「観 音 寺 日 譜 」 ㈹

﹁観 音 寺 日 譜 ﹂ ㈹

(京 都 府 乙 訓 郡 大 山 崎 町 観 音 寺 所 蔵 )

ー 寛 延 二 年 日 譜 ①

石 井 日 出 男

53

本稿は︑寛延二年(一七四九)﹁観音寺日譜﹂の前半に当たる六月末日までを解読して紹介する︒既に紹介済み

の延享期のもの二冊には欠落があったが︑現在︑所在が確認され残存している﹁日譜﹂の内で三番目に古いこの寛

延二年﹁日譜﹂には欠落がなく︑したがって︑年間を通して記録が判明する最初のものとなる︒

さて︑延享期の﹁日譜﹂にみえる﹁院家﹂は︑観音寺の第四世等空であった︒等空は︑寛延三年十一月四日︑三

(2)三歳で入寂している︒したがって︑この寛延二年﹁日譜﹂に﹁御隠居﹂と尊称されている人物が等空であり︑﹁院

(3)家﹂は第五世の泰空に交替していることになる︒この年︑等空三二歳︑泰空二五歳である︒

この等空の若年での引退は︑日譜の記事中から窺えるごとく︑病弱であることに帰因するものと考えられる

(﹁日譜﹂の後半に﹁御隠居﹂の病気についての記事多出)︒なお︑﹁日譜﹂中にはみえないが︑観音寺の住持は︑隠

54

居後︑﹁金剛院﹂を称することになる︒

江戸時代における観音寺の歴代住持は︑第一世の以空から第一〇世の本空に及ぶ︒御室御所の直院家格の処遇を

受け︑次第官として(権)僧正以上に昇任しうるこの一〇名の住持の内︑以空を別格として(大僧正)︑その多く

の極官は権僧正(贈官を含む)であるが︑わずかに第五世の泰空(安永二年(一七七三)十二月八日寂︑四九歳)

(4)と最後の本空(明治六年(一八七三)八月二十九日寂︑六六歳)の二名が正僧正に陞っている︒泰空は︑弱冠とも

言い得る二五歳で観音寺の住持を勤めていることになるが︑その任に耐え得る傑物であったものと思われる︒

本稿は︑神奈川大学日本常民文化研究所の共同研究及び一九九八・九九・二〇〇〇年度文部省科学研究費補助金

基盤研究B・一般二(研究代表者中島三千男︑課題番号一〇四一〇〇八四)の成果の一部である︒

なお︑神奈川大学日本常民文化研究所の調査を快諾され︑伝世の貴重な所蔵文書の公開を決断されて提供して下

さるとともに種々のご教示に与った観音寺の井上亮淳氏(種智院大学教授)に厚く御礼申し上げる︒

註

ヘへ(1)表紙の標題に︑﹁寛延二辰年﹂とあるが︑寛延二年は巳年である︒後年︑表紙をつけ綴じ直した時に書き誤ったものであろう︒

(2)(3×4)﹁歴代住持﹂表を参照(拙稿﹃﹁観音寺日譜﹂ω延享元年日譜②﹄︑神奈川大学人文学会﹃人文研究﹄第一三七集︑

五八頁︑一九九九年九月)︒なお︑後考を期したいが︑歴代住持の入寂年の月日︑行年の内には︑史料によって異同がある︒

55「 観 音 寺 日譜 」(3)

(表紙)^;)

