Gjc eVa Md Va M gk h& Gjc eVa in d[ <dgsh

(()

(

((

‐ ×

× ×

×

‐ × ×

×

0 .

1 )1 1 .

“

0 1 ) 1 ,

1 )1 1 ' / 0

0 1 )( 0 1 )1

' C7

0 )( ) 0 )) - )(' , . ) ,

0 0 . 0 0

0'. / 0 )) ) ).

' C7

‐ “

×

×

× è

((

è

×

×

×

è

è

‐

“ “ ‐ )-%

))(,

‐ ‐

‐ è ‐

‐

é

-

é

((, ä

1 )1 1 .

E eM 5 aST R : QQZcUOT E5:

.0 -(( (). ().

BR QP BRRUOQ RU F MZPM P UZ 8PaOM U Z 6TU P QZq FQ bUOQ MZP FWU

× , rS Ps

s a MZPUZSs sS Ps )'

vBR QP ((. ‐ 8PaOM U Z MZP Z QO U Z 4O ((.

×

×

& 6T U 6T U TUPQ 5&FO& ; Z 6&D&F&J& &4& 8O Z

6T U 6T U TUPQ 6TU P C MOQYQZ G MUZUZS MZP 6 Z a MZOe UYU QP

×

×

9MYU e J W 9 Q UZS 9C C 4P U Z 6QZ Q

& KaZUZS LTMZS 7 O M Q QM OTQ 6F6 FCF E877% MN 7Q M YQZ R C eOT Se Z U a Q R C eOTUM e C eOT Se AQa OUQZOQ g UZSq 6 QSQ ZP Z

E877% MN

E6G

v

((-

ä LdnVa <dgdj ] d[ Ag cl ] L<A é

L<A

E5: × 6TU P QZq FQ bUOQ

QM e TQ

, ×

)

× è

× WQP MR Q OTU P QZ × ×

OM Q QMbQ ⅱ

× ×

è ×

×

EB ZPQ QZPQZ EQbUQc BRRUOQ

×

((.

× EB ⅱ

è

è ×

UZS Q M Q YQZ ‐

UZbQ USM U Z × ê

) E5:

- ) .

4F;

×

× 4F;

×

) ,

, ‐ ,-

×

6TU P QZ 4O ,/ ×

ZP Z 6TU P C QO U Z C OQPa Q )

è ×

) rOTU P QZ UZ

ZQQPs

OM Q

OQQPUZS × s WQP MR Q OTU P QZs è

× ç×

×

× /

× ) 0(

è

×

0 × ×

× × ×

× ê ×

((/

QOUM SaM PUMZ TU

4F; ×

× ×

ê ×

è ê

×

×

×

× )

) )- - ×

è

é ×

é

“ C4HF8

WQP MR Q OTU P QZ - ×

× ×

è è × è C4HF8

①①① ×

E5:

()

OWUZSNU P UZZ bM U Z r s

75

E5: 75 ‐

× 75

((

((

75 “

“

× ×

ⅱ , ×

è

75

),

× ×

,- × ,-

OTU P QZ UZ ZQQP

WQP MR Q OTU P QZ

h ×

. CM TcMe MZ

( - ×

() è

WQP MR Q OTU P QZ .0

// ” × è

× ×

/ ①①①. t)

’ è

− ×

×

è ×

×

è è

BR QP é

‐

ⅱ

※

) GT Q T P

GT Q T P ×

× ×

GT Q T P

()(

GT Q T P ×

×

×

è

× è × è

è é

× × ×

è PQbQ é

× è

é

è ×

× é ×

× ×

×

×

,

×

.

× ⅱ

×

-

è

×

※ ×

) /((② )② ),(

1/ ((( ),((② × )

((( -(((② × )

())

×

. NQZQRU

ⅰ

è

× è

×

/ ‐

BR QP ‐ é ‐

×

× ×

‐

0

è

×

Q% QM ZUZS RMOQ RMOQ

é à

) ―

. ) “ rM Q QP MZP

a QP eQM UZ QY eYQZ s

― ―

― )((

× ×

()

& 6T U TUPQ

,(

ê -

×

×

―

―

×

/ . )

è è

rdV[ d ]R V s

) è ×

è

×

è è r bYaVSV[NYVafs

rQ bVSV[NYVaf s

× × YQPUM

×

(((

× ×

× ( ) ,

()

×

CGF7

× ‐

é

U &

LTMZS ( ) ( 0

)- × ,-/ ‐

× ×

) , ,

× ×

. è D75

- ),

è ×

×

()- × ,. ×

‐ ×

RYS b aNV[V[T ⅱ

. ×

‐ è

× ⅱ

× è

ê

) R VNa

× é ‐ )

× é

QY M Te

)

×

×

×

è è

U & LTMZS E877% MN ×

)( )

(),

× ×

× ⅱ

×

è ‐

M UZS

×

aM U e R OM Q e Q R OM Q

×

× é

é

é é

×

è ×

× é ×

× ×

) - × ×

“

×

ê × “

()-

è

× GT Q T P

‘

è ×

è

×

”

75

×

×

è ×

×

× ×

r

s × ×

E5: 75

ⅱ 75

75 75

è

é

― “

é à

― é

× ×

×

é

().

×

è ×

UZSq 6 QSQ ZP Z E877% MN

ⅱ è

aM U e R OM Q

× è

è × é

aM U e R OM Q

AUOWe 6 aOT AUOWe JU Q Ea T (). s6TU P QZq FQ bUOQ oBbQ bUQc R FQ bUOQ MZP F aO a Qs E5:

BR QP (). rE eM 5 aST R : QQZcUOT 2 Z QO U Z R Q bUOQ R OTU P QZ UZ ZQQP R TQ MZP QO U Z OTU P QZ WQP MR Q MZP OM Q QMbQ MZP EQbUQc R TQ QRRQO UbQZQ R TQ OM FMRQSaM PUZS 6TU P QZ 5 M Ps E5:

()/

0 1 ) 1 ,

FMUZ 6TM Q 6TU P QZ T YQ

※ “ 4 QZ U Pq4a QaU

6T U TQ 5QMa 4 QZ U Pq4a QaU

6T U UZQ 7Q Q Q FMUZ %6TM Q

MNQ Q 7Q M GMU Q FMUZ %6TM Q

7U QO U Z SlZl M Q PQ M O Tl U Z OUM Q 7:6F 3 F a %PU QO U Z PQ q QZRMZOQ Q PQ M RMYU Q ×

7:6F YUZU Q PQ 4RRMU Q OUM Q

Q PQ M FMZ l

×

MNQ Q : UYMa :QZQ M MZMSQ R OUM O TQ U Z PQ a e PU QO R OTU PT P MZP RMYU e Q bUOQ R TQ OUM MZP YQPUO % OUM UOUQ 7:6F

×

6M TQ UZQ 5 UMZP 7Q a e TQMP R QO U Z R OTU PT P MZP MP Q OQZOQ aZU 7:6F

×

Q 7lRQZ a 7Q 7 U

× × ×

:lZQbUQbQ 4bQZM P 7lRQZ Qa Q PQ QZRMZ × Qa QZOQ ;aP e 4 ZQe

F l TMZUQ 6M l Q 8a QMZ MZP Z Q ZM U ZM MRRMU RRUOQ

BAC8 7U QO R BN Q bM U Q ZM U ZM PQ M QO U Z PQ qQZRMZOQ

: C87 : a QYQZ Pq Z l m CaN UO 8ZRMZOQ QZ 7MZSQ ×

( :U Q Fl M TUZ 7U QO BAC8

9 M 5 Q EQ QM OT RRUOQ BAC8

FA4G87 FQ bUOQ ZM U ZM PqMOOaQU l l T ZU aQ PQ qQZRMZOQ QZ PMZSQ

)101 ⅱ ×

IU MUZQ 5 MUZ 7U QO FA4G87

MU Z 7Q 9MYU Q AMZ Q % i iUZ %;Q N iUZ

※ “

4ZZQ 5 aQ 7U QO MU Z 7Q 9MYU Q AMZ Q % i iUZ %;Q N iUZ

MU Z P 8ZRMZ i 6M MO l Q F OUM 7MZUQ 5 UQ

), ( “

QMZ%6T U TQ 6MZQ 7U QO MU Z P 8ZRMZ i 6M MO l Q F OUM 7MZUQ 5 UQ

8C8 l MN U QYQZ PQ MOQYQZ lPaOM UR PQ CM U

4 QdMZP M J8 4A7 7U QO UOQ PQ 8C8 PQ CM U

FlS kZQ PQ CaUZQaR Z Q ZM U ZM MRRUMU RRUOQ 7C

7U QO U Z PQ M QO U Z VaPUOUMU Q PQ M VQaZQ Q 7C

4ZZQ%F TUQ CMc c WU &4&6& & 7C

FlS kZQ PQ CaUZQaR Z Q ZM U ZM MRRUMU RRUOQ 7C

6A4C8 M RlPl M U Z PQ M OUM U Z PQ QO U Z PQ QZRMZ

× ※ “

DaU UMa 9MNUMZ :QZQ M 7U QO 6A4C8

Ma Q FBHE 4 F 6TU P C QO U Z RRUOQ 6A4C8 F TUQ 5BHE:8B F C VQO RRUOQ 6A4C8

(

;Ma 7Q FQUZQ Q 7l M QYQZ 7Q M YQZ ×

M UQ%9 MZj U Q 5Q lQ IMZ GT ZS 7U QO R Q bUOQ R RMYU UQ UZRMZ MZP e a T ;Ma PQ FQUZQ PQ M YQZ

5 USU Q 7QN a C eOT OUM QPaOM ;Ma PQ FQUZQ PQ M YQZ 4ZZQ Ba SMaP DaM U e UZ Q OM ;Ma PQ FQUZQ PQ M YQZ

MV ci =]Vga h =] aYg c"h ]db

4 QZ U Pq4a QaU ※ “

“

)-( (( /(((

×

FMUZ %6TM Q 4 QZ U Pq4a QaU

7MZUQ 5 UQ ⅱ )-(

″

FMUZ %6TM Q )

× 0 ‐ /, ×

0 )( 1

. )

1%) )

)-(

×

) , -

, × ×

,

× × ×

×

)

)

×

×

×

9M TQ 5 UQ é

( (

,%) è

é

è

è

1- 7Q M YQZ

― QU Z 7Q 9MYU UQ

×

× PQ M YQZ

× MPYUZU M UbQ MOQYQZ

VaPU UOM MOQYQZ ×

,( .(

×

×

″

× ×

) ((

×

) - ((( ×

(

× ) è ×è

× o)

× è

×

( )

×

× ×

×

” é ( × è

” é × )

) ).( )/( ×

( )0 ( ×

7Q Q Q ×

× ×

×

× ×

è

× × è ×

× è

7Q Q Q é ,(

7Q Q Q ((1

7Q Q Q

× ×

7Q Q Q ⅱ ×

× ⅱ

QU Z 7Q 9MYU UQ ⁄ 7Q Q Q ⅱ

7Q Q Q

× “

4F8 ×

4F8 4F8

×

, × , .

è

”

,(

” )( ×

(

×

×

×

×

×

×

-( ×

×

‐

‐

‐

‐

é

“

> g i dc ucugVa Y aV d]uh dc hd Va >A=M 5 Mdjh'Y g i dc Y a c[Vc i Y aV [Vb aa

>A=M

7:6F YUZU Q PQ 4RRMU Q OUM Q

Q PQ M FMZ l

7:6F

×

× ×

7Q M YQZ

QSU Z%PQ M YQZ %OU e ×

7:6F 7Q M YQZ

è é /( 0(

7Q M YQZ

(

é

× × ×

((/ × ((/

é ×

è è

(). ((/ ×

è ×

(). ×

7Q M YQZ ×

― ×

× ×

×

é ((/

().

((/ )() 7Q M YQZ 6E C

6E C

7Q M YQZ è

è

7Q M YQZ è

è × 7Q M YQZ

è

, .-

7Q M YQZ

6E C ‐

ê × 7Q M YQZ

― ※ “

× 7Q M YQZ 7Q M YQZ ×

× ” ) × )

-( ((( /,

× -- .(

,- ,(

( , 7Q M YQZ

7Q M YQZ

(). ×

×

”

× ⅱ

×

é è

×

F >u[ chjg > h >gd ih

((( ⅱ ‐ × ⅱ

4bQZM P Q

7lRQZ a 7Q 7 U ()) ×

× ‐ ‐

è ‘ ‐

è ×

)) (

×

※ ×

※ ×

-,

×

× ×

× ※ ×

× ×

((/ ().

