2 0 1 5 G E N U I N E M O T O R P A R T S & A C C E S S O R I E S
LUGGAGE
ツーリング時の荷物の積載は、旅の楽しみと大きく関わっています。ペアライドでの
旅をより快適に過ごすためには、より多くの荷物を確実に積載する必要があります。
ソロツーリングなら、レインウェアなど必要最小限の荷物で気軽に旅立ちたい。旅の
スタイルで変化するリクエストにも、純正パーツ＆アクセサリーなら様々なアイテム
でお応えします。
749
LUGG
A
GE
B ツーリングバッグ A ツーリング・ラゲッジシステム750
LUGGAGE
LUGGAGE
751
Touring Luggage
A
B
A ツーリング・ラゲッジシステム 長距離のソロツーリングに最適な大小2つのバッグセット。大容量の ツーリングバッグと通勤など普段使いにも便利なサイズのデイバッグ の組合わせです。ツーリングバッグはサイドジッパーの開閉で容量を 通常39ℓから最大49ℓまで拡大可能。旅先で荷物が増えた際に便利 な機能です。それぞれのバッグは旅のスタイルに合せてセットでも単 独でも使うことができます。パッセンジャーバックレストへスリーブを通 し、両サイドのクイックストラップ＆バックルで固定するだけの簡単装 着。スリーブは伸縮性素材のため取り外せばすぐに元の形状に戻 り、美しい外観を損ないません。 さらに快適なツーリングを実現する、クリップ式のプレミアム・ライダー バックレストパッド93300010や持ち運びに便利なプレミアム・ショル ダーストラップ93300014などのオプションも合せてご使用ください。 （それぞれ別売）。 ツーリングバッグ W394×D254×H432mm 容量39ℓ（通常時） W508×D254×H432mm 容量49ℓ（拡張時） デイバッグ W330×D254×H229mm 容量15ℓ ●93300003 52,800円（本体価格 48,889円） 装着にはシーシーバーアップライト、バックレストパッド（それぞれ別 売）が必要です。パッセンジャーピリオンの上に装着しない場合はラ ゲッジラック（別売）も必要です。 B ツーリングバッグ 充実した週末のツーリングに最適な大容量のツーリングバッグ。サイ ドジッパーの開閉で容量を通常39ℓから最大49ℓまで拡大可能。旅 先で荷物が増えた際に便利な機能です。バッグにはグローブをしたま までも容易に開閉可能なジッパープルや持ち運びに便利な大型ハン ドルが付いています。パッセンジャーバックレストへスリーブを通し、両 サイドのクイックストラップ＆バックルで固定するだけの簡単装着。 さらに快適なツーリングを実現する、クリップ式のプレミアム・ライダー バックレストパッド93300010や持ち運びに便利なプレミアム・ショル ダーストラップ93300014などのオプションも合せてご使用ください。 （それぞれ別売）。 W394×D254×H432mm 容量39ℓ（通常時） W508×D254×H432mm 容量49ℓ（拡張時） ●93300004 40,500円（本体価格 37,500円） 装着にはシーシーバーアップライト、バックレストパッド（それぞれ別 売）が必要です。パッセンジャーピリオンの上に装着しない場合はラ ゲッジラック（別売）も必要です。 表示の価格は2014年10月1日現在の消費税込希望小売価格です。 なお価格は予告なく変更されることがあります。 適合するモデルファミリー■ SPORTSTER ■ DYNA ■ SOFTAIL
■ TOURING ■ V-Rod
PREMIUM TOURING LUGGAGE COLLECTION
スパンデックス・マウントシステム 収縮性のあるスパンデックス素材の ポケットをシーシーバーに通すだけの 簡単装着システムです。 UVカット・コーティング 紫外線による色褪せを抑えます。 インターロッキング・Dリング バンジーコードやストラップを取付ける のに便利なDリングを各所に装備。 大型ハンドル 握りやすい形状の大型ハンドルは、 旅先での荷物の移動に便利。 大型のジッパープル グローブをしたままでも、操作がしやすい 大型のジッパープルを採用。 内蔵レインカバー 防水ナイロンに反射素材を組合わせた 内蔵レインカバーで急な雨でも安心。 ３M®スコッチライト® 夜間の視認性を高める反射素材の パイピングが施されています。 バリスティック・ナイロン素材 強度、耐久性に優れたヘビーウェイト1680デニールのナイロン素材を使用。 クイックリリース・ストラップ ワンタッチで操作可能なクリップにより 簡単に着脱することができます。
工具不要で簡単に着脱可能なラゲッジ・コレクション。耐久性に優れたナイロン素材の採用により、ロング
ツーリング時もバッグの形崩れを抑え、大切な旅の荷物を保護します。夜間の視認性を高める反射素材の
パイピングや、急な天候の変化にも対応する内蔵レインカバーなど、ハーレーダビッドソン専用だからこその
機能が充実。旅先での持ち運びに便利なローラーバックや、普段使いに適したバックパックスタイルなど、
用途に合せて豊富なラインアップからお選びいただけます。
LUGG
A
GE
C デイバッグ B オーバーナイトバッグ A ローリング・ツーリングバッグ F コラプシブル・ラックバッグ E ツアーパックラックバッグ D テールバッグ752
LUGGAGE
Touring Luggage
C
B
A
LUGGAGE
753
Touring Luggage
F
E
D
