Tetsuya Uchiki A Fundamental Research Concept of Information Systems in the Cultural Environment of Japan ඤ!࿐!ഓ!࿟ ඾ུ͈໲ا۪ޏ̤̫ͥͅૂ༭ΏΑΞθࡄݪͅ۾̳֚ͥࣉख़ 

ၯ₹ᄢቇ♿ⷐ㧔ᢎ㙃ቇㇱ㧕╙Ꮞ╙㧞ภ ᐕ

㧙㧙

඾ུ͈໲ا۪ޏ̤̫ͥͅૂ༭ΏΑΞθࡄݪͅ۾̳֚ͥࣉख़

ඤ! ࿐! ഓ! ࿟^ɖ!

!

A Fundamental Research Concept of Information Systems in the Cultural Environment of Japan

Tetsuya Uchiki

!

㧝㧚ߪߓ߼ߦ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆ߪޔ⃻ઍߩᣣᧄ

␠ળߢᄙ↪ߐࠇߡ߅ࠅޔᐢߊ৻⥸⊛ߦ⹺⍮ߐࠇ ߡ޿ࠆࠃ߁ߦ┍߃ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔ৻⥸⊛ߥ ㄉᦠ߿⊖⑼੐ౖߦߪߎߩ↪⺆㗄⋡ࠍ⷗಴ߔߎߣ ߇ߢ߈ߥ޿

ޕߎߩࠃ߁ߦᧂቯ⟵ߢ޽ࠅߥ߇ࠄޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆߇␠ળ৻⥸ߢ㥿㦉 ࠍ᧪ߐߕߦᄙ↪ߐࠇߡ޿ࠆߎߣߪޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹

ࡓߣߪޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ᒻᚑߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲

ࠪࠬ࠹ࡓ߇ᜂ߁ᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆޠߣ޿

߁⹺⼂߇ޔᥧ㤩ⵣߦ␠ળ৻⥸ߢᐢߊฃߌኈࠇࠄ ࠇߡ޿ࠆߎߣߦઁߥࠄߥ޿

ޕߒ߆ߒ৻ᣇߢޔ ޟᖱ ႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦኻߔࠆᄙ᭽ߥ⹺⼂߿ᝒ߃ᣇߪޔ ᄙߊߩ⇣ߥߞߚ⸃㉼ࠍ߽ߚࠄߔߚ߼ޔߘߩ࠺ࠩ

ࠗࡦ߿ขࠅ⚵ߺ߇৻╭✽ߢߪㆀⴕߢ߈ߥ޿ߎߣ ߣߥࠆߩߢ޽ࠆޕ

ߘ߽ߘ߽ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁᭎ᔨߪޔ␠

ળ↢ᵴߦ߅ߌࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ೑ᵴ↪

ߦࠃߞߡ᥉ㅢߩੱޘ߇ೋ߼ߡᗧ⼂ߔࠆࠃ߁ߦߥ ߞߚߣ⸒ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿ޕߒ߆߽ߘࠇߪޔ ታ૕ࠍ઻ࠊߥ޿ޟᖱႎޠߣ޿߁ޟߎߣ

ޠߦ㑐ߔ ࠆ૗ࠄ߆ߩ࿃ᨐᓞߣߒߡ⍮ⷡߢ߈ࠆ♽ߢ޽ࠅޔ

↹৻⊛ߦߪታ૕ൻߢ߈ߥ޿␠ળ⊛⃻⽎ߣ߽⸒߃ ࠆޕߘߩߚ߼ޔߘߩ⃻⽎ࠍᒁ߈⿠ߎߒߚⷐ࿃ߣ

ߒߡߩ‛ℂ⊛ሽ࿷ࠍᝒ߃ޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߪࠦࡦ ࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆޠߣ⹺⼂ߐࠇߡߒ߹߁ ߎߣߪޔ޽ࠆᗧ๧ᒰὼߩᚑࠅⴕ߈ߣ߽⸒߃ࠆޕ ߒ߆߽ޔߎߩࠃ߁ߥᝒ߃ᣇߪޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߪ

ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߦࠃߞߡߩߺ߽ߚࠄߐࠇ ࠆޠߣ޿߁⹺⼂ߩᨒ⚵ߺࠍ߽ᒻ૞ࠆߎߣߣߥࠆ ߚ߼ޔਔ⠪ߩ⋧੕૞↪ߦࠃߞߡ੹ᣣߘߩᗧ๧ࠍ

໧߁߹ߢ߽ߥ޿߶ߤߦޔ␠ળᏱ⼂ߣߒߡߩ৻⥸

⊛⹺⼂߇ᒻᚑߐࠇߡߒ߹ߞߚ߽ߩߣផኤߐࠇࠆޕ ߒ߆ߒߥ߇ࠄޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߪᢙ㊂

߿⸥ภߦࠃߞߡቯᑼൻߢ߈ࠆޟᖱႎޠࠍޔᒻᑼ

⊛ߥᚻ⛯߈ߦᓥߞߡᯏ᪾⊛ߦಣℂߔࠆߎߣߒ߆ ߢ߈ߕ

ޔߘࠇߪੱޘ߇⹺⼂ߔࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߩᭂ㒢ࠄࠇߚ஥㕙ߢߒ߆ߥ޿ޕ߻ߒࠈㅒߦ㐿⊒

ዉ౉ߐࠇߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇ߘߩ␠ળߢ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣߒߡᯏ⢻ߔࠆߚ߼ߦߪޔ೑

↪⠪ߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣ߇ᒻ૞ࠆੱ㑆㧙 ᛛⴚࠪࠬ࠹ࡓޔߘࠇ߇❱ࠅߥߔ␠ળ⊛ߥ⋧੕૞

↪ޔߐࠄߦߪ೑↪⠪߇଻ᜬߔࠆᛛ⢻߿ᗧ⼂ߦ߹

ߢ᏷ᐢߊ෸߱੐⽎ߣߩ㑐ㅪᕈ߇ਇนᰳߣߐࠇࠆޕ ߒ߆߽ޔߎߩࠃ߁ߦੱޘ߇␠ળ↢ᵴࠍ༡߻਄ߢ ᔅⷐߣߐࠇࠆᖱႎ߇߽ߚࠄߐࠇࠆ♽ࠍޟᖱႎࠪ

ࠬ࠹ࡓޠߣᝒ߃ࠇ߫ޔ␠ળࠍ᭴ᚑߔࠆੱޘߪන ߦߘߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩ೑↪⠪ߢ޽ࠆߎߣߦ

⇐߹ࠄߕޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߇ᯏ⢻ߔࠆࠃ߁␠ળ ࠍᒻᚑߔࠆਥⷐߥᜂ޿ᚻߢ޽ࠆߎߣ߽ᶋ߈ᓂࠅ ߣߥࠆߩߢ޽ࠆޕ

㧖߁ߜ߈࡮ߡߟ߿

ၯ₹ᄢቇᢎ㙃ቇㇱᢎ᝼ޔᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩ␠ળቇ⊛⎇ⓥ

㧙㧙 ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߽ޔߘߩࠃ߁ ߥⷰὐߦၮߠ޿ߡޔනߦᛛⴚࠍਛᔃߣߒߚᯏ⢻

ࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߔࠆ໧㗴߆ࠄޔᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓࠍ Ꮌࠆ⚵❱ߩ޽ࠅᣇ߿␠ળ߳ߩᓇ㗀ޔߘߒߡߘࠇ ࠄࠍ〯߹߃ߚᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘ᣇᴺ߳ߣ᜛߇ ࠅࠍ⷗ߖߡ߅ࠅޔ਎⇇ਛߢᵴ⊒ߦ⼏⺰ߐࠇߡ޿

ࠆޕ․ߦ⷏ᵗ⻉࿖ߢߪޔੱ㑆⚵❱߿␠ળࠍ߽฽

߼ߡᐢߊᝒ߃ߚޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩ⼏⺰߇ᵴ⊒

ߦߥߐࠇߡ߅ࠅޔ࿖㓙ળ⼏ߩ࠹࡯ࡑ߿࿖㓙⊛⎇

ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߆ࠄ߽ߎߩേะࠍ┍޿⍮ࠆߎߣ ߇ߢ߈ࠆ

ޕߒ߆ߒᣣᧄߢߪޔᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߣ㗴 ߐࠇߚ⎇ⓥႎ๔ߪᄙᢙ⷗಴ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ߽ߩ ߩޔߘߩᄙߊ߇ᛛⴚࠍᔕ↪ߒߚᣂߚߥᯏ⢻ࠪࠬ

࠹ࡓߩ⸳⸘߿㐿⊒ߣ޿ߞߚᛛⴚ♽⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆ ᚑᨐႎ๔ߢ޽ࠅޔవߩࠃ߁ߥⷰὐ߆ࠄߩᖱႎࠪ

ࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߪ߶ߣࠎߤ⷗಴ߔߎߣ߇ߢ߈ߥ޿⁁

ᴫߦ޽ࠆޕ

ߎߩࠃ߁ߥ੐ᘒߪޔ࿖㓙⊛ߦ⷗ߡᖱႎࠪࠬ࠹

ࡓ⎇ⓥߦ♖ജ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚޔኾ㐷⡯ᄢቇ

߇ޔᣣᧄߢߪㄭᐕ߹ߢ߶

ߣࠎߤ⸳⟎ߐࠇߡ᧪ߥ߆ߞߚߎߣߦ߽㗼⪺ߦ⴫

ࠇߡ޿ࠆ

ޕታ㓙ޔ⷏ᵗ⻉࿖ߩ⚻༡ᄢቇ㒮ߢߪޔ

ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇৻⥸ડᬺߦᶐㅘߒߚ

ߘߎߢߩᢎ⢒⎇ⓥߩ㊀ᔃࠍޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߳

ߣ⒖ⴕߒߡ߈ߚ⚻✲߇޽ࠆޕᣣᧄߢ߽ㄭᐕᄙߊ ߩ⚻༡ᄢቇ㒮߇㐿⸳ߐࠇߡ޿ࠆ߇ޔᢎ⢒⎇ⓥߩ ਛᔃߪޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߢߪߥߊޔߘࠇߪ⃻࿷

ߢ߽ᄌࠊࠄߥ޿

ޕߘߩ৻ᣇߢޔ

೎ߦᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩኾ㐷⡯ᄢቇ㒮߇ㄭᐕᣂ⸳ߐ

ࠇߡ޿ࠆ߇ޔߘࠇࠄߪᖱႎᛛⴚࠍਛᔃߣߒߚࠦ

ࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖኻ╷߿ࡀ࠶

࠻ࡢ࡯ࠢࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘ㆇ༡ߥߤߩ㜞ᐲߥᖱႎ ᛛⴚᢎ⢒ࠍਥ⌒ߣߒߚ߽ߩߢ޽ࠅޔᣣᧄߩᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߩ⁁ᴫߣ゠ࠍ৻ߦߒߡ޿ࠆޕ ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߩ␠ળ⊛ᢥ⣂ߪޔᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓߦ៤ࠊࠆ⎇ⓥ⠪ߩߺߥࠄߕޔߘߩડ↹߿ㆇ

༡ߦ៤ࠊࠆታോ⠪ޔડᬺ߿⚵❱ߩㆇ༡▤ℂ⠪ޔ ߘߒߡ㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐ߩᢎ⢒⠪ߩ໧㗴ᗧ⼂߿ߘߩ

⸃᳿ࠬࠠ࡞ߣ⋧੕ߦ㑐ਈߒߥ߇ࠄᒻᚑߐࠇࠆߎ ߣߣ޿߃ࠆޕߘߎߢޔ╩⠪ࠄߪੱޘߩ໧㗴ᗧ⼂

߿ߘߩ⸃᳿ࠬࠠ࡞ࠍ࿖㓙⊛ߥ᳓Ḱߩ⼏⺰߳ߣዉ ߊ␠ળ⊛ᢥ⣂ࠍ▽ߊߴߊޔ㐳ᐕߦࠊߚࠅቇળᵴ

േޔડᬺ⎇ୃޔᄢቇᢎ⢒ߥߤࠍㅢߒߡవߦㅀߴ ߚⷰὐ߆ࠄߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߩ໪⫥ޔ᥉෸ߦ

ޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔᣣᧄߦ߅ߌࠆᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥࠍᎼࠆ⁁ᴫߪ৻ะߦᄌൻߩళߒ߇

⷗ࠄࠇߥ޿ߛߌߢߥߊޔㅒߦ㜞ᐲߥᖱႎᛛⴚߩ

⠌ᓧࠍ⋡⊛ߣߒߚኾ㐷⡯ᄢቇ㒮ߩ⸳⟎ߦ߽⷗ࠄ

ࠇࠆࠃ߁ߦޔߎࠇ߹ߢએ਄ߦ㜞ᐲߥᯏ⢻ࠪࠬ࠹

ࡓߦࠃࠆᛛⴚ⊛⸃᳿ࠍ⋡ᜰߒߚขࠅ⚵ߺ߇㊀ⷞ ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦߐ߃ᗵߓࠄࠇࠆ

ޕ

ߘ߽ߘ߽ޔᖱႎᛛⴚߩ␠ળ߳ߩᔕ↪ߦߪ␠ળ ߩᣢᚑ᭎ᔨ߳ߩ᜸ᚢߣ޿߁஥㕙߇޽ࠅޔᣂߚߥ ᛛⴚߦ┙⣉ߔࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩዉ౉ߪޔ␠

ળߩᨒ⚵ߺࠍౣ᭴▽ߒޔߘߩ᭽⋧ࠍᄢ߈ߊᄌൻ ߐߖࠆޕ⷏ᵗ⻉࿖ߢߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߪޔౣ

᭴▽ߐࠇߚޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍㅢߒߡߘߩ␠ળ ߩ᭽⋧ࠍ⸃᣿ߔࠆޔߣหᤨߦ⋡⊛ߣߔࠆޟᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ࠺ࠩࠗࡦߔࠆߚ߼ߩ⍮⷗ࠍᓧࠃ߁ ߣߔࠆขࠅ⚵ߺߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕᣣᧄߢ

߽ห᭽ߩᵴേ߇ὑߐࠇߡ޿ߥ޿ࠊߌߢߪߥ޿߇ޔ ᛛⴚᕁᗐࠍ౒᦭ߔࠆᛛⴚ⠪㓸࿅

ߣߒߡએᄖߪޔ ߘߩ⚵❱ജߪ⷏ᵗ⻉࿖ߣᲧセߦߥࠄߥ޿߶ߤዊ ߐߊޔ൓ജ߽᜛ᄢߒ㔍޿ࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇࠆޕߒ ߆߽ߘߩേ߈ߣߪ෻ኻߦޔ೑↪⠪ߩᛛⴚ⊛ㆡᔕ

ႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߇ଦߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦߐ߃ฃߌขࠆ ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢ޽ࠆޕ

ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߇␜ໂߒߡ޿ࠆߩߪޔࠦࡦࡇ ࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߦኻߔࠆੱޘߩ⹺⼂߿␠ળ⊛ߥ

