဇƠƨܖ፼ȗȭǰȩȠǍǨdzȟȥȸǸǢȠѣƳƲǛ ᡫƠƯŴע؏Ǜჷǔܖ፼ೞ˟ƷΪܱƴѐNJLJƢŵ
ȷπൟѣŴע؏เဇᜒࡈŴ܇ƲNjᅹܖǯȩȖƷΪܱ
ȷᚃ܇ᐯኧǵȸǯȫŴǘƕLJƪעΨܖʙಅƷਖ਼ᡶ
Ũ૰ƷΪܱƱऴإƷȍȃȈȯȸǯ҄ǛǓLJƢŵ
Ũᒠ؉ჄሁƷ᧙̞ೞ᧙Ǎׇ˳ƱᡲઃƠŴٶಮƳᄂ̲ೞ˟ƷΪܱǛǓLJƢŵ
ܖ፼ऴإƱܖ፼Ⴛᛩ ƷΪܱ
ŨࠊൟƷܖ፼ॖഒǛնឪƢǔƨNJŴऴإႆ̮ೞᏡƷΪܱǛǓLJƢŵ
ȷဃ෨ܖ፼ऴإᛏŴƩǑǓƷΪܱ
ȷဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸțȸȠȚȸǸƷΪܱ
ȷ᧙̞ೞ᧙ŴӲᆔׇ˳ƱƷᡲઃƴǑǔܖ፼ऴإӓᨼȷ੩̓˳СƷᄩᇌ
ŨӲעғƷܖ፼ǻȳǿȸƴƓƚǔܖ፼ȷႻᛩ˳СǛᄩᇌƠLJƢŵ
ܖ፼ᚨƷೞᏡΪܱ
Ũ૨҄ᚨƷᚨͳƷો̲ǍᙻᎮᙾೞᏡƷΪܱǛǓLJƢŵ
ŨӲעғƷܖ፼ǻȳǿȸȷπൟȷƷೞᏡਘΪƱᚨႻʝƷȍȃȈȯȸǯ҄Ǜ ਖ਼ᡶƠLJƢŵ
Ũ૨҄ᚨМဇǛ̟ᡶƢǔƨNJŴ᭽щƋǔǤșȳȈǍʙಅƷ˖ဒܱƴѐNJǔƱƱNj ƴŴᚠδǵȸȓǹሁƷΪܱǛǓLJƢŵ
ŨעғπൟƷᚨǛᚘဒႎƴો̲ƠLJƢŵ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ
ܖ፼ѣೞ˟ૅੲƷࠊൟƷឱࡇ Ჟ Ჟ
πൟʙಅӋьᎍૠ ʴ ʴ
ဃ෨ܖ፼ᜒࡈȷܴǁƷӋьᎍૠ ʴ ʴ
ᣂם૰ஹᎍૠ ʴ ʴ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ဃ෨ܖ፼ᛢŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴ૨҄ᛢŴࠊൟʩ්ǻȳǿȸŴŴਦݰܴ
Σ㧙㧞㧙ԙ Ꮢ᳃ߩᛛߣᄙᓀߥੱ᧚ߩ⢒ᚑ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ᅈ˟ؾƕᓸƠƘ٭҄ƢǔɶưŴˁʙƩƚưƳƘᐯɼȷᐯႆႎƳѣƴဃƖƕƍǍᐯࠁܱྵǛ൭NJǔʴƕ فƑƯƓǓŴʴƷဃƖ૾ŴƖ૾ƦƷNjƷƕٶಮ҄ȷ්ѣ҄ƠƯƖƯƍLJƢŵ
ƦƷǑƏƳɶưŴஜࠊưƸƜǕLJưࠊൟɟʴƻƱǓƕ៲ᡈƳƱƜǖưƍƭưNjܖ፼ưƖǔǑƏŴဃ෨ܖ፼ ѣƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴٶಮƳע؏ѣƴᆢಊႎƴӋьƍƨƩƚǔǑƏƳؾƮƘǓǛᡶNJƯƖLJƠƨŵ ƦƷኽௐŴݲƠƣƭưƸƋǓLJƢƕŴ܇ƲNjƔǒ᭗ᱫᎍLJưŴƦǕƧǕƕƦƷჷᜤǍ২ᏡǛ᭗NJŴƦƷᏡщ ǛಮŷƳЎưႆੱưƖǔǑƏƴƳƬƯƖƯƓǓLJƢƕŴƦƷௐǛע؏ѣƳƲƴƔƢೞ˟ƕҗЎᄩ̬ ƞǕƯƍǔƱƸᚕƍƕƨƘŴƴܖ፼ೞ˟ƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴѣȷƷئƮƘǓǛᆢಊႎƴᡶNJƯ ƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨࠊൟƷщᲢჷᜤȷ২ᏡᲣƕע؏ƷɶưƔƞǕŴႆੱưƖǔǑƏƳؾƮƘǓƴѐNJLJƢŵ
Ũထ˟ŴȜȩȳȆǣǢׇ˳ŴሁƷׇ˳ƷȍȃȈȯȸǯ҄ǛǓŴٶࢢƳʴƷႆƱᆢಊႎƳဇ ƕǕǔǑƏƳؕႴƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ
Ũ᭗ᱫᎍƕע؏ƷɶưဃƖဃƖƱѣưƖǔؾƮƘǓǛਖ਼ᡶƠLJƢŵ
46
Ŧ ሊƷಒᙲ Ŧ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ
ע؏ʴƷဇ
ŨࠊൟѣƴݣƢǔૅੲСࡇƷΪܱǛǔƜƱƴǑǓŴѣȷƷئƷਘΪƴѐNJ LJƢŵ
ȷࠊൟ੩కLJƪƮƘǓʙಅŴࠊൟѣ̬ᨖСࡇƷਖ਼ᡶ
ŨࠊൟƷ২Ǎ২ᏡǛע؏ưႆੱưƖǔئƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ
ȷဃ෨ܖ፼ȪȸȀȸȐȳǯƷΪܱȷဇ
ŨࠊϋưӕǓኵLJǕǔӲᆔᘍʙǁƷٶಮƳʴဇǛਖ਼ᡶƠLJƢŵ
ȷಮŷƳ২ᘐȷ২ᏡǛਤƭࠊൟǍࠊൟѣׇ˳ሁƷȇȸǿȐȳǯƷૢͳ
ȷӲׇ˳ƕӕǓኵljᅛǓǍǤșȳȈŴᄂ̲˟ሁǁƷע؏ʴƷᢔ
ŨӲᆔׇ˳᧓ƷȍȃȈȯȸǯ҄ƴǑǓע؏ѣǛࣱ҄ƞƤǔƱƱNjƴŴע؏ʴƷ ǹǭȫǢȃȗǛǓLJƢŵ
ȷࠊൟѣƴ᧙ƢǔόҢ˟ᜭƷ͵
᭗ᱫᎍဃƖဃƖѣ Ʒਖ਼ᡶ
Ũ᭗ᱫᎍƷჷऔȷኺ᬴ȷ২ᏡƳƲǛƔƢೞ˟ƷਘΪǛǓLJƢŵ
ȷ᭗ᱫᎍѣʙಅŴǷȫȐȸʴǻȳǿȸƷΪܱ
ŨᎊʴǯȩȖѣǍ᭗ᱫᎍငಅѣƳƲǁƷૅੲ˳СƷΪܱǛǓŴ᭗ᱫᎍƷᅈ˟Ӌ ьƱဃƖƕƍƮƘǓǛਖ਼ᡶƠLJƢŵ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ ࠊൟǍࠊൟѣׇ˳ሁƷȇȸǿȐ
ȳǯႇૠ Ü ᲯᲪˑ
ᎊʴǯȩȖьႱᎍૠ ᲮᲮᲪᲯʴ ᲮᲲᲪʴ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ࠊൟңਖ਼ᡶᛢŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴ᭗ᱫᅦᅍᛢ