﹁ 寛 延 二 辰 年 油 初 日 次

翻⑫正月ヨリ至十二月﹂

元日

一年始為御礼登山

二日

一為御礼登山

一淀過書座年寄斉藤小八郎方♂使来ル

一為御礼登山

三日ハち

一 高 規 永 井 近 江 守 殿 ♂ 御 使 者

平 治

中 西 右 馬

古市

徳 王 寺

牧 内 藏 之 丞

56

四日

一御團持也

五日晴

一御室︑所司︑両奉行所江為年礼御出京

一登山

一登山

六日晴

一御院家御迎二東寺茶屋迄雇之物五人遣ス

一登山

一御帰院御供観道房養全房

覚城一房御供二而登‑山

御 供 養 全 房

高 田 幸 内

松 田 藤 作 下 部 権 平 雇 之 物 拾 壱 人

中 西 右 馬

中 性 院

徳 王 寺

神 宮 寺

高 田 幸 内

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

一 為 御 祝 儀 登 山

一 年 始 之 為 御 礼 ︑ 小 泉 内 匠 方 ♂ 印 物 ︑

一 太 元 明 王 中 法 開 白

松 田 藤 作 下 部 権 平 雇 之 物 八 人

栗栖野庄屋

善 助

淀廿石年寄

宮 田 弥 五 郎 右 衛 門 山 下 太 郎 右 衛 門

七 日 晴

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

57「 観 音 寺 日譜 」(3}

一登山

八 日 天 氣

一 太 元 明 王 中 法 結 願

一 仙 垂 御 屋 敷 江 御 使

一 京 都 丁 子 屋 庄 左 衛 門 方 6 中 法 之 菓 子 持 使 来 ル

三 宅 伊 兵 衛

森 嶋 与 十 郎

小 泉 右 近

善 助

58

藤 助

九 日 晴

 お

一 高 規 永 井 近 江 守 殿 江 使 僧

一 年 始 之 為 御 礼 登 山

一 登 山 中 西 右 馬

一 退 山 真 龍 房 供 八 助

伏見

吉 野 屋 与 左 衛 門

森 嶋 与 十 郎

十 日 雲

一 淀 伏 見 江 為 年 礼 使 僧 指 出

尤 伏 見 6 上 森 又 兵 衛 江 善 介 遣 候

一 年 頭 之 為 御 祝 儀 登 山

一 登 山

一 普 賢 延 命 中 法 開 白

一 為 御 祝 儀 登 山 恵 海 房 供 善 介

多 門 院

中 西 右 馬

油屋

弥 兵 衛

十一日

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

一 藤 村 佐 渡 方 6 年 始 之 為 御 祝 儀 使 来

五 兵 衛

十 二 日 晴

一 普 賢 延 命 中 法 御 結 願

一 仙 毫 御 屋 敷 江 御 使

丸屋

一 退 山 中 性 院 徳 王 寺 五 兵 衛

一 年 始 之 為 御 礼 登 山 権 助

紙屋

庄 左 衛 門

丸屋

与 十 郎

59「 観 音 寺 日譜 」(3)

