枚方ゆかりのジャズプレイヤー
光岡尚紀、鈴木孝紀、西山 瞳がおくる
とっておきのJAZZのひととき…
ランチ行く！？ その前に…。
平日のお昼に音楽を楽しむ
コンサートシリーズ。
●販売場所： 市民会館、ひらかた観光ステーション、 大東楽器 Muse Duo、 ローソンチケット（Lコード57344）にて販売中。 全席自由 前 売 当 日 一 般 3,000円 3,500円 財団友の会 2,700円 3,200円 ※就学前児の入場はご遠慮ください。 ※ 前売で完売となった場合（定員350席）、当日券の販売はありません。 ※財団友の会会員は、枚方市市民会館のみで販売。 枚方市ゆかりのジャズプレイヤー、光岡尚紀（ベース）、鈴木孝紀（クラリ ネット）、西山 瞳（ピアノ）らによる熱く、洗練されたジャズのステージを お届けします。 フィナーレには、この３人による特別編成したトリオによるジャズの演奏も！！５組10名様に
チケットプレゼント！
ハガキに、住所・氏名・電話番号・本誌の感想・希望する公演（「HIRAKATA LOVE JAZZ
2018」）と書いて当財団へ。平成30年10月27日（土）必着。 ※発表は、チケットの発送をもって代えさせていただきます。
Present
【出 演】田中ヒロシトリオ
田中ヒロシ（Dr）/志水 愛（Pf）/ 光岡尚紀（B） ＋広瀬未来（Tp） ＋ 池田杏理（Vo）鈴木孝紀トリオ
鈴木孝紀（Cl）/愛川 聡（G）/時安吉宏（B）NHORHM
西山 瞳（Pf）/織原良次（Eb）/橋本 学（Dr） ランチタイムコンサートは、平日のお昼に優雅な生演奏が楽しめるコンサート。 公演時間は約１時間。至福のひとときを過ごしてみませんか？ コンサートのあとは、ちょっと得するランチタイムをお楽しみください！ 公演プログラム提示でいろいろなサービスを協力店が提供。 サービス内容の詳細は、当日配布する公演プログラム等でお知らせします。 全席自由 前 売 当 日 一 般 800円 1,000円 ●発売開始日：11月７日（水） ●後 援：大東楽器ミューズデュオ ●販 売 場 所： 市民会館、ひらかた観光ステーション 大東楽器Muse Duo ローソンチケット（Lコード51614） 【協力店】（順不同） 喫茶コーラク／喫茶エリート／きゅうろく 鉄板焼き屋／がんこ 枚方店／ osteria amico amika（オステリア アミーコ アミーカ）／和洋旬彩 月陽 TSUKIHI／ 京鼎樓（ジンディンロウ）T-SITE枚方店／食のつむぎ 梅の花／ MEAL TOGETHER ROOF TERRACE／創作イタリアン アワーズキッチン 【曲目（予定）】 エルガー 愛の挨拶 モンティ チャルダッシュ ポーランド民謡 クラリネットポルカ モーツァルト ケーゲルシュタットトリオ より チャイコフスキー くるみ割り人形より 花のワルツ ほか （※都合により、曲目を変更する場合がございます） ※友の会割引はありません。 ※３歳以下のお子さまの入場はご遠慮ください。 ※ 前売で完売となった場合（定員350席）、当日券の販売は ありません。各公演の問い合わせは、（公財）枚方市文化国際財団 TEL.072-843-1123 FAX.072-845-1896（日・月・祝 休業）
田中ヒロシ 愛川 聡 鈴木孝紀 志水 愛 光岡尚紀 時安吉宏 村西俊之 （クラリネット） （ピアノ）池田純子 （ヴァイオリン）古味亜紀 広瀬未来 織原良次 西山 瞳 池田杏理 橋本 学PickUp! 注目公演
ひらかた
文 化
（公財）枚方市文化国際財団情報誌
VOL.156
2 0 1 8 年
（平成30年）
10
月
・11
月
PickUp! 注目公演
枚方市文化国際財団 検索検索12月
１
日
（土）
15：00開演 （14：30開場）
メセナひらかた会館 多目的ホール
HIRAKATA LOVE JAZZ 2018
好評 発売中
2019年
１月
31
日
（木）
ランチタイムコンサートVOL.5
「アンティパストは気軽にクラシック」
11/７［水］ 発売開始12：00開演 （11：30開場）
メセナひらかた会館 多目的ホール
各公演の問い合わせは、（公財）枚方市文化国際財団 TEL.072-843-1123 FAX.072-845-1896（日・月・祝 休業）
