岩 手 ・中 尊 寺 境 内 金 剛 院

1994年 出上の木簡

岩 手 ・中 尊 寺 境 内 金 剛 院

 １ 所 在地      岩手 県 西磐 井郡 平泉 町平 泉 字 衣関  ２ 調査 期 間     一九 九 一年

︵平 ３︶ 月七

︱ 一九 九 二年 月二  ３ 発掘 機 関    平泉 町教 育 委 員会  ４ 調査 担当 者  及 川   司  ５ 遺 跡 の種 類  寺 院跡  ６ 遺 跡 の年 代   一一 一世 紀

︒一 六世 紀

︱ 一九 世紀  ７ 遺 跡 及び 木 簡出 土遺 構 の概 要 特 別史 跡中 尊 寺境 内 はＪ Ｒ東 北本 線 平泉 駅か ら 北西 約 二臨 の丘 陵 に位 置す る︒ 中尊 寺 奥は 州 藤 原氏 初 代清 衡 が建 立 たし 寺 院 で︑ 平 安 時 代 末 期 に お け る 奥 州 藤 原 氏 の東 北 経 営 を 考 え る 上 で の重 要 な 歴 史 的 意 義 に か ん が み  ︑ 一九 七 九 年 に境 内 の 約 一三 四万 ポ が 特 別 史 跡 に

動 指 定 さ れ て い る ︒

 一   標高 二 五 ｍｔ

一五

〇 ｍの 知

丘陵 地 であ る中 尊 寺境 内 の ぐ 北 には 衣 川が 東 流 北し 上 川

に注 ぐ︒ 丘陵 の南 東 はに 標高 三 二︱ 四〇

ｍの 段 丘が 広が り

︑ こ の段 丘上 に特 別史 跡毛 越寺 跡︑ 特別 史跡 無 量光 院跡 史︑ 柳跡 之御 所 跡を はじ め とす る奥 州藤 原氏 関連 の遺 跡 密が 集 し て いる

︒ 金剛 院 は国 宝中 尊寺 色金 堂 の東 方 約 七〇

ｍに 位 置す る支 院 で︑ 本 堂

・庫 裏 の増 改 築 のた 約め

一九

〇♂ の現 状変 更 調査 が実 施 さ れた

︒ 調査 結の 果  ︑ 三 ハ世 紀末 以降 の整 層地 を狭 んで 上 下 遺に 構 面 があ り

︑ 上面 か らは 主 近に 世

・近 代 掘の 立柱 建 物

・溝

︒土 坑が

︑ 下面 から は 一二 世紀 前 葉 掘の 立 柱建 物

・溝 検が 出 され た︒ 下面 の遺 構基 盤 はに 旧地 形 の緩 斜 面を 切り 出 し 低︑ 位 部 盛に 土 し て平 坦 面を 作り 出 す地 業 行が な わ れ て いる

︒ 下面 の遺 構 を覆 う 黒 褐色 層土 から 多︑ く の木 製品

・土 師質 土器 が 出 土し た︒ 木 製 品 には 漆塗 椀 箸︑

︑ 把手 栓︑ 扇︑ の骨

︑ 櫛︑ 下駄

︑ 刀子 柄

︒輪

︑ へら 状 工具 部︑ 材

︑ 将模 の駒

︑ 立体 人形 笹︑ 塔 婆 木︑ 簡 を はじ めと す る墨 書

・墨 画 のあ る木 片 など あが る︒ 土師 質 土 器は 椀 と 小 皿 の器 種 構成 で︑ 全 て ロク ロ成 形 であ る︒ これ ら は平 泉 おに け る手 捏ね 成 形 のか わ ら け 全爪 都系 土師 器︶ の出 現 以前 位に 置づ け ら れ る︒ 陶 磁 器 では 国 産 の中 世陶 器は 出 土せ ず