A ローリング・ツーリングバッグ プレミアム・ラゲッジ・コレクションの中で最大サイズのバッグです。沢 山の荷物を詰め込んだ状態でも、スムーズに持ち運びできるロー ラーと左右に1個ずつ延長ハンドルを装備しています。大きなアウ ターポケットやグローブをしたままでも容易に開閉可能なジッパープ ルなどライダーならではの機能が満載。伸縮性のあるスリーブと両サ イドのストラップでシーシーバーアップライトに簡単に取付けることが できます。 さらに快適なツーリングを実現する、クリップ式のプレミアム・ライダー バックレストパッド93300010や持ち運びに便利なプレミアム・ショル ダーストラップ93300014などのオプションも合せてご使用ください。 （それぞれ別売）。 W470×D267×H457mm 容量51ℓ ●93300008 45,800円（本体価格 42,408円） 装着にはシーシーバーアップライト、バックレストパッド（それぞれ別 売）が必要です。パッセンジャーピリオンの上に装着しない場合はラ ゲッジラック（別売）も必要です。ツアーパックラック、トライグライドモ デルまたはサイドカーラゲッジラック装着車にも適合。 B オーバーナイトバッグ 週末の1泊ツーリングに最適なサイズ。伸縮性のあるスリーブでツ アーパックラゲッジラックやシーシーバーアップライトに簡単に取付け ることができます。グローブをしたままでも容易に開閉可能なジッパー プルや大型ハンドルで持ち運びも便利です。 さらに快適なツーリングを実現する、クリップ式のプレミアム・ライダー バックレストパッド93300010や持ち運びに便利なプレミアム・ショル ダーストラップ93300014などのオプションも合せてご使用ください。 （それぞれ別売）。 W419×D305×H279mm 容量28ℓ ●93300005 26,500円（本体価格 24,538円） 装着にはシーシーバーアップライト、バックレストパッド（それぞれ別 売）が必要です。パッセンジャーピリオンの上に装着しない場合はラ ゲッジラック（別売）も必要です。ツアーパックラック、トライグライドモ デルまたはサイドカーラゲッジラック装着車にも適合。 C デイバッグ 日帰りツーリングから普段使いまで対応するコンパクトはデイバッグ。 伸縮性のあるスリーブで簡単に取付け、取外しが可能です。旅先で の持ち運びに便利なプレミアムショルダーストラップ（別売）との組合 わせがおすすめです。装着したままでもアクセス出来る両サイドのア ウターポケットに加えた、内部にもジッパー付きのメッシュポケットを 装備しています。 W330×D254×H229mm 容量15ℓ ●93300017 17,600円（本体価格 16,297円） 装着にはシーシーバーアップライト、バックレストパッド（それぞれ別 売）が必要です。パッセンジャーピリオンの上に装着しない場合はラ ゲッジラック（別売）も必要です。 注：バックレストパッドの厚みによっては装着できない場合があります。 D テールバッグ 日常の通勤・通学やちょっとした遠出にぴったりのテールバッグです。 バッグはパッセンジャーピリオンの上に乗せ、アジャスタブルクイックリ リースストラップで正しい位置に固定します。収納力が非常に高いこ のバッグには、外側にサイドポケットが2個あり、物の出し入れがしや すいように開口部が大きくなっています。表面にはUVカットのバリス ティックナイロンが使用され、内部には強化ケースが組み込まれてい るため、荷物が入っていなくてもバッグの形状が維持されます。3Mス コッチライト反射トリムで高い視認性を確保するとともに、一体型レ インカバーで風雨から中身を守ります。大型のカスタムハンドルが備 わっており、持ち運びが容易です。バッグは、オプションのクリップ オンライダーバックレストを装着してロングツーリングでの快適性を 高めたり、持ち運びに便利なプレミアム・ショルダーストラップを追加 できるなど、汎用性に優れています。オーバーナイトバッグには、ジッ パー付き外側ポケット2個と内側メッシュポケットがあります。 W406×D406×T254mm 容量20.5ℓ ●93300069A 29,900円（本体価格 27,686円） パッセンジャーピリオン装着車に適合。 E ツアーパックラックバッグ ツーリングモデルが誇る豊富な収納スペースに、プラスアルファのゆ とりを加えて充実した旅を演出するバッグです。クイックストラップに より、ツアーパックラックへ簡単に取付け、取外しが可能。UVカット 仕様の強度・耐久性に優れた1680デニールのバリスティックナイ ロンは、ライディング中も型崩れすることなく荷物をしっかりと守りま す。大型のアウターポケットには、グローブをしたままでも開閉が容易 なジッパープルを使用し、頻繁に出し入れするアイテムの収納にとて も便利です。旅先での持ち運びに便利なプレミアム・ショルダースト ラップ93300014（別売）もご用意しています。 W521×D330×H241mm 容量33ℓ ●93300006 35,200円（本体価格 32,593円） ツアーパックラック、トライグライドモデルまたはサイドカーラゲッジ ラック装着車に適合。 F コラプシブル・ラックバッグ 必要に応じて折りたたみ可能なバッグです。普段から折りたたんでツ アーパック内に収納しておけば、旅先でのお土産など急に荷物が増 えた場合でもツアーパックラックへ取付けて収納力をアップすること ができます。長さ調節可能なクイックストラップで簡単に取付け、取外 しが可能。ベーシックなショルダーストラップも付属しています。 W508×D305×H305mm 容量44ℓ ●93300009 17,600円（本体価格 16,297円） ツアーパックラック、トライグライドモデルまたはサイドカーラゲッジ ラック装着車に適合。LUGG
A
GE
E タンクバッグ C プレミアム・ショルダーストラップ D 補助ストラップキット A シーシーバー・バックパック B プレミアム・ライダーバックレストパッド I レザー・シーシーバーバッグ／バー＆シールド ロゴ・コンチョ G メッセンジャーバッグ・シーシーバーラゲッジ H ヘリテイジ・レザー・ツーリングバッグ I レザー・シーシーバーバッグ／クローム・スタッド F ライダーブリーフケース754
LUGGAGE
Touring Luggage
E
D
C
A
B
LUGGAGE
755
Sissy Bar & Rack Bags
I
I
H
G
F
F