十三日雨天︑今日せち致候

一登山

河内や大工た︑ミや

一 登 山 平 八 平 治 長 右 衛 門 ︑ 其 外 出 入 之 物 共 呼 申 候

一 淀 出 火 有 之 ︑ 過 書 座 年 寄 中 江 火 事 為 見 廻 ︑ 使 者 遣 候

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山 中 西 右 馬 子 息 豊 之 介

高 田 幸 内

上太子村

才 賀 屋 喜 八

十四日晴︑あん持也

60

一自分用エ而出京

一退山

一退山

屋ね屋

一 為 御 礼 登 山 清 左 衛 門 子 息

一 年 始 之 為 御 祝 儀 ︑ 田 中 伊 賀 6 使 来

一 下 帆 三 宅 平 兵 衛 同 道 二 而 退 山 ︑ 才 賀 屋 喜 八

伏見

一 菅 沼 織 部 正 殿 江 為 年 礼 ︑ 使 僧 遣 候

為 御 挨 拶 使 来

一 斉 藤 小 八 郎 山 鹿 太 郎 右 衛 門 坪 内 太 左 衛 門 方 ぎ 火 事 見 廻 之 為 礼 ︑ 使 参 ル 真 龍 房

観 道 房 覚 城 房

紙 屋 庄 助 丸 屋 与 十 郎

十五日甲子

一 御 團 椿 也

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

一 為 年 礼 登 山

一 為 御 礼 登 山

西 之 坊

佛師

印 覚

服部村

権 左 衛 門

61「 観 音 寺 日譜 」(3}

十 六 日

一 帰 山 大 坂 6 帰 山 三 宅 平 兵 衛

一 上 京

 め 

登 掛 一闘 歓 修 寺 宮 様 江 為 年 礼 使 僧 被 勤 候

一 登 山

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

十 七 日

一 八 幡 参 詣

一 京 都 ♂ 罷 帰 ル

十 八 日 晴 天

一 禁 裏 様 仙 洞 様 江 例 年 之 通 御 礼

仁 保 嶋 海 苔 壱 箱 献 上

長 持 壱 樟 ︑ 人 弐 人 真 龍 房

興 松 寺 供 権 介

中 西 右 馬

仙塞

長 山 房

長 山 房 真 龍 房

権 介

使 僧 養 全 房

62

一 退 山

一 真 龍 房 国 元 江 罷 被 下 候

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

一 京 都 よ り 帰 山 長 山 房

壺屋

伊 右 衛 門

興 松 寺

養 全 房

十 九 日

一 年 頭 之 為 御 祝 儀 登 山

一八幡江御参詣︑御隠居様

一退山

八幡参詣之序

一 登 山

一 年 始 為 御 祝 儀 と 登 山

一 為 窺 御 機 嫌 登 山 御 供

善 兵 衛

香具屋

九 郎 兵 衛

同

左 兵 衛

明 瑞 房

養 全 房 下 部 権 平 神 宮 寺

龍 泰 房

六波羅

普 門 院

津嶋屋

庄 兵 衛

中 西 右 馬

63「 観 音 寺 臼譜 」(3}

一 退 山

一 年 頭 之 為 御 祝 儀 登 山

一要用二付出京

一 年 始 為 御 祝 儀 登 山

一 登 山

廿一日

廿 二 日 雲

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

一 杉 浦 三 郎 兵 衛 方 ず 御 守 札 頂 戴 二 使 来 ル

廿 三 日 雨

一 年 始 之 為 御 祝 儀 登 山

普 門 院

太田七郎兵衛枠

宮 田 太 右 衛 門

友 松 庵

長 圓 房

下 部 善 介

左官

吉 兵 衛

中 西 右 馬

山 崎 屋 茂 兵 衛

松 田 新 藏

一 仙 塁 御 屋 敷 江 御 札 使 権 平

64

廿四日

 御隙頂戴︑京都親宅江参

一退山

=泉都ぎ帰山

友 松 庵 後 藤 春 可

山崎屋

茂 兵 衛

澄 圓 房 供 善 介

廿 五 日 雨

一 為 年 礼 登 山 松 田 庄 藏

廿 六 日

一京都ぎ帰山

一登山

後 藤 春 可

山崎屋

茂 兵 衛

廿 七 日

一 退 山

一 御 隠 居 様 御 下 帆 松 田 庄 藏

御 供 養 全 房

一 友 松 庵 御 同 道 二 而 鳥 養 江 蓼 一 為 窺 御 機 嫌 登 山 下 部 権 平

中 西 右 馬

廿 八 日 晴 天

一為年礼︑伏見江参

一退山

一為年礼登山

一為御祝儀登山

松 田 藤 作

山崎屋

茂 兵 衛

八幡

寳 藏 坊

佐野

智 明 房

廿 九 日 晴

65「 観 音 寺 日譜 」{3}

一 為 御 祝 儀 登 山

一 森 嶋 与 十 郎 方 ♂ 使 来 ル

一登山

晦 日 雨

二月朔日 八幡

塔 之 坊

中 西 右 馬

一帰山

松 田 藤 作

66

二 日 晴

一 上 林 又 兵 衛 殿 江 御 札 為 持 使 遣 ス

一 退 山 権 介

佐野

智 明 房

三 日 天 氣

一稲荷参詣︑即日帰山

一為年礼︑在所江参