NHK交響楽団 白井 篤、日本センチュリー交響楽団 松浦奈々をはじめ、京都市交響楽団、 日本センチュリー交響楽団の関西トップクラスの弦楽奏者らによる、この日限りの室内 合奏団がクラシックの名曲を鮮やかに演奏！！ ●曲目（予定） ベートーヴェン：ピアノ協奏曲 第３番 チャイコフスキー：弦楽セレナード （※都合により、曲目を変更する場合がございます。） ●協 賛：（株）前田組 ●後 援：大東楽器ミューズデュオ ●販売場所：市民会館、ひらかた観光ステーション、ローソンチケット（Lコード52655）、大東楽器 Muse Duoにて販売中。 ※就学前児の入場はご遠慮ください。 ※ 前売で完売となった場合（定員350席）、当日券の 販売はありません。 ※財団友の会会員は、枚方市市民会館のみで販売。 全席自由 前 売 当 日 一 般 2,700円 3,200円 中学生以下 500円 500円 財団友の会 2,500円 3,000円「ひらかたアルテアチェンバーオーケストラ2018」公演に参加できない小学生未満のお子さまのために本公演前の
公開リハーサルにご招待いたします。
（※１組につき小学生未満のお子さま（３名まで）とその保護者（２名まで）） ●日 時：平成30年10月13日（土） 11：00開始（60分程度です。） ●会 場：メセナひらかた会館 多目的ホール ●申込方法：（公財）枚方市文化国際財団まで電話（TEL 072-843-1123）でお申し込みください。定員となり次第締切とさせていただきます。11月
24・25
日
（土）
・
（日）
①11/24 13：00開演 ②11/25 10：30開演
※開場は各回開演の30分前
関西外国語大学谷本記念講堂
（中宮キャンパス正門入って右側すぐ４号館）2018年晩秋、今年もひらかた市民合唱祭はがんばります!
６月18日発生した大阪北部地震により、枚方市市民会館の天井が損傷し、 現在休館中ですが、関西外国語大学のご厚意により、同大学中宮キャンパス の谷本記念講堂をお借りして枚方市民合唱祭を開催します。市内の合唱団 48グループが日頃の練習の成果を発表し、子どもから大人まで幅広い世代 が一体となって合唱を楽しみます。 他に谷本記念講堂を本拠地とする関西外国語大学「混声合唱団ラベリテ」、 枚方市少年少女合唱団、枚方合唱協会「シャイニーキッズ」、枚方合唱協会 混声合唱団、枚方合唱協会シャイニー混声合唱団が出演します。 ●入場無料 ※当日直接会場へ ●主 催：枚方合唱協会、（公財）枚方市文化国際財団 ●後 援：枚方市、枚方市教育委員会 ●問い合わせ：（公財）枚方市文化国際財団 【関西外国語大学までのアクセス】 京阪電車「枚方市」駅、京阪バス「北３番、北４番」のりばから 乗車（約８分）。「関西外大中宮キャンパス」下車。 ※ 当日、外大の駐車場は利用できません。公共交通機関をご 利用ください。‘18 ひらかた市民合唱祭
‘17 ひらかた市民合唱祭より 枚方市在住の小中高生が演じる舞台劇「火怨の蝦夷 阿弖流為」 「火怨 北の燿星アテルイ」（高橋克彦原作）をもとに創り上げた作品。 東北の民を守るために朝廷軍と戦ったアテルイとその仲間たちの活躍、坂上田村麻呂との 友情を描く。 ●発売開始日：10月２日（火） ●販 売 場 所： ひらかた肝きむ高たか倶楽部 （公財）枚方市文化国際財団事務所 ●主 催：ひらかた肝きむ高たか倶楽部、（公財）枚方市文化国際財団 ●後 援：枚方市、枚方市教育委員会 ●問い合わせ：ひらかた肝きむ高たか倶楽部 TEL＆FAX：072-396-0729 メール：[email protected] URL：https://www.hirakata-kimutaka.com/ 全席自由 前 売 当 日 一 般 700円 1,000円 高校生以下 500円 500円12月
８・９
日
（土）
・
（日）
①12/８（土） 18：00開演 ②12/９（日） 13：30開演
枚方公園青少年センター ３階ホール
火怨の蝦夷 阿弖流為
（かえんのえみし あてるい）
10/２［火］ 発売開始 ピアノ（ソリスト） 塩見 亮 京都市立芸術大学非常勤講師 白井 篤 NHK交響楽団 第２ヴァイオリン次席奏者 ⒸS.Yamamoto 松浦奈々 日本センチュリー交響楽団 コンサートマスター10月
13
日
（土）
15：00開演 （14：30開場）
メセナひらかた会館 多目的ホール
ひらかたアルテアチェンバーオーケストラ2018
好評 発売中郵 便 振 替
チケット購入時、 友の会会費の支払は 郵便振替もご利用できます お電話された日から２週間以内に下記口座へチケット料金または会費をお振込みください。入金確認後、 チケットまたは会員証（友の会会員）をお送りいたします。なお、郵便振替の際は加入者欄に「枚方市文化国 際財団」、通信欄に「公演名・予約番号」、ご依頼人欄には「お客様の住所・氏名・電話番号」を必ずご記入くだ さい。なお、振込手数料は各自ご負担ください。 郵便振替口座番号00920-9-83468