A シーシーバー・バックパック 通勤などの普段使いに最適なバックパックスタイル。マジックテープ 式のフラップとクイックストラップで簡単にシーシーバーへ取付けるこ とができます。MP3ミュージックプレイヤー用のポケットやノートパソ コン用クッションポケットは普段使いに便利な機能です。さらにグロー ブをしたままでも開閉しやすい形状のジッパー、小物の収納に最適 なアウターポケット、さらにドリンクボトル用のメッシュポケットなども 装備しています。 W355×D330×H470mm 容量26ℓ ●93300007 26,500円（本体価格 24,538円） 装着にはシーシーバーアップライト、バックレストパッド（それぞれ別 売）が必要です。パッセンジャーピリオンの上に装着しない場合はラ ゲッジラック（別売）も必要です。 B プレミアム・ライダーバックレストパッド 長距離ツーリングに快適性をプラスするアイテム。4クリップ付きのプ レミアム・ツーリングバッグ、オーバーナイトバッグ、ローリング・ツー リングバッグに装着することでライダーバックレストパッドとして機能し ます。サイズ：254×178mm。 ●93300010 5,980円（本体価格 5,538円） プレミアム・ラゲッジ・コレクションのツーリングバッグ、オーバーナイト バッグ、ローリング・ツーリングバッグに適合。 C プレミアム・ショルダーストラップ 大きなクッションパッドが荷物の重さを分散し、肩にかかる圧力を和ら げます。ほとんどのプレミアム・ラゲッジ・コレクション・バッグに取付け 可能。バッグの大きさに合せて長さを約1549mmまで伸縮可能。アウ ターポケットに収納しておくと便利です。 ●93300014 2,990円（本体価格 2,769円） プレミアム・ラゲッジ・コレクション・バッグ（シーシーバー・バックパック 93300007を除く）に適合。 D 補助ストラップキット Dリングを利用してより確実にバッグを固定することができます。約 864mmまで長さが調節可能。2本がセット。 ●93300015 2,990円（本体価格 2,769円） プレミアム・ラゲッジ・コレクション・バッグに適合。 E タンクバッグ フュエルタンクの形状に合わせたバリスティックナイロン製のUVカッ ト／耐候性タンクバッグです。バッグの上面にはクリアポーチが付い ており、地図やメモを一目で確認することができます。スマートフォン などを入れてクリアポーチの上から操作することも可能です。硬質素 材により、荷物が入っていなくても型崩れしません。大きく2方向に開 くジッパーが付いており、荷物の出し入れも非常に簡単です。内部に は、ジッパー付きメッシュポーチが2つ、クイックアクセスナイロンポー チ1つ、大型アイテムを収納するための大型センターキャビティが装 備されています。中のトップポーチには、追加収納スロット3つ、ペン ホルダー3つが備わっています。タンクバッグには反射テープが装着 された一体型レインカバーが付いています。ヘッドフォンポート付き。 下面に内蔵されたマグネットと、フュエルタンク上部2カ所、下部1カ 所に取り付けるバンドによって、バッグはタンクに確実に固定されま す。バッグ下部はラバー製になっており、タンク塗装面に傷が付かな いようになっています。持ち運びに便利な取っ手もバッグ下部に付い ています。 ●93300040 24,700円（本体価格 22,871円） ’04以降XLモデルに適合。 F ライダーブリーフケース スタイリッシュに通勤を。ライダーのニーズを考慮して生まれたレザー &ビニールブリーフケース。ツーリングモデルのハードサドルバッグに ぴったりと収まるサイズです。オーバーサイズハンドルとノンスリップ・ ショルダーストラップにより、持ち運びも容易で、グローブをはめたま ま開閉できるジッパーが便利です。大きなメッセンジャータイプのフ ラップは、トラディショナルなストラップ&バックルの裏に隠れたクイッ クリリーススナップで固定されています。フラップを開けると、キーリン グホルダー、安全な携帯電話ポケット、PDAアクセサリーポケット、 ペンホルダー、内部ジッパー付きポケット、カードホルダーが付いた ジッパー付きのフロント収納ポーチが中にあります。メインコンパート メントには、パッド付きのノートパソコン&タブレット用ポケットと蓋なし のファイル&文書収納部があります。スナップクローズ式のサイドポー トには、ヘッドフォンや充電ケーブルを入れることができます。サイズ： 420mm×292mm×130mm。380mm×254mm以下のノートパソ コンに対応です（ほとんどの17インチディスプレイを収納可）。 ●93300092 44,100円（本体価格 40,834円） ツーリングモデルでカラーマッチサドルバッグ搭載車に適合。 G メッセンジャーバッグ・シーシーバーラゲッジ シーシーバーに簡単に取り付けできるテーパー・メッセンジャースタイ ル・バッグ。ライディングスタイルに合わせて必要な収納スペースを提 供します。ヘビーレザー・リッドにはエンボス・バー&シールドロゴ入り。 トラディショナルスタイルのストラップとバックルの下にはクイックディ スコネクトクリップを採用し開閉が簡単です。W254×D241×H305 mm。容量15ℓ。装着の際にはシーシーバーアップライト、バックレスト パッド、ボブテイル・ラゲッジラックが必要です（それぞれ別売）。 ●94792-08 29,900円（本体価格 27,686円） ほとんどのパッセンジャーバックレストおよびラゲッジラック装着車に 適合。ミニまたはショートアップライト、バケット付きアップライト、大型 のバックレストパッドは不可。 H ヘリテイジ・レザー・ツーリングバッグ クローム・スタッド、バックル、幅の広いヘビーデューティー・レザー・ス トラップがアクセント。クイックリリース機構により取り外しも簡単で す。ヘリテイジソフテイルクラシックにマッチするスタイル。容量12ℓ。 ●98864-97 58,100円（本体価格 53,797円） ソフテイルモデルでシーシーバー取り付けラゲッジラックに適合。 I レザー・シーシーバーバッグ ほとんどのメダリオンまたはインサートスタイル・シーシーバーアップラ イト、ラゲッジラック、パッドに適合。V-Rodモデル、XR、FXSTD、 ツーリングおよびトライグライドモデル用ショートアップライト、ワン ピースアップライト、シーシーバーは不可。バックレストパッドマウント ラゲッジとは併用不可。 ●52997-98 バー＆シールドロゴ・コンチョ 17,600円（本体価格 16,297円） ●52998-98 クローム・スタッド 17,600円（本体価格 16,297円）LUGG
A
GE
A シュリンクサック収納例 A シュリンクサック使用時（ラージ3枚） A シュリンクサック未使用時 E CDホルダー D フレームバッグ C マグネット式 フュエルタンク・ポーチ B ブームオーディオ・ミュージックプレイヤー・タンクポーチ F ドキュメントホルダー756
LUGGAGE
Shrink Sacks
A
A
A
シュリンクサック／ミディアム シュリンクサック／ラージLUGGAGE
757
Luggage Accessories
C
E
F
C
D
F
B
B