7Q M YQZ

7Q M YQZ ―

è è

× è

×

( -

((/ ×

× ×

× ×

× è ×

×

× )

IHJ? > g idg d[ IWh gkVid g cVi dcVa Y aV egdi i dc Y a c[Vc

×

: C87 : a QYQZ Pq Z l m CaN UO 8ZRMZOQ QZ

7MZSQ : C87 × FA4G87

FQ bUOQ ZM U ZM PqMOOaQU l l T ZU aQ PQ qQZRMZOQ QZ PMZSQ

: C87 -(

-( ※ 4 OUM U Z

4: 4 QYN lQ SlZl M Q ) )()

7Q M YQZ 1 ※ 64

6 Z QU PqMPYUZU M U Z )( )- ※

- 5a QMa QdQOa UbQ Na QMa

64 0

BAC8 × ×

× ×

× BAC8

BAC8

BAC8 ) ( .

) ×

,

×

- &

( . .

F;4 )

AJ?>

× ) ⅱ é

ⅱ )1-( ((/ ×

(). . qB74F ()- - BA87 )(

× ()- /

( (), &/

0 &

)((

11&1 (&)

× × () ) ) 0, (((

ORGANIGRAMME GIP Enfance en Danger

Présidente

Commissaire du Gouvernement Contrôleur Budgétaire et Comptable

Directrice générale

Assisitante de direction Directeur administratif et financier Secrétaire

Directeur de I ‘ONED Gilles SERAPHIN

CONSEIL SCIENTIFIQUE

Chargés d études Donnèes chiffrèes

Recherche Etudes ot Pratiques

on Protection de I’Enfance Chargés

de mission Coordinatrice Protection de I’Enfance Justice-Magistrat

Protection Judiciaire de la Jeunesse

Secrétairo de direction Secrètaire Rèdactrice Rolation

Presso Documentailste

Assistant administratif Documentation

Service administrafit

et financier Responsable

Comptable Comptable Assistanto administrative

Service Informatique

Tèlèphonie Responsable Ingénleur informaticien Directrice du SNATED

Service entretion COMITE

TECHNIQUE

Responsable communication

Assistante technique Coordinatrice

16 Ecoutants Coordonnateur

16 Ecoutants Coordinatrice 16 Ecoutants

Agent comptable

( / )0 × )1&-

/( (

00 )

BA87)( ()-

)0 ) è ) -(( ×

1&) 10

)((

é ,**1

MH;N?> M gk cVi dcVa Y V j a iuaue]dc fj Y a c[Vc c YVc g

)101 ⅱ ×

FA4G87 ×

× ×

×

× 6E C

FA4G87 BAC8 ) FA4G87

))1 , .-

4 ))1 ))1

※ è

é

: 284 ,000 (18 1.9%) 2012 12

+

The CRIP

(48%)

53% 38%

- - - (52%)

30% %70% 7

- - -

1

Flora Bolter ONPE

(

×

×

)( )

×

/( )0

×

× ×

MH;N?> ö Ö ,* .

FI FI

6E C

× FI é

×

× ×

6E C

613,365

= 1 681 //

351,796 (964 / )

79,802 (219/ )

CRIP 13,985

(38/ ) 19,058 (52/ )

161,811 (443/ )

173

3 7,342

Flora Bolter ONPE

(

GV hdc > h @Vb aa h HVci h' q hq ci'B gWaq c MU Z 7Q 9MYU Q 79

※ “ 4 QZ U Pq4a QaU (

79 79 è 1 - è 79

5 aQ

è .%0 %,

×

) ×

79

79

ACB 79 7

×

ⅱ

é ×

‘

) %/ è ),0 0- ACB

/- 79 / )0

79

GV hdc Y"?c[Vcih q =VgV iug Md Va >Vc a <gdii g

), ( è “

.( × (

× M QP UZ

× ×

※ “ (( ×

× )-

×

× ,

) )- )0 )

1 × .

) o)0 )/ ( è

“ ,

ⅱ . )

)- , ().

) è × ×è )0 ×

( (

)0 ×

7Q M YQZ EQSU Z

×

×

× ⅱ

?J? uiVWa hh b ci Y eaV b ci uYj Vi [ Y JVg h

×

8C8 68E

) ⁄ )

- / .

※

×

× ×

C VQO

× “ “

×

ⅱ

,

> g i dc Y aV egdi i dc _jY V g Y aV _ jc hh >JDD

)0 ×

×

× 6TU P QZ aPSQ

× 4F8 ×

×

×

8PaOM Qa 4P b OM

) ※ )(/.

※ ..(( ) ).((

() 1-((( )

/0 ((( ((( 1&,

, ((( ((( ※ “ ×

.) ((( ,(( -)

( )

×

68E 689

=H;J? FV [uYugVi dc Y h Vhhd Vi dch Y egdi i dc Y a" c[Vci

6A4C8 × ※ “ ⅱ‘

ⅱ .( è

‐ ⅱ

‘ × ※ “ 1(

)(

9MNUMZ ((/ × ‘

‘

è × ×

,**1 ö

((/ ×

)11( × ×

× ×

((/

è ê

7I ((/

× è

× ×

7Q M YQZ

((/ è

7Q M YQZ ―

((/ è

é èè

((/ ×

×

(). è

((/ 7Q M YQZ

().

(

é Ö

7Q M YQZ ― ―

è ×

((( è 7Q M YQZ ×

0( ※ “ ((( 7Q M YQZ

× 7Q M YQZ ((0

é

8H ×

è “ 7Q M YQZ 7Q M YQZ

× ×

((- é

※ “ ※

“ “ 7Q M YQZ ※ “

※ “ è

※ “

BVjih > M c F >ueVgi b ci

;Ma %PQ%FQUZQ Q 7l M QYQZ

()( )-/ ,1( - .

“

× ×

IMZ GT ZS 7QN a

7Q M YQZ / 4F8 Ba SMaP

FA4G87 ê 7Q M YQZ ×

7Q M YQZ ×

;Ma 7Q FQUZQ Q 7l M QYQZ

7Q M YQZ è

7Q M YQZ ―

× ×

7Q M YQZ

(

FA4G87 4F8

4F8

7Q M YQZ 4F8

7Q M YQZ ,0(( ((

FA4G87 6E C

) 4F8

QPaOM ×

× × ×

è

7Q M YQZ ×

×

× ×

×

o

× 7Q M YQZ 4F8

※ “

4F8

- × -

×

※ “ × ※ “

7Q M YQZ 7Q M YQZ

― ×

7Q M YQZ 7Q M YQZ

7QPaO U Z ZPaO U Z FJ

7QPaO U Z

×

;Ma %PQ%FQUZQ Q 7l M QYQZ

7Q M YQZ

è ×

× ×

( ,

×

è

×

7Q M YQZ

―

‐ è ×

×

× OTU P QZ UZ PMZSQ × OTU P QZ M

U W ×

× ((/

è ×

7I è × × è

è

× è è

è

× ×

×

à ×

×

”

×

7Q M YQZ ×

‐

×

7Q M YQZ ―

( -

)( ×

”

7Q M YQZ ×

※ × é ※

× ※

è 7Q M YQZ 7Q M YQZ ―

7Q M YQZ

×

× × è

×

ⅱ

× è

> Yj i k

‐

7QPaO UbQ è

×

×

7QPaO UbQ

×

×

7QPaO UbQ é

ê 7QPaO UbQ

è

( . è

×

è ×

( /

GVg V Qdab h_v ;hhd Vi Jgd[ hhdg& Oc k gh in d[ <dgsh Rd d Rdh] d V ;hhd Vi Jgd[ hhdg& M]d Djc dg =daa

Ijia c d[ ci gk l hjW_ ih

Gjc eVa hd Va h gk h ?m ji k Y g idg d[ C@I& Gjc eVa in d[ <dgsh

Fd Va bjc eVa i h Vg i] dk gc c WdY h dc gc Y l i] iV c g hedch W a in [dg ] aY egdi i dc c Ml Y c( MjWhjb Y l i] c i] h bjc eVa i h& h i] C@I 7 cY k YjVa VcY [Vb an Vg Y k h dc l] ] ]Vh V l Y h de d[ hd Va h gk h g aVi Y g hedch W a i h dk g c Wdi] i] ] aY VcY i] g [Vb an( N] ci gk l lVh jcY giV c c i] bjc eVa in d[ <dgsh& l] ] ]Vh V edejaVi dc d[ * *10³⁰& l] ] c Ml Y h] i gbh h fj i V aVg in l i]

hjggdjcY c Vg Vh( Nd V fj g i] c hhVgn YViV& Nd chjg i] YViV fjVa in Vc Veegdeg Vi hjW_ i lVh ]dh c [gdb i] VYb c higVi k hiV[[& ;ccV'F cV M aa g g c&

l]d Vi i] i b d[ i] ci gk l ] aY i] edh idc d[ m ji k Y g idg 7[vgkVaic c h ] [ d[ C@I(

Mi [Vc Q ajcY ;hhd Vi egd[ hhdg c Md Va Qdg & > eVgib ci d[ Md Va Qdg &

Mid ]dab Oc k gh in

Nd egdk Y i] c hhVgn ] hidg Va VcY V VY b WV gdjcY id i] dci mi d[ i] h hijYn& Mi [Vc Q ajcY lVh dch Y g Y id W Vc Veegdeg Vi hdjg d[

c[dgbVi dc( B h bV c Vg V d[ me gi h a h c i] [ aY d[ ] aY egdi i dc VcY ] ]Vh ejWa h] Y l Y an dc i] ide ( < c Vc Vji]dg in dc i] ide c i] h Vg V& i lVh [ ai i]Vi ] ldjaY egdk Y V g a VWa VcY V jgVi VcY aajb cVi c V djcih(

<LCM =] aYg c h g ]ih dg Vc oVi dc

× 5E F

<LCM <Vgc ch Lrii C MVb]raa i 7 =] aYg c h g ]ih c i] hd in h V ]djh ]daY cVb c Ml Y c g aVi c id ] aY g ]ih hhj h( N] g bV c de gVi dcVa [d jh h i] gjcc c d[ V ] aea c l] ] ]Vh V ] ] k h W a in l i] i] ejWa Vi aVg ( @daadl c ih c ei dc c i] Vgan 31*h Yj id V ] ] egd[ a ] aY VWjh Vh & i bVY V cVb [dg ih a[ Wn VbeV c c [dg i] VWda i dc d[ dgedgVa ejc h]b ci Vi Wdi] i] [Vb an VcY i] chi iji dcVa a k ah( =jgg ci h gk h ]Vk

meVcY Y id c ajY bV a dgg hedcY c & l W ]Vi VcY k gn g cian [V 'id'[V dchjaiVi dch( > he i ]Vk c [ k ad Va WgVc ] h& i] Mid ]dab bV c d[[

dk gh h Vaa de gVi dch(

/, :RO bN f ( - F[NOON VSS PU SN aN j 6 m aN ddd O N R GUR ] ]bYNaV [ S FdR R[ RNPUR VYYYV [ V[ aUR ORTV[[V[T S ( - ddd PO R

(, Ii] gh

;h l aa Vh i] VWdk & k h ih id V [Vb an ci g c <dgVh VcY ?ghiV M dcYVa Oc k gh in l g dcYj i Y id dbea b ci i] c[dgbVi dc g k Y [gdb di] g i]g hdjg h( >j id i b dchigV cih& i lVh cdi edhh Wa id k h i i] dk gcb ci b c hign g hedch Wa [dg ] aY egdi i dc Md Vahing ah c cdg i] che i dc Vji]dg in CPI ( Bdl k g& bV a dgg hedcY c l i] i] b c hign cY Vi Y V l aa c c hh id dde gVi l i] [jijg g h Vg ](

L edgih [gdb N]g Cci gk lh

Gjc eVa Md Va M gk h& Gjc eVa in d[ <dgsh

Gh( ;ccV'F cV M aa g g c& i] ci gk l & ]Vh V WV gdjcY d[ hd Va ldg l i] Wdi] ] aYg c VcY ndji]& Wji ]Vh bV can iV c bVcV b ci gda h4 [ ghi a c bVcV g& de gVi dch bVcV g& VcY m ji k Y g idg c kVg djh bjc eVa i h(

CcY k YjVa VcY [Vb an Vg 7C@I ]Vh ValVnh W c ] g bV c Vg V d[ g hedch W a in(

Bdl k g& h] ]Vh g cian ldg Y c i] [jaa gVc d[ hd Va h gk h c GvacYVa&

V hbVaa g bjc eVa in( Ml Y h] bjc eVa i h Vg dg Vc o Y k gn Y [[ g cian V dgY c id i] g hd Va g jbhiVc h( ;h V dbeVg hdc& <dgsh h V aVg g bjc eVa in l i] V edejaVi dc d[ VWdji *& ***(