໧㗴ᗧ⼂ߥߤ߇ޔᣣᧄߣ⷏ᵗ⻉࿖ߣߪᄢ߈ߊ⇣

ߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆޕߟ߹ࠅޔ࿖㓙⊛

㧙㧙 ߦ⼏⺰ߐࠇߡ޿ࠆᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ߇┙⣉ߔࠆ

᰷☨ဳߩᢥൻⅣႺߣᣣᧄߩᢥൻⅣႺ߇⪺ߒߊ⇣

ߥࠆߎߣ߇ޔ࿖ౝߢห᭽ߩ⎇ⓥ߇ᵴᕈൻߒߥ޿

ⷐ࿃ߣߒߡᶋ߆߮਄߇ߞߡߊࠆࠊߌߢ޽ࠆ

ޕ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪޔ⦟߆ࠇᖡߒ߆ࠇޔߘߩ

ࠪࠬ࠹ࡓ߇ᒻᚑߐࠇࠆᢥൻⅣႺߦ߅޿ߡᯏ⢻ߔ ࠆࠃ߁࠺ࠩࠗࡦߐࠇߡ޿ࠆ

ޕߘߒߡޔᖱႎࠪ

ࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߪߘߩᢥൻⅣႺߦ߅ߌࠆޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠߩ໧㗴⁁ᴫߣߒߡ⹺⼂ߐࠇޔ⼏⺰ߐࠇޔ

⸃᳿ߦะߌߚขࠅ⚵ߺߣߒߡߥߐࠇߡ޿ࠆߎߣ ߣߥࠆޕߟ߹ࠅߘࠇߪޔᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ߇⟎

߆ࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫߣߘߩᢥൻⅣႺߣߩᒝ޿⋧㑐ࠍ ᗧ๧ߒߡ߅ࠅޔᣣᧄߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ߇⟎߆ ࠇߚ․⇣ߥ⁁ᴫߩⷐ࿃ࠍតࠆߦߪޔᣣᧄߩᢥൻ

ⅣႺߩ․ᕈߦ⋡ࠍะߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣࠍ

␜ໂߒߡ޿ࠆޕ

એ਄ߩࠃ߁ߥⷰὐ߆ࠄޔᧄ⺰ᢥߢߪ⷏ᵗ⻉࿖

ߢᵴ⊒ߦ⼏⺰ߐࠇߡ޿ࠆᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ߇ᣣ ᧄߢߪᐢ߇ࠄߕޔߒ߆߽ᛛⴚ⊛ߥ⎇ⓥߣߒߡᝒ

߃ࠄࠇޔᛛⴚ⊛ߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߐࠇߡߒ߹߁ⷐ࿃

ࠍޔߎߩ⎇ⓥࠍขࠅᏎߊᢥൻⅣႺߩⷞὐ߆ࠄ᣿

ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆޕ߹ߕޔ ޟᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓޠߦ㑐ߔࠆᢥ₂⺞ᩏࠍㅢߒߡޔᣣᧄߢ ߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦኻߔࠆቇⴚ⊛ߥ⹺⼂ߩᱧ

ࠍᎼࠆ␠ળ⊛ᢥ⣂ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆޕᰴߦޔᣣᧄ ߩ␠ળ⊛ᢥ⣂߇⷏᰷␠ળߣ⇣ߥࠆⷐ࿃ߦߟ޿ߡޔ

ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߩⷰὐ߆ࠄಽᨆߔࠆޕߘߒߡޔ࿖ౝ

ߢߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩ೑↪⃻႐ߢߩෳਈⷰኤ ߆ࠄߩ⍮⷗ࠍ〯߹߃ߟߟޔߎߩಽᨆ⚿ᨐࠍ⠨ኤ ߔࠆߣ౒ߦޔᣣᧄߦ߅ߌࠆᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߩ

⁁ᴫߩ․⇣ᕈࠍਥዉߔࠆᢥൻⅣႺߩ․ᕈߦߟ޿

ߡ⼏⺰ߔࠆޕ

㧞㧚ቇⴚ↪⺆ߣߒߡߩ⹺⼂ߦ㑐ߔࠆ

␠ળ⊛ᢥ⣂ߩᏅ⇣

ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ␠ળ⊛೑↪ߪޔ⷏ᵗ

⻉࿖ߢ߽ᣣᧄߢ߽ၮᧄ⊛ߦߪห᭽ߥ㆏╭ࠍㄡߞ ߡㅴዷߒߡ߈ߚࠊߌߢ޽ࠆ߇ޔߘߩࠃ߁ߥᔕ↪

ࠪࠬ࠹ࡓో૕ࠍ๭⒓ߔࠆ↪⺆ߣߒߡߪࠃࠅ⋥ធ

⊛ ߢ

૕ ⊛ ߥ

⃻ ߢ ޽ ࠆ

޽ ࠆ ޿ ߪ

system”

߇৻⥸⊛ߦ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆޕޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠߩ⺆Ḯߣߐࠇࠆ

ߪޔ

⧷⺆࿤ߢߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩࠃ߁ߥౕ૕

⊛ኻ⽎ࠍᜰ ߒ␜ ߔߩߢߥߊޔ

ߩࠃ߁ߦੱ㑆㧙ᯏ᪾ࠪࠬ

࠹ࡓߣߒߡᝒ߃ࠄࠇࠆ᭎ᔨ⊛੐⽎ࠍᜰߒ␜ߔኾ

ޕታ㓙ޔ

⧷⧷ᄢㄉౖޢ

ߦߪޔ“information science”߿

“information technology”

ߩ⷗಴ߒ⺆ߪ޽ࠆ߽

ߩߩޔ

߿

ߪឝタߐࠇ ߡ޿ߥ޿

ޕ߹ߚޔ

ߩ㘃⟵⺆ߢ޽ࠆ

ߦߟ޿ߡ߽ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲↪⺆ߣߩᵈ㉼ઃ߈ߢ

“Management Information System”

ߩ⋭⇛ᒻ ߢ޽ࠆߣߩ⺑᣿ߦ⇐߹ࠅޔ↪⺆⥄૕ߩ⺑᣿ߪ ߥ޿

ޕߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߆ࠄޔ

system”

ߣ޿߁↪⺆ߪ␠ળߢᐢߊ৻⥸⊛ߦ↪޿

ࠄࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥߊޔቇળ߿ቇⴚ㗔ၞߢ૶

↪ߐࠇࠆኾ㐷↪⺆ߣ૏⟎ઃߌࠄࠇޔቇⴚ⊛⎇ⓥ

⠪㓸࿅ߦࠃࠆ᣿⏕ߥቯ⟵ߩਅޔቇⴚ⎇ⓥߩ႐ߢ

૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ↪⺆ߢ޽ࠆߣផኤߢ߈ࠆޕ

㧞㧚㧝 ᣣᧄ⺆ߣ⧷⺆ߣߢߩ ቇⴚ↪⺆ߣߒߡߩ⹺⼂⋧㆑

ኾ㐷↪⺆ߣߒߡߩ⹺⼂ߩᏅ⇣ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔߴ

ߊޔ

ߢߩ⸥ㅀౝኈࠍ⧷⺆ ߣᣣᧄ⺆

 ߣߢᲧセߒߡߺࠆߣޔߘߩౝኈߦߪᄢ߈ߥ㓒

ߚࠅ߇޽ࠆߎߣ߇⷗ߡขࠇࠆޕ߹ߕޔ⧷⺆ ߩ

ߦߪޔ

ߣ

㧙㧙

“Information Systems㧔IS)”

ߩ㧞ߟߩ⷗಴ߒ߇

޽ࠅޔᓟ⠪߇ቇ໧㗔ၞࠍᜰߒ␜ߔ↪⺆ߢ޽ࠅޔ

ࠍ␜ߒߚ↪⺆ߣߒߡ⸃⺑ߐࠇߡ޿ࠆ

ޕ

ⴚߣੱޘߩᵴേߣߩㅪ៤♽ߢ޽ࠅޔᐢ⟵ߦߪੱ

㑆ޔࡊࡠ࠮ࠬޔ࠺࡯࠲ޔᛛⴚ㑆ߩ⋧੕૞↪ߢ޽

ࠆߣ⺑᣿ߐࠇߡ޿ࠆ

ޕᓟ⠪ߪޔડᬺ⚻༡ᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ

ߣߒߡߩ┙႐߇Ớෘߢߪ

޽ࠆ߽ߩߩޔ

ႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣߩല↪㑐ଥࠍ⸃߈᣿߆ߔߎߣࠍ

⎇ⓥ⋡⊛ߣߒߡޔߘߩታ⃻߿ዉ౉߆ࠄޔ․ᕈ߿

␠ળ⊛ᓇ㗀߹ߢࠍ߽ኻ⽎ߣߒߚ㗔ၞᮮᢿ⊛ߥቇ

໧㗔ၞߣ⺑᣿ߐࠇߡ޿ࠆ

ޕ

৻ᣇޔᣣᧄ⺆ ߩ

ߢߩޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓ

ޠߩ⺑᣿ߪޔవㅀߒ ߚ↪⺆⹺⼂ࠍⵣઃߌࠆࠃ߁ߦޟᄙ᭽ߥⷐ⚛߇ߘ ࠇߙࠇߦ⚿߮ߟߊߎߣߢᖱႎߩᵴ↪ࠍน⢻ߣߔ ࠆ઀⚵ߺߩߎߣߢ޽ࠆޕ৻⥸ߦߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲

ߦࠃࠆᖱႎಣℂߦࠃߞߡޔᖱႎߩ㜞ㅦߥಣℂ߇ น⢻ߣߐࠇߚ߽ߩ㧔ᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓ㧕ࠍᜰߔ ߎߣ߇ᄙ޿

ޕޠߣߩ◲ẖߥ⺑᣿ߦ⛯߈ޔ

ߥࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ੐଀߇᜼ߍࠄࠇߡ޿ࠆ ߦㆊ߉ߥ޿ޕ

߹ߚޔቇ໧㗔ၞߣߒߡ⧷⺆ ߩ

ޠ߇᜼ߍࠄࠇޔ⧷⺆ 

ߢߩ໧㗴ᗧ⼂ߣห᭽ߩ⺑᣿߇ߥߐࠇߡ޿ࠆޕߒ ߆ߒޔߎߎߢߩ⸥ㅀߪޟ⎇ⓥߦߟ޿ߡߪޔᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆ㐿⊒࡮ㆇ↪࡮ᡷༀߥߤࠍ৻૕

⊛ߦ⠨߃ޔ␠ળో૕ߦ߅ߌࠆࡑࠢࡠ⊛

ⷰὐ߆ࠄߩขࠅ⚵ߺߣޔ୘ޘߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߦ ߅ߌࠆࡒࠢࡠ⊛㧔ዊዪ⊛㧕ⷰὐ߆ࠄߩขࠅ⚵ߺ ߇ߐࠇߡ޿ࠆ

ޕޠߣᐢၞᕈࠍ⻭޿ߟߟ߽ޔ

 ߣᲧセߒߡ⾰⊛ߦ߽㊂⊛ߦ߽㆙ߊ෸߫ߥ޿ޕ

㑐ㅪ㗔ၞߣߒߡ߽ޔਥߣߒߡ☨࿖ߩ

ࠍ ਛᔃߣߒߚ

⎇ⓥࠍᮨߒޔᖱႎᛛⴚࠍਛᔃߦ

⚻༡ቇ߿ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻▤ℂࠍ฽ࠎߛޔࠠ࡯ࡢ࡯

࠼ߩ೉᜼ߦ⇐߹ߞߡ޿ࠆޕߒ߆߽ޔࠦࡦࡇࡘ࡯

࠲ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ࠍ⎇ⓥߩਛᔃ⺖㗴ߦᝪ߃ߡ޿ࠆ

⑼ቇᛛⴚ♽ߩቇⴚ࿅૕߇᜼ߍࠄࠇߡ޿ࠆߛߌߢޔ 㑐ㅪᢎ⢒ᯏ㑐߽ᣣᧄో࿖ࠍኻ⽎ߦ✂⟜ߐࠇߡ޿

ࠆࠊߌߢߪߥߊޔ৻ㇱߩ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊߢߩᵴേ

ࠍਛᔃߣߒߚቯ⟵߿ℂ⸃ߩ▸࿐ߦ⇐߹ߞߡ޿ࠆ

⁁ᴫߢ޽ࠆߎߣࠍᅤታߦ␜ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ²²

ޕ ߒ߆ߒߥ߇ࠄߎߩ⸥ㅀߪޔᣣᧄߩ␠ળ⊛ᢥ⣂

ߢߪ⧷⺆ ߢቯ⟵ߐࠇߡ޿ࠆቇⴚ⊛↪⺆ߣߒߡ ߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓቇޠߣ޿

߁೎ߩ↪⺆ߣߒߡᣂߚߦቯ⟵ߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞ ߚ⁁ᴫࠍ߽᣿⏕ߦ‛⺆ߞߡ޿ࠆޕ

⎇ⓥߩ↪⺆ߣߒߡߪޟቇޠࠍઃਈߒߚ೎ߩ↪⺆

ߦߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚ⒟ޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹

ࡓࠍਛᔃߣߒߚᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓ߇ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߢ޽ࠆߣߩ⹺⼂߇ޔᣢߦ⏕࿕ߚࠆ߽ߩߣߒߡ␠

ળߦ⏕┙ߐࠇߡ޿ߚߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆޕ

㧞㧚㧞 ቇⴚ↪⺆ࠍᎼࠆᣣᧄߩ␠ળ⊛ᢥ⣂

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆ࠍᎼࠆᣣᧄߩ␠

ળ⊛ᢥ⣂ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦޔ↪⺆߇૶↪ߐࠇߡ ߈ߚᱧผ⊛⚻✲ࠍ⚌⸃޿ߡߺࠆߣޔߎߩ↪⺆ߪ

☨࿖ߢߩMIS

ߩ⥝㓉ߦ┵ࠍ⊒ߒޔ

ߩ㇌⸶

⺆ߢ޽ࠆޟ⚻༡ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣߒߡޔ໡ቇ߿

⚻༡ቇߩ㗔ၞߢ૶↪ߐࠇᆎ߼ߚߎߣࠍ┍޿⍮ࠆ

ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ

ߣ޿߁↪⺆ߪޔ⚻༡▤ℂ߅ ࠃ߮⚻༡ᖱႎ▤ℂߩߚ߼ߩ઀⚵ߺ߿ᣇᴺߣߒߡޔ

ߚޔ

ߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ޕߒ߆߽ޔᒰᤨߩᢥ₂⸥ㅀߦߪޔ

ࠍޟ⚻༡ߩߚ߼ߦᖱႎࠍ߿ࠅߣࠅߔࠆੱ㑆 ᵴേߩ઀⚵ߺ

ޠߣᝒ߃ߚቯ⟵

߿ޔޟ

ߣߪࡅࠛ࡜࡞ࠠ࡯⊛ߥᕈ⾰ࠍ߽ߞߚޔ

࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢߥ࠻࡯࠲࡞࡮ࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣ࡮ࠕࡦ

࠼࡮ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞࡮ࠪࠬ࠹ࡓߛߣⷙቯߔࠆߎߣ

߇ߢ߈ࠆ

ޠߣ޿߁ડᬺ⚻༡ߩߚ߼ߩ

㧙㧙

᭎ᔨ⊛ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߚቯ⟵ߥߤߩࠃ߁ߦޔ᏷ᐢ ߊᝒ߃ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆޕߎߩࠃ߁ߥቯ

⟵ߪޔ੹ᣣ⊛ⷞὐ߆ࠄߪㅴᱠ⊛ߥ⷗ᣇߣ⷗ࠆߎ ߣ߇ߢ߈ࠆ߇ޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇᥉෸ߒ ߡ޿ߥ޿ᒰᤨߩᗵⷡߢߪ৻⥸⊛ߢ޽ࠅޔ߻ߒࠈ

ࠆޕ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆߽ޔ

ߣߩኻ

ࡓޠߣߒߡޔ޽ࠆ޿ߪ෻ኻߦޟ

ߩਛߢߩࠃ ࠅ৻⥸⊛ߥࠪࠬ࠹ࡓޠߣߒߡਔ⟵⊛ߥᗧ๧ߢ↪

޿ࠄࠇߡ޿ࠆޕ଀߃߫ޔ᧻ᐔ⺈ߪ᭎ᔨ⊛ࠪࠬ࠹

ࡓߢ޽ࠆ

ߩਛߢౕ૕⊛ߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ ࠃߞߡታ⃻ߒߚࠪࠬ࠹ࡓࠍᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡ ߅ࠅޔᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣ ࠍห⟵ߦ↪޿ߡ޿ࠆ [᧻ᐔ

ߡޔ⷏↰⠹ਃߪޔᗧᕁ᳿ቯࠪࠬ࠹ࡓߩਛߩ৻ᯏ

⢻ࡔࠞ࠾࠭ࡓߢ޽ࠆޔᖱႎ߇෼㓸ޔ

ⷐ⚂ߐࠇࠆᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ߣޔવ㆐࠴ࡖࡀ࡞ߣߒ ߡߩᖱႎ࡝ࡦࠢߣ߆ࠄᚑࠆ઀⚵ߺߣߒߡޟᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓޠࠍᐢ⟵ߦቯ⟵ߒߡ޿ࠆ

⷏↰

ޕ

߹ߚޔᶗ↰ብ᣿ࠄߪᐢ⟵ߦ⸃㉼ߔࠆቇⴚ⊛┙႐ ߆ࠄߩࠃࠅ᣿⏕ߥቯ⟵ࠍ⹜ߺߡ߅ࠅޔ࠺࡯࠲ࠍ

⚻༡ߦᓎ┙ߟࠃ߁⸃㉼ޔᗧ๧ߠߌߒߚ߽ߩࠍޟᖱ

ႎޠߣቯ⟵ߒޔ࠺࡯࠲ߩ෼㓸ޔ▤ℂޔឭଏࠍ⿧

߃ߡߎߩޟᖱႎޠࠍ߿ࠅขࠅߢ߈ࠆ᭎ᔨ⊛ߥ઀

⚵ߺࠍޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣቯ⟵ߒߡ޿ࠆ

ޕ

ߒ߆ߒߎߩࠃ߁ߥᐢ⟵ߥ⸃㉼ߪޔᒰᤨታ⃻น

⢻ߢ޽ߞߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣߩਵ㔌߇⪺

ߒߊޔ᛽⽎⊛᭎ᔨߩၞࠍ⣕ළߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣ ߥߤ߆ࠄޔㅒߦౕ૕⊛ߥࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ ߩ᥉෸ߦࠃߞߡޔߘࠇߎߘ߇

ߢ޽ࠅޟᖱ ႎࠪࠬ࠹ࡓޠߢ޽ࠆߣߩ⹺⼂ࠍᐢߊᶐㅘߐߖࠆ

⚿ᨐࠍዉ޿ߚߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ²⁴

ޕ଀߃߫ޔ

࠹ࡓߣᝒ߃ߡޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡔ࡯ࠞߩኾ㐷ኅ߇ ߘߩ᭎ᔨ߆ࠄౕ૕⊛ߥ㐿⊒੐଀߹ߢࠍ⸃⺑ߒߚ

↢↰

߿ޔᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣห⟵ߢ޽ࠆ ߣᝒ߃ߚޟࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠃࠆᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ

ߚޕ೨Ꮉ⦟ඳࠄߪޔ࠺࡯࠲ಣℂࠪࠬ࠹ࡓޔᖱႎ ಣℂࠪࠬ࠹ࡓޔߘߒߡޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߇ᷙห ߐࠇߡߒ߹߁␠ળ⊛⁁ᴫߪޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡔ࡯

ࠞߩ⺃ዉ⊛PR

߇߽ߚࠄߒߚ߽ߩߢ޽ࠆߎߣࠍ

߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣ⁜⟵ߦ⸃㉼ߐࠇࠆࠃ ߁ߦߥߞߡߒ߹ߞߚߎߣࠍ‛⺆ߞߡ޿ࠆ

ޕߘߩᢥ⣂ࠍᒁ߈⛮߉ޔ੹ᣣᄙ

↪ߐࠇߡ޿ࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆߇ᗧ

๧ߔࠆߩߪޟᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓޠߢ޽ࠅޔ ޟ࠺࡯

࠲ᬌ⚝ࠪࠬ࠹ࡓޠ߿ޟળ⸘ಣℂࠪࠬ࠹ࡓޠޔޟ࿑

ᦠ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓޠߥߤߩ୘೎ߩ⋡⊛߿ᯏ⢻ࠍౕ

⃻ൻߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ㓸วฬ⹖⊛ߥ ᗧ๧ߣߒߡ↪޿ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ⠨߃ࠄࠇ ࠆߩߢ޽ࠆޕ

㧞㧚㧟 ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ᛛⴚ⠪ߦ߅ߌࠆ

↪⺆ߩ૏⟎ઃߌ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣ ࠍห⟵ߣᝒ߃ࠆ␠ળ⊛ᢥ⣂ߪޔߘߩᜂ޿ᚻߢ޽

ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ᛛⴚߩኾ㐷ኅ㓸࿅ߦ߅޿ߡ߽ห

᭽ߢ޽ࠅ

ޔᓐࠄߦߣߞߡ߽ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߪ᣿⏕ߥቯ⟵ߩਅߢ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ↪⺆ߢߪߥ

޿ޕ଀߃߫ޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲⑼ቇ߅ࠃ߮Ꮏቇߩኾ

ߦ߽ߎߩ⺆

ࠍ⷗಴ߔߎߣߪߢ߈ߥ޿ޕߒ߆ߒޔᖱႎಣℂᛛ ⴚ⠪ߦߣߞߡߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆ߩ

ࠬ࠹ࡓ߇⹺⍮ߐࠇߡ߈ߚ⚻✲ߣห᭽ߦޔ⚻༡ᵴ

േߦ߅ߌࠆᖱႎಣℂᯏ᭴ߩวℂൻ߅ࠃ߮⥄േൻ

ߦࠃࠆੱ㑆㧙ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓߣߩᝒ߃ᣇ߆ࠄޔᰴ

㧙㧙

╙ߦ୘೎ߩᬺോᯏ⢻ࠍㆀⴕߔࠆࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߣ

࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄᚑࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߢ

޽ࠆߣߔࠆᝒ߃ᣇ߳ߣᄌ⽩ߒߡ߈ߚߎߣ߇⷗ߡ ขࠇࠆޕ

1976ᐕ⊒ⴕߩ౒┙✚วࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ㄉౖ²⁷

ߦ ߪޔ“information system”ߩ⷗಴ߒ⺆߇ឝタߐ ࠇޔߘߩ⸶⺆ࠍޟᖱႎಣℂ૕♽ޠߣߒߡޔޟᖱႎ ߩ෼㓸ޔᢛℂޔ଻▤ޔᬌ⚝߅ࠃ߮વ㆐ߩߚ߼ߩ

૕♽ޠߣߩ⺑᣿߇ߥߐࠇߡ޿ࠆޕߐࠄߦߎߩ↪

⺆ߪޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ߽ᗧ๧ߒޔߘߩᗧ๧ߣ ߒߡޟᔅⷐᤨὐߦㆡಾߥᖱႎࠍᔅⷐߥੱߦឭଏ ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ⸳⸘ߐࠇߚࠪࠬ࠹ࡓޠߣߩ⺑᣿߽

ઃ⸥ߐࠇߡ޿ࠆޕߎߩߎߣߪవㅀߒߚMIS

ߩቯ

⟵ߣ߽╓วߒߡ߅ࠅޔ

ࡇࡘ࡯࠲ࡔ࡯ࠞߦࠃࠆ᛽⽎⊛ߢᦼᓙࠍᛴ߆ߖࠆޔ

↪⺆ߣߒߡߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߇ቯ⌕ߒߟߟ

޽ߞߚߎߣࠍ‛⺆ߞߡ޿ࠆޕߎߩࠃ߁ߥ⚻✲ߦ ࠃߞߡޔ␠ળ৻⥸ߦߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣ ߒߡߩᗧ๧ว޿ߢߎߩ↪⺆߇ᐢߊ⹺⍮ߐࠇࠆࠃ ߁ߦߥߞߚ߇ޔ৻ᣇߢ↪⺆ߩ

ࠗࡔ࡯ࠫߣߩਵ

࿎㔍ߥߎߣߣߥߞߚߣផኤߐࠇࠆߩߢ޽ࠆޕ

ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩᄌൻߪޔᖱႎಣℂቇળ✬➏ ߦࠃࠆᖱႎಣℂߦ㑐ߔࠆ੐ౖߢ޽ࠆᖱႎಣℂࡂ ࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ

ߩ

1989ᐕ ޔ1995ᐕ ߩ㧡ߟߩ ߦ߅ߌࠆࠦࡦࡇ

ࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ␠ળ⊛ᔕ↪ߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀߩᄌ

ߒߡߺࠆߣޔ߹ߕ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓࠍ฽߻

޿ߊߟ߆ߩᔕ↪ࠪࠬ࠹ࡓ⺑᣿ߩਛߢޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠ߇↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆ߽ߩߩޔ⷗಴ߒ↪⺆ߣ ߒߡߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪ

ߢߪឝタߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆޕߒ߆ߒߥ ߇ࠄޔ

ࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍડᬺ⚻༡ߦㆡ↪ߔࠆߚ߼ߩၮ

␆⍮⼂߿⠨߃ᣇ߇ᙣಾৼካߦ⺑᣿ߐࠇޔߐࠄߦ

ߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒ޔዉ౉ޔㆇ↪ߦ

㓙ߒߡߩ⚵❱ᒻᚑ߿⚵❱ㆇ༡ߥߤߦߟ޿ߡ߽⹦

ㅀߐࠇߡ޿ࠆޕߘߒߡޔ1972ᐕ ߢ߽ޟᖱႎࠪ

ࠬ࠹ࡓޠߩ↪⺆ߎߘ⊓႐ߒߡ޿ߥ޿߽ߩߩޔ⚻

༡ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩ⠨߃ᣇߣߒߡޔනߦࠦࡦࡇࡘ

࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡᝒ߃ࠆߩߢߪߥߊޔੱ㑆㧙 ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡᐢߊᝒ߃ࠆߴ߈ߎߣ߇᣿⏕

ߦ⸥ߐࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆޕ

ߘࠇ߇৻ォߒߡޔᣢߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ␠ળ⊛

ᔕ↪߇ㅴዷߒߡ޿ߚᤨᦼߦ✬➏ߐࠇߚ

ޟᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓޠߣޟ⚻༡ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߣ߇◲ẖߦ⺑᣿ߐࠇࠆߦ⇐߹ࠅޔᄙߊߩࡍ࡯ࠫ

ߪౕ૕⊛ߥᔕ↪ࠪࠬ࠹ࡓ੐଀ߩ⸃⺑߇ਛᔃߣߥ ߞߡ޿ࠆޕߘࠇߪޔߎࠇࠄߩ㗄⋡ߩၫ╩ᜂᒰ⠪

߇ᄢቇ߿⎇ⓥᯏ㑐ߦᚲዻߔࠆ⎇ⓥ⠪ߢߪߥߊޔ

࿖㋕߿㔚㔚౏␠ߣ޿ߞߚᒰᤨߩᖱႎᛛⴚߩవ┵

⊛೑↪ડᬺߢታ㓙ߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⸳

⸘߅ࠃ߮㐿⊒ߒߚታോ⠪߫߆ࠅߣߥߞߡ޿ߚߎ ߣ߆ࠄ߽ᒰὼߩᏫ⚿ߣ⸒߃ࠆߎߣߢ޽ࠆ߇ޔห

ᤨߦߘࠇ߹ߢߩቇⴚ⊛ⷞὐߦ┙⣉ߔࠆᜂᒰ⠪ࠍ ឃ㒰ߔࠆߎߣࠍᒰὼⷞߒߡ޿ߚᒰᤨߩ␠ળ⊛⁁

ᴫࠍ߽‛⺆ߞߡ޿ࠆޕౕ૕⊛ߥࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪ

ࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘ᣇ╷߿ታ⃻ᣇᴺߩ⸃⺑߇ⴐ⋡ࠍ㓸

߼ޔߘࠇࠄ߇ᒰᤨߩ৻⥸␠ળߢޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߣߒߡ⹺⍮ߐࠇߡ޿ߚ⁁ᴫࠍ␜ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ ࠄࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ

ޕ1989ᐕ ߢߩ⁁ᴫ߽ၮᧄ

⊛ߦߪห᭽ߢޔ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ⸳⸘ߩ⸃⺑ߩਛߢ ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘ᣇᴺ⺰ߣࠪࠬ࠹ࡓಽᨆߩ㊀ⷐ ᕈߦ⸅ࠇࠄࠇߡߪ޿ࠆ߽ߩߩޔౕ૕⊛ߥࠪࠬ࠹

ࡓ㐿⊒ᣇᴺ⺰߿ࠪࠬ࠹ࡓಽᨆߦ㑐ߒߡߪ↪⺆㗄

⋡ߐ߃⷗ᒰߚࠄߥ޿ޕ

ߘߩ৻ᣇߢޔ

ਛᔃ࠹࡯ࡑߣߒߚᖱႎࠪࠬ࠹ࡓࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ߇

಴ ߐࠇޔ

ࠬ࠹ࡓߣߒߡᐢߊޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍᝒ߃ࠆߎ

ߣߩ㊀ⷐᕈ߇㓐ᚲߦਥᒛߐࠇߡ޿ࠆޕߎߩࠃ߁

ߥᵴേ߿ਥᒛ߇ቇળ߭޿ߡߪ␠ળߢ⹺⍮ߐࠇ಴

㧙㧙 ߒߚߎߣ߇ޔ

ࠬ࠹ࡓޠ߇ขࠅ਄ߍࠄࠇޔᖱႎ߿ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޔ

␠ળߩᖱႎൻߦ㑐ㅪߔࠆ੐㗄߿ࠨ࡯ࡆࠬޔᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓቇ

ߥߤߩ↪⺆ࠍޔታോ⠪ߣ౒ߦᄢቇ

߿ડᬺߩ⎇ⓥ⠪߇ᜂᒰߒޔ⸃⺑ߔࠆߎߣߦ❬߇ ߞߚ⢛᥊ߦ޽ࠆߣ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁ޕታ㓙ޔ