A シュリンクサック 収納スペースを最大限に活用するための圧縮バッグです。衣類など やわらかな荷物をシュリンクサックに詰めて空気を抜き、ジッパーを閉 じるだけの簡単仕様。収容量のアップにより旅のプランにもゆとりが 生まれます。各3枚入り。 ●90200719 ミディアム／3枚入り 3,590円（本体価格 3,325円） サイズ：H32.5cm×W50cm。サドルバッグ、プレミアムラゲッジ、ツ アーパックラゲッジに対応。 ●90200721 ラージ／3枚入り 3,990円（本体価格 3,695円） サイズ：H45cm×W58cm。ツアーパックラゲッジ、ツアーパックラック バッグ、およびツーリングバッグに対応。 B ブームオーディオ・ミュージックプレイヤー・タンクポーチ ポータブルオーディオをフュエルタンクへ簡単に装着することができ る便利なポーチです。ダブルジッパーの採用により、オーディオの出 し入れが簡単。ポーチ背面のマグネットにより、スチール製のフュエ ルタンクへ簡単に取り付けることができます。 両サイドにHARLEY-DAVIDSONのロゴ入り。 ●76000193 8,990円（本体価格 8,325円） スチール製のフュエルタンクまたはエアボックスカバー装着車に適 合。マグネット装着のため、ハードディスクタイプのミュージックプレイ ヤーはご使用いただけません。（内寸タテ12.5cm×ヨコ8.5cm×厚み 2.0cm） C マグネット式 フュエルタンク・ポーチ 小物入れとしてお使いいただけるネオプレーン素材のマルチポーチ です。マグネット式でフュエルタンクに簡単着脱が可能です。 ●76000061 6,990円（本体価格 6,473円） D フレームバッグ 携帯電話やサングラスなどの小物収納に便利。左サイドのフレーム にすっきりと収まるコンパクトなバッグです。 ●94204-03A 6,160円（本体価格 5,704円） ’02以降V-Rodモデル（VRSCRを除く）に適合。 E CDホルダー 12枚までのCDを収納できる便利なケースです。 ●58481-02 1,990円（本体価格 1,843円） F ドキュメントホルダー シートの下、サドルバッグの中などに簡単に取り付け／取り外しでき る便利なポーチです。ジッパー開閉式。 ●94206-03 2,200円（本体価格 2,038円） ’02以降V-Rodモデル（VRSCRを除く）および各種サドルバッグに 適合。LUGG
A
GE
A シングルサイド・スイングアームバッグ／ ブラウンディストレストレザー （ソフテイルモデル用） A シングルサイド・スイングアームバッグ／ブラック スムーズレザー （ソフテイルモデル用） A シングルサイド・スイングアームバッグ／ ディストレストブラウンレザー （ダイナモデル用） A シングルサイド・スイングアームバッグ／ ブラックレザー（ダイナモデル用） A シングルサイド・スイングアームバッグ／ ディストレストブラウンレザー （スポーツスターモデル用） A シングルサイド・スイングアームバッグ／ ブラックレザー（スポーツスターモデル用） B フォークバッグ／ソフテイルロッカー用 E ソフトレザー・ハンドルバー＆フォークバッグ D ハンドルバー＆フォークバッグ C ダウンチューブバッグ／ディストレストブラウンレザー C ダウンチューブバッグ／ブラックレザー F レザー・シーシーバー・ツールバッグ G レザー・シーシーバーバッグ758
LUGGAGE
Swingarm Saddlebags
A
A
B
A
A
B
A
A
LUGGAGE
759
Frame & Sissy Bar Bags
C
E
G
C
D
F
C
C
A シングルサイド・スイングアームバッグ 必要にして十分なサイズ。このスイングアームバッグはジャケットのポ ケットに詰め込んでいた小物やパッセンジャーシートに括りつけてい た荷物をスマートに収納します。スポーツスターのスタイリングを崩す ことなく、絶妙にフィットするデザインは、同時にオールドスクールのカ スタムテイストを演出します。素材は耐久性の高いヘビーウェイトレ ザー。クラシカルなバックルが施されたストラップの裏には、ワンタッ チで開閉できるクイッククリップが装備されています。半硬質のバック プレートと専用ブラケットにより装着も簡単です。 ’04～’13XLモデルでソロシート装着車に適合。装着にはパッセン ジャーペグを取り外す必要があります。容量7ℓ。 ●90200572 ブラックレザー 40,500円（本体価格 37,500円） ●90200573 ディストレストブラウンレザー 40,500円（本体価格 37,500円） ’06以降ダイナモデル（FLDを除く）でソロシート装着車に適合。装 着にはパッセンジャーペグを取り外す必要があります。容量4ℓ。 ●90200570 ブラックレザー 42,300円（本体価格 39,167円） ●90200571 ディストレストブラウンレザー 42,300円（本体価格 39,167円） ’00以降ソフテイルモデル（FXCW/C、FLSTC、FLSTNSE、 FLSTSEを除く）に適合。リアアクスルカバー、ツールボックス（左 側）、パッセンジャーフットボード、クロームスイングアームカバー、サド ルバッグガード装着車は不可。容量6.5ℓ。 ●90200417 ブラックスムーズレザー 33,500円（本体価格 31,019円） ●90200456 ブラウンディストレストレザー 33,500円（本体価格 31,019円） B フォークバッグ／ソフテイルロッカー用 ソフテイルロッカーのスタイルに合わせて特別にデザインされました。 機能的で耐久性に優れたヘビーレザー・バッグ。エンボス・バー&シー ルドロゴ付。 ●92352-08 15,000円（本体価格 13,889円） ’08以降FXCW/Cに適合。 C ダウンチューブバッグ 車載工具やディスクロックなど常時携行したいアイテムの収納に適 したバッグです。ヘビーウエイトレザー製で、型崩れを抑える硬質バッ クプレートと、トラディショナルなバックル＆レザーストラップが特徴。 装着は簡単です。キットは取付けに必要なハードウェアがすべて含ま れます。 ’04以降XLモデル、XRモデル、’06以降ダイナモデル（FLDを除く） に適合。XLモデルでエンジンガード、ブームオーディオ・クルーザー アンプ&スピーカーキット76262-08Aまたは76320-08A装着車は不 可。