Σ㧙㧞㧙Ԛ ၞᢥൻᵴേ߳ߩᡰេ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ᐯဌ᧓ƷفٻǍဃ൦แƷӼɥƳƲƷᅈ˟٭҄ǛᏑƴŴǏƱǓǍƍƱƍƬƨ࣎ƷᝅƔƞǛ൭NJǔͼ ӼƷ᭗LJǔɶưŴܫൟբǘƣӲᆔƷܖ፼ǍឯԛƷೞ˟ǛᡫơƯŴ᪦ಏǛƸơNJƱƢǔ૨҄ᑸᘐׇ˳Ʒѣƕ ႆƴᘍǘǕŴࠊൟƷ૨҄ᑸᘐѣǁƷೞᢃƕ᭗LJƬƯƍLJƢŵ
ஜࠊưƸŴࠊϋƴƓƍƯѣƢǔ૨ׇ҄˳ƕᡲዂңᛦƠƯࠊƷ૨҄ᑸᘐƷਰᐻȷႆޒǛǔƨNJƴŴ૨҄ ׇ˳ᡲӳ˟ƕኵጢƞǕŴ᪦ಏǍ፦ᘐŴൟ᜕Ŵᑈ៉ƳƲŴࠢ࠼ƍЎưႆƳѣƕᘍǘǕƯƓǓŴLJƨŴࠊ ൟʩ්ǻȳǿȸǍӲעғƷဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴπൟƳƲǛɶ࣎ƴŴಮŷƳǵȸǯȫǍǰȫȸȗƕᐯƷ૨ ҄ѣǛᡶNJƯƓǓLJƢƕŴɟ૾Ŵע؏ƴǑƬƯƸѣǰȫȸȗƕถݲͼӼǛᅆƠƯƍǔƱƜǖNjƋǓŴ៲ ᡈƳᚨǛਗໜƱƢǔѣׇ˳ƱƦƷȪȸȀȸƷƕᛢ᫆ƱƳƬƯƍLJƢŵ
LJƨŴࠊൟǢȳDZȸȈᛦ௹ƷኽௐƴƓƍƯŴᙱȷிჿᅕᅈᄸЈٻᅛᅇƕע؏ƷܰཋƷᇹᲫˮƱƳǔƳƲŴ ࠊൟƷע؏Ʒˡወ૨҄ƴݣƢǔᛐᜤƸ᭗ƍNjƷƕƋǓLJƢŵע؏ƷѐщƴǑǓˡወᘍʙƕࣄƠƯƍǔƱƜ ǖƕƋǔɟ૾ưŴʻࢸƸݲ܇᭗ᱫ҄ǍܖఄƷወࡑӳƳƲƕឪ׆ƠƯᘍʙƷዒዓƕᩊƴƳǔऀǕNjƋǔƜƱ ƔǒŴˡወᘍʙ܍ዓƷƨNJƷӕǓኵLjǛࢍ҄Ƣǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨࠊൟƷᑸᘐȷ૨҄ѣǛႆ҄ƞƤǔƨNJŴ૨ׇ҄˳Ǎ૨҄ʙಅǁƷૅੲƴѐNJǔƱƱNjƴŴѣǍႆ ᘙƷئŴᦷចƷೞ˟ƷਘΪǛǓLJƢŵ
Ũע؏Ʒ૨ׇ҄˳ǛᏋȷૅੲƢǔƨNJŴӲעғƷπൟȷဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸƷஊјМဇǛǓLJƢŵ Ũע؏Ʒˡወ૨҄ǍˡወᘍʙǛδᇜȷဃࢻƴ˳᬴ƞƤǔƜƱƴǑǓŴƾǔƞƱǁƷग़ბ࣎ǛᏋLjLJƢŵ Ũע؏Ʒˡወ૨҄Ʒ̬܍ዒ১ǛૅੲƠLJƢŵ
48
Ŧ ሊƷಒᙲŦ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ
ᑸᘐ૨҄ѣǁƷૅ ੲ
ŨࠊൟƷᑸᘐ૨҄ѣೞ˟ƷΪܱǍѣƷئƷ੩̓ǛᡶNJǔƱƱNjƴŴΟǕƨᑸᘐ૨ ҄ᦷចƷೞ˟Ǜ੩̓ƠLJƢŵ
ȷᑸᘐ૨҄ᅛŴȭȓȸdzȳǵȸȈሁƷႆᘙೞ˟ƷΪܱ
Ũ૨ׇ҄˳ᡲӳ˟ǛఋƱƠƨ૨ׇ҄˳ƷᏋƱѣƷૅੲƴѐNJLJƢŵ Ũᑸᘐȷ૨҄ѣׇ˳ƷႻʝʩ්Ǜ̟ᡶƠLJƢŵ