一登山

住 観 房

高 田 幸 内

恵 海 房

四 日 雨 天

一無事

五 日 日 和

} 京 都 仙 肇 御 屋 敷 ♂ 御 使 来

一 御 院 家 様 ︑ 八 幡 江 御 参 詣 御 供 平 井 大 八 郎

67「 観 音 寺 臼譜 」(3}

一 為 年 始 之 御 祝 儀 登 山

六 日 晴 天

一 登 山

一 年 頭 之 為 御 祝 儀 ︑ 奈 良 屋 権 右 衛 門 方 ず 使 来

七 日 晴 天

一 仙 毫 御 屋 敷 江 御 使

一 紙 屋 庄 左 衛 門 方 ず 使 来 ル

八 日 晴

一 明 九 日 ︑ 京 都 御 城 番 巡 見 二 被 参 候 儀 ︑ 山 田 弥 惣 右 衛 門 方 6 為 知 来

} 帰 山 恵 海 房

澄 圓 房

松 田 藤 作 下 部 善 介

淀廿石船年寄

木 下 小 兵 衛

中 西 右 馬

権 介

高 田 幸 内

sa

九 日 雨 天

一 勢 裂 住 人 聖 天 江 被 致 参 詣 候

為 御 酒 料 ︑ 白 銀 壱 包 ︑ 名 者 知 レ 不 申 候

十 日 晴 天

=畠田江御酒取

一出京

一登山︑一宿二而退山

善 助

興 松 寺

隣 香 房

十一日天氣

一 此 表 御 巡 見 柳 沢 民 部 少 輔

十 二 日 天 氣

一 為 年 始 之 御 祝 儀 登 山

一 此 表 御 巡 見 西 田 源 藏

米 津 越 中 守

十 三 日 日 和

一京都町使

一八幡江参詣

一 鳥 養 ず 帰 山

樋 野 源 右 衛 門 伜 可 介

一 京 都 よ り 帰 山 友 松 庵 権 介

住 観 房

春 可

久 左

興 松 寺

十 四 日 晴

一 大 聖 院 6 書 状 等 持 ︑ 伏 見 丸 屋 五 兵 衛 方 ず 使 来

一 登 山 中 西 右 馬 介

69「 観 音 寺 日譜 」{3}

一 為 年 始 之 御 祝 儀 登 山

一 東 福 寺 江 参 詣

一 登 山 十 五 日 日 和

村 上 勘 兵 衛

明 瑞 房

70

十 六 日 天 氣

一 為 御 見 廻 ︑ 品 田 久 兵 衛 方 ず 使 来 ル

一 登 山

一門法寺︑権平病氣二付登山

十七日晴

一御隠居様大坂♂御帰山

一退山

一退山

十八日日暮ず雨

一為年頭之御祝儀︑登山

十九日ひる迄雨

一仙垂御屋敷江御使

中 西 右 馬

御 供 養 全 房 下 部 庄 介

市 介 庄 助

山崎屋

茂 兵 衛

乗物屋

源 右 衛 門

八 助

71「 観 音 寺 日譜 」(3}

一 但 馬 江 入 湯 住 観 房 ︑ 権 介 國 元 へ 参 候

一 為 伺 御 機 嫌 ︑ 登 山

一 摂 翼 西 之 宮 治 兵 衛 と 申 者 の 御 祈 祷 御 願 参 ル ︑

廿 日 日 和

一 仙 塁 御 屋 敷 ず 御 使

一 海 老 屋 喜 兵 衛 方 ず 使 来 ル

廿 一 日 雨 天

一 北 山 藤 本 茂 七 方 ず 為 年 始 之 御 祝 儀 ︑ 使 来 ル

廿 二 日 天 氣

一 下 帆

廿 三 日 日 和

一 仙 垂 御 屋 敷 江 御 使

一 上 京 願 主 吉 田 善 八

安 田 平

藏

中 西 一 右馬 宿  

三 宅 平 兵 衛

善 介

友 松 庵

72

一登山

一為御見廻登山 日州

観 識 房

古市

徳 王 寺

廿 四 日 雨 天

一無事

廿 五 日 天 氣

一退山

一為伺御機嫌︑登山

一大坂平兵衛方迄人遣ス

観 識 房

泰 音 房

中 西 右 馬

八 助

廿 六 日 晴 天

一山科江参ル

一為伺御機嫌︑

一大坂6帰山

神 足 伊 兵 衛 方 ♂ 使 来 高 田 幸 内

三 宅 平 兵 衛 供 八 助

廿 七 日 天 氣

一 勧 修 寺 宮 様 6 御 使 来

= 駅 都 ぎ 帰 山

一 登 山 友 松 庵 供 善 介 中 西 右 馬

廿 八 日 暮 6 雨

一無事

廿 九 日 雨 天

一無事

73「 観 音 寺 日譜 」(3)

三月朔日天氣

一節句之為御祝儀︑登山

一山田永達病氣一一付︑為見廻使僧

一節句之御祝儀として中西右馬方♂使来

⁝冨田江御酒取

一帰山

古

養 徳市 供全 王 八房 寺 助

関 助

高 田 幸 内

二 日 晴 天

74

一無事

三 日 晴 天

一 仙 塁 御 屋 敷 江 御 使

一 節 句 之 為 御 祝 儀 ︑ 登 山 善 助

中 西 右 馬

四 日 天 氣

一出京

友 松 庵

五日日和

一 為 伺 御 機 嫌 ︑ 登 山

一 京 都 6 帰 山 友 松 庵 中 西 右 馬

六 日 雨 天

  り一嵯峨江才木求参ル

一勝尾寺江御参詣︑御院家様

三 宅 平 兵 衛

御 供 長 圓 房

高 田 幸 内 下 部 藤 介

七 日 天 氣

 登山 東寺

西 之 坊

八 日 晴 天

一 御 院 家 様 御 帰 山 御 供 長 圓 房

高 田 幸 内 下 部 藤 助

75r観 音 寺 日譜 」(3)