࠼ࡉ࠶ࠢߩ✬㓸ᆔຬߢ޽ࠅޔੱ㑆㧙ᯏ᪾ࠪࠬ࠹

ࡓߣߒߡߩᝒ߃ᣇ߇Ꮧ⭯ߦߥߞߚ

ᖱႎಣℂࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ߇ડ↹࡮ၫ╩ߐࠇߡ޿ߚ

࿅ߢߩ⪾⮮⁁ᴫࠍផኤߢ߈ࠆߩߢ޽ࠆ³¹

ޕ ߘߩߚ߼ޔߎߩࠃ߁ߥ⚻✲ࠍ⚻ߚ⃻࿷ߦ߅޿

ߡ߽ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߇ᖱႎಣℂᛛⴚ⠪ߦࠃࠆ

ࠈ৻⥸↪⺆ߣߒߡኾ㐷↪⺆߆ࠄᄖߔߴ߈ߣߩᗧ

⷗ߐ߃⡞߆ࠇࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆޕߟ߹ࠅޔ⃻࿷ߢ߽

ᖱႎಣℂᛛⴚ⠪ߩᄙߊ߇ᖱႎᛛⴚߩ␠ળ⊛ᔕ↪

ߣ޿ߞߚ৻⥸⊛ߥℂ⸃ߣห᭽ߩᗧ๧ว޿ߢޟᖱ ႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ↪޿ߡ߅ࠅޔᐢ⟵ߩ⸃㉼ߣߒߡ ߩ↪⺆ߪ৻ㇱߩ⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆ૶↪ߦ⇐߹ߞߡ޿

ࠆߦㆊ߉ߥ޿ߩߢ޽ࠆޕ

એ਄ߢ⷗ߡ߈ߚࠃ߁ߦޔᣣᧄߢߩޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠߣ޿߁↪⺆ࠍᎼࠆᱧผ⊛⚻✲ߪޔߘߩ↪

⺆߇ቇⴚ⊛ኾ㐷㗔ၞࠍ⏕┙ߔࠆએ೨ߦ໡↪ߢ↪

޿ࠄࠇޔޟࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ␠ળ⊛ᔕ↪ޠ ߣ޿ߞߚṼὼߣߒߚࠗࡔ࡯ࠫࠍᜬߞߚ↪⺆ߣߒ ߡޔ⏕ߚࠆᗧ๧ࠍቯ⟵ߐࠇߥ޿߹߹ᐢߊ␠ળߦ

߆ߒߥ߇ࠄޔ⷏᰷␠ળߦ߅޿ߡ

Systems”

ߩቯ⟵߿ߘߩቇ໧㗔ၞߦߟ޿ߡ⼏⺰

߇੤ࠊߐࠇޔ੹ᣣߩࠃ߁ߥ␠ળ⊛૏⟎ઃߌࠍᓧ ࠆߦ⥋ߞߚ⢛᥊ߦߪޔߘ߽ߘ߽ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪ

ࠬ࠹ࡓߩ␠ળ⊛ᔕ↪ߦᄙߊߩ໧㗴ὐࠍ⷗಴ߒߡ ߈ߚ߆ࠄߦઁߥࠄߥ޿

ޕ

␠ળߢᐢߊ೑↪ߐࠇࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ ߩਇౕวߪޔ⸽೛Ꮢ႐߿㌁ⴕߢߩᷙੂ߿ขᒁ஗

ᱛޔ੤ㅢᯏ㑐ߩㆇⴕ߳ߩᓇ㗀ޔߐࠄߦߪ୘ੱߩ

ᖱႎ┵ᧃߩ⺋૞േ߿୘ੱᖱႎߩᵹᄬ߹ߢޔ␠ળ

↢ᵴߩᄙߊߩ႐㕙ߢߩ໧㗴ࠍᒁ߈⿠ߎߔޕߘߩ ߚ߼ޔ⏕ታ߆ߟ቟ቯ⊛ߦⒿ௛ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲

ࠪࠬ࠹ࡓ߇᭴▽ߢ߈ࠆࠃ߁ᄙߊߩᛛⴚ⊛⎇ⓥ㐿

⊒߇ߥߐࠇߡ߈ߚޕߘߩ৻ᣇߢޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲

ࠪࠬ࠹ࡓߩ᥉෸ߪ␠ળ↢ᵴߢߩ೑ଢᕈࠍ߽ߚࠄ ߔߣหᤨߦޔߘࠇࠍ೑↪ߔࠆੱޘߩ␠ળ⊛ⴕὑ ࠍᄌኈߔࠆߚ߼ޔੱޘߩᗧ⼂ࠍᄌ㕟ߒޔ␠ળߩ

᭴ㅧ߿ⷙ▸ߦ߽ᒝߊᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߎߣߣߥࠆޕ

⷏᰷␠ળߢߪޔߎߩࠃ߁ߥ໧㗴ᗧ⼂߿ߘߩኻᔕ

߳ߩ␠ળ⊛ⷐ⺧߇ේേജߣߥࠅޔ

Systems”߇⋓ࠎߦ⼏⺰ߐࠇޔᢎ⢒⎇ⓥᯏ㑐߇⸳

⟎ߐࠇޔᄙߊߩ␠ળ⑼ቇ⊛⎇ⓥ߇ផㅴߐࠇߡ߈

ߚࠊߌߥߩߢ޽ࠆޕ

㧟㧚ᢥൻⅣႺߩⷞᐳ߆ࠄߩ␠ળ⊛ᢥ⣂ߩಽᨆ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦ㑐ߔࠆ੐ઙ߿໧㗴ߪ਎⇇

ฦ࿖ߢᄙᢙ⊒↢ߒߡ߅ࠅޔᣣᧄ߽ߘߩ଀ᄖߢߪ

ߥ޿ߎߣߪ๟⍮ߩ੐ታߢ޽ࠆ

ޕႎ㆏ᯏ㑐ࠍ⾟

ࠊߔࠃ߁ߥ␠ળో૕ߦ↟ᄢߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ੐ઙ ߆ࠄޔ઀੐਄ߩ޽ࠆ޿ߪ୘ੱ⊛ߥ໧㗴߹ߢᢙᄙ ߊ⊒↢ߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߪޔ৻⷗ߒߚ㒢ࠅߢߪ⷏᰷

␠ળߩ⁁ᴫߣ૗ࠄᄌࠊࠅߪߥ޿ޕߘࠇߦ߽߆߆ ࠊࠄߕޔᣣᧄߦ߅ߌࠆᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߪޔห

᭽ߥ⁁ᴫਅߦ޽ࠆ⷏᰷␠ળߩࠃ߁ߥ␠ળ⊛ߥⷞ ὐ߆ࠄߩ߽ߩߢߪߥߊޔᛛⴚ⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ߦ ࠃࠆ໧㗴⸃᳿ဳߩ߽ߩ߇ਛᔃߣߥߞߡ޿ࠆߩߢ

޽ࠆ

ޕታ㓙ޔᣣᧄߢ⿠߈ߚޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߦ㑐ߔࠆ໧㗴߿੐ઙߪޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ ߩਇౕวߣߒߡขࠅᴕ᳸ߐࠇࠆߎߣ߇ᄙߊޔ೑

↪⠪ࠍ฽߼ߚ⚵❱߿␠ળߣ޿ߞߚࠪࠬ࠹ࡓࠍᎼ

ࠆⅣႺߦ⸒෸ߔࠆ㓙߽ޔੱ㑆㧙ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓߣ

㧙㧙 ߒߡߢߪߥߊޔ⁛┙ߒߚ੐⽎ߣߒߡ⼏⺰ߐࠇࠆ ߎߣ߇ᄙ޿ޕߒ߆߽ޔవㅀߩࠃ߁ߦޔ⷏ᵗ⻉࿖

ࠍࡕ࠺࡞ࠤ࡯ࠬߣߒߡ⸳⟎ߐࠇߡ߈ߚ⚻༡ᄢቇ

߈ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩᢎ⢒߿⎇ⓥ߇⷗಴ߖߥ޿

ߩߢ޽ࠆޕ

⷏᰷␠ળߩ⁁ᴫ߆ࠄᄢ߈ߊㅺ⣕ߒߚޔߎߩࠃ ߁ߥᣣᧄߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍᎼࠆ⁁ᴫߪޔᣣ ᧄߩ␠ળߦ߅ߌࠆ໧㗴ᗧ⼂߿ቇ໧㗔ၞߩᧂ⊒㆐

޽ࠆ޿ߪㆃࠇߦࠃߞߡዉ߆ࠇߚߣ⠨߃ࠄࠇޔߎ ࠇ߹ߢᄙߊߩ⼏⺰߿ขࠅ⚵ߺ߇ߥߐࠇߡ߈ ߚ

ޕߒ߆ߒޔ㐳ᐕߦਗ਼ࠆ໪⫥ᵴേ߿ቇⴚ⊛ข ࠅ⚵ߺߦ᜔߽ࠊࠄߕޔߘߩ⁁ᴫߦߪᄌൻߩళߒ ߪߥ޿

ޕ㜞ᯏ⢻ߥ៤Ꮺ㔚⹤߿៤Ꮺ┵ᧃߣ޿ߞ ߚޔᣣᏱ⊛ߦ೑↪ߐࠇࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡀ࠶࠻ࡢ

࡯ࠢࠪࠬ࠹ࡓߩ᥉෸ߦࠃࠅޔ␠ળ↢ᵴߩਛߢᯏ

᪾ࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩଐሽᐲ߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆᤓ੹ߢߪޔ

ߢ޽ࠆޕߘࠇߢ߽ᄌൻ߇⷗ࠄࠇߥ޿ߩߢ޽ࠆޕ

߻ߒࠈᣣᧄߢߪޔߐࠄߦᄙߊߩ੐⽎ࠍߎࠇࠄߩ ᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓߦขࠅᛒࠊߖࠃ߁ߣߔࠆേะߦ޽

ࠅޔᣢሽߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃

᳿╷ߣߒߡᦼᓙ߇ነߖࠄࠇߡߐ߃޿ࠆ³⁷

ޕߎߩ ࠃ߁ߥᣣᧄ␠ળߩᢥ⣂߇␜ໂߔࠆߎߣߪޔ⷏᰷

␠ળߣห᭽ߥᢥ⣂ᒻᚑߩ㆏╭ࠍㄡߞߡ޿ࠆߩߢ ߪߥߊޔోߊ⇣ߥࠆ㆏╭ࠍᱠࠎߢ޿ࠆߣ⷗ࠆߴ ߈ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆޕߘߒߡޔߎߩࠃ߁ ߥ␠ળ⊛ᢥ⣂ߩ⋧㆑ࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߦߪޔᣣᧄ ߩ␠ળ⊛ᢥ⣂ࠍᒻᚑߒߡ߈ߚ␠ળߩ᭴ㅧ⊛ⷐ࿃

ࠍតࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇␜ໂߐࠇ ߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠆߴ߈ߥߩߢ޽ࠆޕ

ߘ߽ߘ߽⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ߣߪޔ୘ޘߩੱ㑆ࠍ฽߻␠ળࠍᒻᚑߔࠆ઀⚵ߺ ߣޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩࠃ߁ߥᛛⴚࠪࠬ࠹

ࡓߣߩ⋧੕૞↪ߦࠃߞߡᒻᚑߐࠇࠆ␠ળ㧙ᛛⴚ

ࠪࠬ࠹ࡓߣᝒ߃ࠆߴ߈੐⽎ߢ޽ࠆ

ޕߘߒߡޔ ߘߩ␠ળ߇ၮ⋚ߣߔࠆᢥൻⅣႺߪޔ࿑㧝ߦ␜ߒ

ߚࠃ߁ߥ␠ળ㧙ᛛⴚࠪࠬ࠹ࡓߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓࠍ

ታ㓙ߩડᬺ߿␠ળߢߩޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ 㐿⊒߿೑↪⃻႐ߩⷰኤ߆ࠄ߽ޔ࿑㧝ߦ␜ߒߚേ

⊛㑐ㅪᕈࠍᲧセ⊛ኈᤃߦ⷗಴ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ޕ

߹ߚޔⷰኤ⚿ᨐߩࠃࠅ⹦⚦ߥಽᨆࠍㅢߒߡޔࠦ

ࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ೑↪⃻႐ߢߪޔߘࠇ߇᦭

ലߦᯏ⢻ߢ߈ࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩᵴᕈ⊛ߥ⁁

ᘒࠍ⛽ᜬߒࠃ߁ߣߔࠆ⚵❱⊛ߥᵴേ߽ߒ߫ߒ߫

⷗಴ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ

ߒ߆ߒޔߎߩേ⊛㑐ㅪᕈߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߪޔ ߘߎߢᒻ૞ࠄࠇߡ޿ࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩ૏⟎

ઃߌ߿ޔߘߩਛߢߩਥ૕ᕈߩ⋧㆑ߦࠃࠅᄢ߈ߊ

⇣ߥߞߡߊࠆޕ৻⥸⊛ߥડᬺ߿␠ળߦ߅ߌࠆᖱ ႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓߪޔੱ㑆ߩ㓸࿅ߣߒߡߩ⚵❱߿

␠ળࠍㆇ༡ߔࠆߚ߼ߩᖱႎಣℂߩᚻᲑ߿ᯏ᭴ߢ

޽ࠆޔߣหᤨߦߘߩᯏ᭴߇ࠃࠅലᨐ⊛ߦᯏ⢻ߢ ߈ࠆࠃ߁ߥ⚵❱߿␠ળߩᒻᚑࠍଦߔޕߘߩߚ߼ޔ

␠ળ೙ᐲ߿␠ળ⊛ⷙ▸ߐ߃߽ᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓ ߇ᒻᚑߔࠆߣᝒ߃ࠄࠇࠆߎߣߣߥࠆޕߎߩࠃ߁ ߥ⃻႐ߢߪޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇೑↪⠪ߣ

⋥ធ⊛ߥ㑐ଥߦ޽ࠅߥ߇ࠄ߽ޔ࿑㧞ߩࠃ߁ߥ࠳

ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߦࠃߞߡޔ೑↪⠪ߦߪ␠ળⅣႺߩ৻

ㇱߣߒߡ⹺⍮ߐࠇࠆߎߣߣߥࠆޕ⚵❱ᵴേߩല

₸ൻ߿⚵❱ㆇ༡ߩวℂൻߣ޿ߞߚ⚵❱ߩࡑࠢࡠ

࿑㧝 ᢥൻⅣႺߣߒߡߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓ

⒎ᐨ࡮⛔೙

ቴ ⷰ

⊛

ኻ┙࡮⪾⮮

ਥ ⷰ

⊛ Τ㧚ᯏ⢻࡮ᛛⴚ Σ㧚␠ળ࡮ᢥൻ

Υ㧚ᯏ᭴࡮೙ᐲ Φ㧚ᕁᗐ࡮ᗧ⼂

ᴺ೙ᐲ

␠ળ⊛᭴ㅧ

ⷙ▸ޔᏱ⼂

␠ળ⊛ᗧ⼂

ᛛᴺޔ૞ᴺ ᯏ᪾⊛ᯏ᭴

ືቇޔା᧦

୘ੱ⊛ଔ୯ⷰ

㧙㧙

⊛ߥⷞὐߦ┙⣉ߒޔ⛔೙⊛ߥ⚵❱ⅣႺߩታ⃻ࠍ

⋡ᜰߒߡਛᩭߦᝪ߃ࠆᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ㐿⊒

ߔࠆࠃ߁ߥ੐଀߇ߎࠇߦ⹥ᒰߔࠆޕᄢဳ᳢↪ࠦ

ࡦࡇࡘ࡯࠲ᤨઍ߆ࠄ⛯ߊޔ⚵❱ㆇ༡▤ℂ⠪ࠍਥ

૕ߣߔࠆ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦߥ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߢ߽޽ࠆޕ ߎࠇߦኻߒߡޔࡒࠢࡠ⊛ߥⷞὐߦ┙⣉ߒߚᖱ ႎᛛⴚߪޔᛛⴚࠍ೑↪ߔࠆ୘ޘੱߩᖱႎಣℂ⢻