N] ci gk l ]Vh W c ldg c Vh Vc m ji k Y g idg

7[vgkVaic c h ] [ d[ hd Va l a[Vg c <dgsh bjc eVa in h c M ei bW g ,* 0(

; bV_dg g dg Vc oVi dc d[ i] bjc eVa in ]Vh W c bea b ci Y heVcc c [gdb ,* 0 VcY ,* 1& l] ] b Vch i]Vi [dgb g in Y hig ih ]Vk W c VWda h] Y VcY g eaV Y l i] [ aY'he [ Y k h dch VcY dbb ii h c ajY c 4 aY g Vg &

eg h ]dda& h ]dda& ] ] h ]dda& cY k YjVa VcY [Vb an Vg 7C@I ( N] g ]VY Vag VYn W c dc he Va o Y Y k h dc dk g c hd Va Vg & ldg c a [ VcY dcdb hjeedgi( Me Va oVi dc d[ Y k h dch h cdl i] cdgb c Vaa [ aYh( N]

ci gk l h [ aY h C@I h gk h l] ] dk g ] aYg c VcY ndji]& VYjaih l i]

VYY i dc egdWa bh& VcY VYjaih ci ia Y id hjeedgih [dg ]djh c VcY dcdb Vhh hiVc (

OcV dbeVc Y Vhnajb'h c ] aYg c 7 chVb dbbVcY WVgc Vahd [Vaa jcY g i] g hedch W a in d[ C@I( Ci h bedgiVci id cdi i]Vi c ,* / V aVg cjbW g d[

i] b& -**'.**& Vb id <dgsh³¹( Mdb Vg cdl a k c c [dhi g [Vb an ]db h& di] gh g eVig Vi Y& VcY n i hi aa di] gh g h Y Vh VYjaih ] g (

6=]Vc h c hd Va ldg 8

N] ci gk l ]Vh ldg Y c hd Va ldg h c 31/& l i] bdg i]Vc ]Va[

d[ i]Vi i b Vh V bVcV g( N] bdhi gVY Va Y [[ g c dg ]Vc Yjg c i] i b lVh g VgY c hiV[[( Ican /' * n Vgh V d& ldg c l i] ] aYg c VcY ndji] lVh V edejaVg _dW VcY V fjVa [ Vi dc lVh V eg g fj h i ( NdYVn& Vaa i]Vi ]Vh ]Vc Y

/- [ ( aUR a aNY [b OR S b[NPP ]N[VR N fYb RR V[T PUVY R[ V[ FdR R[ dN ) ),/ a OR P ]N R dVaU - / V[ ( N[ dVaU ( // V[ ( , Cba S aU R dU N VcR V[ ( .. dR R TVcR[ N fYb Cba S aU R dU N]]YVR S N fYb V[ ( ,, dR R S 5STUN[V aN[ GUR FdR V U AVT NaV [ 5TR[Pf ( -

(,

VcY i bedgVgn ldg gh dg ]da YVn i bedgVgn ldg gh Vg g gj i Y id W c beadnb ci jedc gVYjVi dc [gdb i] g hd Va ldg Yj Vi dc djgh h( ; cjbW g d[

ndjc & fjVa [ Y hd Va ldg gh idYVn hiVgi ldg c c i] h [ aY Vh i] g [ ghi _dW( ; bV_dg Y [[ g c dbeVg Y id i] eVhi h i] ]j c hh in d[ cigdYj idgn VcY hjeedgi VYb c higVi dc( ?beadnb ci c i] h [ aY idYVn dcigVhih h]Vgean l i]

eg k djh n Vgh(

Ml Y c ]Vh W c V [dg gjcc g g VgY c ] aY egdi i dc ldg ( Ci h d[[ Vaan hiVi Y i]Vi4 ] aYg c h e ghe i k h VcY i] g g he i k h ijVi dch VcY Y h g h h]djaY W a Vgan djia c Y& hd Va ldg gh h]djaY ci g cid Y Vad j l i] i] b& VcY W VWa id Vhh hh VcY bVcV i] h ijVi dc( JVgi eVi dc VcY

daaVWdgVi dc Vg bedgiVci eVgih( Ci h V egdWa b ]dl hd in Vc eaV ] aYg c h g ]ih h jg an c ih cig ( @dg mVbea & b i c k gn ] aY eaV Y c V BP<']db dg V [dhi g [Vb an ]db h g fj g Y c i] a haVi dc& c g Va in V Y g Vh ]Vh W c g dgY Y(

Bdl k g& hd Va ldg gh V ijVaan ]Vk Y g i dciV i l i] i] ] aYg c i] n Vg Vhh c Y id( > he i i] Y [[ jain dbbjc Vi c l i] ndjc g ] aYg c&

hd Va ldg gh ign id ci gV i l i] i] b Wn jh c V 'Veegdeg Vi e ijg h(

Cc g Vh c an& eVe g ldg ckdak c [daadl c 'je egd Yjg h b Vch hd Va ldg gh Vg c [gdci d[ i] g J=h gVi] g i]Vc ]Vk c bdg Y g i dciV i l i] i] ] aYg c i] n Vg g hedch Wa [dg(

6Gjc eVa VYb c higVi dc h dg Vc oVi dc8

N] g Vg jhjVaan i]g Y [[ g ci hd Va ldg egd[ hh dcVah c Vc C@I( ; hd Vah g i gVg ldjaY ine Vaan dcYj i bVcV b ci g aVi Y V i k i h&

ck hi Vi dch VcY bV Y h dch e giV c c id i] g ei d[ g edgih dg g fj hih [dg Vhh hiVc ( N] g h V hiVcYVgY g hedch i b c l] ] k h ih bjhi W Vgg Y dji( @Vb a_ ] bh g i gVg h V Vg bVcV g l]d he Va h h c i] eaV b ci d[ ] aYg c id [dhi g [Vb a h(

Gdg dk g& i] g h WVgch g i gVg l]d he [ Vaan [d jh dc ] aYg c&

VcY ]Vk W c V a Va g fj g b ci Wn i] Md Va M gk h ; i( Mdb bjc eVa i h ]Vk ]dh c id hiVWa h] V he [ hd Va ldg edh i dc [dg i& ]dl k g& bdg

dbbdcan di] g bjc eVa i h ]Vk h bean YdjWa Y je i] Vhh cb ci d[

VYb c higVi dc) ck hi Vi dc ldg gh dg [dhi g [Vb an hd Va ldg gh Vh WVgch g i gVg k c id i]dh l]d Vg cdi dg cVaan ckdak Y c i]Vi gda ( N] Md Va M gk h ; i h jc fj c i]Vi i g fj g h V egd[ hh dcVa fjVa [ Vi dc d[ hd dcdb [dg Vaa i] hd Va ldg gh ]VcYa c g edgi Y Vh h d[ ] aYg c VcY ndji]( Nd V ] k i] h g gj ib ci h g i Va(

Cc V bjc eVa dg Vc oVi dc& i] g h V cdc' chi iji dcVa Vg 7vee cksgY h i dc ]VcYa c i] Vh h l] c l]da [Vb an h c c Y d[ h gk h) hjeedgi Wji Yd h cdi d[[ dk gc ]i h gk h( N] iVh h d[ i] h h i dc WVh Vaan ckdak dbbjc Vi dc& k c VYk & VcY hjeedgi( Ml Y h] vee cksgY Vc W Y h g W Y l i] i] n ldgYh hj ] Vh4 kdajciVgn Vg & YVni b & ] aYg c a k c l i] i] g eVg cih& VcY VYk ( Ci Vc d[[ g he [ hjeedgi [dg mVbea & i V ] c ]dl eVg cih h]djaY iV Vg d[ ] aYg c l i] g he i& VcY k c VYk id

(,(

i cV gh l]d ]Vk egdWa b l i] Veegdeg Vi WdjcYVgn'h ii c (

N] g h V h i dc Vaa Y Y Vad ci g( @jgi] gbdg & ] aYg c h ]djh 7<VgcV]jh h he Vaan [dg ] aYg c l]d Vg Vi g h d[ hdb cY d[

k da c dg VWjh ( Ci h V he [ daaVWdgVi k h i dc l] ] dcYj ih ci gk lh l i] ] aYg c jh c [V a i h l] ] cVWa kVg djh V c h id eVgi eVi l] ahi jc cdlc id i] ] aYg c( =daaVWdgVi dc djc a daaVWdgVi h l i] eda VcY egdh jidgh( =] aYg c gdje h [dg ] aYg c l i] eVg cih ]Vk c VYY i dc egdWa bh(

N] g ]Vk W c ]Vc h c dg Vc oVi dc dk g i b c a c l i] kVg djh hd Va ig cYh( Cc <dgsh bjc eVa in& hd Va ldg gh Vc b i Vabdhi Vaa eVg cih c c Y& Vh V g hjai d[ Vc VWjcYVc hiV[[ l]d Vc egdk Y V l Y kVg in d[

hjeedgi( Q] c i] bjc eVa hd Va h gk h Y b a Vk c ] aYg c l i] eVg cih id W ] ] g h & Vc ck hi Vi dc h ValVnh dcYj i Y( Md Va h gk h cVijgVaan ldg l i] eVg cih k c c Vh h d[ g fj g c eaV b cih& VcY [gdb V e ghe i k d[ [d jh dc [Vb an (

6Md Va ldg bVcV b ci 8

; gdje Vaa Y bVi ] c gdje h c ]Vg d[ bVi ] c Veegdeg Vi hjeedgi id k c c Yh( ; b i]dY bVcV g) hje gk hdg 7b idY]VcYa YVg g hedcY id cY k YjVa a ci h c Yh VcY Y ci [n Vc hiVWa h] Y h gk l i] c i] g dg Vc oVi dc l] ] ldjaY W bdhi Veegdeg Vi id Wg c VWdji V eg [ gg Y dji db ( MiV[[ c i] h gdje c Y id Y i gb c l] i] g ] aY egdi i dch h g fj g Y Wn iV c i] Y [[ jai Y h dc [ i] eVg cih djaY bVcV i] g g hedch W a i h VgdjcY i] ad i] g l i] hd Va hjeedgi dg l i]dji(

Md Va h gk h eg dg i o g edgi Y Vh h l i] V bVm bjb cjbW g d[ ,* Vh h [dg V ] Vg bVcV g 7]VcYar Vg ( Bdl k g& jgg cian i] g Vg bdg i]Vc * edh i dch kV Vci VcY hd Va ldg gh 7hd Vah g i gVg ]Vk idd bVcn Vh h id Y Va l i] b Vc c chj[[ ci Vii ci dc h k c( ?k c i]dj ] i] g bjc gVi dc [dg dchjaiVcih h g aVi k an ] ]& hiV[[ h]dgiV h dci cj b Vc c de gVi dch Vg ci ggjei Y(

6L dg Vc oVi dc8

?me g c c V gVY Va g dg Vc oVi dc g fj g h dch Y gVWa i b VcY c g n(

Ci h bedgiVci id ]Vk Vc dg Vc oVi dcVa higj ijg c l] ] V hd Va h gk h Y k h dc Vc bVcV [ VcY l] c de gVi dcVa ]Vc h d jg c i] [jijg ( Bdl k g&

i] ci gk l e ghdcVaan eg [ gh V bdg hiVWa higj ijg ( Jg k djhan i] g lVh V Hjgh c VcY =Vg ;Yb c higVi dc > k h dc 7PsgY d ] Ibhdg h[vgkVaic c c &

]dl k g& bdg he [ dW_ i k lVh h i l i] i] h c l dg Vc oVi dc l] ] V dgY c id i] bjc eVa aVl 7EdbbjcVaaV c h hV Y id [V g g VcY bdg

Va iVg Vc& daaVWdgVi k VcY VeegdV ]VWa (

6Jgd hh d[ ]VcYa c V ine Va Vh 8

N] bdhi dbbdc h ijVi dc h l] g V g edgi h g k g [gdb V h ]dda i] g Wn i a e]dc dg V lg ii c cfj gn'jh c V he Va i beaVi ( HdlVYVnh& i] aVl

(,)

Vi dg Vaan hiVi h ]dl hd Va h gk h h]djaY ]VcYa hj ] g edgih( N] Md Va h gk h Y k h dc h g fj g Y id iV Vc Veegdeg Vi V i dc& VcY dcYj i Vc ck hi Vi dc cid V c Y [dg egdi i dc 7h nYYhjig Yc c l i] c i] hVb YVn(

; jhjVa g edgi h i]Vi V ] aY h ]jc gn dg cdi db c id h ]dda g jaVgan( N] c V eg ' ck hi Vi dc VcY Y h dc ]Vh id W bVY l i] c * YVnh( N] g Vg Vahd g edgih l] ] jhjVaan db [gdb eVg cih dg V c ]Wdjg l]d ]Vh dWh gk Y hdb i] c Wji aV h Vcn a Vg k Y c ( Cc i]Vi Vh & i] Y k h dch Yd cdi hiVgi

ck hi Vi dch bb Y Vi an(

Cck hi Vi dch Vg Vaad Vi Y V [djg'bdci] e g dY c l] ] i] n ]Vk id g V ] V dc ajh dc( N] h Vb VWdji V[i g giV c c Y cih Vb id a ]i c i] b Y V(