九 日 晴 天

一 為 年 礼 登 山

一 登 山

一 為 伺 御 機 嫌 ︑ 登 山

一 装 束 為 御 借 用 ︑ 東 寺 西 之 坊 ず 使 来

一 正 親 町 様 ず 為 御 尋 ︑ 桜 井 民 部 登 山 絶 師 洞 雪

古市

徳 王 寺

丸屋

与 十 郎

十日日和

76

一出京

一退山

一善峯江御参詣︑御隠居様

御同道

一但馬6罷帰ル

興 松 寺 供 関 介

丸屋

与 十 郎

徳 王 寺

御 供 松 田 藤 作

下 部 権 平

権 助

十一日雨天

一無事

十 二 日 天 氣

帰 登 退 山 山 山

徳 王 寺

中 西 右 馬

興 松 寺

十 三 日 日 和 一 為 見 廻 登 山

日 恵

観 道 房

十 四 日 雨 天

一 摂 裂 西 之 宮 ぎ 御 祈 祷 願 参

治 兵 衛 一 宿

十 五 日 天 氣

一退山 真福寺隠居日恵

観 道 房

甲 子 十 六 日 晴 天

77「 観 音 寺 日譜 」(3}

一京都町使

一冨田江御酒取

一登山

権 平

権 介

多 門 院

中 西 右 馬

十 七 日 雨 天

7$

一味噌つき

十 八 日

一仙毫御屋敷へ御札使

]島養江参ル

久左御暇被下︑鳥養♂権介付為送候

一大坂へ下掛二登山

一御借用之装束持︑東寺西坊♂使来

十九日天氣

一仙憂御屋敷6御使来

一長池へ参

一大坂鍋嶋屋敷江為使僧罷下ル

八 助

友 松 庵

樋 野 藤 介

供 権 介

肥前神代

今 村 孫 十

加 藤 牧 之 丞

泰 レ 龍 房

興 松 寺 供 善 介

廿 日 天 氣

一 湯 嶋 6 帰 山 住 観 房

廿一日晴天

一 大 坂 ガ 罷 帰 ル

一 合 躰 大 師 江 御 参 詣

一在所江参ル

一河内6帰ル

御 隠 居 様 興 松 寺 供 善 介 御 供 教 雲 房

養 全 房

三 宅 平 兵 衛

権 介

7gr観 音 寺 日譜 」(3)

一 仙 肇 御 屋 敷 江 御 札 使

一 伊 勢 参 宮

一為窺御機嫌︑登山

廿 二 日 日 和

権 平

明 瑞 房

松 田 藤 作

中 西 右 馬

廿 三 日 晴 天

$0

一御見廻として登さん

即日退山

一帰山

一為御見廻︑登山 才かや

貞 松

妙 春

三 宅 平 兵 衛

江戸三田

大 聖 院

甘 四 日 天 氣

一無事

廿 五 日 晴 天

一出京

一退さん

一為御見舞︑登山

仙 江

長 墓 大 芦 興

崖 聖 供松

院 八寺 助  

廿 六 日 雨 天

同 登 山

中 西 右 馬

龍 泰 房

廿 七 日 日 和

一退山

一京都6帰山

仙

興 長豪 供松 山 八寺 房 助

一 為 御 見 廻 ︑ 高 田 甚 兵 衛 ガ 使

廿 八 日 晴 天

一長池江参ル

一登山

}登山

一在所江参ル

龍 泰 房

古市

徳 王 寺

鳥養村

藤 兵 衛

高 田 幸 内

81「 観 音 寺 日譜 」(3)

一 伊 勢 参 宮 帰 山

一退山

廿 九 日 晴 天

明 瑞 房

松 田 藤 作

古市

徳 王 寺

82

四 月 朔 日 晴 天

=泉都町使

一私用二而出京

一登山

一登山

一大坂狩野喜悦6之添状有之︑仙山と申僧登山︑一宿也

権 助

養 全 房

中 西 右 馬

北山

観 道 房

二日晴

一京都より帰山

養 全 房

三 日 雨 天

一登山

中 西 右 馬

四 日 晴 天

=畠田江御酒取

一鳥養ぎ帰山

一帰山

藤 介

友 松 庵

高 田 幸 内

五日

一出京

一登山

一大坂へ下掛︑

登 山 興 松 寺 供 関 介

祝園

神 宮 寺

森 田 庄 左 衛 門

六 日 晴

一 京 都 汐 帰 寺 興 松 寺 供 関 介

83「 観 音 寺 日譜 」(3}

一退山

一在所江参ル

一登山

一上京

七 日 晴 天

八 日 晴 天

神 宮 寺

高 田 幸 内

小 泉 内 匠

友 松 庵

84

同道二而退山

一 為 年 始 之 御 祝 儀 ︑ 登 山 観 道 房

泉屋

庄 兵 衛

九 日 雨 天

一登山

中 西 右 馬

十 日 天 氣

一上京

興 松 寺 供 善 介

一為年始之御祝儀︑登山 八百屋

庄 兵 衛

十一日晴天

一 京 都 6 帰 院 興 松 寺 下 部 善 介

十 二 日 晴 天

一登山 肥前

其 鏡 房

一登山

一同

一京都より帰山

一蛭子屋善兵衛ぎ中法御札箱持使︑

一在所6帰山 一宿

西 田 源 藏

中 西 右 馬

友 松 庵

高 田 幸 内

十 三 日 雨 天

一 登 山

一 御 隙 頂 戴 退 山

五 兵 衛

高 田 幸 内

十 四 日 天 氣

一無事

85「 観 音 寺 日譜 」(3)