ജࠍ᜛ᄢߒޔߘߩ㒢⇇ࠍస᦯ߒߚᵴേജࠍਈ߃

ࠆ㆏ౕ߿઀⚵ߺߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕߘߩ㗼

⪺ߥ଀ߣߒߡߪޔࡄ࡯࠰࠽࡞ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩบ 㗡ߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᛛⴚߩ᥉෸ߦࠃ

ߞߡޔ୘ޘߩ೑↪⠪߇⥄ࠄᗧ⼂ߒߡᖱႎಣℂ⢻

ജࠍ᜛ᄢߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚᤨᦼߩޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠࠍᎼࠆ␠ળ⁁ᴫߩᄌൻߦ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ ࠆޕᖱႎᛛⴚⅣႺߩᄌൻߦࠃࠅޔ୘೎ߩ೑↪࠾

࡯࠭ߦᔕ߃ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇ታ⃻น⢻

ߣߥߞߚߛߌߢߥߊޔ✭߿߆ߦࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⚿

วߒߚ୘ޘੱ߇ޔ⥄ᓞಽᢔ⊛ߦ௛ߌࠆ⚵❱߿␠

ળࠍᒻᚑߢ߈ࠆ␠ળၮ⋚ߣߒߡߩޟᖱႎࠪࠬ࠹

ࡓޠ߇㊀ⷐⷞߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕߎࠇߪޔ࿑

㧝ߩ╙Φ⽎㒢ߩਥ૕⊛ߥੱ㑆ࠍਛᔃߣߒߡޔᛛ

ⴚ߿೙ᐲޔ⚵❱ᢥൻࠍ⚵ߺวࠊߖࠆߎߣߢޔฦ

୘ੱ߇␠ળߦ߅ߌࠆḩ⿷ᗵࠍల⿷ߔࠆߚ߼ߩ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍᒻ૞ࠆޔߣ޿߁⷗ᣇࠍᒰߡ

ߪ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ޕ୘ޘੱߩ઀੐߿␠ળ⊛

⽸₂߳ߩḩ⿷ᗵߦࠃࠅޔ⚵❱ߣߒߡߩⴕേⷙ▸

߿ࡕ࡜࡞ࠍ㜞߼ޔࠃࠅ⾰ߩ㜞޿઀੐ࠍ⥄⊒⊛ߦ

⋡ᜰߔߛߌߢߥߊޔߘߩߚ߼ߩ೙ᐲߩ޽ࠅᣇࠍ

߽␜ߒߡ޿ߎ߁ߣߔࠆޔ࿑㧟ߦ␜ߔࠃ߁ߥ೑↪

⃻႐߆ࠄߩࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊߥ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߣᝒ߃ ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢ޽ࠆޕ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ߇⹺⼂ߐࠇᆎ߼ߚޔࠦࡦࡇ ࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ␠ળ⊛೑↪ߩ㤡᣿ᦼߦߪޔ⷏

᰷␠ળߢ߽࿑㧞ߦ␜ߒߚࠃ߁ߥᯏ⢻ਛᔃ⊛ߥ⠨

߃ᣇ߇ਥᵹߢ޽ߞߚߢ޽ࠈ߁ߎߣߪᗐ௝ߦ㔍ߊ ߥߊޔᄙߊߩᢥ₂߆ࠄ߽ߘߩߎߣ߇␜ໂߐࠇߡ

޿ࠆ

ޕߒ߆ߒޔ࿑㧞ߩࠃ߁ߥࡑࠢࡠ⊛ⷞὐ߆ ࠄߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߪޔ␠ળ߳ߩᛛⴚߩ᥉෸ᶐㅘ ߦࠃࠅޔ߿߇ߡ࿑㧟ߩࠃ߁ߥᛛⴚࠍታ㓙ߦ೑↪

ߔࠆ⃻႐ߩੱޘࠍਛᔃߣߔࠆޔࡒࠢࡠ⊛ⷞὐ߆ ࠄߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߦขߞߡᦧࠊࠄࠇࠆߎߣߦߥ ࠆޕᖱႎᛛⴚߩ⊒ዷ⚻✲ߦ߅޿ߡߪޔࡑࠗࠢࡠ ࡊࡠ࠮࠶ࠨߩ㐿⊒ߣ޿߁ᄢ߈ߥᛛⴚᄌ㕟ߦࠃࠆ

߽ߩߣᝒ߃ࠄࠇ߇ߜߢ޽ࠆ߇ޔߘࠇ߽⃻႐ߩ

ੱޘߩ୘ੱ⊛ⷐᦸ߆ࠄ↢߹ࠇߚޔࡄ࡯࠰࠽࡞ࠦ

ࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ␠ળ⊛೑↪ߣ޿߁ࡒࠢࡠߥᵴേ߇

߽ߚࠄߒߚ⃻⽎ޔߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ

࿑㧞 ᛛⴚ߇ਥ૕⊛ߥⅣႺਅߢߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓ

⒎ᐨ࡮⛔೙

ቴ

ⷰ ⊛

ኻ┙࡮⪾⮮

ਥ

ⷰ ⊛ Τ㧚ᯏ⢻࡮ᛛⴚ Σ㧚␠ળ࡮ᢥൻ

Υ㧚ᯏ᭴࡮೙ᐲ Φ㧚ᕁᗐ࡮ᗧ⼂

ᴺ೙ᐲ

␠ળ⊛᭴ㅧ

ⷙ▸ޔᏱ⼂

␠ળ⊛ᗧ⼂

ᛛᴺޔ૞ᴺ ᯏ᪾⊛ᯏ᭴

ືቇޔା᧦

୘ੱ⊛ଔ୯ⷰ

࿑㧟 ੱ㑆⊛ᵴേࠍਥ૕ߣߒߚ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓ

⒎ᐨ࡮⛔೙

ቴ

ⷰ ⊛

ኻ┙࡮⪾⮮

ਥ

ⷰ ⊛ Τ㧚ᯏ⢻࡮ᛛⴚ Σ㧚␠ળ࡮ᢥൻ

Υ㧚ᯏ᭴࡮೙ᐲ Φ㧚ᕁᗐ࡮ᗧ⼂

ᴺ೙ᐲ

␠ળ⊛᭴ㅧ

ⷙ▸ޔᏱ⼂

␠ળ⊛ᗧ⼂

ᛛᴺޔ૞ᴺ ᯏ᪾⊛ᯏ᭴

ືቇޔା᧦

୘ੱ⊛ଔ୯ⷰ

㧙㧙 ߘߎߢޔߎߩࠃ߁ߥ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߩᄌൻߩㆊ

⒟ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߚ߼ߦޔ࿑㧝ߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓ

ߩ⚻ᤨᄌൻߦὶὐࠍᒰߡߡߺࠆߣޔࠦࡦࡇࡘ࡯

࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒ዉ౉߆ࠄᆎ߹ࠆᛛⴚߣ␠ળߩ ㅪ㑐ߣߒߡޔ࿑㧠ߩࠃ߁ߦᝒ߃⋥ߔߎߣ߇ߢ߈ ࠆ

ޕࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߪޔ޽ࠆ⚵❱߿␠

ળߩ▤ℂㆇ༡ߦ៤ࠊࠆੱޘ߇⸘↹┙᩺ߒߡ㐿⊒

ߔࠆᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠅޔ⚵❱߿␠ળߩ᭴ᚑຬ

ߢ޽ࠆ୘ޘੱ߇ታᣉ޽ࠆ޿ߪ㑐ਈߔࠆᖱႎಣℂ ࡊࡠ࠮ࠬߣߒߡޔ⸳⸘߅ࠃ߮㐿⊒ߐࠇߚ઀⚵ߺ ࠍౕ⃻ൻߒߚ߽ߩߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕᓥߞ ߡޔ㐿⊒ߐࠇߚᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߩዉ౉ߪޔߘߩ೑

↪⠪ߢ޽ࠆੱޘߩᖱႎಣℂᯏ⢻ߛߌߢߥߊޔಣ ℂߩ߿ࠅᣇ߿ᝒ߃ᣇߦ߽ᄢ߈ߥᄌൻࠍਈ߃ࠆߎ ߣߣߥࠆޕᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߪ୘ޘߩੱޘߩኻᔕ߿

ᵴേߦࠃߞߡ␠ળߦฃߌኈࠇࠄࠇߡⴕߊߎߣߦ ߥࠆ߇ޔ৻ᣇߢᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߦኻߔࠆ෩ߒ޿⹏

ଔ߿೑↪⠪ߩ⹺⼂ޔᄌൻߦ઻߁ᣂߒ޿ᯏ⢻ࠪࠬ

࠹ࡓ߳ߩⷐᦸߥߤࠍ↢ߓߐߖࠆߎߣߣ߽ߥࠆޕ ߘߩࠃ߁ߥࡊࡠ࠮ࠬ߇ࠪࠬ࠹ࡓߩᦝᣂ߿ᯏ⢻ߩ ขࠅㄟߺޔᣂߒ޿ᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ⷐ᳞ߥߤߣ

޿ߞߚ⚵❱ⅣႺߩᄌ㕟߳ߣዉߊߩߢ޽ࠆޕߒ߆ ߒߘߩߚ߼ߦߪޔᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓ߇⚵❱߿␠ળߦ ዉ౉ߐࠇࠆ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦߥ௛߈߆ߌߣߪ෻ኻߦޔ

⃻႐ߩᗧ⼂ࠍၮ␆ߣߒߚ⚵❱ߩ࠻࠶ࡊ߿ᗧᕁ᳿

ቯ⠪߳ߩ௛߈߆ߌޔ໪⫥ㆇേߩࠃ߁ߥࡏ࠻ࡓࠕ

࠶ࡊߥࡊࡠ࠮ࠬ߇ᔅⷐߣߐࠇࠆߩߢ޽ࠆޕߟ߹

ࠅߘࠇ߇ޔᰴߩᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩ೑↪⠪஥߆ࠄ ߩⷐ⺧ߣߒߡޔ߹ߐߒߊ⷏᰷␠ળߢޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠߩ⎇ⓥߣߒߡ⼏⺰ߐࠇߡ޿ࠆ໧㗴ᗧ⼂ߢ

޽ࠅޔ੐⽎ߘߩ߽ߩߥߩߢ޽ࠆޕ

ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⚵❱߿␠ળߦዉ౉ߔ ࠆߎߣߪޔߘࠇ߇޿߆ߦ߁߹ߊ⸳⸘㐿⊒ߐࠇߡ

޿ࠃ߁ߣ߽ޔዉ౉ߐࠇࠆ⚵❱߿␠ળߦ૗ࠄ߆ߩ

ᣂߚߥᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒

ᣂߚߥᯏ⢻

ᣂߚߥᗧ⼂

␠ળߩᄌኈ

␠ળၮ⋚ൻ

␠ળ⊛ฃኈ

೑↪⠪ጀߩ᜛ᄢ

ᗧ⼂ᄌ㕟

␠ળ⊛ᓇ㗀

␠ળ⃻⽎

ኻ┙࡮⪾⮮

ᛛⴚ⊛ㅪ㑐

␠ળ⊛ㅪ㑐

࿑㧠 ᛛⴚ⊛ㅪ㑐ߣ␠ળ⊛ㅪ㑐ߣߩ⋧੕૞↪

೑↪⠪߳ߩᓇ㗀

ᣂߚߥଔ୯ⷰ

ᣂߚߥᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒

ᣂߚߥᯏ⢻

ᣂߚߥᗧ⼂

␠ળߩᄌኈ

␠ળၮ⋚ൻ

␠ળ⊛ฃኈ

೑↪⠪ጀߩ᜛ᄢ ᯏ⢻ⷐ᳞

ᗧ⼂ᄌ㕟

␠ળ⊛ᓇ㗀

␠ળ⃻⽎

ኻ┙࡮⪾⮮

ᛛⴚ⊛ㅪ㑐

␠ળ⊛ㅪ㑐

࿑㧡 ᣣᧄߢߩᛛⴚ⊛ㅪ㑐ߣ␠ળ⊛ㅪ㑐ߣߩ⋧੕૞↪

೑↪⠪߳ߩᓇ㗀

ᣂߚߥଔ୯ⷰ

࡮࡮࡮

㧙㧙 ᒻߢᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߎߣߣߥࠆޕߒ߆߽ޔߘࠇߦ ߪᦼᓙߐࠇࠆ૞↪ߣ౒ߦޔ੍ᦼߒߥ޿෻૞↪߽

߇฽߹ࠇߡ߅ࠅޔߘߩᓇ㗀ߪ࿑㧠ߦ␜ߒߚࠃ߁ ߦ㑆ធ⊛ߥᒻߢᤨ㑆Ꮕࠍ઻޿ߟߟޔߓࠎࠊࠅߣ

⃻಴ߔࠆߎߣߣߥࠆޕߘߩലᨐߩ৻ߟ߇ޔᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߦኻߔࠆ␠ળ⊛ⷐ⺧ߢ޽ࠅޔߎߩ ࠃ߁ߥ⋧੕૞↪ㅪ㑐ߦ઻߁೑↪⚵❱߿⃻႐߆ࠄ ߩ໧㗴ឭ⿠߇ޔ⎇ⓥࠍਥዉߔࠆߎߣߣߥࠆߩߢ

޽ࠆޕ␠ળ㧙ᛛⴚࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆޟᖱႎࠪࠬ࠹

ࡓޠߪޔߎߩࠃ߁ߥ␠ળ⊛ㅪ㑐ߣᛛⴚ⊛ㅪ㑐ߣ ߩ⋧੕૞↪ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍㅢߒߡޔ⼏⺰ߐࠇޔ

⹜ߐࠇޔᣂߚߥ࠺ࠩࠗࡦ߳ߣዉ߆ࠇࠆߎߣߣߥ ࠆ

ޕᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߘࠇ⥄૕߽ޔߎߩ⃻ታ

␠ળߦ߅ߌࠆ⋧੕૞↪ߩਛߢ㎊߃ࠄࠇޔᵞ✵ߐ ࠇޔᣂߚߥᰴర߳ߣㅴൻߒߡࠁߊߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ

߽ߜࠈࠎޔᣣᧄߢ߽ห᭽ߩ⋧੕૞↪߇↢⿠ߒ ߡ޿ࠆߎߣߪޔડᬺ⚵❱ߛߌߢߥߊ␠ળ৻⥸ߢ

߽ⷰኤߐࠇࠆߎߣߢ޽ࠆޕߒ߆ߒ⃻႐ߢߪޔߘ ߩ⋧੕૞↪ߪ⚵❱⊛߅ࠃ߮␠ળ⊛ߥᄢ߈ߥജ߳

ߣᚑ㐳ߔࠆߩߢߪߥߊޔᓢޘߦߘߩᓇ㗀ജ߇ᄬ ࠊࠇߡ୘ੱ⊛ߥਇᐔਇḩߩࠃ߁ߦߥࠅޔㆀߦߪ ᶖᄬߒߡߒ߹߁ߎߣ߇ߒ߫ߒ߫ⷰኤߐࠇߡ޿ࠆޕ

ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩዉ౉ߦ઻߁␠ળ⊛ᓇ㗀

߿໧㗴ߪޔ೑↪⠪߿ߘߩ␠ળ߇ᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߦ ㆡวߔࠆߎߣߢޔᄙߊߩ႐วߪ࿑㧡ߩࠃ߁ߦ⴫

㕙ൻߖߕߦޔ␠ળ߿⚵❱ߦๆ෼ߐࠇߡߒ߹߁ߎ ߣߣߥࠆߩߢ޽ࠆޕߘߩߚ߼ޔ࿑㧟ߩࠃ߁ߥ೑

↪⃻႐߆ࠄߩേ߈߇␠ળ⊛ߦߪ⊒⃻ߖߕޔᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߘߩ߽ߩ߇ⷐ⺧ߐࠇߥ޿ߎߣߣߥ ࠆࠊߌߢ޽ࠆޕߘߒߡߎࠇߪޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪ

ࠬ࠹ࡓߩ㤡᣿ᦼ߆ࠄᄌࠊࠄߕߦޔ࿑㧞ߩࠃ߁ߥ ᛛⴚਛᔃߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓ߇ᣣᧄ␠ળߢᡰ㈩⊛ߣ ߥߞߡ޿ࠆ㆙࿃ߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆߩߢ޽ࠆޕ

㧠㧚ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥࠍᎼࠆ ᣣᧄߩᢥൻⅣႺ․ᕈ

ᛛⴚਥዉ߇ᡰ㈩⊛ߥᣣᧄߩᢥൻⅣႺߦ߅޿ߡ ߪޔᖱႎᛛⴚߪੱ㑆ߩ㓸࿅ߣߒߡߩ⚵❱߿␠ળ ࠍᒻ૞ࠅޔㆇ༡ߔࠆߚ߼ߩᖱႎಣℂߩᚻᲑ߿ᯏ

᭴ߣᝒ߃ࠄࠇࠆߎߣߣߥࠆޕታ㓙ޔMIS߇ឭ໒ ߐࠇᆎ߼ߚ1960ᐕઍߪޔᄢဳ᳢↪ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲

߇ਛᔃߩᤨઍߢ޽ࠅޔᄢⷙᮨߥ⚵❱ߢࡑࠢࡠ⊛

ⷞὐ߆ࠄ⚵❱ᵴേߩല₸ൻ߿౞Ṗߥ⚵❱ㆇ༡ߩ ߚ߼ߩᯏ᭴ߣߒߡޔ਄ᗧਅ㆐ဳߦᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ ߇ᝒ߃ࠄࠇታ⃻ߐࠇߡ߈ߚߩߢ޽ࠆޕ࿑㧞ߩࠃ ߁ߦ╙Τ⽎㒢ߩᛛⴚ߅ࠃ߮ᯏ⢻ࠍਛᔃߦߒߡޔ ല₸⊛ߦᯏ⢻ߔࠆੱ㑆߅ࠃ߮ੱ㑆⚵❱ࠍᒻᚑߔ ࠆߚ߼ߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߣ޿߁⷗ᣇߪޔ

ߚ࠹ࠗ࡜࡯ਥ⟵⊛ߥ⷗ᣇ

ߣห᭽ߣ⠨߃ࠆߎߣ ߇ߢ߈ࠆ

ޕᓥߞߡޔߎߩࠃ߁ߥ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓ ߪ⁛⥄ߩ᰼᳞ߣ࿕᦭ߩ⢻ജࠍᜬߟੱ㑆ࠍᛛⴚ߿

ᯏ⢻ߦၮߠ޿ߡੱὑ⊛ߦ⒎ᐨߠߌޔᯏ᪾⊛߹ߚ ߪ⚻ᷣ⊛ߦวℂൻߐࠇߚ⡯ോ᭴ㅧ߿ᓎഀ㑐ଥ߆ ࠄᚑࠆ⚵❱ߩ㓏ጀ᭴ㅧߩਛߦ᛼ߒㄟ߼ࠆߎߣߣ ߥࠆ[Davis & Taylor 1972]ޕߘࠇ᡿ߦޔੱࠍᯏ

᪾ߩ‛ℂ⊛ઃዻ‛ߣ⷗ߥߔ⷗ᣇࠍჇᒝߒޔᣣᧄ

␠ળߦ߅ߌࠆ␠ળ㧙ᛛⴚࠪࠬ࠹ࡓߩ⷗ᣇࠍ৻⽾

ߒߡᛛⴚਥዉ⊛ߥᝒ߃ᣇߦ❈ߞߡ߈ߚߣ߽⠨߃ ࠄࠇࠆޕߒ߆ߒޔ ੹ᣣߩࠃ߁ߦPC߿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯

ࠢࠍ೑↪ߒߡ୘ੱ߇ᛛⴚࠍ㚟૶ߢ߈ࠆᛛⴚⅣႺ ߢߪޔੱߪ߽ߪ߿ᯏ᪾ߩઃዻ‛ߢߪߥߊޔઍࠊ ࠅߦߘࠇࠄ㜞ᐲߥᯏ⢻ࠪࠬ࠹ࡓߩ⋙〈⠪ߣߒߡ ᝄࠆ⥰߁ߎߣߐ߃ߢ߈ࠆޕߘߩߚ߼ޔ࿑㧟ߩࠃ ߁ߥੱ㑆ᵴേࠍਛᔃߣߒߚ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߪ⥄ߕ ߣ⊒⃻ߔࠆߢ޽ࠈ߁ߎߣߪኈᤃߦᗐ௝ߐࠇᓧࠆޕ

ታ㓙ޔᣣᧄߢ߽㤡᣿ᦼߦ߅ߌࠆ㔚ሶࡔ࡯࡞߿

㔚ሶឝ␜᧼ࠍ↪޿ߚ␠ຬ⋧੕ߩ␠ౝࠦࡒࡘ࠾ࠤ

࡯࡚ࠪࡦࠪࠬ࠹ࡓߪޔ࿑㧟ߩࠃ߁ߥ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭

ࡓߢ⃻႐߆ࠄዉ౉߇ㅴ߼ࠄࠇߡ߈ߚ

ޕ㔚ሶࡔ

㧙㧙

࡯࡞ߩࠃ߁ߥࠪࠬ࠹ࡓߩല↪ߪਇ᣿⏕ߥ਄ޔ⃻

࿷ߣߪ⇣ߥߞߡߘߩല↪߇߶ߣࠎߤ⹺⍮ߐࠇߡ ߅ࠄߕޔߒ߆߽޽ࠆ⒟ᐲߩၮ⋚ᢛ஻ߥߒߦߪߘ ߩߎߣࠍታᗵߢ߈ߥ޿ߚ߼ޔ⃻႐ਥዉߩ᥉෸໪

⫥ᵴേ߇⨲ߩᩮ⊛ߦታᣉߐࠇߡ޿ߚߩߢ޽ࠆޕ ߘߩਛߩᐞߟ߆ߪޔනߥࠆ⑔೑ෘ↢⊛ߥ␠ຬ⋧

੕ߩ୘ੱ⊛ᖱႎ੤឵ࠍ⿥߃ߡޔ઀੐਄ߩ⋧⺣߿

໧㗴⸃᳿ᡰេߥߤ߳ߣࠪࠬ࠹ࡓߩᵴ↪႐㕙߇೑

↪⠪ߩ⥄⊒⊛ⴕὑߢ᜛ᄢߐࠇߡ޿߈ޔᬺോ਄ਇ นᰳߥࠪࠬ࠹ࡓ߳ߣ⊒ዷߒߡ޿ߞߚ੐଀ߐ߃߽

޽ࠆ[ౝᧁ 1994]ޕ

ߒ߆ߒߥ߇ࠄޔߎߩࠃ߁ߥ੐଀ߪᣣᧄߢߪ߻

ߒࠈ․⇣੐଀ߣ૏⟎ઃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ޔ੹ߥ߅ ᄙߊߩ⃻႐ߢߪᛛⴚਥዉߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹

ࡓߩ㐿⊒߇⛯ߌࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆޕߒ߆߽⃻

႐ߢߪޔ

⁛⥄ߩ⠨߃ᣇߦ㒱ߞߡ⃻႐ࠍシⷞ ߒߡ㐿⊒ߐࠇߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߢߐ߃߽ޔ

೑↪⠪㆐߇൮ኈജߩ޽ࠆᄢੱߩ⷗ᣇߢኡᄢߦធ ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ⷗ฃߌࠄࠇࠆߩߢ޽ࠆ

ޕߘ߽

ߘ߽⷏᰷␠ળߢߪޔ⃻႐ߢᵴ↪ߢ߈ߥ޿ࠦࡦࡇ ࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍ㐿⊒ߔࠆߎߣߪޔ

໧ࠊࠇࠆ੐ᘒߢ߽޽ࠆߚ߼ޔ⃻႐ࠍߥ޿߇ߒࠈ ߦߒߚ⁛⥄ߩⷞὐߢߩ㐿⊒ߪㅢᏱ⿠ߎࠅᓧߥ޿ޕ ߎࠇߦኻߒߡᣣᧄߢߪޔ㐿⊒⠪ߪᛛⴚ⊛ⷰὐࠍ ఝవߒߡ⼑ࠄߕޔ೑↪⠪஥߽ⷐ᳞ߪߔࠆ߽ߩߩ

߻ߒࠈ⼏⺰ࠍ㑵ࠊߖߥ޿ߚ߼ޔ⋧੕ߩℂ⸃ߪᷓ

߹ࠄߥ޿߹߹ߢ㐿⊒߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆታᘒ߇ޔ

⃻႐ߩෳਈⷰኤߦ߅޿ߡ߽ࠃߊ⷗ฃߌࠄࠇࠆޕ ߘߒߡߎߩࠃ߁ߥᢥൻⅣႺߩਅߢޔ⃻႐ߩ೑↪

⠪߇⥄ࠄߩㆡᔕജࠍ⊒ើߒߡޔឭଏߐࠇࠆࠦࡦ ࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇⃻႐ߢ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߥข ࠅ⚵ߺࠍᣉߔߎߣߢޔኻᔕߒߡ޿ࠆ੐଀߽ᄙޘ

ⷰኤߐࠇߡ޿ࠆޕߘߩ਄ޔᣣᧄߩᄙߊߩ⃻႐ߢ ߪޔ೑↪⠪߇⁛⥄ߦᖱႎࠍടᎿߒߡᵴ↪ߔࠆ

ߪరࠃࠅޔᖱႎಣℂᛛⴚ⠪ߢߥ޿೑↪⠪

߇ޔ⥄ࠄ⃻႐ߢ↪޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍ 㐿⊒ߔࠆEUD

ߐ߃ᣣᏱ⊛ߦขࠅ⚵߹ࠇߡ߅

ࠅޔߘࠇࠄ߇ታ࿾ߦ઀੐ߩ⃻႐ߢ⚵❱⊛ߦᵴ↪

ߐࠇߡ޿ࠆ੐଀ߐ߃޽ࠆޕ

ߎࠇࠄߩⴕὑߪޔᧄ᧪ߩ⡯ോࠍㅺ⣕ߒߚⴕὑ ߢ޽ࠆߚ߼ޔ⷏᰷␠ળߢߪㅢᏱߪᬺോߩ৻Ⅳߣ ߒߡޔ߹ߒߡ߿ᬺോᤨ㑆ᄖߦߪታᣉߐࠇߥ޿ߎ ߣߢ޽ࠅޔᬺോଐ㗬ߐ߃ߪ߫߆ࠄࠇࠆߎߣߢ޽

ࠆޕ߹ߚޔ⚵❱ౝߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍᜂ ᒰߔࠆ

ߦߣߞߡ߽ޔ㕖ኾ㐷⡯ߩ⃻႐ᜂᒰ⠪

߇଀߃৻ㇱߣߪ޿߃⁛⥄㐿⊒ࠍⴕ߁ߎߣߪޔ⡯

ၞଚኂߢ޽ࠆߎߣߣหᤨߦ⥄ࠄߩᛛ㊂߳ߩ⇼⟵

ߣ߽ฃߌขࠇࠆߎߣߣߥࠆߚ߼ޔฃߌኈࠇ㔍޿

੐ᘒߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕߒ߆ߒᣣᧄߢߪޔߎ ߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߪޔડᬺ⚵❱ౝߦ⇐߹ࠄߕޔ␠ળ

ో૕ߦ߽ᒰߡߪ߹ࠆߎߣߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆޕ଀߃

߫ޔ వㅀߒߚ

⎇ⓥ⠪ߣᖱႎᛛⴚ⎇ⓥ⠪ߩ෺

ᣇ߇ߘࠇߙࠇᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥࠍߘߩ▸⇵ߦട ߃ߥ߇ࠄ߽ޔਔ⠪౒ߦ᣿⏕ߥ↪⺆ߩቯ⟵ࠍߒߡ

޿ߥ޿ߎߣ߽ߘߩ৻┵ࠍ၂㑆⷗ߚ੐଀ߣ޿߃ࠆޕ ᓐࠄߩᄙߊߪޔ┙႐ߩ⋧㆑ߪ޽ࠆ߽ߩߩޔਔ⠪

౒ߦ࿑㧝ߩᏀ஥ߦ૏⟎ߔࠆᛛⴚ߿⚵❱᭴ㅧޔ೙

ᐲߥߤߩቴⷰ⊛੐⽎ࠍᚲਈߩ‛੐ߣߒߡޔ࿑㧝 ߩฝ஥ߦ૏⟎ߔࠆੱ㑆߿ᢥൻߥߤߩਥⷰ⊛੐⽎

ߢ޽ࠆ␠ળ⊛ᨒ⚵ߺߦㆡᔕߒࠃ߁ߣߔࠆᣇ⇛ࠍ

⠨߃ޔታⴕߒߡ޿ࠆߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ࠄ ߢ޽ࠆޕߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߪޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ ਥⷰ⊛ߥ┙႐ߢᝒ߃ࠆੱޘޔߔߥࠊߜਥ૕⊛ߦ

⽿છࠍᜬߞߡᒁ߈ฃߌࠆੱޘ߇ਇ࿷ߢ޽ࠆߎߣ ࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆߎߣߣߥࠆޕᓥߞߡޔ ޟᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓޠࠍᎼࠆᣣᧄߢߩ␠ળ⊛ᢥ⣂ߪޔᄙߊߩੱޘ ߦߣߞߡᏱߦቴⷰ⊛߆ߟฃേ⊛ߥߎߣߣߥࠅޔ ᄙߊߩੱޘ߇៤ࠊࠅޔ㑐ਈߒߡ޿ߥ߇ࠄ߽ޔߘ ߩਥ૕ᕈ߇᣿ࠄ߆ߦߐࠇߥ޿੐⽎ߢ޽ࠆߣ޿߁ ߎߣࠍᅤታߦ‛⺆ߞߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆޕ

ߎࠇߦኻߒߡ⷏᰷␠ળߦ߅޿ߡߪޔቴⷰ⊛੐

⽎ࠍ⥄ಽߚߜ߇ᵴേߔࠆ⥰บߢ޽ࠆ␠ળၮ⋚ߣ

ߒߡޔߘߩ⥰บᯏ⢻ࠍᦨᄢ㒢ᵴ↪ߒࠃ߁ߣߔࠆ

ᣇ╷ࠍ⠨߃ޔታⴕߒߡ޿ࠆߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈

㧙㧙 ࠆޕߘߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ߇ޔᛛⴚ߿␠ળ೙ᐲߩᮡ

Ḱൻ╷ቯㆇേߦ߽❬߇ࠅޔߘߩᮡḰൻߐࠇߚၮ

⋚ߩ਄ߢ⁛⥄ᕈࠍ⊒ើߒߚᵴേ߇ዷ㐿ߐࠇߡ޿

ࠆߩߢ޽ࠆޕߎߩࠃ߁ߥᣣᧄߣ⷏᰷␠ળߣߩ

ੱޘߩ⠨߃ᣇ߿ᝒ߃ᣇߩ⋧㆑߇ޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲

ࠪࠬ࠹ࡓߩ࠺ࠩࠗࡦߦ߽㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߎ ߣߣߥࠆޕ⷏᰷␠ળߢߪޔᤓ੹ߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ

⎇ⓥߩਛߢ⼏⺰ߐࠇ␜ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦޔᄙ᭽

ߥ୘ޘੱ߇ߘߩᛛⴚ߿␠ળߩ઀⚵ߺࠍᛠីߒߡ ᵴേߢ߈ࠆࠃ߁ߦၮ⋚ߣߒߡឭଏߔߴ߈ᯏ⢻ࠍ

⛉ࠅޔⅣႺⷐ࿃ߦᏀฝߐࠇߕߦ⏕ታߦߘࠇࠄߩ ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߥ࠺ࠩࠗࡦ߇᳞߼ࠄ ࠇߡ޿ࠆߣᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ޕ৻ᣇޔᣣᧄ ߢߪ೑↪⠪߇ฦ⥄ߢ೑↪⁁ᴫߦวࠊߖߡ⺞ᢛߒ ᤃ޿ࠃ߁ߥᨒ⚵ߺ߿ޔ૞↪߇ࠊ߆ࠆᯏ⢻ឭଏߩ ࡔࠞ࠾࠭ࡓߣߘߩၮḰޔታ⃻ᣇᴺߥߤ߇ⷐ᳞ߐ ࠇޔߘߩߚ߼ߩᛛⴚ⊛ኻᔕ߇ࠃࠅᒝߊ᳞߼ࠄࠇ ࠆߎߣߣߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ

ޕ

߹ߚޔ࿑㧞ߣ࿑㧟ߦ␜ߒߚᢥൻⅣႺߩ࠳ࠗ࠽

ࡒ࠭ࡓߩ⋧㆑ߪޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ␠ળၮ⋚ߣ ߒߚ⊒ዷ⊛ⴕὑ ࡮ⴕേߣޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ೙

⚂᧦ઙߣߒߚᦨㆡⴕὑ࡮ⴕേߣ߇߽ߚࠄߔߣᝒ

߃ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆޕ೨⠪ߢߪޔޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ ࠍ⥰บⵝ⟎ߣ⠨߃ߡߘࠇࠍᦨᄢ㒢ᵴ↪ߔࠆഃㅧ

⊛ⴕേ߳ߣ⚿߮ߟߊ߇ޔ ᓟ⠪ߢߪޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹

ࡓޠࠍᨒ⚵ߺⵝ⟎ߣ⠨߃ߡߘߩౝㇱߢߩㆡᔕⴕ

േ߳ߣ⚿߮ߟߊߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆޕߘࠇ ߇ዊߐߥ㋬ߣ޿߁↢ᕷⅣႺߦㆡᔕߐߖࠄࠇߚ⋆

ᩱߩࠃ߁ߥੱ㑆߿␠ળࠍ᭴▽ߒߡߒ߹߁ߩߢ޽

ࠈ߁

ޕੱ㑆ࠍਥ૕ߣߒߚ⷗ᣇߢߪޔ␠ળ㧙ᛛ ⴚࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪޔਥ૕

ߢ޽ࠆ୘ޘߩੱ㑆߇ᵴേߔࠆߚ߼ߩၮ⋚ࡔࠞ࠾

࠭ࡓߢ޽ࠆޕߘࠇߦኻߒߡޔᣣᧄߢ߽ੱ㑆ߪห

᭽ߦਥ૕ߢߪ޽ࠆ߽ߩߩޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪੱ

㑆஥߇ㆡᔕߒߡᱠߺነࠄߨ߫ߥࠄߥ޿ኻ⽎ߢ޽

ࠆߚ߼ޔ߻ߒࠈߘࠇࠄߪ␠ળ↢ᵴߩⷐઙߣߒߡ

┙ߜߪߛ߆ࠆᨒ⚵ߺߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߣฃߌขࠄࠇ

ࠆߎߣߣߥࠈ߁ޕߘߩߚ߼ޔᨒ⚵ߺߩਛߢਥ૕

߇߁߹ߊ┙ߜᝄࠆ⥰߁ߚ߼ߩᣇ╷߿ᛛᴺ߇㊀ⷞ ߐࠇࠆߎߣߣߥࠅޔ⚿ᨐ⊛ߦขࠅ⚵ߺ߇ᛛⴚ߿

ᛛᴺࠍਛᔃߣߒߚ߽ߩߣߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ

ߐࠄߦߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߪޔᣣᧄߩ⚵❱ᵴേߦ ߅޿ߡ᭴ᚑຬ߇ࠃࠅㆡᔕ⊛ߥⴕേࠍߔࠆߚ߼ߦޔ

⷏ᵗ␠ળߢ᳞߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߥ⚐☴ߥࠪࠬ࠹ࡓᯏ

⢻ߣߪ⇣ߥࠅޔߘߩࠪࠬ࠹ࡓᯏ⢻߇⊒ើߐࠇࠆ

᧦ઙ߿ᯏ⢻↪ઙߥߤߩⅣႺⷐઙߦ㑐ߔࠆ߽ߩߣ ߥࠅޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߘߩ߽ߩࠍ᭴ᚑຬฦޘ߇

⥄ⷡߔࠆߎߣߥߊ⥄ࠄᄢ߈ߊᄌ⽩ߐߖߡߒ߹߁ ߎߣߣߥࠆޕߘߒߡߎࠇߎߘ߇ޔᣣᧄ␠ળߦ߅

޿ߡޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥޔ․ߦ␠ળ 㧙ᛛⴚࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍ

฽߼ߚ␠ળⅣႺߩ࠺ࠩࠗࡦߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߇ޔᵈ

⋡ߐࠇߡߎߥ߆ߞߚᦨᄢߩℂ↱ߣ⠨߃ࠄࠇࠆߩ ߢ޽ࠆޕߎߩࠃ߁ߥ⷗ᣇ߇ޔ ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠࠍ Ꮌࠆ໧㗴ߪታോ࡟ࡌ࡞ߩੜᧃߥࡁ࠙ࡂ࠙߿ኻ╷

ߢ޽ࠆߣߩੱޘߩ⹺⼂ࠍଦߔ

߆ࠄߢ޽ࠅޔߘ ࠇ᡿ߦቇⴚ⊛⎇ⓥኻ⽎ߣߒߡ⼏⺰ߔߴ߈ߎߣߣ ߪ᳿ߒߡߥࠄߥ޿߆ࠄߥߩߢ޽ࠆ

ޕ

㧡㧚߅ࠊࠅߦ

ᣣᧄߢߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߪޔᯏ⢻ࡔࠞ࠾࠭

ࡓߢ޽ࠆᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓߣߘߩ⛽ᜬ▤ℂߩߚ

߼ߩ઀⚵ߺ૞ࠅߣ޿߁㕙߆ࠄᝒ߃ࠄࠇޔขࠅ⚵

߹ࠇߡ߈ߚⷰ߇޽ࠆޕࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߿ࡀ࠶࠻ࡢ

࡯ࠢᛛⴚߩ᥉෸એ೨ߦ߅޿ߡߪޔߘߩ․ᕈ߿೑

↪น⢻ᕈߦኻߔࠆ౒ㅢℂ⸃߇ᓧࠄࠇߥ޿ߣ޿߁

໧㗴ߦ⋥㕙ߒߡ޿ߚߎߣߪุ߼ߕޔᛛⴚਥዉ⊛

ߥⷞὐ߆ࠄߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߣߥࠄߑࠆࠍᓧߥ߆ ߞߚߣ޿߃ࠆޕߒ߆ߒޔߘߩࠃ߁ߥ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭

ࡓ߆ࠄߛߌߢߪޔ୘ޘੱ߇៤Ꮺ㔚⹤߿៤Ꮺ┵ᧃ

ࠍᜬߜᱠ߈ޔ࠺ࠫ࠲࡞ᯏ᧚ߢ޽ࠆࠞࡔ࡜߿㖸ᭉ

ࡊ࡟࡯ࡗ࡯ࠍᏱ↪ߔࠆ⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆޟᖱႎ

㧙㧙

ࠪࠬ࠹ࡓޠࠍᝒ߃ޔ࠺ࠩࠗࡦߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ

޽ࠆޕߘࠇ߫߆ࠅ߆ޔᤓ੹ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ

࠹ࡓ㐿⊒ߪޔ೑↪⠪ߩ᰼ᦸࠍᓤߦ༐⿠ߒޔ೑↪

⠪ߩ᰼ᦸߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߦછߖߚࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒

߳ߣᚑࠅਅ߇ߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇ ߡߥࠄߥ޿

ޕߎࠇࠄߪ૗ࠇ߽⺞๺⊛ߥᢥൻⅣ Ⴚߣߪ⸒߃ߕޔ஍ߞߚ⁁ᘒࠍήℂߥ૞↪ߦࠃߞ ߡ⺞๺ࠍ࿑ߞߚޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߦߥߞߡ޿ࠆ ߚ߼ޔߘߩᜬ⛯ߪ࿎㔍ߥߎߣߣߥࠈ߁ޕήℂߥ ߊᜬ⛯⊛ߦฦⷐઙߩ⺞๺߇ขࠇࠆ␠ળၮ⋚ߢߥ ߌࠇ߫ޔߘࠇࠍၮ␆ߣߒߡᒻ૞ࠄࠇࠆޟᖱႎࠪ

ࠬ࠹ࡓޠߣߒߡߩ␠ળ߿⚵❱ࠍ⌀ߦߪᵴᕈൻߢ ߈ߥ޿ߩߢ޽ࠆޕ

߹ߚޔߎࠇ߹ߢߩᣣᧄߢߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ

࠹ࡓߩ೑↪⠪ߩᣇ߇ࡔ࠲ߥ⷗ᣇࠍߒߡ޿ߚ߇ޔ ㄭᐕߢߪߘߩࠃ߁ߥ೑↪⠪஥ߩ൮ኈജ߇ਲߒߊ ߥߞߡ߈ߚߎߣࠍⷐ࿃ߣߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ࠻࡜ࡉ࡞

߇Ⴧ߃ߡ߈ߚࠃ߁ߦᗵߓࠆޕߟ߹ࠅޔᧄ᧪ߢ޽

ࠇ߫ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇ࠞࡃ࡯ߔߴ߈ࠦ࠻

ࠍߎࠇ߹ߢ࡙࡯ࠩ஥߇߅߽ࠎ߫߆ߞߡኻಣߒߡ ߈ߚߚ߼᣿ࠆߺߦ಴ߥ߆ߞߚߎߣ߇ޔẋߊ⊕ᣣ ߩਅߦᦑߐࠇߡ⼏⺰ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ޿߁ ߎߣߢ޽ࠈ߁ޕߒ߆ߒޔߘࠇࠄߩ໧㗴ߦࠃߞߡ

୘ੱ߿␠ળ߇ⵍࠆ៊ኂ߿ෂ㒾ߪޔᣂ⡞ߩ৻㕙⸥

੐ߣߒߡᄢޘ⊛ߦขࠅ਄ߍࠄࠇࠆ⒟ߦ㊀ᄢߢᷓ

ೞߥߎߣ߇ᄙ޿ޕߒ߆߽ޔ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߩਛ

ᩭࠍߥߔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒ߦߪޔㆊ

㊀ഭ௛᳇๧ߩ⁁ᴫਅߢᄙߊߩੱޘ߇ᓥ੐ߒߡ߅ ࠅޔߘߩߎߣ߽㊀ᄢߥ໧㗴ࠍሺࠎߢ޿ࠆߣ޿߃ ࠆޕᣣᧄߢߪߎࠇࠄోߡࠍᖱႎᛛⴚ⊛ߥ໧㗴ߣ ߒߡᝒ߃ޔ໧㗴ߦኻಣߔࠆߚ߼ߩ㜞ᐲߥᛛⴚ㐿

⊒߿ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ᚻᴺߩ᭴▽ߦㆳㅴߒߡ޿ࠆ

ޕ ߒ߆ߒޔߘࠇߪ㜞ᐲߥᛛⴚ㧙␠ળࠪࠬ࠹ࡓࠍࠕ ࡦࡃ࡜ࡦࠬߥ⁁ᘒߦዉߊෂ㒾ᕈࠍሺࠎߢ߅ࠅޔ

ߢ޽ࠆޕ

ᣣᧄߢߩޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠ೑↪ߩ⃻႐ߢߩෳ

ਈⷰኤߢߪޔ⡯ോߩวℂൻ߿⡯ോߩౝኈࠍ⿥߃ޔ

⚵❱ߦ߅ߌࠆᓎഀࠍ㊀ⷞߒޔ⚵❱᭴ᚑຬ߇⥄ᓞ ಽᢔ⊛ߦ⡯ോࠍㆀⴕߔࠆᆫࠍ၂㑆⷗ࠆߎߣ߇ߢ ߈ࠆޕߘࠇߪޔࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ᬺോࠃࠅ߽ࠨ࡯

ࡆࠬᬺോ߇ࠃࠅ㊀ⷞߐࠇࠆ⃻ઍ␠ળߩ․ᓽߢ߽

޽ࠅޔߘߩᗧ๧߆ࠄߪᣣᧄߩᢥൻⅣႺߪ߻ߒࠈ ߎࠇ߆ࠄߩ࿖㓙␠ળߢ᳞߼ࠄࠇࠆⅣႺࠍవขࠅ ߒߡ૕⃻ߒߡ޿ࠆߣᝒ߃ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆޕ⃻ઍ ߩࠃ߁ߦ୘ੱ߇ᛛⴚࠍ㚟૶ߢ߈ࠆᛛⴚ⊛ⅣႺߢ ߪޔੱޘߪ߽ߪ߿ᯏ᪾߿⚵❱ߩઃᏪ‛ߣߒߡߢ ߪߥߊޔߘߩ⋙〈⠪ߣߒߡᝄࠆ⥰߁ߎߣ߇ⷐ᳞