Gdg higj ijg Y b Vhjg h ]Vk W c bea b ci Y c dgY g id egdi i ] aYg c& VcY hd Va h gk h idYVn c Y id dWiV c giV c c[dgbVi dc VcY cdla Y h4 i V ] gh egd[ hh dcVa Vhh hhb ci g VgY c V ] aY h V ] k b cih VcY Y k adeb ci c V h ]dda dci mi5 l]Vi i] eVg cih Vc Wg c id i] h ijVi dc VcY i] h de d[ i] g hig c i]h [dg g Vg c i] g ] aY(

6=] aYg c h H Yh c @d jh& <<C= 7<Vgch < ]dk = cigjb ³²8

Md Va h gk h [daadl <<C= id bV ck hi Vi dch Vh g Wji c g Va in i Vahd ckdak h c g Vh Y VYb c higVi k ldg [dg hd Va ldg gh( N] higj ijg d[

<<C= chjg h fjVa in d[ h gk h Vg je] aY W Vjh i] hVb fj hi dch c Vaa ] aY l a[Vg ck hi Vi dch 7WVgcVksgYhjig Yc c Vg Vg g fj g Y VcY l] ] b Vch c hhVgn Yd jb ciVi dc h dbea i Y h bjaiVc djhan Yjg c i] ck hi Vi dc(

Md Va h gk h daa i de c dch [gdb GP=³³& <P=^**& V[i gh ]dda ci gh& VcY

<OJ^*& i] c eji i] b id i] g [dg Vc ck hi Vi dc& a VY c id V egdedhVa [dg h gk h( JVg cih VcY ] aYg c i] c V g id i] egdedh Y h gk h( Bdl k g&

hd Va h gk h Vccdi [dg i] b id jh i] h h gk h( Cc i] Vh d[ V g _ i dc d[ h gk h& V Y h dc bjhi W iV c l] i] g i] h ijVi dc h h g djh cdj ] id dk gg Y i] Y h dc d[ i] eVg cih(

6=dbejahdgn eaV b ci8

Cc i] kVhi bV_dg in d[ Vh h& ,.']djg' Vg h dbejahdgn& VcY ]Vh d[i c W c jc dk g Y i] c Y Yjg c i] kdajciVgn h gk h( ;ai]dj ] i h cdgbVaan ] aYg c l]d Vg eaV Y c dbejahdgn Vg & VYjaih& [dg mVbea eVg cih l i] Ygj VYY i dc egdWa bh Vc W i] lVgYh d[ dbejahdgn Vg V dgY c id FPG 7FV db ksgY Vk b hhWgj Vg k hhV [Vaa (

JaV b ci c g [j V dbbdYVi dc h c gVaan [dg V ] aY) ] aYg c VcY dc eVg ci& cdgbVaan i] bdi] g( Mjeedgih Vc W egdk Y Y bb Y Vi an l] c i] g edgi db h c( Oh gh c jg cd dhih& l i] i] m ei dc d[ [Vb an djch aa c 7[Vb a_ gsY kc c l] ] h VWdji -** M?E e g h hh dc& l] ] h [dg djea h c c Y d[ VYk [dg bV ciV c c i] g g aVi dch dg ii c Y kdg Y(

/. 5 [NaV [NY S N Rd S N R R[a ]YN[[V[T RcVRdV[T N[ Pb R[aNaV [ V[ PUVY dRYSN R

// An Ncm PR[a NY j URNYaU PN R PR[aR S ] RT[N[a d R[

6N [Ncm PR[a NY j URNYaU PN R PR[aR S PUVY R[

6N [ PU b[T ] f Na V j URNYaU PN R S PUVY R[ N[ f baU dVaU ] fPUVNa VP VYY[R R

(,

@Vb an djch aa c h V ine d[ h gk bjc eVa i h Vg d[[ Vaan g fj g Y id d[[ g VcY egdk Y h ddY hjeedgi [dg ] aYg c a k c l i] eVg cih l]d Vg c i]

egd hh d[ ii c Y kdg Y(

6Jgd hh d[ ]VcYa c V ine Va g edgi Y Vh 8

Cc V ] ] egdedgi dc d[ Vh h& g edgih db [gdb h ]ddah( Gjc eVa hd Va h gk h V ijVaan hiVgi id ]VcYa i] V ji Vh h l i] c i] hVb YVn Vh g k c i] b& VcY l i] c * YVnh c Vh h l i] a hh h k g Y [[ jai h( N] c& V egd hh d[ c[dgbVi dc Vi] g c [gdb& [dg mVbea & h ]ddah VcY)dg eVg cih& add c Vi Wdi] l V c hh h VcY hig c i]h& Vg daa i Y c dgY g id bV Y h dch( Jgdk Y c h gk h c i] h Vh & igVch[ gg Y id i] Y eVgib ci dc gc Y dg Vc

ck hi Vi dc id V bVm bjb d[ [djg bdci]h [dg h g djh Vh h& Vh hig i g i b a b ih ]Vk g cian bea b ci Y (

Cck hi Vi dch Vg dcYj i Y Wn jh c <<C= hnhi b5 adih d[ g a kVci c[dgbVi dc h daa i Y hj ] Vh [Vb an ] hidgn& VcY kVg djh egd[ hh dcVah a ] aY ehn ] Vig hih dg <G= Vg Vahd ckdak Y( Md Va ldg gh ci g[V l i]

] aYg c VcY [Vb a h c i] eg h c d[ i] J= h g c h]dl c i] g Vh cdi h&

Y he i i] dch Y gVWa c g Vh c VYb c higVi k WjgY c eaV Y dc hd Va ldg gh( ; eVg ciVa V g b ci h c Y Y c Vh d[ ,.']djgh' Vg dji'd[']db

Vg & i]dj ] c g Va in hj ] Vh h l] c bea b ci Y Vg d[i c dbejahdgn( ?k c Yjg c i] egd hh d[ Vc ck hi Vi dc& hdb h gk h b ]i W hiVgi Y bb Y Vi an id de l i] i] g Va in d[ V h ijVi dc(

6MiVi hi h8

L VgY c i] daa i dc VcY jh d[ hiVi hi h& i] g h V cVi dcVa Ie c dbeVg hdch 7peecV _rb[vg ah id b Vhjg VcY dbeVg h gk fjVa i h( N] h Ie c dbeVg hdch h Veea Y id V l Y gVc d[ Vg h gk [ aYh& Wji c C@I 7 cY k YjVa VcY [Vb an Vg i] h Yd h cdi mi cY id aY g Vg ^*,( N] g h Vc de c dbeVg hdc k c c i] [ aY d[ Ygj VYY i dc& l] g bdhi h gk jh gh Yd cdi Veean [dg i] h gk h Wn i] bh ak h(

6Cche i dc8

N] g h V cVi dcVa Vji]dg in [dg che i dc d[ Vg & CPI 7Cche i dc c [vg ksgY d ] dbhdg ( Ci h Vc cY e cY ci Vji]dg in idYVn Wji ih che i dc gda jh Y id [Vaa jcY g i] _jg hY i dc d[ N] HVi dcVa <dVgY d[ B Vai] VcY Q a[Vg & H<BQ 7Md Vahing ah c & jci a ,* -( Cc a c l i] i] aVl F m MVgV]&

Vg gh Vg dWa Y id i aa i] Vji]dg i h [ i] n hjhe i bVaegV i Wn hjWb ii c V g edgi( @jgi] gbdg & dgY cVgn cY k YjVah Vc g edgi id CPI [ i] n [ a i] n ]Vk W c cVeegdeg Vi an ig Vi Y( Cc i] [ aY d[ C@I& CPI h c ]Vg d[ che i dc [dg BP< 7g h Y ci Va Vg ]db [dg ] aYg c VcY ndji] (

NdYVn& H<BQ ]Vh hiVWa h] Y c gVa g dbb cYVi dch l i] g fj g b cih g VgY c Veegdeg Vi egd Yjg h( ; g dbb cYVi dc hiVi h l]Vi h dj ]i id W

( 7N R S aUR RY R Yf N[ PN R S N bYa dVaU V NOVYVaVR N R TN[VgR N N R]N NaR VcV V [ R ]RPaVcRYf V[ aUR b[VPV]NYVaVR N]N a S :C GUb ]R[ P ]N V [ N R ]bOYV UR R]N NaRYf V[ RNPU SVRY

(,

Ydc VcY V g fj g b ci hiVi h l]Vi h id W Ydc c V g Y lVn( N] g Vg Vc VWjcYVc d[ c gVa g dbb cYVi dch [gdb H<BQ& [dg mVbea dc gc c i b a b ih [dg ck hi Vi dch( Ci h Vahd lg ii c c hj ] d[[ Va Yd jb cih ]dl ] aYg c h kd h Vg id W ] VgY c i] egd hh d[ hd Va h gk h(

CPI ]Vh i] Vji]dg in id VggVc V k h i id i] de gVi dc)V c n dc gc Y VcY Vahd Y g ian Vh fj hi dch id ] aYg c( @dg mVbea & c Vc VccjVa de c dbeVg hdc& hd Va h gk h Vg g fj g Y id Vh ] aYg c id dde gVi c i]

egd hh( Cche i dch VcY dcigdah ]Vk W c hig i g [dg i] g ci n Vgh h c CPI W Vb V bdg edl g[ja che i dc Vji]dg in dbeVg Y id =djcin ;Yb c higVi k

<dVgY 7Frchhing ah c VcY H<BQ l] ] jh Y id W c ]Vg d[ che i dc(

Ci h i] bVii g d[ fjVa in VhhjgVc i]Vi hd Va h gk h V i g ]ian V dgY c id i] aVlh VcY h bdg bedgiVci i]Vc e c l i] c i] WjY i(

Bdl k g& Vi i] hVb i b & hd Va h gk h h]djaY cdi W idd V[gV Y d[ CPI Vjh c i] b id [V a c i] g edh i dch( CPI ]Vh g cian c g Vh Y i] g ]jbVc g hdjg h V[i g V [ l h k g Vh h Vb id a ]i& l] a bjc eVa i h ]Vk V Yjin id k h i VcY h i g fj g b cih id i] de gVi dch V cih ( N] gda d[ egdk Y c VYk id bjc eVa i h jcY giV c Wn N] Ml Y h] ;hhd Vi dc d[ Fd Va ;ji]dg i h VcY L dch& M;F;L 7Mk g h dbbjc g d ] aVcYhi c & cdi Wn CPI& VcY bjc eVa hd Va h gk h d Vh dcVaan g an dc MEF( N]jh& i] gda Y k h dc [dg mVbea &

dc gc c BP< h i]Vi V bjc eVa in ] h [ i] ad Va de gVi dch) V c h Vg [daadl c i] aVl Veegdeg Vi an& l] a CPI g i Vaan ] i] b( CPI h cdl

c V edh i dc d[ mig b an edl g[ja Vji]dg in idYVn(

Hdc' chi iji dcVa Vg 7vee cksgY h gk h& i]dh g fj g c cd [dgbVa egd Yjg h& ]Vk W c c g Vh c h c ck hi Vi dch Vgg Y dji Wn ejWa Vji]dg i h Vg dch Y g Y idYVn& gVi] g V ] Vkn WjgY c [dg bjc eVa i h( Md Va h gk h g d c o i]Vi Vh h ]Vk bdg hj hh[ja dc ajh dch l] c i] eVg cih i] bh ak h h a i i] ine h d[ h gk h i] n [ a ldjaY W bdg W c [ Va&

b Vc c eVg ciVa bdi kVi dc h Vag VYn i] g [gdb i] djih i( N] g Vg kVg djh cdc' chi iji dcVa Vg )hjeedgi& VkV aVWa [dg VcnWdYn VcY cdc g fj g Vcn d[[ Va Yd jb ciVi dc d[ VeegdkVa& [dg mVbea & dc d[ i] bdhi edejaVg l] ] h V [Vb an h ]dda (

6 L aVi dch] e VcY daaVWdgVi dch l i] di] g dg Vc oVi dch 8

M ]dda& eg h ]dda& <P=& GP= Vg Vaa h c [ Vci daaVWdgVi k eVgic gh&

l] a eda VcY g dch c ]Vg d[ ] Vai] Vg VcY ] aY ehn ] Vign& Vg Vahd bedgiVci chi iji dch id dde gVi l i]( Md Va h gk h Y g ian b i hj ] daaVWdgVi k eVgic gh Wdi] Yjg c i] ck hi Vi dch VcY Vahd c c gVa Vi bVcV b ci a k a( G i c h Vg ] aY Vi Y [[ g ci a k ah4 cY k YjVa' Vh & c gVa b i c Wn g eg h ciVi k h& b Vc c hd Va h gk h ]Vk V l Y gVc d[

daaVWdgVi dc id chjg h jg in [dg ] aYg c( N] g h V he [ daaVWdgVi dc higj ijg c i] bjc eVa in& Vaa Y Mr g d ] ign <dgsh MV[ VcY M jg