（公財）枚方市文化国際財団プレイガイド案内
市民会館 京阪・枚方市駅下車 主催事業のみ電話予約できます。072 - 843 - 1122 9：00～19：00 月曜休館（祝日の場合は開館） 総合 体育館 京阪バス・国道田口バス停下車 072 - 848 - 4800 窓口販売のみ 9：00～17：00 月曜休館（祝日の場合は開館） 渚市民 体育館 京阪・御殿山駅下車 072 - 898 - 8181 窓口販売のみ 9：00～17：00 金曜休館（祝日の場合は開館） ローソン チケット オペレーター対応 0570 - 000 - 777 Lコード対応 0570 - 084 - 005 ※ローソン各店ロッピー端末では24時間チケットの購入ができます。 大東楽器 ミューズデュオ 京阪枚方市駅下車 072 - 841 - 5000 平日 10：00～20：00 日曜日 10：00～18：00 定休日 祝日 電子 チケット ぴあ Pコード対応 0570 - 02 - 9999 セブンイレブン、ファミリーマート 10：00～23：30 ※発売初日は12：00から各店で直接お買い求めいただけます。 ひらかた 観光 ステーション 京阪・枚方市駅東改札口前 072 - 843 - 4125 窓口販売のみ 10：00～18：00 マイライフ 新聞社 京阪バス・津田バス停下車 072 - 859 - 3340 9：00～17：00 日・祝休み 映画の電話予約は原則として「チケット2枚以上」 販 売 場 所 は 各 催 し 物 欄 で ご 確 認 く だ さ い 。 友 の 会 は 市 民 会 館 の み で 販 売 。守口・門真・八幡市 文化ホールのイベント案内
催し名 日時 入場料 場所・連絡先 守口市 エナジーキネマ劇場 「嘘八百」上映会 10月９日（火） ①10：00 ②14：00 各回入替 一般 1,000円 割引 800円 ※当日は各300円増 ※割引：学生・60歳以上・障がい者とその介助者。要証明。 【全席自由】 守口文化センター エナジーホール 06-6992-1276 馬渕清香（ヴァイオリン）＆ 森本美帆（ピアノ） コンサート 10月14日（日）14：00 【全席自由】3,000円（前売・当日共） 守口市生涯学習情報センター （ムーブ21） 06-6905-3921 門真市 ロビーコンサート 11月25日（日）14：00 入場無料 門真市民文化会館 ルミエールホール 06-6908-5300 三山ひろしコンサート 11月29日（木）①13：30 ②17：30 6,000円（前売・当日共）※未就学児の入場はご遠慮ください。 【全席指定】 八幡市 京フィルクリスマスコンサート2018サンタウサギのおんがくかい 12月16日（日）11：00 大 人 1,000円 こども 800円（※３歳以上中学生以下） ペア券 2,000円（大人１枚＋こども１枚） 【全席自由】 八幡市文化センター 075－971-2111各生涯学習市民センター・鍵屋資料館 主催事業
種別 催し名 日時 入場料 場所・連絡先 備考 ピアノ コンサート 懐かしいあの時代に帰りませんか 11月25日（日）13：30開場 14：00開演 （全席自由）入場料：500円 さだ生涯学習市民センター３階ホール ＴＥＬ：050-7102-3133 ＦＡＸ：072-831-5337 申込み受付 11月１日（木）10時より 窓口・電話受付。先着80名。 音楽 コンサート 枚方文化観光協会設立20周年記念事業ミュージックフェスティバル 11月11日（日）15：30開演 入場料：3,500円 枚方文化観光協会ＴＥＬ：072ｰ804ｰ0033 アンダーグラフ、swish！、TANEBI、 Self-Portrait等が出演。チケットはひ らかた観光ステーション、ｅ+チケッ ト、チケットぴあにて販売中。 伝統芸能 イベント 鍵屋の調べ〜日本の心 11月10日（土）13：30開演 参加費： 大 人 1,200円 小中学生 600円 枚方宿鍵屋資料館 ＴＥＬ：072-843-5128 10月１日（月）９時よりチケット予約開始。 