ߐࠇࠆޕ૗᡿ߥࠄޔ࠹ࠗ࡜࡯ਥ⟵⊛ߥ⚵❱ߪᭂ

ᐲߦ⥄േൻߐࠇࠆߚ߼ੱ㑆ࠍਇⷐߣߔࠆ৻ᣇߢޔ ᛛⴚࠍ㚟૶ߔࠆ⚵❱ߦ߅ߌࠆੱ㑆ߦߪޔ㆏ౕߣ ߘߩ૶↪ߣ޿߁ᓎഀ߆ࠄࠪࠬ࠹ࡓߣߘߩ଻ᜬޔ

▤ℂޔ⛔೙ߩߚ߼ߩᓎഀ߳ߣ㊀ὐ߇⒖േߔࠆߎ ߣߣߥࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ[Davis, Taylor 1972]ޕ

EUDߐ߃෤ࠊߥ޿ᣣᧄߩᢥൻⅣႺ߇૕⃻ߒ

ߡ޿ࠆߩߪޔSocio-Technical Approachߢ␜ߐ ࠇߚߎߩࠃ߁ߥ㜞ᐲߥᛛⴚ␠ળߢߩ઀੐ᒻᘒ

ߢ޽ࠆߣᝒ߃ࠆߎߣߐ߃ߢ߈ࠆޕ

ޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪੱޘߩᗧ⼂ߩਛߢߩࠗࡔ࡯

ࠫߣߒߡ⚵❱߿␠ળߢഃࠅ਄ߍࠆߎߣߢߒ߆౒

᦭ߢ߈ߕޔᧄ⾰⊛ߦߪ⹺⼂ߐ߃ߢ߈ߥ޿ኻ⽎ߢ

޽ࠆߚ߼ޔᒻ߿ᣇᴺߢߪߥߊޔᕁ޿߿ⴕേߣߒ ߡ␜ߒว޿ޔℂ⸃ߒว߁ᢥൻⅣႺࠍ⢒߻ߎߣߎ ߘ߇ޔᵗߩ᧲⷏ࠍ໧ࠊߕޔ⌀ߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇

ⓥߩ⺖㗴ߣ⸒߃ࠃ߁ޕ

ᧄ⺰ᢥߢߩ⼏⺰߇੹ᓟߩᣣᧄ߅ࠃ߮࿖㓙⊛ߥ ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥߩᵴᕈൻࠍଦߔ⼏⺰ߩ৻ഥߣ ߥࠇ߫ᐘ޿ߢ޽ࠆޕ

⻢ㄉ

ᧄ⎇ⓥߪޔᐔᚑ

ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ၮ

⋚⎇ⓥ(C)ޔ⺖㗴⇟ภ

ࠖࠕ․ᕈߦၮߠ޿ߚᖱႎᢎ⢒ߩߚ߼ߩᢎ᧚ߦ㑐

㧙㧙 ߔࠆ⎇ⓥޠ

ߦࠃࠅޔ

ߌߚၮ␆⎇ⓥߩ৻Ⅳߣߒߡታᣉߐࠇߚޕ⸥ߒߡ ᗵ⻢ߩᗧࠍ⴫ߔࠆޕ

ᵈ

1 ᦨᣂߩᐢㄉ⧞[ᣂ᧛ 2008]ߦ߽ޔ⷗಴ߒ⺆ߪឝタߐࠇ ߡ޿ߥ޿ޕᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߪ᭎ᔨߢ޽ࠅޔౕ૕⊛ߥኻ⽎

ࠍቯ߼ߚࠅޔ␜ߒߚࠅߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥ␠ળ⊛ߥ⃻⽎

߹ߚߪฦ୘ੱ߇ᔃߦᕁ޿ឬߊਥⷰ⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫߣ⠨

߃ࠄࠇࠆޕ޽߃ߡᖱႎࠪࠬ࠹ࡓࠍቯ⟵ߔࠆߣߔࠆߥࠄ

߫ޔߘࠇߪᖱႎᛛⴚ߿⚵❱࡮␠ળߩ೙ᐲޔ⚵❱߿␠ળ ߩᢥൻߦᔕߓߡ୘ޘੱ߇ᔃߩਛߦᒻ૞ࠆᖱႎߩ࿃ᨐ ᓞߣ޿߃ࠃ߁ޕޟᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޠߪߎߩࠃ߁ߥኻ⽎ࠍ ൮᜝⊛ߦᜰߒ␜ߔ↪⺆ߢ޽ࠆߚ߼ޔ৻⥸ߦ⹺⍮ߐࠇߡ

޿ߥ߇ࠄ᣿⏕ߥቯ⟵߇ߥߐࠇߕޔᄙ⒳ᄙ᭽ߦᝒ߃ࠄࠇ ߡߒ߹߁ߎߣߦߥࠆߩߢ޽ࠈ߁ޕߘ߽ߘ߽ޔ↪⺆ࠍ᭴

ᚑߔࠆޟᖱႎޠ߽ޟࠪࠬ࠹ࡓޠౕ߽૕⊛ߦቯ⟵ߔࠆߎ ߣ߇࿎㔍ߥ੐⽎ߢ޽ࠆߛߌߢߥߊޔࠪࠬ࠹ࡓℂ⺰ߩ᭴

▽Ბ㓏ߢᄙޘ⼏⺰ߐࠇᜰ៰ߐࠇߡ߈ߚࠃ߁ߦ[Lange 1962, von Bertalanffy 1968]ޔޟࠪࠬ࠹ࡓޠߪ੹ᣣ⑼ ቇ߇┙⣉ߔࠆⷐ⚛ㆶరਥ⟵ߣᱧผ⊛ߦኻ┙ߒߡ߈ߚ

ᝒ߃ᣇߢ߽޽ࠆޕߘߩኻዪߦ޽ࠆ⑼ቇᛛⴚࠍ⚿㓸ߒߚ

ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߇ޔߘߩࠃ߁ߥኻ⽎ߩ৻ߟߣߒ ߡบ㗡ߒߡ߈ߚߎߣߦࠃࠅߎߩ᭽⋧ߪߐࠄߦⶄ㔀ൻ ߒޔㄭᐕߢߪߘࠇࠄߩ⋧੕૞↪ࠪࠬ࠹ࡓ߳ߣ⼏⺰߇ዷ 㐿ߐࠇߡ޿ࠆ[ᴡᧄ 1978, Checkland 1981]ޕ 2 ߎࠇࠄߦኻߒߡޔᛛⴚ↪⺆ߩలታ߇࿑ࠄࠇߚᦨᣂ ߩ

⧷๺ㄉౖߦߪޔ“Information System”ߪޟᖱႎಣℂࠪ

ࠬ࠹ࡓޠ޽ࠆ޿ߪޟᖱႎ㧔ಣℂ㧕ࠪࠬ࠹ࡓޠߣ⺑᣿ߐ ࠇߡ޿ࠆ[ዊ⷏, ධ಴ 2001, ᧻↰ 1999]ޕ৻ㇱޟಣℂޠ ߇᜝ᒐઃ߈ߢߪ޽ࠆ߽ߩߩޔޟಣℂޠߩ᦭ࠆήߒߦଥ ࠊࠄߕᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍᗧ๧

ߔࠆߎߣࠍᅤታߦ␜ߒߡ޿ࠆޕ

3 ޟߎߣޠߣޟ߽ߩޠߣߦߟ޿ߡߪືቇ⊛ߥ⼏⺰߇⋓ࠎ ߦߥߐࠇߡ޿ࠆ[ᑝ᧻ 1988, 㐳⼱Ꮉ 2010]ޕᖱႎࠪࠬ

࠹ࡓߩ⹺⼂ߦ㑐ߒߡ߽ޔ߹ߐߒߊޟߎߣޠߣߒߡߩ᭎

ᔨࠍౕ૕⊛ߥࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߣ޿߁ޟ߽ߩޠߣ ߒߡᝒ߃ߡߒ߹߁ߣߎࠈߦ໧㗴ߩ┵✜߇޽ࠆߣ޿߃ޔ

Peter Checkland ߇ 㑐ଥ⠪㑆ߩวᗧ⁁ᴫ ߣߒߡ

“accommodation”ߥࠆ᭎ᔨߩ㊀ⷐᕈࠍᜰ៰ߒߡ߅ࠅޔ

ᓐߩᓤᒉߩౝጊ⎇৻ߪߘࠇࠍޟߎߣޠߣߒߡߩᖱႎࠪ

ࠬ࠹ࡓߣ⸃㉼ߒߡ޿ࠆ[Checkland & Scholes 1990, Checkland & Holwell 1998, ౝጊ 2007]ޕ

4 ⃻ઍߢߪޔㅢାᛛⴚߣߩⲢวߦࠃߞߡࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ

੺ߒߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇⋓ࠎߦߥߐࠇߡ޿ࠆ߇ޔ

ߎߩ႐วߩಣℂਥ૕ߪੱ㑆ߢ޽ࠅޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠃ ࠆಣℂߣߪ޿߃ߥ޿ޕ

5 AIS㧔Association for Information Systems㧦࿖㓙ᖱ ႎࠪࠬ࠹ࡓቇળ㧕ߩ࿖㓙ળ⼏ߢ߽ޔർ☨࿾ၞਥ௅ߩ

AMCIS߿ࠕࠫࠕᄥᐔᵗ࿾ၞਥ௅ߩPACISࠃࠅ߽ޔ

᰷Ꮊਥ௅ߩECISߢߎߩࠃ߁ߥ࠹࡯ࡑߢᵴ⊒ߥ⼏⺰߇

⷗ࠄࠇߡ޿ࠆޕߘߩߚ߼ޔAISਥ௅ߩ࿖㓙ળ⼏ߢ޽ࠆ ICIS߽ޔ᰷Ꮊߢߩ㐿௅ᤨߦߪߎߩࠃ߁ߥ࠹࡯ࡑߢߩ

⊒⴫߿ࡄࡀ࡞߇ઁߩ࿾ၞߢߩ㐿௅ᤨࠃࠅᢙᄙߊ⷗ࠄ ࠇࠆޕᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ࠺ࠩࠗࡦߢ߽ޔ⧷࿖ࠍߪߓ߼ߣߔ ࠆ᰷Ꮊ࿾ၞߢߪޔࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡߩಣℂߩ⺰ℂᕈ

(logic)ಽᨆ߇㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇࠹ࠠࠬ࠻ߩ᭴ᚑ߆

ࠄ߽ࠊ߆ࠆ[Chester & Athwall 2002]ޕ

6 ᚲ⻐ޔࡆࠫࡀࠬࠬࠢ࡯࡞(Business School)ߢ޽ࠆޕߒ ߆ߒޔᣣᧄߢㄭᐕ㐿⸳ߐࠇߚ⚻༡ᄢቇ㒮ߩ߶ߣࠎߤߪ 㜞ᐲߥታോࠬࠠ࡞ߩ⢒ᚑ߇ਛᔃߢ޽ࠅޔ⎇ⓥᯏ⢻ߣߒ ߡౕ߽૕⊛ડᬺ⚻༡ࠍኻ⽎ߣߒߚታോ⊛⎇ⓥ߇ਛᔃ ߢޔ᰷☨ߩࠃ߁ߥቇⴚ⊛ߥ⎇ⓥߪ߶ߣࠎߤߥߐࠇߡ޿

ߥ޿ޕ

7 ታ㓙ޔACM (Association for Computing Machinery:

☨࿖ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ቇળ)ߩ MIS ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊߢ޽ࠆ SIGMIS (Special Interesting Group of MIS)߿IFIP (International Federation for Information Processing: ᖱႎಣℂ࿖㓙ㅪว)ߦ߅ߌࠆᖱႎࠪࠬ࠹

ࡓ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ࿖㓙ᆔຬળߢ޽ࠆ TC-8 (Technical

Committee 8)ߢߪޔߘߩࡔࡦࡃ࡯ߩᄙߊ߇⚻༡ᄢቇ

㒮ߩ಴り⠪߿⚻༡ᄢቇ㒮ߢᢎ⢒⎇ⓥߦ޽ߚࠆ⠪ߚߜ ߇ਛᔃߣߥߞߡ޿ࠆޕ⃻⁁ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑ߆ࠄߪޔᖱႎ

ࠪࠬ࠹ࡓߩਛߩ⥄േᯏ᪾ߦߟ޿ߡߣ޿߁ၞࠍቢోߦ ߪ⣕ߒߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇࠆ߇ޔએ೨ߣᲧߴߡ␠

ળ⊛ߥⷰὐߢߩ੐⽎ߦ⎇ⓥኻ⽎߇ᄌࠊߞߡ߈ߡ޿ࠆޕ

8 2011 ᐕᐲ⃻࿷ߩฦᩞߩࠪ࡜ࡃࠬࠍ᭎ⷰߔࠆߣޔᢎ⢒

ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦᖱႎࠪࠬ࠹ࡓޔ⚻༡ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ߇ข ࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ߥ޿ᄢቇ㒮ߐ߃ᢔ⷗ߐࠇࠆޕ 9 ޟ᳓Ḱࠍᒁ߈਄ߍࠆޠߎߣ߇ᛂ㐿╷ߣ⠨߃ߡ޿ߚࠊߌ

ߢ޽ࠆ߇ޔᓟㅀߔࠆࠃ߁ߦ໧㗴ߩᧄ⾰ߪ᳓Ḱߩ⋧㆑ߢ ߪߥ޿ߎߣࠍߎߩࠃ߁ߥ⚻㛎ࠍㅢߒߡ⹺⼂ߒޔᧄ⺰ᢥ ߢߩ⼏⺰߳ߣዷ㐿ߒߡ߈ߚࠊߌߢ޽ࠆޕ

10ᤓ੹ߩ⚻ᷣ⁁ᴫߩᷫㅦ௑ะࠍ࿁ᓳߔࠆᚻ┙ߡ߇ޔᛛⴚ 㐿⊒߅ࠃ߮ᛛⴚ⊛໧㗴⸃᳿ߢ޽ࠆߣߩ⍴⛊⊛ߥ⊒ᗐ ߆ࠄޔ⋤⋡⊛ߥᛛⴚ஍㊀ᜰะ߇ᒝ߹ߞߡ޿ࠆߎߣߪᘷ ᘦߔߴ߈੐ᘒߢ޽ࠆޕ⚻ᷣ߅ࠃ߮᡽╷ࠍ฽߼ߡ⠨ᘦߔ ߴ߈ߎߣߪޔᧄ⺰ߢਥᒛߔࠆᢥൻⅣႺߩࡃ࡜ࡦࠬߩข ࠇߚዷ㐿ߢ޽ࠅޔߘߩ⢒ᚑⷞὐߢ޽ࠆޕ

11 ᣣᧄߢߪߘߩ଀ߣߒߡޔࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ᛛⴚޔࠝࡉࠫ

ࠚࠢ࠻ᜰะᛛⴚߥߤᨎ᜼ߦㆍ߇ή޿ޕ