一為御見廻︑

一登山

登 山 十 五 日 日 和

松 田 庄 藏

古市

徳 王 寺

十 六 日 天 氣

86

=畠田江御酒取

権 介

十 七 日 晴 天

〜登山

同道二而登山

秋 田 了 安

高 橋 丈 助

十 八 日 天 氣

一退山

秋 田 了 安 老

十 九 日

一 御 隠 居 禦 状 ︑ 付 御 出 墓 友 松 庵 同 道 御 供 購 矯

御 駕 籠 之 雇 人 弐 人

一 肥 前 恵 海 房 登 山 ︑ 即 日 退 峯 ︑ 大 坂 生 玉 南 之 房 寄 宿

一 昇 山 ︑ 日 向 恵 海 房

一 御 清 物 使 八 助

廿日

廿 一 日 不 勝 之 天 氣

一御團椿

一昇山︑中西右馬

廿 二 日

一 御 清 物 使 権 平

一登山︑東寺西之坊︑

廿 三 日

即 晩 下 帆 也

87「 観 音 寺 日譜 」(3)

一御帰院︑御隠居︑

一 仙 憂 御 屋 敷 江 御 使 廿 四 日 天 氣

同 道 友 松 庵 観 道 房

御 供 春 可

下 部 権 介

善 介

廿五日日和

88

一退山

龍 泰 房

廿 六 日 雨 天

登 登 山 山

中 西 右 馬

祝園

神 宮 寺

龍 泰 房

廿 七 日 天 氣

一急用有之退山

一上京

即日帰山

=晶田江御酒取

一登山

一伏見江参

一登山

供興 八松 助寺

祝

神園 宮 寺

使 関 介

古市

徳 王 寺

北野 

覚 城 房

三 宅 平 兵 衛

秋 田 了 安

一同

高 田 幸 内

廿八日雨

一幸内御暇被下候二付︑為御礼︑

一中法二付登山

一登山

登 山 高 田 甚 兵 衛

八幡

塔 之 坊

丸屋

与 十 郎

89「 観 音 寺 日譜 」(3)

廿 九 日 天 氣

一普賢延命中法開白

一登山

一登山

右者播州姫路之城主︑上野江引越され候二備而︑

但シ客寮二て吸物二酒杯振舞

一無事 晦日 私山下罷通候二付︑

西 田 源 蔵

勾 坂 定 部 左 衛 門

為 御 尋 参 登 ︑

五 月 朔 日 天 氣

90

一中法御結願

 仙嚢御屋敷江御使

一退山

一退山

善 介

八幡

塔 之 坊

龍 泰 房

西 田 源 蔵

徳 王 寺

二日晴

一退山

観 道 房

丸屋

与 十 郎

一 丸 屋 五 兵 衛 方 6 が ま 莚 為 持 使

三 日 晴 天

一退山

一難波江入湯二参ル

一薩摩屋敷江遣シ候筆︑井関与一右衛門方江頼遣ス

高 田 幸 内

友 松 庵

91「 観 音 寺 日譜 」(3)

一時節為御見廻︑登山

四 日 天 氣

一 賀 野 意 三 方 へ 御 薬 取 遣 井 仙 毫 之 御 留 守 居 江 例 之 通 筆 遣 ス

一 退 山

一 江 戸 江 下 候 莚 包 ︑ 大 坂 才 賀 屋 七 兵 衛 方 へ 頼 遣 ス

但 シ 寳 泉 庵 様 へ 下 候 本 尊 也

五 日 昼 過 ず 雨

一仙墓御屋敷江御使

一例之通︑節句之御祝詞︑

一節句之為御祝儀︑登山

一伏見へ要用二付参ル

一私用一一而出京

一退山 客殿一一而有之候

六 日 天 氣

品 田 久 兵 衛

北野

覚 城 房

権 助

中 西 右 馬

三 宅 平 兵 衛

高 橋 丈 助

高 橋 丈 助

92

同道一一而初而登山

七 日 天 氣

   一高規永井近江守殿江使僧

宮田冨田へも例之通︑御札團等遣ス

=贔田品田久兵衛方・6使

一登山 丈助親父

高 橋 甚 左 衛 門

養 全 房 供 八 介

高 田 幸 内

八日

一御隠居御不快二付︑為御養生︑御出京︑

御駕籠雇人弐人以上三人やとひ

一宇治伏見御札︑當月分相くはる

御 供

一ド後 高 部 藤 田 関 春幸 介可 内

善 介

一鳥飼養愚院登山︑

九 日

興 松 寺 留 主 居 藤 兵 衛 同 道 ︑

十日

93「 観 音 寺 日譜 」(3)