イベント 赤ちゃんとお母さんのためのふれあい体操 10月27日（土） ①10：00〜 ②11：15〜 ③13：00〜 各45分 参加費：300円 牧野生涯学習市民センター2階 プレイルーム ＴＥＬ：050ｰ7102ｰ3137 ＦＡＸ：072ｰ851-2566 ①②は３ヶ月〜８ヶ月の赤ちゃんと母 親③は９ヶ月〜１歳３ヶ月の赤ちゃんと 母親（母親以外の家族の同伴可） 申込みは10月９日10：00〜 受 付、10： 30〜は電話可。 演芸 津田いいとこ寄席 11月24日（土）13：30開場 14：00開演 木戸銭（入場料）：500円 津田生涯学習市民センターＴＥＬ：050ｰ7102ｰ3139 ＦＡＸ：072ｰ859ｰ6600 10月15日（月）10：00より（窓口・電話・ ＦＡＸ可）。先着120名。 人形劇 「プロに学ぶ人形劇の世界」①海外の人形劇の映像を解説を交えて鑑賞 ②画用紙で人形を作り、人形劇体験 ①10月８日（祝・月） ②10月28日（日） いずれも午前10時〜正午 入場料：無料 菅原生涯学習市民センター ＴＥＬ：050-7102-3141 ＦＡＸ：072-866-8820 ９月１日10：00から受付開始。電話 可。定員：①先着60人②先着42人。 お祭り １Dayフェスティバル 11月11日（日）10：00〜17：00（予定） 無料（一部有料あり） 枚方公園青少年センターＴＥＬ：050ｰ7102-3145 ＦＡＸ：072-843-4699 模擬店、体験コーナー、展示会、ス テージ発表など。 展覧会 第31回作品合同展 10月16日（火）〜21日（日）9：00〜17：00 （喫茶コーナーは有料）無料 御殿山生涯学習美術センターＴＥＬ：050-7102-3135 ＦＡＸ：072-847-8351 第33回市民絵画展 11月９日（金）〜14日（水） 無料 枚方市民ギャラリーＴＥＬ：072ｰ846ｰ5557 ＦＡＸ：072ｰ843ｰ8620 展示内容：絵画（公財）枚方市文化国際財団 後援事業
種別 催し名 日時 入場料 場所 連絡先 音楽 枚方演奏家協会定期コンサート煌めきのクラシック〜ヴァイオリンとピアノの愉しみ〜 11月18日（日）14：00開演 13：30開場 前売：1,500円当日：2,000円 メセナひらかた会館多目的ホール 中上072-851-3450 美術 「四時清賞〜彩美コレクションⅡ〜展」2018年度秋季特別展 10月７日（日）〜11月４日（日）10：00開場 17：00閉場 大 人：1,000円中高生： 500円 （公財）天門美術館 池田方彩072-841-0006【問い合わせ】
（公財）枚方市文化国際財団 （日・月・祝 休業） 〒573-0032 枚方市岡東町８-33 枚方市市民会館２階
TEL：072-843-1123 FAX：072-845-1896 E-mail：[email protected]
国際交流のページ
〜International Exchange〜
●主催：ひらかた多文化フェスティバル実行委員会 ●問い合わせ： (公財)枚方市文化国際財団内 ひらかた多文化フェスティバル実行委員会事務局 TEL：072-843-1123 / FAX：072-845-1896●Organiser：Hirakata Multicultural Festival Committee ● Contact：Hirakata Foundation of Culture and
International Exchange
Secretariat of Hirakata Multicultural Festival Committee TEL：072-843-1123 / FAX：072-845-1896 在日外国人や、国際交流ボランティア団体によって2000年 から開催している「ひらかた多文化フェスティバル」は今年で 19回目を迎えます。 フィリピン舞踊や南米フォルクローレ演奏などのステージ パフォーマンスからアジア各国の食べ物やアフリカ雑貨を販売 するブースなど、世界各国の味と文化を体験できるフェスティ バルです。国際交流ボランティア団体の活動パネルの展示や フリーマーケットの出店もあります。 さらに今年は、関西外国語大学のチアリーダー部PYRATESが 初めてステージに出演し、オープニングセレモニーを飾ります。 また、こども向けのフィリピンのゲームや民族衣装・楽器体験 などができる「こどもの広場」も初登場します。 国や人種を超えた様々な人がであい、ふれあい、楽しい時を 共有できるフェスティバルです。フェスティバルを通じて国際 理解を深めましょう♪
■日時： 11月23日（金・祝） 10：00〜15：00
(雨天の場合は11月24日（土）に順延)
■場所：岡東中央公園 (枚方市駅より徒歩３分)