ダイナモデルでオイルクーラーキット26151-07装着車は不可。 XLおよびダイナモデルでフロントスポイラー装着車も不可。 ●93300044 ブラックレザー 22,900円（本体価格 21,204円） ●93300045 ディストレストブラウンレザー 22,900円（本体価格 21,204円） D ハンドルバー＆フォークバッグ 耐久性に優れた合皮製のバッグ。H-Dウイングイーグルロゴ入り。 シーシーバーアップライト、ハンドルバーに装着してご使用いただけま す。 ’84以降FLSTC、’93以降FXDWGのフロントフォークにもお使いい ただけます。 ●91743-87T 長さ279mm 5,280円（本体価格 4,889円） ●91744-87T 長さ203mm 5,280円（本体価格 4,889円） E ソフトレザー・ハンドルバー＆フォークバッグ ジッパー開閉式の開口部にシルバー・H-Dロゴ入りの大きなフラップ が付いたおしゃれなデザイン。フラップはマジックテープ留め。ナイ ロンパイル・ライナー付。 ’84以降FLSTC、’93以降FXDWGのフロントフォークにもお使いい ただけます。 ●91773-85 14,100円（本体価格 13,056円） F レザー・シーシーバー・ツールバッグ 重量感のあるラティーゴレザー製。なめした後、油とワックスを塗り耐 久性を高めました。H-Dカスタムスタイルを提供するコンチョ付。 W102×D102×H279mm。 ●91772-85A 17,600円（本体価格 16,297円） FXDWG（’10以降FXDWGで、標準装備のシーシーバー装着車を除 く）、FXSTC用。 G レザー・シーシーバーバッグ クローム・スタッドがアクセントのラティーゴレザー製バッグ。 ●91051-94 スタッド 19,500円（本体価格 18,056円）LUGG
A
GE
C デタッチャブル・ハンドバッグ／ウインドシールド用 B 2ポケット・ウインドシールドポーチ A 3ポケット・ウインドシールドポーチ I ロードキング・レザー・ウインドシールドバッグ H レザー・ウインドシールドバッグ／ バー＆シールドロゴ G ウインドシールドバッグ／ソフテイル デラックススタイル F ウインドシールドバッグ／ファットボーイ用 E ファットボーイ・ウインドシールドバッグ／ ダイキャスト・コンチョ D ダイヤモンドアイス・レザーウインドシールドバッグ J レザー・エンボスバー＆シールドロゴ・ ウインドシールドバッグ K ロードキングクラシック・レザー・ ウインドシールドバッグ760
LUGGAGE
Windshield Bags
C
C
B
A
LUGGAGE
761
Windshield Bags
G
I
K
F
H
J
E
D
A 3ポケット・ウインドシールドポーチ ウインドシールドに装着する三連のポーチ。携帯電話、サングラスな どの小物入れに便利です。取付は簡単です。センターポーチにH-D ロゴ入り。 ●58904-03 22,100円（本体価格 20,463円） キングサイズウインドシールド（スプリンガー、リジッドマウント・キング サイズを除く）およびロードキング・ウインドシールド（ウインドデフレク ター、アジャスタブルヘイトウインドシールドを除く）に適合。 B 2ポケット・ウインドシールドポーチ フロントエリアに便利な収納スペースを。この取り付け簡単なウイン ドシールドポーチは使いやすい2連式となっていて、携帯電話やサン グラスなどの小物を分けて収納することができます。片手で簡単に開 け閉めが可能です。両方にH-Dロゴ入り。 ●57203-07 19,500円（本体価格 18,056円） キングサイズまたはコンパクト・ウインドシールドに適合。FLSTSB、 FXDWG、FXSTDは不可。リジッドマウント、スーパースポーツ、ノス タルジック、フレイム・ウインドシールドとは併用不可。 C デタッチャブル・ハンドバッグ／ウインドシールド用 マウンティングシステムとクイックデタッチャブル・バックルにより、 バッグの着脱はとても簡単。便利なハンドバッグとしても使用可能。 内側には財布や携帯電話の収納に便利なジッパー付きポケットが付 いています。レザー製のストラップやエンボス加工されたH-Dロゴが 醸し出す雰囲気は、モーターサイクル本体はもとより、H-Dブランドの ファッションにもマッチ。レザー／ナイロン製。最大収納重量1kg。 ●58402-04 14,100円（本体価格 13,056円） キングサイズウインドシールド（ノスタルジック、フレイム、ウイングス カルを除く）、コンパクトウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウイング スカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。 D ダイヤモンドアイス・レザーウインドシールドバッグ 携帯電話やグローブ、サングラスなどの収納に便利なウインドシール ドバッグにダイヤモンドアイス・コレクションをご用意しました。フュエ ルキャップやエンジンカバーなど同コレクションでコーディネートとお 楽しみください。フラップは開閉が容易なマグネット式。 ●93300055 22,900円（本体価格 21,204円） キングサイズおよびコンパクト・ウインドシールド（FXSTD、フレイム、 ウイングスカルを除く）に適合。ハンドルバーマウントゲージ装着車は 不可。 E ファットボーイ・ウインドシールドバッグ／ ダイキャスト・コンチョ レザーの縁かがりと’00～’06スタイルのファットボーイロゴ・コンチョ がクラシックな雰囲気を演出。ファットボーイ・サドルバッグとベスト マッチ。 ●56626-99 17,600円（本体価格 16,297円） キングサイズおよびコンパクト・ウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウ イングスカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。 F ウインドシールドバッグ／ファットボーイ用 エンボス加工が施されたレザーリッド、クローム・スポット、スパニッ シュレースがスタイリッシュ。片手で開閉できるマジックテープを採 用。装着は簡単です。 ●57216-07A 19,500円（本体価格 18,056円） キングサイズおよびコンパクト・ウインドシールド（FXSTD、フレイム、 ウイングスカルを除く）に適合。ハンドルバーマウントゲージ装着車は 不可。 G ウインドシールドバッグ／ソフテイルデラックススタイル ウイングバー＆シールドロゴとバスケット編みパターンのインサートが 特徴的なレザー・バッグ。ターンバックル開閉式でサングラスや携帯 電話などをすばやく取り出すことができます。 ●57207-05A 19,500円（本体価格 18,056円） キングサイズおよびコンパクト・ウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウ イングスカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。 H レザー・ウインドシールドバッグ／バー＆シールドロゴ 収納力、スタイル、耐久性、どれをとっても格別です。クローム・スタッ ドとバー＆シールドロゴがアクセント。 ●58298-87 17,600円（本体価格 16,297円） キングサイズおよびコンパクト・ウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウ イングスカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。 I ロードキング・レザー・ウインドシールドバッグ ブラックスタッドとロードキング・V-ロゴがアクセント。取付は簡単です。 ●58297-94 17,600円（本体価格 16,297円） キングサイズおよびコンパクト・ウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウ イングスカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。 J レザー・エンボスバー＆シールドロゴ・ ウインドシールドバッグ ディテールを大切にしたデザイン。バー＆シールドロゴ入り。 ●58308-95 16,700円（本体価格 15,463円） キングサイズ・ウインドシールド（ノスタルジック、フレイム、ウイングス カルを除く）、コンパクトウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウイング スカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。 K ロードキングクラシック・レザー・ウインドシールドバッグ レザー・インサートとH-Dコンチョが特徴のクラシックなデザイン。 ●58189-98 19,500円（本体価格 18,056円） キングサイズ・ウインドシールド（ノスタルジック、フレイム、ウイングス カルを除く）、コンパクトウインドシールド（FXSTD、フレイム、ウイング スカルを除く）に適合。ハンドルマウントゲージ装着車は不可。LUGG
A
GE
B スリーポケット・フェアリングポーチ（写真はGPSナビゲーターを併用した場合） B スリーポケット・フェアリングポーチ（’96〜’13モデル用） A スリーポケット・フェアリングポーチ（’14以降モデル用） C エレクトラグライド・レザー・フェアリングポーチ E ビレット・ストレージチューブ／ミニ E ビレット・ストレージチューブ／ラージ E ビレット・ストレージチューブ／ミディアム E ビレット・ストレージチューブ／ミディアム D ライダー・カップホルダー762
LUGGAGE
Fairing & Windshield Bags
B
B
C
A
LUGGAGE
763
Storage
E
E
E
E
D
A スリーポケット・フェアリングポーチ（’14以降モデル用） フェアリング内のすぐに手が届くエリアに便利な収納スペースを。携 帯デバイス、サングラス、小物などの収納に最適です。丈夫なポーチ は、しなやかなUVカットビニールで覆われており、高級感あふれる外 観と手触りになっています。フェアリングのベントを覆うことなく装着 ができます。また、磁石式クロージャーにより、美しくなめらかなスタイ リングを損うことなく、すぐ手の届く場所に小物を収納できます。 ●93300054A 22,900円（本体価格 21,204円） ’14以降エレクトラグライド、ストリートグライド、トライグライドでウイン ドシールド装着車に適合。ウインドスプリッターウインドシールド 57400204または57400205、H-Dデタッチャブル・ツーアップ・ツアー パック・マウントラック、その他のH-Dデタッチャブル・ツーアップ・ラ ゲッジラック装着車は不可。 B スリーポケット・フェアリングポーチ フェアリング部分に小物の収納スペースを追加するアイテム。携帯 電話やサングラスなどの収納に便利です。グローブをしたままでもス ムーズに開閉できるマグネット式フラップを採用。左側のポーチは GPSナビゲーションシステム装着時に取外すことができます。 ●58900-11 22,100円（本体価格 20,463円） ’96～’13エレクトラグライドモデル、ストリートグライドモデルに適合。 フェアリングダッシュパッドとは併用不可。バー＆シールドモールディン グ59133-99装着車はスクリュー94386-92T（別売）が3個必要。ク ローム・ウインドシールドモールディング59213-96装着車はスク リュー94397-91T（別売）が3個必要です。 C エレクトラグライド・レザー・フェアリングポーチ インナーフェアリングに簡単に装着できる便利なポーチ。サングラス や携帯電話など小物の収納に最適です。使い勝手のよいマジック テープ開閉式。ベースは型くずれしにくいABSプラスチック製。ブラッ ク・バー＆シールドロゴ入り。 ●58248-96 22,100円（本体価格 20,463円） ’96～’13エレクトラグライドモデルに適合。標準装備またはアクセサ リーのウインドデフレクター、ウインドスプリッターとは併用不可。フェ アリングマウントGPSナビゲーションシステムとは併用不可。 D ライダー・カップホルダー 愛車の形状に調和するユニークなカップホルダー。手の届きやすい 場所にすっきりと収まりハンドルバーの邪魔になりません。クローム・ マウントはフレームのダウンチューブに装着します。マウントは後方に のびてカップホルダーをしっかりと支えます。