<dgsh [dg g b eg k ci dc& l] ] Vahd ckdak h b i c h Vi Y [[ g ci a k ah c ajY c eda i Va VcY bjc eVa Vji]dg in(

=daaVWdgVi dc l i] kdajciVgn dg Vc oVi dch h bdhian h c c i] g g Vi dc

(,,

Y eVgib ci( N] g Vg bVcn hedgih'g aVi Y dg Vc oVi dch hj ] Vh Wdm c VcY [ddiWVaa c hd in( Q i] g VgY id hd Va h gk h& [dg mVbea ]jg ] h dg dg Vc oVi dch hj ] Vh ?O i o ch 7?O b YWdg Vg db id W ckdak Y c Vh h d[ jcV dbeVc Y g [j ] aYg c( N] g Vg V l Y gVc d[ dg Vc oVi dch ldg c c Vc ccdkVi k lVnh& hj ] Vh L Y =gdhh VcY MVk i] =] aYg c h

Yj Vi dcVa h b cVgh g VgY c igVjbV(

6Jda i Vch8

N] g h Vc C@I dbb ii & dch hi c d[ eda i Vch eVgi jaVgan& id ldg he Vaan dc i] i] b h g VgY c cY k YjVa VcY [Vb an l a[Vg bVii gh( Bdl k g&

C@I h V gVi] g Y [[ jai [ aY [dg eVgi'i b eda i Vch i] bdhi dbbdc [dgb d[ eda i Vc Vi i] ad Va a k a c Ml Y c & id V c V Y e VcY Y iV a Y cdla Y VcY jcY ghiVcY c ( N] c Y [dg he Va oVi dc ]Vh W c dc Yg k c [V idg [dg i] jgg ci bjc eVa g dg Vc oVi dc( ; a Vg jcY ghiVcY c d[ i] cY k YjVa gda h d[ hd Va h gk h Vji]dg i h VcY eda i Vch h g fj g Y id egdk Y hVi h[V idgn g hjaih(

6=]Vaa c h8

Q] c i] ad Va dk gcb ci dbb hh dc g Vh h fj hi dch g VgY c ]db a hhc hh&

Vc d[i c dbbdc i] b [dg ] b)] g& hd Va h gk h Vg g fj g Y egdk Y Vchl gh VcY g V i V dgY c an id i] b( ; cjbW g d[ bjc eVa i h c Ml Y c ]Vk V h]dgiV d[ ]djh c & l i] Vc c g Vh c edejaVi dc VcY ] ] gVi d[ bb gVi dc( Q i] V e gh hi ci aV d[ hj[[ ci ]djh c c hd in Vh V l]da & i] h h beV ih hd Va h gk h g fj g b cih( N] m hi c d[ V h g Vi Y Vg V& Brhha ]dab c&

c i] h bjc eVa in h Vh & l i] V ] ] gVi d[ g b cVa in VcY _jk c a Vc h&

egdk Y h [jgi] g ]Vaa c h( ;cdi] g egdWa b hi aa& h i] b Y V h d[i c c Vi k edgigVnVa d[ i] ]db a hh(

;cdi] g hhj h g gj ib ci d[ i] hd Va ldg gh c i] [ aY d[ C@I( N]

ci gk l higdc an W a k h i]Vi i] Vga g hd Va h gk h Vc egdk Y Veegdeg Vi h gk h& i] Vh g i] i] c h W db ( N] g Vg eg dcY i dch g fj g Y c dgY g id ldg dc i] h bVii g( C[ h ]ddah Vg VWa id Y Va l i] egdWa bh Wn i] bh ak h& hd Va h gk h Vg cdi c Y Y& l] ] h hh ci Vaan Vc Y Va h cVg d( ; dgY c id i] aVl& id eg k ci hd Va h gk h [gdb W db c dk gl] ab Y i] n h]djaY cdi W me i Y id de gVi Vh i] [ ghi edgi d[ Vaa l] c g fj g Y id ldg l i] ] aYg c(

6Jg kVi egdk Y gh8

N] g Vg V cjbW g d[ eg kVi dbeVc h ldg c Vh Vai gcVi k egdk Y gh [dg ,.']djg' Vg eaV b ci( @jgi] gbdg & i] g Vg [dhi g [Vb a h l i] dchjaiVci hjeedgi 7 dchja ci'hivYYV [Vb a_ ] b & bdhian g gj i Y Wn eg kVi egdk Y gh( Ic i] di] g ]VcY& bjc eVa hd Va h gk h ]Vk i] g dlc [dhi g [Vb a h g gj i Y Wn i] bh ak h( N] h bjc eVa in ]Vh i] ddY [dgijc d[ W c VWa id g gj i V adi d[ [dhi g [Vb a h c gVaan( N] g h V g Vi VYkVciV id W VWa id ldg l i] hig c i] c Y [Vb an hjeedgih& Yj Vi dcVa hih 7e YV d c h ]ddah& VcY i]

(,-

meVcY c cjbW g d[ [dhi g [Vb an dchjaiVcih( NdYVn i] ig cY h i]Vi i] ejWa h idg dbe i h l i] eg kVi egdk Y gh( Bdl k g& k c l i] Vai gcVi k eg kVi egdk Y gh& i] g b ]i cdi ValVnh W dbe i i dc( Cc [V i& Y [[ g c h c fjVa in ]Vk jc[dgijcVi an a Y id Vh h l] g eg kVi egdk Y gh l g g k Va Y id W

beadn c hiV[[ l i] g b cVa g dgYh(

C[ i] g h V g edgi id CPI hiVi c i]Vi hd Va h gk h ]Vk cdi W c VWa id bea b ci V g fj g Y Y h dc l i] c i]g bdci]h& i] in djc a l aa W [ c Y Wn i] cVi dcVa g k h dc d[[ 7hiVYhg k h dc c ( Md Va h gk h ]Vk W c dcigdaa Y [jgi] g bdg i] h YVnh( L VgY c g edgih [dg hiVi hi h&

bjc eVa hd Va h gk h Vg g jaVgan g fj g Y id g edgi i] cjbW g d[ ] aYg c c [dhi g [Vb an Vg & BP< ]db & VcY cdc' chi iji dcVa Vg id H<BQ(

6Ig Vc oVi dc d[ C@I8 %@gdb ci gk l g h ]VcYlg ii c ]Vgi

N] g Vg [jcYVb ciVaan ild de gVi dcVa [ aYh4 ] aYg c VcY ndji]& VcY VYjaih(

Q i] c i] h i dc d[ ] aYg c VcY ndji]& i] g Vg Y eVgib cih hj ] Vh4 VYb c higVi dc& [dhi g [Vb an& [Vb an g ]ih& ] aYg c h ]djh 7<VgcV]jh &

hd Va b g c n h gk h Yjg c k c c & c ]i VcY l cYh dc' Vaa & ]djh c [dg jcV dbeVc Y g [j ] aYg c& ]djh c [dg ndji] hi aa cdi W c VWa id bdk WV ]db V[i g ]Vk c W c c [dhi g [Vb an Vg & [Vb an djch aa c & VcY di] g cdc' chi iji dcVa Vg )hjeedgi 7vee cksgY (

Q i] g VgY id daaVWdgVi k Vji]dg i h& i] djcin djc a 7aVcYhi c h Vc bedgiVci daaVWdgVi k eVgic g& Vh h i] g dc l] c eg bVgn Vg h ckdak Y( Ii] g eVgic gh Vg 4 Ml Y h] G gVi dc ; c n c Vh h d[ jcV dbeVc Y g [j ] aYg c& <VgcdbWjYhbVc l] ] ldg h cY e cY cian VcY ad Va WgVc ] h d[ CPI(

6N] ci gk l h dbb cih Vh V bVcV g& c ] g a VY gh] e8

; jgg ci ]Vaa c h id Wj aY V c l dg Vc oVi dc V[i g i] ] hidgn d[ - n Vgh d[ i] in Y hig ih hnhi b( Ci h bedhh Wa id h bean Wj aY V c l i] c & chi VY ]dl id dbW c c l VcY chi iji dcVa o Y i] c h h hdj ]i V[i g(

Nd cVk Vi egde gan Vh V bVcV g c V c l ck gdcb ci h V gVi] g idj ] iVh ( AddY daaVWdgVi dch a VY id i] g Va in i]Vi hd Va h gk h Vc Vi ] ] aYg c c c Y Vh Vgan Vh edhh Wa VcY d[[ g bdg Veegdeg Vi hjeedgi( Nd g V ] Vc Y Va ed ci& bjijVa daaVWdgVi dc h g fj g Y(

6<Vh c[dgbVi dc d[ i] bjc eVa hd Va h gk h [gdb i] l Wh i d[ <dgsh bjc eVa in 8

N] g Vg 0 h i dch& [djg dji d[ l] ] Vg g aVi Y id hd Va Vg 4 ldg c a [ & cY k YjVa VcY [Vb an Vg 7C@I & hd Va Vg & VcY ] Vai] VcY aY g Vg ( N] C@I 7CcY k YjVa VcY [Vb an Vg h i dc dch hih d[ ild Y k h dch4 =] aYg c VcY Rdji]& VcY ;Yjaih( N] idiVa cjbW g d[ hiV[[ h --,& VcY i] c i WjY i h ,/2(- b aa dc M?E( C@I h i dc ldg h id egdk Y kVg djh ine h d[ hjeedgi id ] aYg c& i] g [Vb a h VcY Vahd VYjaih l]d Vg c Y [[ jai VcY kjac gVWa

(,.

h ijVi dch( C@I dbb ii dk gch i] h i dc [vgkVaic c c eda i Vaan( C@I h i dc ldg h hd i]Vi Vaa i] Vg V dgY c id MdF h]djaY W egdk Y Y c adh

daaVWdgVi dc l i] i] e ghdch dc gc Y VcY ] aYg c dg VYjaih c Yh c [d jh(

N] h i dc hig k h id egdk Y hjeedgi i]gdj ] cdc' chi iji dcVa Vg Vi Vc Vgan hiV VcY c V [Vb a Vg ck gdcb ci( N] h i dc bVcV g h g hedch Wa [dg4 fjVa in VcY Y k adeb ci& bVcV b ci& e ghdcc a& VcY WjY i(

, L h Vg ] g c i] @ aY d[ =] aY Jgdi i dc

Mi [Vc Q ajcY& ;hhd Vi Jgd[ hhdg c Md Va Qdg & > eVgib ci d[

Md Va Qdg & Mid ]dab Oc k gh in

6L VgY c ci gk l 8

Mi [Vc Q ajcY& i] ci gk l & h Vc Vhhd Vi egd[ hhdg Vi > eVgib ci d[

Md Va ldg & Mid ]dab Oc k gh in( ;[i g ]Vk c V fj g Y V hd Va ldg Y g c 322 VcY ldg Y Vh V hd Va ldg g& ] c V Y c Yd idgVa hijY h [d jh c dc4 i] ] aY egdi i dc hnhi b VcY ih dg Vc hVi dc& ] aY Vg & VcY h c a bdi] g h Vhh hiVc ( B V fj g Y ] h J](>( c ,**0( B h g h Vg ] [ aY& C@I 7 Vg [dg cY k YjVa VcY [Vb an & dk gh i] bV c i]g Vg Vh d[ e ghdcVa hd Va h gk h4 ] aY l a[Vg & hd Va Vhh hiVci& VcY Ygj VWjh [dg VYjaih( ?aY g Vg VcY Vg [dg e dea l i] Y hVW a i h Vg cdi c ajY Y(

6Ng cYh c ] aY l a[Vg 8 Cche i dc Wn CPI

>j id i] gVe Y egd g hh d[ eg kVi oVi dc& che i dch dc hd Va Vg VcY hd Va h gk h ]Vk g cian W db hig i g( Cche i dc d[ Vg ]Vh W c jcY g i] _jg hY i dc d[ CPI 7V cVi dcVa Vji]dg in [dg che i dc d[ Vg h c ,* -&

l] ] g eaV Y i] [jc i dc d[ Frchhing ah c 7=djcin ;Yb c higVi k <dVgY (

, ?chVb dbbVcY WVgc jcV dbeVc Y g [j ] aYg c

OcV dbeVc Y g [j ] aYg c ]Vh W c dc d[ i] bdhi c[aj c c [V idgh c ] aY egdi i dc c

Ml Y c dk g i] aVhi * n Vgh( N] g hedch W a in [dg hj ] ] aYg c lVh igVch[ gg Y [gdb i] hiVi & i] Ml Y h] bb gVi dc V c n& id bjc eVa i h c ,**1( ;h i] d[[ Va hiVi hi h c ajY jcV dbeVc Y g [j ] aYg c& i] gVi d d[ ] aYg c c dji'd[']db Vg c g Vh Y Wn /* Yjg c i]Vi i b ( ;eVgi [gdb i] c g Vh g aVi Y id g [j ] aYg c& i] gVi d d[ ] aYg c c Vg h bh id ]Vk g bV c Y hiVWa ( N]jh i] YViV c i] h Vg V c Ml Y c h]djaY W Vg [jaan VcY egde gan dbeg ] cY Y(