■ Date & Time：November 23rd (Fri.) 10:00〜15:00 (If Friday is rain, the festival is postponed to Saturday November 24th). ■Place：Okahigashi Central Park (a three-minute walk from Keihan Hirakatashi Station) “Hirakata Multicultural Festival” started by Hirakata’s foreign residents and volunteer groups for international exchange in 2000 will mark the 19th anniversary this year.In the festival, you can see cosmopolitan stage performances including Philippine Dance and South American Folklore Music, taste Asian foods, and purchase African goods. This is the only festival you can experience world cultures in Hirakata. Hirakata’s volunteer groups for international exchange will also introduce their activities using panels and open flea markets.
Furthermore, the Kansai Gaidai’s cheerleading club, PYRATES, will show their cheerleading performance for the opening ceremony. In the special space named “Kodomo Hiroba”, children can try philippine games, ethnic costumes, and musical instruments. Hirakata Multicultural Festival is the enjoyable event which gives us a chance to meet, touch, and share a wonderful time regardless of nationality and race. Let’s come and deepen international understanding in this festival♪
☆第19回ひらかた多文化フェスティバル☆
～であい、ふれあい、世界の文化をつなげよう～
☆19th Hirakata Multicultural Festival☆
～Meet, Touch and Bring international cultures together～
日本語ボランティア養成講座
大阪YWCA日本語教師会の講師による、日常生活の会話や読み書きに困っている外国人にボランティアとして、日本語を指導する 方法を学ぶための講座です。 ■日 時：10月31日〜2019年３月20日 毎週水曜日 （12月26日・１月２日は休講） いずれも10：00〜11：30 全19回 ■場 所：枚方市市民会館２階 研修室 ■定 員：30人 ※お申込みが定員を超えた場合は抽選。 ■参加費：19,000円 ■申込方法： 往復ハガキまたは電子メール（携帯メール不可）に①住所②氏 名（ふりがな）③電話番号④講座名（日本語ボランティア養成講 座）⑤過去の受講回数を書いて枚方市文化国際財団へ。10月 18日（木）必着。 受講料は前納(一括)、返金はいたしません。 過去の多文化フェスティバルの様子 （Photo）Previous Hirakata Multicultural Festival〒573-1121 枚方市楠葉花園町15-１-Ｚ302 本館ハナノモール３階 TEL：072-866-3490 FAX：072-866-3495 mail：[email protected] blog：http：//kuzuhaartgallery.blogspot.jp/ ［開館時間］ 金〜火10：00〜19：00（水曜日は18：00まで） ※木曜日休館 ただいまギャラリーの利用者募集中！※募集期間 2019年10月30日までの期間（2018年10月１日時点）