Ũע؏૨҄ѣƷਗໜưƋǔπൟȷဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸƷᢘЏƳᢃփƱஊјဇǛᡶ NJLJƢŵ
ע؏ˡወ૨҄ǁƷૅ ੲ
Ũע؏Ʒˡወ૨҄ȷˡወᘍʙƷ̬܍ȷዒ১ƴӼƚƨŴࠊൟѣǛૅੲƠLJƢŵ ŨᝮƳˡወᘍʙǛࢸɭƴˡƑǔƨNJŴਦܭਜ਼ፗǛᜒơƯ̬ᜱȷ̬܍ǛǓLJƢŵ
ȷע؏ƷLJƭǓǍᘍʙƷᛦ௹ӏƼ࢟ൟ̨૨҄ᝠਦܭ
Ũ૨҄ᝠƷᛦ௹ȷᚡȷਦܭਜ਼ፗƳƲƴǑǓŴᢘЏƳ̬ᜱȷ̬܍ǛǔƱƱNjƴŴƦ Ʒॖ፯ǍᙲࣱƷգႆƴѐNJŴဇǛᡶNJLJƢŵ
ȷਦܭ࢟ൟ̨૨҄ᝠƷπೞ˟Ʒᄩ̬Ʊπૅੲ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ ૨ׇ҄˳ᡲӳ˟ьႱׇ˳ૠ ᲫᲭᲮׇ˳ ᲫᲯᲪׇ˳
૨҄ᚨʙಅƷឱࡇ Ჟ Ჟ
ဃ෨ܖ፼ȕǧǹȆǣȐȫӋьׇ˳ૠ ᲬᲭᲭׇ˳ ᲬᲭᲯׇ˳
࢟ൟ̨૨҄ᝠπƷೞ˟ Ძׅ Ჭׅ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
૨҄ᛢŴࠊൟʩ්ǻȳǿȸŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴਦݰܴ
Σ㧙㧞㧙ԛ ࠬࡐ࠷࡚ࠢࠛࠪࡦᵴേ߳ߩᡰេ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ᐯဌ᧓ƷفٻǍͤࡍ࣓ӼƷ࠼ƕǓƳƲƴˤƍŴʴŷƕǑǓᝅƔƳʴ᧓ǒƠƍဃǛኧƢǔɶŴǹȝȸ ȄƴݣƢǔᙲ൭Njٶಮ҄ƠƯƖƯƓǓŴࠊൟƷᛡNjƕƦǕƧǕƷ˳щǍ࠰ᱫŴ২ᘐŴᐻԛŴႸႎƴࣖơƯŴ ƍƭưNjŴƲƜưNjŴƦƠƯƍƭLJưNjǹȝȸȄȷȬǯȪǨȸǷȧȳƴᚃƠljƜƱƕưƖǔǑƏŴӲᆔƷ ܴǍٻ˟Ǜ͵ƢǔƱƱNjƴŴƜƏƠƨѣƴᢘЏƳਦݰȷяᚕƕưƖǔݦᧉჷᜤǍ২ᘐǛͳƑƨਦݰᎍƷ ȷᄩ̬ƳƲƴѐNJƯƍǔƱƜǖưƢŵ
ƦƷǑƏƳɶŴஜࠊưƸࠊൟƷᢃѣ፼ॹƮƘǓƷƖƬƔƚƮƘǓƱƠƯŴᇽ߷ǹȝȸȄᝠׇƴǑǔͤࡍǹ ȝȸȄȁȣȬȳǸȇȸƷӕǓኵLjƴዒዓƠƯӋьƢǔƱƱNjƴŴࠊൟͤࡍǹȝȸȄȇȸǛܭNJŴ˳Ꮛң˟ૅ ᢿሁƱƷᡲઃǛǓƳƕǒŴǹȝȸȄܱྙƷӼɥƴѐNJƯƍLJƢŵ
LJƨŴࠊൟƷဃ෨ǹȝȸȄᅈ˟ǛܱྵƢǔƨNJƴƸŴǹȝȸȄǛಏƠljƜƱƕưƖǔžئſǛע؏ƴƭƘ ǓŴܭბƞƤǔ࣏ᙲƕƋǔƜƱƔǒŴ ࠰ࡇƴᇹ ӭƷዮӳע؏ǹȝȸȄǯȩȖǛᚨᇌƠŴ៲ᡈƳ ע؏ưᛡNjƕൢ᠉ƴǹȝȸȄŴȬǯȪǨȸǷȧȳƴᚃƠljؾƮƘǓƴѐNJƯƍLJƢƕŴLJƩLJƩኵጢ˳С ƕɧҗЎư࢘ЎƷ᧓ƸྵஊኵጢƷѣǛ᩿ͨႎƴૅੲƠƳƕǒŴૼƨƳኵጢƷᚨᇌǛႸਦƠƯƍƘ࣏ᙲƕƋ ǓLJƢŵ