- Gdg dbejahdgn Vg

;cdi] g g ci ]Vc h i] c g Vh d[ dbejahdgn Vg c i] aVhi / n Vgh& l] ] i] ci gk l Y h g W h c ] h aVi hi Vgi a c F k c g& J(

FjcYhigvb& N( L Y( ,* 1 Nksc hksgY Vk WVgc d ] jc V4 grii ] i g& jibVc c Vg d ] grchodc g Qdai g Eajl g( ;ahd& i] g ]Vh W c c g Vh Y VlVg c hh d[

(,/

] aYg c h g ]ih Wn hd in Vi aVg Vh l aa Vh egd[ hh dcVah& Vh h]dlc c i]

] ] g g edgi c gVi Wn i o ch g hjai c c hd Va h gk h g V i c bdg (

6N gb cdad n8

N] fj kVa ci Ml Y h] i gb d[ ] aY egdi i dc h cdi jh Y c Ml Y c(

Cchi VY& i] i gb hd Va WVgcVksgY h hi aa jh Y& Y he i i hi aa dc_jg h je Vc bV d[ eg k djh n Vgh [Vii ksgY Vh n i cd bdY gc i gb ]Vh W c d c Y id g eaV i( Ci h Y [[ g ci dbeVg Y id i] [ aY d[ Vg [dg e dea l i] Y hVW a i h l] g bVcn c l i gbh Vg g Vi Y VcY jh Y Vh eda i Vaan dg

Y dad Vaan dgg i( Cc ?c a h]& i] ci gk l ldjaY e ghdcVaan jh i] i gb ] aY l a[Vg gVi] g i]Vc ] aY egdi i dc id Y h g W egdi i dc VcY V l Y gVc d[ hd Va Vg [dg ] aYg c(

?fj kVa ci Ml Y h] i gbh d[ ?c a h] i gbh hj ] Vh

VWjh Y)bVaig Vi Y)c a i Y ] aYg c Vg cdi k gn d[i c jh Y c Ml Y c( Ml Y h]

]Vh di] g g aVi Y i gbh4 jihViiV WVgc kjac gVWa ] aYg c & WVgc g h ] aYg c Vi g h & WVgc hdb [Vg aaV ii c ]jgi & WVgc dbhdg hWg hi aV d[ Vg &

[vghjbb ah c a i & kVcksgY c a i & l] ] Vaa c ajY V l Y g he igjb c ajY c a hh h g djh Vh h VcY bdg V hh Wa h gk h( N] Ml Y h] fj kVa ci d[ aV d[ Vg h Vc jbWg aaV i gb l] ] Yd h c ajY V kVg in d[ Vh h(

; ] aY Yd h cdi ]Vk id W c a i Y id W dch Y g Y c hhVgn [dg hd Va Vg ( <Vgc dbhdg hWg hi 7 ] aYg c c aV d[ Vg h cdi i] hVb Vh

VWjh dg c a i (

; l Y kVg in d[ eg k ciVi k h gk h Vg egdk Y Y [dg ] aYg c& c V dgYVc l i] i] VWdk b ci dc Y cdi dc d[ bVaig Vib ci c Ml Y c( =] aY VWjh

Vc WVh Vaan W Vi dg o Y Vh4 e]nh Va& h mjVa& hd Va& c a i& b Y Va& VcY egdk Y c chj[[ ci cjig i dc( Ml Y h] hd Va ldg Yd h cdi Vi dg o i]

egV i h W Vjh d[ i] ine d[ egdWa bh& c dcigVhi id ;b g Vc dg ;c adMVmdc hd Va ldg egV i h& l] ] ]Vk bdg Y hi c i ]VgV i g hi h V ]( Cc Ml Y c&

V g Vi kVg in d[ ] aYg c Vg eaV Y c [dhi g Vg & [dg mVbea W Vjh d[

i] g dlc W ]Vk djg egdWa bh dg i] Y Vi] d[ ] aYg c h eVg cih(

6N cV gh egdWa bh VcY i] aVlh8

,/ d[ i] Vh h c dbejahdgn Vg Vg cdi c hhVg an VWjh dg c a i&

Vh i h dWk djh c Vc dc d c g h Vg ]& l] ] i] ci gk l h ckdak Y c(

N] n Vg i cV gh l i] WVY W ]Vk djg& i cV egdWa bh VcY Ynh[jc i dch c i]

[Vb an( ;c adMVmdc djcig h i cY id g VgY i cV gh egdWa bh Vh i] g dlc g hedch W a in& l] a Ml Y c dch Y gh i Vh V [Vb an egdWa b( Ci h bdg dbea m

c i] Vh h l] g Wdi] hhj h Vg dbW c Y(

Cc Ml Y c& dbejahdgn g h Y ci Va Vg [dg ] aYg c jcY g , n Vgh daY Vg de gVi Y Vh M M' chi iji dc VcY Vg g jaVi Y Wn i] =Vg d[ Rdjc J ghdch

Me Va Jgdk h dch ; i 7FPO ( N] g h Vahd V c l a haVi dc& i] M jg Rdji]

=Vg ; i 7FMO & [gdb ,**,( C[ V ] aY c Yh ig Vib ci& i h dbejahdgn Vg V dgY c id FPO( Bdl k g& Vi hdb d[ i] h g h Y ci Va ]db h& Vg h egdk Y Y [dg ndjc e dea l]d ]Vk dbb ii Y h g djh g b cVa d[[ c h VcY l]d ]Vk

(-

i] g [dg W c h ci c Y id h jg ndji] Vg jcY g FMO( L h Y ci Va Vg jcY g FMO c ajY jc Ydbhi_rchi 7ndji] h gk l i] i] Vhe i d[ ejc h]b ci&

l] ] h Vai gcVi k id beg hdcb ci( J cVai h bedh Y dc ] aYg c jcY g / n Vgh daY Vg cdi h ci c h( ; dgY c id i] aVl& i h edhh Wa id ci gk l ] aYg c VWdk / n Vgh daY l i]dji i] g eVg cih e gb hh dc& [dg mVbea Yjg c hd Va h gk h ck hi Vi dc(

6Njgc c ed cih c i] ] hidgn d[ Ml Y h] ] aY l a[Vg )egdi i dc 8

FVlh g VgY c ] aY l a[Vg YVi WV id i] W cc c d[ i] ,*^i] cijgn VcY gddi Y c daY igVY i dch(

Cc 3,.& Ml Y c ]VY i] bVcYVi c g edgi c hnhi b id g edgi ] aY VWjh Vbdc i] [ ghi c i] ldgaY( Cc i] 30*h l i] i] mi ch k gdli] d[ ] aY Vg &

ldb c hiVgi Y id W VWa id eVgi eVi c i] aVWdjg bVg i( N] h gdjeh&

ldg c ldb c l i] adl g c db & ]VY i] ] ] hi g eg h ciVi dc d[ i] jh gh d[

] aY l a[Vg )egdi i dc dg hd Va h jg in& h c i] n Y Y cdi ]Vk cdj ] [ cVc Va g hdjg h VcY Veea Y [dg [ cVc Va ]VcYdjih hj ] Vh hd Va Vhh hiVc ( Q i] g VgY id ] aY l a[Vg )egdi i dc& i] begdk b ci d[ a k c dcY i dch [dg hj ] ldb c c c gVa ]Vk ]VY h c [ Vci b Vc c & gVi] g i]Vc i] meVch dc d[

cj a Vg [Vb a h( Bdl k g& i] ci gk l h bV c beg hh dc h i]Vi i] jgg ci ] aY l a[Vg )egdi i dc hnhi b h hi aa Vabdhi Vh daY Vh i]Vi d[ 3*, l] c i]

[ ghi aVl dc ] aY egdi i dc lVh eVhh Y(

?k c i]dj ] Vcn cYh d[ hd Va Vg l g dg cVaan hiVgi Y Wn kdajci gh&

[dg mVbea ]db ] ae h gk h Wn L Y =gdhh kdajci gh& Ml Y c h ]VgV i g o Y Wn i] [V i i]Vi i] hiVi ]Vh c g Vh c an iV c dk g hd Va Vg g hedch W a i h(

Cc i] 31*h& i lVh g VgY Y i]Vi Vaa h gk h h]djaY W jcY g i] Vjhe h d[

hiVi ( Cc 32,& bV_dg ]Vc h l g Wgdj ]i VWdji Wn i] cigdYj i dc d[ i] Md Va M gk h ; i 7MdF ( Ci lVh MdF l] ] g Vi Y i] WVh id bea b ci eg kVi oVi dc(

Ci Vaadl Y eg kVi egdk Y gh id eVgi eVi c dgY g id hi bjaVi ccdkVi dch&

a VY c id gVe Y ]Vc h( Ml Y c bdk Y dji d[ V dbbjc hi bVg i Y V dg eaVcc Y dcdbn( < [dg Y cigVa oVi dc& Frchhing ah c 7 djcin VYb c higVi k WdVgY egdk Y Y Vg [dg V giV c cjbW g d[ W Yh c ]dhe iVa VcY ]db ] ae& Vai]dj ]

chj[[ ci( ;i i]Vi i b & djcin djc ah 7aVcYhi c i l g g hedch Wa [dg BP< 7g h Y ci Va Vg ]db (

Cc i] 32*h& V[i g i] cigdYj i dc d[ MdF& eg kVi oVi dc hiVgi Y VcY hbVaa eg kVi egdk Y gh Vee Vg Y( FVi g& c i] 33*h eg kVi oVi dc idd i] [dgb d[

cig eg cvg ( ; cjbW g d[ cig eg c jgh ci g Y i] bVg i Wn i cY g( Cc i] h egd hh& HAIh Y Y cdi c g Vh l i] g VgY id Vg egdk h dc VcY ]Vk g bV c Y hiVWa ( ,* n Vgh V[i g i]Vi i] Y k adeb ci d[ ] aYg c h g ]ih Vb cid [d jh(

Ci h dbea m W Vjh jhjVaan l] c dch Y g c ] aY h g ]ih& ] aY egdi i dc h be]Vh o Y Wji ] aYg c h g ]ih Vg bjai [V i Y( Hdl& Y c in eaVnh V bj ] aVg g gda c ] aYg c h g ]ih( N] g ]Vh W c V ] hidgn d[

[Vb an'dg ci Y h gk h c Ml Y c( Bdl k g& adWVa oVi dc hig c i] c Y i]

dg ciVi dc d[ ] aYg c h g ]ih k c [jgi] g& l i] i] [[ i d[ l V c c

(- ig Vib ci [dg [Vb an Ynh[jc i dc(

N] 33*h lVh V i b d[ Y cigVa oVi dc( N] g h V l Y kVg in Vbdc Vaa ,3* bjc eVa i h& l] ] ]Vh g cian W c V eda i Va dc gc( @dg mVbea &

Mid ]dab h bjc eVa in h Y k Y Y cid / Vg Vh VcY jcYdjWi Yan i] g Vg V cjbW g d[ ] aYg c)[Vb a h l i] c Yh( Ic i] di] g ]VcY& V hbVaa bjc eVa in bVn ]Vk dcan dc dg ild ] aYg c [dg mVbea l]d ]Vk egdWa bh d[ h a[']Vgb& VcY i h Y [[ jai [dg i] bjc eVa in id gjc Vc chi iji dc hda an [dg i] b( Cc hj ] V Vh & i] bjc eVa in ldjaY Wjn V W Y [gdb V eg kVi h gk egdk Y g cdi c hhVg an c i] hVb bjc eVa in( Q i] hhj h hj ] Vh i] h & Y cigVa oVi dc

h V k gn bedgiVci [V idg(

6FVlh8

N] g lVh V dbb hh dc g edgi c ,**3 id cigdYj V he Va o Y aVl c g aVi dc id ] aY l a[Vg ( Bdl k g& i cY Y je cdi W db c V c l cY e cY ci aVl VcY chi VY hdb a b cih d[ i l g c dgedgVi Y c MdF bdhi a an Yj id V aV d[ [ cVc h( ?k c i]dj ] hdb g [dgbh l g cigdYj Y& igVY i dcVa daY hnhi b kVaj h eg kV a id i] eg h ci VcY WVgcVksgY c h hV Y id g bV c c ih dg cVa ] hidg Va bdjaY d[ eddg g a [( M gk h Vg cdi jc k ghVa& b Vc c V hh h dcan g fj g Y Wn V hbVaa b cdg in VcY cdi hd in c c gVa( Ci h Y [[ g ci [gdb i] Ml Y h] c gVa jc k ghVa eg c ea d[ i] l a[Vg hiVi (