ホルダーにはソフトタッ チの断熱材を使用していて飲料の形状にフレキシブルに適応しま す。底には穴があいているので雨水もたまりません。車種適合のク ランプ、サポートロッド、カップホルダー、ハードウェアのセット。安全 のため走行中のご利用はお控え下さい。 ●57478-11 9,980円（本体価格 9,241円） ’06以降ダイナモデル（FLDを除く）に適合。 ●50700002 11,100円（本体価格 10,278円） ’00以降ソフテイルモデルでABSブレーキ非装着車に適合。 ●50700001 11,100円（本体価格 10,278円） ’09～’13ツーリングモデルに適合。 E ビレット・ストレージチューブ 工具、車検証などの収納に便利な円筒形のケース。防水性、密閉性 が高く両端から開けられるようになっています。美しいミラークローム 仕上げのボールミルデザイン。鍛造アルミニウム製。調整可能なビ レット・マウンティングクランプでフロントダウンチューブに取り付けて ご使用ください。3サイズから選べます。ハードウェア付。 ’00～’03XLモデル、’00～’05ダイナモデル、’00以降ソフテイルモ デル（ABSブレーキ装着車は除く）に適合。ABS装着のFLS、FXSB、 FXSBSEは適合します。 ●64101-03 34,000円（本体価格 31,482円） ラ−ジ／254mm／51mm径 ●64100-03 31,900円（本体価格 29,538円） ミディアム／178mm／51mm径 ●64120-06 27,900円（本体価格 25,834円） ミニ／191mm／25mm径LUGG
A
GE
B トラベルパック／ハードサドルバッグ B トラベルパック／キング・ツアーパック A プレミアム・トラベルパック／ハードサドルバッグ A プレミアム・トラベルパック／チョップ・ツアーパック A プレミアム・トラベルパック／キング・ツアーパック B トラベルパック／レザー・ツアーパック C サドルバッグライナー F ブラック・カーゴネット※写真のヘルメットは日本で販売しておりません。 E バンジーコード・ソフトフック・エクステンション D サドルバッグクーラー G ブラック・バンジーコード H クローム・バンジーナット764
LUGGAGE
Travel-Paks
A
B
C
A
B
B
A
A
LUGGAGE
765
Bungees & Tie-Downs
E
F
H
E
F
G
D
D
A プレミアム・トラベルパック ツアーパックにぴったり入るように作られたラゲッジコレクションです。 長距離ツーリングに最適なアイテムです。バッグは防水のバリス ティックナイロン製で、プレミアム・ラゲッジ・コレクションとマッチしま す。外側には、キャリーハンドルやグローブをはめたまま開閉できる便 利なヘビーデューティー・ジッパー、ジッパー付きポケット、オプション のキャリーストラップ用Dリングも装備されています。パッド付きの内 部には、便利な収納ポケットや蓋なしの収納部が各種備わっていま す。サドルバッグの右側バッグには、内部にパッド付きのラップトップ ポケットと多数の便利な収納スペースがあります。 ●93300072 キング・ツアーパック 20,000円（本体価格 18,519円） ’14以降ツーリングモデルおよびトライグライドモデルでキング・ツ アーパックラゲッジ装着車に適合。 ●93300071 チョップ・ツアーパック 18,000円（本体価格 16,667円） ’14以降ツーリングモデルおよびトライグライドモデルでチョップ・ツ アーパックラゲッジ装着車に適合。 ●93300070 ハードサドルバッグ 26,100円（本体価格 24,167円） ’14以降ツーリングモデルでハードサドルバッグ装着車に適合。 B トラベルパック ツーリングのパッキングを簡単に。ツーリングモデルのラゲッジシス テムに完璧にフィットする、しっかりした造りの防水バッグ。ラゲッジの 内部にぴったりとフィットするようにサイドはソフトに仕上げられてお り、スペースを無駄なく利用することができます。外側にはバー&シー ルドをあしらい、頑丈なジッパーと便利なキャリーハンドルが装備され ています。 ●53605-97 キング・ツアーパック 11,100円（本体価格 10,278円） ’93以降ツーリングモデルでキングおよびウルトラ・ツアーパックラ ゲッジ装着車に適合。 ●91783-96 チョップ・ツアーパック（写真なし） 9,980円（本体価格 9,241円） ’97以降ツーリングモデルでチョップ・ツアーパックラゲッジ装着車に 適合。 ●53621-98 レザー・ツアーパック 8,990円（本体価格 8,325円） ’96～’13XL、ソフテイル、ツーリングモデルでレザー・ツアーパックラ ゲッジ装着車に適合。 ●91885-97A ハードサドルバッグ 11,100円（本体価格 10,278円） ’93以降ツーリングモデルでカラーマッチハードサドルバッグおよび ’09以降V-Rodでリジッドサドルバッグ91172-09装着車に適合。左 右ペア。 ●91887-98 レザー・サドルバッグ（写真なし） 11,100円（本体価格 10,278円） ’98以降FLHRCおよびFLHRSモデルに適合。左右ペア。 C サドルバッグライナー サドルバッグへの荷物の収納を簡単にする防水性ライナー。バー＆ シールドロゴ入り。インナーポケット付。 ●91959-97 11,100円（本体価格 10,278円） W305×D127×H254mm。 D サドルバッグクーラー 暑い夏のライディングに、飲み物などを冷えたままサドルバッグの中 で保存できる断熱材入りのバッグです。サドルバッグにもぴったりの サイズです。 ●90200991 14,000円（本体価格 12,963円） ’93以降ツーリングモデルでカラーマッチハードサドルバッグ装着車 に適合。 E バンジーコード・ソフトフックエクステンション ラゲッジラックのレールに取付けて、バンジーコードのフックを掛けや すくするアイテムです。丈夫で柔軟性に優れた素材でラックのどの 部分にも取付けでき、滑らないので積載物をより確実に固定すること ができます。4本入り。 ●52300140 2,780円（本体価格 2,575円） 0.75インチ径までのレールが付いたラゲッジラックに適合。 F ブラック・カーゴネット ヘルメット、小型荷物の積載に。クロームバンジーナットとご使用にな るといっそう安心です。ビニールコーティング・フック付。 ●97008-07 2,410円（本体価格 2,232円） 30×30cm／フック4個付 ●98170-88T 1,800円（本体価格 1,667円） 38×38cm／フック6個付 ●98169-88T 1,990円（本体価格 1,843円） 46×46cm／フック6個付 G ブラック・バンジーコード ●98196-85T 46cm 590円（本体価格 547円） ●98197-85T 61cm 590円（本体価格 547円） ●98198-85T 76cm 590円（本体価格 547円） ●98199-85T 61cm／フック4個付 990円（本体価格 917円） H クローム・バンジーナット ●98184-90T 1,390円（本体価格 1,288円） 3/8インチ-24スレッド／ペア ●98185-90T 1,590円（本体価格 1,473円） 3/8インチ-16スレッド／ペアLUGG
A
GE
C デコレイティブ・ヘリテイジ・クロームスポット C デコレイティブ・クローム・スポット C デコレイティブ・ロードキング・ブラック ジュエルスポット D サドルバッグストラップ・リペアキット A デコレイティブ・コンチョ B ハーレーダビッドソンUSA・カスタム・コンチョ＆ レザー・ロゼット＆レーシングストラップ G POW/MIAフラッグキット F アメリカンフラッグキット E プレミアム・アメリカンフラッグキット（写真はツアーパックラック装着時）766
LUGGAGE
Luggage Accessories
C
D
C
C
A
B
LUGGAGE
767
Flags
G
G
F
F
E
E
ツアーパック シーシーバー ツアーパック シーシーバー A デコレイティブ・コンチョ スタイリッシュなH-Dコンチョ。サドルバッグやシート、ツールバッグな どにどうぞ。ロゼット、ストラップ付。1個売り。 ●91877-97 2,410円（本体価格 2,232円） B ハーレーダビッドソンUSA・カスタム・コンチョ 磨きあげられたメタル地にブラック文字のアクセント。ロゼット、スト ラップは別売です。1個売り。 ●91857-91 1,190円（本体価格 1,102円） レザー・ロゼット＆レーシングストラップ／ハーレーダビッドソン USA・カスタム・コンチョ用 H-Dカスタムコンチョにレザーのアクセントを。黒。1個売り。 ●91722-04 4,220円（本体価格 3,908円） C デコレイティブスポット レザー・ジャケット、キャップ、サドルバッグ、シーシーバーバッグなどを 個性的にドレスアップできます。1個売り。 デコレイティブ・クローム・スポット ●93023-88 ラウンド／19mm 60円（本体価格 56円） ●93024-88 ラウンド／13mm 60円（本体価格 56円） ●93025-88 ラウンド／6mm 50円（本体価格 47円） デコレイティブ・ロードキング・ブラック ジュエルスポット ●93036-95 590円（本体価格 547円） FLHRに適合。 デコレイティブ・ヘリテイジ・クローム スポット ●93037-09 390円（本体価格 362円） FLSTCに適合。1個売り。 D サドルバッグストラップ・リペアキット サドルバッグのストラップを修理するときに使うリベットとワッシャーの セット。リベット（4サイズ）16個、ワッシャー16個入り。 ●88272-06 3,320円（本体価格 3,075円） E プレミアム・アメリカンフラッグキット ハーレーの故郷、アメリカの誇りである星条旗で、愛車をドレスアッ プ。スプリング式のクランプはクローム仕上げで、ラゲッジラックへの 取付けも簡単です。フラッグ（W356㎜×H279mm）、クローム・マ ウンティングブラケット、フラッグマスト、ハードウェアのセットです。 ●61400074 13,100円（本体価格 12,130円） エアウイング・ツアーパックラゲッジラック79179-08、53000063、 プレミアム・ツアーパックラゲッジラック53665-87、コントアー・ツアー パックラゲッジラック79148-06A、12.7mm径のアウターレール付ラ ゲッジラックに適合。 F アメリカンフラッグキット ハーレーの故郷、アメリカの誇りである星条旗で、愛車をドレスアップ しましょう。ツアーパックへ取り付けが可能です。 ●61400206 7,980円（本体価格 7,389円） ’14以降ツーリングモデルおよびトライグライドモデルでカラーマッ チ・ツアーパックラゲッジキャリア装着車に適合。レザーツアーパック ラゲッジは不可。 ●94626-98 6,990円（本体価格 6,473円） '93～'13ツーリングモデルでカラーマッチ・ツアーパックラゲッジキャ リア、ハードサドルバッグ装着車に適合。レザーツアーパックラゲッジ は不可。トラックを含む一般的なカーウインドーにも適合。 ●94616-98 6,990円（本体価格 6,473円） シーシーバーに適合（バックレストパッドと、ミニあるいはショートアップ ライトの組み合わせを除く）。 ●94625-98 交換用フラッグ 3,990円（本体価格 3,695円） G POW/MIAフラッグキット米国ミリタリーサポートプログラムPOW（Prisoner of war：戦争捕 虜）、MIA（Missing in Action：戦争中行方不明）を支援するフラッ グです。ツアーパックへ取り付けが可能です。 ●61400205 7,980円（本体価格 7,389円） ’14以降ツーリングモデルおよびトライグライドモデルでカラーマッ チ・ツアーパックラゲッジキャリア装着車に適合。レザーツアーパック ラゲッジは不可。 ●94901-03 6,990円（本体価格 6,473円） '93～'13ツーリングモデルでカラーマッチ・ツアーパックラゲッジキャ リア、ハードサドルバッグ装着車に適合。レザーツアーパックラゲッジ は不可。トラックを含む一般的なカーウインドーにも適合。 ●94900-03 6,990円（本体価格 6,473円） シーシーバーに適合（バックレストパッドと、ミニあるいはショートアップ ライトの組み合わせを除く）。 ●94902-03 交換用POW/MIAフラッグ 3,990円（本体価格 3,695円） ※フラッグはパレード走行などでのご使用を前提に作られています。 高速道路ではご使用いただけません。