ɟ૾ŴǹȝȸȄᚨƴƭƍƯƸӳ́ЭƴƓƍƯࠊထƕӲᆔƷСࡇǛဇƠƯᢃѣ࠼ئǍྶئŴ˳Ꮛ ŴȗȸȫƳƲǛૢͳƠƯƖLJƠƨƕŴᎊ҄ƕᡶǜưƍǔᚨƕƋǓŴLJƨிଐஜٻᩗ໎ƴǑǓŴƞǒƴ э҄ƕᡶǜưƍǔᚨNjƋǓLJƢƷưŴӲᚨƷМဇܱ७ƳƲǛ៊LJƑƨૢͳȷ̲ጣᚘဒǛሊܭƠŴ᎑ᩗ҄ ǍȪȋȥȸǢȫŴƋǔƍƸࡑഥȷወӳƳƲǛᙻƴλǕƨᚨૢͳǛᡶNJƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
Ũ܇ƲNjƔǒ᭗ᱫᎍǍᨦܹᎍLJưŴᛡNjƕƍƭưNjŴƲƜưNjŴƍƭLJưNjൢ᠉ƴಏƠƘǹȝȸȄȷȬǯ ȪǨȸǷȧȳƴᚃƠNJǔǑƏؾૢͳǛᡶNJLJƢŵ
ŨᛡNjƕൢ᠉ƴᚃƠNJǔǹȝȸȄȷȬǯȪǨȸǷȧȳѣƳƲŴࠊൟƷٶಮƳȋȸǺƴࣖƑǒǕǔǑƏƳ ૅੲ˳СǛૢƑLJƢŵ
50
Ŧ ሊƷಒᙲ Ŧ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ
ǹȝȸȄȷȬ ǯȪǨȸǷȧ ȳƷਖ਼ᡶ
ŨࠊൟƕƦǕƧǕƷ࠰ᱫǍ˳щƴࣖơƯǹȝȸȄȷȬǯȪǨȸǷȧȳѣƴᆢಊႎƴӋь ƠŴಏƠljƜƱƕưƖǔǑƏӲᆔʙಅǛਖ਼ᡶƠLJƢŵ
ȷӲᆔǹȝȸȄٻ˟Ʒ͵Ŵૅੲ
ȷ˳щยܭŴǹȝȸȄܴሁƷ˳щƮƘǓʙಅƷΪܱ
ŨࠊൟƷͤࡍȷ˳щƮƘǓѣǛᡫƠƯŴע؏dzȟȥȋȆǣƷࣱ҄ǛǔƨNJŴဃ෨ǹ ȝȸȄኵጢƷᏋƴѐNJLJƢŵ
ŨᛡưNjൢ᠉ƴӋьưƖǔǹȝȸȄƷ୍ӏȷ̟ᡶƴѐNJLJƢŵ
ȷᐯǍഭӪƳƲǛᚧưƖǔǦǩȸǭȳǰdzȸǹƷᚨܭဇ
ȷȋȥȸǹȝȸȄƷ୍ӏ̟ᡶ
Ũဃ෨ǹȝȸȄǛᆢಊႎƴਖ਼ᡶƢǔƨNJƴŴǹȝȸȄѣƷਦݰᎍǛƠLJƢŵ ዮӳע؏ǹ
ȝȸȄǯȩȖ ǁƷૅੲ
Ũࠊൟƕ៲ᡈƳע؏ưൢ᠉ƴǹȝȸȄƴᚃƠljؾƮƘǓǛᡶNJǔƨNJŴዮӳע؏ǹȝ ȸȄǯȩȖᲢèᲣǛૅੲƠLJƢŵ
ȷ᮪ȶɯǹȝȸȄǯȩȖƷૅੲƱૼƨƳǯȩȖᚨᇌƷ̟ᡶ
ᚨƷΪܱƱ ஊјဇ
ŨᎊᚨƴƭƍƯŴዬࣱ࣯Ʒ᭗ƍNjƷƔǒᚘဒႎƴો̲ǛᡶNJLJƢŵ
ŨӲעғƷᢃѣπטȷǹȝȸȄ࠼ئȷȗȸȫሁƷೞᏡΪܱƱᚨ᧓ƷȍȃȈȯȸǯ҄Ǜ ǔƱƱNjƴŴݱȷɶܖఄ˳ᏋᚨƷ્ǛᡶNJǔƳƲŴଏ܍ᚨƷஊјဇǛᡶNJLJƢŵ Ũൟ᧓ƷȎǦȏǦŴኺ᬴ǛƔƠƨǹȝȸȄᚨƷሥྸᢃփǛᡶNJLJƢŵ
᭗ᱫᎍȷᨦܹ ᎍƷͤࡍ˳щ ƮƘǓƷਖ਼ᡶ
Ũ᭗ᱫᎍɟʴƻƱǓƷ࠰ᱫŴ˳щŴႸႎሁƴࣖơƯൢಏƴӋьƠಏƠljƜƱƷưƖǔဃ෨ ǹȝȸȄǍȬǯȪǨȸǷȧȳѣǛਖ਼ᡶƠLJƢŵ