『くずはアートギャラリー』
市民や芸術家の文化芸術活動発表の場
『くずはアートギャラリー』
〜利用者のみなさまによる、さまざまなジャンルの作品展が開催されます。お楽しみに！〜
2018年10月～11月の催し
くずはアートギャラリー 展示会情報
10月５日（金）～10月10日（水） くずは写真クラブ 第21回 写真展 （写真） 10月12日（金）～10月17日（水） Cutアート型染発表会 / Cutアート型染協会 （型染） グループ“ひまわり”展 / 羽田野 清油絵教室守口 （油彩） 10月19日（金）～10月24日（水） 第15回 日本画あゆみ会展 （日本画） 10月26日（金）～10月31日（水） 第16回 グループ・リズム作品展 （油彩・水彩・パステル） 秋・第19回・絵画 大翔会関西展 （油彩・水彩・日本画） 11月２日（金）～11月７日（水） MOA美術館枚方交野児童作品展2018 （書写・絵画） 第３回 書塾遊貴の会社中展 （書） 11月９日(金）～11月14日（水） MOLA＆刺しゅう展 / 中山富美子刺しゅう協会 山口愛子手芸教室 （手芸） 11月16日（金）～11月21日（水） 第十回 遊ゆうくらぶ作品展・紅恕会書作品展 （工芸・書） 11月23日（金・祝）～11月28日（水） よみがえるペン画の魅力 / 佐藤絵画教室 （ペン画） 第11回 「Quilt工房とんがり パッチワーク＆テディベア展」 （手芸）11月
21
日
（水）
枚方市市民会館 大ホール前出発（午前８時30分） 集合８時15分
芸術の秋、画家ゴッホとの出会い
錦秋の美術鑑賞バスツアー『大塚国際美術館』参加者募集
１年まるごとゴッホの「ヒマワリ」と題して、ゴッホが描いた“花瓶のヒマワリ“全７点が一堂に開示。 ７つのヒマワリを陶板で原寸大再現!! 恒例となっている今回の美術鑑賞バスツアーは開館20周年を迎える徳島県鳴門市、世界の名画に出会える陶板名画美術館の「大塚国際美術 館」です。20周年記念企画展でゴッホが描いた花瓶のヒマワリ全７点を一堂に展示する「７つのヒマワリ」を鑑賞するとともに、2000年以上色 あせない「モナリザ」「最後の晩餐」「ゲルニカ」など西洋のオリジナル原寸大の陶板名画1,000点以上の常設展示を鑑賞します。 ●参 加 費 財団友の会会員：11,000円 一般：11,500円 入館料（3,240円）・昼食代・ガイドによる展示説明等含む 尚、この旅行は（公財）枚方市文化国際財団が旅行保険をサービス付保しています。 ●申込期間 10月19日（金）必着。 ●応募方法 往復ハガキ（１枚４名まで申込み可）に全員の住所・氏名（ふりがな）・年齢・電話番号 財団友の会会員の方は、会員番号を忘れずに記入の上、下記までお申込みください。 ※財団友の会会員の方で会員番号の記入がない場合は、一般料金となります。 ●募 集 40名（応募多数の場合は抽選。35名に満たない場合は中止となります。） ●旅行企画 東武トップツアーズ（株） ●イベント企画 （公財）枚方市文化国際財団 ●貸切バス会社 両備バス関西カンパニー ※（公財）枚方市文化国際財団にて申込を集約後、東武トップツアーズ（株）に申込みます。 ●応募先・問合せ （公財）枚方市文化国際財団「錦秋の美術鑑賞バスツアー」係 〒573-0032 枚方市岡東町８番33号 TEL 072-843-1123雨天決行
【各種問い合わせ・申し込み先】〒573-0032 枚方市岡東町８番33号 （公財）枚方市文化国際財団（日・月・祝 休業）
TEL 072-843-1123 FAX 072-845-1896 Eメール [email protected]
※ 展示会のタイトルや内容等は、予告なしに変更される場合があり ます。ご了承ください。 展示会の詳細・最新情報は、くずはアートギャラリーのブログにて紹介させていただいております。 http://kuzuhaartgallery.blogspot.jp/にアクセスいただくか検索サイトにて『くずはアートギャラ リー』で検索してください。 洋画、日本画、写真、書道などはもちろん、手芸やテキスタイル、 デザイン、映像など多岐にわたるジャンルの発表の場としてご利 用いただいております。18歳以上30歳未満の方には減免制度もあ りますので、学校の卒展やグループ展にも是非ご利用ください！ ※ 詳しくは、くずはアートギャラリーまでお問い合わせください。