一養愚院藤兵衛退院

一出京︑御役者︑旅宿︑仙肇用具遣ス

ナ 一過ル八日下帆︑今日帰山︑寺用

十一日

{退院︑夜前6登山︑恵海房

一長池光明寺観識房次第物︑役者迄被申越二付︑即恵海房退院︑夫♂長池江被参二

付︑相頼用立申候

十二日湿雨

 ホ  =泉旅宿割木炭こつは︑馬二而差上ス︑丸屋喜八迄

十三日

一帰山︑御役者

十四日

一御團推

八 助

三 宅 平 兵 衛

94

十五日

=駅都旅宿使︑御祈祷之菓子取二遣ス︑一宿

一大坂長堀清兵衛丁泉屋伊右衛門方へ難波湯治所友松庵方へ差下候

書状差遣ス

権 平

十 六 日

一帰山︑権平

一登山︑山崎屋茂兵衛

十七日

一京都御影堂常阿弥︑伺御機嫌として登山︑

一甲子二付︑例として中西氏相招 一宿

十 八 日

一 禁 裏 御 所 仙 洞 御 所 江 當 月 之 御 札 井 枇 杷 献 上

御 使 僧 ︑ 役 者

一 御 清 物 使 ︑ 役 者 供 ︑ 御 札 使 兼 而 関 助

十九日

一京都江飯米野菜等為持遣ス

一為御見廻登山︑知明房︑一宿

一帰山︑役者

一難波ず友松庵帰山

善 助

廿日

一退山︑知明房

一出京︑友松庵︑

下 部 八 助

95「 観 音 寺 日譜 」 ⑧

廿一日

一伏見西田源蔵方6友松庵江紙封之箱物壱︑書状弐封︑日州ず到来︑即日向屋敷

ず相届候由二而候

廿二日

廿三日

一 御 清 物 使 井 旅 宿 用 相 済 権 平

96

廿四日

廿 五 日

一 例 之 通 ︑ 當 月 分 為 御 初 穂 金 子 百 疋

永 井 近 江 守 殿 6 以 御 使 者 被 相 送 候

= 邑 田 品 田 久 兵 衛 6 例 年 之 通 ︑ 當 月 之 御 札 頂 戴 之 為 ︑ 御 初 尾 銀 子 壱 封 使 来 ル

= 承 松 原 傘 屋 ︑ 傘 の 代 銀 受 取 二 来 ︑ 節 季 一 所 二 可 相 彿 由 二 て 差 戻 す

新 恵 小 右 衛 門

廿六日雨てん

一淀過書座船年寄中汐例之通︑五月分御初穂差上ル

使之者下役人半兵衛︑いつものことく酒肴弐種位二而相振舞

廿 七 日

一 摂 翼 山 本 坂 上 太 左 衛 門 臨 時 祈 祷 相 頼 二 来 ︑ 即 御 札 御 供 物 遣 ス

一 養 全 房 ︑ 京 都 御 隠 居 旅 宿 江 私 二 被 見 舞 出 京

97「 観 音 寺 日譜 」(3)

廿 八 日

一 於 京 都 丸 山 ︑ 仙 墓 屋 敷 留 主 居 役 人 中 相 招 二 付 ︑ 役 者 出 京

廿 九 日

 け 

一 役 者 連 れ 被 参 候 下 男 善 介 斗 帰 山

六 月 朔 日

一 中 性 院 不 快 如 何 不 承 ・欄 付 ︑ 品 物 を 以 て 見 舞 差 遣 申 候 ︑ 少 ミ 快 方 と 申 来 候 使 八 介

一 帰 山 役 者

二 日

一 登 山 ︑ 山 崎 屋 茂 兵 衛

三 日

一 山 ン 下 出 入 之 喜 兵 衛 大 病 二 付 ︑ 人 参 拝 領 い た し 度 由 ︑ 治 兵 衛 登 山 ︑ 即 人 参 三 分 差

遣 シ 申 候

98

四日

一出京︑長圓房︑氏神之祭事二付関介附遣ス

旅宿飯米等為持遣り候

一紙屋6祭りの祝儀来ル

五日

一喜兵衛親病氣段快方之由を申︑人参之一礼二参ル

六日

=尿都旅宿へ用事有之御状為持遣ス︑追て米麦杯遣り申候

七日

一登山︑為暑中御見舞

八日

一御院家京都御隠居旅宿へ為御見舞御出京︑御供松田藤作︑下部藤介︑紙屋庄助方

二而一宿被成候

松 田 将 藏

99「 観 音 寺 日譜 」(3)