ȷƍƖƍƖȘȫǹ˳દŴȋȥȸǹȝȸȄƷ୍ӏ̟ᡶ
ȷ᭗ᱫᎍͤࡍ࠼ئƷᚨፗ
ŨᨦܹᎍǛݣᝋƱƠƨǹȝȸȄܴǍٻ˟ሁƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴͤࠝᎍƱƷʩ්Ǜ̟ ᡶƠŴᨦܹᎍǹȝȸȄƷ୍ӏਘٻƴѐNJLJƢŵ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ ʴƕͤࡍƷƨNJᡵᲫׅˌɥǹȝ
ȸȄǛƠƯƍǔʴƷлӳ
ǹȝȸȄᚨƷૢͳŴǹȝȸȄׇ ˳ȷਦݰᎍƷᏋƴƭƍƯƷࠊൟ ឱࡇ
Ჟ
ࠊϋǹȝȸȄᚨܖఄ˳ᏋᚨƷ
Мဇᎍૠ ʴ ʴ
ƍƖƍƖȘȫǹ˳દӋьᎍૠ ʴ ʴ
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ǹȝȸȄਰᐻᛢŴͤࡍƮƘǓਖ਼ᡶᛢŴ᭗ᱫᅦᅍᛢŴᅈ˟ᅦᅍᛢ
52
Τ ޡࠄ߉ߩࠆᔟㆡⅣႺޢࠍߟߊࠆ
ע؏ᅈ˟ƷɶưŴࠊൟǍע؏ኵጢƕƦƷᏡщǛƔƠŴƓʝƍƕૅƑӳƍƳƕǒǒƢ
ƜƱƕưƖǔǑƏŴע؏dzȟȥȋȆǣƷΪܱǛǔƱƱNjƴŴࠊൟƱᘍƱƷңƴǑǓŴ
ഏɭˊƴࡽƖዒƙǂƖᝅƔƳᐯؾƷ̬μǍᅶƨƪƕܤ࣎ƠƯǒƢƜƱƕưƖǔǑƏ
ƳဃؾƷΪܱŴࠊൟƷဃǍဃԡǛܣǔע؏ᅈ˟Ʒᄩ̬ƳƲžܤǒƗƷƋǔࣛᢘؾ
ƮƘǓſǛᡶNJLJƢŵ
Τ㧙㧝 ߽᷷ࠅߩࠆࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߠߊࠅ
ƂƶǒƍƃࠊൟƴǑǔٶᆔٶಮƳࠊൟѣǍdzȟȥȋȆǣѣǛૅੲƢǔƱƱNjƴŴע؏
μ˳ƕૅƑƋƍƳƕǒŴͤǍƔƴܤ࣎ƠƯƤǔע؏ᅈ˟ƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ
Τ㧙㧝㧙Ԙ ၞᡰ߃วߩᡰេ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
᭗ᱫ҄Ǎఋܼଈ҄Ŵ̖͌ᚇƷٶಮ҄ƕᡶljɶưŴע؏ᅈ˟ƴƓƚǔᡲ࠘ॖᜤǍႻʝৣяችᅕƸŴLJƢLJƢ ࠎᕓ҄ƢǔͼӼƴƋǓŴƢǂƯƷࠊൟƕע؏ƷɶưŴƱNjƴૅƑӳƍŴᐯᇌƠƨဃƕưƖǔᅦᅍᅈ˟Ʒܱ ྵƴӼƚƨӕǓኵLjƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
ƦƜưஜࠊưƸŴᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟Ǜɶ࣎ƴŴൟဃۀՃȷδᇜۀՃŴᅦᅍȜȩȳȆǣǢŴᅦᅍׇ˳ƳƲƱƷ ᡲઃǛǓƳƕǒŴӲᆔᅦᅍǵȸȓǹƷ੩̓ǍႻᛩȷૅੲѣǛᘍƏƳƲŴע؏ᅦᅍƷਖ਼ᡶƴѐNJƯƍLJƢŵ ƦƷƨNJŴᅦᅍᏋƳƲƴǑǔգႆѣƷΪܱŴࠊൟȷ˖ಅȷᘍƷᡲઃƴǑǔע؏ᅦᅍሊƷਖ਼ᡶŴᅦᅍ ʴƷᄩ̬ȷᏋƳƲƕഎƔƤƳƍNjƷƱƳƬƯƍLJƢŵ