︑ 中国 産白 磁壺

︵大 府学 類分 のⅡ 系︶ が 一点 あ る のみ であ る︒ 金 属 製 品 には 雁又

鏃︑ 刀子

︑ 釘 鉄︑ 淳 のほ か︑ 唐 草漑 鳥文 の五 花鏡 片 があ る

︒ これ ら の豊 富 な遺 物群 は︑ 特 に土 器 の器 種

・形 態 から み て 一二 世 前紀 葉 と考 え ら れ る︒  ８ 木簡

の釈 文

・内 容

・ 「ロロロ翌叫 □ ロ 〔ロ

〕

・ 「」

｀ 

口戌叫如 □□ 」 「 口」

・ 「〔ロ樹

ロ〕 ロ 」

・ 「 恨誌叶」

N 

「

〔 I

□□

ナ〕 」

贔巽〕 ・ 「口」

゜ • ロ←菰」 亘 ・ 「 ＃賦」 〔「俎

J  • ロロロ」

・ ロ」

｀'Sj< ＇ 

・ 「 毎出く 」 2  ・ 「 ＃誼」

〔巽

〕 ・ 「 心 」

・ 「口」

・ 「 蛉出く 」 旦 ・ 「 肇巽」

・ 「〔俎ロロ巽 lや〕 ・ 「 俎 □ 」

， 

・ 「毎出く」

・ 「 羞穿」 ・ 「〔＜ロ卦ロ巽な」 〕 ・ 「人 」

言

・ 「 暖巽」

・ 「 毎出く 」 「 〔ロ ＜卦

〕 ・ 」

・ 「ロ 」

「〔俎巽矢〕

口口」

峙

︱

︱

ガ 朝 卿

︐ イ ー

￨

1994年出上の木簡

∩日 日日 日日 日日 日日 日日 日日 日日 日日 日日

︱ ︱日 日日 日Ｈ 日□   ω

ｍ   ︒ ﹁歩 兵 歩 兵 ﹂ 名 □ □ □   ﹂ 口   ﹁回 □ ﹂

︵⇔ ω︶

×

﹈卜

× ｏ  ｏμ 牌

﹈﹃

×

﹈μ

× ヽ   ｏＰ

︺

￨

塩

︼

︲

︲

■

パ

岬 輔 晩

￨

ω ^l臼 □

囲回

l121 ‑       (8) _―

︲︵岱 ﹈四田 旧円け  ﹈       ︲

１

    ４

肉 ^1例 薗 ^I巴 圃

l131(   1 0)イ

 l

(5)

︲一錮

llll  ― ^l

(7)―

①し⑰はすべて

︑

前述した︱二世紀前葉の土器群を含む黒褐色土 層から出土している︒①し③の木簡の意味は判然としない︒④し⑮ は将棋の駒で︑この︱二点の他に同形で文字の判読できないものが 二点あり︑都合一四点出土している︒⑯は習書で﹁歩兵﹂を連書し ている︒参考までに掲載した墨画はこれらの木簡と同一層より出土 したものである︒箱あるいは枡の側板と思われる部材

(127

x 

40 

x 

の片面に女性の全身像が描かれている︒ふくよかな顔立ちの描写で あるが被り物・衣装•履物は判然としない。この他に重ね書きされ た絵画風のものが一点︑そして筆ならしのような墨の残るものが一 点あり︑墨書・墨画の資料は合計ニ︱点を数える︒

当調壺地点の遺跡としての性格は確定できないが︑その位置や年 代︑そして遺物の内容よりみて︑初代藤原清衡あるいは二代基衡に かけての中尊寺造営・維持に関わる僧侶や工人の存在が想起される︒

現在のところ平泉町内において︑確実な︱二世紀前葉の遺構・遺 物の検出事例は︑本例を除くと皆無であり︑下層の一括遺物は良好 平泉町教育委員会﹁特別史跡中尊寺境内金剛院発掘調査報告書﹄

︵一

九九

五年

︶

9関

係文献

な資料となっている︒

︵及

川司

︶

118