九日

一御院家御帰山

一帰院︑長圓房︑御供一一而

十日

一宝庫虫干初︑中西右馬︑松田将藏手傅

一大坂薩刀X屋敷留守居金方両家へ例之通暑中為見舞︑引飯弐袋︑書状壱封宛指送ス︑

吹田屋与一右衛門方迄相頼申候二付︑廣瀬濱平八方へ差出

十一日

一御院家御風邪二付︑門法寺薬御服用被成候

十二日

一門法寺見舞︑薬調合

一江戸小濱民部殿︑稲富喜三郎殿︑上林又兵衛殿︑大坂泉屋吉左衛門方へ之書状︑

丸屋五兵衛方へ相頼

十 三 日

100

退 散

松 田 将 藏

十 四 日

一 御 室 御 所 へ 暑 中 伺 御 機 嫌 と し て 素 麺 一 箱 ︑ 旅 宿 迄 差 出

一 伊 達 遠 江 守 殿 へ 暑 中 見 舞 書 状 ︑ 黒 田 半 四 良 方 迄 相 頼 遣 ス

一 鍋 嶋 弥 平 左 衛 門 殿 へ 暑 中 見 舞 之 書 状 ︑ 京 都 鍋 嶋 屋 敷 留 守 居 衆 迄 相 頼

ハほ 右何れも丈関助也

一吹田屋与一右衛門方一二両年以前奉公いたし候下部男一宿之願ひ申候得共︑不審

成者と相見へ申二付︑即座二差帰ス

十 五 日

(無記入)

十 六 日

一 勧 修 寺 宮 様 へ 例 之 通 暑 中 伺 御 機 嫌 と し て ︑ 使 者 を 以 ︑ 坊 官 衆 迄 ︑ 素 麺 壱 箱 御 状 相

添 差 上 ル ︑ 取 次 柏 原 安 之 進 ︑ 使 者 松 田 藤 作 下 部 藤 介

一 淀 過 書 座 船 役 人 暑 中 為 見 舞 ︑ 例 之 通 ︑ 素 麺 為 持 参 ︑ 善 左 衛 門 小 八

一 東 照 宮 板 ふ き 今 日 成 就 ︑ 職 人 不 残 退 山 ︑ 為 祝 儀 ︑ 頭 梁 清 左 衛 門 方 へ 白 銀 壱 両 ︑ 醜

四 人 之 宛 前 と し て 遣 ス 一 帰 山 ︑ 友 松 庵

一 義 観 房 ︑ 時 節 見 舞 被 申 候

一 上 太 子 喜 八 ︑ 暑 中 之 為 見 舞

十七日

一京都山崎や茂兵衛6暑中二付︑真桑瓜十ヲ幸便二而差上ル

一観音会式︑例之通︑

山 衆 僧 相 集 事 法 有之

十 八 日

101「 観 音 寺 日譜 」(3}

十 九 日 炎 天

一 御 清 物 使 井 旅 宿 用 相 済

一 書 讃 物 等 於 客 殿 虫 干

一 冨 田 和 泉 屋 久 兵 衛 妻 男 子 安 産 之 由 ︑ 態 く 使 を 以 申 来 候 使 権 平

鵬

狐濱6運送ス

廿一日

一御清物使︑善助

一東寺秋田了安老♂暑中見舞として使来

一御隠居御勝不被成候二付︑為伺容子︑役者出京

一八幡豊藏坊へ暑中見舞︑使僧遣し申候

住観房︑下部関介

廿二日

一於京都︑御隠居讐師山腰道作老二相替

廿三日

=承都野崎内藏之允子息時節相尋︑且明日常春房一周忌二付病知労登山

一鳥飼西之村中小路丈八6平兵衛方へ︑暑中見舞として︑西瓜弐ッ︑披露致呉候様

と書状二而申来ル

1Q3「 観 音 寺 日譜 」(3)

廿四日

一鳥飼藤兵衛︑暑中見舞来ル

一春レ常房一周忌二付︑法事有之

廿五日

一御隠居為看病︑役者出京

一友松庵鳥飼へ被往候︑藤兵衛同道二而退院

一松村三吾♂鯛書︑山田弥三右衛門♂日暮到来ス

廿六日

一東寺鏡智房︑暑中見舞二登山︑即日帰

一伏見丸屋6上林又兵衛殿6之茶箱為持来ル

廿七日

一松井村中性院6暑中見舞として使来ル

たいすう米弐升︑御團少ミ︑前方ず懇望二付遣申也

一奈良漬仕込二付︑冨田へ酒之糟取二遣ス

使 藤 介

廿八日

悩

廿 九 日

一為御見舞登山︑中西右馬

晦日

(無記入)