6Md Va Qdg gh8

Nd Vggn dji hd Va ldg ck hi Vi dch& V Y g c hd Va ldg h g fj g Y(

NdYVn& hd Va Vg hiV[[ Vg beadn Y c Y [[ g ci dbeVc h( N] egdedgi dc d[

hd Va ldg gh beadn Y c i] eg kVi h idg c ] aY Vg h .* & VcY /',*

c aY gan Vg ( N] d[[ Va hiVc h i]Vi V hd Va ldg g h fjVa [ Vi dc 7hd dcdb h bdg g fj g Y idYVn id ldg l i] ] aYg c VcY [Vb an(

N] igVY i dcVa b Y Va e ghe i k [d jh h dc bb Y Vi egdWa bh d[ i]

] aY)e ghdc dc gc Y Wji Yd h cdi V b id ]Vc hd in( Bdl gk g& ] aYg c l i] Y k adeb ciVa Y hdgY g c Y Vc VeegdV ] l i] V bdg hd iVa e ghe i k ( 2* d[ i]dh l]d ]Vk ;>B> Vg hV Y id W Wdnh c Ml Y c(

6=]Vaa c h8 IaY hnhi b

Ic bV_dg ]Vaa c h i]Vi i] ] aY l a[Vg hnhi b h Vci fjVi Y( ?k c i]dj ] i] eg c ea d[ i] hnhi b lVh igVch[dgb Y [gdb dcigda id Vh bVcV b ci&

hd Va Y eg kVi dc hi aa eg kV ah( <di] egd[ hh dcVah VcY jh gh Vg bVg cVa o Y Yj id i] g g eg h ci c dcan V b cdg in( @jgi] gbdg & c hh in Y iVi h i]Vi

i h hi aa V gVi] g Y h ea cVgn hnhi b(

, OcV dbeVc Y g [j ] aYg c

; bdg he [ egdWa b h i] he Va c Yh d[ jcV dbeVc Y g [j ] aYg c( Ci h Y [[ jai id ck hi Vi VcY hiVWa h] mV ian l]Vi i] g c Yh Vg & Vh l aa Vh W c i b dchjb c ( N] aVhi [ l n Vgh ]Vh h c Vc c[ajm d[

(-(

hj ] ] aYg c( N] bjc eVa in g k h hiVi [jcY c Vh bj ] Vh ,&***'-&*** M?E [dg V ] eaV Y ] aY e g YVn& ]dl k g& i] cjbW g d[ fjVa [ Y hiV[[ c i] h [ aY l]d Vc ldg l i] i] b l i] me gi h h h Vg & g hjai c c hiV[[ i]Vi Vg dk ghig i ] Y VcY dk gldg Y(

- Ii] gh

; egdWa b m hih l i] i] aV d[ igVcheVg c n c i] hnhi b l i] i] b m d[ ejc i k b Vhjg h VcY Vg )hjeedgi( N] a c W il c Vg VcY ejc h]b ci h d[i c Wajgg Y( Me [ Y iV ah d[ YVn'id'YVn ldg Vg jc cdlc VcY cdi Y h jhh Y Wn eda i Vch( N] bea b ciVi dc d[ k Y c WVh Y egV i ?<J c i] ,***h ]Vh W c V bV_dg ]Vc ( Bdl k g& ] aY l a[Vg W db h dbea Vi Y [gdb Vc ?<J e ghe i k h c i] dji db h Vg k gn WgdVY jca b Y Va Vg Vh( N] ?>J hi ejaVi h i]Vi [ Vc dji db h jc cdlc i h]djaY cdi W Vii bei Y(

Cci gk l hiVi h jc fj kd Vaan i]Vi i] W hi ci gk ci dch h]djaY W hdj ]i& ]dl k g& i] h h V Y [[ jai Vg V l] g g h Vg ] Vccdi W Vgg Y dji Vh

i ldjaY W c b Y Va hijY h( Cc i] h Vg V& [dg mVbea & i h i] Vaan bedhh Wa id h i je V dcigdaa Y gdje VcY di] g gdjeh c dgY g id bV V dbeVg hdc( N] g Vg V cjbW g d[ Vg Vh c l] ] egd[ hh dcVah Yd cdi cdl l]Vi h W hi& l i] [dhi g Vg W c V eg b mVbea ( N] ci gk l e ghdcVaan i] c h i]Vi i] ?<J ig cY [VY id cdi] c l i] c i] c mi ,*x-* n Vgh(

<<C=

N] ddY i] c VWdji <<C= h i] hnhi b oVi dc i]Vi i ]Vh ig g Y( Ic i] di] g ]VcY& i h V dbea m hnhi b WjgY c c hd Va ldg gh l i] bdg VYb c higVi k Yji h l] ] dcan g cian i] n ]Vk di jh Y id( Ci h Yd jb ci Y i]Vi V aVg bWVaVc c i] Y hig Wji dc d[ l a[Vg ldg gh i b m hih l i]

V b g 2 k c id a cih l] a i] g hi h [dg VYb c higVi k ldg ( ; he c'd[[

d[ i] h h i] c g Vh Y Vbdjci d[ g i Va i] c c g VgY c ]dl id ckdak ] aYg c c i] g ldg ( Cci g hi c an& i] deedh i ]Vee ch [ Yd jb ciVi dc h cdi Ydc & hd i] jgg ci h ijVi dc h V g hjai l i] Vc ci ci dc id dci cj id

begdk i] c h(

,* n Vgh V d& i] g lVh bj ] bdg g i hb c i] h Vg V( =g i hb lVh bV can c gVi Y Wn g h Vg ] gh( N] c F;=M& Fdd c ;[i g =] aYg c Mnhi b& [gdb

?c aVcY lVh cigdYj Y VcY VYVei Y id <<C= c Ml Y c( N] >Vgi c idc egd_ i hiVgi Y c i] 33*h VcY i] <<C= hnhi b lVh [ cVaan dbea i Y c i] b Y',***h(

Bdl k g& <<C= h g aVi k an dbea m Vh Vc chigjb ci VcY h bea g Vhh hhb ci iddah djaY W bdg W c [ Va(

Oc[dgijcVi an& <<C= ]Vh cdi V ijVaan egdYj Y bdg YViV [dg g h Vg ] gh k c i]dj ] V eVgi d[ ih dg cVa Y V lVh id g Vi V dbbdc YViVWVh ( <<C= h bdg Vc VeegdV ] id i] c c & [dg chiVc ]dl id a hi c id ] aYg c(

L h Vg ] h c i] Vg V

N] g h Vcdi] g l aa Y h c Y e Y b dad Va h ci [ hijYn Wn P cc ga_jc ( Ci h V aVg 'h Va [daadl'je hijYn d[ ] aYg c c Vg l] ] h]dlh

(-)

i] Y k adeb ciVa egd g hh dc d[ i]dh ] aYg c l] c i] n g V ] Y VYjai]ddY(

?mVbea h c ajY 4 Vci hd Va W ]Vk djg& V ] ] hj Y & ehn ] Vig VYb hh dch&

] ] g g h d[ kVg djh di] g Y ig b ciVa [[ ih( Ci h V d]dgi hijYn l i] V l Y gVc d[ gdhh'h i dcVa VcVanh h VcY dbeVg hdc bVY d[ i] bV_dg in d[

] aYg c l]d Vg cdi c Vg ( N] dcigda kVg VWa h i]Vi bVY je i] hijYn Vg iV c Y g ian [gdb i] V ijVa egdWa bh me g c Y Wn ] aYg c( > he i i] jhjVa a b iVi dch& i] hijYn [Vg h fj i l aa c dbeVg hdc id di] gh d[ V h b aVg a ( N] g hjaih [djcY c i] hijYn Vg cdi hVb Vh i] dji db h l] ] Vc W [djcY c b Y Va hijY h(

N] ci gk l h jgg cian lg i c Vc Vgi a c l] ] i] dcigda gdjeh Vg h b aVg id i] aVjc ] Y gdje( =] aYg c c g h Y ci Va Vg & ( ( V hd Va ci gk ci dc gdje& h]djaY W VWa id V hh VcY [ja[ a a [ me iVi dch Vh di] g ] aYg c Vc( N] dji db h cdi h bean b Vhjg Y Wn i] gVi dc d[ e]nh Va VWjh ( Cc ] aY hd dad n& id gVi dcVaan h jg i] jeWg c c d[ ] aYg c h h c id Y g Vh g h h( =] aYg c Vg V idgh VcY ] aY]ddY h]djaY W h c Vh V egdYj g d[ aVi g dji db h( N] h h Vc bedgiVci e ghe i k c g h Vg ] c i] h Vg V( Q

Vc dWh gk l] i] g eg h cian a VY ]Veen [ja[ aa c a k h( Q ]Vk Vag VYn h c hdb g h Vg ] h]dl c i]Vi ] aYg c c [dhi g Vg dg c g h Y ci Va Vg l g a hh hd( Ci h n i id W l]Vi igVche g h l] c hd in iV h V eVg ciVa g hedch W a in(

Md Va ldg Vh Vc V VY b Y h ea c h hi aa c ih c[Vc n l i] dcan VWdji .* n Vgh ] hidgn VcY i] [ ghi egd[ hhdg c i] [ aY lVh m hi Y [gdb 311(

Ic egdWa b c i] h Vg V h i]Vi i] h h V cdgbVi k hjW_ i( Cc g Vh Y cjbW g d[

g edgih Vg c Y Y( ?k c i]dj ] i] Ydb cVci g] idg h ValVnh i]Vi h gk h ]Vk id meVcY& egdWa bh m hi l i] c i] h hnhi b( Ci h k gn Vhn id Y ci [n

] aYg c VcY egdWa bh l i] i] hi bV d[ i] hnhi b(

, <LCM =] aYg c h L ]ih Ig Vc oVi dc

M ak V ?gc] Y c ]Vh W c i] ] VY d[ V dbbjc Vi dc Y k h dc [dg <LCM c Mid ]dab [dg -(/ n Vgh( B g WV gdjcY c ajY h 0 n Vgh me g c Vi L@MO^*- VcY dc n Vg Vi i] JjWa B Vai] ; c n 7@da ]rahdbncY ] i c ( M] ]Vh V G; c ehn ]dad n VcY ]Vh Vahd iV c djgh h c _djgcVa hb(

FVjgV ]Vh ldg Y [dg JF;H^*.& Vcdi] g aVg cdc'egd[ i dg Vc oVi dc& HJI&

[dg VWdji * n Vgh VcY hiVgi Y id ldg Vi <LCM i] h n Vg Vh V ] aY g ]ih aVln g(

Cc ] g ldg g VgY c VYkd V n VcY ] aYg c h g ]ih& i] jgg ci [d jh ]Vh W c h i dc V eVgi jaVg bVii g d[ bedgiVc g VgY c i] OH =dck ci dc dc i] L ]ih d[ i] =] aY id W bea b ci Y cid V Ml Y h] aVl c mi n Vg(

%M c <LCM h dg Vc oVi dcVa djia c h k gn l aa meaV c Y dc i] g l Wh i VcY c g edgih& i]Vi eVgi lVh ci ci dcVaan db ii Y [gdb i] ci gk l(

) EV Sn Ob[ Ra Sn RebRYY b]]Yf [V[T%GUR FdR V U 5 PVNaV [ S FRebNYVaf 9 bPNaV [ :n R[V[TR[ Sn N UlYY ]YN[R V[T%5 PVNaV [ S PVRaf ]YN[[V[T

(-

6Ig Vc oVi dcVa Y h g ei dc x[gdb kdajci gh id egd[ hh dcVah8

NdYVn& i] g h dc cigVa d[[ c Mid ]dab VcY [ k ad Va d[[ h& Vaa gjc Wn egd[ hh dcVah he Va o c c ldg c l i] ] aYg c( Jgd[ hh dcVa djch aadgh bV je i] dg d[ <LCM h de gVi dc idYVn( N] h dg Vc oVi dcVa higj ijg lVh cigdYj Y VWdji -(/ n Vgh V d Vh V eVgi d[ V gVY Va g dg Vc oVi dc(

< [dg i] g dg Vc oVi dc& <LCM ]VY /**'0** kdajci gh id iV c Vaah Y g ian [gdb ] aYg c cVi dcl Y & l i] i] h k c g dcVa d[[ h ldg c id ddgY cVi VcY egdk Y igV c c [dg kdajci gh( N]dj ] i]dh gVhhgddih kdajci gh ]VY giV can W c eaVn c h c [ Vci gda h [gdb i] djih i d[ <LCM& Y [[ jai h c i] g dg Vc oVi dc hiVgi Y id gVYjVaan db id a ]i( >j id i] g dg Vc oVi dc&

Vaa kdajci gh iV c Vaah [gdb ] aYg c l g g eaV Y Wn 2 egd[ hh dcVa hd Va ldg gh( Ci lVh hj ] V gVY Va ]Vc i]Vi k c i] Y ci in d[ i] dg Vc oVi dc lVh V[[ i Y VcY egdbei Y bj ] Y h jhh dc(