ɟ૾Ŵע؏ૅƑӳƍƴɧӧഎƳע؏dzȟȥȋȆǣƷዜਤ܍ዓƷƨNJƴƸŴžܼࡊſƱƍƏஇݱƷdzȟȥȋȆ ǣǛዜਤƢǔƜƱƕஇ˯ᨂ࣏ᙲưƢƕŴஜࠊưƸச۟ᎍƕ࠰ŷفьƠƯƍǔͼӼƴƋǓLJƢŵƦƜưŴžܼࡊſ ƴݣƢǔॖᜤƷգႆǍኽ۟ႻᛩƳƲŴச۟ᎍƴݣƢǔ᩿ͨႎૅੲƷΪܱǛᡶNJǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
54
Ŧ ሊƷಒᙲŦ
ሊƷ૾Ӽ ሊƷಒᙲ ᅦᅍॖᜤƷ᭗੬ ŨܖఄᏋǍဃ෨ܖ፼ƴƓƚǔŴᅦᅍȜȩȳȆǣǢ˳᬴Ǎᅦᅍ᧙ᡲᜒࡈƳƲƷΪܱǛ ǓLJƢŵ Ũ̬ͤȷҔၲ᧙̞ೞ᧙ƱƷᡲઃƴǑǔᅦᅍ᧙ᡲᜒࡈǍǻȟȊȸǛ͵ƠLJƢŵ ŨᨦܹᎍƴݣƢǔྸᚐǍȎȸȞȩǤǼȸǷȧȳྸࣞƷգႆѣǛΪܱƠLJƢŵ ע؏ᅦᅍƷਖ਼ᡶ ŨᅦᅍǵȸȓǹǛ࣏ᙲƱƢǔࠊൟƕŴע؏ᅈ˟ǛನƢǔɟՃƱƠƯŴܤ࣎ƠƯ࠳Ƥ ƳဃƕᡛǕǔǑƏŴLjǜƳƴǍƞƠƍᅦᅍƷLJƪƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ ȷע؏ᅦᅍᚘဒƷሊܭȷਖ਼ᡶ ȷȜȩȳȆǣǢѣƷਘΪŴᅦᅍᏋƷΪܱ Ũע؏Ʊ̬ͤȷҔၲȷᅦᅍೞ᧙ƕᡲઃƠŴੲᜱǛ࣏ᙲƱƢǔࠊൟƴᢘЏƳऴإ੩̓Ǎ ႻᛩŴǵȸȓǹ੩̓ǛᘍƏע؏DZǢǷǹȆȠᲢèᲣƷΪܱǛǓLJƢŵ ŨƢǂƯƷࠊൟƕܤ࣎ƠƯٳЈƠŴᅈ˟ӋьưƖǔؾǛૢͳƠLJƢŵ ȷπσᚨǍᢊែȷഩᢊሁƷȐȪǢȕȪȸ҄ ȷȦȋȐȸǵȫȇǶǤȳƷLJƪƮƘǓƷਖ਼ᡶ Ũᅦᅍ᧙̞ೞ᧙ƱᡲઃƠŴᛐჷၐ᭗ᱫᎍǍჷႎᨦܹȷችᅕᨦܹƷƋǔ૾ƷೌМઢᜱǛ ᡶNJLJƢŵ ȷ࠰ࢸᙸСࡇǍଐࠝဃᐯᇌૅੲʙಅƷМဇ̟ᡶ Ũע؏ᅦᅍѣƷਗໜưƋǔᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ƱƷᡲઃŴૅੲǛᡶNJLJƢŵ ŨӲᆔƷႻᛩѣŴᙸܣǓѣƳƲǛɼ˳ႎƴᘍƬƯƍǔൟဃۀՃȷδᇜۀՃƷѣ ǛૅੲƠLJƢŵ ᐯᇌဃǁƷૅੲ ŨנܡᅦᅍǵȸȓǹႻᛩǍ˰ܡોᡯᝲဇяƷΪܱǛǓLJƢŵ ŨᨦܹᎍƷᐯᇌጀǍݼіૅੲƳƲƷΪܱǛǓŴᨦܹᎍƕᐯᇌƠᅈ˟ӋьƠǍƢƍ ؾƮƘǓǛᡶNJLJƢŵ ŨൟᚨൟփƴǑǔᨦܹᎍૅੲᚨƷૢͳ̟ᡶǛǓLJƢŵ Ũ˯ࢽᎍɭ࠘ƷဃƷܤܭǛǔƨNJŴੲᜱʙಅƷஊјဇǍ᧙̞ೞ᧙ƱƷᡲઃƴ ǑǔݼіƳƲƷႻᛩȷਦݰ˳СƷΪܱƴѐNJLJƢŵ ᭗ᱫᎍᅦᅍǵȸȓ ǹƷΪܱ Ũᅦᅍׇ˳ƳƲƱƷᡲઃǛࢍ҄ƠŴנܡƴǑǔ᭗ᱫᎍƷͤࡍႎư૨҄ႎƳଐࠝဃǛ ዜਤƢǔƨNJƷǵȸȓǹǛΪܱƠLJƢŵ ȷᢃѣೞᏡጀŴોծŴӝᏸೞᏡӼɥƷਖ਼ᡶ ȷҔၲೞ᧙ǁƷᡫᨈƳƲƷٳЈǵȸȓǹǍᝰƍཋˊᘍŴܡᣐǵȸȓǹƷਘΪ Ũʼᜱʖ᧸ȷע؏ѼਙDZǢ˳СƷᄩᇌƱႻᛩ˳СƷȍȃȈȯȸǯ҄ǛᡶNJLJƢŵ ŨɟʴǒƠ᭗ᱫᎍǍᙲੲᜱᎍƷଐࠝဃƴƓƚǔɧܤᚐෞƷƨNJŴᙸܣǓ˳СǛΪ ܱƠLJƢŵ ȷዬ࣯ᡫإ˳СƷૢͳ ȷᙲੲᜱᎍƷܤԁᄩᛐŴᢤᩊᛔݰሁƷੲяѣ˳СƷૢͳ ኽ۟ૅੲѣƷΪ ܱ Ũኽ۟ǛࠎஓƢǔ៲ᎍƴݣƢǔႻᛩ˳СƷΪܱǛǓLJƢŵ ȷኽ۟Ⴛᛩǻȳǿȸž᳓¨ग़ȍȃȈſƷΪܱŨע؏Ǎ 021 ƳƲƱƷᡲઃƴǑǓŴဏڡƷЈ˟ƍƷئƷоЈǛ̟ᡶƠLJƢŵ
Ŧ ሊਦ Ŧ
ਦӸ ؕแ͌Ტ ࠰ࡇᲣ Ⴘ͌Ტ ࠰ࡇᲣ
ע؏μ˳ưƷᅦᅍѣƷࠊൟឱࡇ Ჟ Ჟ
ᅦᅍȜȩȳȆǣǢѣႇᎍૠ ʴ ʴ
ע؏DZǢȁȸȠૠ ȁȸȠ ȁȸȠ
ܡᣐᝰཋˊᘍǵȸȓǹМဇׅૠ ׅ ׅ
ᣐǵȸȓǹʙಅᣐૠ
Ј˟ƍƷئǁƷӋьᎍૠ ᲫᲰᲰʴ ᲬᲪᲪʴ
ʩ්˟ӋьᎍƷኽ۟ኵૠ Ჯኵ࠰ Ჱኵ࠰
Ŧ ɼƳሥᛢ Ŧ
ᅈ˟ᅦᅍᛢŴ᭗ᱫᅦᅍᛢŴͤࡍƮƘǓਖ਼ᡶᛢŴᏋዮѦᛢŴဃ෨ܖ፼ᛢŴဃ෨ܖ፼ǻȳǿȸŴ˖ဒᛢ
56
Τ㧙㧝㧙ԙ Ꮢ᳃ߩၞᵴേ߳ߩᡰេ
Ŧ ྵཞƱᛢ᫆ Ŧ
ࠊൟƷᘍƴݣƢǔȋȸǺƕLJƢLJƢᙐᩃȷٶಮ҄ƢǔɶŴʻLJưˌɥƴࠊൟƱᘍƱƷᢘЏƳࢫлЎਃ ƱȑȸȈȊȸǷȃȗƕᙲƱƳƬƯƍǔƱƱNjƴŴிଐஜٻᩗ໎ƳƲƷ໎ܹႆဃǛƖƬƔƚƴŴᐯɼႎƴע ؏ѣƴӋьƢǔȜȩȳȆǣǢѣƴ᧙࣎ǍදႸƕ᭗LJƬƯƍLJƢŵ
ஜࠊưƸŴࠊൟƱᘍƱƷңƴǑǔLJƪƮƘǓǛਖ਼ᡶƠŴᅦᅍѣǛɶ࣎ƱƠƨૠٶƘƷȜȩȳȆǣǢŴ LJƪƮƘǓඥʴŴထ˟ǍπൟሁƷע؏dzȟȥȋȆǣׇ˳ƕŴע؏ƷɶưႆƴѣƠƯƍLJƢŵ
ʻࢸNjŴჇƷ˰ൟᐯƷܱྵƴӼƚƯŴLJƪƮƘǓƷɼࢫƸࠊൟɟʴƻƱǓưƋǔƜƱƷƳǔॖᜤƮƚ Ʊע؏ƴƓƚǔȜȩȳȆǣǢኵጢŴdzȟȋȥȆǣׇ˳ሁƷࣱ҄ǍᡲઃǛࢍ҄ƢǔƱƱNjƴŴLJƪƮƘǓƴ ᧙࣎ǛਤƭࠊൟǁƷȜȩȳȆǣǢѣƷऴإ੩̓ŴȜȩȳȆǣǢƕѣƠǍƢƍؾƮƘǓƕ࣏ᙲưƢŵ ɟ૾Ŵ᭗ᱫɭ࠘Ǎҥ៲ɭ࠘ƕفьƠƯƍǔƜƱƔǒŴע؏ƴƓƚǔᡲ࠘ज़Ǎяƚӳƍƕ᩼ࠝƴᙲưƋǓŴ ע؏dzȟȥȋȆǣƷዜਤŴࣱ҄ƕ൭NJǒǕƯƍLJƢŵ
Ŧ ሊƷؕஜႎ૾Ӽ Ŧ
ŨऴإǍѣئƷ੩̓ŴȪȸȀȸʴᏋƳƲƴǑǓȜȩȳȆǣǢǍѣǛૅੲƠLJƢŵ Ũע؏ưƷࠊൟѣǛࣱ҄ƞƤŴע؏dzȟȥȋȆǣƷΪܱǛǓLJƢŵ