N] kdajci gh [V Y Vc Y ci in g h h l i] i] g cdi W c c Y Y Vcnbdg &

Y he i ]Vk c Vaigj hi bdi k h [dg ] aYg c VcY hd in [dg V adc i b ( N] h egdbei Y Vc g [gdb hdb kdajci gh Vh i] V i k i h ]VY W db i] g a [ b hh dc( N] g l g ild g Vhdch [dg i] dg Vc oVi dcVa ]Vc 4 fjVa in VcY [ cVc (

<di] l g hdj ]i V[i g c dgY g id [d jh bdg dc i] W hi lVnh id ] ae ] aYg c(

6KjVa i h Vhhjg Y Wn egd[ hh dcVah8

@dg <LCM h ] aY ] aea c & fjVa in h V h c [ Vcian bedgiVci [V idg VcY i] a k a g fj g Y ]Vh W c g V ] Y( Jgd[ hh dcVa hiV[[& ( ( djch aadgh l i]

hd Va ldg fjVa [ Vi dch& cdi dcan iV Vaah cY e cY cian Wji Vahd [g fj cian dchjai V ] di] g id bV Y h dch e giV c c id V eVgi jaVg ] aY( N]gdj ] i a e]dc dck ghVi dc& djch aadgh Vc e g k l] i] g V ] aY ]Vh W c c dciV i l i] i] g h ]dda& i] eda & dg Vcn di] g chi iji dch dg cdi(

Jgd[ hh dcVah Vg Vahd VWa id ]VcYa i] daY'hiVcY c egdWa b d[ egVc Vaah l aa( Ci h Vh g [dg egd[ hh dcVa hd Va ldg gh i]Vc [dgb g kdajci gh id cdi [ i] Vaa h h g djh dg cdi( M b c an egVc Vaah djaY W V ] aY h lVn d[ i hi c id h djch aadgh g Vaan m hi& hd i h bedgiVci id W VWa id ]VcYa Vaah Veegdeg Vi an(

@jgi] gbdg & l i] g VgY id daaVWdgVi dc l i] mi gcVa V c h l i] c hd in& egd[ hh dcVa djch aadgh Vg c V bdg [VkdgVWa edh i dc i]Vc kdajci gh Vg ( Jgd[ hh dcVa djch aadgh Vg jcY ghiVcYVWan Yj Vi Y id cdl l] g id g [ g V ] aY& VcY hj ] chiVc h ]Vk W c c g Vh c ( ; ] aY Vc g bV c Vcdcnbdjh Wji l] c i] n Y Y id g k Va i] g cVb VcY g fj hi dc g i hjeedgi& i]

djch aadg Vc Vaad Vi i] Vh id Vc Veegdeg Vi hd Va ldg g( Mj ] Vh h d[i c a VY id V i]g 'eVgin b i c [V 'id'[V dg i a e]dc 4 i] ] aY& V bjc eVa hd Va ldg g& VcY V <LCM djch aadg& k c i]dj ] i h d[i c i] Vh i]Vi i]

] aY c fj hi dc bV can a hi ch id VcY dcan hdb i b h eVgi eVi h c i]

dck ghVi dc(

> he i Y [[ jai h l i] fjVa in g jaVi dc& i] g Vg h k gVa jh [ja e ghe i k h l] ] c Y id W dch Y g Y( Ic b Vhjg h id a hi c id i] [ YWV [gdb ] aYg c( <LCM d[i c g k h dbb cih Wn 'bV a VcY)dg i]gdj ] dck ghVi dch

(-

l i] ] aYg c( <LCM hdb i b h ]Vh deedgijc i h id Y g ian b i ] aYg c& [dg mVbea i]gdj ] gdje V i k i h id i]dh l]d4 ]Vk a k Y l i] [dhi g [Vb a h5 jcV dbeVc Y g [j ] aYg c5 VcY ] aYg c l]dh eVg ci ]Vh dbb ii Y hj Y (

<LCM aV bh i]Vi i] g ] aea c ]Vh ]VY hdb beV i dc Y g Vh c hj Y c Ml Y c(

;h Y h g W Y VWdk & <LCM h V bdg egd[ hh dcVa dg Vc oVi dc Vi k gn a k a&

]dl k g& ih [ cVc h g bV c Vi eg k djh a k ah( Cc i] i b d[ kdajci gh& i lVh hh ci Va Wji dhian id Yj Vi VcY hje gk h i] kdajci gh l]d l g Y g ian ckdak Y l i] iV c ] aea c Vaah( Mi aa& i lVh cdi ValVnh edhh Wa id bVi ] ] aYg c id Veegdeg Vi hjeedgi)h gk h( N] g [dg & bea b ci c egd[ hh dcVa hb c k gn Vg V c <LCM ]Vh cdi W c dcdb Vaan WjgY chdb (

6=daaVWdgVi dc l i] eg kVi dbeVc h8

<LCM ]Vh bV ciV c Y V dchiVci [adl d[ ccdkVi k V i k i h)de gVi dch( ;c bedgiVci Vhe i d[ <LCM h ih adh g aVi dch] eh id eg kVi ci geg h h( @dg mVbea & i] g h V adh daaVWdgVi dc l i] V dbeVcn Vaa Y AVgW g h& l] ] higdc an hjeedgih <LCM l i] Y e jcY ghiVcY c ( N] g Vg V g b cih l i] hedchdg dbeVc h& [dg mVbea & id eg ci <LCM b hhV h dc i] g egdYj ih Yjg c <LCM VbeV ch(

;cdi] g g ci [[dgi& l] ] egdk Y hj hh[ja lVh Vc ?bd_ ;eea Vi dc id c djgV ] aYg c id meg hh i] g Y [[ jai bdi dch [dg mVbea l i] g VgY id k da c ( <IN 7 <g hWdi & Vc VjidbVi Vchl g c Veea Vi dc g Vi Y Wn hd Va ldg gh h n i Vcdi] g c l i] c & VcY <LCM h =]g hibVh ejWa c[dgbVi dc [ ab [dg adc an ] aYg c ]Vh W c jeadVY Y id RdjNjW (

=dbbjc Vi dc c ajY c ]dl id dcYj i VbeV ch h gj Va h c V ] k b cih g an dc i] b hhV ( ?ci geg h h idYVn Vg bdg ci g hi Y c VcY

V gan c V Y c =ML =dgedgVi Md Va L hedch W a in & hd i h be gVi k id cdi Vaadl i] b id h a i [g kdadjh dci ci Wji gVi] g c djgV i] b id i V gdhh i] g bedgiVc d[ ejWa kVaj h Wn ci g[V c l i] i] b bdg (

6MiV[[8

L gj i c dbe i ci hiV[[& bV can hd Va ldg gh& h cdi Y [[ jai( <LCM h c [V i V hdj ]i V[i g VcY eg hi djh ldg eaV [dg hd Va ldg gh& b Vc c i] g Vg V aVg cjbW g l]d ]de id bdk i] g [gdb bjc eVa hd Va ldg ( ;h V

dcigVhi id [dg bjc eVa i h& hd Va ldg gh Vi <LCM Vg g fj g Y id W ckdak Y c k gn eVgi d[ i] dg Vc oVi dc( N] n cdi dcan a hi c id ] aYg c dc i] e]dc Wji Vahd hjeean c[dgbVi dc [dg ] aYg c(

6H l de gVi dch g aVi Y CN8

@ ghi& Vh eg k djhan b ci dc Y& i] g h <IN 7<g hWdi [dg i] ] aYg c l]d egdWVWan lVci id ign <IN [ ghi W [dg Y g ian iVa c id V djch aadg VcY)dg l]d l g cdi VWa id W dcc i Y id djch aadgh Yj id Wjhn e]dc a c h( ;aa i]

Vchl gh c <IN Vg lg ii c Wn egd[ hh dcVa hd Va ldg gh djch aadgh i] bh ak h(

M dcY& <LCM JaVn h Vc CN'g aVi Y idda Y k ade Y k gn g cian l] ] ldg h

(-,

l i] JdY Vhi& Pad h& h]dgi [ abh i ( dc i] ci gc i( Ci h Vc c[dgbVi dc' WVh Y h gk i]gdj ] l] ] ] aYg c Vc eg k l V Vaa id dg b i c l i] hdb WdYn Vi <LCM( N] g h Vahd V i l] ] egdk Y h V -* n'ldgY adhhVgn id ] ae ] aYg c jcY ghiVcY Vh an(

N] g Vg kVg djh edhh W a i h dc ]dl i bVn W jh Y& hd V djch aadg Vc h cY V bdk id V ] aY i] n ]Vk hed c id Y bdchigVi l]Vi l aa ]Vee c [ i] n b i V hd Va ldg g( <LCM ]de h id ]Vk V ] aY W VWa id meaV c l]Vi ]Vee ch id i] b dc h c i] djch aadg g VgYa hh d[ db c Wn i] bh ak h dg l i] Vc VYjai( N] gY& i] g h ECN & <LCM h dg cVa h]dgi c[dgbVi dc [ abh dc kVg djh hhj h& [dg mVbea Q]Vi h Y eg hh dc9 l] ] Vg Vaa VkV aVWa dc i] ci gc i( <LCM ]de h i]Vi bdg ] aYg c W db VlVg d[ <LCM VcY l] g id [ cY c[dgbVi dc g VgY c i] g g ]ih( Ci h Y h gVWa [ <LCM Vc g V ] i]

] aYg c W [dg i] n g Vaan c Y V djch aadg(

6Bdl id ldg l i] ] aYg c VcY di] gh8

<LCM ]Vh W c ign c id hjWhiVci Vaan c g Vh i] Vbdjci d[ ldg bj ] l i]

] aYg c h eVgi eVi dc VcY V ijVaan mea ian Vh h ] aYg c l]Vi i] n c Y [gdb <LCM( Cc dgY g id g Va o i] dg Vc oVi dcVa kVaj h& i] BL BjbVc g hdjg h h i dc ]daYh ci gcVa Yj Vi dc)igV c c [dg Vaa hiV[[ b bW gh( ;aa hiV[[ h]djaY

ci gcVa o i] kVaj h id hj ] Vc mi ci i]Vi i] n W db V ijVa o Y c YV an ldg ( Ci h& hd id he V & iVa i] iVa VcY lVa i] lVa (

Ic d Vh dch l] c <LCM hiV[[ b i e dea & dg Vc oVi dch VcY ci geg h h [dg [jcYgV h c VcY di] g g Vhdch& i] hiV[[ Vg cVijgVaan g fj g Y id V i Vh V eVgi d[ i] dg Vc oVi dc VcY id m] W i i] eg c ea h d[ V g ]ih'WVh Y VeegdV ]( Ci h bedgiVci id YgVl Vii ci dc id i] [V i i]Vi <LCM ]Vh W c ldg c [dg ] aYg c h g ]ih VcY V ijVaan ldg c [ ghi]VcY l i] ] aYg c( Ic i] di] g ]VcY& <LCM h djch aadgh a Vgan g d c o hiVi g hedch W a i h l] ] a Vgan g aVi id ] aYg c h g ]ih( Bdl k g& k c i] jgg ci lVn i]Vi hiVi g hedch W a i h Vg g d c o Y c hd in& i] g Vg ValVnh c Yh a [i id W Y ci [ Y( ;h b ci dc Y& <LCM h hd Va ldg gh Vg egd[ hh dcVah Vi a hi c c id ] aYg c VcY bV c dgg i g [ ggVah& Wji i] b i]dY h ValVnh fj hi dc Y VcY hjW_ i id adc i gb begdk b cih(

N] g h V Yd jb ciVi dc hnhi b jh Y Wn djch aadgh l] c i] n ]Vk dbea i Y V iVa l i] V ] aY( ?k c [ i] ] aY g bV ch Vcdcnbdjh& i] g Vhdc& ( ( i]

Y iV ah d[ i] iVa & VcY [dg mVbea l] i] g i] ] aY h VlVg d[ i] g g ]ih&

VcY hj ] Vg id W Yd jb ci Y( N] g Vahd h V e]did eda n& dc d[ i] i] Va j Y a c h& hiVi c ]dl id Y heaVn ] aYg c [dg mVbea ]dl id h]dl ] aYg c dc i] g l Wh i ( Ci ]Vh id h]dl i]Vi i] ] aY h V hjW_ i& cdi _jhi V k i b(

6 <LCM h Vii ijY idlVgYh i] dk gcb ci8

NV c V g i Va hiVc idlVgYh i] jgg ci chj[[ ci ejWa hnhi b ih a[& VcY i] aV d[ g hdjg h Vi i] dk gcb ci a k a& <LCM ]Vh W c ign c id V[[ i MEF Mk g h Edbbjc g d ] FVcYhi c 7Ml Y h] ;hhd Vi dc d[ Fd Va

;ji]dg i h VcY L dch VcY i] cigVa dk gcb ci( CcY k YjVa Wjg Vj gVih dg